循 道 衞 理 聯 合 教 會 九 龍 東 聯 區 九 龍 西 聯 區 合 辦 大 齋 節 蒙 灰 禮 暨 聖 餐 崇 拜 當 記 念 你 本 是 塵 土 仍 要 歸 回 塵 土 日 期 : 二 零 一 三 年 二 月 十 三 日 ( 禮 拜 三 ) 時 間 : 下 午 七 時 三 十 分 地 點 : 循 道 衞 理 聯 合 教 會 九 龍 堂
主 席 : 劉 麗 詩 牧 師 大 齋 節 蒙 灰 禮 暨 聖 餐 崇 拜 禮 序 司 琴 : 江 何 素 珊 姊 妹 虔 備 心 靈 序 樂... 眾 坐 始 禮... 主 席 主 席 : 上 主 啊, 求 祢 鑒 察 我 們, 知 道 我 們 的 心 思, 會 眾 : 試 煉 我 們, 知 道 我 們 的 意 念, 主 席 : 看 在 我 們 裡 面 有 甚 麼 惡 行 沒 有, 會 眾 : 引 導 我 們 走 永 生 的 道 路 唱 詩... 眾 立 與 主 同 死 同 活 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 213 首 ) 1. 永 愛 上 主, 懇 求 俯 察 教 會, 預 苦 路 徑 客 旅 今 復 進 入, 雲 柱 火 柱 日 夜 引 導 前 望, 主 愛 感 動, 謙 恭 覲 見 上 主, 似 遠 還 近 - 人 世 渴 慕 天 邦 2. 日 復 一 日, 當 看 自 我 已 死, 日 復 一 日, 生 活 遵 主 愛 道, 效 法 追 隨 耶 穌 我 主 路 徑, 深 知 水 禮 歸 主 死 亡 記 號, 與 主 同 死 同 活, 更 新 生 命 3. 若 與 主 死 - 與 主 一 同 復 生 : 初 果 基 督 釋 放 死 亡 綑 綁, 如 破 土 青 苗 展 生 機 強 勁 花 草 茂 繁 盛 春 伊 甸 輝 煌 : 天 父 榮 光 中 見 甦 醒 眾 靈 啟 應 禱 文... 或 跪 或 坐 主 席 : 求 上 主 賜 我 們 一 顆 懺 悔 的 心, 使 我 們 可 脫 離 一 切 罪 惡 過 犯 會 眾 : 上 主 啊, 憐 憫 我 們! 主 席 : 求 主 耶 穌 以 寶 血 洗 淨 我 們, 使 我 們 的 過 失 雖 如 硃 紅, 可 成 雪 白 會 眾 : 主 耶 穌 啊, 憐 憫 我 們! 主 席 : 求 聖 靈 挽 回 我 們, 使 那 偏 行 己 路 的, 悔 改 回 轉 會 眾 : 聖 靈 啊, 憐 憫 我 們! 主 席 : 耶 和 華 有 憐 憫, 有 恩 惠, 不 輕 易 發 怒, 且 有 豐 盛 的 慈 愛 祂 沒 有 按 我 們 的 罪 待 我 們, 也 沒 有 照 我 們 的 罪 孽 報 應 我 們 會 眾 : 我 們 要 向 耶 和 華 歌 唱, 因 祂 厚 厚 地 恩 待 我 們!
讚 美... 詩 班 會 眾 上 主 曉 諭 百 姓 ~ 第 三 節 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 415 首 ) 齊 唱 副 歌, 詩 班 唱 第 三 節 副 歌 : 3. 上 主 的 選 民, 迎 候 救 主, 主 所 定 日 子 同 歡 喜, 上 主 必 招 聚 各 方 百 姓, 親 自 作 引 導, 親 自 作 引 導 ( 副 歌 ) 聆 聽 聖 道 舊 約 經 課... 陳 淑 薇 姊 妹 約 珥 書 2 章 1-2 節,12 12-19 19 節 你 們 要 在 錫 安 吹 角, 在 我 的 聖 山 發 出 警 報 這 地 所 有 的 居 民 要 發 顫, 因 為 耶 和 華 的 日 子 快 到, 已 經 臨 近 了 那 是 黑 暗 陰 森 的 日 子, 是 密 雲 烏 黑 的 日 子, 如 同 黎 明 籠 罩 山 嶺 有 一 隊 蝗 蟲, 又 大 又 強, 自 古 以 來 沒 有 像 這 樣 的, 以 後 直 到 萬 代 也 必 沒 有 然 而 你 們 現 在 要 禁 食, 哭 泣, 哀 號, 一 心 歸 向 我 這 是 耶 和 華 說 的 你 們 要 撕 裂 心 腸, 不 要 撕 裂 衣 服 歸 向 耶 和 華 - 你 們 的 上 帝, 因 為 他 有 恩 惠, 有 憐 憫, 不 輕 易 發 怒, 有 豐 盛 的 慈 愛, 並 且 會 改 變 心 意, 不 降 那 災 難 誰 知 道 他 也 許 會 回 心 轉 意, 留 下 餘 福, 就 是 獻 給 耶 和 華 - 你 們 上 帝 的 素 祭 和 澆 酒 祭 你 們 要 在 錫 安 吹 角, 使 禁 食 的 日 子 分 別 為 聖, 宣 告 嚴 肅 會 聚 集 百 姓, 使 會 眾 自 潔 ; 召 集 老 年 人, 聚 集 孩 童 和 在 母 懷 吃 奶 的 ; 使 新 郎 出 內 室, 新 娘 離 開 洞 房 事 奉 耶 和 華 的 祭 司 要 在 走 廊 和 祭 壇 間 哭 泣, 說 : 耶 和 華 啊, 求 你 顧 惜 你 的 百 姓, 不 要 使 你 的 產 業 受 羞 辱, 在 列 國 中 成 為 笑 柄 為 何 讓 人 在 萬 民 中 說 他 們 的 上 帝 在 哪 裏 呢? 耶 和 華 為 自 己 的 地 發 熱 心, 憐 憫 他 的 百 姓 耶 和 華 應 允 他 的 百 姓 說 : 看 哪, 我 要 賞 賜 你 們 五 穀 新 酒 和 新 的 油, 使 你 們 飽 足, 我 必 不 再 使 你 們 受 列 國 的 羞 辱 讀 經 員 : 這 是 上 主 的 道 會 眾 : 感 謝 上 主 默 想 片 刻
讚 美... 詩 班 會 眾 上 主 曉 諭 百 姓 ~ 第 二 節 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 415 首 ) 齊 唱 副 歌, 詩 班 唱 第 二 節 副 歌 : 2. 上 主 的 訊 息, 不 可 不 聽! 凡 有 耳 皆 當 側 耳 聽, 凡 追 求 學 習 智 慧 路 徑, 當 聽 主 聖 言, 當 聽 主 聖 言 ( 副 歌 ) 書 信 經 課... 鄧 美 儀 義 務 教 士 讚 哥 林 多 後 書 5 章 20 節 下 至 6 章 10 節 我 們 替 基 督 求 你 們, 與 上 帝 和 好 吧! 上 帝 使 那 無 罪 的, 替 我 們 成 為 罪, 好 使 我 們 在 他 裏 面 成 為 上 帝 的 義 我 們 與 上 帝 同 工 的 也 勸 你 們, 不 可 白 受 他 的 恩 典 ; 因 為 他 說 : 在 悅 納 的 時 候, 我 應 允 了 你 ; 在 拯 救 的 日 子, 我 幫 助 了 你 看 哪, 現 在 正 是 悅 納 的 時 候! 看 哪, 現 在 正 是 拯 救 的 日 子! 我 們 不 在 任 何 事 上 妨 礙 任 何 人, 免 得 這 使 命 被 人 毀 謗 ; 反 倒 在 各 樣 的 事 上 表 明 自 己 是 上 帝 的 用 人 : 就 如 在 持 久 的 忍 耐 患 難 困 苦 災 難 鞭 打 監 禁 動 亂 勞 碌 失 眠 飢 餓 廉 潔 知 識 堅 忍 恩 慈 聖 靈 的 感 化 無 偽 的 愛 心 真 實 的 言 語 上 帝 的 大 能 藉 著 仁 義 的 兵 器 在 左 在 右 榮 譽 或 羞 辱 惡 名 或 美 名 我 們 似 乎 是 誘 惑 人 的, 卻 是 誠 實 的 ; 似 乎 不 為 人 所 知, 卻 是 人 所 共 知 ; 似 乎 是 死 了, 卻 是 活 著 ; 似 乎 受 懲 罰, 卻 沒 有 被 處 死 ; 似 乎 憂 愁, 卻 常 有 喜 樂 ; 似 乎 貧 窮, 卻 使 許 多 人 富 足 ; 似 乎 一 無 所 有, 卻 樣 樣 都 有 讀 經 員 : 這 是 上 主 的 道 會 眾 : 感 謝 上 主 默 想 片 刻 美... 詩 班 會 眾 上 主 曉 諭 百 姓 ~ 第 一 節 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 415 首 ) 齊 唱 副 歌, 詩 班 唱 第 一 節 副 歌 : 1. 上 主 的 百 姓, 側 耳 傾 聽! 開 啟 你 耳 朵 聽 福 音 : 君 尊 的 祭 司, 敞 開 心 靈, 道 在 人 中 間, 道 在 人 中 間 ( 副 歌 )
福 音 經 課... 李 國 強 會 吏 讀 經 員 : 讓 我 們 一 同 站 立 恭 聽 基 督 的 福 音 會 眾 : 願 榮 耀 歸 於 我 們 救 主 基 督 馬 太 福 音 6 章 1-6 節,16 16-21 節 你 們 要 謹 慎, 不 可 故 意 在 人 面 前 表 現 虔 誠, 叫 他 們 看 見, 若 是 這 樣, 就 不 能 得 你 們 天 父 的 賞 賜 了 所 以, 你 施 捨 的 時 候, 不 可 叫 人 在 你 前 面 吹 號, 像 那 假 冒 為 善 的 人 在 會 堂 裏 和 街 道 上 所 做 的, 故 意 要 得 人 的 稱 讚 我 實 在 告 訴 你 們, 他 們 已 經 得 了 他 們 的 賞 賜 你 施 捨 的 時 候, 不 要 讓 左 手 知 道 右 手 所 做 的, 好 使 你 隱 祕 地 施 捨 ; 你 父 在 隱 祕 中 察 看, 必 然 賞 賜 你 你 們 禱 告 的 時 候, 不 可 像 那 假 冒 為 善 的 人, 愛 站 在 會 堂 裏 和 十 字 路 口 禱 告, 故 意 讓 人 看 見 我 實 在 告 訴 你 們, 他 們 已 經 得 了 他 們 的 賞 賜 你 禱 告 的 時 候, 要 進 入 內 室, 關 上 門, 向 那 在 隱 祕 中 的 父 禱 告 ; 你 父 在 隱 祕 中 察 看, 必 將 賞 賜 你 你 們 禁 食 的 時 候, 不 可 像 那 假 冒 為 善 的 人, 臉 上 帶 著 愁 容 ; 因 為 他 們 蓬 頭 垢 面, 故 意 讓 人 看 出 他 們 在 禁 食 我 實 在 告 訴 你 們, 他 們 已 經 得 了 他 們 的 賞 賜 你 禁 食 的 時 候, 要 梳 頭 洗 臉, 不 要 讓 人 看 出 你 在 禁 食, 只 讓 你 隱 祕 中 的 父 看 見 ; 你 父 在 隱 祕 中 察 看, 必 然 賞 賜 你 不 要 為 自 己 在 地 上 積 蓄 財 寶 ; 地 上 有 蟲 子 咬, 能 銹 壞, 也 有 賊 挖 洞 來 偷 要 在 天 上 積 蓄 財 寶 ; 天 上 沒 有 蟲 子 咬, 不 會 銹 壞, 也 沒 有 賊 挖 洞 來 偷 因 為 你 的 財 寶 在 哪 裏, 你 的 心 也 在 哪 裏 讀 經 員 : 這 是 基 督 的 福 音 會 眾 : 讚 美 我 主 基 督 會 眾 坐 下, 默 想 片 刻 講 讚 道... 本 相 蒙 塵... 陳 德 昌 牧 師 美... 詩 班 會 眾 上 主 曉 諭 百 姓 ~ 第 三 節 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 415 首 ) 齊 唱 副 歌 和 第 三 節 副 歌 : 3. 上 主 的 選 民, 迎 候 救 主, 主 所 定 日 子 同 歡 喜, 上 主 必 招 聚 各 方 百 姓, 親 自 作 引 導, 親 自 作 引 導 ( 副 歌 )
虔 蒙 聖 灰 主 禮 : 林 崇 智 牧 師 襄 禮 : 鍾 鳳 霞 牧 師 盧 偉 旗 牧 師 張 國 良 會 吏 默 想 片 刻 詩 班 : 主 禮 : 主 與 你 同 在 會 眾 : 也 與 你 同 在 主 禮 : 全 能 的 上 帝, 祢 以 地 上 的 塵 土 創 造 我 們, 願 這 灰 成 為 記 號, 提 醒 我 們 向 祢 悔 罪, 並 靠 賴 祢 豐 富 的 恩 典, 得 著 永 遠 的 生 命 奉 靠 救 主 耶 穌 基 督 聖 名 祈 求 會 眾 : 阿 們 會 眾 : 主 禮 先 接 受 塗 灰 會 眾 可 逐 一 來 到 聖 壇 前 跪 下 接 受 塗 灰, 以 表 示 對 自 己 和 世 人 的 罪, 痛 悔 憂 傷, 懇 求 上 主 赦 免 更 新 主 禮 牧 者 用 聖 灰 在 會 眾 額 上 或 手 背 上 劃 上 十 字 架, 作 為 記 號 主 禮 : 要 記 念 你 本 是 塵 土, 仍 要 歸 回 塵 土 當 悔 改, 信 福 音 各 人 省 察 己 過, 祈 求 主 的 赦 免 唱 詩... 眾 坐 從 罪 灰 走 向 活 水 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 201 首 ) 進 行 蒙 灰 禮 時 會 眾 同 唱 1. 教 會 旅 程 始 於 灰 塵, 朝 向 水 池 前 行, 藉 主 恩 典 領 水 記 號, 真 道 更 新 生 命 2. 禱 告 禁 食 操 練 善 行, 聽 主 聲 音 囑 咐, 引 領 子 民 歸 回 真 理, 脫 離 罪 惡 道 途 3. 經 過 曠 野 走 往 山 上, 主 道 乃 我 程 途, 必 經 試 探, 得 勝 其 力, 方 變 更 新 像 主 4. 教 會 旅 程 始 於 灰 塵, 朝 向 水 池 前 行, 十 架 墳 墓 喜 見 復 活, 聖 靈 火 燄 傾 領
祈 禱... 眾 坐 主 禮 : 天 父 上 帝, 祢 是 所 有 信 賴 祢 的 人 的 力 量, 求 祢 施 憐 憫, 應 允 我 們 的 禱 告 ; 因 為 我 們 軟 弱, 若 無 祢 的 扶 助, 就 不 能 做 任 何 善 事 求 主 施 恩 幫 助 我 們 能 遵 守 祢 的 誡 命, 在 意 念 行 為 上, 得 蒙 祢 的 喜 悅 ; 奉 我 們 主 耶 穌 基 督 而 求 會 眾 : 阿 們 平 安 禮 主 禮 : 我 們 既 因 信 稱 義, 就 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督, 得 與 上 帝 和 好 願 主 的 平 安 常 與 你 們 同 在 ; 會 眾 : 也 與 你 同 在 主 禮 : 讓 我 們 彼 此 互 勉 : 跟 隨 基 督, 從 罪 灰 走 向 活 水 弟 兄 姊 妹 握 手, 互 勉 : 跟 隨 基 督, 從 罪 灰 走 向 活 水 代 求... 或 跪 或 坐 基 督 心 思 ( 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 818 首 ) 唱 兩 次 詩 班 先 領 唱 一 次, 第 二 次 會 眾 加 入 同 唱 (x2) 為 香 港 政 府 祈 禱 : 余 卓 權 弟 兄 上 帝 啊! 願 祢 的 公 平 公 義 引 領 香 港 前 行 的 路 向, 上 帝 啊! 又 求 祢 帶 領 香 港 的 執 政 掌 權 者, 使 他 們 在 房 屋 民 生 教 育 社 會 福 利 經 濟 及 金 融 環 保 醫 療 等 等 政 策 中, 有 效 地 執 行 各 種 政 策, 用 公 義 管 治 香 港 又 求 你 保 守 執 政 者 的 心 懷, 讓 他 們 在 祢 的 旨 意 中 行 事 再 為 現 香 港 的 情 況 交 託 給 祢, 使 大 家 能 融 合 地 生 活, 將 祢 所 賜 的 平 安 賜 給 各 人, 祝 福 我 們 居 住 之 地, 感 謝 祢 聽 我 們 的 祈 禱, 奉 主 耶 穌 的 名 祈 求, 阿 們 會 眾 同 唱 :
為 貧 窮 人 祈 禱 : 李 少 媚 宣 教 師 上 帝, 祢 曾 吩 咐 我 們, 在 收 割 時 不 用 割 盡 田 的 角 落, 要 留 下 給 貧 窮 人 及 寄 居 者 主 耶 穌, 祢 來 到 世 界 是 要 把 福 音 傳 給 貧 窮 人, 求 你 使 我 們 也 記 念 貧 窮 人 的 需 要 當 我 們 看 到 今 日 外 表 富 裕 的 社 會, 卻 仍 有 人 住 在 劏 房 睡 在 街 頭 有 人 仍 是 在 職 貧 窮, 我 們 為 人 的 貪 婪 自 私 感 到 悲 傷 求 祢 改 變 我 們 及 我 們 社 會, 使 富 足 者 願 意 分 享, 有 能 者 願 意 伸 出 援 手, 社 會 能 有 效 地 分 配 資 源 扶 助 貧 困, 在 祈 禱 及 行 動 上, 以 他 們 的 需 要 為 念 我 們 如 此 祈 禱, 是 奉 道 成 肉 身 之 主 的 名 阿 們 會 眾 同 唱 : 為 家 庭 關 係 祈 禱 : 葉 灼 玲 姊 妹 上 帝, 祢 為 我 們 設 立 了 家 庭, 就 像 伊 甸 園 一 樣, 讓 我 們 可 以 分 享 成 果, 也 有 修 理 看 守 的 時 候 因 此, 我 們 可 以 在 彼 此 愛 護 中 成 長, 並 承 擔 保 護 家 人 的 責 任, 我 們 感 謝 你 然 而, 人 們 往 往 為 工 作 而 忽 略 了 家 庭 甚 至 在 家 庭 中 造 成 不 少 家 庭 暴 力 虐 待 老 弱 婦 孺, 求 祢 時 刻 教 導 提 醒 我 們 家 庭 的 重 要, 竭 力 維 護 上 主 設 立 家 庭 的 核 心 價 值, 也 求 聖 靈 感 動, 珍 惜 祢 所 賜 給 我 們 的 家 庭 關 係, 以 至 家 人 能 彼 此 愛 護, 同 心 事 奉 三 一 上 主 我 們 如 此 祈 禱, 是 奉 那 愛 我 們 到 底 的 主 耶 穌 之 名 阿 們 會 眾 同 唱 : 為 個 人 靈 命 操 練 祈 禱 : 周 允 融 弟 兄 主 啊, 當 我 們 面 對 著 社 會 家 庭 工 作 和 生 活 上 種 種 訴 求 和 挑 戰 時, 我 們 會 感 到 乏 力, 求 祢 幫 助 我 們 願 意 停 下 來, 歸 回 安 息, 尋 覓 連 繫 那 能 力 之 源 活 水 之 泉, 讓 我 們 在 讀 經 祈 禱 崇 拜 生 活 和 靈 性 的 操 練 上 下 功 夫, 並 幫 助 我 們 能 持 之 以 恆, 使 我 們 活 在 祢 的 引 導 中, 並 因 祢 的 恩 典, 我 們 得 著 每 天 生 活 事 奉 的 力 量 和 智 慧 奉 主 耶 穌 之 名 祈 禱, 阿 們 會 眾 同 唱 : 主 禱 文... 或 跪 或 坐 同 誦 我 們 在 天 上 的 父, 願 人 都 尊 父 的 名 為 聖, 願 父 的 國 降 臨, 願 父 的 旨 意 行 在 地 上, 如 同 行 在 天 上 我 們 日 用 的 飲 食, 今 日 賜 給 我 們, 又 求 饒 恕 我 們 的 罪, 因 為 我 們 饒 恕 得 罪 我 們 的 人 不 叫 我 們 遇 見 試 探, 拯 救 我 們 脫 離 兇 惡 ; 因 為 國 度 權 柄 榮 耀, 全 是 父 的, 直 到 永 遠 阿 們
奉 獻... 會 眾 奉 獻 祈 禱... 主 禮 主 禮 : 王 玉 慈 牧 師 虔 領 主 餐 襄 禮 : 余 勝 意 牧 師 陳 建 基 牧 師 王 澤 堂 會 吏 粱 慈 光 牧 師 黃 惠 嫦 牧 師 謝 志 宏 牧 師 唱 詩... 眾 立 救 世 天 糧 歌 ( 普 天 頌 讚 第 256 首 ) 1. 無 量 慈 悲, 捨 身 救 世 糧, 無 量 慈 悲, 斟 滿 血 杯 ; 永 生 之 言, 從 此 普 宣 揚, 因 主 捨 生, 盡 消 我 罪 2. 求 主 垂 憐, 憂 愁 傷 碎 心, 求 主 垂 顧 罪 人 苦 淚 ; 願 主 聖 筵, 時 常 為 憑 證, 我 靈 依 靠 主 愛 栽 培 阿 們 大 祝 謝 文 主 禮 : 願 主 與 你 同 在 會 眾 : 也 與 你 同 在 主 禮 : 你 們 的 心 要 仰 望 上 主 會 眾 : 我 們 的 心 都 仰 望 上 主 主 禮 : 我 們 要 感 謝 我 們 主 上 帝 會 眾 : 感 謝 和 頌 讚 我 們 主 上 帝 是 理 所 當 然 的 主 禮 : 恩 慈 和 永 恆 的 上 帝, 願 稱 頌 讚 美 歸 於 祢 祢 藉 著 永 活 的 聖 道 創 造 萬 有, 諸 天 述 說 祢 的 榮 耀, 穹 蒼 傳 揚 祢 的 作 為 在 祢 的 智 慧 和 仁 慈 裡, 祢 按 照 自 己 的 形 象 創 造 萬 民 因 此, 我 們 與 天 使 和 天 使 長, 以 及 一 切 受 造 萬 物, 一 同 高 聲 歌 唱, 宣 揚 祢 榮 耀 的 聖 名 : 會 眾 : 聖 哉! 聖 哉! 聖 哉! 大 有 權 能 的 主 上 帝, 祢 的 榮 耀 充 滿 天 地! 高 高 在 上 和 撒 那! 奉 主 名 來 的 是 應 當 稱 頌 的! 高 高 在 上 和 撒 那!
主 禮 : 聖 善 恩 慈 的 上 帝, 我 們 感 謝 讚 美 祢, 因 為 時 候 滿 足, 祢 便 賜 下 祢 的 獨 生 子, 成 為 人 的 樣 式, 祂 凡 事 受 過 試 探, 只 是 沒 有 犯 罪, 堅 定 不 移 地 踏 上 犧 牲 之 路, 面 向 耶 路 撒 冷, 被 高 舉 在 十 字 架 上, 吸 引 萬 有 歸 向 自 己 當 祂 榮 耀 的 時 刻 來 臨, 為 愛 祂 的 門 徒 到 底, 祂 與 他 們 同 進 筵 席, 拿 起 餅 來, 祝 謝, 就 擘 開, 分 給 門 徒 說 : 你 們 拿 著 吃, 這 是 我 的 身 體, 為 你 們 捨 的, 你 們 應 當 如 此 行, 為 的 是 紀 念 我 餐 後, 也 照 樣 拿 起 杯 來, 說 你 們 都 要 拿 著 喝 : 這 杯 是 我 立 新 約 的 血, 為 你 們 和 眾 人 赦 罪 而 流 的, 你 們 每 逢 喝 的 時 候, 要 如 此 行, 為 的 是 紀 念 我 會 眾 : 主 的 死, 使 我 們 不 再 受 死 亡 的 轄 制 ; 主 的 復 活, 使 我 們 獲 得 新 生 主 耶 穌, 願 祢 在 榮 耀 中 再 來 主 禮 : 我 們 遵 照 救 主 的 命 令, 紀 念 祂 的 死 亡 復 活 和 升 天, 並 盼 望 祂 在 榮 耀 中 再 來 求 祢 賜 下 聖 靈, 使 這 些 獻 上 的 餅 和 酒, 能 為 我 們 的 緣 故, 成 為 基 督 的 聖 體 和 寶 血 為 著 與 基 督 為 我 們 獻 上 自 己 的 生 命 彼 此 聯 合, 我 們 也 將 自 己 獻 上, 作 為 聖 潔 的 活 祭 求 祢 使 我 們 在 愛 心 和 平 安 裡 與 祢 的 眾 子 民 合 而 為 一, 直 到 我 們 與 天 上 的 會 眾, 一 同 進 入 祢 永 恆 的 榮 耀 裡 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督 祈 求 會 眾 : 藉 著 基 督 偕 同 基 督 在 基 督 內, 以 及 在 聖 靈 的 合 一 裡, 願 一 切 尊 貴 榮 耀 都 歸 於 祢, 全 能 的 聖 父, 永 世 無 盡 阿 們 主 禮 者 在 會 眾 面 前 安 靜 或 誦 讀 以 下 禮 文 時 擘 餅 主 禮 : 我 們 擘 這 餅, 分 享 基 督 的 身 體 會 眾 : 基 督 是 生 命 的 糧 主 禮 : 我 們 喝 這 杯 分 享 基 督 的 寶 血 會 眾 : 基 督 是 真 葡 萄 樹 上 帝 的 羔 羊, 憐 憫 我 們 ; 耶 穌, 擔 當 我 們 罪 孽 的 主, 憐 憫 我 們 ; 基 督, 世 人 的 救 主, 賜 我 們 平 安 主 禮 : 我 們 一 起 祈 禱 會 眾 : 慈 悲 的 主, 我 們 到 主 的 聖 桌 前, 不 敢 倚 靠 自 己 的 義, 惟 靠 上 主 的 恩 我 們 就 是 拾 取 聖 桌 下 的 零 碎, 也 是 不 配 惟 獨 主 永 無 更 改, 常 施 憐 憫 求 主 施 恩, 使 我 們 領 受 上 帝 愛 子 耶 穌 基 督 的 聖 體 寶 血, 使 我 們 永 遠 住 在 祂 裡 面, 祂 在 我 們 裡 面 阿 們
主 禮 : 你 們 要 心 存 敬 畏, 憑 著 信 心, 前 來 領 受 基 督 身 體 寶 血 的 聖 禮, 同 領 上 帝 羔 羊 的 筵 席 分 派 餅 酒 時, 主 禮 讀 以 下 語 句 主 禮 : 這 是 基 督 的 身 體, 為 你 們 而 捨 會 眾 : 阿 們 主 禮 : 這 是 基 督 的 寶 血, 為 你 們 而 流 會 眾 : 感 謝 上 主 唱 詩... 眾 立 萬 民 所 望 歌 ( 普 天 頌 讚 第 392 首 ) 1. 萬 民 所 望, 主 基 督 憐 憫 心 腸, 驅 除 我 憂 懼, 醫 內 心 悲 傷, 救 贖 祢 子 民, 消 滅 如 火 慾 望, 不 再 盲 目 幻 想, 畢 生 徬 徨 2. 萬 民 所 望, 神 恩 自 高 天 下 降, 飢 渴 慕 義 者, 得 獲 生 命 糧, 更 求 將 聖 靈 賜 給 天 下 萬 邦, 安 撫 世 人 鬥 爭 苦 痛 傷 創 3. 萬 民 所 望, 主 十 架 發 出 救 恩, 勝 罪 惡 過 犯, 出 黑 暗 死 蔭 ; 我 雖 難 報 答 無 比 大 愛 憐 憫, 求 主 用 我, 甘 願 獻 呈 身 心 4. 萬 民 所 望, 主 基 督 勝 過 死 亡, 復 活 的 徵 象, 除 愁 苦 憂 傷, 主 光 榮 福 音, 我 願 忠 心 傳 揚 我 主 我 王 永 遠 統 治 萬 邦 阿 們 主 禮 : 陳 德 昌 牧 師 祝 福 差 遣 會 眾 : 恩 慈 的 上 帝, 感 謝 祢 以 生 命 之 糧 和 救 恩 的 福 杯 餵 養 我 們, 求 祢 使 曾 執 聖 物 的 手, 為 主 服 務 更 有 力 量 ; 曾 高 唱 讚 美 主 的 口, 在 主 的 榮 耀 中 歌 頌 不 停 ; 曾 見 主 愛 偉 大 的 人, 能 在 主 的 國 度 裡 親 見 主 面 此 賴 我 們 的 主 耶 穌 基 督 而 求 阿 們 主 禮 : 賜 下 一 切 恩 典 的 上 帝, 呼 召 你 進 入 基 督 裡 永 恆 的 光 榮, 使 你 完 全, 堅 立 你, 給 你 力 量, 願 一 切 權 能 都 歸 於 祂, 永 世 無 盡 會 眾 : 阿 們 主 禮 : 願 全 能 慈 愛 的 主 上 帝, 聖 父 聖 子 聖 靈, 賜 福 給 你, 保 守 你, 從 今 日 直 到 永 遠 會 眾 : 阿 們 主 禮 : 願 你 們 平 安 入 世, 侍 主 愛 人 會 眾 : 奉 基 督 的 名, 阿 們
差 遣... 詩 班 會 眾 基 督 聖 桌 譚 靜 芝 譯 NETTLETON Alonso ( 前 奏 ) 1. 基 督 聖 桌 萬 愛 源 頭, 自 此 差 遣 入 世 界, 生 活 實 踐 福 音 異 象 : 此 地 彰 顯 主 善 美, 施 予 不 求 感 恩 多 謝, 不 求 讚 譽 或 回 報, 放 下 怨 憤, 莫 倚 刀 劍, 憐 憫 公 義 樂 遵 行 ( 間 奏 ) 2. 基 督 聖 桌 萬 愛 源 頭, 自 此 差 遣 入 世 界, 主 恩 餵 養, 靈 得 飽 足, 把 握 機 遇 施 餵 養 頌 主 恩 惠, 悲 憫 廣 大, 無 比 主 愛 賜 平 安 眾 願 謙 恭 役 於 黎 民, 分 享 主 筵 恩 豐 宏 ( 間 奏 ) 3. 基 督 聖 桌 萬 愛 源 頭, 自 此 差 遣 入 世 界, 一 天 需 要, 受 飢 勞 累, 靠 恩 生 活 與 存 留 信 心 更 新 生 命 得 力, 疑 慮 困 惑 轉 為 信 : 飽 嘗 靈 糧, 延 伸 主 愛, 奉 獻 此 生 為 世 嘗 ( 小 結 ) 報 告... 主 席 殿 樂... 眾 坐 默 禱 後 散 會 詩 歌 版 權 : 1. 與 主 同 死 同 活 中 譯 陳 佐 才, 選 自 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 213 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 2. 上 主 曉 諭 百 姓 中 譯 普 頌 編 輯 小 組, 選 自 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 415 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 3. 念 記 你 本 為 塵 土 中 譯 徐 尚 慧, 選 自 The United Methodist Book Of Worship, 第 217 首, 版 權 屬 Abingdon Press, 1992 4. 從 罪 灰 走 向 活 水, 中 譯 梁 林 開, 選 自 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 201 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 5. 基 督 心 思 中 譯 譚 靜 芝, 選 自 普 天 頌 讚 修 訂 本 第 818 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 6. 救 世 天 糧 歌 中 譯 劉 延 芳 譯, 選 自 普 天 頌 讚 第 256 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 7. 萬 民 所 望 歌 中 譯 范 約 翰 黃 永 熙, 選 自 普 天 頌 讚 第 392 首, 蒙 基 督 教 文 藝 出 版 社 允 許 使 用 8. 基 督 聖 桌 中 譯 譚 靜 芝, 版 權 屬 GIA Publication, Inc. 崇 拜 顧 問 : 陳 德 昌 牧 師 林 崇 智 牧 師 崇 拜 編 排 : 文 向 恩 宣 教 師 徐 尚 慧 女 士 籌 備 委 員 : 黃 惠 嫦 牧 師 謝 志 宏 牧 師 文 向 恩 宣 教 師 鄭 凱 誠 宣 教 師 徐 尚 慧 女 士 日 期 : 二 零 一 三 年 二 月 十 三 日