連續第十四年舉辦 破冰船 北極光 之旅 住宿特色玻璃酒店 市場罕有 尊貴無比 為您締造非一般的感受 暢談經年的旅程 出發日期 較高成團 2016 年 2 月 8 日(年初一) 最高 優惠價可達 成人原價 佔半房 $45998 起 $49298 起 小童原價收費 佔半房 與父母同房 (不佔床) $48598 起 $45698 起 單人房 附加費 服務費 $9398 $1400 機場稅 成人約$3956 小童約$3836 (機場稅包括 香港離境稅(成人)HK$120 保安稅 HK$45 燃油附加費 HK$2699 各地機場稅 HK$1062 及認可行政費 HK$30) 細心安排~航班資料(最後以茶會資料為準) 指定日期前報名及付訂金 優惠 $2000 首 10 報名者 每位 每位優惠 $1000 4 位以上報名 專享額外 優惠每位優惠 $300 香港/赫爾辛基 AY070 08 FEB 2016 0040 / 0540 赫爾辛基/基蒂萊 AY557 08 FEB 2016 1015/1145 羅凡尼米/赫爾辛基 AY430 11FEB 2016 1810 / 1925 赫爾辛基/雷克雅未克 FI343 12 FEB 2016 1420/ 1555 雷克雅未克/斯德哥爾摩 FI306 0735 / 1130 斯德哥爾摩/赫爾辛基 AY650 2040 / 2235 赫爾辛基/香港 AY069 2340 / 1530+1 日
冰 海 浮 泳, 此 情 此 景, 永 誌 難 忘!!! 穿 上 顏 色 鮮 紅 的 特 製 保 暖 衣, 活 像 膠 公 仔 大 龍 蝦, 縱 使 不 黯 水 性, 保 暖 衣 浮 力 特 強, 保 暖 效 果 一 流, 加 上 興 奮 心 情, 內 心 的 喜 悅, 在 1 的 海 水 溫 度 旋 轉 擺 動 浮 冰, 不 禁 喜 形 於 色 船 長 簡 報 會 ~ 破 冰 船 奧 秘 之 迷, 特 別 安 排 簡 報 會, 介 紹 破 冰 船 歷 史 其 結 構 及 破 冰 原 理 ; 更 特 別 安 排 參 觀 駕 駛 倉, 動 力 機 層 及 於 甲 板 上 舉 目 遠 眺, 白 茫 茫 的 冰 海, 震 的 破 冰 交 響 樂, 為 旅 程 增 添 無 窮 的 魅 力 世 界 唯 一 觀 光 破 冰 船 SAMPO 三 寶 號, 原 是 冰 海 領 航 商 用 破 冰, 數 年 前 轉 為 另 類 旅 遊 ~ 嶄 新 冰 海 浮 冰 獨 特 旅 程 載 客 150 人, 每 年 12 月 至 翌 年 4 月, 安 排 4 小 時 破 冰 之 旅, 盡 享 破 冰 交 響 樂 新 感 受 轟 轟 衝 壓 冰 海 巨 響 不 絕, 親 身 感 受 靠 船 身 重 量 及 撞 擊, 將 一 至 兩 米 的 浮 冰 層 壓 破, 在 冰 封 的 冰 海 航 行
第 1 天 2 月 8 日 ( 年 初 一 ) 香 港 基 蒂 萊 芬 蘭 ~ 利 維 ~ 冰 雪 村 莊 Hong Kong Kittila Finland ~ Levi ~ Snow Village 請 於 出 發 日 期 前 一 晚 (2 月 7 日 ) 於 機 場 集 合, 由 翠 明 假 期 領 隊 陪 同 下, 乘 坐 芬 蘭 航 空 公 司 客 機 AY070: 起 飛 時 間 於 第 一 天 凌 晨 00:40 經 赫 爾 辛 基 轉 機 後 飛 往 北 極 圈 內 之 基 蒂 萊 抵 達 後 驅 車 前 往 利 維, 午 餐 於 當 地 餐 廳 餐 後 驅 車 前 往 位 於 北 極 圈 內, 占 地 2 萬 平 方 米 的 冰 雪 村 莊 每 年 都 會 用 冰 雪 重 新 建 造 的 冰 雪 村 莊 包 括 有 冰 雪 酒 店 冰 雪 餐 廳 冰 雪 酒 吧 及 一 些 戶 外 的 建 築, 其 形 狀 及 大 小 雖 然 有 所 改 變, 但 仍 保 留 其 獨 特 的 魔 力 晚 餐 於 酒 店 住 宿 :BREAK SOKOS HOTEL 或 同 級 酒 店 ( 午 晚 餐 ) 注 意 : 冰 雪 村 莊 (Snow Village) 如 因 天 氣 轉 暖, 主 辦 單 位 無 法 如 期 搭 建 Snow Village, 此 節 目 將 會 取 消, 敬 請 留 意! 替 代 行 程 將 安 排 前 往 利 維 著 名 滑 雪 區, 乘 吊 車 登 上 小 山 丘 欣 賞 北 國 雪 地 風 光 第 2 天 2 月 9 日 ( 年 初 二 ) 利 維 ~ 哈 士 奇 狗 養 殖 場 ~ 哈 士 奇 狗 拉 雪 撬 ~ 羅 凡 尼 米 Levi ~ Husky Dog Farm & Sledge Driving ~ Rovaniemi 早 餐 於 酒 店 餐 後 驅 車 前 往 雪 撬 犬 養 殖 場, 雪 撬 犬 是 北 極 地 區 古 老 的 品 種 之 一, 屬 於 可 以 從 事 粗 重 工 作 的 犬 種, 體 形 健 壯, 曾 幫 助 許 多 探 險 家 到 達 北 極 雪 狗 養 殖 場 除 由 專 人 介 紹 外, 更 特 別 安 排 各 團 友 乘 坐 由 哈 士 奇 狗 拉 動 的 雪 撬 車 午 餐 於 當 地 餐 廳 稍 後 驅 車 前 往 旅 遊 熱 門 地 ~ 北 極 圈 之 羅 凡 尼 米 晚 餐 於 中 國 餐 館 (8 餸 1 湯 ) 住 宿 : SOKOS VAAKUNA ROVANIEMI 或 同 級 酒 店 第 3 天 2 月 10 日 ( 年 初 三 ) 羅 凡 尼 米 ~ 凱 米 ~ SAMPO 三 寶 號 破 冰 船 ~ 羅 凡 尼 米 ~ 住 宿 於 玻 璃 酒 店 ~ 追 蹤 北 極 光 Rovaniemi ~ Kemi ~ Sampo Ice Breaker ~ Rovaniemi ~ Overnight at Arctic Snow Hotel ~ Northern Light (Aurora Borealis) 早 餐 於 酒 店 餐 後 驅 車 前 往 凱 米 午 餐 於 當 地 餐 廳 餐 後 驅 車 前 往 乘 坐 專 業 探 險 之 SAMPO 破 冰 船, 轟 轟 衝 壓 冰 海, 震 撼 絕 倫, 欣 賞 氣 勢 磅 礡 的 冰 海, 在 波 斯 尼 亞 灣 北 部 冰 封 海 域, 四 小 時 行 程 中, 包 括 專 人 介 紹 破 冰 船 的 運 作 壓 軸 精 彩 節 目, 船 上 備 有 保 暖 浮 水 泳 衣, 各 團 友 可 挑 戰 極 限, 征 服 冰 海, 一 嚐 世 界 唯 一 的 冰 泳, 冰 泳 之 餘 各 團 友 亦 可 步 行 於 堅 硬 冰 層 之 冰 海 上, 滋 味 無 窮 遊 罷 驅 車 返 回 羅 凡 尼 米 晚 餐 於 酒 店 餐 後 團 友 可 於 酒 店 附 近, 追 蹤 如 夢 似 幻, 可 遇 不 可 求 的 北 極 光 (AURORABOREALIS), 找 尋 祥 和 的 信 念 住 宿 :ARCTIC SNOW HOTEL~GLASS IGLOO 第 4 天 2 月 11 日 ( 年 初 四 ) 羅 凡 尼 米 ~ 馴 鹿 場 ~ 聖 誕 老 人 村 及 郵 政 局 赫 爾 辛 基 Rovaniemi ~ Reindeer Farm ~ Santa Claus Village & Post Office Helsinki 早 餐 於 酒 店 餐 後 前 往 參 觀 馴 鹿 場, 使 各 團 友 更 深 入 了 解 拉 普 蘭 人 之 生 活 習 慣 以 及 北 極 圈 內 之 馴 鹿 生 態 稍 後 前 往 參 觀 聖 誕 老 人 村, 各 團 友 除 可 與 聖 誕 老 人 拍 照 留 念 外, 亦 可 前 往 聖 誕 老 人 郵 政 局 選 購 蓋 上 聖 誕 老 人 村 紀 念 印 的 名 信 片 及 購 買 別 緻 的 紀 念 品 而 各 團 友 可 於 北 極 圈 的 交 界 線 上 拍 照 留 念, 更 可 獲 發 證 書 一 張 以 作 留 念 午 餐 於 當 地 餐 廳, 品 嚐 三 文 魚 稍 後 於 指 定 時 間 乘 航 機 飛 往 芬 蘭 首 都 赫 爾 辛 基 抵 達 後 晚 餐 於 酒 店 住 宿 :HILTION HEISINKI 或 同 級 酒 店 第 5 天 2 月 12 日 ( 年 初 五 ) 赫 爾 辛 基 ( 市 內 觀 光 ) 雷 克 雅 未 克 冰 島 ~ 藍 湖 ( 包 入 場 ) Helsinki(City Tour) Reykjavik Iceland ~ Blue Lagoon 早 餐 於 酒 店 餐 後 驅 車 遊 覽 市 內 名 勝 首 先 前 往 位 於 市 政 廳 廣 場 的 大 教 堂 及 芬 蘭 全 國 著 名 的 岩 石 教 堂 教 堂 是 建 於 山 丘 的 岩 洞 內, 內 部 的 牆 壁 及 裝 飾 均 以 石 頭 做 成, 而 外 部 則 以 鋼 鐵 及 玻 璃 為 外 殼 繼 而 前 往 音 樂 家 西 貝 流 斯 紀 念 碑 稍 後 於 指 定 時 間 乘 專 車 送 往 機 場, 乘 坐 航 機 飛 往 雷 克 雅 未 克 由 於 航 班 時 間 關 係, 是 日 午 餐 自 備 抵 達 後 隨 即 驅 車 前 往 雷 克 雅 半 島 之 綠 洲 藍 湖, 雷 克 雅 未 克 在 冰 島 語 意 為 蒸 汽 海 灘 位 於 雷 克 雅 未 克 外 39 公 里 著 名 的 旅 遊 勝 地 藍 湖, 是 冰 島 一 處 著 名 的 地 熱 溫 泉 藍 湖 由 部 分 火 山 熔 岩 形 成, 水 溫 約 37 39 C 湖 水 富 含 硅 硫 等 礦 物 質 是 喜 愛 溫 泉 人 士 之 天 堂, 團 友 可 一 嘗 泡 溫 泉 ( 入 場 費 及 毛 巾 已 包 括 在 內, 請 自 備 泳 衣 ) 晚 餐 於 酒 店 住 宿 :GRAND HOTEL REYKJAVIK ( 早 晚 餐 ) 注 意 : 如 適 逢 舉 行 宗 教 儀 式, 岩 石 教 堂 將 不 能 入 內 參 觀, 敬 請 留 意! 第 6 天 2 月 13 日 ( 年 初 六 ) 雷 克 雅 未 克 ~ 金 環 遊 ~ 凱 端 斯 火 山 口 湖 ~ 間 歇 泉 溫 泉 區 ~ 黃 金 瀑 布 ~ 平 格 費 利 爾 國 家 公 園 ~ 國 會 平 原 ~ 冰 川 大 雪 車 暢 遊 郎 格 冰 原 ~ 乘 坐 8 X 8 大 型 四 驅 車 ~ 維 克 Reykjavik ~ (The Golden Circle) ~ Kerid Volcano Crater ~ Hveragerdi ~ Geysir ~ Gullfoss ~ Pingveller ~Langjokull Glacier ~ Super Snow Truck(8 8 Excursion) ~ Vik 早 餐 於 酒 店 餐 後 專 車 前 往 著 名 金 環 一 天 遊, 首 先 前 往 凱 端 斯 火 山 口 湖, 冰 島 上 有 很 多 火 山, 據 說 火 山 超 過 200 座, 目 前 有 40 50 座 活 火 山 繼 而 前 往 地 熱 噴 泉 區 GEYSIR 稍 後 前 往 觀 賞 世 界 知 名 的 地 熱 噴 泉 區 GEYSIR STROKKUR 是 世 界 出 名 的 噴 泉, 間 歇 噴 泉 數 分 鐘 就 會 噴 出 一 股 溫 水 和 熱 氣, 激 射 至 一 百 尺 高 空, 是 冰 島 奇 景 之 一 在 溫 泉 區 還 有 大 小 不 同 的 噴 泉 和 灼 熱 冒 泡 的 窪 泥, 窪 泥 在 地 內 沸 騰, 更 放 出 氣 泡 和 發 出 氣 泡 聲 音, 奇 趣 無 窮 繼 而 前 往 以 宏 偉 及 美 麗 見 稱 之 黃 金 瀑 布 此 瀑 布 分 為 兩 層, 河 水 從 附 近 的 冰 川 溶 化 匯 聚 而 成 最 後 前 往 平 格 費 利 爾 國 家 公 園 之 國 會 平 原, 此 為 昔 日 冰 島 國 會 會 址 1928 年 始 成 為 冰 島 第 一 國 立 公 園, 昔 日 此 地 是 維 京 人 聚 居 地 方, 也 是 地 質 學 者 必 到 之 處 這 兒 可 探 索 到 無 數 的 地 殼 裂 隙 和 峽 穀, 證 明 地 殼 在 這 兒 經 過 無 數 次 的 變 動 和 轉 移 還 有 在 此 處 的 野 花 在 火 山 岩 隙 中 生 長 茂 盛, 夏 天 吸 引 遊 客 在 此 遊 覽 稍 後 驅 車 前 往 郎 格 冰 原, 於 指 定 位 置 乘 冰 川 大 雪 車, 盡 情 享 受 奔 馳 於 雄
偉 壯 觀 冰 川 地 帶, 樂 趣 無 窮 ( 注 意 : 如 天 氣 暖 化 關 係 而 令 大 雪 車 節 目 取 消, 本 公 司 將 以 其 他 節 目 取 代 ) 遊 罷 驅 車 前 往 冰 島 南 端 的 維 克 小 鎮, 或 鄰 近 南 部 小 鎮 入 住 酒 店, 此 地 區 洋 溢 着 安 靜 和 睦 的 小 鎮 風 情 午 餐 於 當 地 餐 廳 晚 餐 於 酒 店 住 宿 :ICELANDAIR HOTEL VIK 或 同 級 酒 店 第 7 天 2 月 14 日 ( 年 初 七 ) 維 克 ~ 傑 古 沙 龍 湖 ~ 史 卡 法 特 ~ 史 卡 法 特 國 家 公 園 ~ 史 瓦 提 瀑 布 ~ 克 榮 斯 特 Vik ~ Jokulsarlon ~ Skaftafell ~ Skaftafell National Park ~ Svartifossen Waterfall ~ Kirkjubaejarklaustur 早 餐 於 酒 店 餐 後 驅 車 前 往 傑 古 沙 龍 湖, 又 稱 冰 河 湖, 位 於 瓦 特 納 冰 川 (Vatnajokull) 南 端, 是 冰 島 最 大 最 著 名 的 冰 河 湖 此 湖 的 湖 水 湛 藍 清 澈, 很 多 形 狀 各 異 的 大 型 冰 塊 飄 冰 帽 浮 於 湖 面 午 餐 於 當 地 餐 廳 餐 後 驅 車 前 往 位 於 冰 島 東 南 部 的 史 卡 法 特 國 家 公 園, 它 設 立 於 1967 年, 是 冰 島 第 一 座 以 自 然 潔 淨 美 景 為 由 而 設 立 的 國 家 公 園 該 公 園 集 冰 川, 火 山, 峽 谷, 森 林, 瀑 布 為 一 體, 景 色 壯 觀 而 且 可 以 欣 賞 到 掩 映 在 潔 白 晶 瑩 的 冰 川 下 的 碧 綠 的 灌 木 叢 以 及 漆 黑 的 火 山 熔 岩 山 繼 而 觀 賞 這 裏 著 名 的 史 瓦 提 瀑 布 它 的 山 體 是 由 黑 色 的 塊 狀 玄 武 岩 堆 砌 而 成, 也 被 稱 為 黑 瀑 布 遊 罷 驅 車 前 往 克 榮 斯 特 晚 餐 於 酒 店 住 宿 :HOTEL LAKI 或 同 級 酒 店 第 8 天 2 月 15 日 ( 年 初 八 ) 克 榮 斯 特 ~ 史 克 卡 瀑 布 ~ 阿 爾 及 爾 黑 沙 灘 ~ 塞 里 維 蘭 瀑 布 ~ 雷 克 雅 未 克 Kirkjubaejarklaustur ~ Skogarfoss ~ Eyjafjallajokull Visitor Center ~ Seljalandsfoss ~ Reykjavik 早 餐 於 酒 店 餐 後 驅 車 前 往 位 於 冰 島 南 部 的 史 克 卡 瀑 布, 瀑 布 從 60 米 高 的 茂 密 森 林 飛 奔 直 下, 氣 勢 磅 礴 另 外, 人 們 都 喜 歡 將 其 稱 為 彩 虹 瀑 布, 如 天 清 氣 朗 時, 當 太 陽 照 耀 在 水 簾 上, 會 出 現 一 道 美 麗 璀 璨 的 彩 虹, 景 色 十 分 壯 觀 稍 後 前 往 阿 爾 及 爾 觀 看 著 名 的 黑 沙 灘, 即 是 此 沙 灘 通 通 都 是 黑 色 午 餐 於 當 地 餐 廳 餐 後 前 往 塞 里 維 蘭 瀑 布 抵 達 後 團 友 可 近 距 離 欣 賞 高 50 米 的 塞 里 維 蘭 瀑 布, 瀑 布 直 瀉 而 下, 水 飛 四 濺 瀑 布 後 有 一 凹 洞, 遊 客 可 在 瀑 布 後 面 行 走, 有 如 進 入 水 簾 洞 一 般 遊 罷 驅 車 前 往 雷 克 雅 未 克 晚 餐 於 當 地 餐 廳 住 宿 :GRAND HOTEL REYKJAVIK 或 同 級 酒 店 第 9/10 天 2 月 16-17 日 ( 年 初 九 - 十 ) 雷 克 雅 未 克 斯 德 哥 爾 摩 瑞 典 ~ 市 內 觀 光 ~ 市 政 廳 ( 金 殿 及 藍 廳 ) ~ 舊 城 區 香 港 Reykjavik Stockholm Sweden ~ City Tour ~ Town Hall ~ Old Town Hong Kong 早 上 專 車 前 往 機 場, 乘 航 機 飛 往 瑞 典 首 都 ~ 斯 德 哥 爾 摩 抵 達 後 午 餐 於 中 國 餐 館 (8 餸 1 湯 ) 餐 後 驅 車 遊 覽 市 內 名 勝, 首 先 前 往 參 觀 著 名 的 市 政 廳 每 年 十 二 月 頒 發 的 諾 貝 爾 獎 儀 式 結 束 後, 都 會 在 市 政 廳 內 的 藍 廳 安 排 晚 宴, 晚 宴 後 在 金 殿 內 舉 行 盛 大 的 宴 會 稍 後 驅 車 前 往 舊 城 區 遊 覽, 城 內 縱 橫 交 錯 的 街 道, 滿 是 售 賣 紀 念 品 的 商 店, 團 友 可 自 由 瀏 覽 及 購 物 稍 後 於 指 定 時 間 專 車 前 往 機 場, 乘 坐 芬 蘭 航 空 公 司 客 機 經 赫 爾 辛 基 轉 機 後 飛 返 香 港 航 機 於 第 10 天 抵 達 香 港 國 際 機 場 ( 早 餐 盒 午 餐 ) 特 約 旅 行 社 注 意 : 1) 行 程 次 序 以 當 地 接 待 單 位 安 排 及 航 班 為 準, 敬 請 留 意 2) 入 場 參 觀 之 景 點 如 遇 特 殊 情 況 下 關 閉 或 假 期 休 息, 將 會 以 其 他 節 目 代 替 3) 如 遇 展 覽 會 或 其 他 特 殊 情 況 而 未 能 提 供 行 程 表 所 列 的 城 市 住 宿 或 指 定 酒 店, 本 公 司 將 安 排 於 鄰 近 或 周 邊 城 市 同 級 酒 店 住 宿, 客 人 不 得 藉 此 要 求 退 款 或 賠 償 4) 以 上 團 別 之 指 定 旅 行 團 服 務 費 以 全 程 計 算, 此 服 務 費 包 括 領 隊 服 務 費 當 地 導 遊 服 務 費 及 旅 遊 車 司 機 服 務 費 5) 各 國 簽 證 所 需 工 作 天 數 均 由 領 事 館 決 定, 詳 情 請 查 報 名 旅 行 社 及 各 大 特 約 旅 行 社, 以 確 定 最 遲 報 名 日 期, 敬 請 留 意! 另 如 須 本 公 司 代 辦 簽 證, 客 人 須 另 附 簽 證 費 用 6) 以 上 稅 金 為 7 月 份 之 價 目 此 稅 項 包 括 保 安 稅 燃 油 附 加 費 各 地 稅 項 及 認 可 行 政 費, 若 機 場 稅 及 燃 油 附 加 費 於 出 票 時 調 整 加 幅 或 匯 率 上 漲, 客 人 須 於 出 發 前 補 回 額 外 之 差 額, 敬 請 留 意! 7) 單 人 房 之 附 加 費 為 單 人 床 房 比 雙 人 房 之 房 間 較 細 小, 敬 請 留 意 8)1 人 參 加 者 必 須 補 單 人 房 價 錢 3 人 或 以 上 如 有 單 男 或 單 女, 本 公 司 將 盡 量 安 排 與 同 性 團 友 夾 房 如 未 能 安 排, 單 人 房 附 加 費 為 HK$5000 以 下, 團 友 不 需 繳 交 單 人 房 附 加 費, 單 人 房 附 加 費 為 HK$5000 以 上, 必 須 收 取 團 友 單 人 房 附 加 費 的 一 半 價 錢, 敬 請 留 意 9) 責 任 及 細 則 問 題 請 參 閱 2015/16 奧 秘 之 旅 行 程 書 F-15-SCAN-014-PBNJS(REV1) 31 JUL 2015 自 費 節 目 包 括 內 容 費 用 ( 約 ) 晚 上 野 外 追 蹤 北 極 光 雪 地 摩 托 車 AURORA BOREALIS Safari by Snowmobile 北 極 圈 區 內 無 拘 無 束 的 野 外 追 蹤 Safari 雪 地 摩 托 車 奔 馳 於 雪 地 上 ( 二 人 一 車 ), 此 節 目 可 提 供 保 暖 運 動 衣 服 及 裝 備 ~Thermal Dressing * 步 行 前 往 Safari 公 司 : 約 15-30 分 鐘 ( 如 時 間 訐 可, 第 2 天 晚 上 或 第 3 天 晚 上 ) * 節 目 時 間 : 約 2 2.5 小 時 註 : 參 加 人 數 : 最 少 2 人 或 以 上 ( 價 目 以 二 人 一 車 計 算 ) 駕 駛 摩 托 車 必 須 年 滿 十 八 歲 及 持 有 有 效 之 駕 駛 執 照 如 不 參 加 者, 可 於 入 住 酒 店 內 自 由 活 動 成 人 : 約 歐 元 120 或 以 上 ( 小 童 不 適 合 參 加 ) ** 以 上 自 費 節 目, 團 友 可 自 行 決 定 是 否 參 加, 以 到 達 該 地 區 其 間 進 行 ** 以 上 自 費 節 目 價 目 只 供 參 考, 價 目 如 有 更 改, 最 後 以 當 地 接 待 單 位 安 排 為 準