竹 園 區 神 召 會 復 康 服 務 聯 合 季 刊 { 第 十 八 期 } 主 任 的 話 二 零 零 九 年 九 月 許 婉 兒 主 任 ( 智 逸 軒 宿 舍 ) 目 錄 主 任 的 話 1 復 康 服 務 報 告 2 防 炎 小 貼 士 2 工 場 動 態 3 智 逸 軒 動 態 4 康 樂 宿 舍 動 態 5 工 友 心 聲 5 小 組 及 活 動 資 料 6 人 間 有 情 7 路 上 光 7 職 員 真 情 對 話 8 我 的 回 應 8 主 編 : 梁 綺 眉 曾 經 有 這 樣 的 一 個 故 事 : 有 一 位 美 國 少 年 人, 一 天 他 放 學 後, 在 儲 物 櫃 內 收 拾 起 他 所 有 的 書 本, 左 捧 右 抱 地 沿 著 校 園 返 家, 途 中 經 過 一 個 公 園, 卻 被 一 羣 素 來 喜 歡 戲 弄 他 的 同 學 欺 負 慘 被 蹂 躪 後, 只 見 少 年 人 的 書 本 散 落 地 上, 眼 鏡 被 拍 落 到 不 知 何 處 正 當 少 年 人 在 地 上 摸 尋 他 的 眼 鏡 時, 一 位 路 過 的 同 班 同 學 看 個 正 着, 便 趕 忙 幫 他 拾 回 眼 鏡, 扶 他 起 來, 並 分 擔 拿 著 才 檢 起 的 書 本, 陪 他 步 行 回 家 沿 路 上 他 們 有 說 有 笑, 同 學 還 邀 請 少 年 人 一 起 參 加 週 末 的 球 類 活 動 就 這 樣 他 們 倆 人 漸 漸 成 為 好 友 直 至 大 學 畢 業 時, 少 年 人 被 邀 請 代 表 學 校 致 畢 業 詞 致 詞 中 這 位 已 變 成 醫 科 畢 業 生 的 年 青 人, 道 出 了 當 年 那 位 好 友 同 學 在 公 園 上 幫 助 他 的 一 事 原 來 當 天 他 準 備 執 拾 所 有 書 本 回 家 後, 便 想 了 結 自 己 的 生 命, 卻 在 最 難 過 的 時 候, 遇 上 了 這 位 同 學 就 是 一 份 的 關 心, 讓 他 打 消 了 死 的 念 頭, 從 此 扭 轉 了 他 的 生 命! 在 平 常 人 眼 中, 一 些 看 來 只 是 微 不 足 道, 或 舉 手 之 勞, 或 不 以 為 意 的 幫 助, 卻 原 來 可 以 隨 時 救 起 一 位 痛 苦 垂 危 的 人, 甚 至 扭 轉 命 途 在 我 們 的 工 作 崗 位 上, 特 別 是 我 們 的 服 務 對 象 是 以 人 為 本, 更 應 將 心 去 貼 近 他 們, 了 解 他 們 的 內 心 世 界 但 多 少 時 候, 做 行 政 的 總 忙 著 各 項 計 劃, 忙 著 如 何 找 更 多 的 資 源, 忙 著 停 不 了 的 文 件 工 作 前 線 的 又 著 眼 於 繁 忙 的 常 規 工 作, 許 多 的 流 程 訓 練, 多 元 化 的 活 動 卻 在 時 間 表 裏 沒 有 一 項 是 傾 心 吐 意 時 間, 可 以 停 下 來, 聽 聽 他 們 的 心 事, 談 談 他 們 的 感 受 也 許 他 們 詞 不 達 意, 也 許 內 容 沉 悶 無 奇, 但 一 聲 慰 問, 一 份 關 心, 一 點 鼓 勵, 可 能 已 令 他 們 開 心 起 來, 雀 躍 起 來, 令 一 天 的 生 活 又 添 幾 分 力 量 有 時 我 在 想, 到 底 是 我 們 陪 著 他 們 走, 還 是 他 們 陪 著 我 們 走? 我 們 將 這 故 事 記 在 心 上, 神 將 我 們 放 在 他 們 中 間, 互 相 效 力, 在 平 凡 清 淡 的 日 子 中, 不 知 不 覺 間 成 為 他 們 的 一 位 天 使, 一 位 守 護 者 編 委 成 員 : 李 偉 強 排 版 及 設 計 : 雷 惠 珍 1
康 復 服 務 報 告 彭 建 德 督 導 主 任 1. 人 事 方 面 : 復 康 服 務 現 存 及 將 有 職 位 空 缺 包 括 助 理 工 場 導 師 及 工 宿 服 務 員 2. 最 近 接 獲 社 署 知 會, 工 場 工 作 延 展 計 劃 (WEP) 獲 批 款 延 續 至 31/3/2011 ; 而 宿 舍 私 家 醫 生 外 展 到 診 服 務 (VMP) 可 延 續 至 31/7/2012 3. 大 裝 修 : 則 師 (P.Y Leung) 會 分 別 於 7 月 22 日 及 8 月 19 日 召 開, 最 近 社 署 已 回 覆, 除 原 則 上 批 准 升 降 機 申 請, 更 容 許 本 會 將 升 降 機 與 其 他 項 目 分 開 處 理, 現 待 則 師 修 改 投 標 文 件 後, 再 社 署 審 批 4. 職 員 培 訓 : 0910 年 度 以 智 障 老 齡 化 引 申 的 問 題 為 題, 定 於 本 年 10 月 10 日 上 午 邀 請 楊 德 華 先 生 主 講 ; 另 於 2010 年 3 月 邀 請 東 華 三 院 物 理 治 療 師 主 講 員 工 對 智 障 人 士 老 化 的 技 巧 訓 練 5. 智 逸 行 社 會 企 業 進 展 : 六 月 廿 三 日 下 午, 督 導 主 任 偕 同 史 乾 波 主 任 到 社 署 總 部 ( 灣 仔 胡 忠 大 廈 ), 於 創 業 展 才 能 基 金 委 員 會 簡 介 計 劃 書 及 諮 詢, 會 中 委 員 欣 賞 計 劃 意 念 創 新, 惟 產 品 安 全 性 還 需 補 充 資 料, 稍 後 再 交 委 員 會 進 行 審 批 預 防 H1N1 甲 型 流 感 傳 染, 實 在 是 大 家 日 常 生 活 中 必 須 重 視 的 一 環, 以 下 為 大 家 提 供 小 小 貼 士, 實 行 齊 來 抗 疫 : 1) 遇 有 發 燒 發 冷 咳 嗽 氣 喘 頭 痛 及 全 身 酸 痛 乏 力 要 通 知 當 值 護 士 或 職 員, 並 及 早 求 醫 診 治 2) 打 噴 嚏 或 咳 嗽 時 應 掩 著 口 鼻, 不 可 以 隨 地 吐 痰, 需 用 紙 巾 包 好, 放 在 有 蓋 垃 圾 桶 內, 以 保 持 環 境 清 潔 3) 用 過 的 紙 巾 要 妥 善 棄 置 於 有 蓋 垃 圾 桶 內 4) 避 免 觸 摸 眼 鼻 及 口 部, 以 減 少 感 染 如 需 接 觸 眼 鼻 及 口 部 前 應 先 洗 手 5) 進 食 前 後 及 如 廁 後 要 徹 底 用 梘 液 洗 手 用 正 確 方 法 洗 手, 能 有 效 地 防 止 傳 染 病 傳 播, 用 適 量 梘 液, 用 手 擦 出 泡 沫, 最 少 用 十 秒 時 間 洗 擦 手 指 指 甲 四 周 手 掌 手 背, 洗 擦 時 不 用 沖 水 洗 刷 後 才 用 清 水 將 雙 手 徹 底 清 洗, 再 使 用 紙 巾 抹 乾 6) 如 廁 後 應 蓋 上 廁 板 才 沖 廁 待 沖 廁 的 水 靜 止 後 才 再 打 開 廁 板 7) 保 持 均 衡 飲 食, 多 吃 生 果, 適 量 運 動 及 充 足 睡 眠 和 休 息 有 強 壯 的 體 魄, 才 可 抵 禦 病 毒 入 侵 8) 經 常 保 持 空 氣 流 通, 盡 量 打 開 窗 戶, 開 啟 風 扇, 增 加 室 內 空 氣 的 流 通 9) 減 少 到 人 多 擠 廹 的 地 方 如 必 須 外 出, 建 議 按 需 要 使 用 外 科 手 術 口 罩 10) 佩 戴 口 罩 要 正 確, 遇 有 破 損 或 骯 髒 應 立 即 棄 掉, 更 不 應 共 用 口 罩 如 用 外 科 手 術 口 罩, 最 少 每 天 要 換 一 次 防 炎 小 貼 士 2
工 場 動 態 賴 永 耀 工 場 主 任 1. 現 時 共 有 165 位 工 友 接 受 服 務 2. 服 務 員 許 若 華 七 月 三 日 到 職, 接 替 馮 偉 錦 3. 導 師 楊 愛 臣 請 辭, 七 月 底 離 職 遺 缺 由 區 鳳 芝 於 八 月 三 日 填 補 4. 保 健 員 孔 淑 元 請 辭, 通 知 期 間 曾 放 十 五 天 病 假, 八 月 廿 七 日 離 職, 空 缺 由 暨 倩 儀 於 九 月 七 日 填 補 5. 工 場 宿 舍 服 務 員 陳 惠 芳 因 傷 患, 於 通 知 期 內 連 續 放 無 薪 假, 八 月 底 離 職, 空 缺 由 梁 澤 輝 於 九 月 廿 四 日 填 補, 惟 做 了 一 天 即 請 辭 6. 周 家 豪 於 九 月 八 日 到 職, 接 替 黎 艷 玲 活 動 幹 事 II 職 位 7. 社 工 梁 玉 嬋 姑 娘 因 患 肺 炎, 由 八 月 十 三 日 至 九 月 十 日 放 病 假 共 廿 六 天 8. 最 近 本 港 H1N1 流 感 確 診 個 案 已 逾 二 萬 宗, 呼 籲 工 友 特 別 注 意 個 人 及 公 眾 衛 生, 避 免 感 染, 工 場 亦 繼 續 做 好 防 疫 措 施 如 遇 身 體 不 適, 尤 其 有 流 感 病 徵 如 發 燒, 勸 勿 上 班, 儘 速 往 求 診 9. 按 機 構 八 月 四 日 所 發 通 告, 工 場 彈 性 恢 復 舉 辦 大 型 活 動, 但 需 注 意 防 感 染 措 施 10. 工 場 各 閘 門 已 由 建 築 署 更 換 妥 當 11. 六 月 十 八 日 七 月 十 六 日 及 八 月 十 九 日 主 任 參 與 大 裝 修 會 議, 跟 進 大 裝 修 申 請 12. 工 場 按 則 師 建 議, 更 換 部 份 嚴 重 鏽 蝕 排 水 渠, 以 免 影 響 衛 生 13. 工 場 將 會 製 作 一 服 務 宣 傳 短 片, 八 月 五 日 召 開 製 作 組 會 議, 期 望 可 於 明 年 二 月 中 前 完 成 14. 六 月 八 日 至 十 五 日 舉 辦 口 腔 檢 查 活 動, 邀 得 註 冊 牙 醫 到 工 場 為 工 友 進 行 牙 齒 檢 查 15.2009/10 年 度 工 場 獲 勞 福 局 批 款 開 辦 六 個 成 教 課 程, 第 一 個 課 程 輕 度 弱 智 人 士 性 教 育 已 於 九 月 廿 一 日 開 始 16. 六 月 十 六 日 立 法 會 議 員 張 國 柱 及 其 助 理 到 訪 工 場, 了 解 服 務 運 作 17. 八 月 四 日 至 十 四 日 舉 行 每 年 一 度 工 友 胸 肺 檢 查 活 動 18. 零 九 年 八 月 十 七 日 至 一 零 年 一 月 廿 五 日 港 專 社 工 系 有 兩 位 同 學 到 工 場 進 行 實 習 19. 四 月 至 七 月 份 工 場 每 月 平 均 收 入 $61,907, 未 能 達 到 $70,000 目 標, 主 要 原 因 除 市 道 不 景 外, 亦 受 H1N1 影 響, 於 六 月 中 開 始 有 部 份 日 間 工 友 停 止 上 班, 減 低 生 產 20. 工 場 繼 續 發 展 糧 油 直 銷 業 務, 將 騰 出 貨 倉 用 作 貯 貨 及 銷 售 舖 面, 請 各 位 踴 躍 支 持 21. 由 十 一 月 份 開 始, 日 間 工 友 午 間 飯 盒 將 改 由 展 毅 中 心 提 供, 價 錢 不 變, 並 將 增 加 附 送 飲 品 / 糖 水 / 湯 水 / 生 果 次 數 3
智 逸 軒 動 態 許 婉 兒 主 任 ( 智 逸 軒 宿 舍 ) 1. 活 動 幹 事 林 塘 奇 先 生 於 9/7/09 到 職 2. 福 利 工 作 員 梁 葉 漢 先 生 於 13/7/09 到 職 3.25/7 新 入 職 員 工 導 向 日 : 許 婉 兒 梁 葉 漢 林 塘 奇 4.26/8 區 會 系 統 管 理 員 黎 達 文 先 生 到 訪 宿 舍 檢 查 電 腦 系 統 5.17/8/2009 至 23/1/2010 一 位 香 港 專 業 進 修 學 校 男 實 習 社 工 到 宿 舍 實 習 6. 梁 姓 男 舍 友 由 於 家 人 搬 遷 到 九 龍, 由 九 月 一 日 已 正 式 退 宿 7. 歐 陽 姓 男 舍 友 於 20/8/09 正 式 入 住 宿 舍, 試 住 期 為 三 個 月 8. 截 至 9 月 30 日 為 止, 智 逸 軒 共 有 25 名 舍 友, 分 別 為 14 男 11 女 現 仍 有 3 位 女 申 請 者 在 輪 候 中 9. 現 有 3 位 待 業 舍 友 :2 位 輪 候 庇 護 工 場,1 位 參 與 在 職 就 業 培 訓 計 劃, 協 助 她 找 尋 工 作 10.9/8,12/9 義 務 工 作 發 展 局 理 髮 組 替 舍 友 免 費 剪 髮 分 別 有 9 位 及 10 位 舍 友 參 加 11.13/9 義 務 工 作 發 展 局 專 業 維 修 隊 來 宿 舍 進 行 義 務 維 修 工 作 12.16/9 已 向 公 益 金 遞 交 申 請 書, 為 宿 舍 明 年 裝 修 申 請 基 金 13.18/9 已 將 放 在 停 車 場 的 區 會 貨 van 由 拖 車 公 司 拖 走, 並 代 為 向 運 輸 處 報 銷 車 輛 賣 掉 車 輛 後 區 會 可 得 回 $1,500 14. 30/7/09 社 署 私 營 殘 疾 人 士 院 舍 登 記 辦 事 處 巡 查 宿 舍, 除 了 有 護 士 檢 查 舍 友 藥 物 及 記 錄 外, 還 有 工 程 人 員 檢 查 樓 宇 之 結 構 牆 壁 滲 水 及 天 花 剝 落 之 情 況 15. 2010 年 8 月 青 麟 山 莊 租 約 期 滿, 已 於 八 月 展 開 第 一 次 續 約 工 作 小 組 會 議, 並 將 於 十 月 召 開 第 二 次 會 議 16. 林 女 舍 友 報 名 參 加 由 香 港 復 康 聯 會 及 香 港 社 會 服 務 聯 會 合 辦 之 聯 合 國 殘 疾 人 權 利 公 約 學 校 推 廣 計 劃 戲 劇 教 育 工 作 坊 殘 疾 演 員 招 募 於 3/8 進 行 面 試, 並 成 功 入 選 培 訓 後 的 演 員 可 在 中 小 學 校 為 不 同 班 別 的 學 生 作 多 次 演 出, 讓 學 生 對 公 約 有 所 認 識, 懂 得 尊 重 殘 疾 人 士 固 有 的 權 利, 提 高 對 他 們 的 接 納 聯 會 為 演 員 提 供 培 訓 及 演 出 津 貼 25 小 時 的 訓 練 及 綵 排 有 $1,330. 之 津 貼 ; 而 公 開 演 出 每 場 有 $450 17. 7 月 中 得 工 場 賴 生 答 允, 由 10/8 起 陳 女 舍 友 往 工 場 工 作, 屬 義 工 性 質 現 暫 定 逢 一 三 五 下 午 一 時 半 至 四 時 半 工 作 此 舉 令 舍 友 生 活 更 為 充 實 ( 此 女 舍 友 現 正 輪 候 庇 護 工 場 ) 此 外, 舍 友 為 了 善 用 餘 暇, 報 名 參 加 賽 馬 會 藝 力 顯 光 華 外 展 音 樂 興 趣 班, 並 面 試 合 格 獲 得 取 錄 參 加 結 他 訓 練 班, 為 期 五 個 月, 共 二 十 堂, 由 11/10 開 始 ( 逢 周 日 ) 18. 8/7 平 等 機 會 委 員 會 講 座 : 殘 疾 歧 視 條 例 與 我 19. 情 緒 你 有 say (6/7-7/8 逢 周 一 ) 20. 成 教 班 舉 行 弱 智 人 士 金 錢 運 用 班 (2/6-4/8 逢 周 二 ) 21. 開 心 交 友 小 組 8/7 5/8( 逄 星 期 三 ) 22. 詩 歌 小 組 ( 3/6 16/7 逢 周 四 ) 23. 有 傾 有 講 新 聞 小 組 ( 5/6 17/7 逢 周 五 ) 24. 26/7 香 港 聖 約 翰 救 傷 隊 總 部 總 區 牙 科 分 區 外 展 服 務 之 牙 科 講 座 及 牙 齒 檢 查 25. 29/7, 26/8, 23/9 舍 友 大 會 及 宿 舍 清 潔 日 26. 1/8 BBQ: 屯 門 蝴 蝶 灣 27. 8/8,22/8,5/9 大 興 體 育 館 : 羽 毛 球 28. 手 工 藝 / 漫 畫 / 壁 報 設 計 小 組 (10/8 開 始, 逢 周 一 及 周 二 ) 29. 民 歌 小 組 (12/8 開 始, 逢 周 三 ) 30. 跆 拳 道 小 組 (13/8 開 始, 逢 周 四 ) 31. 19/8 一 位 舍 友 協 助 青 山 醫 院 賣 旗 32. 19/9 有 14 位 舍 友 協 助 香 港 唐 氏 綜 舍 症 協 會 賣 旗 4
康 樂 宿 舍 動 態 許 少 禮 主 任 ( 康 樂 宿 舍 ) 1. 半 職 服 務 員 陳 惠 芳 已 於 30/8 正 式 離 職, 有 關 空 缺 仍 在 招 聘 中 2. 舍 友 黃 國 樑 於 八 月 下 旬 轉 往 新 生 精 神 康 復 會 銀 禧 宿 舍 接 受 服 務, 新 舍 友 張 國 雄 於 21/9 日 正 式 入 宿, 現 仍 有 一 空 缺 有 待 社 會 署 轉 介 新 入 宿 個 案, 宿 舍 現 有 舍 友 54 名 3. 鑑 於 全 球 各 地 爆 發 甲 型 H1N1 流 感, 宿 舍 現 仍 嚴 格 執 行 傳 染 病 警 示 系 統 之 黃 色 警 示, 當 中 包 括 訪 客 必 須 填 寫 健 康 申 報 表 及 戴 上 口 罩 的 措 施 此 外, 由 九 月 份 起 彈 性 恢 復 季 度 性 之 集 體 戶 外 活 動, 惟 各 負 責 職 員 必 須 做 好 各 項 預 防 傳 染 病 的 措 施 4. 香 港 專 業 進 修 學 校 ( 港 專 )--(Hong Kong College of Technology) 安 排 兩 位 全 日 制 社 會 工 作 副 學 士 學 位 學 生 孫 麗 芬 及 梁 文 浩 到 宿 舍 進 行 之 10 個 星 期 實 習, 已 經 於 8/8/2009 結 束 另 外 兩 位 部 份 時 間 制 社 會 工 作 副 學 士 學 位 學 生 梁 敏 薇 及 黃 漢 欣, 已 於 17/8/2009 起 到 宿 舍 進 行 23 星 期 實 習, 實 習 期 至 23/1/2010 5. 社 會 福 利 署 已 批 准 宿 舍 之 大 裝 修 可 與 安 裝 升 降 機 工 程 分 開 進 行, 意 即 大 裝 修 可 以 盡 快 開 展 招 標 程 序, 根 據 則 師 預 計 可 於 明 年 中 開 始 施 工 6. 有 關 向 政 府 產 業 署 申 請 盡 快 在 大 廈 樓 梯 增 建 扶 手 一 事, 建 築 署 已 安 排 承 造 商 於 九 月 施 工 進 行 有 關 工 程 7. 本 年 度 宿 舍 獲 勞 工 及 福 利 局 批 核 六 個 成 人 教 育 課 程, 包 括 弱 智 成 人 基 礎 數 學 班 弱 智 成 人 基 礎 中 文 班 弱 智 人 士 環 境 保 護 訓 練 課 程 弱 智 人 士 人 際 關 係 訓 練 課 程 輕 度 弱 智 成 人 性 教 育 課 程 及 弱 智 人 士 義 務 工 作 訓 練 課 程 上 述 課 程 將 會 由 十 月 份 起 開 始 陸 續 推 出 8. 社 會 署 將 會 延 長 對 殘 疾 人 士 院 舍 之 私 家 醫 生 到 診 計 劃 - Visiting Medical Practitioner Scheme 資 助 三 年, 即 由 1/8/2009 至 31/7/2012, 惟 有 關 計 劃 將 會 納 入 於 每 年 的 資 助 及 服 務 協 議 (Funding & Service Agreement FSA) 中, 需 要 定 期 提 交 統 計 數 據 及 年 終 達 到 既 定 指 標 9. 宿 舍 社 工 於 15/8 帶 領 八 位 舍 友 參 與 第 三 屆 智 障 人 士 會 議 10. 舍 友 張 貴 仙 已 於 19-23/8/2009 代 表 香 港 遠 赴 南 韓 全 州, 參 加 2009 東 亞 區 特 奧 滾 球 比 賽, 奪 得 兩 面 銀 牌 11. 舍 友 黃 漢 榮 獲 香 港 弱 智 人 士 體 育 協 會 選 為 本 年 度 優 秀 運 動 員 之 一, 並 於 24/9 出 席 有 關 頒 獎 典 禮 及 晚 宴 12. 舍 友 朱 偉 傑 將 於 11-17/10/2009 代 表 香 港 前 往 中 國 台 北 參 加 2009 特 奧 高 爾 夫 球 國 際 邀 請 賽 13. 舍 友 張 貴 仙 及 李 笑 萍 再 之 獲 選 加 入 2009/2010 滾 球 技 術 改 良 班, 由 10/10 起 至 12/12 逢 星 期 六 上 午 往 沙 田 小 瀝 源 路 草 地 滾 球 場 接 受 訓 練 14. 宿 舍 已 向 香 港 弱 智 人 士 體 育 協 會 申 請 開 辦 保 齡 球 訓 練 班, 由 該 會 負 責 提 供 教 練, 宿 舍 招 募 學 員, 計 劃 於 24/10 日 起 逢 星 期 六 下 午 開 班 15. 宿 舍 及 工 場 聯 合 宿 營 將 於 22-23/10 舉 行, 地 點 為 荃 灣 曹 公 潭 渡 假 村 16. 宿 舍 將 於 九 月 尾 開 始, 將 會 隔 星 期 為 舍 友 提 供 一 晚 特 色 餐, 並 且 可 以 讓 各 人 自 由 選 擇 A 餐 或 B 餐, 希 望 帶 給 舍 友 更 多 不 同 的 特 色 飲 食 及 選 擇 17. 港 專 實 習 社 工 將 於 十 至 十 一 月 份 為 舍 友 舉 辦 活 出 健 康 計 劃, 計 劃 內 容 包 括 綜 合 身 體 健 康 檢 查 免 費 驗 耳 服 務 及 不 同 類 型 興 趣 小 組 等 大 家 好 : 我 是 陳 淑 蘭, 我 覺 得 自 己 工 友 心 聲 : 一 直 在 竹 園 區 神 召 會 康 樂 庇 護 工 場 裡 工 作 真 係 很 開 心, 不 經 不 覺 轉 眼 間 己 三 年 陳 淑 蘭 多 了, 我 真 係 向 導 師 學 習 做 更 多 不 同 工 作, 例 如 封 口 機 充 填 機 包 裝 等, 還 有 在 康 樂 坊 學 習 收 銀 成 績 不 錯, 我 是 一 個 從 不 懂 得 找 贖 的 人, 也 學 會 了, 真 多 謝 導 師 們 同 時 認 識 很 多 朋 友, 講 話 比 以 前 開 朗, 但 我 會 比 心 機 學 習, 努 力 工 作 5
逢 星 期 六 2:30pm-4:30pm 逢 星 期 二 及 五 晚 上 隔 星 期 六 下 午 私 家 醫 生 到 診 計 劃 舍 友 閒 餘 活 動 週 末 下 午 茶 座 5 月 開 始 逢 星 期 六 早 上 太 極 小 組 6 月 開 始 逢 星 期 一 晚 上 創 藝 自 強 計 劃 7 月 開 始 逢 星 期 三 晚 上 康 樂 義 工 組 8 月 開 始 逢 星 期 四 晚 上 天 然 護 膚 美 容 班 10 月 24 日 開 始 逢 星 期 六 2:00-4:00pm 保 齡 球 學 習 班 10 月 31 日 開 始 逢 星 期 六 早 上 第 卅 四 屆 香 港 特 殊 奧 運 會 集 訓 12 月 香 港 特 殊 奧 運 會 健 體 活 力 日 十 至 十 二 月 逢 星 期 二 三 四 及 五 早 上 第 五 十 三 期 中 國 功 夫 班 (A B 組 ) 逢 星 期 三 晚 上 逢 星 期 五 早 上 康 樂 宿 舍 舍 友 團 契 小 組 晨 運 組 10 月 17 日 A 組 第 三 季 戶 外 活 動 11 月 11 日 第 三 季 舍 友 生 日 會 12 月 12 日 B 組 第 三 季 度 戶 外 活 動 10 月 13 日 開 始 逢 星 期 二 晚 上 弱 智 成 人 基 礎 中 文 班 10 月 17 日 開 始 逢 星 期 六 早 上 弱 智 成 人 基 礎 數 學 班 10 月 16 日 開 始 逢 星 期 五 晚 上 至 fit 拍 擋 健 體 小 組 10 月 8 日 第 卅 三 屆 香 港 特 殊 奧 運 會 滾 球 測 試 10 月 22 日 第 卅 三 屆 香 港 特 殊 奧 運 會 滾 球 比 賽 工 場 7/10/2009-12/12/2009 助 人 樂 會 : 義 工 訓 練 06/10/2009-28/10/2009 抺 車 訓 練 班 (B): 打 蠟 技 巧 及 知 識 06-11/2009( 五 ) 舞 蹈 組 21/9/2009-23/11/2009( 一 ) 成 敎 班 : 輕 度 弱 智 成 人 性 敎 育 課 程 6/11/2009 ( 五 ) D 組 分 組 活 動 : 海 防 博 物 館 10/2009-12/2009( 二 ) 保 健 員 : 身 心 健 康 II 10/2009-12/2009( 三 ) 工 作 延 展 組 : 串 珠 顯 才 華 II 10/2009-12/2009( 二 ) 工 作 延 展 組 : 飲 食 有 營 II 10/2009-12/2009( 三 ) 工 作 延 展 組 : 節 慶 大 巡 禮 II 10/2009-12/2009( 四 ) 工 作 延 展 組 : 動 手 動 腳 動 腦 筋 II 10/2009-12/2009( 五 ) 工 作 延 展 組 : 社 區 活 動 II 10/2009 職 安 健 講 座 : 工 場 整 理 / 消 防 安 全 8/10/2009 ( 四 ) 每 月 閑 情 : 皮 膚 護 理 29/10/2009( 四 ) 舞 蹈 組 : 參 與 展 能 樂 繽 紛 舞 蹈 表 演 29/10/2009( 四 ) F 組 分 組 活 動 : 社 區 活 動 - 展 能 樂 繽 紛 11/2009( 四 ) 每 月 閑 情 : 預 防 肌 肉 筋 骨 勞 損 13/11/2009( 五 ) H 組 分 組 活 動 : 開 心 打 打 球 12/2009( 四 ) 每 月 閑 情 : 疾 病 及 處 理 方 法 6
路 上 光 徐 綺 萍 姑 娘 撒 母 耳 將 一 塊 石 頭, 立 在 米 斯 巴 和 善 我 中 間, 給 石 頭 起 名 叫 以 便 以 謝, 說 : 到 如 今 耶 和 華 都 幫 助 我 們 ( 撒 母 耳 記 上 7:12) 零 九 年 的 十 月 是 一 個 非 常 難 忘 特 別 的 月, 因 有 三 個 值 得 提 及 記 念 的 日 子, 就 是 中 華 人 民 共 和 國 建 國 紀 念 日, 中 秋 節, 竹 園 區 神 召 會 五 十 五 周 年 會 慶 : 十 月 一 日 是 中 華 人 民 共 和 國 建 國 六 十 周 年 紀 念, 回 顧 中 國 在 已 過 的 六 十 年, 全 國 人 民 經 歷 許 多 苦 難 的 磨 練, 共 同 努 力 奮 戰 不 懈, 在 各 方 面 奮 發 向 上, 時 至 今 日, 中 國 已 是 排 列 在 國 際 知 名 度 前 端, 感 謝 神 對 中 國 人 的 眷 顧, 如 胡 主 席 在 慶 祝 中 國 人 民 政 治 協 商 會 議 成 立 六 十 周 年 大 會 開 幕 禮 上 的 演 講 對 中 國 未 來 期 望 是 繼 續 發 揚 民 主, 增 進 團 結, 協 調 關 係, 化 解 矛 盾, 希 望 中 國 能 推 動 形 成 社 會 和 諧 人 人 有 責, 和 階 社 會 人 人 共 享 的 生 動 局 面 這 是 傳 道 者 的 祝 福, 也 是 傳 道 者 祈 禱 的 心 聲 十 月 三 日 即 是 農 曆 八 月 十 五 的 中 秋 節, 中 國 社 會 節 日 較 為 傳 統 及 有 意 義, 期 望 一 家 人 在 這 日 相 聚, 所 謂 家 好 月 圓, 也 是 和 諧 社 會 的 景 象 之 一 十 月 二 十 五 日 是 竹 園 區 神 召 會 五 十 五 周 年 的 會 慶, 回 顧 神 在 已 過 的 日 子, 藉 創 會 牧 者 蕭 開 理 牧 師 在 年 青 時, 對 神 堅 定 不 移 的 信 心 及 全 心 全 意 肩 負 從 父 神 來 的 異 象 創 立 這 竹 園 區 神 召 會, 拯 救 了 許 多 失 喪 靈 魂, 建 立 教 會, 辦 學 校, 為 社 會 造 就 了 許 多 人 材, 區 會 如 一 棵 幼 苗 不 斷 成 長, 到 今 天 已 成 長 為 一 棵 大 樹, 發 展 許 多 事 工, 使 有 需 要 的 人 得 到 護 蔭, 這 是 神 愛 臨 在 的 表 記, 願 神 賜 恩 給 區 會, 為 主 名 在 社 會 發 揚 光 大, 榮 耀 主 名, 願 以 便 以 謝 的 神, 賜 恩 給 區 會 人 間 有 情 : 陳 淑 蘭 姐 姐 不 經 不 覺 妹 妹 淑 蘭 在 竹 園 區 神 召 會 康 樂 庇 護 工 場 工 作 已 三 年 多 了, 在 這 期 間 獲 導 師 安 排 不 同 工 作 給 她 學 習 及 嘗 試, 除 獲 得 經 驗 外 亦 認 識 很 多 新 朋 友 回 想 以 前 她 做 事 非 常 無 耐 性, 而 且 遇 到 不 喜 歡 時 會 亂 發 脾 氣, 現 在 得 以 改 善, 全 賴 各 位 導 師 社 工 及 各 職 員 悉 心 教 導 同 照 顧 最 感 欣 慰 的 人 是 爸 爸, 雖 然 他 已 離 開 了, 但 他 知 道 淑 蘭 得 到 這 大 轉 變 及 能 夠 開 心 生 活 是 每 位 家 長 希 望 見 到 的 7
真 情 對 話 工 場 保 健 員 暨 倩 儀 姑 娘 服 務 這 機 構 已 有 三 年 半 多, 回 憶 當 天 入 試 場 ( 參 加 保 健 員 考 試 ) 前 兩 分 鐘, 接 到 彭 生 的 來 電, 我 已 受 聘 貴 機 構 的 活 動 助 理, 由 翌 日 開 始 上 任, 過 了 四 個 月, 調 職 助 理 導 師, 一 直 服 務 至 今 現 職 WEP 三 年 多, 與 同 工 工 友 建 立 深 厚 感 情, 現 在 有 更 好 機 會 晉 身 保 健 員 一 職, 雖 然 經 驗 尚 淺, 願 接 受 挑 戰, 加 上 多 年 觀 察 共 事 同 工 工 作, 或 多 或 少 都 吸 收 到, 而 且 當 日 考 試 合 格, 成 為 註 冊 保 健 員, 不 想 浪 費 已 學 的 知 識 現 對 WEP 工 友 的 身 體 狀 況 情 緒 及 行 為, 都 有 深 入 了 解, 我 有 信 心 會 做 好 這 份 工 為 各 同 工 及 工 友 對 我 的 支 持 和 信 任, 未 來 日 子 我 會 不 斷 進 修 有 關 課 程, 増 值 自 己, 為 您 們 服 務 我 的 回 應 編 者 註 : 歡 迎 閣 下 把 意 見 傳 真 電 郵 或 郵 遞 宿 舍 工 場 或 智 逸 軒 收 傳 真 號 碼 : 宿 舍 24506311 電 郵 地 址 : tuen.mun.hostel@pchk.org.hk 工 場 24401379 電 郵 地 址 : hlsw@pchk.org.hk 智 逸 軒 24533273 電 郵 地 址 : chi.yat.hin@pchk.org.hk 竹 園 區 神 召 會 復 康 服 務 聯 合 季 刊 第 十 八 期 郵 票 印 刷 品 ================================================================================= 宿 舍 地 址 : 新 界 屯 門 青 山 公 路 201 號 二 樓 及 三 樓 電 話 : 2452 2358/2452 0319 工 場 地 址 : 新 界 屯 門 青 山 公 路 201 號 地 下 電 話 : 2452 2302/2452 2324 智 逸 軒 地 址 : 新 界 屯 門 青 麟 路 8 號 青 麟 山 莊 2 C 及 2 D 座 電 話 : 2453 3265/2453 3267 ( 本 期 印 行 量 : 570 份 ) 8