目 錄 等 級 考 試 引 言... 3 參 加 考 試... 3 等 級 考 試... 4 結 構 考 試 時 限 及 評 分... 4 考 試 樂 曲... 6 個 人 作 品... 7 技 巧 測 試... 8 輔 助 測 試... 9 視 奏... 9 聽 力 測 試... 10 即 興 演



Similar documents
6-1-1極限的概念

Microsoft Word doc

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位

Microsoft Word - Draft circular on Sub Leg Apr (chi)_Traditional

Microsoft Word - ch07

四 修 正 幼 兒 園 師 資 類 科 應 修 學 分 數 為 四 十 八 學 分, 並 明 定 學 分 數 抵 免 之 相 關 規 定 及 規 範 修 習 幼 兒 園 教 育 專 業 課 程 之 最 低 年 限 ( 修 正 條 文 第 五 條 ) 五 發 給 修 畢 師 資 職 前 教 育 證 明

授 課 老 師 章 節 第 一 章 教 學 教 具 間 3 分 鐘 粉 筆 CNC 銑 床 教 學 內 容 CNC 銑 床 之 基 本 操 作 教 材 來 源 數 值 控 制 機 械 實 習 Ⅰ 1. 了 解 CNC 銑 床 的 發 展 2. 了 解 CNC 銑 床 刀 具 的 選 用 3. 了 解

寫 作 背 景 導 讀 [98] L Lyman Frank Baum

目 錄 項 目 內 容 頁 數 1 手 機 要 求 3 2 登 記 程 序 3 3 登 入 程 序 4 4 輸 入 買 賣 指 示 6 5 更 改 指 示 14 6 取 消 指 示 18 7 查 詢 股 票 結 存 21 8 查 詢 買 賣 指 示 23 9 更 改 密 碼 查 詢 股

實德證券網上交易系統示範

內 政 統 計 通 報

Microsoft Word - 第四章.doc

章節

簽 呈

Microsoft Word - 立法會十四題附件.doc


證 券 簡 易 下 單 :2121 證 券 簡 易 下 單 1. 主 工 具 列 的 視 窗 搜 尋 器 直 接 輸 入 點 擊 主 選 單 證 券 專 區 下 單 特 殊 下 單 2121 證 券 簡 易 下 單 畫 面 說 明 1. 下 單 區 2. 個 股 行 情 資 訊 與

研究一:n人以『剪刀、石頭、布』猜拳法猜拳一次,決定一人勝

第 6. 節 不 定 積 分 的 基 本 公 式 我 們 可 以 把 已 經 知 道 反 導 函 數 之 所 有 函 數 都 視 為 不 定 積 分 的 基 本 公 式 基 本 公 式 涵 蓋 的 範 圍 愈 大, 我 們 求 解 積 分 就 愈 容 易, 但 有 記 憶 不 易 的 情 事 研 讀

桃園市104年國民中學新進教師甄選各校複試方式及需求表

<4D F736F F D20B3E6A4B830312D2D2DBCC6BD75BB50BEE3BCC6AABAA55BB4EEB942BAE22E646F6378>

格 成 績 證 明 第 六 條 第 七 條 本 系 大 四 課 程 中 規 劃 日 本 韓 國 越 南 專 題 研 究, 學 生 需 於 大 四 時 修 習 該 課 程, 並 於 規 定 期 間 內 提 出 專 題 報 告, 取 得 合 格 成 績 證 明 本 系 規 定 學 生 畢 業 時 需 取

前 項 第 三 款 所 定 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 驗 證 基 準, 如 附 件 一 第 七 條 驗 證 機 構 受 理 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 之 驗 證, 應 辦 理 書 面 審 查 實 地 查 驗 產 品 檢 驗 及 驗 證 決 定 之

(3) 澳 門 特 別 行 政 區 之 稅 務 知 識 及 (4) 商 法 典 ( 二 ) 重 新 批 准 註 冊 為 註 冊 會 計 師 / 專 業 會 計 員 之 筆 試 科 目 如 下 : (1) 澳 門 特 別 行 政 區 之 稅 務 知 識 及 (2) 商 法 典 ( 三 ) 考 試 範

校 長 遴 選 者 就 相 關 遴 選 事 項, 有 程 序 外 之 接 觸 遴 選 會 委 員 在 任 期 間 因 故 無 法 執 行 任 務 或 有 不 適 當 之 行 為 者, 由 各 該 主 管 機 關 解 聘 之 ; 其 缺 額, 依 第 一 項 至 第 五 項 規 定 聘 ( 派 ) 委

NCKU elearning Manual

肆 研 究 方 法 進 行 本 研 究 前, 我 們 首 先 對 研 究 中 所 用 到 名 詞 作 定 義 定 義 : 牌 數 : 玩 牌 時 所 使 用 到 撲 克 牌 數 次 數 : 進 行 猜 心 術 遊 戲 時, 重 複 分 牌 次 數 數 : 進 行 猜 心 術 遊 戲 時, 每 次 分

骨 折 別 日 數 表 1. 鼻 骨 眶 骨 ( 含 顴 骨 ) 14 天 11. 骨 盤 ( 包 括 腸 骨 恥 骨 坐 骨 薦 骨 ) 40 天 2. 掌 骨 指 骨 14 天 12. 臂 骨 40 天 3. 蹠 骨 趾 骨 14 天 13. 橈 骨 與 尺 骨 40 天 4. 下 顎 ( 齒

e-Submission System Quick Reference Guide for Publication Related Matters (Chinese version)

2016年中國語文科試卷三聆聽及綜合能力考核樣本試卷示例及說明

支 持 機 構 : 社 會 文 化 司 主 辦 機 構 : 澳 門 學 聯 澳 門 青 年 研 究 協 會 電 話 : 傳 真 : 網 址 : 報 告 主 筆 : 李 略 博 士 數 據 錄

Microsoft PowerPoint - 資料庫正規化(ccchen).ppt

目 錄 壹 題 目 1: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 玉 井 芒 果 乾 禮 盒 )... 3 貳 題 目 2: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 紅 磚 布 丁 精 選 禮 盒 )... 5 參 題 目 3: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 晶 鑽 XO 醬 禮 盒 ).

PowerPoint 簡報

xls

五 四 五 說 ( 代 序 ) 李 澤 厚 劉 再 復 I I II IV V VII 第 一 篇 五 四 新 文 化 運 動 批 評 提 綱 附 論 一 中 國 貴 族 精 神 的 命 運 ( 提 綱 )

sle cover 1

16

(Microsoft Word - MOODLE990201\266i\266\245\244\342\245U )

連江縣政府所屬學校兼任代課及代理教師聘任實施要點(草案)

修 課 特 殊 規 定 : 一 法 律 系 學 生 最 低 畢 業 學 分 128;101 學 年 度 修 讀 法 律 系 雙 主 修 學 生 應 修 畢 法 律 專 業 目 64 學 分 ( 限 修 習 本 校 法 律 系 開 設 課 程, 不 得 以 原 學 系 或 外 校 課 程 抵 免 -

文 ( 一 ) 閱 讀 理 解 英 語 數 學 社 會 自 然 及 國 文 ( 二 ) 語 文 表 達 等 各 科 此 外 嘉 義 區 則 另 外 單 獨 辦 理 測 驗 五 專 亦 有 辦 理 特 色 招 生 考 試 分 發 入 學, 與 高 中 高 職 分 開 辦 理, 但 成 績 同 樣 採

PowerPoint 簡報

二 兒 歌 選 用 情 形 ( ) 2 ( ) ( )

關 於 教 育 部 學 習 拍 立 得 教 育 部 於 (103) 年 度 整 合 各 縣 市 政 府 部 屬 機 構 大 學 及 民 間 的 數 位 資 源 與 服 務, 依 不 同 類 型, 分 別 匯 集 於 教 育 大 市 集 教 育 百 科 教 育 媒 體 影 音 教 育 部 學 習 拍


???T????????

長跨距暨挑高建築特殊結構系統之調查分析

Layout 1

PROSPECT EXPLORATION 壹 前 言 第 9 卷 第 2 期 中 華 民 國 100 年 2 月

2 飲 料 調 製 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 必 勝 寶 典 Beverage Modulation Preparation 應 考 綜 合 注 意 事 項 A1 A2 A3 A4 A5 A6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 C13

投影片 1

如何正確使用自己所擁有的正版音樂光碟?

教育實習問與答:

<4D F736F F D20A4BDA640BADEB27ABD64C3A5A44AC2BEB4B6B371B67DA6D25FB3F8A6D2B0DDC344B6B05F F636E>

Microsoft PowerPoint - 104年說明會簡報-final-0923.ppt [相容模式]

目 錄 頁 1. 歡 迎 使 用 網 上 預 約 面 談 訪 問 系 統 新 用 戶 新 用 戶 登 入 帳 戶 程 序 啟 動 網 上 預 約 面 談 訪 問 帳 戶 核 對 帳 戶 的 地 址 資 料


ART_RAE16_ticket_cn_p.1

Microsoft Word - _3_???????-Ch _???

( 五 ) 財 務 會 計 理 論 研 討 3 學 分 ( 六 ) 審 計 理 論 研 討 3 學 分 ( 七 ) 管 理 會 計 理 論 研 討 3 學 分 第 四 條 選 修 科 目 : ( 一 ) 數 量 方 法 3 學 分 ( 二 ) 財 務 會 計 專 題 研 討 ( 一 ) 3 學 分

第 2 頁 理 由 現 行 計 劃 3. 現 時, 學 生 如 欲 在 考 試 費 減 免 計 劃 下 申 領 考 試 費 減 免, 必 須 符 合 以 下 資 格 - (a) 首 次 應 考 香 港 中 學 會 考 ( 下 稱 會 考 ) 1 或 香 港 高 級 程 度 會 考 ( 下 稱 高 考

268 別 行 政 區 所 以, 全 國 人 民 代 表 大 會 根 據 憲 法 第 31 條 規 定 設 立 了 特 別 行 政 區 沒 有 憲 法 第 31 條 的 規 定, 就 沒 有 特 別 行 政 區 制 度 存 在 的 合 法 性 基 礎 62 正 如 上 述, 憲 法 為 特 別 行

目 錄 引 言 P 署 長 陳 鴻 祥 先 生 講 辭 P.6 10 副 署 長 營 運 服 務 吳 啟 明 先 生 講 辭 穩 步 求 進 P An Invisible Man Meets the Mummy 副 署 長 規 管 服 務 陳 帆

一、 資格條件:

基 金 配 息 資 訊 聯 博 境 外 基 金 2016 AA/AD/AT/BA/BD/BT 月 份 除 息 日 2016 年 01 月 01 月 28 日 01 月 29 日 2016 年 02 月 02 月 26 日 02 月 29 日 2016 年 03 月 03 月 30 日 03 月 31

CONTENTS 訓 練 內 容 設 計 法 056 淡 季 期 的 訓 練 058 旺 季 期 的 訓 練 060 針 對 爬 坡 賽 的 訓 練 內 容 062 賽 後 的 資 料 分 析 PART4/ 鏑 木 毅 先 生 的 建 言 活 用 於 越 野 路 跑 的 心 跳 訓

2 2.1 A H ir@abchina.com 2

二 具 有 博 士 學 位 或 其 同 等 學 歷 證 書, 成 績 優 良 並 有 專 門 著 作 者, 得 聘 為 助 理 教 授 三 具 有 博 士 學 位 或 其 同 等 學 歷 證 書, 曾 從 事 與 所 習 學 科 有 關 之 研 究 工 作 專 門 職 業 或 職 務 四 年 以 上

認可人士、註冊結構工程師及註冊岩土工程師作業備考 ADM-6

C CH4.tpf

BSP 烤箱 - 封面-2

Microsoft Word - 附件_table

奇 妙 的 24 摘 要 從 撲 克 牌 中 隨 機 抽 取 4 張 牌 可 以 有 1820 種 牌 組, 在 這 1820 種 牌 組 中, 有 1362 組 可 經 由 四 則 運 算 的 方 式, 算 出 24 點, 有 458 組 無 解 快 速 求 解 的 方 法 有 相 加 法 因 數

教 師 相 關 ( 升 等, 依 業 務 需 002 交 通 管 科 評 鑑, 評 量, 徵,C031, 聘, 各 項 考 試 委 C051,C054, 員, 通 訊 錄 等 ),C057, C058,C063 各 項 會 議 紀 錄 依 業 務 需 C001,, 002,130 交 通 管 科 (

<30332EAAFEA5F3A440A142A447A142A454A142A57CA147BEC7A5CDB14DB77EC3D2B7D3BEC7B2DFA661B9CF2E786C73>

1

玄奘大學 應用心理學系

代 理 人 者, 由 常 務 董 事 或 董 事 互 推 一 人 代 理 之 第 八 條 本 公 司 董 事 會 召 開 時, 總 經 理 室 應 備 妥 相 關 資 料 供 與 會 董 事 隨 時 查 考 召 開 董 事 會, 得 視 議 案 內 容 通 知 相 關 部 門 或 子 公 司 之 人

二零零六至零七年施政報告

附 件 103 年 國 中 教 育 會 考 反 試 場 則 處 理 方 式 覽 表 別 反 試 場 則 事 項 國 英 數 社 自 處 理 方 式 寫 作 測 驗 由 他 人 頂 替 代 考 或 偽 ( 變 ) 造 證 件 應 試 二 脅 迫 其 他 考 生 或 試 務 人 員 協 助 於 考 試

untitled

第二組掃描器規範書

斷, 讓 每 個 孩 子 在 學 習 過 程 是 跟 自 己 比 較 跟 自 己 競 爭, 以 提 升 個 人 學 習 的 意 願, 讓 學 生 明 確 知 道 自 己 的 學 習 成 果, 而 非 僅 得 知 測 驗 分 數 若 能 完 善 運 用 如 此 有 效 的 資 訊, 相 信 在 十 二

職能基準

CHRISTIAN ALLIANCE CHENG WING GEE COLLEGE

HSBC Holdings plc Interim Report Chinese

目 錄 一 系 統 登 入... 2 ( 一 ) 系 統 登 入 畫 面... 2 ( 二 ) 首 次 登 入 請 先 註 冊... 3 ( 三 ) 忘 記 單 位 帳 號... 8 ( 四 ) 忘 記 密 碼 ( 五 ) 健 保 卡 更 換 ( 六 ) 重 寄 確 認 信.

PURPOSE

Microsoft Word - BM900HD-2F電腦設定.doc

壹、組織編制 代碼:C0101意見反映

國立屏東師範學院教育心理與輔導研究所

( 第 4 項 ) 第 1 項 及 第 2 項 投 資 抵 減 之 適 用 範 圍 核 定 機 關 申 請 期 限 申 請 程 序 施 行 期 限 抵 減 率 及 其 他 相 關 事 項, 由 行 政 院 定 之 行 為 時 促 進 產 業 升 級 條 例 第 6 條 第 2 項 及 第 4 項 分

<4D F736F F D20AAFEA5F3322D34BB4FA55FA5ABA5DFB1D0A87CA46ABEC7B1D0AE76B875A5F4BB50A4C9B5A5B5FBBC66BFECAA6BADD7A5BFB1F8A4E5B9EFB7D3AAED2E646F63>

行政院金融監督管理委員會全球資訊網-行政院金融監督管理委員會

Microsoft Word - 附表二

瑞興銀行

101年度社會福利方案 網路線上操作手冊

Transcription:

聖 三 一 學 院 鋼 琴 考 試 大 綱 中 文 譯 本 2012 12-2014 此 中 文 譯 本 為 英 文 版 本 之 部 分 內 容, 僅 供 參 考 之 用, 所 有 資 料 均 以 英 文 版 本 為 準 1

目 錄 等 級 考 試 引 言... 3 參 加 考 試... 3 等 級 考 試... 4 結 構 考 試 時 限 及 評 分... 4 考 試 樂 曲... 6 個 人 作 品... 7 技 巧 測 試... 8 輔 助 測 試... 9 視 奏... 9 聽 力 測 試... 10 即 興 演 奏... 14 音 樂 知 識... 17 2

鋼 琴 考 試 大 綱 2012-2014 引 言 本 大 綱 涵 蓋 鋼 琴 考 試 (Grade examinations) 的 詳 盡 資 料 等 級 考 試 本 大 綱 適 用 於 2012 年 1 月 1 日 至 2014 年 12 月 31 日 的 考 試 參 加 考 試 考 試 通 常 在 指 定 之 公 開 試 場 舉 行 ( 經 地 區 代 辦 處 報 名 ), 或 安 排 考 官 到 訪 (examiner visit) 進 行 ( 要 是 付 足 最 起 碼 的 考 試 費 用 ); 詳 情 可 瀏 覽 網 頁 (www.trinitycollege.co.uk ), 或 向 聖 三 一 總 辦 事 處 索 取 考 試 安 排 考 試 前, 考 生 會 獲 發 考 試 證, 上 面 印 有 考 試 時 間 日 期 及 地 點 考 生 必 須 攜 同 考 試 證 前 往 應 試, 同 時 必 須 按 指 示 在 考 試 證 上 填 妥 所 需 資 料, 於 進 入 試 場 時 交 給 考 官 考 生 不 得 在 考 試 進 行 期 間 錄 音, 手 提 電 話 必 須 放 在 試 場 外, 不 可 攜 帶 入 內 聖 三 一 學 院 所 有 考 試 均 不 會 接 待 觀 / 聽 眾 資 訊 及 規 則 有 關 報 考 程 序 考 試 規 則 及 評 分 準 則 詳 情, 另 載 於 資 訊 及 規 則 ( Information and Regulations) 中 考 生 可 以 直 接 向 聖 三 一 總 辦 事 處 地 區 代 辦 處 索 取 這 本 小 冊 子, 或 從 我 們 的 網 頁 ( www.trinitycollege.co.uk ) 下 載 3

等 級 考 試 結 構 鋼 琴 初 級 -5 級 三 首 考 試 樂 曲 ( 考 生 從 表 列 考 試 曲 目 清 單 中 選 彈 ) 技 巧 測 試 ( 三 組 小 型 練 習 曲 及 音 階 和 琶 音 ) 輔 助 測 試 任 選 以 下 其 中 兩 項 作 爲 測 試 : 視 奏 ; 聽 力 測 試 ; 即 興 演 奏 ; 音 樂 知 識 ; 等 級 考 試 6-8 級 三 首 考 試 樂 曲 ( 考 生 從 表 列 考 試 曲 目 清 單 中 選 彈 ) 技 巧 測 試 ( 三 組 小 型 練 習 曲 及 音 階 和 琶 音 ) 技 巧 測 試 測 試 一 : 視 奏 在 以 下 兩 項 中 任 選 其 一 作 爲 測 試 二 : 聽 力 測 試 ; 即 興 演 奏 ; 考 試 次 序 考 生 可 以 提 出 要 求 以 不 同 次 序 安 排 進 行 考 試, 但 必 須 在 考 試 證 背 面 寫 下 他 們 選 擇 的 次 序, 於 進 入 試 場 時 特 別 說 明 考 試 時 限 等 級 時 間 ( 分 鐘 ) 初 級 10 1 級 11 2 級 11 3 級 12 4 級 16 5 級 16 6 級 22 7 級 22 8 級 27 評 分 合 格 分 數 最 高 分 數 考 試 樂 曲 1 13 22 考 試 樂 曲 2 13 22 考 試 樂 曲 3 13 22 技 巧 測 試 9 14 輔 助 測 試 一 6 10 輔 助 測 試 二 6 10 總 分 60 100 4

等 級 考 試 60 分 爲 及 格 75 分 爲 良 好 87 分 爲 優 等 每 首 樂 曲 的 22 分 由 三 組 給 分 構 成, 分 配 如 下 : 音 符 準 確 及 流 暢 (7 分 ) 考 生 在 音 符 方 面 的 準 備 有 多 好, 認 識 有 多 深 簡 單 點, 可 以 把 這 部 分 想 為 : 我 與 音 樂 彈 奏 技 巧 (7 分 ) 操 控 樂 器 及 盡 量 借 助 樂 器 達 致 最 佳 音 樂 效 果 的 能 力 ; 如 音 色 發 音 法 踏 板 運 用 等 : 即 我 與 樂 器 傳 情 達 意 (8 分 ) 考 生 詮 釋 樂 曲 引 起 聽 眾 興 趣 及 傳 達 樂 曲 蘊 含 的 意 思 的 能 力 : 即 我 與 聽 眾 5

考 試 樂 曲 反 複 記 號 裝 飾 音 及 速 度 等 級 考 試 除 特 別 聲 明 外, 考 生 應 準 備 全 首 樂 曲 不 過, 多 於 幾 個 小 節 的 反 複 彈 奏 記 號 應 可 略 去, 除 非 考 試 大 綱 或 考 試 樂 譜 特 別 指 明 考 生 應 注 意 所 有 從 頭 再 奏 (de capo) 和 從 有 記 號 處 重 奏 (dal segno) 的 指 示 ; 標 明 第 一 次 及 第 二 次 (1st-/2nd-time) 以 示 要 來 回 反 複 彈 奏 的 小 節 ( 長 度 適 中 ), 如 果 首 次 彈 的 小 節 (first-time bar) 蘊 含 重 要 的 音 樂 元 素, 也 要 留 意 學 院 鼓 勵 各 級 特 別 是 較 高 級 的 考 生, 彈 出 顫 音 (trills) 及 其 它 切 合 樂 曲 風 格 的 裝 飾 音 樂 譜 所 示 節 拍 器 記 號 只 作 參 考 指 引, 考 生 演 奏 時, 應 留 意 表 示 速 度 及 / 或 樂 曲 特 性 的 術 語 ( 例 如 慢 板 快 板 等 ) 翻 譜 員 考 官 不 能 充 當 考 生 的 翻 譜 員 考 生 翻 譜 如 有 實 際 困 難, 可 藉 影 印 有 關 頁 次 解 決 問 題 參 加 6-8 級 琴 試 及 證 書 考 試 的 考 生, 如 有 需 要, 可 以 請 人 協 助 翻 譜, 但 翻 譜 員 只 可 以 在 考 生 需 要 協 助 時 才 可 留 在 試 場 憑 記 憶 彈 奏 考 生 可 以 自 由 選 擇 憑 記 憶 彈 奏 全 部 或 部 分 樂 曲, 這 樣 做 可 能 有 助 加 固 他 們 的 知 識 及 表 達 能 力 然 而, 考 試 沒 有 規 定 考 生 必 須 憑 記 憶 彈 奏, 考 生 也 不 會 因 此 而 額 外 得 分 選 擇 憑 記 憶 彈 奏 的 考 生, 必 須 帶 備 原 樂 譜 正 本, 供 考 官 參 照 樂 譜 及 副 本 考 試 時, 考 生 必 須 採 用 原 裝 印 刷 樂 譜 彈 奏, 聖 三 一 學 院 極 力 建 議 考 生 應 在 報 考 前 取 得 考 試 所 需 的 原 裝 樂 譜 並 與 考 試 時 出 示 考 試 大 綱 列 了 不 同 版 本 的 作 品, 考 生 可 選 用 任 何 一 個 可 信 的 版 本 ; 提 供 出 版 商 資 料 旨 在 方 便 考 生 識 別 作 品, 及 作 為 建 議 性 參 考 任 何 時 候, 考 生 也 應 盡 量 索 取 較 為 可 靠 及 權 威 的 樂 譜 版 本, 但 亦 需 留 意, 流 通 全 球 的 版 本 也 有 機 會 出 現 歧 異 舉 例 說, 本 考 試 大 綱 列 為 Faber 出 版 的 樂 譜, 可 能 在 某 些 地 區 被 列 為 Alfred 出 版, 或 是 偶 爾 被 列 為 Warner Chappell 出 版 考 生 在 購 買 前 應 仔 細 查 看 清 楚 出 版 商 的 聯 絡 資 料 刊 載 於 本 大 綱 末 尾 不 可 使 用 全 份 樂 譜 的 影 印 本 假 如 考 生 或 伴 奏 者 使 用 未 經 出 版 商 授 權 的 影 印 本 樂 譜 演 奏 ( 為 方 便 翻 譜 而 影 印 的 小 段 樂 曲 除 外 ), 該 部 分 考 試 將 不 獲 給 分 考 官 歡 迎 考 生 提 供 非 聖 三 一 學 院 出 版 的 樂 譜 參 照 本, 基 於 這 個 需 要 而 使 用 影 印 本 是 可 以 的 所 有 由 考 生 提 供 的 影 印 本, 會 交 由 考 官 保 存, 並 於 考 試 結 束 後 銷 毀 6

個 人 作 品 等 級 考 試 考 生 可 以 提 交 個 人 創 作 的 樂 曲, 取 代 其 中 一 首 表 列 考 試 曲 ; 內 容 個 人 作 品 必 須 符 合 指 定 的 規 格, 對 演 繹 技 巧 和 藝 術 水 平 的 要 求, 亦 必 須 與 其 它 考 試 曲 相 近 預 先 錄 製 的 素 材 或 其 他 樂 器 不 得 使 用 儘 管 老 師 在 必 要 時 可 以 給 予 考 生 指 導, 作 品 原 則 上 應 由 考 生 獨 力 完 成 學 院 建 議 考 生 和 老 師 在 準 備 個 人 創 作 樂 曲 時, 要 留 意 有 關 各 等 級 應 達 到 的 程 度 的 說 明 (Levels of Achievement Statements), 詳 情 可 參 閱 最 新 版 資 訊 及 規 則 考 生 必 須 特 別 留 意 每 個 等 級 所 定 的 考 試 時 限, 如 果 作 品 明 顯 地 比 指 定 時 限 短 或 長, 均 會 失 分 記 譜 整 份 作 品 必 須 由 考 生 親 手 抄 寫 出 來 ( 或 由 考 生 應 用 電 腦 寫 譜 程 式 印 製 出 來 ) 1-5 級 的 考 生, 可 以 任 何 連 貫 一 致 的 記 譜 法 提 交 個 人 作 品 ;6-8 級 的 作 品 則 必 須 以 譜 表 記 譜 記 譜 不 完 整 或 技 術 上 不 正 確, 或 是 彈 奏 出 來 的 與 譜 寫 的 相 差 很 遠, 都 會 被 扣 分 考 生 必 須 提 交 一 份 樂 譜 影 印 ( 副 ) 本 給 考 官 保 存, 並 在 上 面 清 楚 註 明 考 生 姓 名 及 編 號 評 核 演 奏 過 後, 考 官 會 要 求 考 生 解 說 樂 曲 是 如 何 創 作 出 來 的, 並 進 一 步 發 問 關 於 樂 譜 結 構 的 問 題 演 奏 部 分 佔 16 分 ; 清 晰 的 解 說 結 構 及 表 達 佔 6 分 具 體 的 要 求 分 列 如 下 不 同 等 級 的 作 品 要 求 : 級 次 時 限 要 求 ( 分 鐘 ) 初 級 1-2 樂 曲 含 有 突 然 的 變 化 1 級 1.5-2.5 樂 曲 含 有 突 然 的 力 度 對 比 變 化 樂 曲 2 級 1.5-2.5 中 連 奏 及 斷 奏 的 段 落 對 比 明 顯 3 級 1.5-2.5 樂 曲 恬 寧 及 樸 實 地 開 始, 漸 漸 發 展 至 宏 亮 壯 麗 的 高 潮 4 級 2.5-3.5 樂 曲 需 要 雙 手 也 彈 奏 長 旋 律 樂 句 ( 雖 然 不 必 同 一 時 間 進 行 ) 5 級 2.5-3.5 樂 曲 含 有 很 多 大 幅 跳 進 6 級 3.5-4.5 樂 曲 用 上 不 同 的 踏 板 效 果 7 級 3.5-4.5 樂 曲 突 顯 到 雙 手 的 八 度 音 8 級 4.5-5.5 樂 曲 突 顯 到 最 少 兩 個 對 位 聲 部 7

技 巧 測 試 等 級 考 試 本 部 分 考 試 旨 在 鼓 勵 考 生 建 立 演 奏 考 試 曲 的 必 要 技 巧 考 生 應 保 持 恰 當 而 穩 定 的 速 度, 以 準 確 為 目 標 能 夠 留 心 樂 句 的 塑 造 形 式, 並 且 迅 速 和 有 自 信 地 演 奏 出 來 的 考 生, 得 分 會 較 高 本 大 綱 的 主 體 部 分 詳 載 各 個 等 級 所 定 的 要 求 所 有 音 階 和 琶 音 都 必 須 同 向 彈 奏, 先 往 上, 然 後 往 下 ; 右 手 在 距 離 左 手 一 個 八 度 的 位 置 彈 奏 ( 除 非 另 有 說 明 ) 音 階 和 琶 音 都 必 須 凴 記 憶 彈 奏, 至 於 各 級 技 巧 測 試 的 練 習 曲 ( 第 iii 項 ), 考 生 可 以 憑 記 憶 彈 奏, 或 使 用 考 試 曲 選 輯 (Trinity Examination Pieces&Exercises book) 一 書 的 樂 譜 來 彈 奏 考 生 必 須 準 備 三 首 練 習 曲, 但 考 試 只 會 彈 奏 兩 首, 考 試 自 選 一 首 進 行 彈 奏 以 及 考 官 將 會 在 餘 下 的 兩 首 當 中 選 擇 一 首, 讓 考 生 去 彈 奏 音 階 和 琶 音 的 速 度 考 試 有 最 低 速 度 的 規 定, 考 級 越 高, 要 求 的 速 度 亦 相 應 加 快 節 奏 模 式 全 是 平 均 的 八 分 音 符, 每 兩 個 一 組 或 4 個 一 組 (1 級 要 求 考 生 彈 奏 三 連 音 分 解 和 弦, 不 在 此 限 ) 所 有 音 階 圖 式 分 載 於 鋼 琴 音 階 及 琶 音 (PianoScales&Arpeggios) 兩 冊 書 中, 音 階 書 中 的 彈 奏 指 法 純 屬 建 議 指 法, 並 非 強 制 性 的 規 定 只 要 做 到 圓 滑 連 奏 的 效 果, 任 何 合 理 的 指 法 均 可 接 受 8

輔 助 測 試 等 級 考 試 視 奏 用 作 視 奏 測 試 的 樂 曲, 程 度 比 考 生 應 考 的 等 級 低 約 兩 級 舉 例 說,5 級 的 考 生 會 接 到 一 份 大 約 3 級 程 度 的 樂 曲 測 試 會 採 用 下 表 的 參 數 考 生 開 始 彈 奏 前, 有 三 十 秒 時 間 細 看 樂 譜, 他 們 可 以 利 用 這 段 時 間 試 彈 幾 個 小 段 也 可 用 手 拍 出 或 敲 出 節 奏 考 官 只 會 在 考 生 正 式 彈 奏 時 才 計 分 調 子 拍 子 記 號 音 值 力 度 和 速 度 發 音 法 初 級 C 大 調 P,f 及 中 板 簡 單 分 句 1 級 加 G 大 調 A 小 調 ( 僅 白 鍵 音 符 ) 加 加 及 加 上 mf 2 級 加 A 小 調 ( 包 括 G#) 加 加 及 延 音 線 小 快 板 3 級 加 D 小 調 加 加 上 mp 及 行 板 連 奏 4 級 加 D 及 E 小 調 ( 加 臨 時 記 號 ) 加 加 上 漸 強 及 漸 弱 加 斷 奏 和 重 音 5 級 加 A 及 降 E, 降 B 大 調 ; B 及 G 小 調 ( 包 括 轉 調 ) 加 加, 加 上 漸 慢 ; 及 恢 復 原 速, 小 快 板 簡 單 的 踏 板 運 用 6 級 加 F# 及 C 小 調 ( 包 括 轉 調 ) 要 求 運 用 踏 板, 但 不 會 經 常 標 示 7 級 加 E 及 降 A 大 調 ; ( 包 括 轉 調 ) 加 任 何 常 見 的 術 語 或 記 號 8 級 加 B, 降 D 大 調 ; G# 和 降 B 小 調 ( 包 括 重 升 及 重 降 記 號 ) 加 及 改 變 拍 子 記 號 加 上 二 連 音 三 連 音 漸 強, 漸 弱, 延 音 * 視 奏 測 試 範 圍 將 包 括 之 前 所 有 級 數 的 要 求 9

等 級 考 試 聽 力 測 試 聽 力 測 試 旨 在 建 立 考 生 幾 方 面 的 能 力 : 對 音 樂 的 領 悟 力 鑒 別 力 記 憶 理 解 分 析 及 反 應 考 官 會 以 同 一 段 音 樂 為 測 試 依 據, 從 基 本 的 技 巧 到 進 階 的 理 解, 仔 細 按 級 分 類, 藉 此 加 深 考 生 瞭 解 注 意 初 級 及 1 級 的 測 試 全 為 大 調 ;2-5 級 及 8 級 可 能 是 大 調 或 小 調 6 級 測 試 為 大 調 ;7 級 為 小 調 初 級 1. 考 生 聆 聽 一 段 4 小 節 長 拍 的 旋 律, 然 後 唱 出 哼 出 或 用 口 哨 吹 出 考 官 沒 有 奏 出 的 最 後 一 個 音 符 考 生 必 須 以 準 確 時 值 唱 出 音 符 考 官 奏 出 旋 律 前, 會 先 彈 出 主 和 絃 2. 在 聆 聽 考 官 彈 奏 那 段 旋 律 兩 次 後, 以 手 拍 出 旋 律 的 節 奏 3. 考 生 再 次 聆 聽 旋 律, 然 後 判 斷 旋 律 主 要 是 用 連 奏 或 斷 奏 的 彈 法 4. 考 生 再 次 聆 聽 考 官 彈 出 旋 律 中 三 個 連 續 的 音 符, 判 斷 哪 個 音 最 高 或 最 低 一 級 1. i) 考 生 聆 聽 考 官 彈 奏 一 段 4 小 節 長 或 拍 的 旋 律 兩 次 後, 以 手 拍 出 旋 律 的 節 奏 ; ii) 說 出 拍 子 記 號 2. 再 次 聆 聽 旋 律, 然 後 說 出 最 後 的 音 符 較 第 一 個 音 高 些 低 些 還 是 一 樣 3. 再 次 聆 聽 旋 律, 然 後 說 出 旋 律 主 要 是 用 連 奏 或 斷 奏 的 彈 法 4. 再 聆 聽 考 官 多 彈 旋 律 兩 次 : 第 一 次 與 考 生 原 先 聽 到 的 一 樣 ; 第 二 次 則 在 某 個 地 方 改 變 了 音 高 考 生 要 指 出 變 化 在 哪 處 出 現 二 級 1. 考 生 先 聆 聽 一 段 或 拍 的 旋 律, 當 考 官 彈 奏 第 二 次 時, 說 出 節 拍 及 拍 子 記 號 考 生 回 應 時 可 以 用 簡 單 的 指 揮 圖 式 或 其 他 方 法, 清 楚 數 出 拍 子 來, 強 拍 必 須 要 明 顯 考 官 開 始 第 二 次 彈 奏 時 會 引 導 考 生 加 入 10 10

等 級 考 試 2. 再 次 聆 聽 旋 律, 然 後 說 出 最 後 的 音 符 較 第 一 個 音 高 些 低 些 還 是 一 樣 3. 再 次 聆 聽 整 段 旋 律, 並 說 出 : i) 旋 律 是 大 調 還 是 小 調 ; ii) 旋 律 開 始 時 的 力 度 這 個 力 度 在 旋 律 發 展 時 如 何 改 變 可 包 括 漸 強 和 漸 弱 的 改 變 4. 聆 聽 考 官 將 半 段 旋 律 再 彈 奏 兩 次 : 第 一 次 與 考 生 原 先 聽 到 的 一 樣 ; 第 二 次 則 加 入 了 節 奏 或 旋 律 的 變 化 考 生 要 指 出 變 化 屬 於 哪 類 三 級 1. 考 生 先 聆 聽 一 段 或 拍 的 旋 律, 當 考 官 彈 奏 第 二 次 時, 說 出 節 拍 及 拍 子 記 號 考 生 回 應 時 可 以 用 簡 單 的 指 揮 圖 式 或 其 他 方 法, 清 楚 數 出 拍 子 來, 強 拍 必 須 要 明 顯 考 生 可 以 隨 旋 律 奏 起 馬 上 開 始 ; 也 可 以 在 旋 律 進 行 中 加 入 2. 判 斷 旋 律 中 頭 兩 個 音 符 構 成 的 音 程 考 官 會 由 低 至 高 音 彈 奏 出 來, 並 按 下 不 同 的 發 聲 音 程, 如 大 二 度 小 三 度 大 三 度 純 四 度 或 純 五 度 ( 同 調 內 的 所 有 自 然 音 程 ) 考 生 可 以 在 回 答 前 唱 出 ( 或 哼 出 ) 音 符 3. 判 斷 考 官 所 彈 的 三 和 弦 是 大 三 和 弦 還 是 小 三 和 弦 全 部 音 符 會 同 時 奏 出 4. 考 官 給 考 生 一 份 旋 律 印 本, 然 後 奏 出 原 旋 律, 接 著 彈 奏 另 一 個 版 本 ( 奏 兩 次 ), 當 中 有 一 處 音 高 或 節 奏 改 變 了 ; 考 生 要 指 出 這 個 節 奏 或 旋 律 的 變 化 在 哪 個 小 節 出 現 四 級 1. 考 生 先 聆 聽 一 段 或 拍 有 簡 單 伴 奏 襯 托 的 旋 律, 然 後 在 考 官 彈 奏 第 二 次 時, 說 出 節 拍 及 拍 子 記 號 考 生 回 應 時 可 以 用 簡 單 的 指 揮 圖 式 或 其 他 方 法, 清 楚 數 出 拍 子 來, 強 拍 必 須 要 明 顯 2. 考 官 連 續 地 奏 出 旋 律 的 頭 兩 個 音 符, 考 生 要 判 斷 音 符 構 成 的 音 程 是 : 同 度 音 純 四 度 小 二 度 純 五 度 大 二 度 小 六 度 小 三 度 大 六 度 大 三 度 考 生 可 以 在 回 答 前 唱 出 或 哼 出 音 符 3. 再 次 聆 聽 旋 律, 辨 別 結 尾 的 終 止 式 是 完 全 終 止 或 不 完 全 終 止 4. 考 官 把 只 印 有 旋 律 線 的 考 試 曲 給 考 生, 然 後 奏 出 來, 接 著 彈 奏 另 一 個 版 本 ( 奏 兩 次 ), 當 中 有 兩 個 變 化 為 音 高 及 節 奏 的 變 化 ; 考 生 要 指 出 變 化 在 哪 個 小 節 出 現 11 11

等 級 考 試 五 級 1. 考 生 聆 聽 一 段 或 拍 的 短 曲 兩 次 ( 考 官 會 彈 奏 兩 次 ), 並 說 出 : i) 拍 子 記 號 ; ii) 樂 曲 是 以 大 調 抑 或 小 調 開 始 ; iii) 樂 曲 調 性 有 沒 有 隨 著 旋 律 的 發 展 而 改 變, 如 果 有, 如 何 改 變 在 考 官 再 次 彈 奏 樂 曲 的 結 尾 部 分 後, 說 出 結 尾 的 終 止 式 是 完 全 終 止 不 完 全 終 止 或 阻 礙 終 止 2. 考 官 連 續 地 彈 奏 旋 律 線 上 其 中 兩 個 音 符, 考 生 要 判 斷 音 符 構 成 的 音 程 是 : 同 度 音 純 五 度 小 二 度 小 六 度 大 二 度 大 六 度 小 三 度 小 七 度 大 三 度 大 七 度 純 四 度 八 度 音 考 生 可 以 在 回 答 前 唱 出 或 哼 出 音 符 3. 再 次 聆 聽 樂 曲, 評 論 其 發 音 法 及 力 度 變 化 4. 考 官 給 考 生 一 份 完 整 考 試 曲 印 本, 然 後 彈 一 次, 這 次 與 考 生 原 先 聽 到 的 一 樣 ; 接 著 彈 奏 兩 次, 但 會 在 高 聲 部 旋 律 線 加 入 旋 律 及 節 奏 兩 處 變 化, 隨 即 請 考 生 找 出 這 些 變 化 的 位 置 所 在, 並 加 以 描 述 六 級 1. 考 生 聆 聽 一 段 或 拍 的 短 曲 兩 次 ( 考 官 會 彈 奏 兩 次 ), 並 說 出 拍 子 記 號 考 官 會 請 考 生 評 論 樂 曲 的 主 要 特 徵, 例 如 分 句 風 格 及 力 度 變 化 等 考 生 可 以 自 行 決 定 在 考 官 彈 完 第 一 次 後 或 彈 完 兩 次 後 才 作 評 論 2. 聆 聽 樂 曲 的 結 尾 小 節, 判 斷 其 終 止 式 是 完 全 終 止 不 完 全 終 止 變 格 終 止 或 阻 礙 終 止 3. 再 次 聆 聽 樂 曲 中 轉 了 調 的 部 分, 說 出 樂 曲 給 轉 到 哪 個 調 所 用 的 調 子 不 離 屬 音 調 下 屬 音 調 和 關 係 小 調 的 範 圍 考 官 會 說 出 起 始 調, 並 在 開 始 前 先 彈 出 主 音 和 弦 考 生 所 給 答 案 可 以 是 調 名 或 專 業 術 語 ( 例 如 : C 大 調 : 轉 到 G 或 轉 到 屬 音 ) 4. 考 官 給 考 生 一 份 考 試 曲 印 本, 並 會 彈 奏 加 入 了 兩 個 變 化 的 版 本 兩 次, 然 後 請 考 生 比 較 兩 個 版 本 這 些 變 化 只 出 現 在 旋 律 線, 可 能 是 關 於 節 奏 音 高 或 發 音 法 的 變 化 考 生 需 要 找 出 這 些 變 化 的 位 置 所 在, 及 判 辨 其 性 質 12 12

七 級 等 級 考 試 1. 考 生 聆 聽 一 段 小 調 短 曲 兩 次, 並 評 論 樂 曲 的 主 要 特 徵, 例 如 風 格 分 句 發 音 法 及 力 度 變 化 等 考 生 可 以 自 行 決 定 在 考 官 彈 完 第 一 次 後 或 彈 完 兩 次 後 才 作 評 論 2. 聆 聽 短 曲 中 的 一 個 樂 句, 判 斷 其 終 止 式 是 完 全 終 止 不 完 全 終 止 變 格 終 止 或 阻 礙 終 止 3. 考 官 把 只 印 有 第 一 樂 段 的 考 試 曲 給 考 生, 並 會 彈 奏 加 入 了 三 個 變 化 的 版 本 兩 次, 然 後 請 考 生 比 較 兩 個 版 本 這 些 變 化 可 能 涉 及 音 高 ( 僅 限 於 旋 律 線 ) 或 節 奏 考 生 需 要 判 別 和 闡 釋 這 些 變 化 4. 考 官 彈 奏 樂 曲, 但 結 尾 部 分 經 過 變 調 處 理 ; 考 生 聆 聽 後, 要 說 出 樂 曲 給 轉 到 哪 個 調 考 官 會 說 出 起 始 調 並 彈 出 主 和 弦 所 用 的 調 子 將 侷 限 於 下 屬 音 小 調 關 係 大 調 及 關 係 大 調 的 屬 音 ( 例 如 : 在 A 小 調 中 的 G 大 調 便 是 其 關 係 大 調 的 屬 音 ) 考 生 所 給 答 案 可 以 是 調 名 或 專 業 術 語 考 官 為 求 清 晰, 如 認 為 適 當, 或 會 略 去 短 曲 某 個 部 分 八 級 1. 考 官 彈 奏 一 首 短 曲 兩 次 後, 請 考 生 描 述 樂 曲 的 重 要 特 徵, 例 如 風 格 節 奏 織 體 力 度 變 化 分 句 和 發 音 法 等 考 生 最 好 在 聽 完 第 一 次 彈 奏 後 發 表 意 見, 並 在 聽 完 第 二 次 後 再 作 補 充 這 部 分 測 試 會 以 考 生 與 考 官 進 行 簡 短 討 論 的 方 式 進 行, 考 官 會 根 據 考 生 對 樂 曲 的 理 解 力 給 分 2. 考 官 給 考 生 一 份 完 整 的 考 試 曲, 並 彈 奏 一 次 ; 之 後, 考 官 會 彈 奏 加 入 了 三 個 變 化 的 版 本 兩 次, 這 些 可 能 是 涉 及 節 奏 旋 律 和 聲 發 音 法 力 度 或 速 度 的 變 化 考 生 需 要 判 別 和 闡 釋 這 些 變 化 這 些 變 化 可 能 出 現 在 高 音 或 低 音 譜 號, 或 是 兩 處 都 有 考 官 彈 奏 加 入 變 化 的 版 本 前, 會 再 次 彈 奏 遞 給 考 生 的 原 本 樂 曲 注 意 考 生 和 教 師 要 留 意, 凡 是 考 官 在 聽 力 測 試 中 交 給 考 生 的 考 試 曲 印 刷 本, 均 壓 上 塑 料 薄 片, 考 生 在 考 試 時 不 得 以 任 何 形 式 在 上 面 書 寫 和 做 記 號 13 13

等 級 考 試 即 興 演 奏 即 興 演 奏 主 要 由 考 官 藉 一 段 節 奏 旋 律 或 一 組 和 弦, 激 發 考 生 的 創 造 靈 感 考 生 可 以 選 擇 下 列 任 何 一 種 測 試 形 式 並 在 准 考 證 寫 下 所 選 擇 的 形 式 : 旋 律 : 以 一 列 音 高 為 開 展 基 礎 或 節 奏 : 以 某 個 節 奏 概 念 為 開 展 基 礎 或 和 弦 : 以 一 組 和 弦 記 號 為 開 展 基 礎 即 興 演 奏 參 數 見 於 後 頁 圖 表 旋 律 創 作 測 試 考 官 給 考 生 一 份 寫 有 一 列 音 高 的 創 作 素 材, 並 從 頭 到 尾 彈 奏 兩 次 考 生 要 把 那 些 音 高 重 彈 一 次, 然 後 預 備 奏 出 一 個 包 含 這 些 音 高 的 短 樂 句 節 奏 創 作 測 試 考 官 給 考 生 一 份 寫 有 起 始 節 奏 的 創 作 素 材, 然 後 彈 奏 兩 次 考 生 需 要 在 他 們 的 樂 器 上 用 一 個 音 高 重 複 一 次, 然 後 預 備 以 這 個 節 奏 奏 出 一 段 音 樂, 並 加 入 適 當 的 旋 律 元 素 和 弦 創 作 測 試 考 官 給 考 生 一 份 印 有 雙 行 譜 表 的 鋼 琴 譜 及 和 弦 的 創 作 素 材, 每 個 和 弦 之 上 印 有 和 弦 記 號 考 官 會 從 頭 到 尾 彈 奏 兩 次, 擬 定 一 個 適 中 的 節 拍, 之 後, 考 生 預 備 以 這 些 和 弦 為 開 展 即 興 演 奏 的 基 礎 鋼 琴 試 的 考 生 可 以 把 和 絃 圖 式 併 入 即 興 創 作 曲, 當 作 獨 奏 表 演 ; 也 可 以 請 考 官 在 他 們 即 興 演 奏 的 時 候, 給 他 們 彈 出 那 些 和 弦 視 乎 樂 句 的 長 度 和 速 度, 考 生 可 重 複 樂 曲 幾 遍, 直 至 即 興 曲 發 展 至 一 個 自 然 終 結 和 弦 創 作 測 試 所 用 的 調 子 初 級 -3 級 4 級 -5 級 6,7 和 8 級 C,F 和 G 大 調 A,D,E,G, 和 B 小 調 C,F,G, 降 B,D, 降 E 和 A 大 調 加 其 關 係 小 調 14 14

注 意 事 項 等 級 考 試 初 級 至 5 級 的 考 生 會 有 30 秒 時 間 準 備, 他 們 可 以 利 用 這 段 時 間 試 彈 及 / 或 試 唱, 構 思 即 興 曲 ; 之 後, 考 官 會 請 他 們 開 始 即 興 演 奏 6-8 級 的 考 生, 預 備 時 間 會 延 長 至 60 秒 考 官 會 根 據 考 生 各 項 表 現 給 分, 包 括 計 劃 結 構 曲 式, 旋 律 和 聲 及 節 奏 方 面 的 創 意 ; 創 作 能 力 及 合 理 的 音 樂 發 展 ; 恰 當 的 長 度 及 器 具 性 資 源 的 運 用 以 鋼 琴 來 說, 器 具 性 資 源 指 雙 手 並 用, 既 可 以 用 和 弦, 也 可 以 分 拆 由 兩 手 彈 奏 圖 表 中 的 音 值 及 變 化 幅 度 為 最 低 的 要 求, 考 生 可 以 按 個 人 需 要 將 之 延 長 即 興 曲 的 長 度 只 是 一 個 建 議, 考 生 應 力 求 奏 出 在 音 樂 上 令 人 滿 意 及 平 衡 的 即 興 曲 學 院 備 有 刊 物, 提 供 即 興 曲 範 例 及 基 本 要 求 的 指 引, 考 生 可 以 從 學 院 網 頁 ( www.trinitycollege.co.uk ) 下 載 15 15

等 級 初 級 旋 律 創 作 : 所 給 動 機 的 最 大 變 幅 即 興 演 奏 測 試 參 數 節 奏 創 作 3 個 級 進 的 音 符 拍 2 小 節 四 分 音 符 二 分 音 符 等 級 考 試 和 弦 創 作 4 小 節 樂 句 大 調 I/V 每 個 和 弦 兩 小 節 1 級 3 個 音 符 1 個 級 進 1 個 跳 進 至 4 度 音 程 八 分 音 符 4 小 節 樂 句 大 調 I/V 每 小 節 一 個 和 弦 2 級 4 個 音 符 音 域 上 至 5 度 音 程 同 上 附 點 音 符 4 小 節 樂 句 大 調 I/IV/V 每 小 節 一 個 和 弦 3 級 5 個 音 符 音 域 上 至 6 度 音 程 同 上 延 音 綫 4 小 節 樂 句 大 調 I/IV/V/ii 每 小 節 一 個 和 弦 4 級 八 度 加 十 六 分 音 符 4 小 節 樂 句 小 調 I/IV/V 每 小 節 一 個 和 弦 5 級 八 度 ( 簡 單 半 音 體 系 ) 4 小 節 樂 句 小 調 I/IV/V/vi 每 小 節 一 個 和 弦 6 級 8 小 節 樂 句 大 調 I/ii/IV/V 及 七 和 弦 每 小 節 一 個 和 弦 7 級 8 級 十 二 度 ( 半 音 ) 加 三 連 音 8-12 小 節 樂 句 大 調 或 小 調 I/ii/III/iv/V/VI 及 六 和 弦, 七 和 弦 每 小 節 一 或 兩 個 和 弦 12-16 小 節 樂 句 大 調 或 小 調 所 有 和 弦 六 和 弦 / 七 和 弦 / 九 和 弦 增 / 減 和 弦 簡 單 的 掛 留 和 弦 每 小 節 一 或 兩 個 和 弦 * 測 試 範 圍 將 包 括 之 前 所 有 級 數 的 要 求 16 16

音 樂 知 識 ( 僅 限 初 級 至 5 級 ) 等 級 考 試 本 部 分 的 問 題 從 幾 方 面 測 試 考 生 : 對 所 選 考 試 曲 演 奏 的 前 後 脈 絡 關 係 的 理 解 ; 對 所 用 樂 器 和 技 術 要 求 包 括 綵 排 及 表 演 的 最 佳 練 習 的 知 識 問 題 會 包 括 討 論 大 部 分 提 到 的 範 疇, 但 並 非 所 有 參 數 也 跟 全 部 的 分 科 及 考 試 曲 有 關, 考 官 會 按 篩 選 相 關 的 問 題 初 級 1. 樂 曲 中 任 何 音 符 的 音 名 及 音 值 ( 不 包 括 有 加 線 的 音 符, 中 央 C 除 外 ) 2. 譜 號 譜 表 小 節 線 和 所 彈 樂 曲 的 調 名 / 拍 子 記 號 3. 樂 曲 中 一 些 很 簡 單 的 音 樂 術 語 及 記 號, 例 如 延 長 記 號, 重 複,f 和 p 4. 一 些 涉 及 樂 曲 名 稱 與 所 彈 樂 曲 的 關 係 的 問 題 ( 例 如 : 何 謂 小 步 舞 曲? 為 甚 麼 這 首 樂 曲 叫 作 Squabble?) 一 級 1. 樂 曲 中 任 何 音 符 的 音 名 音 符 類 別 ( 例 如 二 分 音 符 ) 及 音 值, 包 括 附 點 音 符 及 有 加 線 的 音 符 2. 譜 號 拍 子 / 調 號 及 任 何 常 見 的 音 樂 術 語 / 記 號 3. 判 別 和 解 釋 p/ f 臨 時 記 號 分 句 記 號 第 一 次 及 第 二 次 ( 重 複 ) 彈 奏 的 小 節, 及 在 樂 曲 中 出 現 的 跳 音 / 連 音 4. 論 述 樂 曲 中 任 何 重 要 的 有 趣 的 或 不 尋 常 的 特 色 要 顯 示 出 對 樂 器 / 聲 音 的 基 本 認 識 包 括 主 要 部 分 的 名 稱 ( 例 如 : 踏 板 音 孔 簧 琴 馬 活 塞 頭 等 等 ) 及 保 養 二 級 與 一 級 相 同, 另 加 : 1. 對 所 彈 樂 曲 的 任 何 術 語 表 情 記 號 有 一 定 認 識 2. 判 別 和 解 釋 出 現 在 樂 曲 中 的 任 何 節 拍 器 標 記 裝 飾 音 符 裝 飾 音 等 3. 說 出 樂 曲 中 任 何 兩 個 接 續 音 符 之 間 的 音 程 ( 八 度 以 內 ) 數 值 ( 只 要 數 字 )( 例 如 : 二 度 而 不 是 小 二 度 ) 考 官 所 問 的 音 程 可 以 由 低 至 高 音, 或 反 過 來 由 高 至 低 音 4. 清 楚 知 道 彈 奏 時 / 歌 唱 時 應 有 的 基 本 姿 勢 17 17

三 級 與 之 前 各 級 相 同, 另 加 : 1. 判 別 到 樂 曲 中 所 寫 的 調 號 ( 包 括 它 們 的 關 係 大 調 / 小 調 ) 2. 判 別 樂 曲 中 任 何 常 用 的 音 樂 手 法, 例 如 音 階 或 琶 音 等 級 考 試 3. 認 識 到 進 行 樂 器 演 奏 或 聲 樂 準 備 練 習 ( 包 括 樂 器 和 表 演 者 ) 所 用 的 方 法 和 理 由 4. 他 們 的 樂 器 ( 只 限 移 調 樂 器, 包 括 高 音 直 笛 低 音 提 琴 及 其 他 八 度 移 調 樂 器 ) 所 發 出 之 音 高 差 距 四 級 與 之 前 各 級 相 同, 另 加 : 1. 判 別 / 解 釋 任 何 見 於 樂 曲 中 的 主 要 調 考 官 不 會 要 求 考 生 對 轉 調 過 程 瞭 如 指 掌 2. 說 出 樂 曲 中 任 何 調 子 的 主 音 和 屬 音 ( 及 構 成 其 三 和 弦 的 三 個 音 符 ) 3. 說 出 樂 曲 中 任 何 兩 個 接 續 音 符 之 間 的 音 程 ( 八 度 以 內 ) 全 名 ( 例 如 : 大 二 度 而 不 是 二 度 ) 考 官 所 問 的 音 程 可 以 由 低 至 高 音, 或 反 過 來 由 高 至 低 音 4. 論 述 預 備 樂 曲 時 在 技 術 上 或 音 樂 上 碰 到 的 任 何 困 難 五 級 與 之 前 各 級 相 同, 另 加 : 1. 評 論 樂 曲 在 風 格 上 的 明 顯 特 徵 及 樂 曲 所 屬 時 期 ( 例 如 : 巴 羅 克 時 期 浪 漫 時 期 ) 2. 指 出 樂 曲 在 結 構 / 形 式 方 面 任 何 有 趣 或 值 得 注 意 的 地 方 3. 清 楚 瞭 解 樂 曲 所 用 的 各 個 調 子, 包 括 對 轉 調, 調 子 的 主 音 屬 音 和 下 屬 音 的 認 識 六 至 八 級 這 三 個 等 級 不 考 音 樂 知 識 問 題 18 18

Piano Initial Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played chosen from the lists below. Alternatively, one piece only may be replaced by a solo piece of the candidate s own choice (of similar length and standard to the others chosen) or by their own composition (see page 8). The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Initial 2012 2014 published by Trinity: Alexander Chwatal J Gruber U Gruber Hall Kabalevsky Keyworth Lockhart Macardle Sour Lemons! Little Playmates Sunshine [optional duet]* Kindergarten Blues The Secret Garden The Little Twins Alaskan Adventure April Shower Driving Force The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Goedicke Russian Dance More Classics to Moderns book 1 Yorktown YK20121 Kember On the Run Starting Out Schott ED 12700 Kendell Thoughtful (from Moods) A Century of Piano Music Grades 1 4 Bosworth BOE005125 Milne Flâneur [optional duet]* Very Easy Little Peppers Faber Salutrinskaya The Shepherd s Tune More Classics to Moderns book 1 Yorktown YK20121 * The optional duet part (lower part) in Sunshine and Flâneur may be performed in the examination by the teacher, another adult or another pupil, but may not be pre-recorded. 20

Piano Initial Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: C major A minor (candidate s choice of either harmonic or melodic or natural minor) mf legato one octave ii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all). The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Initial 2012 2014. 1a. First Thing This Morning or 1b. Out in the Sunshine 2a. Here and There or 2b. Going Out to Play 3a. Super Smooth or 3b. When I Get Home for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands separately Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 21

Piano Grade 1 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be freely chosen from the list below, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 1 2012 2014 published by Trinity: Telemann Gigue in G coll. L Mozart Menuett in F (from Notebook for Nannerl) Czerny Allegro in G Wohlfahrt Allegretto Trad. arr. Eben Our Old Stove is Bust Again Barratt Saturday Stomp Hall/Drayton The Very Vicious Velociraptor Milne Cat s Whiskers Norton Walking Together The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Anon. La Gamba Abracadabra Piano book 3 A&C Black Carroll Raindrops The Countryside Forsyth FCW01 Duncombe Fanfare Piano Progress book 2 Faber Grechaninov The Little Traveller Children s Book (Das Kinderbuch) op. 98 no. 14 Schott ED 1100 Gurlitt Allegretto Grazioso* Romantic Piano Anthology vol. 1 Schott ED 12912 Last On the Trot Razzamajazz, Grades 1 2 Forsyth FLJ05 Rowley Fugue IV Five Miniature Preludes and Fugues Chester CH02270 Satie At Play with a Hoop More Classics to Moderns book 1 Yorktown YK20121 Wedgwood Minnie Mouse Hits Town! Up-Grade! Piano Grades 0 1 Faber * First repeat to be played in the examination. 22

Piano Grade 1 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: F and G major D and E minor (candidate s choice of either harmonic or melodic or natural minor) Chromatic scale in contrary motion starting on D mf legato one octave ii) Broken Chords the examiner will select from the following: F and G major D and E minor mf legato one octave hands separately hands together hands separately iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 1 2012 2014. 1a. Toast and Jam or 1b. Two at a Time 2a. Hill and Dale or 2b. Scherzo 3a. Up and Under or 3b. Moving Out, Moving In for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 23

Piano Grade 2 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, freely chosen from the list below, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 2 2012 2014 published by Trinity: Mattheson Menuet (from Suite quatrième pour le clavecin) Anon. Bourrée in D minor Haydn Scherzo (from Divertimento in F, Hob. XVI/9) Steibelt Andante Tchaikovsky Mazurka (from Album for the Young op. 39) Lutosławski Gaik (Mayday Dance) (from Melodie Ludowe) Plé Petit Mystère DeHolt Summer Swing Chappell Fanfare for the Common Cold The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Anon. Menuet in Bb BWV Anh. 118 Notebook for Anna Magdalena Any reliable edition Bartók Tramp s Song Young People at the Piano, vol. 1 Sz. 42 EMB ZO987 Cornick Just Cruisin Easy Blue Piano Universal UE 21260 D Indy Petite pièce Romantic Piano Anthology vol. 1 Schott ED 12912 Gurlitt Allegro non troppo Masterpieces with Flair book 1 Alfred 00-6666 Harris Hopscotch Fingerprints Piano Grades 1 4 Faber Neefe Canzonet Piano Progress book 2 Faber Nevada Wenn Paris träumt Nacht und Traume Schott ED 9048 Spindler Song Without Words Romantic Piano Anthology vol. 1 Schott ED 12912 24

Piano Grade 2 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Bb and D major G and B minor (candidate s choice of either harmonic or melodic minor) Chromatic scale in similar motion starting on Bb ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Bb and D major G and B minor f or p legato two octaves hands together mf legato two octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 2 2012 2014. 1a. Weird Waltz or 1b. The Manatee Parade 2a. Contrasts in Touch or 2b. Rag Doll 3a. Leading with the Right or 3b. Chinese Dragons for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands separately Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 25

Piano Grade 3 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, freely chosen from the list below, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 3 2012 2014 published by Trinity: Anon. Polonaise BWV Anh. 128 (from Notebook for Anna Magdalena) Handel Sonatina HWV 585 Mozart Menuett in F, K. 5 Burgmüller Pastorale op. 100 no. 3 Mendelssohn Romance Sandré Requiem for a Little Bird Reger Bange Frage (Anxious Question) (no. 8 from Aus der Jugendzeit op. 17) Nakada Song of Twilight Rollin Jazzy Joey The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Bortkiewicz Through the Desert Romantic Piano Anthology vol. 1 Schott ED 12912 Grechaninov Nurse s Tale op. 119 no. 8 Das Grossvaterbuch (The Grandfather s Album) Schott ED 1467 Maxwell Davies No. 1 of Six Secret Songs A Century of Piano Music Grades 1 4 Bosworth BOE005125 Mayer Marche Miniature The Joy of Romantic Piano book 1 Yorktown YK21145 Monn Minuet Little Piano Book: The Age of J S Bach Peters EP 4452 Oesten Polka-Mazurka op. 155 no. 2* Sonatinen Preparatory Sonatina Album Peters EP 3195 Rodrigo Canción del Hada Rubia El Album de Cecilia Para Piano UMP 18876 Zilcher Wiegenlied Nacht und Traume Schott ED 9048 Zipoli Versi (Fugetten) 1 Little Piano Book: Masters Before J S Bach Peters EP 4451 * Play da capo repeat and the F major section repeat in the examination. 26

Piano Grade 3 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Eb and A major C and F# minor (candidate s choice of either harmonic or melodic minor) Eb major contrary motion scale f or p legato two octaves ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Eb and A major C and F# minor mf legato two octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 3 2012 2014. 1a. Keeping One s Balance or 1b. A Little Off-beat 2a. Mountain Mists or 2b. Up Hill and Down 3a. Over and Under or 3b. Nimble Jack for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands separately Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 27

Piano Grade 4 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, at least one from each group, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). Group A The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 4 2012 2014 published by Trinity: Handel Allemande in A minor, HWV 478 Beethoven Rondo (2nd movt from Sonatina in F, Anh 5) Kuhlau Allegretto (from Sonatina in G, op. 55 no. 2) Yuyama Kaki-no-Tane The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Heller Etude no. 7 25 Studies for Rhythm & Expression op. 47 Peters EP 3563 Kember Louisiana Two-Step Ragtime: 15 Pieces for Piano Solo Schott ED 12890 Nichelmann Allegro for Clavier The Age of J S Bach Intermediate Piano Book Peters EP 4452 Taggart Smile Is it Still Raining? Hunt HE71 Voříšek Rondo in G, op. 18 no. 1 Sonatinen Album for Piano band 2 Bärenreiter BA 6549 Group B The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 4 2012 2014 published by Trinity: Mozart Solfeggio in F, K. 393 (385b) no. 2 Schumann Sicilienne (no. 11 from Album for the Young op. 68) Kabalevsky A Sad Story (no. 6 from Thirty Pieces for Children op. 27) Bullard Tapping Heels Hammond Never Too Late The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Benda Sonatina in G: The Classical Period Un poco allegretto (Intermediate Piano Book) Peters EP 54453 Norton Early Evening Microswing Boosey M060120497 Pärt Für Anna Maria Universal UE 33363 Wolf Schlummerlied no. 3 Romantic Piano Anthology vol. 3 Schott ED 12914 28

Piano Grade 4 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Ab and E major F and C# minor (candidate s choice of either harmonic or melodic minor) Ab major contrary motion scale Chromatic scales in similar motion starting on Ab, C, E and F f or p ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Ab and E major F and C# minor legato or staccato two octaves f or p legato two octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 4 2012 2014. 1a. Fun and Games or 1b. Solemn Melody 2a. Floating High, Sinking Low or 2b. Scuttlebugs 3a. Open Spaces or 3b. Moving In Closer for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands separately Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 29

Piano Grade 5 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, at least one from each group, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). Group A The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 5 2012 2014 published by Trinity: Purcell Prelude (from Suite in C, Z. 666) Arne Minuet with Variations (from Sonata VIII) Haydn Allegro (1st movt from Sonata in C, Hob. XVI/1) Beethoven Bagatelle in G minor, op. 119 no. 1 Pinto March, little soldier! (Marcha, Soldadinho) (from Scenas Infantis (Memories of Childhood)) The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher J S Bach Prelude in D minor, BWV 935 J S Bach Little Preludes (no. 3 from Sechs Kleine Präludien) and Fugues Wiener UT 50041 Heller Sanfter Vorwurf (Gentle Reproach), Music Book For Small Folks (no. 2 of Fünf Lieder ohne Worte) and Grown-ups op. 138 book 1 Universal UE 3516 McCabe Sports Car Afternoons and Afterwards Novello NOV100246 Pleyel 2nd movt: Adagio 2 Sonatas Doblinger DM 1410 from Sonata I B. 571 Zachau Vom Himmel hoch, da komm ich her Little Piano Book: Masters Before J S Bach Peters EP 4451 Group B The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 5 2012 2014 published by Trinity: Debussy Cornick Milne Nickol Page d album Last Summer Vendetta Slink (no. 3 from Night Thoughts) The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher R R Bennett Two Turtle-Doves A Century of Piano Music Grades 1 4 Bosworth BOE005125 MacDowell Summer Song op. 7 no. 3 American Piano Repertoire level 1 Faber 978-0-571-52078-7 Shostakovich Gavotte Dances of the Dolls Boosey BH 2407 Tchaikovsky Süße Träumerei (Sweet Reverie) Kinderalbum op. 39 Wiener UT 50134 30

Piano Grade 5 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Db and B major Bb and G# minor (candidate s choice of either harmonic or melodic minor) G harmonic minor contrary motion scale f or p legato or staccato ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Db and B major Bb and G# minor Diminished 7th starting on B f or p legato or staccato two octaves two octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 5 2012 2014. 1a. Loops and Leaps or 1b. Run and Jump 2a. Espressivo or 2b. Aperto 3a. Lament or 3b. Fun and Games for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands together Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 31

Piano Grade 6 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, at least one from each group, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). Group A The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 6 2012 2014 published by Trinity: C P E Bach Allegro di molto (1st movt from Sonata in F minor, Wq. 63/6) Dussek Allegro (1st movt from Sonatina op. 20 no. 6) Beethoven Menuetto and Trio (3rd movt from Sonata in D, op. 10 no. 3) Raff Romance op. 2 The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher J S Bach Two-part Invention no. 13 Two-Part Inventions in A minor, BWV 784 BWV 772 786 Wiener UT 50254 Brahms Waltz in E, op. 39 no. 2* Waltzes op. 39 Henle HN 42 Haydn 3rd movt: Finale from Sonata in C, Hob. XVI/35 Selected Piano Sonatas vol. 1 Henle HN 152 Schubert No. 1 of Moments musicaux op. 94 D. 780 Impromptus and Moments musicaux Henle HN 4 Group B The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 6 2012 2014 published by Trinity: Dohnányi Canzonetta op. 41 no. 3 Bartók Stamping Dance (from Mikrokosmos vol. 5 SZ107) Shostakovich Prelude no. 8 (from 24 Preludes and Fugues op. 87) Headington Prelude no. 2 (from Five Preludes) Bonsor Dreamy The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Debussy Jimbo s Lullaby Children s Corner Bärenreiter BA 8767 Glass Metamorphosis One Solo Piano Chester DU 10527 Kabalevsky Cavalryman Thirty Pieces for Children op. 27 Boosey M060113291 Peters Wheeler Dealer Ragtime Preludes Boosey BH 101592 Scriabin Prelude in E, op. 11 no. 9 Scriabin: Selected Works for Piano Schott ED 7523 * Repeats should be played in the examination. 32

Piano Grade 6 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Bb and D major Bb and D harmonic and melodic minor Chromatic scale in similar motion starting on Bb and D C major scale in 3rds f or mf or p legato or staccato legato only ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Bb and D major Bb and D minor Diminished 7th starting on Bb and D Dominant 7th in the key of Bb and D Dominant 7th starting on Bb and D f or mf or p legato or staccato four octaves one octave four octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 6 2012 2014. 1a. A Sad Waltz or 1b. Three with Four 2a. A Neat Idea or 2b. A Suite Idea 3a. Off the Scale! or 3b. Three-part Invention for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands separately hands together Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 33

Piano Grade 7 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, at least one from each group, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). Group A The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 7 2012 2014 published by Trinity: J S Bach Courante (from English Suite no. 2 in A minor, BWV 807) Soler Sonata in F, R. 8 Hummel Adagio and Allegro vivace (from Caprice op. 49) Mendelssohn Song Without Words op. 19b no. 1 The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Ibert La cage de cristal Histoires Leduc AL 16512 Mozart Sonata no. 5 in G, K. 283, 1st movt: Allegro Piano Sonatas vol. 1 Henle HN 1 Paradies Giga in Bb Banks IT250 Schubert Sonata in A, op. 120 D. 664, 2nd movt: Andante Wiener UT 50196 Schumann Kind im Einschlummern Kinderscenen op. 15 Henle HN 44 Group B The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 7 2012 2014 published by Trinity: Ravel Poulenc Copland Henze Paynter Assez lent, no. 2 (from Valses nobles et sentimentales) Assez modéré, no. 1 (from Trois mouvements perpétuels) Sentimental Melody (Slow Dance) Ballade, no. 1 (from 6 Pieces for Young Pianists) Melting The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher McGuire No. 5 of 5 Miniature Pieces A Century of Piano Music Grades 5 7 Bosworth BOE005126 Milne Wild Mushrooms Pepperbox Jazz book 2 Faber Prokofiev No. 10 (from Visions Fugitives op. 22) Boosey BH 101359 Scott Water-Wagtail A Century of Piano Music Grades 5 7 Bosworth BOE005126 34

Piano Grade 7 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: Ab and E major G# and E harmonic and melodic minor Chromatic scale in similar motion a minor 3rd apart, starting on C and Eb E major scale in 3rds f or mf or p or crescendo/ diminuendo ( p f p ) legato or staccato ii) Arpeggios the examiner will select from the following: Ab and E major G# and E minor Diminished 7th starting on Ab and E Dominant 7th in the key of Ab and E Dominant 7th starting on Ab and E f or mf or p or crescendo/ diminuendo ( p f p ) legato or staccato four octaves two octaves four octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 7 2012 2014. 1a. A Russian Song or 1b. Song of Sadness 2a. Basso sostenuto or 2b. Basso espressivo 3a. A Heavy Heart or 3b. Con bravura for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands separately hands together Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 35

Piano Grade 8 Subject code: PNO Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, at least one from each group, to form a balanced programme. Instead of one item, candidates may offer their own composition (see page 8). Group A The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 8 2012 2014 published by Trinity: Handel Air and Variations in E (The Harmonious Blacksmith), HWV 430 Clementi Più tosto allegro con espressione (1st movt from Sonata in F# minor, op. 25 no. 5) Schumann Romance in F#, op. 28 no. 2 Brahms Intermezzo op. 119 no. 3 The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher J S Bach Prelude & Fugue in Eb, BWV 876 The Well-tempered Clavier book 2 Any reliable edition Beethoven Sonata in F, op. 10 no. 2, 1st movt: Allegro Schott ED 0215 Chopin Valse in Ab posth. op. 69 no. 1 [Fontana s version] Waltzes Henle HN 131 Haydn Sonata in D, Hob. XVI/37, 1st movt: Allegro con brio Piano Sonatas, Selection vol. 1 Henle HN 152 Tchaikovsky June: Barcarolle The Seasons op. 37 bis Henle HN 616 Group B The following pieces are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 8 2012 2014 published by Trinity: Beach Scottish Legend (no. 1 from Two Pieces op. 54) Medtner Bird s Tale (from Romantic Sketches for the Young op. 54) Messiaen La colombe (The Dove) (no. 1 from Préludes) Dring Blue Air (from Colour Suite) Rorem Barcarolle no. 1 The following alternative pieces are also available: Composer Piece Book Publisher Granados Andaluza (no. 5 from Danzas españolas) Album for Piano Schirmer GS82219 Hindemith Praeludium Ludus tonalis Schott ED 3964 Joplin Fig Leaf Rag Complete Rags Schirmer GS82729 Schoenberg Nos. 3: Sehr langsam, 5: Etwas rasch and 6: Sehr langsam Sechs Kleine Klavierstücke op. 19 Universal UE 5069 36

Piano Grade 8 Technical Work (14 marks) All sections to be prepared. i) Scales the examiner will select from the following: F#, Eb and B major F#, Eb and B harmonic and melodic minor Chromatic scale in similar motion starting on F#, Eb and B B major scale in 3rds B melodic minor scale in 3rds f or mf or p or crescendo/ diminuendo ( p f p ) legato or staccato ii) Arpeggios the examiner will select from the following: F#, Eb and B major F#, Eb and B minor Diminished 7th starting on F#, Eb and B Dominant 7th in the key of F#, Eb and B Dominant 7th starting on Eb and B f or mf or p or crescendo/ diminuendo ( p f p ) legato or staccato four octaves two octaves four octaves iii) Exercises candidates to prepare 1a or 1b; 2a or 2b; and 3a or 3b (three exercises in all) The candidate will choose one exercise to play first; the examiner will then select one of the remaining two prepared exercises to be performed. The exercises are contained in the book Piano Pieces & Exercises Grade 8 2012 2014. 1a. Which way is up? I don t know! or 1b. Song of Love 2a. Deliberato or 2b. Follow My Leader 3a. Strides or 3b. Uncompromising for tone, balance and voicing for co-ordination for finger & wrist strength and flexibility hands together hands separately hands together Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 37

Piano Accompanying Grade 5 Subject code: PAC Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, one from each group. It is the candidate s responsibility to provide (and prepare with) the soloist(s) for the pieces in Groups A and B. Group A Piece Publisher Voice Arne When Daisies Pied (from Selected Songs) Cramer 90142 Pergolesi Se tu m ami (from 24 Italian Songs and Arias) Schirmer GS26114 Purcell Music for a While (from 15 Songs and Airs Set 2) Novello NOV170266 Violin J S Bach 3rd movt: Andante (from Sonata no. 1 in B minor, BWV 1014) (from Six Sonatas BWV 1014 1019 vol. 1) Bärenreiter BA 5118 Corelli 2nd movt: Allegro (from Sonata in E minor, op. 5 no. 8) (from Violin Sonatas op. 5 vol. 1) Wiener UT50236 Fiocco arr. Bent & O Neill Allegro Schott ED 11963 Cello Le Fleming Air (from Air and Dance) Chester CH 56275 Norton Rough Justice (from Microjazz cello collection 2) Boosey M060111136 Flute J S Bach 2nd movt: Siciliano (from Sonata no. 2 in Eb, BWV 1031) (from Flute Sonatas vol. 1) Peters EP4461AA Cowles Busy Lizzie (from Woodwind World Flute book 4) Trinity Rutter Prelude (from Suite Antique) OUP 978-0-19-358691-8 Clarinet Druschetzky Allegro (from Woodwind World Clarinet book 3) Trinity Lutosławski No. 2 of 5 Dance Preludes Chester CH 55171 Group B Voice Fauré ed. Kagen Chanson d amour (from 30 Songs) IMC 1601/2/1131 Schubert Du bist die Ruh (from Schubert Lieder vol. 5 high voice) Bärenreiter BA 7008 Vaughan Williams Linden Lea (available in F, G or A) Boosey M060028434 (in F); (in G); (in A) Violin Dvořák 2nd movt: Larghetto (from Sonatina in G, op. 100) Peters EP 9363 Elgar Chanson de matin op. 15 no. 2 (from Edward Elgar: Chanson De Matin and Chanson De Nuit) Novello NOV120431R Shostakovich arr. Fraser Romance (from The Gadfly op. 97) Fentone F 399-401 Cello Squire Romance Stainer 2284 Trowell Meditation (from 12 Morceaux faciles) Schott 11212 38

Flute Cowles Meadow-Sweet (from Woodwind World Flute book 3) Trinity Rutter Chanson (from Suite Antique) OUP 978-0-19-358691-8 Clarinet Finzi Carol (from Five Bagatelles op. 23) Boosey M060030253 Harris Daydreams (from Woodwind World Clarinet book 4) Trinity Group C Piano Accompanying Grade 5 Bizet Entr acte (from Piano Plus) Trinity Fauré Agnus Dei (from Piano Plus) Trinity Vivaldi Propter magnam gloriam (from Gloria) (from Piano Plus) Trinity Technical Work (14 marks) Candidate to prepare: Extracts set for Grade 5 from Trinity s Piano Plus 2 Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare two from: Sight Reading Aural Improvisation Musical Knowledge 39

Piano Accompanying Grade 6 Subject code: PAC Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, one from each group. It is the candidate s responsibility to provide (and prepare with) the soloist(s) for the pieces in Groups A and B. Group A Piece Publisher Voice Caldara Sebben crudele (from 24 Italian Songs and Arias) Schirmer GS 26114 Fauré ed. Kagen Claire de lune (from 30 Songs) IMC 1601/2/1131 Rutter All Things Bright and Beautiful OUP 978-0-19-342062-5 Violin J S Bach 4th movt from Sonata no. 1 in B minor, BWV 1014 (from Six Sonatas BWV 1014 1019, vol. 1) Bärenreiter BA 5118 Corelli 4th movt: Giga Allegro (from Sonata in D minor, op. 5 no. 7) Stainer 7406A Cello Le Fleming Dance (from Air and Dance) Chester CH 56275 Vivaldi Any Allegro movement from any of the 6 Sonatas for cello Schott 4927 Flute Handel 4th movt: Allegro (from Sonata in F, HWV 369) (from Eleven Sonatas for Flute & Basso Continuo) Bärenreiter BA 4225 Rutter Waltz (from Suite Antique) OUP 978-0-19-358691-8 Clarinet Lutosławski No. 1 from 5 Dance Preludes Chester CH 55171 Saint-Saëns 2nd movt: Allegro animato (from Sonata op. 167) (from Sonata for Clarinet in Eb, op.167 ) Durand DF01006300 Group B Voice Fauré ed. Kagen Après un rêve (from 30 Songs) IMC 1601/2/1131 Head Sweet Chance That Led My Steps Abroad Boosey Schubert An die Musik Any reliable edition Violin Elgar Chanson de nuit op. 15 no. 1 (from Edward Elgar: Chanson de matin and Chanson de nuit) Novello NOV120431R Elgar Salut d amour Schott ED 11174-02 Fauré Sicilienne op. 78 Peters EP 7386 Cello Elgar Chanson de nuit op. 15 no. 1 Novello NOV120943 [archive] Fauré Sicilienne op. 78 (from Elégie op. 24; Sicilienne op. 78) Peters EP 7385 Fauré arr. Casals Après un rêve IMC 540 40

Flute Fauré ed. Buesser Sicilienne op. 78 Chester CH 55156 Godard Idylle (from Suite de trois morceaux op. 116) Chester CH55136 Mower The Great Outside (from Landscapes) Itchy Fingers IFP 034 Clarinet Mozart 2nd movt from Concerto in A, K. 622 any reliable edition Reade Prelude (from The Victorian Kitchen Garden Suite) Weinberger JW 485 Group C Piano Accompanying Grade 6 Borodin Polovtsian Dance (no. 17 from Prince Igor) (from Piano Plus) Trinity Handel And with His Stripes we are Healed (from Messiah) (from Piano Plus) Trinity Haydn Come gentle spring (from The Seasons) (from Piano Plus) Trinity Technical Work (14 marks) Candidate to prepare: Extracts set for Grade 6 from Trinity s Piano Plus 2 Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 41

Piano Accompanying Grade 7 Subject code: PAC Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, one from each group. It is the candidate s responsibility to provide (and prepare with) the soloist(s) for the pieces in Groups A and B. Group A Piece Publisher Voice Berlioz Villanelle (from Les nuits d été) Bärenreiter BA 5784-90 Gurney Desire in Spring (from 20 Favourite Songs) OUP Schubert Im Frühling (from Singer s World book 4: high) Trinity Sullivan Orpheus with his Lute Boosey [archive] Violin Gade Second Fantasy Piece (Allegro Vivace) (from Fantasy Pieces op. 43) Hansen WH03537 Handel 2nd movt: Allegro (from Sonata no. 4 in D, HWV 371) Peters EP 2475b Mozart 2nd movt: Allegretto (from Sonata in G, K. 301) Peters EP 7579a Cello Berkeley Andantino op. 21 no. 2a Chester CH 00945 Stravinsky arr. Markevich Russian Maiden s Song Boosey M060027017 Flute R R Bennett Allegro Tranquillo (no. 1 from Summer Music) Novello NOV120560 Handel 2nd movt: Allegro (from Sonata in E minor, HWV 359b) (from Eleven Sonatas for Flute) Bärenreiter BA 4225 Clarinet Mozart arr. Hyde 2nd movt: Larghetto (from Clarinet Quintet in A, K. 581) Boosey 9790060038617 Schumann No. 1: Zart und mit Ausdruck (from Fantasiestücke op. 73) Henle HN 416 Group B Voice Chausson Le Colibri IMC IMC 1130/31 Elgar Is She Not Passing Fair? (from New Imperial Edition of Tenor Songs) Boosey Fauré Ici-bas IMC Schumann Der Nussbaum Peters EP 8160a/b/c Violin Kreisler Liebeslied Schott BSS 29029 Massenet trans. Marsick Méditation UMP Cello Fauré Berceuse op. 16 Hamelle AL 26499/HA 09060 Saint-Saëns The Swan (from Carnival of the Animals) Durand DF00376700 42

Flute Arrieu 1st movt: Sonatine Amphion A126 Roussel Krishna (from Joueurs de Flûte op. 27) Broekmans 1573 Clarinet Horovitz 2nd movt: Sonatina Novello NOV120541 Saint-Saëns 1st movt: Allegretto (from Sonata op. 167) Durand 1006300 Group C Piano Accompanying Grade 7 J S Bach Wir setzen uns mit Tränen nieder (from St Matthew Passion) (from Piano Plus) Trinity Bizet Entr acte (no. 24: Allegro vivo from Carmen) (from Piano Plus) Trinity Verdi Va pensiero (Chorus of the Hebrew Slaves from Nabucco) (from Piano Plus) Trinity Technical Work (14 marks) Candidate to prepare: Extracts set for Grade 7 from Trinity s Piano Plus 2 Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 43

Piano Accompanying Grade 8 Subject code: PAC Pieces (3 x 22 marks) Three pieces are to be played, one from each group. It is the candidate s responsibility to provide (and prepare with) the soloist(s) for the pieces in Groups A and B. Group A Piece Publisher Voice Armstrong Gibbs Five Eyes Boosey Purcell Hark hark! the Echoing Air Novello NOV952908 [archive] Quilter Love s Philosophy Boosey Schubert Der Musensohn (from Selected Songs) Any reliable edition Schubert Die Forelle (from Selected Songs) Any reliable edition Violin J S Bach 4th movt: Allegro (from Sonata no. 3 in E, BWV 1016) (from Six Sonatas BWV 1014 1019 vol. 1) Bärenreiter BA 5118 J S Bach 1st movt: Allegro (from Concerto in A minor, BWV 1041) Bärenreiter BA 5189-90 Gade Fourth Fantasy Piece (Allegro molto vivace) (from Fantasy Pieces op. 43) Hansen WH 03537 Mozart 2nd movt: Minuetto (from Sonata in E minor, K. 304) (from Violin Sonatas vol. 1) Peters EP 7579a Schubert 1st movt from Sonatina in D, op. 137 no. 1 Stainer 35592 Cello Mendelssohn Song Without words op. 109 Stainer R2247 Shostakovich 2nd movt: Allegro (from Sonata in D minor, op. 40) Peters EP4748 Flute J S Bach 1st movt: Allegro moderato (from Sonata no. 2 in Eb BWV 1031) (from Flute Sonatas vol. 1) Peters EP4461AA J S Bach 3rd movt: Presto (from Sonata no. 1 in B minor, BWV 1030) (from Flute Sonatas vol. 1) Peters EP4461AA Mathias 1st movt: Allegro ritmico (from Sonatina) OUP Clarinet Gade Fourth Fantasy Piece (Allegro molto vivace) (from Fantasy Pieces op. 43) Hansen WH 03537 Lutosławski no. 3 (from 5 Dance Preludes) Chester CH 55171 Poulenc 1st movt: Allegro con fuoco (from Sonata for Clarinet and Piano) Chester CH 70972 Group B Voice Elgar The Shepherd s Song (from Seven Lieder) Any reliable edition Howells Come Sing and Dance OUP Rachmaninov Vocalise op. 34 no. 14 Boosey M060022289 Schumann Widmung Any reliable edition 44

Violin Dvořák 4th movt from Sonatina in G, op. 100 Peters EP 9363 Mendelssohn 2nd movt from Concerto in E minor, op. 64 Peters EP 1731 Rachmaninov Vocalise op. 34 no. 14 Boosey M060112010 Cello Rachmaninov Vocalise op. 34 no. 14 Boosey M060112027 Saint-Saëns Allegro appassionato (from Allegro Apassionato op. 43) Stainer R10020 Flute Gaubert Madrigal Enoch UNI14224 Poulenc 1st movt: Allegretto malincolico (from Sonata) Chester CH01605 Clarinet Brahms 3rd movt: Allegretto grazioso (from Sonata no. 1 in F minor) (from Sonatas op. 120) Peters EP 3896W Brahms 3rd movt: Andante con moto (from Sonata no. 2 in Eb) (from Sonatas op. 120) [without Allegro section] Peters EP 3896W Schumann No. 2: Lebhaft, leicht (from Fantasiestücke op. 73) Henle HN 416 Group C Piano Accompanying Grade 8 Beethoven Ode to Joy (chorus from Symphony no. 9 in D minor from Piano Plus) Trinity Brahms How Lovely Is Thy Dwelling Place (from Ein Deutsches Requiem) (from Piano Plus) Trinity Gershwin Bess, You Is My Woman Now (duet from Porgy and Bess) (from Piano Plus) Trinity Technical Work (14 marks) Candidate to prepare: Extracts set for Grade 8 from Trinity s Piano Plus 2 Supporting Tests (2 x 10 marks) Candidates to prepare i) and ii) i) Sight Reading ii) Aural or Improvisation 45

Certificate examinations Piano Solo, Piano Duet, Piano Six Hands & Ensembles Full details of Certificate examinations, including repertoire descriptors and regulations, are available on the Trinity website www.trinitycollege.co.uk/certificateexams Structure Foundation Intermediate Advanced Marking Performance of Pieces of a set duration Presentation Skills (Technical Work and Supporting Tests are not applicable) The marks available for all Certificate examinations are as follows: Component Pass marks Maximum marks Performance 54 90 Presentation Skills 6 10 Total 60 100 Pass is awarded at 60 marks and Distinction at 80. The mark out of 90 is made up of three component marks, based on the holistic performance. Notational Accuracy & Fluency (30 marks): How well the notes are prepared and realised: Me and the Music. Technical Facility (30 marks): Instrumental control and the ability to draw the most from the instrument (e.g. tone colour, articulation, pedalling): Me and the Instrument. Communication & Interpretation (30 marks): How well the candidate interprets the music, engages the audience and conveys a sense of the context of the music they are playing: Me and the Audience. The mark out of 10 for Presentation Skills is split into 3 sections: Programme Planning (4 marks) The effectiveness and overall balance of the pieces played and the way in which they show different facets of the candidate s abilities. The accuracy of the timing of the programme. Programme Notes (4 marks) Researched notes to increase the listener s appreciation and understanding of the performance. Ranging from a brief description of each piece at Foundation to an extended and more insightful piece for Advanced. Presentation Skills (2 marks) Presentation of the performance to the listener; including stagecraft, personal presentation and comportment. 46

For Piano Duet and Piano Six Hands examinations one written report will be issued for each ensemble. Each member will receive a certificate if the examination is passed. Repertoire (See also Pieces, page 7) Each examination requires a performance of pieces in accordance with a set time duration, rather than a specific number of pieces to be performed. Certificate examination Programme duration* (minutes) Foundation 8 10 13 Intermediate 15 20 23 Advanced 25 30 33 Examination duration (minutes) Certificate examinations * This time limit refers to the total duration of all the pieces performed, including breaks between movements but does not include: arrival/departure time setting up tuning breaks or pauses between items. More than one item must be presented. Repertoire lists, from which the entire programme may be freely selected are provided on pages 54 59. Own-choice repertoire Candidates are permitted to make their own selections of repertoire taking up to one third (in time) of the recital programme (e.g. an Intermediate Certificate examination programme totalling 15 minutes may contain up to five minutes of own-choice repertoire). These own-choice pieces may be taken from any source, including drawn from current or past Grade syllabuses of any accredited board which relate to each Certificate level as indicated below. All own-choice repertoire must be of a similar level of technical and musical demand as the pieces on the list. A candidate s own composition(s) may also be included. Certificate examination Approximate Grade equivalent Foundation Grade 3 Intermediate Grade 5 Advanced Grade 8 There is no facility for pre-approval of any own-choice repertoire, either by Trinity s London office or by individual examiners. Candidates are strongly advised to refer to the lists of indicative repertoire and the repertoire descriptors for each Certificate examination level which are available on the website. 47

Certificate examinations Presentation Skills Programme notes should be formatted in a similar way to those used for public recitals, e.g. a folded A4 (A5), typed or word-processed document. The content should range from a brief description of each piece for Foundation Certificate to a more extended and insightful piece of work for Advanced. This work must be the candidate s own, showing evidence of personal creativity and input and must include timings for each piece. They may be in a language other than English, though a translation to English should also be provided. The translation need not be the candidate s own work. Programme notes should be presented to the examiner at the beginning of the examination. The examiner will then let the programme flow, without comments between pieces to allow the candidate to proceed at their own rate, within the confines of the regulatory timings. 48

Certificate examinations for Ensembles Certificate examinations Designed to encourage the co-operative skills essential for the development of a well-rounded musician, Trinity also offers Certificate examinations for ensembles. These are structured in the same way as Certificate examinations for individual instruments. Instruments and size of ensemble Provided that ensembles have repertoire of the appropriate level of difficulty and, as long as the examination centre can accommodate the performers adequately, there is no restriction on the nature or size of ensembles. Any ensemble of three or more players and/or singers may be entered, except in the case of Piano Six Hands, for which a syllabus already exists, and which should be entered under its own subject code. Duos will also be accepted, except in cases where standard Grade examinations already exist (such as most single-line instruments with Piano or Piano Duet). Repertoire No repertoire lists are provided, however repertoire should be chosen in line with the guidelines set out for solo Certificate examinations. Each part may be played by one player, as in chamber music, or by multiple performers according to the suitability of the music. Players may change instruments between pieces, but no extra credit will be given for performing on more than one instrument. Entering A special Ensemble entry form obtainable from Local Area Representatives or from Trinity s London office must be used for each ensemble. Each must be given a name (e.g. The Proctor Quintet ) which will be printed on the report form and certificates. For Ensemble examinations one written report will be issued for each ensemble. Each member will receive a certificate if the examination is passed. A teacher may not take part in an ensemble examination except as a conductor. 49

Piano Solo Foundation Certificate Subject code: PS Pieces (90 marks) A programme within the duration of 8 10 minutes should be freely selected from the list below and must include more than one item. Candidates may also include own-choice repertoire taking up to one third (in time) of the recital programme (see page 47 for details). Composer Piece Publisher J S Bach Prelude in C minor BWV 999 Any reliable edition Bartók A Joke from Mikrokosmos (from Keynotes Grades 2 3) Faber 9780571523226 Bartók Jest (no. 27 from For Children vol. 1) Any reliable edition Bartók Minuet (from The First Term at the Piano) Any reliable edition Beach Weaving Song (from Fingerprints) Faber 9780571520901 Beethoven Allemande in A, WoO 81 Any reliable edition Beethoven Für Elise (complete) Any reliable edition Cimarosa Sonata no. 1 (from 11 Sonatas book 1) UMP ME00155000 Clementi 3rd movt from Sonatina in C, op. 36 no. 3 Any reliable edition Einaudi Le Onde Any reliable edition Harris Twilight (from Fingerprints) Faber 9780571520901 Hässler Capriccio (from Succeeding With The Masters: The Festival Collection book 4) FJH FJHFF1588 Haydn 4th movt: Allegro from Piano Sonata in G Hob. XVI/8 Any reliable edition Haydn arr. Salomon Vivace from Finale to Symphony no. 96 in D Any reliable edition Hengeveld Easy Improvisation no. 1 (from 13 Easy Improvisations) Broekmans BRP831 Kuhlau Andante Cantabile from Sonatina in G, op. 55 no. 2 (from Sonatinas op. 20 & op. 55) Kjos KJ15968 Lenehan Marching Tune [lower version] (from Keynotes Grades 1 2) Faber 978057152320X Mozart Andante no. 37 from The Chelsea Notebook (from Keynotes Grades 2 3) Faber 9780571523226 L Mozart Allegro in G (no. 41 from Notebook for Nannerl) Any reliable edition Norton Any performance étude [with improvisation] from American Popular Piano 3 Etudes Book [accompanied by either the CD* or the second piano part contained in American Popular Piano 3 Repertoire Book] Novus Via Pasquini Aria (from Keynotes Grades 1 2) Faber 978057152320X Scarlatti (attrib.) Sonata in G (from Keynotes Grades 3 4) Faber 9780571523226 Schumann Wild Rider (from Album for the Young) Any reliable edition Sculthorpe Sea Chants from Two Easy Pieces (from Keynotes Grades 3 4) Faber 9780571523226 Smetana Toccata (from Keynotes Grades 1 2) Faber 978057152320X Williams Hedwig s Theme (from Harry Potter and the arr. Coates Prisoner of Azkaban Easy Piano) Warner Bros AFM0407 Zamecni Burglar Music (from Keynotes Grades 2 3) Faber 978057152320X Presentation Skills (10 marks) (see page 48) * It is the responsibility of the person signing the entry form to ensure that suitable playback equipment for CDs is provided, by contacting the centre to confirm arrangements. 50

Piano Solo Intermediate Certificate Subject code: PS Pieces (90 marks) A programme within the duration of 15 20 minutes should be freely selected from the list below and must include more than one item. Candidates may also include own-choice repertoire taking up to one third (in time) of the recital programme (see page 47 for details). Group A Baroque Publisher C P E Bach Solo for the Cembalo BWV Anh. 129 (from Baroque Real Repertoire) Trinity Faber 9780571523331 J S Bach 1st movt: Allegro Moderato from Brandenburg Concerto no. 3 in G, BWV 1048 [Die Hard] (from Cult Classics) Faber 571520960 J S Bach Gigue from French Suite no. 6 in E, BWV 817 Any reliable edition Couperin Les petits moulins á vent (from Hours With The Masters book 4) Bosworth BOE003585 Daquin L amusante (from Little Piano Book vol. 2 The Age of J S Bach Intermediate Piano) Peters EP 4452 Daquin Le coucou (from Baroque Real Repertoire) Trinity Faber 9780571523331 Galuppi Adagio from Sonata in D, op. 1 no. 4 Any reliable edition Handel Allemande from Suite for Keyboard no. 16 in G minor Any reliable edition Handel Pasacaille from Suite no. 7 in G minor, HWV 432 Any reliable edition Leo Toccata in G minor (from Classics to Moderns book 4) Yorktown YK20048 Group B Classical Beethoven 3rd movt: Scherzando from Sonatina in D major (no. 3 of 3 Sonatinas WoO 47) Any reliable edition Beethoven Bagatelle in C, op. 119 no. 2 (from Complete Bagatelles) Henle HN 158 Beethoven Bagatelle in G minor, op. 119 no. 1 (from Complete Bagatelles) Henle HN 158 Cimarosa Sonata in Bb (from 11 Sonatas book 1) UMP ME00155000 Kuhlau 1st movt: Allegro con spirito from Sonatine in C, op. 55 no. 3 (from Sonatinas op. 20 & op. 55) Kjos KJ15968 Mozart 1st movt from Viennese Sonatina no. 2 in A, KV 439b (from 6 Viennese Sonatinas) Schott ED 9021 Mysliveček Sonata in D (from Bärenreiter Sonatina Album vol. 2) Bärenreiter BA 6549 Schubert No. 3 (in F minor) (from Moments musicaux op. 94 D780) Henle HN 375 Vogel Andantino from Sonata on themes from the Magic Flute op. 48 (from Keynotes Grades 4 5) Faber 9780571523234 Group C Romantic Bizet Habañera from Carmen [Trainspotting] (from Cult Classics) Faber 0571520960 Bruch No. 6: Andante Con Larghezza (from 6 Klavierstücke op. 12) Breitkopf EB 8114 Chopin Mazurka in A minor, op. 7 no. 2 Any reliable edition Donizetti Mad Scene from Lucia di Lammermoor [The Fifth Element] (from Cult Classics) Faber 0571520960 Gade ed. Ruthardt No. 2: Scherzo in E from Aquarelles op. 19 Peters EP 3532 Mendelssohn Overture from The Hebrides [L.A. Confidential] (from Cult Classics) Faber 0571520960 Mendelssohn Venetian Gondoliers Song op. 19 no. 6 (from Romantic Real Repertoire) Trinity Faber 9780571523358 Mussorgsky Theme from Night on a Bare Mountain [Natural Born Killers] (from Cult Classics) Faber 0571520960 Puccini Un bel dì from Madama Butterfly [Fatal Attraction] (from Cult Classics) Faber 0571520960 Wagner Albumblatt (from Little Piano Book vol. 4: The Romantic Period) Peters EP 4454 51

Piano Solo Intermediate Certificate Group D Early Modern Frank Adagio from Three Early Pieces (from Keynotes Grades 3 4) Faber 9780571523226 Harvey Rumba Toccata (from Twentieth Century Real Repertoire) Trinity Faber 9780571523366 MacDowell To A Wild Rose, no. 1 from Woodland Sketches op. 51 (from Real Repertoire) Trinity Faber 9780571521193 Nielsen Spilleværket [The Musical Clock] (from Humoresque-bagatelles op. 11 no. 6) Hansen Reger Fast zu keck! [Almost too bold!] op. 19/12 from Aus der Jugendzeit (from The New Sonatina Book) Schott ED 2511 Satie Gnossienne no. 3 (from Piano Works vol. 1) Schott ED 9013 Turina The Peasant s Boots (from The Turina Collection) Schott SMC 534 Group E Contemporary Kember Cuban Serenade (from Play Latin) Faber 05715518958 Norton Any performance étude [with improvisation] from American Popular Piano 6 Etudes Book [accompanied by either the CD* or the second piano part contained in American Popular Piano 6 Repertoire Book] Novus Via Russell La Cumparsita (from Play Latin) Faber 05715518958 Schifrin Theme from the 1968 film Bullitt (from Cult Classics) Faber 0571520960 Presentation Skills (10 marks) (see page 48) * It is the responsibility of the person signing the entry form to ensure that suitable playback equipment for CDs is provided, by contacting the centre to confirm arrangements. 52

Piano Solo Advanced Certificate Subject code: PS Pieces (90 marks) A programme within the duration of 25 30 minutes should be freely selected from the list below and must include more than one item. Candidates may also include own-choice repertoire taking up to one third (in time) of the recital programme (see page 47 for details). Group A Baroque Publisher J S Bach Fantasia in C minor, BWV 906 Any reliable edition J S Bach Prelude & Fugue in C minor, BWV 871 (from The Well-Tempered Clavier book 2) Any reliable edition J S Bach Prelude & Fugue in E, BWV 854 (from The Well-Tempered Clavier book 1) Any reliable edition J S Bach Prelude & Fugue in Eb, BWV 876 (from The Well-Tempered Clavier book 2) Any reliable edition J S Bach Prelude & Fugue in F#, BWV 858 (from The Well-Tempered Clavier book 1) Any reliable edition J S Bach Prelude & Fugue in G, BWV 860 (from The Well-Tempered Clavier book 1) Any reliable edition J S Bach Prelude from English Suite no. 5 in E minor, BWV 810 (from English Suites BWV 806 811) Any reliable edition D Scarlatti Fugue in G minor, K. 30 (The Cat s Fugue) (from Schott Piano Collection D Scarlatti) Schott ED 7200 D Scarlatti Sonata in A minor, Kp. 175 Any reliable edition D Scarlatti Sonatas in A, Kp. 208 & 209 Any reliable edition Group B Classical Beethoven 1st movt: Allegro or 4th movt: Prestissimo from Sonata in F minor, op. 2 no. 1 Any reliable edition Beethoven Andante Favori in F, WoO 57 Henle HN 21 Beethoven Rondo in C, op. 51 no. 1 Henle HN 140 Clementi 1st movt: Allegro con spirito from Sonata in C, op. 34 no. 1 (from 24 Sonatas vol. 1) Peters EP 146a Field Nocturne no. 6 in F (from Nocturnes) Peters EP 491 Haydn 1st movt from Sonata in E, Hob. XVI/31 Any reliable edition Haydn Fantasy in C, Hob. XVII/4 Henle HN 69 Hummel Rondo in Eb, op. 11 Peters EP 7045 Lipavský Theme with 10 Variations (from 18th-Century Bohemian Variations) Bärenreiter Praha H 4136 Mozart 1st movt: Allegro from Sonata in F K. 332 Any reliable edition Mozart Fantasy in C minor, K. 475 Henle HN 345 Schubert Impromptu in Ab, op. 142 no. 2 (D. 935) Any reliable edition Schubert No. 1: Allegro assai from Drei klavierstücke D. 946 Any reliable edition Group C Romantic Brahms Ballade in D minor, op. 10 no. 1 Any reliable edition Brahms Intermezzo in A minor, op. 116 no. 2 (from Fantasien op. 116) Henle HN 120 Brahms Intermezzo in E, op. 116 no. 4 (from Fantasien op. 116) Henle HN 120 Brahms Intermezzo in Eb, op. 117 no. 1 (from Drei Intermezzi op. 117) Henle HN 121 Brahms arr. Grainger Cradle Song (from Free Settings of Favourite Melodies) Schott ED 12778 53

Piano Solo Advanced Certificate Brahms Intermezzo in B minor, op. 119 no. 1 (from Klavierstücke op. 119) Henle HN 123 Chabrier Ronde Champêtre (from Works for Piano) Dover Chopin Etude no. 1 in F minor (from Trois nouvelles études) Any reliable edition Chopin Mazurka in A minor, op. 59 no. 1 Any reliable edition Chopin Nocturne in C# minor, op. posth. no. 20a Any reliable edition Chopin Nocturne in F minor, op. 55 no. 1 Any reliable edition Chopin Valse Brillante no. 4 in F, op. 34 no. 3 Any reliable edition Chopin Valse no. 14 in E minor, op. posth. Any reliable edition Grieg March of the Trolls op. 54 no. 3 (from Lyric Pieces) Any reliable edition Grieg Wedding Day at Troldhaugen op. 65 no. 6 Peters EP 2922 Lavallée Le Papillon [The Butterfly] op. 18 UMP 11399 Liadov Prelude in Db, op. 57 no. 1 (from Selected Pieces) Peters EP 9193 Liszt Consolation no. 2 Any reliable edition Liszt Notturno no. 1 in Ab: Hohe Liebe (from Liebesträume, 3 Notturnos) Henle HN 634 Martucci Scherzo op. 53 no. 2 UMP NR12800100 Mendelssohn Song without Words in Ab major, op. 38 no. 6, Duetto Any reliable edition Mendelssohn Prelude and Fugue in D, op. 35 no. 2 Any reliable edition Schumann Arabeske op. 18 (from Arabeske and Blumenstücke) Wiener UT50059 Schumann Aufschwung [Soaring] (from Fantasiestücke op. 12) Any reliable edition Smith La Traviata fantasie brilliante op. 103 www.sydneysmitharchive.org.uk Smith Lucia di Lammermoor op. 7 www.sydneysmitharchive.org.uk Group D Early Modern Arndt Nola A Silhouette for the Piano (from In Recital for the Advancing Pianist: book 1 Popular) FJH FJHFF1796 Bartók Dances in Bulgarian Rhythm [any 1 or 2 movements] (from Mikrokosmos vol. 6) Boosey M060080067 Bartók Ostinato (from Mikrokosmos vol. 6) Boosey M060080067 Bowen Nocturne or Finale (Allegro) (from 4 Pieces op. 3) Schott ED 13061 Britten No. 3: Fun-Fair (from Holiday Diary op. 5) Boosey M060014451 Confrey Kitten on the Keys Hal Leonard [single sheet download from www.musicroom.com] Copland Jazzy (from Three Moods) Boosey M051282753 Debussy Arabesque no. 2 Any reliable edition Debussy La fille aux cheveaux de lins Any reliable edition Debussy No. 5: Bruyères (from Préludes book 2) Any reliable edition Debussy Prélude (from Suite Bergamasque) Any reliable edition Delius Prelude no. 1 for piano (from Three Preludes 1923) Any reliable edition Dohnányi Gigue (from Suite in the Olden Style op. 24) Simrock M221110770 Gershwin Three Preludes [complete] (1926) Any reliable edition Granados No. 6: Zapateado (from Seis piezas sobre cantos populares españoles) UME UMP71040 Ireland Sonatina [complete] OUP [archive] 193729407 Ireland The Darkened Valley Stainer H 0642 Khachaturian Toccata Peters EP 4734 Moeran Windmills (from Fancies) Schott ED 12343 Rachmaninov Prelude in C# minor, op. 3 no. 2 Any reliable edition Scott Lotus Land op. 47 no. 1 Novello NOV260322 Shostakovich Three Fantastic Dances [complete] op. 5 Boosey M060024603 54

Piano Solo Advanced Certificate Turina Exaltacion (from Danzas Fantasticas op. 22) UME UMP21257 Turina Toccata y Fuga from Fantasia Sobre Cinco Notas op. 83 (from Piano Music of Spain) Chester CH68288 Villa-Lobos Dansa (Miudinho) from Bachianas Brasilieras no. 4 (from The Piano Music of Heitor Villa-Lobos) Amsco AM41732 Group E Contemporary Causton Non mi comporto male OUP [Archive] 193558351 Chapple Nos. 2 & 3 from Bagatelles Diverses Chester CH74371 Einaudi Divenire Chester CH72006 Horne 4ths and 5ths (from The Boosey & Hawkes 20th-Century Piano Collection 1945) Boosey M060106729 Kapustin Toccatina op. 36 MusT M708036081 Kats-Chernin No. 1: Russian Rag (from Book of Rags for Piano) Boosey M051246199 Lutosławski 2 studies from The Most Beautiful Lutosławski [either or both may be played] PWM PWM 10226 McCabe Snowfall in Winter Novello NOV955207 Peterson Pacific Ocean Blue Wirripang M720065885 Rawsthorne Any 2 from 4 Romantic Pieces (from Selected Piano Pieces) OUP 193735651 Presentation Skills (10 marks) (see page 48) 55