( 二 ) 學 習 活 動 : 1. 文 面 的 泰 雅 族 語 :partisan 2. 文 面 小 故 事 分 享 : (1) 泰 雅 族 文 面 的 老 人 Mahung Bai( 漢 名 陳 阿 景 ) 的 故 事 (2) 文 面 的 傳 說 故 事 傳 說 天 地 剛 剛 形 成 時, 地



Similar documents
6-1-1極限的概念

寫 作 背 景 導 讀 [98] L Lyman Frank Baum

二 兒 歌 選 用 情 形 ( ) 2 ( ) ( )

<4D F736F F D20B3E6A4B830312D2D2DBCC6BD75BB50BEE3BCC6AABAA55BB4EEB942BAE22E646F6378>

Microsoft Word doc

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位

五 四 五 說 ( 代 序 ) 李 澤 厚 劉 再 復 I I II IV V VII 第 一 篇 五 四 新 文 化 運 動 批 評 提 綱 附 論 一 中 國 貴 族 精 神 的 命 運 ( 提 綱 )

CONTENTS 訓 練 內 容 設 計 法 056 淡 季 期 的 訓 練 058 旺 季 期 的 訓 練 060 針 對 爬 坡 賽 的 訓 練 內 容 062 賽 後 的 資 料 分 析 PART4/ 鏑 木 毅 先 生 的 建 言 活 用 於 越 野 路 跑 的 心 跳 訓

二零零六至零七年施政報告

16

printing.indd

目 錄 壹 題 目 1: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 玉 井 芒 果 乾 禮 盒 )... 3 貳 題 目 2: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 紅 磚 布 丁 精 選 禮 盒 )... 5 參 題 目 3: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 晶 鑽 XO 醬 禮 盒 ).

骨 折 別 日 數 表 1. 鼻 骨 眶 骨 ( 含 顴 骨 ) 14 天 11. 骨 盤 ( 包 括 腸 骨 恥 骨 坐 骨 薦 骨 ) 40 天 2. 掌 骨 指 骨 14 天 12. 臂 骨 40 天 3. 蹠 骨 趾 骨 14 天 13. 橈 骨 與 尺 骨 40 天 4. 下 顎 ( 齒

證 券 簡 易 下 單 :2121 證 券 簡 易 下 單 1. 主 工 具 列 的 視 窗 搜 尋 器 直 接 輸 入 點 擊 主 選 單 證 券 專 區 下 單 特 殊 下 單 2121 證 券 簡 易 下 單 畫 面 說 明 1. 下 單 區 2. 個 股 行 情 資 訊 與

實德證券網上交易系統示範

Layout 1

life930106

研究一:n人以『剪刀、石頭、布』猜拳法猜拳一次,決定一人勝

Microsoft Word - 第四章.doc

章節

授 課 老 師 章 節 第 一 章 教 學 教 具 間 3 分 鐘 粉 筆 CNC 銑 床 教 學 內 容 CNC 銑 床 之 基 本 操 作 教 材 來 源 數 值 控 制 機 械 實 習 Ⅰ 1. 了 解 CNC 銑 床 的 發 展 2. 了 解 CNC 銑 床 刀 具 的 選 用 3. 了 解

肆 研 究 方 法 進 行 本 研 究 前, 我 們 首 先 對 研 究 中 所 用 到 名 詞 作 定 義 定 義 : 牌 數 : 玩 牌 時 所 使 用 到 撲 克 牌 數 次 數 : 進 行 猜 心 術 遊 戲 時, 重 複 分 牌 次 數 數 : 進 行 猜 心 術 遊 戲 時, 每 次 分

校 長 遴 選 者 就 相 關 遴 選 事 項, 有 程 序 外 之 接 觸 遴 選 會 委 員 在 任 期 間 因 故 無 法 執 行 任 務 或 有 不 適 當 之 行 為 者, 由 各 該 主 管 機 關 解 聘 之 ; 其 缺 額, 依 第 一 項 至 第 五 項 規 定 聘 ( 派 ) 委

內 政 統 計 通 報

Microsoft Word - ch07

第 6. 節 不 定 積 分 的 基 本 公 式 我 們 可 以 把 已 經 知 道 反 導 函 數 之 所 有 函 數 都 視 為 不 定 積 分 的 基 本 公 式 基 本 公 式 涵 蓋 的 範 圍 愈 大, 我 們 求 解 積 分 就 愈 容 易, 但 有 記 憶 不 易 的 情 事 研 讀

2.報考人數暨錄取或及格率按類科分_1試

題 目 : 箭 在 弦 上 -- 弓 箭 祕 密 再 探 究 摘 要 在 上 的 研 究 之 中, 我 們 列 舉 出 仍 未 探 討 的 題 目 及 問 題, 利 用 這 的 研 究 課 程 加 以 驗 證 在 實 驗 結 果 中 發 現, 加 入 箭 頭 有 助 於 落 點 的 集 中, 而 加

0042 國 立 臺 灣 大 學 工 程 科 學 及 海 洋 工 程 學 系 國 文 x1.00 英 文 x1.00 數 學 甲 x1.00 物 理 x1.00 化 學 x ***** 國 立 臺 灣 大 學 材 料 科 學

四 修 正 幼 兒 園 師 資 類 科 應 修 學 分 數 為 四 十 八 學 分, 並 明 定 學 分 數 抵 免 之 相 關 規 定 及 規 範 修 習 幼 兒 園 教 育 專 業 課 程 之 最 低 年 限 ( 修 正 條 文 第 五 條 ) 五 發 給 修 畢 師 資 職 前 教 育 證 明

九 -2 國 中 數 學 基 本 學 習 內 容 補 救 教 材 第 六 冊 主 題 二 機 率 的 計 算 二 機 率 怎 麼 算? 想 一 想 : (1) 投 擲 一 枚 公 正 硬 幣 一 次, 會 出 現 哪 幾 種 情 形? 這 些 情 形 各 自 發 生 的 機 率 是 多 少? 會 不

包 裝 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品 營 養 標 示 應 遵 行 事 項 一 本 規 定 依 食 品 安 全 衛 生 管 理 法 第 二 十 二 條 第 三 項 規 定 訂 定 之 二 本 規 定 所 稱 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品, 指

BSP 烤箱 - 封面-2

長跨距暨挑高建築特殊結構系統之調查分析

Microsoft Word - Draft circular on Sub Leg Apr (chi)_Traditional

sle cover 1

Microsoft PowerPoint - 資料庫正規化(ccchen).ppt

0040 國 立 臺 灣 大 學 機 械 工 程 學 系 國 文 x1.00 英 文 x1.00 數 學 甲 x1.00 物 理 x1.00 化 學 x **** 國 立 臺 灣 大 學 化 學 工 程 學 系 國 文 x1.

目 錄 項 目 內 容 頁 數 1 手 機 要 求 3 2 登 記 程 序 3 3 登 入 程 序 4 4 輸 入 買 賣 指 示 6 5 更 改 指 示 14 6 取 消 指 示 18 7 查 詢 股 票 結 存 21 8 查 詢 買 賣 指 示 23 9 更 改 密 碼 查 詢 股

《數學奠基活動模組示例》

簽 呈

CONTENTS 芪 芪 75 芪 76 芪 77 芪

Microsoft Word - 立法會十四題附件.doc

NCKU elearning Manual

75 叁 積 木 遊 戲 的 教 學 功 能 一 促 進 體 能 發 展 二 發 展 社 會 技 巧 Ramsey 1991 Beaty 1995 ( ) ( ) ( ) 三 學 習 情 緒 處 理 國 教 之 友 第 59 卷 第 3 期 19

<4D F736F F D20B3B0AEFCAAC5AD78AA41A8EEB1F8A8D2AAFEB9CF2E646F63>

台中市29個行政區至中山醫學大學附設文心院區之交通路線規劃

27 中 國 海 洋 大 學 山 東 52 行 業 特 色 研 究 型 四 星 級 中 國 高 水 準 大 學 28 南 京 理 工 大 學 江 蘇 53 行 業 特 色 研 究 型 四 星 級 中 國 高 水 準 大 學 29 西 南 交 通 大 學 四 川 55 行 業 特 色 研 究 型 四

(Microsoft Word - MOODLE990201\266i\266\245\244\342\245U )

第一章 緒論

(Microsoft Word \245\277\244\361\273P\244\317\244\361.doc)

e-Submission System Quick Reference Guide for Publication Related Matters (Chinese version)

的 課 程 計 畫 多 數 是 書 商 而 不 是 老 師 規 畫 的, 老 師 只 做 上 傳 的 動 作, 所 以 沒 人 會 去 看 這 份 計 畫! 但 是 我 發 現 日 本 的 教 學 指 導 ( 含 計 畫 與 教 案 ) 也 是 現 成 的 是 理 科 研 究 會 ( 民 間 的 理

55202-er-ch03.doc

形 線 畫 教 學 課 程 設 計 設 計 者 : 劉 欣 敏 形 線 畫 教 學 之 課 程 設 計, 依 據 文 獻 探 討, 設 計 為 期 九 週, 共 十 八 堂 課 形 線 畫 教 學 課 程 分 課 程 理 念 課 程 設 計 教 學 內 容 說 明 之 一 課 程 理 念 : 課 程

100 學 年 度 科 技 校 院 四 年 制 及 專 科 學 校 二 年 制 日 間 部 聯 合 登 記 分 發 入 學 各 校 系 科 組 學 程 總 成 績 統 計 表 ( 一 般 生 ) 類 別 代 碼 學 校 名 稱 系 科 組 學 程 名 稱 01 機 械 066 正 修 科 技 大 學

ART_RAE16_ticket_cn_p.1

連江縣政府所屬學校兼任代課及代理教師聘任實施要點(草案)

格 成 績 證 明 第 六 條 第 七 條 本 系 大 四 課 程 中 規 劃 日 本 韓 國 越 南 專 題 研 究, 學 生 需 於 大 四 時 修 習 該 課 程, 並 於 規 定 期 間 內 提 出 專 題 報 告, 取 得 合 格 成 績 證 明 本 系 規 定 學 生 畢 業 時 需 取

修 課 特 殊 規 定 : 一 法 律 系 學 生 最 低 畢 業 學 分 128;101 學 年 度 修 讀 法 律 系 雙 主 修 學 生 應 修 畢 法 律 專 業 目 64 學 分 ( 限 修 習 本 校 法 律 系 開 設 課 程, 不 得 以 原 學 系 或 外 校 課 程 抵 免 -

xls

Microsoft Word - 稱謂表-v4.doc

09

目 錄 壹 前 言 1 貳 人 口 分 布 2 一 人 口 成 長 趨 勢 2 ( 一 ) 人 口 數 2 ( 二 ) 人 口 數 增 加 率 2 二 性 比 例 3 三 戶 量 4 參 人 口 結 構 5 一 人 口 結 構 年 齡 三 段 組 5 二 人 口 結 構 年 齡 三 段 組 性 別

關 於 教 育 部 學 習 拍 立 得 教 育 部 於 (103) 年 度 整 合 各 縣 市 政 府 部 屬 機 構 大 學 及 民 間 的 數 位 資 源 與 服 務, 依 不 同 類 型, 分 別 匯 集 於 教 育 大 市 集 教 育 百 科 教 育 媒 體 影 音 教 育 部 學 習 拍

Microsoft Word - 小論文-變性狗問卷調查.doc

1

PowerPoint 簡報

投影片 1

桃園市104年國民中學新進教師甄選各校複試方式及需求表

行政院金融監督管理委員會全球資訊網-行政院金融監督管理委員會

前 項 第 三 款 所 定 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 驗 證 基 準, 如 附 件 一 第 七 條 驗 證 機 構 受 理 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 之 驗 證, 應 辦 理 書 面 審 查 實 地 查 驗 產 品 檢 驗 及 驗 證 決 定 之

2010年澳门市民体质监测公报

「家加關愛在長青」計劃完成表現及評估報告

瑞興銀行

及 國 民 中 小 學 組 織 規 程 之 規 定 辦 理, 其 班 級 數 之 計 算 依 實 際 班 級 數 ( 幼 教 班 除 外 ) 四 捨 五 入 計 算 : 1. 十 二 班 以 下 者 : 得 置 教 師 兼 教 導 總 務 主 任, 教 師 兼 教 務 訓 育 組 長 各 一 人 2

國中數學基本學習內容補救教材 第二冊

2 工 礦 衛 生 技 師 證 明 文 件 者 火 災 學 消 防 法 規 警 報 系 統 消 防 安 全 設 備 專 技 人 員 專 門 職 業 及 技 術 人 員 高 等 考 試 技 師 考 試 高 考 ( 專 技 ) 專 科 三 高 等 檢 定 相 當 類 科 及 格 者 四 消 防 設 備

Microsoft Word - 附表二

(Microsoft Word - \244\361\301\311\263W\253h\244\316\255p\244\300\257\ \(1\))


奇 妙 的 24 摘 要 從 撲 克 牌 中 隨 機 抽 取 4 張 牌 可 以 有 1820 種 牌 組, 在 這 1820 種 牌 組 中, 有 1362 組 可 經 由 四 則 運 算 的 方 式, 算 出 24 點, 有 458 組 無 解 快 速 求 解 的 方 法 有 相 加 法 因 數

101年性別圖像1.doc

105年7月14日糖尿病研討會簡章-衛生局版_docx

一、 資格條件:

國立屏東師範學院教育心理與輔導研究所

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

Microsoft PowerPoint - 104年說明會簡報-final-0923.ppt [相容模式]

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

HSBC Holdings plc Interim Report Chinese

第 2 頁 理 由 現 行 計 劃 3. 現 時, 學 生 如 欲 在 考 試 費 減 免 計 劃 下 申 領 考 試 費 減 免, 必 須 符 合 以 下 資 格 - (a) 首 次 應 考 香 港 中 學 會 考 ( 下 稱 會 考 ) 1 或 香 港 高 級 程 度 會 考 ( 下 稱 高 考

如何正確使用自己所擁有的正版音樂光碟?

【100年諮商輔導所應考科目】

268 別 行 政 區 所 以, 全 國 人 民 代 表 大 會 根 據 憲 法 第 31 條 規 定 設 立 了 特 別 行 政 區 沒 有 憲 法 第 31 條 的 規 定, 就 沒 有 特 別 行 政 區 制 度 存 在 的 合 法 性 基 礎 62 正 如 上 述, 憲 法 為 特 別 行

101年度社會福利方案 網路線上操作手冊

調 查 背 景 去 年 年 尾 奶 粉 供 應 緊 張 有 零 售 商 大 幅 抬 價 的 報 導 和 投 訴 在 每 兩 個 月 進 行 的 定 期 嬰 幼 兒 奶 粉 價 格 調 查 以 外, 在 農 曆 新 年 前 後, 特 別 加 強 奶 粉 供 應 和 價 格 的 調 查 工 作 2

期交所規則、規例及程序

前 言 民 主 黨 施 政 報 告 建 議 書 民 主 黨 立 法 會 議 員 二 零 零 九 年 九 月

壹、組織編制 代碼:C0101意見反映

1-1 各 種 包 裝 保 溫 情 形 ( 室 溫 組 ) 1-2 各 種 包 裝 保 溫 情 形 ( 風 組 ) 1-3 各 種 包 裝 保 溫 情 形 ( 噴 水 組 ) 1-4 各 種 包 裝 保 溫 情 形 ( 冰 箱 組 ) 1-5 報 紙 不 同 層 數 的 保 溫 情 形 1-6 塑

Transcription:

彩 虹 的 文 面 單 元 名 稱 : 彩 虹 的 文 面 設 計 者 : 許 翔 淇 學 生 對 象 : 原 住 民 族 國 小 國 中 學 生 教 學 時 間 :5 小 時 教 學 前 準 備 : 邀 請 泰 雅 族 部 落 家 長 長 輩 ( 爺 爺 奶 奶 ) 一 起 參 加 ( 引 用 自 :http://tw.myblog.yahoo.com/frank-wu/article?mid=4151&l=f&fid=41) 一 傳 承 傳 統 世 界 觀 ( 一 ) 主 要 學 習 概 念 學 習 活 動 目 標 與 能 力 指 標 : 1. 主 要 學 習 概 念 : (1) 文 面 的 原 住 民 族 (2) 文 面 的 泰 雅 族 語 (3) 文 面 對 泰 雅 族 文 化 的 意 義 (4) 文 面 的 資 格 2. 學 習 活 動 目 標 (1) 學 會 說 文 面 的 泰 雅 族 語 (2) 了 解 文 面 的 意 義 3. 分 段 能 力 指 標 : 自 8-4-0-2 社 1-3-2 語 2-1-1

( 二 ) 學 習 活 動 : 1. 文 面 的 泰 雅 族 語 :partisan 2. 文 面 小 故 事 分 享 : (1) 泰 雅 族 文 面 的 老 人 Mahung Bai( 漢 名 陳 阿 景 ) 的 故 事 (2) 文 面 的 傳 說 故 事 傳 說 天 地 剛 剛 形 成 時, 地 面 上 只 有 姊 弟 兩 人, 姊 姊 很 憂 慮, 不 知 如 何 使 人 類 繼 續 繁 衍, 於 是 建 議 和 弟 弟 結 婚, 以 便 傳 宗 接 代 可 是 弟 弟 拒 絕 姊 姊 的 建 議, 他 認 為 同 胞 姊 弟 不 可 結 婚 姊 姊 沒 辦 法, 只 好 想 一 個 計 謀 騙 弟 弟 她 向 弟 弟 說, 明 天 下 午 會 有 一 個 女 人 在 山 下 等 候, 她 就 是 你 的 妻 子, 你 應 該 跟 她 交 合 弟 弟 信 以 為 真, 興 沖 沖 地 準 備 赴 約 第 二 天 姊 姊 拿 了 黑 灰 塗 了 臉 孔, 就 跑 到 山 下 去 等 候 不 久, 弟 弟 來 了, 認 不 出 是 姊 姊, 遂 和 她 交 合, 從 此 人 類 得 以 傳 衍 下 去, 從 那 時 候 開 始, 便 有 了 黥 面 的 風 俗 (http://content.edu.tw/local/taipei/puchen/taya/origin.htm) ( 三 ) 學 習 評 量 : 製 作 學 習 單 做 為 學 習 成 果 驗 收, 問 題 可 包 含 : 讓 學 生 教 導 家 人 文 面 的 泰 雅 族 語 二 表 達 自 我 世 界 觀 ( 一 ) 主 要 學 習 概 念 學 習 活 動 目 標 與 能 力 指 標 : 1. 主 要 學 習 概 念 : (1) 表 達 自 己 對 於 文 面 的 看 法 與 經 驗 ( 文 面 黥 面 刺 青 ) (2) 對 同 學 提 出 的 看 法 產 生 疑 問 或 提 出 相 關 問 題 說 出 文 面 對 原 住 民 的 重 要 性 2. 學 習 活 動 目 標 : 藉 由 上 課 時 的 小 組 討 論, 分 享 自 己 對 文 面 的 看 法, 並 對 學 生 的 觀 點 做 出 回 應 與 引 導 3. 分 段 能 力 指 標 : 綜 1-1-1 社 1-3-2 自 1-3-5-4 ( 二 ) 學 習 活 動 與 學 習 評 量 : 小 組 討 論 : 教 師 在 課 堂 中 將 學 生 分 成 若 干 小 組, 進 行 文 面 的 討 論, 為 了 與 學 生 的 生 活 做 連 結, 討 論 範 圍 不 妨 可 擴 大 至 現 在 的 刺 青 藝 術, 讓 學 生 們 將 傳 統 文 化 文 面 與 現 代 藝 術 刺 青 作 連 結 並 產 生 新 的 想 法 討 論 完 畢 後, 請 每 組 學 生 派 代 表 上 台 發 表 小 組 心 得 並 提 出 問 題 或 給 予 回 應 1. 自 己 看 過 有 文 面 的 長 輩 的 經 驗 故 事 對 於 文 面 的 想 法 與 心 得? 2. 自 己 看 過 其 他 人 刺 青 圖 案 的 經 驗 故 事 對 於 刺 青 的 想 法 與 心 得?

3. 為 什 麼 長 輩 們 的 刺 青 圖 案 不 同?( 似 乎 男 女 有 別 ) 4. 文 面 對 泰 雅 族 的 重 要 性? 小 時 後, 有 一 次 爸 爸 翻 出 家 裡 的 就 相 簿 給 我 看 時, 我 發 現 有 好 幾 位 爺 爺 奶 奶 的 臉 上 都 有 文 面 花 紋 最 特 別 的 是, 男 生 的 花 紋 都 是 在 下 巴 和 額 頭 上, 樣 式 比 較 簡 單, 女 生 都 是 大 片 的 刺 在 臉 頰 跟 額 頭 上, 而 且 女 生 的 圖 樣 還 都 不 一 樣!! 爸 爸 說, 文 面 的 花 紋 是 代 表 彩 虹 的 意 思, 我 知 道 這 是 因 為 我 們 族 人 過 世 後 都 會 走 過 彩 虹 橋, 到 祖 靈 之 鄉 安 息 我 問 爸 爸 為 什 麼 現 在 大 家 都 不 文 面 了, 他 說 那 是 因 為 日 據 時 代 開 始 禁 止 文 面, 所 以 到 他 這 一 代 已 經 不 文 面 了 我 很 好 奇 我 們 族 人 以 前 到 底 是 怎 麼 把 紋 面 的 顏 色 弄 上 去 的, 因 為 以 前 沒 有 刺 青 師 傅, 也 沒 有 機 器 啊, 可 是 卻 能 夠 文 出 這 麼 漂 亮 的 圖 案, 讓 我 覺 得 族 人 們 真 的 很 厲 害 只 是 我 問 爸 爸 的 時 候, 他 也 不 知 道 到 底 上 一 代 是 用 什 麼 工 具 文 面 的 了 三 探 索 世 界 觀 ( 一 ) 主 要 學 習 概 念 學 習 活 動 目 標 與 能 力 指 標 : 1. 主 要 學 習 概 念 : (1) 文 面 的 工 具 與 材 料 (2) 文 面 的 過 程 與 圖 案 2. 學 習 活 動 目 標 : (1) 觀 察 泰 雅 族 文 面 的 使 用 工 具 (2) 觀 察 並 說 出 文 面 的 過 程 與 步 驟 (3) 觀 察 文 面 的 紋 飾 與 圖 案 (4) 實 際 體 驗 文 面 ( 以 藍 筆 或 者 教 師 準 備 化 妝 品 ) 3. 分 段 能 力 指 標 : 自 6-4-5-2 7-3-0-4 ( 二 ) 學 習 活 動 : 1. 練 習 並 體 驗 文 面 教 師 邀 請 泰 雅 族 文 面 耆 老, 或 是 播 放 影 片, 介 紹 泰 雅 族 紋 面 方 法 與 圖 樣 示 範 紋 飾 的 畫 法, 並 且 提 供 標 記 連 連 看 符 號 的 白 紙 讓 學 生 們 練 習 練 習 完 畢 之 後 讓 學 生 們 互 相 替 對 方 以 可 以 卸 妝 的 藍 色 眉 筆 文 面 文 面 的 工 具 :

( 引 用 自 http://content.edu.tw/local/taipei/puchen/taya/origin.htm) (1) 煙 末 : 是 一 種 用 Hezizing( 松 木 ) 特 製 的 煙 末 製 作 煙 末 時, 把 Hezizing 放 在 鍋 子 裏 燒, 並 用 三 個 石 頭 搭 起 灶, 撐 住 鍋 子, 鍋 口 朝 下, 燒 完 木 材 後, 鍋 口 再 朝 上, 把 附 在 鍋 內 的 的 Eloux( 煙 末 ) 集 中 於 胡 蘆 製 成 的 炭 粉 盒 中, 用 蓋 子 蓋 好 施 術 時 攜 帶 方 便, 平 時 掛 在 家 屋 內 也 好 收 藏 (2) Atuk 刺 刷 : 形 狀 像 牙 刷, 刷 柄 是 用 較 輕 的 桐 木 做 成, 長 短 不 一, 呈 棒 狀, 刺 針 也 不 一, 最 少 有 四 隻 針, 針 皆 排 成 一 排, 針 是 釘 在 木 棒 上 的 (3) Kuajuk 刮 血 工 具 : 這 是 用 藤 條 做 的, 形 狀 像 一 隻 桃 子, 一 根 藤 的 兩 端 用 繩 子 或 細 藤 紮 起, 纏 繩 的 地 方 用 以 把 握, 弓 形 部 份 用 以 刮 血 (4) Adut 木 垂 : 也 是 用 一 種 輕 的 木 材 做 成 的, 一 端 削 的 較 細 便 於 把 握, 另 一 端 較 粗 便 於 拍 打 ( 引 用 自 http://163.19.227.111/tayal/style-patastool.html)

文 面 的 施 術 季 節 : 選 擇 秋 冬 施 術, 避 免 化 膿 導 致 潰 爛 文 面 實 施 的 地 點 : 多 選 在 屋 簷 下 或 欄 杆 式 倉 庫 下 舉 行 在 療 傷 期 間, 飲 食 特 別 注 意, 最 初 幾 天, 以 小 米 粥 或 流 質 的 東 西 進 食 療 養 時, 常 以 羽 毛 沾 水, 濕 潤 傷 處, 尤 其 禁 忌 烤 火 消 腫 前 不 可 照 鏡 子, 否 則 花 紋 將 消 失 等 臉 頰 消 腫 後, 才 可 恢 復 正 常 工 作 開 始 施 術 後, 紋 面 師 會 先 用 炭 筆 或 沾 墨 灰 的 麻 線 ( 紋 面 用 的 炭 必 須 先 用 松 葉 或 松 樹 燒 過 ), 在 受 紋 者 的 臉 上 繪 出 痕 跡, 左 手 持 排 針 瞄 準 紋 路, 右 手 持 木 槌 拍 擊 排 針 背 側, 將 排 針 打 入 臉 部 真 皮 內, 直 到 排 針 完 全 沒 入 皮 膚 紋 面 事 實 上 是 利 用 緊 密 排 列 的 小 黑 點 將 皮 膚 表 面 做 點 狀 的 刺 入 與 切 開, 以 形 成 線 條 男 子 紋 面 隨 時 隨 地 都 可 進 行, 婦 女 則 須 臥 在 床 或 草 蓆 上 ( 引 用 自 http://www.dmtip.gov.tw/event/fas/index.htm) 學 生 體 驗 文 面 活 動 : 學 生 依 照 白 紙 上 所 標 註 的 數 字 依 序 連 連 看, 並 且 在 完 成 之 後 觀 察 紋 飾 的 紋 路 於 白 紙 上 練 習 完 畢 之 後, 試 著 兩 人 一 組 以 可 卸 妝 的 眉 筆 互 相 幫 對 方 繪 上 紋 飾 男 性 紋 飾 女 性 紋 飾

女 性 紋 飾 ( 引 用 自 http://www.ysps.tyc.edu.tw/nansan/html/03.html) ( 三 ) 學 習 評 量 : 課 堂 示 範 紋 面 方 法 並 讓 學 生 體 驗 後, 讓 學 生 在 課 堂 中 分 組 討 論 以 下 問 題, 並 鼓 勵 學 生 回 家 與 家 人 討 論 1. 為 什 麼 要 選 在 秋 冬 季 節 文 面? 2. 為 什 麼 文 面 的 炭 粉 在 施 術 前 要 先 用 松 葉 燒 過? 3. 為 什 麼 炭 粉 要 選 擇 用 松 木 製 作? 4. 為 什 麼 療 養 時 要 擦 水? 四 形 成 新 世 界 觀 ( 一 ) 主 要 學 習 概 念 學 習 活 動 目 標 與 能 力 指 標 : 1. 主 要 學 習 概 念 : (1) 松 木 的 生 長 環 境 (2) 松 木 的 特 性 2. 學 習 活 動 目 標 : (1) 觀 察 松 的 生 長 環 境, 如 溫 度 雨 量 海 拔 等 (2) 觀 察 松 枝 與 其 他 木 材 的 差 別 3. 分 段 能 力 指 標 : 自 1-2-5-1 1-4-3-1 7-3-0-4 ( 二 ) 學 習 活 動 與 學 習 評 量 : 1. 教 師 安 排 活 動, 讓 學 生 觀 察 松 木 的 生 長 條 件 與 材 質 特 性 2. 教 師 需 安 排 實 驗 課 程 比 較 : 3. 不 同 材 料 的 木 柴, 燒 成 的 煙 墨 的 質 感 差 異 4. 使 用 不 同 煙 墨 塗 抹 在 手 上 的 效 果 差 異 為 何?

有 關 松 木 : 松 科, 松 屬, 常 綠 喬 木 ; 株 高 30 公 尺 左 右, 種 可 達 80 公 分 ; 樹 皮 灰 褐 色, 鱗 狀 脫 落, 大 枝 平 展, 幼 樹 樹 冠 圓 錐 形, 老 樹 冠 頂 較 平, 呈 廣 傘 形 ; 一 年 生 枝 淡 褐 色 或 暗 紅 褐 色, 無 白 粉, 無 毛 ; 冬 芽 深 褐 色, 微 被 樹 脂 ; 針 葉 二 針 一 束, 稍 粗 硬, 通 常 長 7~10 公 分, 葉 鞘 宿 存 ; 雌 雄 異 花 同 株, 深 黃 色 的 雄 花 穗 密 集 腋 生 於 枝 條, 暗 紅 色 雌 花 毬 生 著 生 於 枝 稍 ; 毬 果 卵 圓 形 或 圓 卵 形, 長 3~5 公 分, 徑 3~4 公 分, 近 無 柄, 具 薄 翅, 成 熟 後 栗 褐 色, 宿 存 數 年 不 落 ; 鱗 盾 扁 菱 形, 稍 肥 厚 隆 起, 鱗 臍 短 刺 ; 種 子 倒 卵 狀 橢 圓 形, 別 稱 台 灣 二 葉 松 台 灣 松 天 日 松 台 灣 油 松 玉 山 赤 松 多 數 老 松 樹 的 樹 皮 都 會 出 現 龜 甲 狀 裂 紋, 樹 越 老 越 明 顯, 又 厚 又 硬 的 外 皮 會 在 樹 上 停 留 很 長 的 時 間, 直 到 碎 裂 才 一 塊 塊 剝 落 所 以 松 樹 也 被 叫 做 會 脫 皮 的 樹 有 些 松 樹 的 樹 皮 含 有 油 脂 成 份, 這 也 使 得 松 樹 家 族 有 了 容 易 毀 於 森 林 大 火 的 風 險 大 家 要 特 別 注 意 避 免 在 森 林 烤 肉 或 玩 火 喔! 就 松 樹 的 葉 形 說, 松 針 是 大 多 數 人 對 松 樹 的 印 象, 但 是 要 注 意 的 是 松 樹 的 針 葉 並 不 是 直 接 長 在 枝 條 上, 而 是 著 生 在 枝 葉 交 接 處 的 節 狀 葉 枕 上 然 後 呢, 每 根 松 針 的 外 圍 都 有 一 層 厚 厚 的 角 質 層 和 一 層 臘 質 的 外 膜, 這 樣 就 減 少 了 松 樹 身 上 水 份 的 喪 失 松 是 松 科 植 物 的 總 稱, 松 樹 品 種 繁 多, 我 國 有 l0 屬 113 種,29 變 種 松 樹 是 我 國 重 要 的 經 濟 樹 種, 松 木 質 地 堅 韌, 不 易 開 裂, 有 彈 性, 加 工 容 易, 是 用 途 極 為 廣 泛 的 植 物 台 灣 松 樹 有 四 個 原 生 種, 五 葉 松 三 種, 有 台 灣 華 山 松 台 灣 五 葉 松 ; 二 葉 松 也 是 二 種, 台 灣 二 葉 松 和 馬 尾 松 台 灣 常 見 的 松 樹 品 種 : 台 灣 華 山 松 : 分 布 於 2000~3300 公 尺 高 海 拔 地 區, 針 葉 5 枚 一 束, 松 果 最 大, 約 有 15 公 分 左 右, 與 其 他 三 種 不 同 的 特 徵 是 松 子 沒 有 翅 膀 ( 其 他 三 種 松 子 大 約 3~5 公 分, 有 翅 膀 ), 而 且 葉 背 有 明 顯 的 氣 孔 袋, 看 起 來 就 像 是 白 色 的 葉 子 台 灣 五 葉 松 : 松 針 短,5 枚 一 束, 較 為 稀 有, 剖 面 有 三 角 稜 狀, 常 見 於 盆 栽 園 藝 栽 培 7

台 灣 二 葉 松 : 分 布 於 海 拔 600~3300 公 尺 山 地, 在 海 拔 1000 公 尺 以 下 山 區, 土 層 深 厚 的 山 坡 谷 地 常 與 殼 斗 科 植 物 或 箭 竹 林 粗 成 混 生 林, 在 更 高 的 山 地 則 以 純 林 出 現 馬 尾 松 : 又 稱 台 灣 赤 松 青 松 鐵 甲 松, 中 國 的 脂 松 香 產 量 佔 世 界 第 一, 其 90% 的 松 脂 採 割 於 馬 尾 松 松 針 常 呈 黃 綠 色, 分 布 於 低 海 拔 地 區 ( 火 焰 山 附 近 最 多 ) 雪 松 : 又 名 喜 馬 拉 雅 杉, 原 產 於 喜 馬 拉 雅 山 西 部 海 拔 1200~3000 公 尺 的 山 地, 與 南 洋 杉 日 本 金 錢 杉 金 錢 松 北 美 希 佳 木 並 稱 世 界 五 大 庭 園 珍 貴 觀 賞 樹 種 雪 松 樹 冠 呈 寶 塔 狀, 下 枝 有 時 匍 匐 在 地, 挺 拔 剛 健, 令 人 感 受 其 強 盛 的 生 命 力 雪 松 生 長 緩 慢, 但 壽 命 極 長 印 度 地 區 有 一 棵 雪 松, 已 有 600 年 的 樹 齡, 高 達 76 公 尺, 直 徑 2 公 尺, 蔚 然 參 天, 令 人 生 敬 雪 松 木 材 經 久 耐 用, 能 抗 白 蟻 蛀 害, 是 建 築 的 好 材 料 矮 松 : 是 我 國 最 矮 的 樹 種, 生 長 於 長 白 山 上, 其 主 幹 雖 有 數 公 尺 長, 但 樹 幹 並 非 向 上 生 長, 而 是 匍 甸 於 地 面, 樹 冠 貼 地 而 且, 當 地 居 民 暱 稱 其 為 長 白 山 的 綠 色 地 毯 這 種 奇 特 的 生 長 方 式, 是 因 高 山 的 嚴 酷 氣 候 造 成 的 白 皮 松 : 別 稱 自 骨 松 虎 皮 松 三 葉 松, 是 我 國 特 產 的 松 樹, 幼 樹 樹 皮 灰 綠 色, 平 滑,20 年 後 開 始 不 規 則 鱗 片 狀 剝 落, 內 皮 淺 黃 色 ; 大 樹 樹 皮 淺 褐 灰 色, 剝 落 處 灰 綠 白 色, 以 後 長 期 為 白 色 冬 芽 卵 形, 不 被 松 脂, 葉 三 針 一 束, 粗 硬 無 葉 鞘 油 松 : 又 名 短 葉 松 紅 皮 松, 多 產 於 華 北 地 區, 是 特 殊 的 油 脂 松 油 松 的 木 質 部 中 合 豐 富 的 松 節 油 和 松 香, 用 途 極 廣 名 醫 別 錄 記 載 : 松 節 油 用 於 治 療 風 濕 筋 骨 酸 痛 ( 松 脂 存 在 於 樹 皮 與 木 材 之 間, 松 節 油 則 從 松 脂 中 提 煉 而 成 ) 論 語 說 : 歲 寒, 然 後 松 柏 之 後 凋 也 松 不 畏 嚴 寒, 巍 然 自 若, 千 百 年 來, 松 始 終 是 哲 人 君 子 的 象 徵 金 朝 詩 人 王 丹 桂 有 一 首 神 形 兼 備 的 詠 青 松 : 煙 霞 客, 亭 亭 隱 在 幽 巖 側 幽 巖 側, 霜 欺 雪 壓, 了 無 纖 礙 虯 枝 招 颱 寒 雲 外, 天 然 資 質 真 堪 愛 真 堪 愛, 青 青 別 是, 一 番 標 格 詩 人 讚 美 青 松 在 嚴 寒 中 不 減 蒼 翠 之 色, 蟠 曲 的 枝 幹 伸 向 天 際, 這 種 傲 雪 凌 霜 的 品 格, 君 子 們 視 其 為 堅 定 執 著 忠 貞 勇 敢 的 象 徵 ( 引 用 自 http://www.florist.org.tw/flower/f40.htm)

實 驗 一 不 同 木 柴 燒 成 煙 墨 的 差 異 1. 選 用 粗 細 接 近 的 松 枝 榕 樹 枝 鳳 凰 木 黑 板 樹 楓 樹 ( 亦 可 選 擇 其 他 不 同 木 柴, 以 校 內 或 附 近 社 區 的 樹 種 為 主 ) 各 1 束 2. 挑 揀 適 當 大 小 的 石 頭 或 磚 塊 3 枚, 架 起 灶 子, 倒 扣 鍋 子, 將 樹 枝 放 入 底 下 燃 燒 等 到 燃 燒 完 畢 不 再 有 黑 煙, 鍋 子 也 冷 卻 後, 將 鍋 子 取 回, 直 接 觀 察 黑 墨 的 附 著 情 形 與 外 觀, 包 含 光 澤 顏 色 黏 著 力 等 等, 並 做 成 紀 錄 3. 用 乾 淨 的 竹 片 將 黑 墨 刮 下 後, 收 納 於 盒 中 4. 請 學 生 們 用 塑 膠 小 湯 匙 沾 取 大 約 等 量 的 各 種 黑 墨 塗 抹 於 手 腕 上, 直 接 感 受 其 觸 感 並 紀 錄 5. 等 待 大 約 一 小 時 後, 試 著 以 清 水 清 洗 手 上 黑 墨 痕 跡, 觀 察 清 洗 的 容 易 程 度 並 紀 錄 6. 再 以 肥 皂 水 清 洗 手 上 痕 跡, 觀 察 清 洗 的 容 易 程 度 並 紀 錄 實 驗 二 松 木 不 同 部 位 燒 成 煙 墨 的 差 異 1. 選 擇 質 量 大 約 相 同 的 松 木 樹 枝 末 梢 樹 幹 皮, 以 及 掉 落 在 地 上 的 松 枝 各 一 束 2. 挑 揀 適 當 大 小 的 石 頭 或 磚 塊 3 枚, 架 起 灶 子, 倒 扣 鍋 子, 將 樹 枝 放 入 底 下 燃 燒 等 到 燃 燒 完 畢 不 再 有 黑 煙, 鍋 子 也 冷 卻 後, 將 鍋 子 取 回, 直 接 觀 察 黑 墨 的 附 著 情 形 與 外 觀, 包 含 光 澤 顏 色 黏 著 力 等 等, 並 做 成 紀 錄 3. 用 乾 淨 的 竹 片 將 黑 墨 刮 下 後, 收 納 於 盒 中 4. 請 學 生 們 用 塑 膠 小 湯 匙 沾 取 大 約 等 量 的 各 種 黑 墨 塗 抹 於 手 腕 上, 直 接 感 受 其 觸 感 並 紀 錄 5. 等 待 大 約 一 小 時 後, 試 著 以 清 水 清 洗 手 上 黑 墨 痕 跡, 觀 察 清 洗 的 容 易 程 度 並 紀 錄 6. 再 以 肥 皂 水 清 洗 手 上 痕 跡, 觀 察 清 洗 的 容 易 程 度 並 紀 錄 五 連 結 泰 雅 族 世 界 觀 與 科 學 世 界 觀 ( 一 ) 主 要 學 習 概 念 學 習 活 動 目 標 與 能 力 指 標 : 1. 主 要 學 習 概 念 : (1) 樹 木 材 質 與 油 脂 成 分 附 著 皮 膚 能 力 強 弱 的 關 係 (2) 松 枝 的 部 位 與 與 油 脂 成 分 附 著 皮 膚 能 力 強 弱 的 關 係 2. 學 習 活 動 目 標 : (1) 比 較 出 不 同 樹 木 材 質 的 油 脂 附 著 與 潤 滑 程 度 (2) 對 照 實 驗 結 果 與 經 驗, 解 釋 為 何 文 面 時 通 常 是 使 用 松 枝 煙 墨 3. 分 段 能 力 指 標 : 自 7-4-0-3 1-2-4-1 語 2-4-10 ( 二 ) 學 習 活 動 與 學 習 評 量 學 生 分 組 發 表 實 驗 結 果, 並 針 對 下 列 兩 個 主 題 討 論 比 較 :

1. 不 同 樹 材 所 做 成 的 煙 墨 與 附 著 皮 膚 的 效 果 2. 不 同 部 位 的 松 木 所 做 成 的 煙 墨 與 附 著 皮 膚 的 效 果 3. 探 討 松 木 可 被 拿 來 製 作 煙 墨 的 優 點 是 什 麼? 4. 是 否 還 有 其 他 向 松 木 一 樣 適 合 用 來 做 煙 墨 的 樹 材 附 錄 一 紀 錄 不 同 樹 材 所 燒 成 煙 墨 的 外 觀 與 附 著 程 度 表 格 實 驗 日 期 : 編 號 1 2 3 4 5 代 表 樹 木 松 木 編 號 煙 墨 顏 色 煙 墨 油 脂 程 度 煙 墨 顆 粒 大 小 清 水 清 洗 後 殘 留 程 度 肥 皂 水 清 洗 後 殘 留 程 度 1 2 3 4 5 備 註 附 錄 二 紀 錄 松 木 不 同 部 位 所 燒 成 煙 墨 的 外 觀 與 附 著 程 度 表 格 實 驗 日 期 : 編 號 1 2 3 代 表 樹 木 樹 幹 樹 枝 掉 落 的 樹 枝 編 號 煙 墨 顏 色 煙 墨 油 脂 程 度 煙 墨 顆 粒 大 小 清 水 清 洗 後 殘 留 程 度 肥 皂 水 清 洗 後 殘 留 程 度 1 2 3 備 註 參 考 資 料 泰 興 國 小 http://163.19.227.111/tayal/style-patastool.html 泰 雅 族 太 魯 閣 文 面 文 化

http://www.dmtip.gov.tw/event/fas/index.htm 皮 皮 遊 苗 栗 http://content.edu.tw/local/mauli/chushin/index.htm 維 基 百 科 - 泰 雅 族 http://zh.wikipedia.org/wiki/%e6%b3%b0%e9%9b%85%e6%97%8f 台 北 縣 鄉 土 教 材 網 頁 http://content.edu.tw/local/taipei/puchen/taya/origin.htm Nansan 光 榮 的 烙 印 - 泰 雅 紋 面 歷 史 文 化 教 材 http://www.ysps.tyc.edu.tw/nansan/index.html 泰 雅 賽 夏 二 族 文 化 網 http://web.wfes.hcc.edu.tw/indigenous/indigenous-a-3-5-t.htm 中 華 花 藝 文 教 基 金 會 http://www.florist.org.tw/flower/f40.htm