Microsoft Word - itb1209cb1-421-6c-1.doc

CB(1)421/02-03(06) 電 影 分 級 制 公 眾 意 見 調 查 2002 ㆓ ㆓ 年 十 ㆒ 月 ㆓ 十 五 日 電 影 分 級 制 公 眾 意 見 調 查 2002 - 報 告 影 視 及 娛 樂 事 務 管 理 處 ( 影 視 處 ) 目 錄 引 言... 3 調 查 設 計... 5 詳 細 結 果 - 主 要 調 查... 12 - 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 輔 助 調 查... 72 - 電 影 觀 眾 的 輔 助 調 查... 113 附 錄 : - 問 卷 - 主 要 調 查 及 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 輔 助 調 查 (18 歲 或 以 上 ) - 問 卷 - 主 要 調 查 (13-17 歲 ) - 問 卷 - 電 影 觀 眾 的 輔 助 調 查 專 業 服 務 承 諾 AC 尼 爾 森 證 明 此 報 告 中 的 資 料 乃 根 據 AC 尼 爾 森 的 市 場 研 究 方 法 搜 集 所 得, 這 套 市 場 研 究 方 法 是 由 AC 尼 爾 森 所 制 訂, 或 為 AC 尼 爾 森 而 特 別 制 訂 的 由 於 所 有 樣 本 資 料 都 具 備 正 常 數 據 差 異,AC 尼 爾 森 相 信 此 報 告 能 作 出 公 平 準 確 及 完 整 的 資 料 分 析 Page 1 of 155

引 言 背 景 電 影 檢 查 條 例 在 1995 年 經 過 修 改, 其 中 在 電 影 分 級 制 內 原 有 的 第 II 級 影 片 分 類 引 進 了 第 IIA 級 及 第 IIB 級 細 分 為 搜 集 公 眾 人 士 對 電 影 分 級 制 及 電 影 評 級 標 準 的 意 見, 電 影 檢 查 監 督 於 每 兩 年 委 託 獨 立 調 查 公 司 進 行 意 見 調 查 上 一 次 調 查 在 2000 年 5 月 期 間 進 行 調 查 目 的 是 次 調 查 的 目 的 為 搜 集 公 眾 人 士 對 電 影 分 級 制 及 電 影 評 級 標 準 的 意 見, 並 在 有 需 要 的 情 況 下 就 現 有 的 電 影 分 級 制 及 電 影 評 級 標 準 上 認 定 可 作 改 善 的 地 方 是 次 調 查 探 悉 了 以 下 事 項 : (1) 電 影 分 級 制 公 眾 人 士 對 電 影 分 級 制 及 電 影 檢 查 監 督 工 作 的 認 識 公 眾 人 士 對 現 行 電 影 分 級 制 內 具 勸 喻 性 質 的 級 別 ( 第 I,IIA 及 IIB 級 ) 及 強 制 性 年 齡 限 制 級 別 ( 第 III 級 ) 的 意 見 公 眾 人 士 對 第 IIA 級 及 第 IIB 級 影 片 細 分 作 為 兒 童 或 青 少 年 選 擇 影 片 時 的 指 示 的 認 識 及 支 持 家 長 或 成 年 人 對 兒 童 或 青 少 年 選 擇 影 片 時 的 指 引 及 兒 童 或 青 少 年 接 觸 第 Ⅲ 級 影 片 的 渠 道 (2) 電 影 評 級 標 準 公 眾 人 士 對 由 電 影 檢 查 監 督 所 制 定 的 電 影 評 級 標 準 所 持 有 的 態 度 ( 如 在 影 片 中 出 現 性 愛 暴 力 恐 怖 言 語 令 人 厭 惡 的 行 為 罪 行 及 主 題 內 容 的 描 述 ) 公 眾 人 士 對 第 III 級 影 片 的 片 名 包 裝 物 及 宣 傳 資 料 的 檢 查 標 準 的 意 見 (3) 電 影 檢 查 其 它 值 得 注 意 的 事 項 Page 2 of 155

引 言 ( 續 ) 報 告 簡 介 本 報 告 涵 蓋 2002 年 調 查 的 結 果, 並 細 分 作 以 下 部 份 : 調 查 需 要 評 估 調 查 設 計 調 查 結 果 主 要 調 查 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 輔 助 調 查 電 影 觀 眾 的 輔 助 調 查 附 錄 問 卷 - 主 要 調 查 及 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 輔 助 調 查 (18 歲 或 以 上 ) 問 卷 - 主 要 調 查 (13-17 歲 ) 問 卷 - 電 影 觀 眾 的 輔 助 調 查 Page 3 of 155

調 查 設 計 調 查 設 計 就 以 上 提 及 的 調 查 目 的, 此 調 查 被 劃 分 作 三 個 部 份 以 全 面 搜 集 公 眾 人 士 的 意 見 : 第 一 部 份 - 主 要 調 查 第 二 部 份 - 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 輔 助 調 查 第 三 部 份 - 電 影 觀 眾 的 輔 助 調 查 Page 4 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 主 要 調 查 這 部 份 的 調 查 以 本 港 的 人 口 特 徵 ( 例 如 : 性 別 年 齡 職 業 教 育 程 度 等 ) 作 為 樣 本 分 類 並 搜 集 有 關 人 士 對 電 影 分 級 制 的 意 見 調 查 覆 蓋 範 圍 調 查 目 標 對 象 為 年 齡 介 乎 13 至 59 歲 的 公 眾 人 士, 他 們 亦 需 符 合 以 下 條 件 : 在 過 去 12 個 月 內 曾 經 最 少 兩 次 到 戲 院 看 電 影 對 電 影 沒 有 強 烈 的 好 惡 與 調 查 中 其 他 被 訪 者 不 相 識 及 沒 有 關 係 抽 樣 方 法 / 樣 本 組 成 方 法 樣 本 目 標 量 為 600 個, 而 被 訪 者 的 類 別 是 根 據 他 們 的 年 齡 性 別 教 育 程 度 職 業 居 住 房 屋 類 別 及 是 否 家 長 身 份 作 為 配 額 樣 本 結 構 由 香 港 特 別 行 政 區 政 府 統 計 處 所 建 議 男 女 總 數 300 300 教 育 程 度 小 學 或 以 下 45 60 中 學 或 預 科 185 180 大 專 大 學 或 以 上 70 60 就 業 情 況 專 業 人 員 85 45 文 員 20 50 服 務 工 作 人 員 35 25 工 藝 及 有 關 人 員 65 5 非 技 術 工 人 40 50 學 生 30 30 主 婦 - 75 退 休 25 20 住 屋 類 別 私 人 樓 宇 205 215 公 共 樓 宇 95 85 家 長 身 份 有 12 歲 或 以 下 子 女 *, 65 60 並 沒 有 13-17 歲 子 女 有 13-17 歲 子 女, 25 25 並 沒 有 12 歲 或 以 下 子 女 有 12 歲 或 以 下 子 女 及 15 15 13-17 歲 子 女 沒 有 子 女 195 200 * 與 父 母 同 住 的 子 女 Page 5 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 主 要 調 查 ( 續 ) 被 訪 者 按 他 們 的 性 別 及 年 齡 被 分 作 20 組 組 別 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-29 30-44 45-59 1 30-30 - - - - 2 30 - - 30 - - - 3 30 - - 10 20 - - 4 30 - - - 10 20-5 30 - - - - 30-6 30 - - - - 30-7 30 - - - - 30-8 30 - - - - 10 20 9 30 - - - - - 30 10 30 - - - - - 30 小 計 300-30 40 30 120 80 11-25 25 - - - - 12-35 - 35 - - - 13-30 - 5 25 - - 14-30 - - 10 20-15 - 30 - - - 30-16 - 30 - - - 30-17 - 30 - - - 30-18 - 30 - - - 15 15 19-30 - - - - 30 20-30 - - - - 30 小 計 - 300 25 40 35 125 75 總 數 300 300 55 80 65 245 155 Page 6 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 主 要 調 查 ( 續 ) 樣 本 量 成 功 樣 本 總 數 為 607 個, 結 構 如 下 : 組 別 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-29 30-44 45-59 1 32-32 - - - - 2 30 - - 30 - - - 3 30 - - 10 20 - - 4 30 - - - 9 21-5 30 - - - - 30-6 30 - - - - 30-7 30 - - - - 30-8 30 - - - - 10 20 9 31 - - - - - 31 10 31 - - - - - 31 小 計 304-32 40 29 121 82 11-27 27 - - - - 12-35 - 35 - - - 13-30 - 5 25 - - 14-30 - - 11 19-15 - 30 - - - 30-16 - 30 - - - 30-17 - 30 - - - 30-18 - 30 - - - 15 15 19-31 - - - - 31 20-30 - - - - 30 小 計 - 303 27 40 36 124 76 總 數 304 303 59 80 65 245 158 數 據 收 集 方 法 被 訪 者 在 放 映 室 內 參 與 集 體 訪 問 環 節, 觀 看 由 電 影 檢 查 監 督 所 評 審 過 的 電 影 片 段 及 對 白 工 作 人 員 亦 向 受 訪 者 展 示 第 III 級 影 片 所 採 用 的 包 裝 及 宣 傳 刊 物 所 有 年 齡 介 乎 13 至 17 歲 的 被 訪 者 只 觀 看 第 IIB 級 或 以 下 級 別 的 片 段 及 圖 像 資 料 問 卷 由 被 訪 者 自 行 填 寫, 以 收 集 他 們 對 電 影 分 級 制 不 同 事 項 的 意 見 訪 問 日 期 訪 問 在 2002 年 7 月 18 日 至 8 月 1 日 期 間 進 行 Page 7 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 調 查 這 部 份 的 輔 助 調 查 搜 集 了 根 據 電 影 檢 查 條 例 委 任 的 電 影 檢 查 顧 問 小 組 成 員 對 電 影 分 級 制 的 意 見 調 查 覆 蓋 範 圍 本 部 份 調 查 的 目 標 對 象 是 根 據 電 影 檢 查 條 例 委 任 的 電 影 檢 查 顧 問 小 組 成 員 樣 本 組 成 方 法 顧 問 小 組 成 員 被 影 視 處 邀 請 參 與 是 次 輔 助 調 查 由 於 個 人 資 料 保 密 性 的 關 係, 影 視 處 負 責 安 排 願 意 參 與 集 體 訪 問 環 節 的 成 員 會 面 時 間 樣 本 量 樣 本 總 數 為 90 個 數 據 收 集 方 法 與 主 要 調 查 相 似, 顧 問 小 組 會 觀 看 由 電 影 檢 查 監 督 所 評 審 過 的 電 影 片 段 及 對 白 工 作 人 員 亦 向 他 們 展 示 第 III 級 影 片 的 包 裝 物 及 宣 傳 資 料 以 搜 集 他 們 對 這 些 物 品 的 意 見 顧 問 小 組 自 行 填 寫 問 卷 所 有 集 體 訪 問 的 環 節 在 影 視 處 的 小 型 戲 院 內 進 行 訪 問 日 期 訪 問 在 2000 年 8 月 5 日 至 12 日 期 間 進 行 Page 8 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 電 影 觀 眾 的 調 查 這 部 份 的 輔 助 調 查 主 要 搜 集 曾 觀 看 六 齣 選 定 商 業 電 影 的 觀 眾 的 意 見 調 查 覆 蓋 範 圍 調 查 目 標 對 象 為 年 齡 界 乎 13 至 59 歲 而 又 曾 經 觀 看 過 其 中 一 齣 選 定 電 影 的 觀 眾 抽 樣 方 法 電 影 觀 眾 在 往 戲 院 看 電 影 時 被 邀 請 接 受 訪 問 訪 問 員 記 錄 他 們 的 姓 名 及 電 話 號 碼, 然 後 作 電 話 訪 問 樣 本 量 成 功 樣 本 總 數 為 502 個, 其 結 構 如 下 : 87 名 爆 Show 特 警 組 (Showtime) 的 電 影 觀 眾 76 名 驚 天 核 網 (The Sum of All Fears) 的 電 影 觀 眾 78 名 慳 錢 家 族 (Frugal Game) 的 電 影 觀 眾 106 名 幽 靈 人 間 2 之 鬼 味 人 間 (Visible Secret II) 的 電 影 觀 眾 76 名 鬼 水 凶 靈 (Dark Water) 的 電 影 觀 眾 79 名 烈 血 追 風 (Windtalkers) 的 電 影 觀 眾 Page 9 of 155

調 查 設 計 ( 續 ) 電 影 觀 眾 的 調 查 ( 續 ) 數 據 收 集 方 法 觀 眾 於 下 列 放 映 六 齣 影 視 處 選 定 的 不 同 級 別 的 電 影 ( 其 中 包 括 第 IIA 及 IIB 級 ) 在 下 列 的 戲 院 被 邀 請 接 受 訪 問 : 百 老 匯 戲 院 旺 角 (Broadway Theatre Mongkok) 華 懋 廣 場 戲 院 (Chinachem Golden Plaza Cinema) Citiplaza 太 古 城 (Cityplaza Cinema Tai Koo) GV 旺 角 電 影 城 (Golden Village Mongkok) JP 銅 鑼 灣 戲 院 (JP Cinema) UA 金 鐘 (UA Pacific Place) UA 時 代 廣 場 (UA Time Square) UA 沙 田 (UA Shatin) 皇 室 戲 院 (Windsor Cinema) 如 電 影 觀 眾 答 應 接 受 訪 問, 訪 問 員 以 電 話 訪 問 形 式 收 集 他 們 對 電 影 分 級 制 及 剛 看 過 的 電 影 的 意 見 為 增 加 這 些 電 影 觀 眾 對 觀 看 過 的 電 影 的 內 容 有 更 清 楚 的 記 憶 及 不 受 外 界 影 響, 所 有 訪 問 在 電 影 觀 眾 答 應 接 受 訪 問 的 三 天 之 內 進 行 訪 問 日 期 訪 問 在 2002 年 6 月 21 日 至 7 月 10 日 期 間 進 行 Page 10 of 155

詳 細 結 果 ( 主 要 調 查 ) Page 11 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 這 部 份 報 告 公 眾 人 士 對 現 行 電 影 分 級 制 的 認 識, 並 包 括 以 下 項 目 : 電 影 分 級 制 度 的 認 知 電 影 分 級 制 的 正 確 認 識 影 視 處 的 主 要 職 能 Page 12 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 對 電 影 分 級 制 的 認 知 所 有 被 訪 者 (100%) 都 知 道 電 影 分 級 制 度 的 存 在 ( 圖 1) 知 道 電 影 分 級 制 的 存 在 知 道 100% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 圖 1 Copyright 2002 ACNielsen Page 13 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 電 影 分 級 制 的 正 確 認 識 訪 問 員 展 示 三 組 電 影 分 級 制 度 給 那 些 知 道 有 電 影 分 級 制 的 公 眾 人 士 觀 看, 並 詢 問 他 們 哪 一 組 是 香 港 現 行 的 電 影 分 級 制 1. 電 影 分 級 制 A 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 II 級 影 片 兒 童 不 宜 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 2. 電 影 分 級 制 B 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 IIA 級 影 片 兒 童 不 宜 第 IIB 級 影 片 青 少 年 及 兒 童 不 宜 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 3. 電 影 分 級 制 C 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 IIA 級 影 片 兒 童 需 由 家 長 陪 同 觀 看 第 IIB 級 影 片 青 少 年 及 兒 童 需 由 家 長 陪 同 觀 看 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 大 部 份 (81%) 知 道 有 電 影 分 級 制 的 公 眾 人 士 能 正 確 地 指 出 電 影 分 級 制 B 為 現 行 的 電 影 分 級 制 度, 而 約 有 一 成 的 公 眾 人 士 (12%) 撰 擇 了 電 影 分 級 制 A 及 7% 選 擇 了 電 影 分 級 制 C 為 現 行 的 電 影 分 級 制 度 按 不 同 組 別 分 析, 以 下 組 別 人 士 的 認 知 程 度 較 高 : 年 齡 介 乎 13 至 24 歲 的 年 輕 被 訪 者 有 較 高 教 育 水 平 的 被 訪 者 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 及 學 生 ( 表 1a, 1b & 1c) Page 14 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 表 1a 被 訪 者 從 香 港 現 行 的 電 影 分 級 制 的 選 擇 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 組 別 A 12% 12% 11% 2% - 4% 17% 22% 組 別 B 81% 82% 81% 97% 98% 91% 75% 65% 組 別 C 7% 6% 8% 2% 3% 5% 8% 13% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 表 1b 被 訪 者 從 香 港 現 行 的 電 影 分 級 制 的 選 擇 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 組 別 A 23% 12% 4% 組 別 B 67% 80% 92% 組 別 C 10% 8% 4% 總 數 100% 100% 100% 表 1c 被 訪 者 從 香 港 現 行 的 電 影 分 級 制 的 選 擇 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 組 別 A 7% 4% 7% 18% 20% 2% 14% 27% 組 別 B 89% 90% 91% 74% 69% 97% 76% 55% 組 別 C 4% 6% 2% 8% 11% 2% 10% 18% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 15 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 視 影 處 的 主 要 職 能 被 訪 者 認 為 影 視 處 有 以 下 的 職 能 : 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 (86%) 檢 查 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 (77%) 檢 查 第 III 級 影 片 的 包 裝 (61%) 戲 院 巡 查 (43%) 小 部 份 的 被 訪 者 認 為 影 視 處 也 負 責 打 擊 電 影 翻 版 活 動 (21%) 及 安 排 電 影 上 映 的 日 期 (12%), 雖 然 事 實 上 這 些 工 作 並 不 在 影 視 處 職 能 範 圍 之 內 按 不 同 組 別 分 析, 在 較 高 教 育 水 平 的 被 訪 者, 以 及 專 業 人 員 文 員 及 學 生 中, 有 較 大 比 例 的 被 訪 者 能 正 確 地 指 出 影 視 處 的 職 能 ( 表 2a, 2b & 2c) Page 16 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 表 2a 影 視 處 主 要 的 職 責 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 86% 90% 83% 92% 96% 96% 82% 75% 檢 查 第 III 級 電 影 的 宣 傳 刊 77% 77% 77% 80% 84% 79% 73% 73% 物 ( 例 如 : 海 報 戲 照 宣 傳 印 製 品 等 ) 檢 查 第 III 級 電 影 的 包 裝 61% 65% 57% 73% 79% 72% 57% 43% ( 例 如 : 錄 影 帶 影 碟 (LD/VCD/DVD) 的 包 裝 ) 電 影 巡 查 43% 48% 38% 37% 38% 44% 43% 46% 打 擊 電 影 翻 版 活 動 21% 13% 29% 27% 24% 16% 20% 23% 安 排 電 影 上 映 的 日 期 12% 10% 14% 19% 13% 18% 11% 4% 其 它 1% 1% - - - 1% 1% 1% Page 17 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 表 2b 影 視 處 主 要 的 職 責 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 74% 85% 97% 檢 查 第 III 級 電 影 的 宣 傳 刊 67% 76% 83% 物 ( 例 如 : 海 報 戲 照 宣 傳 印 製 品 等 ) 檢 查 第 III 級 電 影 的 包 裝 44% 58% 78% ( 例 如 : 錄 影 帶 影 碟 (LD/VCD/DVD) 的 包 裝 ) 電 影 巡 查 44% 40% 49% 打 擊 電 影 翻 版 活 動 27% 23% 12% 安 排 電 影 上 映 的 日 期 9% 11% 16% 其 它 1% 1% 1% 表 2c 影 視 處 主 要 的 職 責 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 96% 93% 91% 77% 78% 92% 74% 80% 檢 查 第 III 級 電 影 的 宣 傳 刊 84% 76% 79% 74% 68% 81% 73% 73% 物 ( 例 如 : 海 報 戲 照 宣 傳 印 製 品 等 ) 檢 查 第 III 級 電 影 的 包 裝 79% 61% 63% 56% 43% 74% 54% 39% ( 例 如 : 錄 影 帶 影 碟 (LD/VCD/DVD) 的 包 裝 ) 電 影 巡 查 55% 36% 37% 37% 41% 37% 40% 48% 打 擊 電 影 翻 版 活 動 14% 21% 16% 15% 28% 27% 27% 23% 安 排 電 影 上 映 的 日 期 14% 11% 12% 8% 7% 19% 13% 5% 其 它 1% - - 2% 1% - - 2% Page 18 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 這 部 份 報 告 公 眾 人 士 對 現 時 電 影 分 級 制 的 意 見, 並 包 括 以 下 內 容 : 對 現 行 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 是 否 已 對 公 眾 人 士 清 楚 解 釋 電 影 分 級 制 的 定 義 宣 傳 電 影 分 級 制 的 有 效 媒 介 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 觀 看 第 III 影 片 的 最 低 年 齡 電 影 評 級 是 否 適 宜 由 影 視 處 執 行 比 影 視 處 更 適 合 執 行 電 影 評 級 工 作 的 機 構 Page 19 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 現 行 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 接 近 九 成 的 公 眾 人 士 (86%) 接 受 或 頗 接 受 現 行 的 電 影 分 級 制, 當 中 有 64% 接 受 現 行 的 電 影 分 級 制 表 3a 以 學 生 為 主 的 年 輕 被 訪 者 ( 介 乎 13 至 17 歲 ) 比 較 不 接 受 現 行 的 電 影 分 級 制 ( 平 均 值 為 3.3, 而 總 平 均 值 為 3.6) ( 表 3a, 3b & 3c) 對 現 時 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 接 受 (4) 64% 63% 66% 41% 65% 66% 65% 71% 頗 接 受 (3) 22% 24% 20% 36% 28% 20% 21% 16% 不 大 接 受 (2) 5% 5% 5% 10% 4% 4% 4% 6% 不 接 受 (1) *% 1% *% 2% - - 1% 1% 沒 有 意 見 8% 8% 9% 12% 4% 10% 10% 6% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 平 均 數 3.6 3.6 3.7 3.3 3.6 3.7 3.7 3.7 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 * 少 於 0.5% 表 3b 對 現 時 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 接 受 (4) 72% 61% 67% 頗 接 受 (3) 12% 25% 21% 不 大 接 受 (2) 5% 6% 3% 不 接 受 (1) 1% *% 1% 沒 有 意 見 10% 8% 9% 總 數 100% 100% 100% 平 均 數 3.7 3.6 3.7 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 Page 20 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 表 3c 對 現 時 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 知 道 有 電 影 分 級 制 的 人 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 接 受 (4) 71% 57% 70% 68% 75% 40% 62% 59% 頗 接 受 (3) 20% 26% 16% 19% 17% 35% 22% 23% 不 大 接 受 (2) 2% 6% 2% 3% 3% 11% 9% 7% 不 接 受 (1) 1% - - - - 2% - 2% 沒 有 意 見 7% 11% 12% 10% 5% 11% 8% 9% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 平 均 數 3.7 3.6 3.8 3.7 3.8 3.3 3.6 3.5 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 Page 21 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 向 公 眾 人 士 清 楚 解 釋 電 影 分 級 制 的 定 義 大 部 份 (61%) 的 公 眾 人 士 認 為 影 視 處 已 清 楚 地 向 公 眾 人 士 解 釋 電 影 分 級 制, 而 29% 的 被 訪 者 則 不 認 為 如 此 ( 圖 2) 向 公 眾 人 士 清 楚 解 釋 電 影 三 級 制 的 定 義 沒 有 29% 有 61% 沒 有 意 見 10% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 圖 2 Copyright 2002 ACNielsen Page 22 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 大 部 份 被 訪 者 (88%) 認 為 電 視 是 一 個 可 以 有 效 地 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 體, 其 次 是 戲 院 宣 傳 短 片 (69%) 交 通 工 具 多 媒 體 宣 傳 短 片 (61%) 及 報 紙 (60%) 表 4a 不 同 的 年 齡 組 別 對 於 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 有 不 同 的 選 擇 : 年 輕 被 訪 者 ( 介 乎 13 至 24 歲 )- 電 視 及 戲 院 宣 傳 短 片 介 乎 25-34 歲 的 被 訪 者 電 台 介 乎 35-59 歲 的 被 訪 者 報 紙 相 對 其 他 較 低 教 育 水 平 的 被 訪 者, 較 高 教 育 水 平 的 人 士 ( 大 專 大 學 或 以 上 ) 認 為 所 有 媒 介 均 能 有 效 地 宣 傳 電 影 分 級 制 ( 表 4a, 4b & 4c) 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 電 視 88% 87% 89% 95% 95% 89% 88% 83% 戲 院 宣 傳 短 片 69% 67% 70% 83% 80% 78% 63% 55% 交 通 工 具 多 媒 體 宣 傳 短 片 61% 59% 63% 61% 79% 64% 59% 51% 報 紙 60% 59% 61% 49% 40% 57% 68% 68% 電 台 50% 47% 52% 56% 53% 62% 46% 39% 海 報 44% 42% 46% 42% 31% 49% 48% 42% 雜 誌 44% 40% 47% 47% 36% 46% 50% 37% 網 頁 42% 41% 44% 42% 35% 44% 46% 41% 學 校 1% *% 1% 3% 1% - 1% - 其 它 1% 1% 1% 5% 1% - 1% 1% * 少 於 0.5% Page 23 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 表 4b 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 電 視 82% 88% 94% 戲 院 宣 傳 短 片 56% 65% 85% 交 通 工 具 多 媒 體 宣 傳 短 片 55% 58% 69% 報 紙 67% 57% 62% 電 台 33% 51% 57% 海 報 40% 42% 52% 雜 誌 39% 43% 49% 網 頁 39% 42% 46% 學 校 - 1% 1% 其 它 - 2% 1% 表 4c 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 電 視 93% 89% 93% 79% 82% 95% 83% 91% 戲 院 宣 傳 短 片 82% 70% 60% 52% 63% 84% 65% 50% 交 通 工 具 多 媒 體 宣 傳 短 片 67% 63% 60% 56% 55% 63% 62% 50% 報 紙 60% 61% 53% 60% 64% 47% 65% 64% 電 台 53% 61% 56% 35% 43% 56% 46% 45% 海 報 46% 49% 47% 42% 39% 42% 46% 41% 雜 誌 45% 50% 40% 44% 38% 45% 49% 36% 網 頁 48% 41% 37% 40% 35% 44% 49% 34% 學 校 1% 1% - - - 3% - - 其 它 1% - 5% 2% - 5% - 2% Page 24 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 79% 的 被 訪 者 認 為 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 為 適 宜 的 做 法 相 對 年 齡 介 乎 18-59 歲 的 被 訪 者 ( 下 文 簡 稱 成 年 被 訪 者 ) 來 說, 較 低 百 份 比 年 齡 介 乎 13-17 歲 的 被 訪 者 (53%) 認 為 此 年 齡 限 制 為 恰 當 ( 表 5a, 5b & 5c) 表 5a 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 按 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 適 合 79% 81% 77% 53% 85% 81% 77% 85% 不 適 合 13% 11% 15% 25% 6% 12% 16% 9% 沒 有 意 見 8% 9% 8% 22% 9% 7% 7% 6% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 表 5b 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 適 合 87% 74% 83% 不 適 合 8% 14% 13% 沒 有 意 見 5% 11% 4% 總 數 100% 100% 100% Page 25 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 表 5c 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 適 合 84% 73% 84% 77% 84% 53% 77% 93% 不 適 合 10% 19% 12% 11% 5% 24% 21% 5% 沒 有 意 見 6% 9% 5% 11% 10% 23% 3% 2% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 觀 看 第 III 級 影 片 的 最 低 年 齡 調 查 向 不 同 意 現 行 的 第 III 級 影 片 年 齡 限 制 的 被 訪 者 (13%) 問 及 他 們 認 為 適 宜 的 最 低 年 齡 較 大 部 份 的 被 訪 者 提 議 一 個 較 高 的 年 齡 限 制 (59% 建 議 年 齡 限 制 在 20 歲 或 以 上 ) 按 不 同 年 齡 組 別 分 析, 愈 年 輕 的 被 訪 者, 對 第 III 級 影 片 所 建 議 的 年 齡 愈 低 ( 表 6) 表 6 觀 看 第 III 級 影 片 的 最 低 年 齡 按 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 認 為 第 III 級 影 片 不 適 合 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 被 訪 者 總 數 年 齡 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 78 15 5 17 27 14 16 歲 以 下 11% 33% - - 11% - 16 歲 31% 60% 40% 35% 22% 7% 20 歲 13% 7% 20% 6% 11% 29% 21 歲 37% - 20% 53% 48% 43% 22 歲 或 以 上 9% - 20% 6% 8% 21% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 平 均 數 19.0 15.5 19.0 19.2 19.5 21.4 Page 26 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 影 視 處 執 行 電 影 評 級 的 適 合 程 度 約 有 七 成 (71%) 的 被 訪 者 認 為 電 影 評 級 適 宜 由 影 視 處 執 行, 只 有 10% 的 被 訪 者 持 相 反 意 見 ( 圖 4) 影 視 處 執 行 電 影 檢 查 及 分 級 的 適 合 程 度 不 適 合 10% 沒 有 意 見 19% 適 合 71% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 圖 4 Copyright 2002 ACNielsen Page 27 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 適 合 去 執 行 電 影 評 級 的 機 構 認 為 電 影 評 級 不 適 宜 由 影 視 處 執 行 的 公 眾 人 士 當 中,68% 建 議 此 工 作 由 電 影 業 內 團 體 負 責 較 合 適, 而 民 間 組 織 (63%) 及 政 府 委 任 團 體 (34%) 亦 被 視 為 適 宜 執 行 電 影 檢 查 及 評 級 的 組 織 其 它 的 提 及 則 只 佔 很 低 的 重 要 性 ( 圖 5) % 80 60 68 適 合 去 執 行 電 影 評 級 的 機 構 63 40 34 20 3 2 2 3 0 電 影 業 組 成 的 機 構 公 眾 組 成 的 機 構 政 府 委 任 的 機 構 教 育 工 作 者 家 長 其 他 沒 有 意 見 基 數 : 所 有 認 為 影 視 處 不 適 合 去 執 行 電 影 檢 查 及 分 級 的 被 訪 者 樣 本 量 (59) 圖 5 Copyright 2002 ACNielsen Page 28 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 這 部 份 報 告 公 眾 人 士 在 選 擇 電 影 時 會 否 參 考 電 影 分 級 制 及 此 制 度 是 否 對 公 眾 有 幫 助, 並 包 括 以 下 事 項 : 公 眾 人 士 在 選 擇 電 影 時 會 否 參 考 電 影 級 別 在 選 擇 電 影 時 不 參 考 電 影 級 別 的 原 因 公 眾 人 士 會 否 注 意 第 II 級 電 影 的 細 分 不 注 意 第 II 級 電 影 細 分 的 原 因 第 II 級 電 影 細 分 對 替 兒 童 選 擇 電 影 時 的 幫 助 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 公 映 電 影 的 分 級 資 訊 對 觀 眾 選 擇 影 片 的 幫 助 在 影 視 處 網 頁 上 所 需 要 包 括 的 電 影 分 級 資 訊 內 容 Page 29 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 64% 被 訪 者 在 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 以 下 組 別 有 較 高 比 例 的 被 訪 者 會 參 考 電 影 級 別 : 女 性 年 齡 介 乎 35 至 59 歲 已 婚 人 士 有 子 女 的 父 母 ( 表 7a & 7b) 表 7a 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 會 64% 55% 73% 51% 51% 55% 71% 76% 不 會 36% 45% 27% 49% 49% 45% 29% 24% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 表 7b 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 按 婚 姻 狀 況 及 家 長 身 份 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 婚 姻 狀 況 家 長 身 份 未 婚 已 婚 / 同 居 離 婚 / 分 居 有 13 歲 以 下 子 女 有 13-17 歲 子 女 沒 有 子 女 樣 本 量 273 330 4 156 87 394 會 49% 76% 50% 78% 78% 56% 不 會 51% 24% 50% 22% 22% 44% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 30 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 不 參 考 電 影 級 別 的 原 因 在 成 年 被 訪 者 中, 不 參 考 電 影 級 別 的 主 要 原 因 是 因 為 自 己 的 年 齡 在 18 歲 或 以 上, 所 以 沒 有 需 要 考 慮 電 影 級 別 (58%), 以 及 電 影 級 別 不 是 選 擇 電 影 的 因 素 (43%) 其 它 原 因 則 不 太 重 要, 例 如 只 有 3% 不 認 同 影 片 的 級 別 及 2% 表 示 不 熟 悉 電 影 分 級 標 準 年 齡 介 乎 13 至 17 歲 的 年 輕 被 訪 者 ( 下 文 簡 稱 青 少 年 被 訪 者 ) 中, 有 90% 認 為 電 影 級 別 不 是 選 擇 電 影 的 因 素 基 數 : 所 有 在 選 擇 電 影 時 沒 有 參 考 電 影 級 別 的 被 訪 者 樣 本 量 : 年 齡 介 乎 13-17 歲 (29);18-59 歲 (190) 選 擇 電 影 時 會 注 意 該 片 是 IIA 級 或 IIB 級 電 影 大 約 一 半 (49%) 的 被 訪 者 會 在 選 擇 電 影 時 注 意 該 影 片 屬 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 以 下 組 別 有 較 高 比 例 會 注 意 該 影 片 屬 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 : 年 齡 介 乎 35 至 59 歲 已 婚 人 士 有 子 女 的 父 母 表 8a ( 表 8a & 8b) 選 擇 觀 看 第 II 級 影 片 時 會 注 意 該 影 片 屬 IIA 級 還 是 第 IIB 級 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 會 49% 44% 55% 25% 20% 39% 63% 69% 不 會 51% 56% 45% 75% 80% 61% 38% 31% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 31 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 表 8b 選 擇 電 影 時 會 注 意 該 片 是 IIA 級 或 IIB 級 電 影 按 婚 姻 狀 況 及 家 長 身 份 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 婚 姻 狀 況 家 長 身 份 未 婚 已 婚 / 同 居 離 婚 / 分 居 有 13 歲 以 下 子 女 有 13-17 歲 子 女 沒 有 子 女 樣 本 量 273 330 4 156 87 394 會 26% 68% 75% 73% 77% 35% 不 會 74% 32% 25% 27% 23% 65% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 不 注 意 影 片 屬 第 IIA 級 或 第 IIB 級 的 原 因 不 論 成 年 被 訪 者 或 青 年 被 訪 者, 他 們 不 注 意 影 片 屬 第 IIA 及 或 IIB 級 的 主 要 原 因 是 第 IIA 級 和 第 IIB 級 電 影 的 分 級 標 準 並 不 明 顯 13-17 歲 18-59 歲 IIA 級 及 IIB 級 影 片 分 級 的 標 準 分 別 不 大 73% 54% 不 會 與 十 八 歲 以 下 人 士 一 同 觀 看 影 片, 所 以 無 須 考 慮 影 片 的 級 別 N.A. 48% IIA 級 及 IIB 級 影 片 的 內 容 對 青 少 年 沒 有 任 何 壞 影 響 18% N.A. 不 清 楚 IIA 級 及 IIB 級 影 片 分 級 的 標 準 14% 30% 不 認 同 IIA 級 及 IIB 級 影 片 的 級 別 5% 11% 影 片 級 別 不 是 選 擇 影 片 的 因 素 5% 1% 不 知 道 第 II 級 影 片 再 細 分 為 IIA 級 及 IIB 級 2% 8% 由 家 長 選 擇 影 片 觀 看 2% N.A. 基 數 : 所 有 沒 有 留 意 影 片 屬 IIA 級 或 IIB 級 的 被 訪 者 樣 本 量 44 263 Page 32 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 將 第 II 級 影 片 細 分 對 家 長 替 子 女 選 擇 影 片 的 幫 助 大 部 份 (80%) 的 成 年 被 訪 者 認 為 將 第 II 級 細 分 能 對 家 長 替 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 時 提 供 指 引 ( 圖 6) 將 第 II 級 影 片 細 分 對 家 長 替 子 女 選 擇 影 片 的 幫 助 有 一 些 幫 助 52% 沒 有 幫 助 15% 有 很 大 / / 有 一 些 幫 助 80% 80% 基 數 : 所 有 18-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (548) 有 很 大 幫 助 28% Copyright 2002 ACNielsen 沒 有 意 見 5% 圖 6 Page 33 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 公 映 電 影 的 分 級 資 訊 對 觀 眾 選 擇 影 片 的 幫 助 72% 的 被 訪 者 認 為 如 果 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 一 些 公 映 電 影 的 分 級 資 訊, 對 選 擇 影 片 觀 看 會 有 一 些 幫 助 或 有 很 大 的 幫 助 但 是 有 小 部 份 的 被 訪 者 (22%) 認 為 沒 有 幫 助 ( 圖 7) 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 公 映 電 影 的 分 級 資 訊 對 選 擇 影 片 的 幫 助 有 一 些 幫 助 53% 沒 有 幫 助 22% 有 很 大 / 有 一 些 幫 助 72% 72% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 有 很 大 幫 助 19% 沒 有 意 見 6% 圖 7 Copyright 2002 ACNielsen 在 影 視 處 網 頁 上 所 需 要 包 括 的 電 影 分 級 資 訊 內 容 那 些 表 示 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 一 些 公 映 電 影 的 分 級 資 訊, 對 選 擇 影 片 觀 看 會 有 一 些 幫 助 或 有 很 大 的 幫 助 的 被 訪 者 認 為 網 頁 需 包 括 的 內 容 有 : 影 片 包 含 的 色 情 或 暴 力 等 內 容 的 程 度 (83%) 影 片 的 級 別 (81%) 影 片 的 中 英 文 名 稱 (60%) 影 片 的 語 言 及 字 幕 語 言 (51%) 影 片 的 片 長 (46%) 基 數 : 所 有 認 為 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 一 些 公 映 電 影 的 分 級 資 訊, 對 選 擇 影 片 觀 看 會 有 一 些 幫 助 或 有 很 大 的 幫 助 的 被 訪 者 樣 本 量 (440) Page 34 of 155

第 四 部 份 家 長 在 子 女 選 擇 電 影 時 提 供 的 指 引 這 部 份 包 括 家 長 會 否 留 意 子 女 觀 看 影 片 的 種 類 及 青 少 年 被 訪 者 在 選 擇 第 II 級 影 片 時 會 否 徵 詢 家 長 的 意 見, 報 告 內 容 包 括 以 下 幾 點 : 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 的 情 況 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 電 影 時 對 第 IIA 級 或 第 IIB 級 電 影 的 考 慮 青 少 年 被 訪 者 選 擇 第 II 級 電 影 時 會 否 徵 詢 家 長 意 見 Page 35 of 155

第 四 部 份 家 長 在 子 女 選 擇 電 影 時 提 供 的 指 引 ( 續 ) 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 有 子 女 年 齡 在 18 歲 以 下 的 公 眾 人 士 當 中, 大 部 份 (91%) 的 公 眾 人 士 有 替 其 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 不 同 的 組 別 在 這 方 面 並 沒 有 明 顯 的 分 別 ( 表 9a & 9b) 表 9a 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 18 歲 以 下 子 女 的 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 213 110 103 - - 24 105 84 有 91% 89% 93% - - 83% 92% 92% 沒 有 9% 11% 7% - - 17% 8% 8% 總 數 100% 100% 100% - - 100% 100% 100% 表 9b 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 按 家 長 身 份 劃 分 基 數 : 所 有 18 歲 以 下 子 女 的 被 訪 者 家 長 身 份 有 13 歲 以 下 子 女 有 13-17 歲 子 女 樣 本 量 156 87 有 92% 90% 沒 有 8% 10% 總 數 100% 100% Page 36 of 155

第 四 部 份 家 長 在 子 女 選 擇 電 影 時 提 供 的 指 引 ( 續 ) 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 電 影 時 對 第 IIA 級 或 第 IIB 級 影 片 的 考 慮 73% 子 女 年 齡 在 18 歲 以 下 的 公 眾 人 士 當 替 這 些 子 女 選 擇 影 片 觀 看 時, 會 考 慮 影 片 是 屬 於 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 影 片 相 對 來 說, 女 性 會 比 男 性 更 考 慮 電 影 級 別 的 細 分 ( 表 10a & 10b) 表 10a 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 時 有 考 慮 影 片 是 屬 於 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 影 片 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 為 18 歲 以 下 子 女 選 擇 影 片 的 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 194 98 96 - - 20 97 77 有 73% 64% 81% - - 80% 73% 70% 沒 有 27% 36% 19% - - 20% 27% 30% 總 數 100% 100% 100% - - 100% 100% 100% 表 10b 替 年 齡 在 18 歲 以 下 的 子 女 選 擇 影 片 時 有 考 慮 影 片 是 屬 於 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 影 片 按 家 長 身 份 劃 分 基 數 : 所 有 為 18 歲 以 下 子 女 選 擇 影 片 的 被 訪 者 家 長 身 份 有 13 歲 以 下 子 女 有 13-17 歲 子 女 樣 本 量 144 78 有 73% 71% 沒 有 27% 29% 總 數 100% 100% Page 37 of 155

第 四 部 份 家 長 在 子 女 選 擇 電 影 時 提 供 的 指 引 ( 續 ) 選 擇 第 II 級 影 片 時 有 徵 詢 家 長 的 意 見 絕 大 部 份 (95%) 的 青 少 年 被 訪 者 在 選 擇 第 II 級 影 片 觀 看 時, 沒 有 徵 詢 家 長 意 見 ( 圖 8) 選 擇 第 II 級 影 片 時 有 徵 詢 家 長 的 意 見 沒 有 95% 有 5% 基 數 : 所 有 13-17 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (59) 圖 8 Copyright 2002 ACNielsen Page 38 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 這 部 份 調 查 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣, 內 容 包 括 : 是 否 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片 觀 看 第 III 級 影 片 的 次 數 觀 看 第 III 級 影 片 的 地 方 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 是 由 朋 友 提 供 或 自 己 擁 有 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 是 否 由 年 齡 在 18 歲 以 下 的 朋 友 提 供 獲 得 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 途 徑 家 長 是 否 知 道 青 少 年 觀 看 第 III 級 影 片 Page 39 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 是 否 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片 超 過 一 半 (53%) 的 青 少 年 被 訪 者 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片, 青 年 男 女 觀 看 此 類 影 片 的 比 例 沒 有 明 顯 的 分 別 ( 表 11) 表 11 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片 按 性 別 劃 分 基 數 : 所 有 13-17 歲 被 訪 者 總 數 性 別 男 女 樣 本 量 59 32 27 有 53% 59% 44% 沒 有 47% 41% 56% 總 數 100% 100% 100% 在 過 去 一 年 內 曾 觀 看 第 III 級 影 片 的 次 數 1-5 次 81% 6-10 次 6% 11 次 或 以 上 13% 基 數 : 所 有 13-17 歲 曾 觀 看 第 III 級 影 片 的 被 訪 者 樣 本 量 (31) 圖 9 Copyright 2002 ACNielsen 觀 看 第 III 級 影 片 的 次 數 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片 的 青 少 年 被 訪 者 當 中,81% 在 過 去 一 年 曾 經 觀 看 此 類 影 片 不 多 於 五 次 而 餘 下 的 19% 則 在 同 一 時 期 曾 經 觀 看 此 類 影 片 五 次 以 上 ( 圖 9) Page 40 of 155

Page 41 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 觀 看 第 III 級 影 片 的 地 方 大 部 份 曾 經 觀 看 第 III 級 影 片 的 青 少 年 被 訪 者 在 朋 友 家 裏 (65%) 或 自 己 家 裏 (58%) 觀 看 此 類 影 片 值 得 注 意 的 是 有 6% 的 青 少 年 被 訪 者 曾 在 戲 院 內 觀 看 第 III 級 影 片 ( 圖 10) % 80 60 65 觀 看 第 III 級 影 片 的 地 點 58 40 20 6 0 朋 友 家 裏 自 己 家 裏 戲 院 基 數 : 所 有 13-17 歲 曾 觀 看 第 III 級 影 片 的 被 訪 者 樣 本 量 (31) 圖 10 Copyright 2002 ACNielsen Page 42 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 提 供 第 III 級 影 片 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 人 曾 經 在 自 己 或 朋 友 家 中 觀 看 第 III 級 影 片 的 青 少 年 被 訪 者, 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 主 要 是 由 朋 友 提 供 的 (70%) 約 有 三 分 之 一 的 青 少 年 被 訪 者 自 己 擁 有 這 些 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 另 外 還 有 20% 從 其 它 途 徑 獲 得 這 些 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) ( 圖 11) 提 供 第 III 級 影 片 錄 影 帶 / 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 人 兩 者 皆 有 27% 兩 者 都 不 是 20% 朋 友 43% 自 己 10% 基 數 : 所 有 13-17 歲 曾 經 在 自 己 家 裏 或 朋 友 家 裏 觀 看 第 III 級 影 片 的 被 訪 者 樣 本 量 (30) 圖 11 Copyright 2002 ACNielsen Page 43 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 從 18 歲 以 下 朋 友 提 供 第 III 級 影 片 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 幾 乎 所 有 (95%) 的 青 少 年 被 訪 者 從 年 齡 在 18 歲 以 下 的 朋 友 處 獲 得 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) ( 圖 12) 從 18 歲 以 下 朋 友 提 供 第 III 級 影 片 錄 影 帶 / 光 碟 (LD/VCD/DVD) 有 95% 沒 有 5% 基 數 : 所 有 13-17 歲 從 18 歲 以 下 朋 友 提 供 第 III 級 影 片 錄 影 帶 / 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 被 訪 者 樣 本 量 (22) 圖 12 Copyright 2002 ACNielsen Page 44 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 獲 得 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 青 少 年 被 訪 者 主 要 從 一 般 影 視 店 或 銷 售 店 (63%) 及 售 賣 翻 版 錄 影 帶 或 光 碟 的 店 舖 (54%) 獲 得 第 III 級 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) ( 圖 13) 獲 得 第 III 級 影 片 錄 影 帶 / 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 途 徑 % 0 20 40 60 80 100 從 一 般 影 視 店 或 銷 售 店 63 從 售 賣 翻 版 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 店 鋪 / 攤 檔 54 父 母 ( 不 知 道 的 ) 父 母 ( 知 道 的 ) 13 17 朋 友 8 自 己 翻 錄 這 類 影 片 的 錄 影 帶 或 光 碟 (LD/VCD/DVD) 電 視 4 4 基 數 : 所 有 13-17 歲 自 己 擁 有 或 18 歲 以 下 朋 友 提 供 那 些 影 片 的 錄 影 帶 / 光 碟 (LD/VCD/DVD) 的 被 訪 者 樣 本 量 (24) 圖 13 Copyright 2002 ACNielsen Page 45 of 155

第 五 部 份 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 的 習 慣 ( 續 ) 父 母 知 道 青 少 年 觀 看 第 III 級 電 影 少 於 一 半 (43%) 曾 經 在 自 己 家 裏 或 朋 友 家 裏 觀 看 第 III 級 影 片 的 青 少 年 被 訪 者 讓 家 長 知 道 他 們 曾 經 觀 看 過 此 類 影 片 ( 圖 14) 家 長 知 道 青 少 年 觀 看 第 III 級 影 片 知 道 43% 不 知 道 57% 基 數 : 所 有 13-17 歲 曾 經 在 自 己 家 裏 或 朋 友 家 裏 觀 看 第 III 級 影 片 的 被 訪 者 樣 本 量 (30) 圖 14 Copyright 2002 ACNielsen 觀 看 第 III 級 電 影 的 原 因 青 少 年 觀 看 第 III 級 影 片 的 原 因 有 : 對 此 類 影 片 感 到 好 奇 (70%) 他 們 認 為 影 片 內 容 不 會 對 青 少 年 有 不 良 影 響 (43%) 他 們 認 為 影 片 內 容 讓 青 少 年 及 早 認 識 成 年 人 的 現 實 世 界 (27%) 他 們 認 為 影 片 內 容 可 以 擴 闊 視 野 增 廣 知 識 (17%) 被 電 影 內 容 所 吸 引 (3%) 不 同 意 那 些 影 片 被 評 定 為 第 III 級 影 片 (3%) 基 數 : 所 有 13-17 歲 曾 經 在 自 己 家 裏 或 朋 友 家 裏 觀 看 第 III 級 影 片 被 訪 者 細 樣 本 量 (30) Page 46 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 這 部 份 報 告 詳 細 列 明 公 眾 人 士 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見, 並 包 括 以 下 範 圍 : 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 接 受 程 度 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 寬 鬆 或 嚴 緊 ) 對 現 時 電 影 檢 查 尺 度 的 意 見 ( 寬 鬆 或 嚴 緊 ) 對 現 時 第 III 級 影 片 所 採 用 的 片 名 的 接 受 程 度 對 所 選 定 的 第 III 級 電 影 片 名 的 接 受 程 度 對 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 的 接 受 程 度 對 所 選 定 的 第 III 級 影 片 的 海 報 的 接 受 程 度 對 現 時 第 III 級 影 片 的 包 裝 的 接 受 程 度 對 所 選 定 的 第 III 級 影 片 的 包 裝 的 接 受 程 度 探 討 現 時 評 級 標 準 可 改 善 的 地 方 Page 47 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 接 受 程 度 幾 乎 所 有 (97%) 的 被 訪 者 接 受 現 時 電 影 評 級 標 準 ( 圖 15) 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 接 受 程 度 接 受 97% 不 接 受 3% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 圖 15 Copyright 2002 ACNielsen Page 48 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 被 訪 者 以 5 分 評 級 制 去 表 達 他 們 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 : 太 寬 鬆 (1) 略 為 寬 鬆 (2) 恰 當 (3) 略 為 嚴 緊 (4) 太 嚴 緊 (5) 三 分 之 一 (33%) 的 被 訪 者 認 為 現 行 的 電 影 評 級 標 準 略 為 寬 鬆, 而 29% 認 為 恰 當,19% 則 表 示 略 為 嚴 緊 只 有 2% 的 被 訪 者 認 為 現 行 的 電 影 評 級 標 準 太 寬 鬆 或 太 嚴 緊, 相 對 其 它 意 見 只 屬 少 數 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 圖 16) 太 嚴 緊 21% 2% 略 為 嚴 緊 19% 沒 有 意 見 15% 太 寬 鬆 2% 35% 略 為 寬 鬆 33% 恰 當 29% 基 數 : 所 有 13-59 歲 的 被 訪 者 樣 本 量 (607) 圖 16 Copyright 2002 ACNielsen Page 49 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 按 不 同 組 別 分 析, 有 較 高 比 例 屬 於 以 下 組 別 的 被 訪 者 認 為 現 行 的 電 影 評 級 標 準 寬 鬆 : 女 性 年 齡 介 乎 35 至 59 歲 人 士 家 庭 主 婦 及 退 休 / 待 業 人 士 教 育 程 度 低 的 人 士 ( 小 學 或 以 下 ) 表 12a ( 表 12a, 12b & 12c) 此 外, 認 為 現 行 電 影 評 級 略 為 寬 鬆 或 略 為 嚴 緊 的 被 訪 者 都 接 受 現 行 的 電 影 評 級 標 準 ( 表 12d) 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 太 寬 鬆 (1) 2% 2% 3% - - 2% 5% 2% 略 為 寬 鬆 (2) 33% 22% 43% 14% 25% 25% 41% 42% 恰 當 (3) 29% 32% 26% 34% 43% 35% 21% 23% 略 為 嚴 緊 (4) 19% 27% 10% 36% 15% 23% 17% 12% 太 嚴 緊 (5) 2% 5% *% 3% 6% 3% 1% 1% 沒 有 意 見 15% 13% 17% 14% 11% 13% 15% 20% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 平 均 數 2.8 3.1 2.5 3.3 3.0 3.0 2.6 2.6 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 表 12b 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 太 寬 鬆 (1) 2% 2% 3% 略 為 寬 鬆 (2) 47% 31% 27% 恰 當 (3) 20% 29% 34% 略 為 嚴 緊 (4) 13% 20% 20% 太 嚴 緊 (5) 1% 3% 3% 沒 有 意 見 18% 15% 13% 總 數 100% 100% 100% 平 均 數 2.6 2.9 2.9 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 Page 50 of 155

Page 51 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 12c 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 太 寬 鬆 (1) 3% - 2% 2% 2% - 8% - 略 為 寬 鬆 (2) 26% 39% 23% 29% 35% 15% 50% 52% 恰 當 (3) 35% 33% 33% 31% 20% 34% 21% 23% 略 為 嚴 緊 (4) 24% 11% 23% 19% 21% 34% 6% 2% 太 嚴 緊 (5) 4% 3% 2% 5% 1% 3% - - 沒 有 意 見 9% 14% 16% 15% 21% 15% 15% 23% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 平 均 數 3.0 2.8 3.0 3.0 2.8 3.3 2.3 2.4 # 當 計 算 平 均 接 受 程 度 時, 不 包 括 答 沒 有 意 見 的 被 訪 者 表 12d 對 現 時 電 影 的 評 級 標 準 的 接 受 程 度 按 他 們 對 這 個 評 級 標 準 的 意 見 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 對 現 時 電 影 評 級 標 準 的 意 見 太 寬 鬆 略 為 寬 鬆 恰 當 略 為 嚴 緊 太 嚴 緊 樣 本 量 14 199 175 113 15 接 受 64% 97% 100% 98% 73% 不 可 以 接 受 36% 3% - 2% 27% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% # 不 包 括 對 現 時 電 影 分 級 標 準 抱 沒 有 意 見 的 被 訪 者 Page 52 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 行 評 級 標 準 的 意 見 被 訪 者 被 問 及 對 每 一 個 級 別 的 影 片 出 現 以 下 的 鏡 頭 或 描 述, 現 行 的 評 級 標 準 的 鬆 緊 程 度 如 何 : 虐 待 和 暴 力 恐 怖 和 驚 嚇 性 愛 和 裸 露 令 人 反 感 的 對 白 令 人 厭 惡 的 行 為 黑 社 會 第 I 級 影 片 有 較 大 比 例 的 被 訪 者 (69% 至 75%) 認 為 如 果 在 第 I 級 影 片 出 現 以 上 的 鏡 頭 或 描 述, 電 影 評 級 標 準 是 太 寬 鬆 或 略 為 寬 鬆 在 所 有 的 鏡 頭 或 描 述 之 中, 在 第 I 級 影 片 出 現 性 愛 和 裸 露 更 被 視 為 太 寬 鬆 (57%) 第 IIA 級 影 片 對 於 第 IIA 級 影 片 出 現 此 類 鏡 頭 或 描 述, 較 大 部 份 被 訪 者 認 為 電 影 評 級 標 準 略 為 寬 鬆 第 IIB 級 影 片 除 了 性 愛 及 裸 露 鏡 頭 或 描 述 被 認 為 是 略 為 寬 鬆 外 (41%), 如 果 第 IIB 級 影 片 出 現 以 上 的 鏡 頭 或 描 述, 被 訪 者 認 為 評 級 標 準 為 恰 當 第 III 級 影 片 調 查 只 向 成 年 被 訪 者 發 問 這 條 題 目 約 有 一 半 (47% 至 53%) 的 成 年 被 訪 者 認 為 如 果 第 III 級 電 影 出 現 以 上 六 項 的 鏡 頭 或 描 述, 評 級 標 準 為 恰 當 ( 表 13) Page 53 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 13 對 每 一 級 別 電 影 評 級 標 準 的 意 見 略 為 略 為 沒 有 意 見 / 太 寬 鬆 寬 鬆 恰 當 嚴 緊 太 嚴 緊 不 清 楚 第 I 級 影 片 (%) (%) (%) (%) (%) (%) ( 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 ) 性 愛 和 裸 露 鏡 頭 57 16 17 5 2 2 虐 待 和 暴 力 鏡 頭 43 32 19 4 * 2 令 人 厭 惡 的 行 為 41 31 20 3 1 3 ( 例 如 : 罪 行 吸 毒 變 態 行 為 ) 黑 社 會 的 描 述 38 36 18 2 1 3 恐 怖 和 驚 嚇 鏡 頭 38 31 24 4 1 2 令 人 反 感 的 對 白 37 37 18 4 1 3 第 IIA 級 影 片 ( 兒 童 不 宜 ) 性 愛 和 裸 露 鏡 頭 38 35 18 5 1 2 虐 待 和 暴 力 鏡 頭 23 44 26 5 * 1 黑 社 會 的 描 述 23 40 28 5 1 3 令 人 厭 惡 的 行 為 20 45 26 6 1 3 ( 例 如 : 罪 行 吸 毒 變 態 行 為 ) 令 人 反 感 的 對 白 18 44 28 6 1 3 恐 怖 和 驚 嚇 鏡 頭 17 42 32 6 1 2 第 IIB 級 影 片 ( 青 少 年 及 兒 童 不 宜 ) 性 愛 和 裸 露 鏡 頭 18 41 29 9 2 2 黑 社 會 的 描 述 14 30 41 10 3 2 令 人 厭 惡 的 行 為 13 32 40 11 2 2 ( 例 如 : 罪 行 吸 毒 變 態 行 為 ) 虐 待 和 暴 力 鏡 頭 11 38 41 8 1 1 令 人 反 感 的 對 白 11 32 43 9 2 3 恐 怖 和 驚 嚇 鏡 頭 6 31 48 10 2 2 第 III 級 影 片 # ( 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 ) 黑 社 會 的 描 述 10 16 47 13 7 7 性 愛 和 裸 露 鏡 頭 9 15 48 15 9 5 虐 待 和 暴 力 鏡 頭 7 17 50 14 6 5 令 人 反 感 的 對 白 7 16 49 15 7 6 恐 怖 和 驚 嚇 鏡 頭 7 11 53 16 8 5 令 人 厭 惡 的 行 為 6 18 49 14 7 6 ( 例 如 : 罪 行 吸 毒 變 態 行 為 ) 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 有 關 第 III 級 影 片 的 鏡 頭 或 描 述 只 問 18-59 歲 被 訪 者 ( 樣 本 量 :548) * 少 於 0.5% Page 54 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 第 III 級 電 影 片 名 的 接 受 程 度 二 分 一 的 被 訪 者 表 示 接 受 所 有 或 大 部 份 現 時 第 III 級 電 影 的 片 名 以 下 組 別 人 士 的 接 受 的 程 度 較 高 : 男 性 年 齡 介 乎 18 至 34 歲 有 較 高 教 育 水 平 人 士 ( 大 專 大 學 或 以 上 ) 專 業 人 員 服 務 / 銷 售 員 ( 表 14a, 14b & 14c) 表 14a 對 現 時 第 III 級 影 片 片 名 的 接 受 程 度 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 全 部 可 以 接 受 7% 10% 4% 7% 11% 11% 4% 4% 大 部 份 可 以 接 受 44% 53% 35% 34% 54% 45% 39% 46% 一 半 可 以 接 受 / 37% 26% 48% 42% 29% 30% 45% 37% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 6% 7% 6% 8% 4% 8% 6% 6% 全 部 不 可 以 接 受 *% 1% - 2% - - - 1% 沒 有 意 見 6% 4% 8% 7% 3% 6% 6% 7% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% * 少 於 0.5% Page 55 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 14b 對 現 時 第 III 級 影 片 片 名 的 接 受 程 度 按 教 育 程 度 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 全 部 可 以 接 受 4% 6% 10% 大 部 份 可 以 接 受 46% 40% 50% 一 半 可 以 接 受 / 42% 39% 29% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 2% 7% 7% 全 部 不 可 以 接 受 1% *% 沒 有 意 見 6% 7% 4% 總 數 100% 100% 100% * 少 於 0.5% 表 14c 對 現 時 第 III 級 影 片 片 名 的 接 受 程 度 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 全 部 可 以 接 受 11% 10% 14% 3% 6% 6% - - 大 部 份 可 以 接 受 51% 44% 44% 52% 40% 35% 28% 55% 一 半 可 以 接 受 / 29% 34% 40% 29% 36% 42% 56% 36% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 7% 3% - 10% 9% 8% 9% - 全 部 不 可 以 接 受 - - - - 1% 2% - - 沒 有 意 見 3% 9% 2% 6% 7% 6% 6% 9% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 56 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 第 III 級 電 影 片 名 的 接 受 程 度 被 訪 者 的 接 受 程 度 與 影 視 處 相 約 大 部 份 的 被 訪 者 不 接 受 不 被 影 視 處 接 納 的 電 影 片 名, 除 了 奶 多 淫 不 怪 這 個 片 名, 有 52% 的 被 訪 者 覺 得 不 可 以 接 受 通 過 影 視 處 勉 強 審 批 接 受 可 以 接 受 不 可 以 接 受 沒 有 意 見 男 人 三 十 攪 攪 震 63% 31% 5% 1% 女 人 那 話 兒 62% 28% 8% 2% 因 乜 差 事 跳 跳 跳 58% 32% 8% 2% 最 後 一 滴 也 精 彩 40% 42% 15% 3% 課 外 受 精 24% 45% 28% 2% 濕 透 的 紅 底 褲 24% 44% 29% 3% 毛 媚 巨 乳 天 使 20% 38% 39% 2% 奶 多 淫 不 怪 15% 31% 52% 2% # 巨 乳 舌 交 比 賽 11% 29% 57% 3% # Fuck Me 11% 27% 57% 5% # 亂 倫 波 七 島 11% 24% 62% 3% # 陰 莖 護 士 9% 26% 64% 1% 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 這 些 片 名 只 問 18-59 歲 被 訪 者 ( 樣 本 量 :548) Page 57 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 的 接 受 程 度 超 過 一 半 (53%) 的 被 訪 者 接 受 所 有 或 大 部 份 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 不 同 組 別 的 被 訪 者 均 有 相 若 的 意 見, 但 女 性 及 主 婦 則 分 別 只 有 38% 及 22% 接 受 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 ( 表 15a, 15b, 15c) Page 58 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 15a 對 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 的 接 受 程 度 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 全 部 可 以 接 受 8% 13% 3% 7% 14% 9% 7% 8% 大 部 份 可 以 接 受 44% 55% 34% 39% 50% 44% 45% 44% 一 半 可 以 接 受 / 37% 25% 49% 36% 35% 37% 39% 36% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 7% 4% 11% 12% 1% 6% 8% 8% 全 部 不 可 以 接 受 *% *% - - - - - 1% 沒 有 意 見 3% 3% 3% 7% - 3% 1% 4% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 表 15b 對 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 的 接 受 程 度 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 全 部 可 以 接 受 9% 7% 10% 大 部 份 可 以 接 受 43% 44% 47% 一 半 可 以 接 受 / 38% 38% 35% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 8% 7% 6% 全 部 不 可 以 接 受 1% - - 沒 有 意 見 2% 3% 1% 總 數 100% 100% 100% Page 59 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 15c 對 現 時 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 的 接 受 程 度 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 全 部 可 以 接 受 12% 9% 16% 5% 13% 6% 1% - 大 部 份 可 以 接 受 51% 50% 44% 56% 36% 39% 31% 45% 一 半 可 以 接 受 / 30% 37% 35% 32% 35% 37% 55% 41% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 6% 4% 5% 3% 7% 11% 12% 11% 全 部 不 可 以 接 受 - - - - 1% - - - 沒 有 意 見 1% - - 3% 7% 6% 1% 2% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 60 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 第 III 級 影 片 海 報 的 接 受 程 度 四 張 被 影 視 處 核 准 的 電 影 海 報 被 認 為 可 以 接 受 公 開 陳 列 值 得 注 意 的 是, 被 訪 者 對 被 影 視 處 評 定 為 不 宜 公 開 陳 列 的 電 影 的 接 受 程 度 有 不 同 意 見 分 別 有 超 過 一 半 的 公 眾 人 士 認 為 可 以 接 受 愛 的 軀 殼 (64%) 及 趕 盡 殺 絕 (58%) 的 海 報 在 戲 院 大 堂 內 公 開 陳 列 影 視 處 核 准 可 以 接 受 在 戲 院 外 牆 或 街 道 公 開 陳 列 可 以 接 受 在 戲 院 大 堂 內 公 開 陳 列 不 宜 公 開 陳 列 沒 有 意 見 漂 流 慾 室 63% 35% 1% 1% 鐵 男 I/II 52% 41% 5% 1% 女 人 那 話 兒 45% 41% 12% 1% 愛 的 色 放 41% 52% 7% 1% # 愛 的 軀 殼 22% 64% 14% 1% # 趕 盡 殺 絕 13% 58% 27% 2% 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 這 些 海 報 只 問 18-59 歲 被 訪 者 出 示 ( 樣 本 量 :548) * 少 於 0.5% Page 61 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 現 時 第 III 級 影 片 包 裝 的 接 受 程 度 57% 的 被 訪 者 接 受 所 有 或 大 部 份 第 III 級 影 片 的 包 裝 但 以 下 組 別 對 此 的 接 受 程 度 較 低 : 女 性 (39%) 年 齡 介 乎 13 至 17 歲 人 士 (39%) 主 婦 (38%) 學 生 (40%) ( 表 16a, 16b & 16c) 表 16a 對 現 時 第 III 級 影 片 的 包 裝 的 接 受 程 度 按 性 別 及 年 齡 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 總 數 性 別 年 齡 男 女 13-17 18-24 25-34 35-44 45-59 樣 本 量 607 304 303 59 80 142 168 158 全 部 可 以 接 受 10% 16% 4% 7% 15% 11% 7% 11% 大 部 份 可 以 接 受 47% 59% 35% 32% 58% 45% 51% 44% 一 半 可 以 接 受 / 30% 16% 44% 44% 20% 33% 30% 27% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 9% 5% 13% 12% 6% 7% 10% 9% 全 部 不 可 以 接 受 *% - 1% 2% - - - 1% 沒 有 意 見 4% 4% 4% 3% 1% 4% 2% 8% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 62 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 表 16b 對 現 時 第 III 級 影 片 的 包 裝 的 接 受 程 度 按 教 育 程 度 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 教 育 程 度 小 學 或 以 下 中 學 或 預 科 大 專 大 學 或 以 上 樣 本 量 101 349 157 全 部 可 以 接 受 10% 9% 13% 大 部 份 可 以 接 受 50% 45% 48% 一 半 可 以 接 受 / 30% 31% 29% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 5% 11% 7% 全 部 不 可 以 接 受 - 1% - 沒 有 意 見 5% 4% 3% 總 數 100% 100% 100% 表 16c 對 現 時 第 III 級 影 片 的 包 裝 的 接 受 程 度 按 職 業 劃 分 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 職 業 專 業 人 員 文 員 服 務 / 銷 售 員 手 工 藝 / 工 人 非 技 術 工 人 學 生 主 婦 退 休 / 待 業 樣 本 量 152 70 43 62 96 62 78 44 全 部 可 以 接 受 16% 9% 16% 6% 13% 6% 1% 7% 大 部 份 可 以 接 受 51% 49% 49% 66% 41% 34% 37% 48% 一 半 可 以 接 受 / 24% 29% 28% 18% 30% 44% 47% 25% 一 半 不 可 以 接 受 大 部 份 不 可 以 接 受 7% 11% 7% 6% 9% 11% 12% 7% 全 部 不 可 以 接 受 - - - - 1% 2% - - 沒 有 意 見 3% 3% - 3% 6% 3% 3% 14% 總 數 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Page 63 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 對 第 III 級 電 影 包 裝 的 接 受 程 度 總 括 來 說, 公 眾 人 士 對 被 揀 選 的 第 III 級 影 片 包 裝 的 接 受 程 度 與 影 視 處 的 非 常 相 似 除 了 死 亡 錄 播 雖 然 沒 有 被 影 視 處 核 准, 但 卻 有 37% 的 被 訪 者 認 為 該 包 裝 是 可 以 接 受 的 影 視 處 核 准 可 以 接 受 勉 強 可 以 接 受 不 可 以 接 受 沒 有 意 見 不 溶 性 侵 犯 85% 14% 1% *% 晚 孃 72% 24% 3% *% 女 人 那 話 兒 40% 45% 13% 2% # 死 亡 錄 播 37% 49% 14% 1% 滅 門 慘 案 之 孽 殺 27% 52% 19% 1% # Nice Body Gal s 12% 31% 56% 1% 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 這 些 包 裝 只 向 18-59 歲 被 訪 者 出 示 ( 樣 本 量 :548) * 少 於 0.5% Page 64 of 155

第 六 部 份 對 電 影 評 級 標 準 的 意 見 ( 續 ) 可 作 改 善 的 地 方 四 分 之 三 (75%) 的 被 訪 者 向 影 視 處 提 出 該 處 可 作 改 善 的 地 方 的 建 議, 這 些 建 議 可 以 歸 類 為 電 影 審 查 分 級 監 察 海 報 包 裝 及 其 它 主 要 的 建 議 (3% 或 以 上 ) 如 下 : 電 影 審 查 39% 應 該 更 嚴 緊 地 執 行 電 影 審 查 12% 對 第 III 級 影 片 的 評 級 應 該 寬 鬆 一 點 6% 審 查 標 準 應 通 過 不 同 的 媒 介 向 公 眾 清 楚 解 釋 4% 影 檢 查 小 組 應 由 來 自 各 階 層 人 士 組 成, 例 如 專 3% 業 人 士 應 對 描 述 暴 力 的 電 影 加 上 更 多 限 制 3% 分 級 38% 第 IIA 級 及 第 IIB 級 影 片 沒 有 明 顯 分 別, 可 以 合 10% 併 一 起 將 第 III 級 電 影 細 分 作 第 IIIA 級 及 IIIB 級 / 在 第 III 9% 級 以 上 加 更 多 級 別 分 級 應 更 嚴 緊 3% 第 III 級 電 影 應 把 暴 力 驚 嚇 及 性 愛 細 分 為 不 同 3% 的 級 別 監 察 6% 影 視 處 能 夠 執 行 較 頻 密 的 巡 查 去 防 止 18 歲 以 下 4% 人 士 進 入 戲 院 觀 看 第 III 級 電 影 包 裝 3% 海 報 3% 其 它 5% 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) Page 65 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 這 部 份 報 告 公 眾 人 士 與 影 視 處 的 評 級 標 準, 其 中 包 括 以 下 各 項 : 被 揀 選 電 影 片 段 的 建 議 評 級 描 述 個 別 電 影 主 題 的 建 議 評 級 認 同 個 別 電 影 主 題 的 建 議 評 級 被 揀 選 電 影 對 白 的 建 議 評 級 Page 66 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 被 揀 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 調 查 向 被 訪 者 放 映 了 30 個 由 影 視 處 揀 選 的 電 影 片 段, 分 類 如 下 : 5 段 有 關 暴 力 的 電 影 片 段 4 段 有 關 暴 力 動 畫 的 電 影 片 段 5 段 有 關 恐 怖 和 驚 嚇 的 電 影 片 段 10 段 有 關 性 愛 和 裸 露 的 電 影 片 段 3 段 有 關 性 愛 暴 力 的 電 影 片 段 3 段 有 關 令 人 厭 惡 及 黑 社 會 的 電 影 片 段 暴 力 在 5 段 電 影 選 片 中 : 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 與 影 視 處 相 同 的 級 別 ; 有 三 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別 ; 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 暴 力 動 畫 在 4 段 電 影 選 片 中 : 有 三 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別 ; 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 恐 怖 和 驚 嚇 在 5 段 電 影 選 片 中 : 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 與 影 視 處 相 同 的 級 別 ; 有 三 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別 ; 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 Page 67 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 被 揀 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 性 愛 和 裸 露 在 10 段 電 影 選 片 中 : 有 四 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 與 影 視 處 相 同 的 級 別 ; 有 四 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別 ; 有 二 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 性 愛 暴 力 在 3 段 電 影 選 片 中 : 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 與 影 視 處 相 同 的 級 別 ; 有 二 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別 令 人 厭 惡 及 黑 社 會 在 3 段 電 影 選 片 中 : 有 二 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 與 影 視 處 相 同 的 級 別 ; 有 一 段 被 較 大 比 例 的 被 訪 者 評 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 整 體 來 說, 在 這 30 個 電 影 片 段 中, 較 大 部 份 的 被 訪 者 評 定 9 段 電 影 片 段 為 與 影 視 處 評 級 相 同 的 級 別,15 段 為 比 影 視 處 較 嚴 緊 的 級 別,6 段 為 比 影 視 處 較 寬 鬆 的 級 別 ( 表 17) Page 68 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 表 17 暴 力 對 選 出 播 放 電 影 片 段 的 建 議 評 級 影 視 處 評 級 第 I 級 第 IIA 級 第 IIB 級 第 III 級 不 宜 公 映 不 明 白 (%) (%) (%) (%) (%) (%) 瘦 身 男 女 ( 片 段 1) IIA 3 27 38 27 4 1 # 大 逃 殺 ( 片 段 5) III 1 3 11 47 36 1 # 切 膚 之 愛 ( 片 段 8) III 30 16 8 20 25 1 非 常 小 特 務 ( 片 段 14) I 29 40 20 8 2 1 野 獸 之 瞳 ( 片 段 21) IIB 4 18 33 37 8 * 暴 力 動 畫 # 生 化 危 機 4D 超 感 官 之 旅 ( 片 段 3) III 7 19 32 31 9 2 花 木 蘭 ( 片 段 7) I 33 14 5 25 20 4 人 狼 ( 片 段 12) IIB 4 21 29 40 4 3 魔 法 阿 媽 ( 片 段 23) IIA 36 13 6 21 22 1 恐 怖 和 驚 嚇 醫 盡 女 人 心 ( 片 段 6) IIB 4 13 36 39 6 1 # 沉 默 的 殺 機 ( 片 段 11) III 5 19 22 29 25 3 # 殺 手 阿 一 ( 片 段 20) III * 2 11 50 36 1 盜 墓 者 羅 拉 ( 片 段 26) IIA 6 25 18 27 23 2 聖 誕 怪 傑 ( 片 段 29) I 28 40 18 8 4 2 性 愛 和 裸 露 忠 貞 ( 片 段 2) IIB * 7 15 56 20 2 # 少 男 心 事 ( 片 段 10) III * 2 6 54 37 2 # 發 電 俏 嬌 娃 ( 片 段 13) III 10 20 14 42 5 9 # 偷 窺 ( 片 段 15) III - * 1 60 38 1 與 查 理 斯 午 餐 ( 片 段 18) IIA 6 18 31 36 7 2 # 偷 窺 ( 片 段 22) III 35 9 6 30 18 2 # 我 的 第 一 次 ( 片 段 25) III * 2 8 53 36 1 沒 有 最 後 一 課 ( 片 段 27) IIA 5 20 24 45 5 2 洗 澡 ( 片 段 28) I 10 18 19 43 3 7 # 偷 窺 ( 片 段 30) III 1 2 3 57 37 * 性 愛 暴 力 漂 亮 媽 媽 ( 片 段 4) I 5 19 49 21 4 1 # 殺 手 阿 一 ( 片 段 17) III 1 6 10 64 19 1 花 橋 榮 記 ( 片 段 19) IIA 2 21 47 29 1 * 令 人 厭 惡 的 行 為 及 黑 社 會 知 法 犯 法 ( 片 段 9) IIB 1 16 45 29 9 1 三 輪 車 伕 ( 片 段 16) IIB 4 36 35 24 1 - 毒 網 ( 片 段 24) IIB 2 23 41 27 7 1 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 這 些 電 影 片 段 只 向 18-59 歲 被 訪 者 播 放 ( 樣 本 量 :548) * 少 於 0.5% Page 69 of 155

Page 70 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 描 述 不 同 電 影 主 題 的 建 議 評 級 總 括 來 說, 被 訪 者 對 描 述 有 關 性 愛 的 電 影 較 為 保 守, 把 所 有 有 關 的 電 影 評 定 為 第 III 級 影 片 描 述 人 與 屍 體 進 行 性 行 為 及 描 述 人 與 動 物 進 行 性 行 為 的 電 影 更 被 評 定 為 不 宜 公 映 對 於 描 述 黑 社 會 活 動 ( 對 未 成 年 人 士 及 成 年 人 士 的 描 寫 ) 描 述 未 成 年 人 士 的 犯 罪 活 動 及 描 述 成 年 人 士 毒 品 及 危 險 藥 物, 較 大 比 例 的 被 訪 者 把 這 些 影 片 認 為 評 定 為 第 IIB 級 較 為 適 合 Page 71 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 表 18 對 電 影 所 描 述 主 題 的 建 議 評 級 第 I 級 第 IIA 級 第 IIB 級 第 III 級 不 宜 公 映 不 明 白 主 題 (%) (%) (%) (%) (%) (%) A. 涉 及 未 成 年 人 士 的 描 寫 描 述 未 成 年 人 士 的 性 行 為 * 7 23 54 15 * 描 述 未 成 年 人 士 參 與 黑 社 會 1 15 51 30 3 - 描 述 未 成 年 人 士 參 與 犯 罪 活 動 1 19 52 25 2 * B. 涉 及 成 年 人 士 的 描 寫 描 述 性 行 為 * 3 18 76 3 - 描 述 婚 前 性 行 為 及 開 放 的 性 觀 念 * 5 27 64 3 * 描 述 賣 淫 活 動 * 3 30 61 5 * 描 述 性 侵 犯 或 強 姦 * 3 15 71 10 * 描 述 神 職 人 員 或 出 家 人 進 行 性 行 為 - 3 13 63 21 * 描 述 孌 童 癖 1 4 17 50 28 1 描 述 亂 倫 關 係 - 3 17 53 26 * 描 述 特 殊 性 癖 好, 如 性 虐 待 戀 物 癖 - 3 8 62 27 * 描 述 人 與 屍 體 進 行 性 行 為 - 1 4 42 53 * 描 述 人 與 動 物 進 行 性 行 為 - * 4 36 60 - 描 述 黑 社 會 活 動 1 11 43 43 2 - 描 述 濫 用 毒 品 及 危 險 藥 物 3 14 45 36 2 * 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) * 少 於 0.5% Page 72 of 155

第 七 部 份 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 ( 續 ) 被 選 電 影 片 段 及 對 白 的 建 議 評 級 調 查 向 被 訪 者 放 映 了 10 段 由 影 視 處 揀 選 的 電 影 對 白 / 字 幕, 並 要 求 他 們 對 那 些 片 段 進 行 建 議 評 級 粗 俗 語 句 除 了 洗 澡 的 電 影 對 白 被 公 眾 人 士 評 定 為 比 影 視 處 的 評 級 較 嚴 緊 外, 其 它 所 有 對 白 的 建 議 評 級 均 與 影 視 處 的 評 級 相 同 與 性 有 關 語 句 除 了 女 人 那 話 兒 的 被 訪 者 與 影 視 處 的 評 級 相 同 外, 被 訪 者 對 其 它 建 議 評 級 比 影 視 處 較 嚴 緊 ( 表 19) 表 19 對 電 影 片 段 的 對 白 的 建 議 評 級 影 視 處 評 級 第 I 級 第 IIA 級 第 IIB 級 第 III 級 不 宜 公 映 不 明 白 (%) (%) (%) (%) (%) (%) 粗 俗 語 句 少 林 足 球 ( 對 白 2) IIB 6 39 44 11 * - 壯 志 潛 龍 ( 對 白 3) IIA 17 43 31 6 * 2 # 童 黨 ( 對 白 4) III 1 10 36 46 8 - 洗 澡 ( 對 白 7) I 18 36 29 7 * 9 一 一 ( 對 白 9) IIA 28 47 22 2-1 毒 王 ( 對 白 10) IIB 7 30 43 16-3 與 性 有 關 污 言 穢 語 隔 窗 友 緣 ( 對 白 1) IIA 1 20 53 25 1 * 情 迷 大 話 王 ( 對 白 5) IIA 2 26 49 22 1 - 真 心 男 女 ( 對 白 6) IIB * 13 39 45 2 1 # 女 人 那 話 兒 ( 對 白 8) III 1 4 22 67 4 1 基 數 : 所 有 13-59 歲 被 訪 者 樣 本 量 (607) # 這 些 電 影 片 段 只 向 18-59 歲 被 訪 者 出 示 ( 樣 本 量 :548) * 少 於 0.5% Page 73 of 155

詳 細 結 果 ( 電 影 檢 查 顧 問 小 組 的 調 查 ) Page 72 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 這 部 份 報 告 電 影 檢 查 顧 問 小 組 對 現 行 電 影 分 級 制 的 認 識, 包 括 以 下 各 項 : 電 影 分 級 制 度 的 認 知 電 影 分 級 制 的 正 確 認 識 影 視 處 的 主 要 職 能 Page 73 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 對 電 影 分 級 制 度 的 認 知 所 有 電 影 檢 查 顧 問 小 組 成 員 都 知 道 電 影 分 級 制 度 的 存 在 電 影 分 級 制 的 正 確 認 識 與 主 要 調 查 相 似, 顧 問 小 組 成 員 須 從 以 下 三 組 電 影 分 級 制 度 中, 認 出 香 港 現 行 採 用 的 制 度 : 1. 電 影 分 級 制 A 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 II 級 影 片 兒 童 不 宜 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 2. 電 影 分 級 制 B 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 IIA 級 影 片 兒 童 不 宜 第 IIB 級 影 片 青 少 年 及 兒 童 不 宜 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 3. 電 影 分 級 制 C 第 I 級 影 片 適 合 任 何 年 齡 人 士 觀 看 第 IIA 級 影 片 兒 童 需 由 家 長 陪 同 觀 看 第 IIB 級 影 片 青 少 年 及 兒 童 需 由 家 長 陪 同 觀 看 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 大 部 份 的 顧 問 小 組 成 員 都 知 道 現 行 電 影 分 級 制 度, 有 94% 的 正 確 地 選 擇 電 影 分 級 制 B 但 是, 仍 有 少 數 成 員 不 清 楚 現 行 的 電 影 分 級 制 度 而 錯 誤 地 選 擇 了 電 影 分 級 制 A(2%) 及 C(4%) 為 現 行 的 電 影 分 級 制 ( 圖 1) Page 74 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 認 清 現 行 電 影 分 級 制 度 分 級 制 B ( 現 行 電 影 分 級 制 度 ) 94% 分 級 制 C 4% 分 級 制 A 2% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 1 Copyright 2002 ACNielsen Page 75 of 155

第 一 部 份 對 電 影 分 級 制 的 認 識 ( 續 ) 視 影 處 的 主 要 職 能 大 部 份 的 顧 問 小 組 視 影 視 處 的 主 要 職 能 為 : 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 (94%) 檢 查 第 III 級 影 片 的 宣 傳 刊 物 (80%) 檢 查 第 III 級 影 片 的 包 裝 (71%) 戲 院 巡 查 (67%) 但 是, 有 些 顧 問 小 組 成 員 認 為 影 視 處 也 負 責 打 擊 翻 版 電 影 活 動 (17%) 及 安 排 電 影 上 映 的 日 期 (13%), 雖 然 這 些 工 作 並 不 在 影 視 處 職 能 範 圍 之 內 ( 圖 2) 影 視 處 主 要 的 職 責 % 0 20 40 60 80 100 檢 查 及 評 定 電 影 級 別 94 檢 查 第 III 級 影 片 的 宣 傳 品 ( 例 如 : 海 報 戲 照 宣 傳 印 製 品 等 ) 80 檢 查 第 III 級 影 片 的 包 裝 ( 例 如 : 錄 影 帶 光 碟 (LD/VCD/DVD)) 戲 院 巡 查 67 71 打 擊 電 影 翻 版 活 動 安 排 電 影 上 映 的 日 期 13 17 教 育 市 民 電 影 分 級 制 度 1 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 2 Copyright 2002 ACNielsen Page 76 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 這 部 份 涵 蓋 顧 問 小 組 對 現 時 電 影 分 級 制 的 意 見, 並 包 括 以 下 和 各 項 : 對 現 行 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 是 否 已 向 公 眾 人 士 清 楚 解 釋 電 影 分 級 制 的 定 義 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 觀 看 第 III 級 影 片 的 最 低 年 齡 電 影 評 級 是 否 適 宜 由 影 視 處 執 行 比 影 視 處 更 適 合 執 行 電 影 評 級 工 作 的 機 構 Page 77 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 現 行 電 影 分 級 制 的 接 受 程 度 絕 大 部 份 (90%) 的 顧 問 小 組 接 受 或 頗 接 受 現 行 的 電 影 分 級 制, 當 中 有 66% 更 接 受 現 行 的 電 影 分 級 制 ( 圖 3) 對 電 影 分 級 制 度 的 接 受 程 度 90% 頗 接 受 24% 不 太 接 受 9% 不 接 受 0% 9% 接 受 66% 沒 有 意 見 1% 平 均 數 3.6 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 4 - 接 受 3 - 頗 接 受 2 - 不 大 接 受 1 - 不 接 受 圖 3 Copyright 2002 ACNielsen Page 78 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 向 公 眾 清 楚 解 釋 電 影 分 級 制 的 定 義 89% 的 顧 問 小 組 認 為 影 視 處 有 清 楚 地 向 公 眾 人 士 解 釋 電 影 分 級 制, 而 少 於 一 成 (8%) 的 顧 問 小 組 則 不 認 為 如 此 ( 圖 4) 向 公 眾 人 士 清 楚 解 釋 電 影 三 級 制 的 定 義 沒 有 8% 有 89% 沒 有 意 見 3% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 4 Copyright 2002 ACNielsen Page 79 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 有 效 宣 傳 電 影 分 級 制 的 媒 介 顧 問 小 組 認 為 電 視 (96%) 是 一 個 最 可 以 有 效 地 宣 傳 電 影 分 級 制 度 的 媒 介, 其 次 是 戲 院 宣 傳 短 片 (76%) 交 通 工 具 多 媒 體 宣 傳 短 片 (74%) 及 海 報 (68%) ( 圖 5) % 96 100 宣 傳 電 影 分 級 制 的 有 效 媒 介 80 60 76 74 68 62 61 57 43 40 20 0 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) Copyright 2002 ACNielsen 4 2 電 視 戲 院 交 通 工 具 海 報 報 紙 電 台 網 頁 雜 誌 學 校 其 它 宣 傳 短 片 多 媒 體 宣 傳 短 片 圖 5 Page 80 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 程 度 九 成 (88%) 的 顧 問 小 組 成 員 認 為 現 時 的 第 III 級 影 片 的 年 齡 限 制 定 為 18 歲 是 適 合 的 ( 圖 6) 第 III 級 影 片 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 適 合 度 適 合 88% 不 適 合 8% 沒 有 意 見 4% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 6 Copyright 2002 ACNielsen Page 81 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 觀 看 第 III 級 影 片 的 最 低 年 齡 在 不 同 意 現 行 第 III 級 影 片 年 齡 限 制 的 顧 問 小 組 成 員 (8%) 當 中, 大 部 份 提 議 一 個 較 高 的 年 齡 限 制, 而 此 年 齡 限 制 的 平 均 值 為 21 歲 ( 圖 7) 觀 看 第 III 級 影 片 的 最 低 年 齡 21 歲 58% 24 歲 14% 16 歲 14% 20 歲 14% 平 均 數 21 基 數 : 所 有 認 為 第 III 級 影 片 不 適 合 只 准 年 滿 18 歲 人 士 觀 看 的 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 細 樣 本 量 (7) 圖 7 Copyright 2002 ACNielsen Page 82 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 影 視 處 執 行 電 影 評 級 的 適 合 程 度 90% 的 顧 問 小 組 認 為 電 影 評 級 是 適 宜 由 影 視 處 執 行, 而 8% 的 成 員 則 持 相 反 意 見 ( 圖 8) 影 視 處 執 行 電 影 檢 查 及 分 級 的 適 合 程 度 適 合 90% 不 適 合 8% 沒 有 意 見 2% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 8 Copyright 2002 ACNielsen Page 83 of 155

第 二 部 份 對 電 影 分 級 制 的 意 見 ( 續 ) 適 合 執 行 電 影 評 級 的 機 構 認 為 電 影 評 級 不 適 宜 由 影 視 處 執 行 的 顧 問 小 組 成 員 (8%) 中, 大 部 份 認 為 民 間 組 織 (71%) 及 政 府 委 任 團 體 (57%) 較 影 視 處 更 適 合 執 行 此 工 作 一 些 顧 問 小 組 成 員 (29%) 建 議 由 電 影 業 內 團 體 執 行 ( 圖 9) 80 % 60 71 適 合 去 執 行 電 影 評 級 的 機 構 57 40 29 20 14 0 公 眾 組 成 的 機 構 政 府 委 任 的 機 構 電 影 業 組 成 的 機 構 家 長 基 數 : 所 有 認 為 影 視 處 不 適 合 去 執 行 電 影 檢 查 及 分 級 的 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 細 樣 本 量 (7) 圖 9 Copyright 2002 ACNielsen Page 84 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 這 部 份 報 告 顧 問 小 組 在 選 擇 電 影 時 會 否 參 考 電 影 分 級 制 及 此 制 度 是 否 對 公 眾 有 幫 助, 並 包 括 以 下 各 項 : 顧 問 小 組 在 選 擇 電 影 時 會 否 參 考 電 影 級 別 在 選 擇 電 影 時 不 參 考 電 影 級 別 的 原 因 顧 問 小 組 會 否 留 意 第 II 級 電 影 細 分 不 注 意 第 II 級 電 影 細 分 的 原 因 第 II 級 電 影 細 分 對 替 兒 童 選 擇 電 影 時 的 幫 助 影 視 處 在 其 網 頁 上 提 供 公 映 電 影 的 分 級 資 訊 對 觀 眾 選 擇 影 片 的 幫 助 在 影 視 處 網 頁 上 所 需 要 包 括 的 電 影 分 級 資 訊 內 容 Page 85 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 約 有 八 成 (79%) 的 顧 問 小 組 成 員 在 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 ( 圖 10) 當 選 擇 電 影 時 會 參 考 電 影 級 別 不 會 21% 會 79% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 10 Copyright 2002 ACNielsen Page 86 of 155

第 三 部 份 選 擇 電 影 時 以 電 影 分 級 制 為 參 考 ( 續 ) 不 參 考 電 影 級 別 的 原 因 在 選 擇 影 片 觀 看 時, 那 些 顧 問 小 組 成 員 不 參 考 電 影 級 別, 是 因 為 他 們 認 為 電 影 級 別 不 是 選 擇 電 影 的 因 素 (63%) 有 47% 認 為 年 齡 已 在 18 歲 或 以 上, 所 以 沒 有 需 要 考 慮 電 影 級 別 基 數 : 所 有 在 選 擇 電 影 時 沒 有 參 考 電 影 級 別 的 顧 問 小 組 成 員 小 樣 本 量 (19) 選 擇 電 影 時 會 注 意 該 片 是 IIA 級 或 IIB 級 電 影 相 對 考 慮 影 片 所 屬 的 三 個 級 別 ( 如 前 頁 的 79%), 較 少 的 顧 問 小 組 成 員 (71%) 表 示 他 們 在 選 擇 觀 看 第 II 級 影 片 時, 會 留 意 影 片 屬 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 ( 圖 11) 當 選 擇 觀 看 第 II 級 影 片 時, 會 核 實 該 影 片 屬 第 IIA 級 還 是 第 IIB 級 不 會 29% 不 會 71% 基 數 : 所 有 18 歲 以 上 顧 問 小 組 成 員 樣 本 量 (90) 圖 11 Copyright 2002 ACNielsen Page 87 of 155