目 錄 關 於 英 國 文 化 協 會...P.4 中 學 文 憑 考 試 單 元 精 修 課 程 ( 中 六 )...P.16 我 們 的 教 學 方 法...P.6 劍 橋 英 語 考 試 應 試 攻 略 課 程...P.18 認 識 我 們 的 英 語 導 師...P.7 IELTS 國 際

中學英語課程 2016-17 www.britishcouncil.hk/english

目 錄 關 於 英 國 文 化 協 會...P.4 中 學 文 憑 考 試 單 元 精 修 課 程 ( 中 六 )...P.16 我 們 的 教 學 方 法...P.6 劍 橋 英 語 考 試 應 試 攻 略 課 程...P.18 認 識 我 們 的 英 語 導 師...P.7 IELTS 國 際 英 語 水 平 測 試 應 試 課 程 系 列...P.20 中 學 常 規 英 語 課 程 ( 中 一 及 中 二 )...P.8 課 程 進 度 表...P.22 中 學 常 規 英 語 課 程 ( 中 三 及 中 四 )...P.10 假 期 精 修 課 程...P.24 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 ( 中 五 )...P.12 對 家 長 及 學 生 的 支 援...P.25 中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 ( 中 五 )...P.13 LearnEnglish 網 上 學 習 資 源...P.26 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 ( 中 六 )...P.14 英 語 學 習 小 貼 士 及 常 見 錯 誤...P.28 中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 ( 中 六 )...P.15 新 生 報 名 方 法...P.30 2 3

我 們 的 英 語 課 程 : 關 於 英 國 文 化 協 會 英 國 文 化 協 會 是 英 國 提 供 教 育 機 會 與 促 進 文 化 交 流 的 國 際 機 構, 我 們 在 全 球 超 過 100 個 國 家 及 地 域 運 作, 透 過 藝 術 教 育 及 社 會 項 目, 在 不 同 的 文 化 領 域 建 立 有 意 義 持 久 和 互 相 尊 重 的 關 係, 並 承 諾 平 等 多 元 文 化 與 共 融 的 信 念 我 們 透 過 英 國 的 文 化 資 源, 與 英 國 社 會 及 其 他 國 家 建 立 友 好 及 互 信 互 諒 的 世 界 英 語 教 學 是 我 們 的 使 命 之 一 我 們 希 望 藉 著 推 廣 和 教 授 英 語, 讓 世 界 各 地 人 士 能 夠 透 過 知 識 和 概 念 上 的 交 流, 與 英 國 聯 繫 並 建 立 互 信 我 們 的 教 學 理 念 是 為 學 生 提 供 富 激 勵 性 及 挑 戰 性 的 英 語 學 習 體 驗, 並 視 每 一 位 學 生 為 不 同 的 個 體, 協 助 他 們 盡 展 潛 能 及 鼓 勵 自 主 學 習, 讓 他 們 在 充 滿 趣 味 的 學 習 環 境 發 揮 所 長 由 具 備 國 際 認 可 資 歷 的 資 深 導 師 執 教, 真 正 做 到 因 材 施 教 無 論 學 生 的 英 語 水 平 達 到 甚 麼 程 度, 我 們 的 導 師 也 會 助 學 生 達 至 最 大 的 學 習 成 效 百 分 百 由 導 師 以 小 班 教 學 的 方 式 面 對 面 教 授 全 部 精 心 設 計, 並 參 考 香 港 中 學 英 語 課 程 而 編 制, 助 學 生 為 DSE 作 好 準 備 導 師 會 定 期 就 學 生 的 學 習 進 度 提 供 意 見, 並 鼓 勵 他 們 自 我 評 估 學 習 進 度 英 國 文 化 協 會 深 信 所 有 孩 子 均 有 其 獨 立 潛 能, 同 為 社 會 之 瑰 寶 我 們 會 以 孩 子 的 需 要 為 先, 因 為 他 們 均 擁 有 誠 實 及 願 意 交 流 知 識 和 思 想 的 特 質, 能 夠 有 意 義 地 建 立 互 信, 在 未 來 創 造 一 個 與 別 不 同 的 世 界 4 5

我 們 的 教 學 方 法 英 國 文 化 協 會 的 教 學 理 念 旨 在 激 發 學 生 最 大 的 學 習 潛 能 及 興 趣, 以 互 動 及 創 意 的 傳 意 教 學 法, 協 助 每 個 年 齡 組 別 的 學 生 在 全 英 語 的 環 境 學 習 英 語 及 建 立 溝 通 技 巧 我 們 相 信 與 導 師 面 對 面 互 動 是 學 習 英 語 的 最 佳 方 法 認 識 我 們 的 英 語 導 師 我 們 所 有 英 語 教 學 中 心 的 導 師 均 來 自 不 同 國 家, 在 香 港 有 逾 110 位 受 過 專 業 培 訓 的 導 師, 助 學 生 實 現 目 標 本 會 致 力 為 學 生 的 學 習 提 供 支 援, 並 鼓 勵 他 們 全 力 以 赴, 做 到 最 好 我 們 的 中 學 英 語 課 程 設 有 大 量 練 習 會 話 的 機 會, 導 師 會 積 極 鼓 勵 學 生 放 膽 練 習 英 語, 逐 步 建 立 自 信 助 學 生 提 升 及 掌 握 文 法 詞 彙 和 發 音 等 各 種 英 語 運 用 技 巧 我 們 早 於 中 三 及 中 四 課 程 中 引 入 香 港 中 學 文 憑 考 試 的 元 素 ; 中 五 及 中 六 再 加 強 訓 練, 增 強 學 生 的 應 試 能 力, 以 最 佳 狀 態 應 試 每 堂 均 有 大 量 與 導 師 及 同 學 互 動 交 流 和 合 作 的 機 會 學 生 可 從 中 學 習 人 際 相 處 技 巧, 培 養 團 隊 精 神 所 有 專 題 是 特 別 為 中 學 生 精 心 挑 選, 以 激 發 他 們 的 學 習 意 欲 及 增 強 創 意 題 材 包 括 人 際 關 係 科 技 等 全 球 性 的 熱 門 議 題, 以 及 音 樂 時 裝 這 些 潮 流 熱 話 除 了 書 籍 及 學 習 素 材 外, 我 們 亦 利 用 影 像 歌 曲 互 聯 網 和 電 腦 遊 戲 輔 助 教 學 中 學 生 最 熱 衷 使 用 現 代 媒 體, 借 助 這 些 工 具 教 學, 可 以 幫 助 他 們 了 解 在 日 常 生 活 中 經 常 接 觸 的 文 體 格 式 體 裁 和 風 格 擁 有 國 際 認 可 資 歷 所 有 英 國 文 化 協 會 導 師 的 英 語 均 達 母 語 水 平 除 了 學 位 外, 他 們 全 都 持 有 專 業 的 教 師 資 格, 包 括 CELTA DELTA PGCE MA TEFL 及 TYLEC, 以 及 其 他 專 科 學 歷 經 驗 豐 富 與 時 並 進 英 國 文 化 協 會 80 年 來 一 直 致 力 協 助 世 界 各 地 的 學 生, 我 們 的 導 師 均 具 有 豐 富 教 授 成 人 和 兒 童 的 經 驗 他 們 全 年 持 續 接 受 培 訓, 以 掌 握 最 新 教 授 實 用 英 語 的 教 學 方 法 技 巧 及 科 技 6 7

中 學 常 規 英 語 課 程 S1-S2 中 學 英 語 課 程 的 特 點 是 與 學 校 的 課 程 互 補 長 短, 達 到 相 輔 相 成 的 效 果 學 生 會 按 年 齡 和 英 語 程 度 編 班 我 們 的 導 師 全 部 具 備 相 關 資 歷 和 豐 富 經 驗, 課 程 透 過 特 定 的 專 題 及 習 作, 旨 在 : 幫 助 學 生 熟 讀 文 法 和 詞 彙 以 兩 人 和 小 組 互 動 形 式, 加 強 運 用 英 語 的 信 心 鼓 勵 培 養 自 學 能 力 和 良 好 學 習 技 巧 課 程 特 色 課 程 適 合 具 有 不 同 英 語 學 習 經 驗 及 信 心 的 學 生 : 以 專 題 性 教 材 助 學 生 認 識 於 日 常 生 活 運 用 到 的 文 法 和 詞 彙 利 用 互 動 的 課 堂 活 動 增 強 自 信, 提 升 英 語 會 話 的 流 暢 度 由 導 師 指 導 寫 作 不 同 文 體, 並 給 予 改 善 建 議 通 過 專 題 習 作 讓 學 生 活 用 在 課 堂 上 所 學 到 的 英 語 知 識, 從 而 打 穩 基 礎, 同 時 培 養 共 同 學 習 的 技 巧 定 期 進 行 會 話 和 寫 作 評 估, 鼓 勵 自 我 評 估 學 習 進 度 學 習 成 果 增 強 在 日 常 生 活 以 英 語 溝 通 及 寫 作 的 信 心 在 真 實 環 境 中 培 養 閱 讀 及 聆 聽 英 語 的 能 力 鞏 固 現 有 英 語 基 礎, 活 用 在 校 內 學 到 的 文 法 和 詞 彙 學 費 每 學 季 港 幣 4,500 元 ( 星 期 一 至 四 ) 或 港 幣 4,900 元 ( 星 期 五 ) 或 港 幣 5,400 元 ( 星 期 六 及 日 ) 課 程 長 度 19 星 期, 共 38 小 時 (9 月 及 2 月 份 學 季 ) 每 星 期 1 課, 每 課 2 小 時 8 9

中 學 常 規 英 語 課 程 S3-S4 課 程 精 心 設 計, 旨 在 提 升 學 生 的 語 文 運 用 及 應 試 技 巧, 盡 早 熟 習 校 本 評 核 (SBA) 範 圍 內 的 相 關 習 作, 為 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 打 好 基 礎 課 程 特 色 由 英 語 達 母 語 水 平 及 擁 有 豐 富 教 學 經 驗 的 導 師 教 授 實 用 英 語, 並 因 應 學 生 的 個 人 學 習 表 現 及 進 度 提 出 改 善 建 議 擴 闊 詞 彙 及 強 化 文 法 技 巧, 使 溝 通 時 信 心 倍 增 認 識 於 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 或 IELTS 國 際 英 語 水 平 測 試 中 常 見 的 試 題 模 式, 並 熟 習 答 題 技 巧 課 堂 設 有 大 量 小 組 討 論 及 演 講 的 機 會 熟 習 及 分 析 中 學 課 程 範 疇 的 短 片 和 文 體 學 習 成 果 提 升 對 各 種 小 說 及 非 小 說 類 文 體 的 K1-K2 理 解, 及 增 強 作 出 回 應 時 的 技 巧 於 會 話 和 寫 作 時 更 有 效 地 運 用 英 語 組 織 和 表 達 意 念 提 升 英 語 會 話 和 寫 作 的 準 確 性 和 流 暢 度 改 善 發 音, 提 升 正 確 使 用 詞 彙 及 文 法 的 能 力 加 深 對 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 各 類 常 見 試 題 及 文 章 的 認 識 學 費 每 學 季 港 幣 4,500 元 ( 星 期 一 至 四 ) 或 港 幣 4,900 元 ( 星 期 五 ) 或 港 幣 5,400 元 ( 星 期 六 及 日 ) 課 程 長 度 19 星 期, 共 38 小 時 (9 月 及 2 月 份 學 季 ) 每 星 期 1 課, 每 課 2 小 時 10 11

中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 S5 為 需 要 時 間 逐 步 加 強 英 語 基 礎 和 提 升 信 心 的 學 生 而 設 課 程 內 容 全 面, 有 助 建 立 詞 彙, 改 善 文 法 及 語 文 技 巧, 導 師 會 在 聽 講 讀 寫 四 方 面 給 予 改 善 建 議, 為 應 考 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 打 好 基 礎 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 S5 課 程 提 供 大 量 與 校 本 評 核 (SBA), 以 及 閱 讀 寫 作 聆 聽 與 綜 合 能 力 和 會 話 四 份 考 卷 相 關 的 練 習, 助 學 生 以 最 佳 狀 態 應 付 中 學 文 憑 考 試 ( DSE) 課 程 特 色 針 對 考 試 常 見 的 題 材, 加 強 對 閱 讀 和 聆 聽 部 份 的 認 識 擴 闊 對 詞 彙 和 文 法 的 認 識 完 成 與 校 本 評 核 (SBA) 相 關 的 練 習 提 供 所 有 考 卷 的 實 用 應 試 練 習 課 程 特 色 修 讀 及 觀 看 與 校 本 評 核 (SBA) 相 關 的 文 體 和 影 片, 包 括 小 說 及 非 小 說 文 體 電 影 及 紀 錄 片 建 立 批 判 性 和 創 意 思 維 加 深 就 不 同 題 材 的 語 文 運 用 及 技 巧 提 供 所 有 考 卷 的 實 用 應 試 練 習 學 習 成 果 改 善 句 式 及 增 進 詞 彙 加 強 對 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 題 目 類 型 及 文 體 的 認 識 在 寫 作 和 談 論 不 同 文 體 時 更 具 信 心 學 習 成 果 鞏 固 對 文 法 和 詞 彙 的 認 識, 以 應 付 學 習 及 考 試 訓 練 聽 講 讀 和 寫 的 能 力 提 升 以 英 語 表 達 自 己 的 信 心 級 別 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 ( 中 五 )- 中 級 及 高 中 級 中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 ( 中 五 )- 初 中 級 學 費 每 學 季 港 幣 4,900 元 ( 星 期 一 至 五 ) 或 港 幣 5,400 元 ( 星 期 六 及 日 ) 課 程 長 度 19 星 期, 共 38 小 時 ( 9 月 及 2 月 份 學 季 ) 每 星 期 1 課, 每 課 2 小 時 12 13

中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 S6 課 程 是 為 需 要 改 善 英 語 技 巧 的 應 屆 考 生 而 設, 有 助 提 升 以 英 語 表 達 的 能 力, 同 時 熟 習 一 系 列 考 試 常 見 的 文 體 及 題 材 學 生 會 透 過 大 量 與 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 相 關 的 練 習 增 強 對 詞 彙 及 文 法 的 認 識, 及 學 習 如 何 把 所 學 的 知 識 應 用 於 考 試, 導 師 更 會 從 中 給 予 改 善 建 議 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 S6 課 程 專 為 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 英 國 語 文 科 試 卷 的 應 屆 考 生 而 設 學 生 將 重 點 練 習 閱 讀 寫 作 聆 聽 與 綜 合 能 力, 以 及 會 話 四 份 考 卷 的 各 類 題 目 我 們 資 深 及 專 業 的 導 師 將 根 據 學 生 的 個 人 表 現 給 予 改 善 建 議, 助 他 們 考 取 理 想 成 績 課 程 特 色 閱 讀 及 認 識 在 考 試 中 常 見 的 題 材 及 相 關 文 體 小 組 討 論 讓 學 生 有 更 多 機 會 就 不 同 的 題 材 練 習 會 話 導 師 會 就 寫 作 練 習 給 予 學 習 建 議, 改 善 寫 作 技 巧 課 程 特 色 研 習 各 考 卷 的 試 題 及 文 體 類 型 分 析 各 考 卷 的 答 案 範 例 及 了 解 評 分 準 則 參 加 定 期 考 卷 練 習 及 獲 取 導 師 就 學 生 的 表 現 所 提 出 的 改 善 建 議 了 解 於 各 考 卷 獲 取 最 佳 成 績 的 秘 訣 學 習 成 果 加 深 對 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 英 語 考 卷 的 認 識 增 強 應 對 各 類 試 題 的 信 心 於 寫 作 及 會 話 考 卷 運 用 合 適 的 詞 彙 和 表 達 方 式 學 習 成 果 鞏 固 對 文 法 和 詞 彙 的 認 識, 以 應 付 學 習 及 考 試 訓 練 聽 講 讀 和 寫 的 能 力 提 升 以 英 語 表 達 自 己 的 信 心 級 別 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 ( 中 六 )- 中 級 及 高 中 級 中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 ( 中 六 )- 初 中 級 學 費 港 幣 4,900 元 ( 星 期 一 至 五 ) 或 港 幣 5,400 元 ( 星 期 六 及 日 ) 課 程 長 度 19 星 期, 共 38 小 時 ( 9 月 份 學 季 ) 每 星 期 1 課, 每 課 2 小 時 14 15

中 學 文 憑 考 試 單 元 精 修 課 程 S6 課 程 重 點 針 對 中 學 文 憑 考 試 (DSE) 的 英 國 語 文 科 試 卷, 共 有 四 個 六 小 時 單 元, 讓 應 屆 考 生 於 考 試 前 夕 加 強 練 習, 務 求 以 最 佳 狀 態 應 試 中 學 文 憑 考 試 卷 一 : 閱 讀 理 解 精 修 班 ( 六 小 時 ) 中 學 文 憑 考 試 卷 二 : 寫 作 精 修 班 ( 六 小 時 ) 中 學 文 憑 考 試 卷 三 : 聆 聽 與 綜 合 能 力 精 修 班 ( 六 小 時 ) 中 學 文 憑 考 試 卷 四 : 會 話 精 修 班 ( 六 小 時 ) 課 程 特 色 熟 習 各 考 卷 的 題 目 類 型, 包 括 最 近 一 屆 考 試 的 題 目 參 考 模 範 答 案 作 為 答 題 指 引, 及 了 解 評 分 準 則 參 加 限 時 模 擬 考 試 導 師 會 就 學 生 的 表 現 提 出 改 善 建 議, 了 解 獲 取 最 佳 成 績 的 秘 訣 學 習 成 果 獲 取 有 關 限 時 練 習 的 改 善 建 議 提 升 應 試 表 現 的 策 略 探 討 考 試 所 需 的 資 訊 知 識 和 技 巧 獲 取 於 考 試 數 星 期 前 備 試 的 建 議 學 費 特 別 優 惠 每 個 單 元 港 幣 1,100 元 2 個 單 元 :9 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 1,980 元 ) 3 個 單 元 :85 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 2,805 元 ) 4 個 單 元 :8 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 3,520 元 ) 課 程 長 度 每 個 單 元 共 6 小 時 ( 2 月 份 學 季 ) 16 17

劍 橋 英 語 考 試 應 試 攻 略 課 程 S1-S2 助 學 生 在 國 際 認 可 的 劍 橋 英 語 : 證 書 考 試 第 一 級 校 園 版 (KET for Schools) 及 第 二 級 校 園 版 (PET for Schools) 中 考 取 佳 績 課 程 由 專 業 的 資 深 導 師 編 寫, 針 對 考 試 的 不 同 範 疇, 為 學 生 提 供 實 用 的 練 習 及 考 試 所 需 的 技 巧 內 容 與 學 生 現 時 修 讀 的 英 語 課 程 相 輔 相 成, 透 過 具 挑 戰 性 及 互 動 的 活 動, 讓 他 們 輕 鬆 地 預 備 考 試, 事 半 功 倍 課 程 適 合 中 一 至 中 二 程 度, 並 具 備 一 定 英 語 基 礎 的 學 生, 內 容 濃 縮 精 簡, 針 對 應 試 要 點 及 竅 門 課 程 特 色 全 面 教 授 聽 講 讀 和 寫 四 大 核 心 技 巧 及 應 付 考 試 的 獨 特 策 略 習 作 與 真 正 考 試 形 式 相 近, 導 師 會 就 學 生 的 表 現 給 予 改 善 建 議 練 習 與 考 試 相 關 的 文 法 和 詞 彙 提 供 應 試 策 略 學 習 成 果 增 強 應 試 信 心, 輕 鬆 應 付 考 卷 的 各 類 題 目 透 過 真 實 習 作 為 考 試 進 行 全 面 訓 練 劍 橋 英 語 : 證 書 考 試 第 一 級 校 園 版 (KET for Schools) 第 二 級 校 園 版 (PET for Schools) 及 第 三 級 校 園 版 (FCE for Schools) 劍 橋 發 出 的 英 語 證 書 廣 獲 國 際 認 可, 並 有 清 晰 階 梯 讓 學 生 循 序 漸 進 考 取 更 高 資 格 劍 橋 英 語 : 證 書 考 試 第 一 級 及 第 二 級 校 園 版 (KET/PET for Schools) 適 合 小 五 至 中 二 學 生, 以 及 已 在 劍 橋 英 語 : 基 礎 考 試 第 三 級 (Flyers) 考 獲 十 個 或 以 上 盾 牌 的 學 生 報 考 至 於 就 讀 中 三 至 中 六 或 已 在 劍 橋 英 語 : 證 書 考 試 第 二 級 校 園 版 (PET for Schools) 考 獲 良 好 或 以 上 成 績 的 學 生, 則 可 嘗 試 報 考 劍 橋 英 語 : 證 書 考 試 第 三 級 校 園 版 (FCE for Schools) 有 關 課 程 入 學 要 求 及 劍 橋 英 語 考 試 報 考 優 惠, 請 致 電 2913 5100 與 本 會 顧 客 服 務 職 員 聯 絡 學 費 每 學 季 港 幣 5,800 元 考 試 詳 情 : www.britishcouncil.hk/exam/cambridge 課 程 長 度 18 星 期, 共 27 小 時 (9 月 或 2 月 份 學 季 ) 每 星 期 1 課, 每 課 1.5 小 時 18 19

IELTS 國 際 英 語 水 平 測 試 應 試 課 程 系 列 學 術 模 式 這 一 系 列 課 程 旨 在 建 立 學 生 應 付 IELTS 所 需 的 技 巧 和 信 心, 課 程 重 點 講 解 聆 聽 閱 讀 會 話 及 寫 作 考 卷, 導 師 會 教 授 應 試 技 巧 和 取 得 高 分 的 要 訣, 並 因 應 每 位 學 生 的 表 現 和 學 習 情 況 給 予 意 見, 讓 他 們 以 最 佳 狀 態 應 付 考 試 此 系 列 課 程 適 合 16 歲 或 以 上 之 學 生 報 讀 IELTS 模 擬 考 試 給 學 生 真 正 的 應 試 體 驗, 包 括 聆 聽 閱 讀 寫 作 及 會 話 模 擬 考 試 我 們 的 IELTS 專 業 導 師 會 按 照 學 生 的 表 現 提 供 90 分 鐘 一 對 一 模 擬 考 試 評 估 及 改 善 建 議, 大 大 提 升 應 試 表 現 除 了 獲 得 全 面 的 應 試 體 驗 外, 學 生 將 會 免 費 獲 贈 價 值 港 幣 250 元 的 IELTS 官 方 練 習 本 (Official IELTS Practice Materials) IELTS 優 惠 適 用 於 過 去 6 個 月 內 修 讀 IELTS 應 試 技 巧 全 方 位 課 程 (57 小 時 ) 或 IELTS 應 試 技 巧 單 元 課 程 ( 共 4 個 單 元 ) 模 擬 考 試 5 折 的 學 生 ( 原 價 : 港 幣 2,200 元 ) IELTS 應 試 技 巧 全 方 位 課 程 如 果 學 生 希 望 提 升 自 己 整 體 的 英 語 水 平, 並 同 時 加 強 應 試 技 巧, 這 個 應 試 課 程 最 為 適 合! 課 程 採 用 三 個 不 同 程 度 的 IELTS 應 試 教 材, 附 有 四 份 考 卷 的 備 試 要 訣 及 相 應 語 文 練 習, 讓 學 生 熟 習 考 試 內 容 學 生 將 會 認 識 考 試 中 常 用 的 語 言 及 詞 彙, 並 熟 習 常 見 的 專 題 及 題 目 類 型, 自 然 能 輕 鬆 應 試, 獲 取 佳 績 IELTS 應 試 技 巧 單 元 課 程 無 論 學 生 希 望 在 IELTS 考 試 中 考 取 甚 麼 分 數, 此 課 程 均 可 助 他 們 達 到 目 標 導 師 會 根 據 個 別 考 試 範 疇 提 供 實 用 的 提 示 及 相 關 練 習, 並 因 應 學 生 的 表 現 給 予 意 見 課 程 採 用 單 元 制, 學 生 可 按 個 人 需 要, 針 對 他 們 覺 得 最 困 難 的 技 巧 加 以 操 練 每 個 單 元 共 六 小 時, 教 材 經 過 精 心 設 計, 專 攻 IELTS 四 份 考 卷 的 應 試 技 巧, 並 以 歷 屆 試 題 為 練 習, 有 助 學 生 全 方 位 了 解 考 試 的 模 式 學 生 將 會 練 習 應 試 技 巧 及 策 略, 增 強 對 考 試 的 認 識 及 應 考 的 信 心 ; 並 熟 習 考 試 中 常 見 的 專 題 及 題 目 類 型, 以 便 能 快 速 及 有 效 地 回 答 試 題 IELTS 應 試 技 巧 一 天 工 作 坊 應 試 工 作 坊 分 為 兩 部 分, 上 午 環 節 將 針 對 學 習 會 話 及 閱 讀 技 巧, 而 下 午 則 集 中 討 論 聆 聽 及 寫 作 要 訣 憑 著 簡 易 實 用 的 竅 門, 學 生 可 在 考 試 中 考 取 理 想 的 成 績 凡 報 讀 IELTS 國 際 英 語 水 平 測 試 應 試 課 程 的 學 生, 或 透 過 英 國 文 化 協 會 報 考 IELTS 的 考 生, 可 專 享 額 外 20 小 時 免 費 網 上 練 習 考 試 詳 情 :www.britishcouncil.hk/exam/ielts 級 別 課 程 長 度 IELTS 應 試 技 巧 全 方 位 課 程 初 中 級 中 級 及 高 中 級 共 57 小 時 每 星 期 2 課, 每 課 3 小 時, 共 9.5 星 期 或 每 星 期 1 課, 每 課 3 小 時, 共 19 星 期 IELTS 應 試 技 巧 單 元 課 程 每 個 單 元 6 小 時 4 個 單 元 分 別 為 : 閱 讀 及 聆 聽 會 話 學 術 寫 作 1 學 術 寫 作 2 中 級 或 以 上 學 費 港 幣 7,200 元 每 個 6 小 時 單 元 : 港 幣 1,100 元 2 個 6 小 時 單 元 : 9 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 1,980 元 ) 3 個 6 小 時 單 元 : 85 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 2,805 元 ) 4 個 6 小 時 單 元 : 8 折 ( 優 惠 價 : 港 幣 3,520 元 ) IELTS 應 試 技 巧 一 天 工 作 坊 1 天 ( 上 午 10 時 至 下 午 5 時, 包 括 1 小 時 午 膳 時 間 ) 每 個 工 作 坊 港 幣 1,100 元 ( 共 6 小 時 ) 20 21

課 程 進 度 表 英 國 文 化 協 會 提 供 的 劍 橋 英 語 考 試 1 本 地 學 校 級 別 1-3 歲 學 前 幼 兒 及 K1 K2-K3 P1-P6 S1-S2 S3-S4 S5 S6 IELTS 2 高 中 級 高 中 級 FCE for Schools Level 4 ( 第 二 年 ) Level 4 ( 第 一 年 ) 高 中 級 中 級 高 中 級 中 級 PET for Schools Level 6 Plus Level 5 Plus Level 4 ( 第 二 年 ) Level 4 ( 第 一 年 ) Level 3 Level 4 ( 第 一 年 ) Level 3 Level 2 中 級 初 中 級 中 級 初 中 級 KET for Schools Level 6 Level 5 Plus Level 5 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 初 中 級 初 中 級 Flyers Level 6 Level 5 Plus Level 5 Level 4 Plus Level 3 Plus Movers Level 4 Level 3 Level 2 Plus Level 2 Level 1 Plus Starters 3 K3 K2 Level 2 Level 1 Plus Level 1 英 國 文 化 協 會 英 語 課 程 樂 與 學 英 語 啟 蒙 課 程 幼 兒 常 規 英 語 課 程 ( K1) 幼 兒 常 規 英 語 課 程 (K2-K3) Primary Plus (P1-P6) 中 學 常 規 英 語 課 程 (S1-S2) 中 學 常 規 英 語 課 程 (S3-S4) 中 學 文 憑 考 試 應 試 課 程 (S5-S6) 中 學 文 憑 考 試 基 礎 課 程 (S5-S6) 1. 建 議 之 劍 橋 英 語 考 試 2. 報 考 IELTS 考 試 的 學 生 必 須 年 滿 16 歲 3. 報 考 劍 橋 英 語 考 試 的 學 生 必 須 年 滿 4 歲 22 23

對 家 長 及 學 生 的 支 援 我 們 致 力 與 家 長 保 持 密 切 聯 繫, 讓 家 長 充 分 了 解 孩 子 的 上 課 情 況 和 學 習 進 度 溝 通 渠 道 包 括 : 家 長 資 訊 手 冊 家 長 及 學 生 活 動 成 績 報 告 通 訊 短 訊 或 電 話 ( 例 如 : 若 學 生 缺 課, 我 們 會 盡 快 與 家 長 聯 絡 ) 英 國 文 化 協 會 網 站 及 Facebook 專 頁 此 外, 歡 迎 各 家 長 提 出 對 我 們 的 意 見, 讓 我 們 改 善 課 程 和 服 務 質 素, 精 益 求 精 特 殊 教 育 需 要 假 期 精 修 課 程 我 們 旨 在 提 供 既 全 面 且 共 融 的 學 習 環 境 和 氣 氛 讓 學 生 盡 展 所 長 我 們 對 所 有 學 生 一 視 同 仁, 若 他 們 有 任 何 特 殊 教 育 需 要, 請 於 報 讀 時 提 供 有 關 資 料, 以 便 我 們 因 應 需 要 提 供 適 合 安 排 我 們 的 所 有 英 語 教 學 中 心 均 設 有 升 降 機, 如 有 需 要 使 用, 請 與 我 們 的 職 員 聯 絡 我 們 在 聖 誕 節 復 活 節 及 暑 假 均 推 出 饒 富 趣 味 的 精 修 英 語 課 程, 讓 學 生 在 享 受 假 期 之 餘 亦 不 致 忽 略 學 業 課 程 詳 情 : www.britishcouncil.hk/english/courses-holiday 24 25

網 上 學 習 資 源 英 國 文 化 協 會 提 供 免 費 且 多 元 化 的 網 上 資 源, 協 助 中 學 生 及 青 少 年 學 習 英 語 這 些 資 源 包 括 視 像 短 片 手 機 應 用 程 式 遊 戲 故 事 聆 聽 活 動 和 文 法 練 習 LearnEnglish Teens 青 少 年 英 語 學 習 網 站 這 個 專 為 13 至 17 歲 青 少 年 而 設 的 LearnEnglish Teens 網 站 提 供 實 用 的 資 源, 包 括 : 英 語 練 習 考 試 小 貼 士 文 法 和 詞 彙 介 紹, 以 至 趣 味 活 動 視 像 短 片 遊 戲 和 謎 題 詳 情 : www.britishcouncil.hk/english/learn-online/websites 透 過 手 機 應 用 程 式 學 習 英 語! 下 載 我 們 的 手 機 應 用 程 式, 隨 時 隨 地 學 習 英 語! 無 論 你 想 提 升 英 語 文 法 技 巧 學 習 新 詞 彙 或 玩 串 字 遊 戲, 英 國 文 化 協 會 的 多 個 手 機 應 用 程 式 均 有 助 你 改 善 英 語 我 們 的 手 機 應 用 程 式 適 合 不 同 英 語 程 度 的 學 生 使 用 立 即 到 app stores 搜 尋 英 國 文 化 協 會 並 下 載 手 機 應 用 程 式 更 多 手 機 應 用 程 式 : www.britishcouncil.hk/english/learn-online/apps 我 如 何 透 過 手 機 程 式 學 習 英 語? 如 果 你 有 5 分 鐘 快 速 重 溫 新 學 詞 彙 和 其 解 釋, 並 背 誦 數 次 只 要 定 期 花 數 分 鐘 複 習 新 詞 彙, 便 有 助 加 強 記 憶 IELTS Word Power 擁 有 11 個 不 同 類 別 的 詞 彙, 並 提 供 100 多 條 題 目, 你 可 透 過 練 習 測 試 詞 彙 知 識 如 果 你 有 10 分 鐘 最 適 合 玩 詞 彙 遊 戲 你 可 以 透 過 Johnny Grammar s Word Challenge 來 測 試 詞 彙, 或 透 過 LearnEnglish GREAT Videos 訓 練 聆 聽 能 力 及 認 識 英 國 的 文 化, 例 如 運 動 及 博 物 館 在 遊 戲 中 盡 情 享 受 學 習 英 語 的 樂 趣! 如 果 你 有 20 分 鐘 使 用 LearnEnglish Grammar 及 LearnEnglish Podcasts 等 英 語 學 習 工 具 來 輔 助 課 堂 學 習 利 用 LearnEnglish Podcasts 提 升 聆 聽 能 力 及 擴 展 詞 彙, 或 透 過 LearnEnglish Grammar 完 成 20 條 文 法 問 題 IELTS Word Power 備 有 100 多 條 題 目, 涵 蓋 科 學 與 科 技 工 作 以 至 商 業 等 11 個 範 疇, 助 你 在 IELTS 考 試 中 考 取 理 想 成 績! LearnEnglish Grammar (UK Edition) 這 本 內 容 完 備 且 互 動 的 英 語 文 法 練 習 簿, 網 羅 超 過 1,000 條 初 級 至 高 級 程 度 題 目, 讓 你 透 過 練 習 增 進 及 鞏 固 英 語 文 法 知 識 Johnny Grammar's Word Challenge 與 時 間 競 賽, 看 看 一 分 鐘 內 可 回 答 多 少 條 有 關 文 法 及 詞 彙 的 問 題! 這 個 由 專 家 Johnny Grammar 主 持 的 應 用 程 式, 適 合 初 學 者 至 高 級 程 度 的 學 生 使 用 LearnEnglish Podcasts 播 客 ( podcast) 主 持 會 暢 談 他 們 在 英 國 的 生 活 點 滴 每 一 集 都 附 有 錄 音 稿 及 閱 讀 理 解 練 習, 你 不 但 可 增 強 聆 聽 能 力, 更 可 學 習 更 多 新 詞 彙 26 27

英 語 學 習 小 貼 士 及 常 見 錯 誤 運 用 正 確 的 英 語 才 能 達 致 溝 通 的 成 效 我 們 的 中 學 英 語 課 程 讓 你 充 分 了 解 寫 作 及 會 話 時 所 運 用 英 語 的 技 巧, 下 列 例 子 為 常 見 的 英 語 錯 誤 : 4 I very like chocolate. Very 只 可 用 作 連 接 形 容 詞 或 副 詞, 如 very hot very big 及 very slowly like 是 動 詞, 因 此 不 能 說 very like 你 可 以 使 用 really 修 飾 動 詞, 正 確 的 說 法 是 : 1 I am easy to learn English. 錯 誤 地 運 用 主 語, 容 易 的 不 是 指 我, 而 是 English 或 learning English 正 確 的 說 法 是 For me, learning English is easy. 或 For me, English is easy to learn. 或 It s easy for me to learn English. 2 Although this restaurant is very cheap, but the food is delicious. Although 與 but 不 能 同 時 使 用 你 可 以 說 Although this restaurant is very cheap, the food is delicious. 或 This restaurant is very cheap, but the food is delicious. 3 I have nothing to do. I feel boring. 正 確 的 說 法 是 I feel bored boring 與 bored 這 兩 個 形 容 詞 都 解 作 沉 悶, 但 語 意 卻 有 輕 微 分 別 Bored 是 一 種 感 覺, 用 來 形 容 人, 例 如 : I am bored / She is bored / We feel bored. Boring 則 形 容 令 人 感 到 沉 悶 的 東 西, 例 如 : This book is boring / The film was boring. I really like chocolate. 5 I want to upgrade my English. Upgrade 一 詞 一 般 用 作 搭 配 電 腦 電 話 等 科 技 產 品, 配 合 此 例 子 並 不 恰 當 正 確 的 說 法 是 I want to improve my English. 6 Yesterday I go to Hong Kong Park. 由 於 描 述 昨 天 所 做 的 事 情, 所 以 要 留 意 動 詞 的 時 態 此 例 子 的 動 詞 go 必 須 轉 為 簡 單 過 去 時 態 (past simple tense) 的 went 正 確 的 說 法 是 I went to Hong Kong Park yesterday. 7 Every weekend I will have dinner with my grandparents. Will 一 詞 不 能 用 作 描 述 重 複 的 動 作, 吃 晚 飯 是 每 個 週 末 都 發 生 的 事 情, 故 應 使 用 簡 單 現 在 時 態 (simple present tense), 或 加 入 usually 或 always 等 字 正 確 的 說 法 是 Every weekend I have dinner with my grandparents. 或 At weekends I always have dinner with my grandparents. 8 The furnitures in my room are very stylish. Furniture 是 一 個 不 可 數 名 詞 正 確 的 說 法 是 The furniture in my room is very stylish. 28 29

新 生 報 名 方 法 1 2 3 參 加 英 語 入 學 試 中 一 至 中 六 的 新 生 (IELTS 應 試 技 巧 單 元 課 程 IELTS 應 試 技 巧 一 天 工 作 坊 及 IELTS 模 擬 考 試 除 外 ), 必 須 於 金 鐘 或 尖 沙 咀 顧 客 服 務 中 心 參 加 英 語 入 學 試 你 可 親 臨 參 加, 或 於 所 選 的 考 試 日 期 前 14 天 於 網 上 www.britishcouncil.hk/english/book-course 或 致 電 2913 5100 預 約 費 用 : 港 幣 $90( 已 繳 款 項 恕 不 退 還 ) 請 以 易 辦 事 VISA 卡 或 萬 事 達 卡 支 付, 支 票 及 現 金 恕 不 接 受 如 報 讀 劍 橋 英 語 考 試 應 試 攻 略 課 程 的 學 生 有 意 申 請 豁 免 英 語 入 學 試, 請 與 我 們 聯 絡 報 讀 課 程 完 成 英 語 入 學 試 後, 我 們 的 英 語 課 程 顧 問 將 按 學 生 的 英 語 水 平 及 需 要, 助 他 們 選 擇 最 合 適 的 課 程 你 可 親 身 前 往 金 鐘 或 尖 沙 咀 顧 客 服 務 中 心 傳 真 至 2913 5102 或 以 郵 寄 方 式 報 名 請 於 本 會 網 頁 www.britishcouncil.hk/english/ book-course 下 載 報 名 表 格 付 款 方 法 課 程 費 用 可 以 VISA 卡 萬 事 達 卡 易 辦 事 或 支 票 ( 抬 頭 請 寫 英 國 文 化 協 會 ) 支 付 英 語 課 程 優 惠 * 推 薦 計 劃 成 功 推 薦 新 生 報 讀 指 定 英 語 課 程, 可 獲 得 課 程 現 金 券 或 精 美 禮 品 一 份 新 生 同 行 優 惠 兩 名 或 以 上 新 生 同 時 報 讀 指 定 英 語 課 程, 每 人 均 可 享 課 程 折 扣 優 惠 免 息 分 期 計 劃 憑 指 定 信 用 卡 報 讀 指 定 英 語 課 程, 可 享 長 達 12 個 月 學 費 免 息 分 期 請 定 期 瀏 覽 網 站 www.britishcouncil.hk/english/why-study/ special-offers, 留 意 最 新 優 惠 活 動 我 們 將 於 全 年 舉 行 不 同 活 動, 如 免 費 模 擬 課 堂 及 家 長 工 作 坊 請 密 切 留 意 我 們 的 網 站, 或 於 www.britishcouncil.hk/english/book-course/ enquiries 留 下 你 的 聯 絡 資 料, 以 獲 取 最 新 消 息 英 國 文 化 協 會 Facebook 專 頁 : 註 : 1. 新 生 之 定 義 為 於 過 去 六 個 月 內 未 曾 於 本 會 就 讀 或 沒 有 參 加 英 語 入 學 試 之 學 生 2. 學 生 須 出 示 在 學 年 級 證 明 及 在 報 讀 課 程 時 附 上 家 長 授 權 書 3. 本 會 將 保 留 更 改 在 此 小 冊 子 上 的 相 關 資 料 之 權 利, 而 不 作 任 何 事 前 通 知, 請 瀏 覽 本 會 網 頁 查 閱 最 新 版 本 的 資 料 條 款 及 細 則 * 受 條 款 及 細 則 約 束 British Council Hong Kong 有 關 報 名 詳 情, 請 致 電 2913 5100 與 我 們 聯 絡 30 31

英 語 教 學 中 心 金 鐘 英 國 文 化 協 會 香 港 金 鐘 法 院 道 3 號 ( 港 鐵 金 鐘 站 C1 出 口 ) 香 港 仔 嘉 諾 撒 培 德 書 院 香 港 香 港 仔 貝 璐 道 200 號 ( 鄰 近 香 港 仔 水 塘 道 巴 士 站 ) 油 麻 地 九 龍 華 仁 書 院 九 龍 油 麻 地 窩 打 老 道 56 號 ( 港 鐵 油 麻 地 站 A2 出 口 ) 基 督 教 香 港 信 義 會 信 義 中 學 九 龍 油 麻 地 窩 打 老 道 52 號 ( 港 鐵 油 麻 地 站 A2 出 口 ) 沙 田 五 旬 節 林 漢 光 中 學 新 界 沙 田 銀 城 街 ( 鄰 近 沙 田 第 一 城 )( 港 鐵 第 一 城 站 A 出 口 ) 荃 灣 寶 安 商 會 王 少 清 中 學 新 界 荃 灣 大 壩 街 2 號 ( 港 鐵 荃 灣 西 站 A2 出 口 ) 顧 客 服 務 中 心 金 鐘 香 港 金 鐘 法 院 道 3 號 英 國 文 化 協 會 3 樓 辦 公 時 間 星 期 一 至 五 上 午 9 時 至 晚 上 8 時 30 分 星 期 六 上 午 9 時 至 下 午 6 時 星 期 日 上 午 10 時 至 下 午 6 時 公 眾 假 期 休 息 尖 沙 咀 九 龍 尖 沙 咀 麼 地 道 18 號 建 泉 大 廈 2 樓 辨 公 時 間 星 期 一 至 五 上 午 9 時 30 分 至 晚 上 9 時 星 期 六 及 日 上 午 9 時 30 分 至 下 午 6 時 公 眾 假 期 休 息 查 詢 網 址 2913 5100 / enquiries@britishcouncil.org.hk www.britishcouncil.hk/english