从 MCP2510 升 级 至 MCP2515 作 者 : 介 绍 Pat Richards Microchip Technology Inc. 开 发 MCP2510 独 立 CAN 控 制 器 的 初 衷 是 赋 予 CAN 系 统 和 模 块 设 计 人 员 更 多 的 灵 活 性, 允 许 他 们 为 自 己 的 应 用 选 择 最 好 的 处 理 器 使 用 MCP2510 不 会 使 设 计 者 局 限 于 那 些 集 成 有 CAN 控 制 器 的 处 理 器 今 天, CAN 市 场 仍 在 不 停 地 增 长, 同 时 也 扩 展 到 了 其 他 的 市 场 和 不 同 的 应 用, 从 而 在 CAN 网 络 中 使 日 益 复 杂 和 简 单 的 节 点 更 深 入 地 实 现 分 布 式 控 制 复 杂 的 节 点 可 能 需 要 32 位 MCU ASIC CPLD DSP 或 其 他 器 件, 而 这 些 器 件 通 常 并 没 有 片 上 CAN 控 制 器 简 单 节 点 可 能 仅 需 要 很 小 的 程 序 空 间, 而 不 需 要 许 多 集 成 有 CAN 的 MCU 中 的 所 有 额 外 外 设 MCP2515 满 足 了 这 些 新 兴 市 场 的 需 求, 并 被 设 计 成 与 MCP2510 的 引 脚 和 功 能 兼 容 有 关 MCP2510 的 所 有 已 知 错 误 都 已 在 MCP2515 上 得 到 了 解 决 另 外,MCP2515 中 的 一 些 增 强 功 能 也 是 专 为 增 强 性 能 而 设 计 的 尽 管 MCP2515 设 计 为 同 MCP2510 的 功 能 兼 容, 但 是 由 于 MCP2515 改 正 了 MCP2510 的 错 误 并 且 还 具 有 增 强 的 功 能, 两 个 器 件 仍 存 在 很 多 不 同 之 处 在 选 择 升 级 成 MCP2515 的 大 多 数 应 用 中, 这 些 不 同 之 处 是 看 不 见 的 本 应 用 笔 记 讨 论 MCP2510 和 MCP2515 间 的 区 别 ( 和 这 些 区 别 的 可 能 影 响 ) 以 帮 助 设 计 者 顺 利 完 成 升 级 过 程 MCP2515 增 强 性 能 和 区 别 增 强 性 能 MCP2515 的 增 强 性 能 被 设 计 为 MCP2510 基 本 功 能 的 扩 展 集 这 些 增 强 性 能 包 括 : 40 MHz 工 作 频 率 10 MHz 串 行 外 设 接 口 (Serial Peripheral Interface,SPI) 对 数 据 字 段 的 头 16 位 进 行 数 据 字 节 过 滤 ( 仅 标 准 11 位 帧 ) 单 触 发 模 式 自 动 中 止 那 些 仲 裁 失 败 或 由 错 误 帧 中 断 的 报 文 起 始 帧 (Start-of-Frame, SOF) 输 出 引 脚 用 于 检 测 有 效 帧 开 始 三 个 新 SPI 指 令 : - 读 RX 缓 冲 器 指 令 省 略 了 一 般 读 指 令 所 需 的 8 位 地 址 位 该 8 位 指 令 根 据 两 位 将 地 址 指 针 设 置 为 四 个 地 址 中 的 一 个 该 地 址 指 向 两 个 接 收 缓 冲 器 的 ID 或 数 据 - RX 状 态 指 令 用 于 快 速 读 取 接 收 到 的 报 文 中 的 重 要 信 息 8 位 指 令 位 后 返 回 接 收 到 的 报 文 的 状 态 : 标 准 / 扩 展 帧 类 型 ( 数 据 帧 / 远 程 帧 ) 和 过 滤 器 匹 配 - 装 载 TX 缓 冲 器 指 令 省 略 了 一 般 写 指 令 所 需 的 8 位 地 址 位 该 8 位 指 令 将 地 址 指 针 设 置 为 6 个 地 址 之 一, 以 便 快 速 地 将 数 据 写 入 发 送 缓 冲 器, 该 地 址 指 向 3 个 发 送 缓 冲 器 之 一 的 ID 或 数 据 地 址 区 别 表 1 总 结 了 两 个 器 件 的 区 别 ( 包 括 增 强 性 能 和 其 他 变 化 ) 该 表 后 面 的 部 分 将 更 详 细 地 描 述 每 个 区 别 2007 Microchip Technology Inc. DS00872A_CN 第 1 页
表 1: MCP2510 至 MCP2515 升 级 比 较 表 描 述 MCP2515 MCP2510 升 级 影 响 备 注 FOSC ( 最 大 值 ) 40 MHz 25 MHz 无 影 响 SPI 时 钟 ( 最 大 值 ) 10 MHz 5 MHz 无 影 响 工 作 电 压 2.7V 至 5.5V 3.0V 至 5.5V 无 影 响 数 据 字 节 过 滤 屏 蔽 寄 存 器 POR 状 态 为 零 ( 即 关 断 屏 蔽 ) 无 屏 蔽 寄 存 器 POR 状 态 未 知 如 果 RXNnEID8 和 RXMnEID0 初 始 化 为 非 零 值 则 可 能 影 响 正 常 工 作 单 触 发 模 式 SOF 信 号 确 保 只 尝 试 发 送 报 文 一 次 在 报 文 开 始 处 产 生 一 个 输 出 脉 冲 三 条 新 SPI 指 令 加 快 数 据 传 输 速 率 未 实 现 无 影 响 休 眠 前 CLKOUT 上 的 时 钟 数 将 ABAT 位 置 1 中 止 待 发 送 报 文 错 误 警 告 标 志 (EWARN 和 RXWARN) 休 眠 模 式 休 眠 模 式 下 的 REQOP 位 未 实 现 CANCTRL 寄 存 器 的 OSM 位 ( 在 MCP2510 中 未 使 用, 默 认 其 为 0) 未 实 现 CNF3 寄 存 器 中 的 SOF 信 号 控 制 位 ( 在 MCP2510 中 未 使 用, 默 认 其 为 0) 17 16 无 影 响 MCP2515 进 入 休 眠 前 还 需 要 一 个 额 外 的 时 钟 脉 冲 将 中 止 标 志 (ABTF) 置 1 而 与 TXREQ 无 关 可 中 止 任 何 待 发 送 报 文 当 转 换 成 接 收 错 误 被 动 时 不 清 除 标 志 进 入 休 眠 模 式 后 REQOP 改 变 成 b 011 OPMOD 指 示 休 眠 模 式 在 休 眠 模 式 下, REQOP 为 只 读 位 仅 在 TXREQ 置 1 时 才 将 中 止 标 志 (ABTF) 置 1 仅 中 止 那 些 未 尝 试 发 送 的 待 发 送 报 文 当 器 件 转 换 成 接 收 错 误 被 动 时 清 除 标 志 REQOP = OPMODE = b 001 无 影 响 MCP2515 将 不 进 行 检 测 而 直 接 清 除 TXREQ 若 标 志 被 使 能, 则 INT 引 脚 仍 保 持 同 样 的 工 作 模 式 REQOP 仅 用 于 请 求 工 作 模 式 OPMOD 用 于 确 定 工 作 模 式 REQOP 位 可 读 写 无 影 响 通 过 改 变 REQOP 位, 两 种 器 件 均 可 从 休 眠 下 唤 醒 请 求 休 眠 模 式 等 待 直 到 总 线 空 闲 立 即 进 入 休 眠 模 式 无 影 响 MCP2515 直 到 总 线 空 闲 时 才 能 请 求 进 入 休 眠 模 式 待 机 电 流 SPI 位 修 改 指 令 错 误 计 数 器 读 取 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 125 C 时 的 最 大 值 为 8µA 对 其 他 寄 存 器 使 用 该 指 令 强 制 屏 蔽 寄 存 器 = FFh 进 入 仅 监 听 模 式 时 不 被 复 位 仅 能 在 配 制 模 式 下 读 取, 其 他 模 式 下 的 读 取 值 为 00h 所 有 温 度 下 的 最 大 值 为 5µA 仅 用 于 指 定 的 寄 存 器 进 入 仅 监 听 模 式 时 被 复 位 在 任 何 模 式 下 均 可 被 读 取 无 影 响 在 其 他 温 度 下, MCP2515 的 待 机 电 流 与 MCP2510 的 待 机 电 流 很 接 近 在 仅 监 听 模 式 下, 两 种 器 件 的 错 误 计 数 器 均 无 效 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 通 常 情 况 下 仅 在 配 制 模 式 下 被 读 取 DS00872A_CN 第 2 页 2007 Microchip Technology Inc.
FOSC MCP2510 工 作 的 最 高 频 率 为 25 MHz ( 低 电 压 时 为 16 MHz ), 而 MCP2515 的 最 高 工 作 频 率 为 40 MHz ( 低 电 压 时 为 25 MHz ) 升 级 到 MCP2515 时 不 会 产 生 影 响 SPI 时 钟 MCP2510 的 SPI 时 钟 的 最 高 频 率 为 : VDD > 4.5V 时 5MHz 工 业 级 温 度 和 VDD > 4.5V 时 4MHz VDD = 3.0 至 4.5V 时 2.5 MHz 在 所 有 电 压 和 温 度 范 围 内 MCP2515 的 SPI 时 钟 的 最 高 频 率 为 10 MHz 升 级 到 MCP2515 时 不 会 产 生 影 响 工 作 电 压 MCP2510 的 工 作 电 压 范 围 为 3.0V 至 5.5V, 而 MCP2515 的 工 作 电 压 范 围 为 2.7V 至 5.5V 升 级 到 MCP2515 时 不 会 产 生 影 响 数 据 字 节 过 滤 当 接 收 到 标 准 数 据 帧 (11 位 标 识 符 ) 时, MCP2515 自 动 将 通 常 与 扩 展 标 识 符 有 关 的 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 中 的 16 位 值 应 用 给 数 据 字 段 的 头 16 位 ( 数 据 字 节 0 和 1) MCP2510 不 具 有 此 功 能 MCP2510 和 MCP2515 之 间 的 区 别 为 扩 展 屏 蔽 寄 存 器 (RXMnEID8 和 RXMnEID0) 的 POR 默 认 状 态 MCP2510 的 POR 默 认 值 未 定 义, 上 电 时 可 为 任 意 状 态 MCP2515 中 寄 存 器 的 POR 默 认 值 为 零, 从 而 有 效 关 断 屏 蔽 ( 即, 不 对 数 据 字 节 进 行 过 滤 ) 如 果 MCP2510 的 原 始 应 用 没 有 使 用 扩 展 帧 且 没 有 对 扩 展 屏 蔽 寄 存 器 进 行 初 始 化 ( 或 将 它 们 初 始 化 为 零 ), 则 可 以 直 接 使 用 MCP2515 进 行 替 换 而 无 需 修 改 MCU 固 件 单 触 发 模 式 MCP2515 提 供 的 这 项 功 能 确 保 发 送 的 报 文 只 会 发 送 一 次 一 旦 单 触 发 模 式 使 能, 报 文 只 会 发 送 一 次, 而 不 管 是 否 仲 裁 失 败 或 产 生 错 误 帧 使 能 位 处 于 CANCTRL.bit3 该 位 在 MCP2510 中 未 使 用, 并 读 为 零 如 果 原 始 应 用 并 没 有 将 此 位 初 始 化 为 逻 辑 1 ( 这 应 该 是 不 可 能 的, 因 为 在 MCP2510 中 这 一 位 并 没 有 实 现 ), 那 么 使 用 MCP2515 不 会 对 操 作 产 生 任 何 影 响 起 始 帧 (SOF) 信 号 MCP2515 实 现 的 这 项 功 能 如 果 使 能, 器 件 在 RXCAN 引 脚 检 测 到 CAN 报 文 开 始 时, 将 在 CLKOUT/SOF 引 脚 上 产 生 一 个 脉 冲 SOF 位 处 于 CNF3.bit7 此 位 在 MCP2510 中 未 使 用, 读 为 零 如 果 原 始 应 用 并 没 有 将 此 位 初 始 化 为 逻 辑 1 ( 这 应 该 是 不 可 能 的, 因 为 在 MCP2510 中 这 一 位 并 没 有 实 现 ), 那 么 使 用 MCP2515 不 会 对 操 作 产 生 任 何 影 响 三 条 新 SPI 指 令 请 参 见 MCP2515 数 据 手 册 中 的 增 强 性 能 部 分 以 获 取 详 细 信 息 进 入 休 眠 模 式 前 CLKOUT 引 脚 的 时 钟 数 请 求 休 眠 模 式 后, MCP2510 在 进 入 休 眠 模 式 前 会 在 CLKOUT 引 脚 上 产 生 16 个 额 外 时 钟, 而 MCP2515 则 产 生 17 个 额 外 时 钟 将 ABAT 位 置 1 来 中 止 报 文 发 送 当 通 过 CANCTRL.ABAT 来 请 求 中 止, 且 相 应 的 报 文 处 于 待 发 送 状 态 (TXREQ = 1) 时, MCP2510 才 会 将 中 止 标 志 (TXBnCTRL.ABTF) 置 1, 然 后 报 文 才 能 被 成 功 中 止 MCP2515 是 否 将 中 止 标 志 (TXBnCTRL.ABTF) 置 1 与 相 应 的 TXREQ 值 无 关 因 此 MCP2515 将 中 止 处 于 待 发 送 状 态 的 报 文 在 使 用 MCP2510 设 计 的 应 用 中 采 用 MCP2515 只 有 很 小 的 影 响, 因 为 MCP2515 能 够 更 好 地 中 止 报 文 ( 见 中 止 待 发 送 报 文 ) 中 止 待 发 送 报 文 MCP2510 只 能 中 止 从 未 进 行 过 发 送 尝 试 的 待 发 送 报 文, 因 此 由 于 仲 裁 失 败 或 产 生 错 误 帧 等 而 返 回 到 待 发 送 状 态 的 报 文 不 能 被 中 止 这 是 因 为 TXBnCTRL.TXREQ 位 被 锁 定 而 不 能 被 相 应 尝 试 发 送 的 缓 冲 器 清 除 仅 有 的 例 外 是 如 果 另 外 一 个 发 送 缓 冲 器 变 成 待 发 送 状 态, 且 具 有 更 高 的 缓 冲 器 优 先 级 MCP2515 可 以 中 止 任 何 待 发 送 的 报 文 将 CANCTRL.ABAT 置 1 可 以 清 除 相 应 的 TXREQ 位 如 果 发 送 缓 冲 器 产 生 中 断, 在 尝 试 再 次 发 送 前 将 检 测 TXREQ 位, 如 果 清 除, 则 不 再 尝 试 发 送 替 换 MCP2510 时,MCP2515 增 强 的 中 止 功 能 仅 具 有 极 小 的 影 响 2007 Microchip Technology Inc. DS00872A_CN 第 3 页
错 误 警 告 标 志 位 (EWARN 和 RXWARN) EFLG 寄 存 器 中 的 EWARN 和 RXWARN 标 志 位 在 MCP2510 从 错 误 警 告 转 换 成 错 误 被 动 时 将 被 清 零 对 于 MCP2515,EWARN 和 RXWARN 位 在 器 件 转 换 成 错 误 被 动 时 仍 保 持 置 1 升 级 到 MCP2515 的, 只 要 有 条 件 ( 错 误 警 告 或 错 误 被 动 ) 为 true, 就 会 产 生 中 断 ( 如 果 允 许 ) 如 果 采 用 查 询 方 式 来 判 断 错 误 条 件, 此 时 固 件 可 能 ( 尽 管 可 能 性 不 大 ) 将 错 误 被 动 状 态 判 断 为 错 误 警 告 状 态 休 眠 模 式 当 CANCTRL.REQOP 位 等 于 b 001 时, 两 种 器 件 都 会 进 入 休 眠 模 式 一 旦 进 入 休 眠 模 式, MCP2510 的 REQOP 位 保 持 不 变, 而 MCP2515 的 REQOP 位 在 器 件 从 休 眠 模 式 唤 醒 后 立 即 变 成 b 011, 以 请 求 设 置 成 仅 监 听 模 式 需 要 留 意 CANSTAT.OPMOD 位 仍 然 反 映 着 当 前 的 模 式, 在 这 个 例 子 中 为 休 眠 模 式 在 应 用 中 使 用 MCP2515 来 替 换 MCP2510 的 影 响 应 该 极 小, 因 为 应 用 中 可 读 取 CANSTAT.OPMOD 位 来 检 查 工 作 模 式 REQOP 位 仅 用 于 请 求 工 作 模 式, 而 不 是 用 来 验 证 工 作 所 处 的 模 式 休 眠 模 式 下 改 变 REQOP 位 MCP2510 中 CANCTRL.REQOP 位 在 休 眠 模 式 下 可 被 改 写 MCP2515 的 REQOP 位 在 休 眠 模 式 下 是 只 读 的 升 级 到 MCP2515 时 影 响 应 极 小, 因 为 两 种 器 件 在 休 眠 模 式 下 都 不 允 许 改 变 工 作 模 式 请 求 休 眠 模 式 当 请 求 休 眠 模 式 时, MCP2510 不 考 虑 总 线 上 的 活 动 而 立 即 进 入 休 眠 模 式 MCP2515 要 等 待 总 线 空 闲 才 进 入 休 眠 模 式 升 级 到 MCP2515 时 不 会 产 生 负 面 影 响 待 机 电 流 在 所 有 温 度 条 件 下, MCP2510 的 最 大 待 机 ( 休 眠 模 式 ) 电 流 为 5µA MCP2515 的 最 大 待 机 电 流 在 小 于 等 于 85 C 的 温 度 范 围 内 为 5µA, 而 在 85 C 至 125 C 的 温 度 范 围 内 为 8µA 升 级 的, 因 为 两 种 器 件 的 典 型 电 流 区 别 非 常 小 SPI 位 修 改 指 令 对 于 MCP2510, 位 修 改 指 令 仅 用 于 器 件 数 据 手 册 所 指 定 的 寄 存 器, 对 于 MCP2515 也 是 如 此 对 不 允 许 位 修 改 的 寄 存 器 执 行 位 修 改 指 令 则 会 忽 略 屏 蔽 字 节, 并 将 其 设 置 成 FFh 该 命 令 实 际 上 就 是 一 条 字 节 写 命 令, 但 需 要 8 个 额 外 的 时 钟 ( 屏 蔽 字 节 ) 升 级 到 MCP2515 时 不 会 产 生 任 何 影 响, 因 为 在 MCP2510 应 用 中, 不 会 采 用 位 修 改 指 令 去 改 变 那 些 位 不 能 被 修 改 的 寄 存 器 仅 监 听 模 式 下 的 错 误 计 数 器 MCP2510 的 错 误 计 数 器 在 仅 监 听 模 式 下 将 被 复 位 并 设 置 为 无 效 MCP2515 的 错 误 计 数 器 在 仅 监 听 模 式 下 不 会 被 复 位, 但 同 样 处 于 无 效 状 态 升 级 到 MCP2515 时 的 非 配 置 模 式 下 读 取 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 MCP2510 在 所 有 模 式 下 均 可 读 取 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器, 而 MCP2515 只 能 在 配 置 模 式 下 读 取 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 如 果 不 在 配 置 模 式 下, 这 些 寄 存 器 将 读 为 00h 这 可 以 有 益 地 锁 定 其 他 模 式 升 级 时 的 影 响 将 极 小 因 为 两 种 器 件 的 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 都 仅 能 在 配 置 模 式 下 进 行 修 改 离 开 配 置 模 式 后, 很 多 时 候 并 不 需 要 读 取 屏 蔽 和 过 滤 寄 存 器 总 结 尽 管 MCP2515 设 计 成 与 MCP2510 引 脚 和 功 能 兼 容, 但 是 由 于 MCP2515 具 有 增 强 的 性 能 且 修 订 了 错 误, 以 及 两 者 在 设 计 和 工 艺 上 的 差 异, 因 此 两 种 器 件 仍 存 在 一 些 区 别 本 应 用 笔 记 帮 助 设 计 工 程 师 确 定 在 将 系 统 或 模 块 从 使 用 MCP2510 升 级 到 使 用 MCP2515 时 产 生 的 影 响 在 绝 大 多 数 场 合, 由 于 这 些 功 能 区 别 实 际 上 是 MCP2510 功 能 的 扩 展 级, 所 以 不 存 在 影 响 ( 或 者 影 响 微 乎 其 微 ) DS00872A_CN 第 4 页 2007 Microchip Technology Inc.
请 注 意 以 下 有 关 Microchip 器 件 代 码 保 护 功 能 的 要 点 : Microchip 的 产 品 均 达 到 Microchip 数 据 手 册 中 所 述 的 技 术 指 标 Microchip 确 信 : 在 正 常 使 用 的 情 况 下, Microchip 系 列 产 品 是 当 今 市 场 上 同 类 产 品 中 最 安 全 的 产 品 之 一 目 前, 仍 存 在 着 恶 意 甚 至 是 非 法 破 坏 代 码 保 护 功 能 的 行 为 就 我 们 所 知, 所 有 这 些 行 为 都 不 是 以 Microchip 数 据 手 册 中 规 定 的 操 作 规 范 来 使 用 Microchip 产 品 的 这 样 做 的 人 极 可 能 侵 犯 了 知 识 产 权 Microchip 愿 与 那 些 注 重 代 码 完 整 性 的 客 户 合 作 Microchip 或 任 何 其 他 半 导 体 厂 商 均 无 法 保 证 其 代 码 的 安 全 性 代 码 保 护 并 不 意 味 着 我 们 保 证 产 品 是 牢 不 可 破 的 代 码 保 护 功 能 处 于 持 续 发 展 中 Microchip 承 诺 将 不 断 改 进 产 品 的 代 码 保 护 功 能 任 何 试 图 破 坏 Microchip 代 码 保 护 功 能 的 行 为 均 可 视 为 违 反 了 数 字 器 件 千 年 版 权 法 案 (Digital Millennium Copyright Act) 如 果 这 种 行 为 导 致 他 人 在 未 经 授 权 的 情 况 下, 能 访 问 您 的 软 件 或 其 他 受 版 权 保 护 的 成 果, 您 有 权 依 据 该 法 案 提 起 诉 讼, 从 而 制 止 这 种 行 为 提 供 本 文 档 的 中 文 版 本 仅 为 了 便 于 理 解 请 勿 忽 视 文 档 中 包 含 的 英 文 部 分, 因 为 其 中 提 供 了 有 关 Microchip 产 品 性 能 和 使 用 情 况 的 有 用 信 息 Microchip Technology Inc. 及 其 分 公 司 和 相 关 公 司 各 级 主 管 与 员 工 及 事 务 代 理 机 构 对 译 文 中 可 能 存 在 的 任 何 差 错 不 承 担 任 何 责 任 建 议 参 考 Microchip Technology Inc. 的 英 文 原 版 文 档 本 出 版 物 中 所 述 的 器 件 应 用 信 息 及 其 他 类 似 内 容 仅 为 您 提 供 便 利, 它 们 可 能 由 更 新 之 信 息 所 替 代 确 保 应 用 符 合 技 术 规 范, 是 您 自 身 应 负 的 责 任 Microchip 对 这 些 信 息 不 作 任 何 明 示 或 暗 示 书 面 或 口 头 法 定 或 其 他 形 式 的 声 明 或 担 保, 包 括 但 不 限 于 针 对 其 使 用 情 况 质 量 性 能 适 销 性 或 特 定 用 途 的 适 用 性 的 声 明 或 担 保 Microchip 对 因 这 些 信 息 及 使 用 这 些 信 息 而 引 起 的 后 果 不 承 担 任 何 责 任 如 果 将 Microchip 器 件 用 于 生 命 维 持 和 / 或 生 命 安 全 应 用, 一 切 风 险 由 买 方 自 负 买 方 同 意 在 由 此 引 发 任 何 一 切 伤 害 索 赔 诉 讼 或 费 用 时, 会 维 护 和 保 障 Microchip 免 于 承 担 法 律 责 任, 并 加 以 赔 偿 在 Microchip 知 识 产 权 保 护 下, 不 得 暗 中 或 以 其 他 方 式 转 让 任 何 许 可 证 商 标 Microchip 的 名 称 和 徽 标 组 合 Microchip 徽 标 Accuron dspic KEELOQ KEELOQ 徽 标 microid MPLAB PIC PICmicro PICSTART PRO MATE rfpic 和 SmartShunt 均 为 Microchip Technology Inc. 在 美 国 和 其 他 国 家 或 地 区 的 注 册 商 标 AmpLab FilterLab Linear Active Thermistor Migratable Memory MXDEV MXLAB SEEVAL SmartSensor 和 The Embedded Control Solutions Company 均 为 Microchip Technology Inc. 在 美 国 的 注 册 商 标 Analog-for-the-Digital Age Application Maestro CodeGuard dspicdem dspicdem.net dspicworks dsspeak ECAN ECONOMONITOR FanSense FlexROM fuzzylab In-Circuit Serial Programming ICSP ICEPIC Mindi MiWi MPASM MPLAB Certified 徽 标 MPLIB MPLINK PICkit PICDEM PICDEM.net PICLAB PICtail PowerCal PowerInfo PowerMate PowerTool REAL ICE rflab Select Mode Smart Serial SmartTel Total Endurance UNI/O WiperLock 和 ZENA 均 为 Microchip Technology Inc. 在 美 国 和 其 他 国 家 或 地 区 的 商 标 SQTP 是 Microchip Technology Inc. 在 美 国 的 服 务 标 记 在 此 提 及 的 所 有 其 他 商 标 均 为 各 持 有 公 司 所 有 2007, Microchip Technology Inc. 版 权 所 有 Microchip 位 于 美 国 亚 利 桑 那 州 Chandler 和 Tempe 与 位 于 俄 勒 冈 州 Gresham 的 全 球 总 部 设 计 和 晶 圆 生 产 厂 及 位 于 美 国 加 利 福 尼 亚 州 和 印 度 的 设 计 中 心 均 通 过 了 ISO/TS-16949:2002 认 证 公 司 在 PIC MCU 与 dspic DSC KEELOQ 跳 码 器 件 串 行 EEPROM 单 片 机 外 设 非 易 失 性 存 储 器 和 模 拟 产 品 方 面 的 质 量 体 系 流 程 均 符 合 ISO/TS- 16949:2002 此 外, Microchip 在 开 发 系 统 的 设 计 和 生 产 方 面 的 质 量 体 系 也 已 通 过 了 ISO 9001:2000 认 证 2007 Microchip Technology Inc. DS00872A_CN 第 5 页
全 球 销 售 及 服 务 网 点 美 洲 亚 太 地 区 亚 太 地 区 欧 洲 公 司 总 部 Corporate Office 2355 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199 Tel: 1-480-792-7200 Fax: 1-480-792-7277 技 术 支 持 : http://support.microchip.com 网 址 :www.microchip.com 亚 特 兰 大 Atlanta Duluth, GA Tel: 678-957-9614 Fax: 678-957-1455 波 士 顿 Boston Westborough, MA Tel: 1-774-760-0087 Fax: 1-774-760-0088 芝 加 哥 Chicago Itasca, IL Tel: 1-630-285-0071 Fax: 1-630-285-0075 达 拉 斯 Dallas Addison, TX Tel: 1-972-818-7423 Fax: 1-972-818-2924 底 特 律 Detroit Farmington Hills, MI Tel: 1-248-538-2250 Fax: 1-248-538-2260 科 科 莫 Kokomo Kokomo, IN Tel: 1-765-864-8360 Fax: 1-765-864-8387 洛 杉 矶 Los Angeles Mission Viejo, CA Tel: 1-949-462-9523 Fax: 1-949-462-9608 圣 克 拉 拉 Santa Clara Santa Clara, CA Tel: 408-961-6444 Fax: 408-961-6445 加 拿 大 多 伦 多 Toronto Mississauga, Ontario, Canada Tel: 1-905-673-0699 Fax: 1-905-673-6509 亚 太 总 部 Asia Pacific Office Suites 3707-14, 37th Floor Tower 6, The Gateway Harbour City, Kowloon Hong Kong Tel: 852-2401-1200 Fax: 852-2401-3431 中 国 - 北 京 Tel: 86-10-8528-2100 Fax: 86-10-8528-2104 中 国 - 成 都 Tel: 86-28-8665-5511 Fax: 86-28-8665-7889 中 国 - 福 州 Tel: 86-591-8750-3506 Fax: 86-591-8750-3521 中 国 - 香 港 特 别 行 政 区 Tel: 852-2401-1200 Fax: 852-2401-3431 中 国 - 青 岛 Tel: 86-532-8502-7355 Fax: 86-532-8502-7205 中 国 - 上 海 Tel: 86-21-5407-5533 Fax: 86-21-5407-5066 中 国 - 沈 阳 Tel: 86-24-2334-2829 Fax: 86-24-2334-2393 中 国 - 深 圳 Tel: 86-755-8203-2660 Fax: 86-755-8203-1760 中 国 - 顺 德 Tel: 86-757-2839-5507 Fax: 86-757-2839-5571 中 国 - 武 汉 Tel: 86-27-5980-5300 Fax: 86-27-5980-5118 中 国 - 西 安 Tel: 86-29-8833-7252 Fax: 86-29-8833-7256 台 湾 地 区 - 高 雄 Tel: 886-7-536-4818 Fax: 886-7-536-4803 台 湾 地 区 - 台 北 Tel: 886-2-2500-6610 Fax: 886-2-2508-0102 澳 大 利 亚 Australia - Sydney Tel: 61-2-9868-6733 Fax: 61-2-9868-6755 印 度 India - Bangalore Tel: 91-80-4182-8400 Fax: 91-80-4182-8422 印 度 India - New Delhi Tel: 91-11-4160-8631 Fax: 91-11-4160-8632 印 度 India - Pune Tel: 91-20-2566-1512 Fax: 91-20-2566-1513 日 本 Japan - Yokohama Tel: 81-45-471-6166 Fax: 81-45-471-6122 韩 国 Korea - Daegu Tel: 82-53-744-4301 Fax: 82-53-744-4302 韩 国 Korea - Seoul Tel: 82-2-554-7200 Fax: 82-2-558-5932 或 82-2-558-5934 马 来 西 亚 Malaysia - Penang Tel: 60-4-646-8870 Fax: 60-4-646-5086 菲 律 宾 Philippines - Manila Tel: 63-2-634-9065 Fax: 63-2-634-9069 新 加 坡 Singapore Tel: 65-6334-8870 Fax: 65-6334-8850 泰 国 Thailand - Bangkok Tel: 66-2-694-1351 Fax: 66-2-694-1350 奥 地 利 Austria - Wels Tel: 43-7242-2244-39 Fax: 43-7242-2244-393 丹 麦 Denmark-Copenhagen Tel: 45-4450-2828 Fax: 45-4485-2829 法 国 France - Paris Tel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79 德 国 Germany - Munich Tel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44 意 大 利 Italy - Milan Tel: 39-0331-742611 Fax: 39-0331-466781 荷 兰 Netherlands - Drunen Tel: 31-416-690399 Fax: 31-416-690340 西 班 牙 Spain - Madrid Tel: 34-91-708-08-90 Fax: 34-91-708-08-91 英 国 UK - Wokingham Tel: 44-118-921-5869 Fax: 44-118-921-5820 台 湾 地 区 - 新 竹 Tel: 886-3-572-9526 Fax: 886-3-572-6459 06/25/07 DS00872A_CN 第 6 页 2007 Microchip Technology Inc.