網 上 避 靜 ( 退 修 ) 指 引 第 三 十 二 週 耶 穌 與 我 們 同 在 為 要 滋 養 我 們 的 使 命 導 引 我 們 最 後 默 觀 的 福 音 場 景, 是 要 準 備 我 們 結 束 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程, 場 景 發 生 在 耶 穌 復 活 以 後 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 說 : 我 要 打 魚 他 對 耶 穌 的 復 活 不 知 如 何 是 好 每 個 參 與 避 靜 ( 退 修 ) 的 人 都 可 以 這 樣 説 : 我 要 回 復 原 來 的 我 這 是 使 人 勾 起 回 憶 的 場 景, 耶 穌 問 他 們 捕 魚 有 何 收 穫, 然 後 向 他 們 顯 示 如 何 藉 著 祂 的 力 量, 可 以 捕 到 大 量 的 魚, 他 們 再 次 聽 見 耶 穌 對 他 們 的 呼 召 這 一 週, 我 們 可 以 讓 祈 禱 的 經 驗 縱 使 只 是 在 背 景 的 時 間 更 新 我 們 在 這 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 中 所 接 收 到 的 呼 召 耶 穌 活 著, 並 且 會 在 這 個 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 後, 每 天 與 我 們 在 一 起, 祂 就 是 在 過 去 幾 個 月 向 我 們 顯 示 同 樣 能 力 的 主 耶 穌 與 門 徒 在 一 起 為 他 們 預 備 食 物, 也 邀 請 他 們 把 透 過 祂 的 能 力 而 得 到 的 收 獲 帶 來 我 們 在 這 個 避 靜 ( 退 修 ) 的 旅 程, 不 是 經 驗 到 與 上 主 同 在 的 滋 養 最 有 效 的 時 候, 就 是 在 我 們 接 受 祂 的 邀 請, 並 且 把 所 獲 得 的 帶 到 餐 桌 上 嗎? 我 們 不 是 發 現 所 獲 得 的 全 是 恩 典 ( 恩 寵 ), 但 要 得 到 這 些 恩 典 ( 恩 寵 ) 就 不 可 以 只 是 被 動 地 等 候 嗎? 我 們 不 是 要 努 力 和 自 律 方 可 體 驗 這 些 從 前 的 恩 典 ( 恩 寵 ), 並 獲 得 更 多 恩 典 ( 恩 寵 ) 嗎? 耶 穌 問 伯 多 祿 ( 彼 得 ): 你 的 愛 有 多 深? 有 多 大? 我 們 看 到 曾 否 認 耶 穌 三 次 的 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 說, 他 的 愛 因 曾 經 否 認 耶 穌, 而 比 以 前 加 深 三 倍 耶 穌 把 這 回 應 連 結 到 祂 的 使 命 倘 若 你 愛 我, 就 與 我 一 起 去 餵 養 我 的 羊 這 些 不 就 是 我 們 在 這 避 靜 ( 退 修 ) 所 經 歷 的 心 靈 躍 動 嗎? 現 在 我 們 跟 耶 穌 在 一 起 的 喜 樂 要 結 出 果 實, 我 們 是 為 了 對 祂 的 愛 而 被 差 遣, 因 為 我 們 對 耶 穌 的 愛 加 深 了, 我 們 對 祂 的 使 命 的 愛 也 一 同 加 深 了 善 用 以 下 的 幫 助, 更 深 入 這 一 週 的 默 想 本 星 期 場 景 的 互 動, 可 以 使 我 們 的 意 識 充 滿 喜 樂 及 感 激, 並 使 我 們 更 自 由 地 付 出 自 己, 滋 養 他 人
進 入 本 週 的 實 際 指 引 這 裡 是 一 些 具 體 的 幫 助, 去 準 備 我 們 進 入 本 週 的 避 靜 ( 退 修 ), 好 使 我 們 從 中 得 到 最 大 收 穫 這 一 週 的 進 程 將 引 領 我 們 更 深 入 本 週 閱 讀 材 料 我 們 默 觀 的 奧 秘 : 這 一 週, 我 們 要 仔 細 觀 想 耶 穌 活 著, 並 與 我 們 同 在, 祂 為 着 我 們 的 使 命 滋 養 我 們 我 們 的 默 想 很 切 合 我 們 的 處 境 -- 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 快 要 完 結 我 們 既 要 回 顧 也 要 前 瞻 我 們 祈 求 的 恩 寵 ( 恩 典 ): 我 們 依 然 尋 求 與 耶 穌 在 一 起 的 更 深 層 喜 樂 耶 穌 復 活 了, 並 永 遠 活 著 我 們 希 望 可 以 體 驗 耶 穌 的 存 在, 特 別 是 當 我 們 在 避 靜 ( 退 修 ) 後 回 到 每 天 的 生 活 中 這 一 週, 我 們 渴 望 經 驗 祂 更 新 對 我 們 的 呼 召, 在 祂 的 使 命 中 與 祂 同 在 我 們 每 一 天 的 默 觀 : 這 一 週, 我 們 要 想 像 湖 邊 的 情 景 及 其 內 容 : 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 回 去 打 魚 我 可 以 在 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 結 束 的 時 候 說 : 我 現 在 要 回 到 耶 穌 再 次 向 他 們 顯 示 祂 的 能 力 祂 更 新 了 對 他 們 的 呼 召 我 在 這 幾 個 月 來, 已 經 認 識 到 主 的 能 力 和 呼 召, 現 在 我 渴 望 這 呼 召 得 以 更 新 耶 穌 為 他 們 做 早 餐, 並 邀 請 他 們 把 捕 到 的 魚 帶 來 我 經 驗 過 主 的 餵 養, 祂 邀 請 我 主 動 把 祂 賜 給 我 的 恩 典 ( 恩 寵 ), 帶 入 滋 養 的 新 經 驗 耶 穌 把 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 三 次 的 否 認, 轉 化 為 三 次 餵 養 祂 的 跟 隨 者 的 使 命 我 知 道 我 是 一 個 蒙 愛 的 罪 人, 我 知 道 我 對 祂 和 祂 的 使 命 的 愛 一 直 在 增 長 耶 穌 對 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 說 : 跟 隨 我 我 聽 見 那 個 呼 召, 我 渴 望 說 : 好, 我 願 意 每 一 天 的 默 想 方 法 : 每 天 早 上, 我 首 先 要 稍 停 片 刻, 專 注 在 本 週 要 獲 得 的 恩 寵 ( 恩 典 ) 當 我 穿 上 鞋 子 和 衣 服 時, 我 要 提 醒 自 己, 希 望 在 這 一 天 意 識 到 的 互 動 : 我 每 天 生 活 所 發 生 的 的 事 情, 都 是 這 奧 秘 的 一 部 份 我 已 接 近 這 奇 妙 的 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 的 終 結, 在 過 去 的 數 月, 我 在 每 天 的 活 動 中, 經 驗 了 主 在 我 裡 面 的 活 動 現 在 我 藉 着 這 些 經 驗 得 到 更 新, 我 深 深 感 受 到 耶 穌 的 呼 召, 在 祂 的 使 命 中 與 祂 同 在
在 整 天 的 背 景 時 間 裡, 我 要 回 到 這 些 想 法, 這 會 幫 助 我 更 加 覺 醒 耶 穌 與 我 在 一 起, 這 也 會 幫 助 我 看 到 和 經 驗 到 我 渴 望 在 本 週 得 到 的 恩 寵 ( 恩 典 ) 一 些 例 子 可 以 幫 助 我 們 我 有 没 有 在 某 些 時 刻 經 驗 到 舊 有 的 思 想 模 式, 或 我 有 没 有 在 片 刻 間 回 到 避 靜 ( 退 修 ) 旅 程 中 被 恩 寵 ( 恩 典 ) 觸 動 的 時 刻, 卻 仍 然 感 到 這 些 時 刻 不 是 我 所 渴 望 的 呢? 我 盼 望 在 這 一 整 週 都 對 這 些 時 刻 有 所 警 醒, 這 些 正 是 耶 穌 更 新 祂 對 我 的 呼 召, 並 提 醒 我 祂 跟 我 同 在 的 時 刻 我 可 能 發 現 自 己 在 得 到 恩 寵 ( 恩 典 ) 經 驗 的 邊 緣, 我 在 這 避 靜 ( 退 修 ) 的 旅 程 中, 曾 經 有 這 種 認 知, 當 時 有 一 個 衝 突 或 掙 扎, 或 一 些 機 會 要 我 放 下 自 己, 去 幫 助 別 人 我 停 下 來 片 刻, 看 見 耶 穌 在 為 我 做 早 餐, 耶 穌 對 我 跟 祂 的 友 誼 满 有 信 心, 祂 平 靜 地 說 : 把 一 部 份 我 賜 給 你 的 恩 寵 ( 恩 典 ) 帶 到 這 經 驗 裡 如 果 你 把 我 給 你 的 恩 寵 ( 恩 典 ) 帶 進 這 些 時 刻, 你 就 可 以 得 到 滋 養 本 週, 我 們 會 有 許 多 選 擇 的 時 刻, 我 要 以 甚 麼 方 法 做 這 件 事 情 呢? 我 要 到 這 裡 或 是 去 那 裡 呢? 我 會 嘗 試 保 留 自 己 的 生 命, 還 是 為 愛 他 人 而 犧 牲 自 己 呢? 在 那 些 選 擇 的 十 字 路 口, 我 可 稍 作 停 留, 聽 聽 耶 穌 問 : 你 愛 我 嗎? 我 可 以 讓 字 句 和 感 受 這 樣 表 達 : 是 的, 主, 祢 知 道 我 愛 祢 在 這 真 實 的 生 命 時 刻, 我 會 讓 耶 穌 說 : 選 擇 能 夠 滋 養 他 人 的 行 動 每 一 天, 當 我 從 一 個 地 方 到 另 一 個 地 方, 或 是 乘 車 前 往 下 一 個 約 會, 我 可 以 聽 見 耶 穌 的 呼 召 : 跟 隨 我 在 那 背 景 時 刻, 我 平 靜 地 说 : 是 的, 主, 我 正 與 祢 在 這 裡 每 晚, 我 要 用 短 暂 的 時 間, 以 感 謝 終 結 那 一 天 每 晚 表 達 感 謝, 可 以 幫 助 我 堅 信 耶 穌 真 的 存 在, 祂 因 我 遵 從 祂 的 使 命 而 滋 養 我 善 用 本 週 各 樣 材 料 給 這 趟 旅 程 本 週 閱 讀 材 料 祈 禱 和 祈 文 中 一 些 表 達 字 句 的 例 子 隨 着 我 在 這 一 週 說 更 多 : 我 願 意, 這 些 時 刻 可 以 編 織 成 滋 養 使 命 的 布 匹, 提 升 我 的 心 靈, 並 依 照 耶 穌 聖 神 ( 聖 靈 ) 為 我 們 而 設 的 使 命, 為 我 們 提 供 一 份 恩 典 ( 恩 寵 ) 即 為 著 上 主 更 大 的 光 榮 ( 榮 耀 ), 和 侍 奉 他 人, 成 為 耶 穌 使 命 中 的 伙 伴 給 這 趟 旅 程 我 們 已 到 了 神 操 的 最 後 階 段, 但 對 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 來 說 卻 不 是, 祂 要 再 次 被 漁 夫 捕 獲 我 們 再 次 仔 細 觀 看, 並 仔 細 聆 聽 個 中 發 生 的 事 這 是 早 晨, 不 是 黑 夜 耶 穌 就 是 光, 祂 照 亮 黑 夜, 戰 勝 黑 暗 某 個 晚 上, 在 炭 火 堆 旁 邊 取 暖 的 時 候, 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 三 次 拒 绝 認 他 的 老 師
耶 穌 在 炭 火 堆 旁 預 備 跟 祂 的 學 生 修 好, 或 許 耶 穌 的 臉 帶 着 可 掬 的 笑 容, 這 個 場 景 已 被 定 好 你 在 那 裡 是 坐 着 還 是 站 著? 也 許 你 可 以 在 耶 穌 再 次 邀 請 祂 的 朋 友 面 對 事 實 的 時 候, 站 在 祂 的 身 旁 -- 這 並 不 代 表 祂 的 朋 友 不 是 好 的 漁 夫, 但 他 們 要 記 著 耶 穌 的 話 : 如 果 你 們 離 開 我, 就 什 麼 也 做 不 到 所 以 祂 問 他 們 是 否 有 捕 到 魚, 他 們 簡 短 地 回 答, 沒 有 捕 到 任 何 魚, 這 把 當 時 的 情 景 带 到 高 潮 也 許 耶 穌 也 問 你, 這 是 否 得 到 大 收 獲 的 合 適 時 刻? 他 們 因 跟 從 耶 穌 的 教 訓 而 被 找 著, 他 們 得 到 很 大 的 收 穫, 耶 穌 也 是 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 有 一 種 奇 怪 的 感 覺, 他 曾 經 看 過 這 幅 圖 畫 ; 他 跳 入 水 中, 游 向 晨 光 那 裡 有 正 在 煮 著 的 魚, 耶 穌 輕 柔 地 邀 請 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 帶 一 些 其 他 的 魚 來, 做 一 頓 美 味 的 早 餐, 耶 穌 給 他 們 麪 飽 和 魚, 象 徵 祂 以 饒 恕 的 網 捕 捉 他 們 但 這 不 是 那 愉 快 的 結 局, 當 祢 與 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 在 一 起, 他 不 只 需 要 一 頓 早 餐, 他 需 要 一 些 話 語, 一 些 對 話, 才 能 使 一 切 變 得 真 實 於 是, 深 知 人 性 需 要 的 耶 穌, 一 邊 以 炭 火 取 暖, 一 邊 直 接 問 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 三 次 : 你 愛 我 嗎? 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 三 次 解 開 了 他 在 黑 暗 裡 用 以 捆 綁 自 己 的 死 結 耶 穌 並 不 執 着, 祂 把 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 從 羞 恥 中 釋 放, 但 這 還 不 是 愉 快 的 結 局 真 正 快 樂 的 結 局 跟 耶 穌 第 一 次 召 叫 伯 多 祿 ( 彼 得 ), 要 他 不 要 害 怕 和 來 跟 隨 我 互 相 呼 應 耶 穌 提 醒 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 第 一 次 的 召 叫 和 他 的 開 始 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 回 顧 他 的 過 去, 及 展 望 他 那 未 知 的 的 將 來 你 年 少 時, 自 己 束 上 腰, 任 意 往 來 ; 但 到 了 老 年, 你 要 伸 出 手, 別 人 要 給 你 束 上 腰, 帶 你 往 你 不 願 意 去 的 地 方 這 就 是 那 快 樂 的 結 局, 雖 然 聽 起 來 有 點 沉 重 和 使 人 懼 怕 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 跟 隨 了 耶 穌, 雖 然 他 對 他 的 朋 友, 若 望 ( 約 翰 ), 的 情 況 也 很 關 心 : 若 望 ( 約 翰 ) 他 會 怎 樣 呢? 這 一 週, 上 主 再 次 召 叫 我 們, 以 祂 的 聖 愛 捕 獲 我 們, 祂 邀 請 我 們 把 悔 意 和 不 忠 誠 放 進 炭 火 裡, 我 們 對 將 來 仍 然 有 疑 問, 但 上 主 再 次 召 叫 我 們, 找 回 自 己 的 尊 嚴, 再 次 成 為 祂 的 姊 妹 和 兄 弟 我 們 寧 願 留 在 岸 邊 吃 麪 飽 和 烤 魚, 我 們 寧 願 在 這 裡 建 造 三 個 帳 棚, 而 不 願 拿 出 我 們 的 地 圖 我 們 在 這 些 日 子 的 祈 祷, 已 讓 我 們 認 識 到 耶 穌 是 為 我 們 而 降 臨, 就 如 父 派 遣 了 我, 我 也 同 樣 派 遣 你 們 修 和 滋 養 聚 集 安 慰 都 是 跟 隨 基 督 使 命 的 重 要 元 素 因 此, 我 們 拿 起 麪 包 和 烤 魚, 它 們 成 為 基 督 與 我 們 同 在, 要 我 們 侍 奉 別 人 的 記 號 禱 文 註 : 你 可 以 照 著 禱 告, 或 是 以 它 們 作 為 參 考, 然 後 向 天 主 獻 上 你 個 人 的 禱 詞 親 愛 的 耶 穌 : 能 够 在 這 沙 灘 跟 你 在 一 起 是 何 等 令 人 欣 喜! 經 歷 了 過 去 數 週 的 戲 劇 性 和 興 奮, 能 夠 離 開 一 切, 回 到 我 所 熟 悉 的 簡 單 生 活, 感 覺 真 好 就 是 我 在 遇 見 祢 以 前 所 過 的 生 活
但 當 我 與 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 和 其 他 人 在 船 上, 懶 洋 洋 地 度 過 漫 漫 長 夜, 快 到 天 亮, 仍 沒 有 捕 到 魚, 我 們 看 到 祢 在 岸 邊 叫 唤 我 們 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 跳 入 水 中 游 著, 我 們 其 餘 的 人 都 在 笑, 並 盡 力 把 船 駛 向 岸 邊 是 祢! 我 感 到 多 麼 興 奮, 能 在 這 裡 與 祢 在 一 起 我 真 的 以 為 自 己 的 生 活 會 回 復 正 常 嗎? 我 在 想 甚 麼? 對 我 而 言, 究 竟 甚 麼 是 正 常? 我 與 祢 坐 著, 我 親 愛 的 朋 友, 祢 正 在 為 我 做 早 餐, 並 向 我 問 好 是 的, 當 我 嘗 試 一 直 與 祢 同 在, 我 對 這 幾 星 期 所 發 生 的 事 情, 感 到 有 點 手 足 無 措 我 因 為 祢 回 來, 並 且 跟 我 這 樣 深 入 地 在 一 起, 而 感 到 如 此 欣 喜 耶 穌, 這 對 我 的 生 命 有 甚 麼 意 義 呢? 接 着, 會 有 甚 麼 事 情 發 生 在 我 身 上 呢? 我 從 祢 身 上 感 受 到 的 喜 悅, 和 我 為 祢 感 到 的 喜 悅, 會 怎 樣 影 響 我 的 生 命 呢? 祢 問 我 是 否 關 心 祢, 當 然!! 是 的, 我 最 親 愛 的 朋 友, 我 是 多 麼 的 關 心 祢 和 敬 愛 祢, 我 要 餵 養 祢 的 羊, 我 要 跟 祢 一 樣 照 顧 祢 的 羊 群 那 些 貧 窮 和 被 欺 壓 的 一 群, 這 是 祢 對 我 的 要 求 嗎? 我 是 否 可 以 透 過 這 樣 的 方 式, 繼 續 感 到 祢 在 我 的 生 命 中 照 顧 祢 的 羊? 然 後, 祢 以 深 厚 的 愛 和 諒 解 凝 視 著 我, 並 說 : 跟 隨 我 我 會! 是 的, 我 會 跟 隨 祢! 也 許 我 在 船 上 的 時 候 仍 有 保 留, 不 敢 像 伯 多 祿 ( 彼 得 ) 一 般 跳 進 水 裡, 但 現 在 我 不 再 害 怕, 我 已 準 備 好 跟 隨 祢, 餵 養 祢 的 羊, 讓 我 知 道 他 們 在 哪 裡, 告 訴 我 如 何 餵 養 他 們! 耶 穌, 感 謝 祢 賜 給 我 這 樣 大 的 喜 樂! 我 的 心 因 愛 祢 而 翱 翔 感 謝 祢 握 著 我 的 手, 幫 助 我 渡 過 不 知 名 的 恐 懼, 並 召 叫 我 跟 隨 祢 我 不 清 楚 自 己 對 甚 麼 說 我 願 意, 也 不 知 道 這 回 應 會 把 我 帶 到 哪 裡, 但 我 願 意! 照 顧 我 的 羊 若 望 / 約 翰 福 音 21:1-19 第 三 十 二 週 閱 讀 材 料 祈 禱 開 始 的 祈 禱 ( 與 前 一 週 相 同 ) 若 我 們 能 以 寬 大 和 慷 慨 的 心, 朝 向 我 們 的 創 造 者 和 上 主, 以 這 個 態 度 來 進 入 神 操, 並 向 祂 獻 上 我 們 所 有 的 意 志 和 自 由, 那 我 們 的 至 高 者 將 會 按 著 祂 的 聖 意, 為 我 們 安 排 一 切 有 關 我 們 的 事 情 我 們 若 能 這 樣 經 歷 神 操, 將 會 得 著 莫 大 的 益 處 ( 神 操 #5) 在 做 預 備 的 祈 禱 時, 我 會 懇 求 上 主, 我 的 上 主, 賜 我 恩 寵 ( 恩 典 ), 讓 我 所 有 的 意 向 行 動 和 工 作, 皆 能 夠 指 向 稱 頌 和 服 務 我 的 至 高 者 ( 神 操 #46) 每 天 開 始 的 祈 禱
上 主, 我 多 麼 祈 盼 能 好 好 準 備 這 個 時 刻, 我 願 意 獻 上 我 所 有 的 預 備 和 專 注, 並 守 候 在 祢 面 前 我 的 意 向, 求 祢 來 澄 清 和 潔 淨 我 的 渴 望 常 互 相 矛 盾 我 的 生 活 似 乎 充 滿 著 忙 碌, 我 所 追 逐 的 事 物, 其 實 並 不 重 要, 亦 不 能 存 留 到 永 遠 我 曉 得, 倘 若 我 把 我 的 心 呈 獻 給 祢, 那 我 將 會 跟 隨 著 我 的 新 心 去 做 每 一 件 事 願 我 今 天 的 所 是 今 天 的 所 作 所 為 我 一 切 的 遭 遇 我 的 反 省 甚 至 是 我 的 挫 敗 和 缺 點, 都 安 放 在 你 掌 心 之 中 上 主, 我 的 生 命 在 祢 的 手 中, 懇 請 祢 容 許 我, 在 這 一 天 向 祢 獻 上 稱 頌!