保 健 安 康 服 務 積 極 領 導 全 球 信 諾 集 團 信 諾 集 團 穩 佔 全 球 保 健 服 務 的 領 導 地 位, 矢 志 提 升 客 戶 的 健 康 安 康 及 保 障 集 團 名 列 財 富 500 強 排 行 的 百 大 企 業 之 一, 我 們 的 網 絡 覆 蓋 全 球,

住 院 / 手 術 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 為 您 的 健 康 與 財 富 增 值

保 健 安 康 服 務 積 極 領 導 全 球 信 諾 集 團 信 諾 集 團 穩 佔 全 球 保 健 服 務 的 領 導 地 位, 矢 志 提 升 客 戶 的 健 康 安 康 及 保 障 集 團 名 列 財 富 500 強 排 行 的 百 大 企 業 之 一, 我 們 的 網 絡 覆 蓋 全 球, 包 括 超 過 100 萬 的 專 業 醫 護 人 員 診 所 及 醫 療 機 構, 業 務 遍 佈 30 個 國 家 及 司 法 管 轄 區 集 團 旗 下 超 過 39,000 名 員 工 為 全 球 逾 9,000 萬 客 戶 提 供 卓 越 服 務 信 諾 香 港 信 諾 香 港 致 力 成 為 您 的 健 康 及 保 健 伙 伴, 積 極 策 劃 各 項 無 微 不 至 的 保 障, 伴 您 踏 上 不 同 人 生 階 段, 沿 途 給 您 寶 貴 建 議 我 們 亦 精 心 為 僱 主 僱 員 及 個 人 客 戶 設 計 全 面 的 健 康 及 保 健 方 案 我 們 利 用 環 球 醫 療 網 絡 的 雄 厚 實 力, 為 跨 國 公 司 於 世 界 各 地 的 團 隊 提 供 各 類 適 切 的 醫 療 保 障 計 劃 我 們 亦 為 本 地 中 小 企 靈 活 籌 劃 別 具 成 本 效 益 的 方 案, 滿 足 業 務 和 僱 員 的 不 同 需 要 此 外, 我 們 為 個 人 客 戶 帶 來 全 方 位 的 醫 療 保 險 產 品, 讓 您 因 應 所 需 從 中 挑 選 理 想 計 劃 我 們 悉 心 制 訂 多 元 化 的 健 康 及 保 健 方 案, 配 合 出 色 的 客 戶 服 務 及 全 球 醫 療 設 施 網 絡, 確 保 您 可 全 程 獲 享 周 全 保 障 我 們 決 心 時 刻 與 您 同 行, 助 您 締 造 無 憂 生 活, 讓 您 盡 顯 優 勢 信 諾, 真 繫 同 路 人 了 解 信 諾 集 團 於 2015 年 財 富 500 強 企 業 排 行 90 1 全 球 擁 有 逾 9,000 萬 客 戶 旗 下 超 過 39,000 名 員 工 註 : 1. 信 諾 集 團 於 2015 年 財 富 500 強 企 業 排 名 90 1

您 的 醫 療 和 財 務 需 要, 我 們 同 樣 重 視 您 可 管 理 醫 療 風 險, 同 時 兼 顧 財 務 需 要 信 諾 2015 年 360 健 康 指 數 的 調 查 結 果 顯 示, 超 過 70% 的 受 訪 者 最 重 視 個 人 健 康, 但 少 於 四 分 之 一 認 為 自 己 有 良 好 的 健 康 生 活 習 慣 同 樣, 只 有 22% 的 受 訪 者 表 示 有 良 好 的 財 務 狀 況 信 諾 一 向 關 注 您 的 健 康 與 財 務 需 要, 我 們 明 白 您 日 常 面 對 種 種 挑 戰, 肩 負 不 同 的 財 務 責 任, 如 償 還 按 揭 貸 款 應 付 家 庭 開 支, 以 及 自 己 的 醫 療 需 要 信 諾 如 何 助 您 盡 享 充 分 保 障? 我 們 積 極 協 助 港 人 應 對 各 種 挑 戰, 特 別 籌 劃 了 可 靠 的 保 障 方 案, 助 您 管 理 醫 療 風 險, 同 時 兼 顧 您 的 財 務 需 要 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 就 是 理 想 之 選 您 只 需 繳 付 6 年 保 費, 即 享 10 年 保 障, 涵 蓋 住 院 和 手 術 費 用 此 外, 如 受 保 人 不 幸 首 次 確 診 患 上 癌 症, 亦 可 得 到 癌 症 保 障 賠 償 而 第 10 個 保 單 年 屆 滿 時, 您 更 可 獲 得 已 繳 總 保 費 的 108%, 為 您 的 財 富 增 值! 2

信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 如 何 給 您 周 全 保 障? 我 們 的 方 案 為 您 締 造 堅 固 後 盾, 確 保 家 人 無 憂 自 在, 同 時 為 您 的 財 富 增 值 周 全 醫 療 保 障 切 合 不 同 需 要 計 劃 不 單 涵 蓋 住 院 保 障, 亦 賠 償 其 他 常 見 開 支, 包 括 住 院 及 門 診 手 術 費 用, 以 及 手 術 後 醫 療 費 用, 更 提 供 一 筆 過 原 位 癌 保 障, 讓 您 加 倍 安 心 額 外 現 金 價 值 兼 顧 財 務 需 要 當 第 10 個 保 單 年 屆 滿 時, 您 除 了 獲 得 100% 的 已 繳 保 費 外, 更 享 有 額 外 已 繳 總 保 費 的 8% 即 使 您 曾 經 就 手 術 住 院 手 術 後 醫 療 費 用 以 及 一 筆 過 原 位 癌 保 障 索 償, 仍 可 獲 發 此 款 項 一 筆 過 癌 症 保 障 助 您 跨 越 挑 戰 若 受 保 人 不 幸 首 次 確 診 患 上 癌 症, 您 除 可 獲 退 還 100% 已 繳 保 費 外, 更 可 獲 得 額 外 的 一 筆 過 癌 症 保 障 賠 償, 保 障 額 可 高 達 港 幣 $300,000, 為 您 加 強 財 務 支 援, 應 付 突 如 其 來 的 挑 戰 保 證 等 額 保 費 充 分 掌 握 預 算 保 費 於 6 年 繳 付 期 內 固 定 不 變, 讓 您 輕 鬆 規 劃 未 來 的 財 務 安 排 完 善 計 劃 集 保 障 與 財 富 增 值 於 一 身 6 年 保 費 繳 付 期 10年 保 障 108% 獲 退 還 100% 已 繳 保 費, 更 享 有 額 外 已 繳 總 保 費 的 8% 3

計 劃 一 覽 特 設 三 種 保 障 計 劃 級 別, 迎 合 不 同 需 要, 您 可 因 應 個 人 情 況 挑 選 最 合 適 的 方 案 投 保 年 齡 : 18 歲 至 65 歲 ( 上 次 生 日 年 齡 ) 保 單 年 期 : 10 年, 可 續 保 至 65 歲 保 費 結 構 : 繳 付 期 為 6 年, 期 間 保 費 保 證 不 變 保 費 繳 付 形 式 : 年 繳 或 月 繳 保 單 貨 幣 : 港 幣 或 美 元 保 障 賠 償 表 ( 港 幣 / 美 元 ) 最 高 賠 償 額 計 劃 一 計 劃 二 計 劃 三 病 房 類 別 普 通 病 房 半 私 家 房 保 障 項 目 及 範 圍 住 院 及 膳 食 保 障 港 幣 $500 / ( 每 日 最 高 賠 償 額, 每 宗 事 故 最 多 100 日 ) 美 元 $65 港 幣 $800 / 美 元 $100 港 幣 $1,800 / 美 元 $225 醫 療 費 用 賠 償 ( 實 報 實 銷 ) 住 院 手 術 賠 償 保 障 包 括 手 術 費 麻 醉 師 費 及 手 術 室 費 用 ( 每 宗 事 故 最 高 賠 償 額 ) 手 術 後 醫 療 費 用 保 障 ( 門 診 費 用 及 輔 助 治 療 ) 包 括 門 診 費 用 及 輔 助 治 療 例 如 脊 醫 物 理 治 療 等 ( 每 宗 事 故 最 高 賠 償 額 ) 港 幣 $21,000 / 美 元 $2,625 港 幣 $1,000 / 美 元 $125 港 幣 $30,000 / 美 元 $3,750 港 幣 $1,500 / 美 元 $190 港 幣 $42,000 / 美 元 $5,250 港 幣 $2,500 / 美 元 $315 門 診 手 術 賠 償 保 障 港 幣 $3,000 / ( 每 宗 事 故 最 高 賠 償 額 ) 美 元 $375 港 幣 $3,000 / 美 元 $375 港 幣 $5,000 / 美 元 $625 癌 症 保 障 港 幣 $100,000 / 美 元 $12,500 港 幣 $150,000 / 美 元 $18,750 一 筆 過 保 障 金 額 加 100% 已 繳 總 保 費 減 去 已 支 付 原 位 癌 保 障 ( 如 有 ) 港 幣 $300,000 / 美 元 $37,500 一 筆 過 保 障 原 位 癌 保 障 終 身 可 獲 賠 償 一 次, 每 名 受 保 人 最 高 賠 償 額 為 港 幣 $240,000 1 港 幣 $30,000 / 美 元 $3,750 港 幣 $45,000 / 美 元 $5,625 港 幣 $90,000 / 美 元 $11,250 現 金 價 值 高 達 已 繳 總 保 費 的 108% ( 現 金 價 值 將 按 現 金 價 值 表 支 付 ) 身 故 恩 恤 保 障 100% 已 繳 總 保 費 註 : 1. 就 原 位 癌 保 障 而 言, 每 名 受 保 人 在 所 有 本 公 司 的 保 單 下 可 獲 的 相 同 或 類 似 保 障 金 額 上 限 為 港 幣 $240,000 4

參 考 例 子 下 列 例 子 皆 為 假 設 性 質, 並 僅 用 作 舉 例 說 明 案 例 一 45 歲 Sam 在 一 次 例 行 身 體 檢 查 中 發 現 直 徑 1 厘 米 的 大 腸 瘜 肉 經 醫 生 建 議, Sam 立 刻 在 私 家 醫 院 切 除 瘜 肉, 並 留 院 3 日 接 受 治 療 48 歲 Sam 不 幸 發 現 另 一 粒 大 腸 瘜 肉, 他 立 刻 在 私 家 醫 院 安 排 切 除 瘜 肉 手 術 並 留 院 3 日 切 除 該 瘜 肉 後, 醫 生 證 實 他 患 上 大 腸 原 位 癌 經 進 一 步 檢 查 和 監 察 後, 他 於 幾 個 月 後 逐 漸 康 復 概 況 保 單 持 有 人 Sam,41 歲, 非 吸 煙 人 士 婚 姻 狀 況 已 婚, 育 有 一 女 一 子 背 景 Sam 是 家 中 唯 一 經 濟 支 柱, 他 勤 奮 工 作, 努 力 照 顧 家 人 和 供 養 父 母 現 時 計 劃 級 別 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 計 劃 二 41 歲 投 保 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 計 劃 二 45 歲 ( 第 5 個 保 單 年 ) 醫 療 索 償 : 港 幣 $22,400 > 住 院 及 膳 食 保 障 港 幣 $800 x 3 > 住 院 手 術 賠 償 保 障 港 幣 $20,000 48 歲 ( 第 8 個 保 單 年 ) 醫 療 索 償 及 原 位 癌 保 障 : 港 幣 $78,900 > 住 院 及 膳 食 保 障 港 幣 $800 x 3 > 住 院 手 術 賠 償 保 障 港 幣 $30,000 > 手 術 後 醫 療 費 用 保 障 港 幣 $1,500 > 原 位 癌 保 障 港 幣 $45,000 50 歲 ( 第 10 個 保 單 年 ) 保 單 期 滿, 獲 已 繳 保 費 的 108% 港 幣 $189,190 108% x 72 個 月 x 港 幣 $2,433 (108% x 72 個 月 x 月 繳 保 費 ) Sam 獲 得 港 幣 $290,490 ( 醫 療 費 用 賠 償 原 位 癌 保 障 及 已 繳 保 費 的 108%) 已 繳 總 保 費 : 港 幣 $175,176 5

案 例 二 35 歲 根 據 Carol 的 醫 療 報 告, 她 的 右 邊 乳 房 有 兩 塊 硬 塊 經 過 多 次 檢 查 化 驗 和 掃 描, 她 被 確 診 患 上 乳 腺 管 原 位 癌 她 聽 取 醫 生 意 見, 立 刻 接 受 手 術 切 除 硬 塊 概 況 保 單 持 有 人 Carol,30 歲, 非 吸 煙 人 士 37 歲 Carol 不 幸 於 兩 年 後 被 確 診 患 上 第 二 期 卵 巢 癌, 醫 生 建 議 她 立 刻 做 手 術, 隨 後 接 受 化 療 婚 姻 狀 況 背 景 已 婚, 育 有 一 子 在 職 母 親, 分 擔 家 庭 開 支 現 時 計 劃 級 別 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 計 劃 三 30 歲 投 保 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 計 劃 三 35 歲 ( 第 6 個 保 單 年 ) 原 位 癌 保 障 : 港 幣 $90,000 37 歲 ( 第 8 個 保 單 年 ) 首 次 確 診 患 上 癌 症 的 保 障 金 額 : 港 幣 $450,552 72 個 月 x 港 幣 $3,341 + 港 幣 $300,000 - 港 幣 $90,000 (72 個 月 x 月 繳 保 費 + 癌 症 保 障 - 已 支 付 原 位 癌 保 障 ) Carol 獲 得 港 幣 $540,552 ( 原 位 癌 保 障 及 癌 症 保 障 ) 已 繳 總 保 費 : 港 幣 $240,552 6

現 金 價 值 現 金 價 值 將 根 據 下 表 支 付 : 現 金 價 值 以 已 繳 總 保 費 之 百 分 比 計 算 25% 75% 85% 50% 108% 已 繳 保 費 第 6 個 保 單 年 屆 滿 前 第 7 個 保 單 年 第 8 個 保 單 年 第 9 個 保 單 年 第 10 個 保 單 年 於 第 10 個 保 單 年 度 屆 滿 時 現 金 價 值 ( 已 繳 總 保 費 之 百 分 比 ) 於 第 6 個 保 單 年 屆 滿 前 不 適 用 於 第 6 個 保 單 年 屆 滿 時 或 以 後 至 第 7 個 保 單 年 屆 滿 前 25% 於 第 7 個 保 單 年 屆 滿 時 或 以 後 至 第 8 個 保 單 年 屆 滿 前 50% 於 第 8 個 保 單 年 屆 滿 時 或 以 後 至 第 9 個 保 單 年 屆 滿 前 75% 於 第 9 個 保 單 年 屆 滿 時 或 以 後 至 第 10 個 保 單 年 屆 滿 前 85% 第 10 個 保 單 年 度 屆 滿 時 已 繳 保 費 108% 7

尊 享 健 康 優 惠 貼 心 守 護 摯 愛 身 體 檢 查 優 惠 我 們 每 年 為 您 送 上 身 體 檢 查 及 脊 柱 健 康 評 估 優 惠 券, 讓 您 了 解 健 康 狀 況 優 惠 券 將 隨 保 單 文 件 及 於 每 個 保 單 週 年 日 之 後 30 日 發 出 8

重 要 資 料 保 費 1. 保 費 計 算 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 就 你 所 選 保 障 計 劃 級 別 的 保 費, 是 根 據 受 保 人 於 保 單 生 效 日 之 年 齡 性 別 和 吸 煙 習 慣 而 計 算 2. 不 支 付 保 費 如 你 未 能 支 付 首 期 保 費, 保 單 將 被 視 為 自 生 效 日 起 無 效 除 首 期 保 費 付 款 外, 其 後 任 何 保 費 到 期 日 後 的 一 個 月 為 寬 限 期, 寬 限 期 內 保 單 仍 然 生 效 倘 若 任 何 有 關 保 費 在 寬 限 期 後 仍 未 全 數 繳 付, 保 單 會 於 有 關 的 保 費 到 期 日 時 失 效, 而 你 將 失 去 計 劃 保 障 截 至 索 償 支 付 日 或 保 單 終 止 日 時 所 有 未 繳 付 的 保 費 須 全 數 清 繳, 否 則 我 們 將 不 會 支 付 任 何 索 償 款 項 或 保 單 下 應 支 付 的 其 他 款 項 3. 錯 誤 陳 述 年 齡 性 別 或 吸 煙 習 慣 如 你 或 任 何 受 保 人 誤 報 年 齡 性 別 或 吸 煙 習 慣, 但 有 關 受 保 人 仍 有 資 格 得 到 有 關 保 單 提 供 的 保 障, 則 我 們 有 權 根 據 正 確 的 年 齡 性 別 及 吸 煙 習 慣 調 整 保 單 之 下 應 付 的 保 費 4. 保 費 調 整 在 每 次 保 單 期 滿 續 保 時, 我 們 保 留 絕 對 權 利 及 酌 情 權 調 整 保 單 的 應 繳 保 費 導 致 保 費 調 整 的 因 素 可 包 括 但 不 限 於 由 此 保 險 計 劃 引 致 及 / 或 有 關 此 保 險 計 劃 之 整 體 索 償 及 退 保 情 況 投 資 回 報 及 開 支 等 因 素 保 障 1. 住 院 及 膳 食 保 障 和 住 院 手 術 賠 償 保 障 如 受 保 人 入 住 之 醫 院 住 房 級 別 較 保 單 指 定 的 為 高, 應 付 保 障 金 額 將 會 調 低 住 院 及 膳 食 保 障 以 及 住 院 手 術 賠 償 保 障 並 不 包 括 入 住 總 統 套 房 / 貴 賓 房 / 豪 華 房 的 費 用 續 保 根 據 我 們 可 終 止 或 修 改 保 單 之 條 款 及 細 則 的 權 利, 如 本 公 司 仍 繼 續 簽 發 新 的 信 諾 一 零 八 Return 健 康 全 面 保 保 單 及 每 次 續 保 時 都 符 合 下 述 情 況, 則 保 單 可 於 第 10 個 保 單 年 完 結 後 續 保 : 受 保 人 年 齡 未 超 過 65 歲 ; 保 單 已 選 用 之 保 障 金 額 概 不 會 增 加 ; 及 受 保 人 須 符 合 我 們 的 核 保 準 則 終 止 1. 保 單 將 於 任 何 下 列 事 件 發 生 時 ( 以 較 早 者 為 準 ) 自 動 終 止 : 本 保 單 未 有 在 期 滿 日 續 保 ; 受 保 人 年 齡 達 75 歲 ; 任 何 應 付 保 費 於 寬 限 期 屆 滿 時 尚 未 繳 付 ; 已 完 全 支 付 癌 症 保 障 ; 或 受 保 人 身 故 2. 倘 若 在 申 請 書 或 聲 明 中 有 任 何 的 詐 騙 虛 報 或 隱 瞞, 或 如 你 或 你 的 受 益 人 提 出 欺 詐 的 索 償, 則 我 們 有 權 立 即 取 消 該 保 單 屆 時, 所 有 已 繳 保 費 將 不 獲 退 回, 而 你 須 立 即 退 回 我 們 於 該 保 單 下 所 有 已 付 款 項, 包 括 索 償 金 額 匯 率 風 險 任 何 涉 及 外 幣 的 交 易 均 牽 涉 匯 率 風 險 於 貨 幣 兌 換 時, 受 匯 率 變 動 影 響, 你 所 獲 得 的 金 額 和 支 付 的 保 費 或 有 所 不 同 你 應 留 意 貨 幣 風 險, 並 決 定 採 用 何 種 保 單 貨 幣 通 脹 風 險 10 年 保 障 期 內 保 障 額 會 維 持 不 變, 然 而 通 脹 可 能 導 致 未 來 醫 療 費 用 增 加 如 於 中 國 內 地 入 院, 進 行 診 斷 或 住 院 之 醫 院 須 為 三 級 甲 等 或 以 上, 本 公 司 方 會 作 出 賠 償 2. 癌 症 保 障 若 受 保 人 被 首 次 確 診 患 上 癌 症 並 此 後 生 存 超 過 30 日, 我 們 將 一 筆 過 支 付 癌 症 保 障 若 受 保 人 於 首 次 確 診 患 上 癌 症 後 30 日 內 身 故, 我 們 將 僅 支 付 身 故 恩 恤 保 障 癌 症 保 障 受 等 候 期 規 限 癌 症 保 障 等 候 期 指 由 保 單 簽 發 或 生 效 日 ( 以 較 遲 者 為 準 ) 或 任 何 復 效 日 起 90 日 的 期 間 詳 情 請 參 閱 主 要 不 保 事 項 部 分 3. 原 位 癌 保 障 若 受 保 人 被 首 次 確 診 患 上 原 位 癌, 我 們 將 一 筆 過 支 付 原 位 癌 保 障 ; 而 癌 症 保 障 金 額 將 會 相 應 降 低 原 位 癌 保 障 受 等 候 期 規 限 原 位 癌 保 障 等 候 期 指 由 保 單 簽 發 或 生 效 日 ( 以 較 遲 者 為 準 ) 或 任 何 復 效 日 起 180 日 的 期 間 詳 情 請 參 閱 主 要 不 保 事 項 部 分 9

主 要 不 保 事 項 住 院 及 膳 食 保 障 住 院 手 術 賠 償 保 障 手 術 後 醫 療 費 用 保 障 ( 門 診 費 用 及 輔 助 治 療 ) 及 門 診 手 術 賠 償 保 障 的 不 保 事 項 下 列 事 項 僅 供 參 考 之 用 如 欲 查 看 不 保 事 項 全 文 及 詳 情, 請 參 閱 保 單 條 款 在 本 計 劃 下, 我 們 並 不 承 保 就 下 列 任 何 一 項 或 多 項 直 接 或 間 接 導 致 或 造 成 的 任 何 狀 況 : (a) 任 何 先 天 性 不 正 常 狀 態 不 育 或 不 能 受 孕 (b) 任 何 非 醫 療 必 需 的 治 療 檢 驗 服 務 或 物 品 (c) 整 容 外 科 手 術 (d) 懷 孕 分 娩 流 產 墮 胎 或 由 任 何 一 項 引 起 之 併 發 症, 雖 然 該 併 發 症 可 能 由 身 體 損 傷 或 疾 病 加 速 或 誘 發 (e) 受 酒 精 或 藥 物 影 響, 除 非 按 照 醫 生 配 方 及 並 非 因 醫 治 沉 溺 藥 物 而 服 食 者 則 屬 例 外 (f) 服 務 於 任 何 武 裝 部 隊 而 執 勤 於 i) 戰 爭 期 間 ;ii) 武 裝 行 動 ; 或 iii) 恢 復 社 會 秩 序 (g) 戰 爭 侵 略 外 敵 行 為 敵 意 行 為 罷 工 暴 動 及 / 或 內 亂 內 戰 叛 亂 革 命 叛 變 軍 事 或 篡 權 行 動 或 恐 怖 主 義 (h) 參 與 任 何 航 空 運 動 飛 行 或 任 何 其 他 類 型 的 空 中 活 動, 惟 以 繳 費 乘 客 身 份 乘 坐 已 註 冊 航 空 公 司 所 提 供 及 操 控, 並 定 期 航 行 的 商 務 客 機 之 人 士 則 屬 例 外 (i) 作 出 自 殺 企 圖 自 殺 執 行 自 殺 協 議 或 協 定, 或 蓄 意 自 我 損 傷 的 行 為, 不 論 神 志 是 否 清 醒 (j) 牙 科 護 理 及 治 療, 惟 因 意 外 損 害 健 全 的 天 生 牙 齒 則 屬 例 外 (k) 之 前 已 存 在 病 症 (l) 扁 桃 腺 腺 樣 增 殖 體 甲 狀 腺 功 能 亢 進 疝 氣 女 性 生 殖 器 官 的 疾 病 或 痔 等 手 術, 但 若 受 保 人 開 始 接 受 此 等 手 術 時, 保 單 已 生 效 達 6 個 月 後 則 屬 例 外 (m) 人 體 免 疫 力 缺 乏 病 毒 後 天 免 疫 缺 乏 症 ( 愛 滋 病 ) 愛 滋 病 相 關 複 合 症 或 其 他 病 毒 病 體 癌 症 保 障 及 原 位 癌 保 障 的 不 保 事 項 我 們 並 不 承 保 就 下 列 任 何 一 項 或 多 項 情 況 直 接 或 間 接 導 致 或 造 成 的 癌 症 及 / 或 原 位 癌 : (a) 之 前 已 存 在 病 症 ; (b) 在 等 候 期 前 及 / 或 在 等 候 期, 受 保 人 蒙 受 的 已 發 生 或 已 被 診 斷 或 已 呈 現 徵 狀 或 已 尋 求 醫 護 意 見 及 / 或 治 療 及 / 或 醫 生 藥 物 配 方 的 任 何 意 外 身 體 損 傷 或 疾 病 ( 等 候 期 定 義 請 參 閱 重 要 資 料 ); (c) 蓄 意 自 我 損 傷 自 殺 或 任 何 企 圖 作 出 此 等 行 為, 不 論 神 志 是 否 清 醒 ; (d) 濫 用 酒 精 非 按 醫 生 處 方 用 藥 後 天 免 疫 缺 乏 症 ( 愛 滋 病 ) 愛 滋 病 相 關 複 合 症 或 染 上 人 體 免 疫 缺 乏 病 毒 ; 或 (e) 任 何 先 天 性 異 常 或 疾 病 在 以 下 情 況 下 我 們 不 支 付 任 何 保 障.. (a) 留 院 的 場 所 並 非 醫 院 ; (b) 留 院 進 行 例 行 的 身 體 或 任 何 其 他 檢 查, 而 且 當 時 並 無 客 觀 徵 示, 或 正 常 健 康 並 無 受 損 ; 或 (c) 受 保 人 在 免 賠 期 間 蒙 受 已 被 診 斷 或 已 呈 現 徵 狀 或 已 發 生 或 已 尋 求 醫 護 意 見 及 / 或 治 療 及 / 或 醫 生 藥 物 配 方 的 疾 病 免 賠 期 間 指 由 保 單 簽 發 日 或 生 效 日 ( 以 較 遲 者 為 準 ) 或 任 何 批 准 復 效 日 起 計 30 日 的 期 間 註 : 本 文 中 信 諾 本 公 司 及 我 們 指 信 諾 環 球 人 壽 保 險 有 限 公 司 10

信 諾 環 球 人 壽 保 險 有 限 公 司 香 港 灣 仔 軒 尼 詩 道 28 號 14 樓 至 15 樓 電 話 :(852) 2560 1990 www.cigna.com.hk 2016 年 7 月 印 刷 由 信 諾 發 行 以 上 保 險 計 劃 由 信 諾 環 球 人 壽 保 險 有 限 公 司 承 保 信 諾 環 球 人 壽 保 險 有 限 公 司 乃 在 香 港 或 從 香 港 經 營 長 期 保 險 業 務 的 獲 授 權 保 險 人 此 產 品 小 冊 子 只 供 於 香 港 境 內 派 發, 並 不 可 在 香 港 以 外 的 地 方 理 解 為 提 供 出 售 或 游 說 購 買 任 何 信 諾 產 品 的 工 具 此 小 冊 子 只 提 供 保 險 計 劃 條 款 及 不 保 事 項 之 簡 介, 並 不 是 保 單 合 約 有 關 條 款 細 則 及 不 保 事 項 詳 情, 請 參 閱 保 單 條 款 如 此 小 冊 子 的 內 容 與 保 單 條 款 有 異, 皆 以 保 單 條 款 為 準 信 諾 保 留 修 改 本 小 冊 子 的 細 則 之 權 利 如 對 本 小 冊 子 的 內 容 有 任 何 爭 議, 信 諾 保 留 最 終 決 定 權