ISSN 1605-2404 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 7 月 號 2014 年 7 月 出 刊 發 行 所 : 太 平 洋 經 濟 合 作 理 事 會 中 華 民 國 委 員 會 創 刊 日 期 : 民 國 八 十 五 年 一 月 發 行 人 : 洪 德 生 總 編 輯 : 邱 達 生 主 編 : 黃 暖 婷 地 址 : 台 北 市 德 惠 街 16-8 號 7 樓 電 話 :(02)2586-5000 傳 真 :(02)2594-6528 PECC 網 址 :http://www.pecc.org CTPECC 網 址 :http://www.ctpecc.org.tw/ 國 內 郵 資 已 付 本 月 焦 點 區 域 連 結 性 架 構 之 發 展 一 區 域 連 結 性 架 構 之 起 源 : (The Association of Southeast Asian Nations, ASEAN),, 2010,, 1,,G20 2010 APEC CTI 2013, APEC, : 1 ; 2 APEC ; 本 期 重 要 內 容 區 域 連 結 性 架 構 之 發 展 2014 亞 太 事 務 青 年 培 訓 營 Model APEC (SOM) 紀 實 亞 太 區 域 經 濟 整 合 當 前 趨 勢 及 未 來 展 望 前 瞻 ( 二 ) 1 : APEC :, 月 34:7, pp.17-27 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 1
3 APEC PPP ; 4 ; 5 ; 6 ; 7, ; 8 ; 9 ; 10 APEC,,,, 二 2014 年 APEC 在 連 結 性 架 構 之 進 展 : 2014 APEC SOM : RECP; ;MYPIDI, SOM FMP ; ( 一 ) 實 體 連 結 方 面 : 2013 (APEC Multi-Year Plan on Infrastructure Development and Investment, MYPIDI) APEC SCE ( 二 ) 制 度 連 結 方 面 APEC, APEC,,, E,, APEC 2020 ( 三 ) 人 與 人 連 結 2013 APEC APEC,,APEC,, APEC APEC APEC ;,, ;,, ;, 14 2 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
三 APEC 在 連 結 性 架 構 之 挑 戰 : ( ) APEC,,,,, APEC,, APEC ( ) APEC, APEC,, ( ) APEC APEC,, APEC APEC ( ) APEC,, FMP SOM,,, APEC ( ),,,,, ( ),,, ( ),,, ( ), ( ),,,,,,, ( ),,,,, /,,, ( ),,,,,, ( 作 者 為 台 經 院 國 際 處 助 理 研 究 員 ) 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 3
活 動 紀 實 2014 亞 太 事 務 青 年 培 訓 營 Model APEC (SOM) 紀 實 2014 7 15 18 ( ), CTPECC ( 16 ) CTPECC 2014 Model APEC (SOM) CTPECC APEC Shaping future through Asia-Pacific partnership", APEC,, Culture Show APEC 開 幕 致 詞 :CTPECC 洪 德 生 董 事 長 與 外 交 部 國 際 組 織 司 周 台 竹 司 長 CTPECC,,,,,,,, APEC, PECC, APEC, APEC,, APEC, APEC, APEC,, APEC,,,, APEC :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, 4 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
CTPECC ( ) CTPECC,, 第 一 場 次 : 區 域 經 濟 整 合 與 APEC 介 紹 中 興 大 學 國 際 政 治 研 究 所 廖 舜 右 副 教 授 : 亞 太 地 區 的 區 域 經 濟 整 合,,, (RTA) RTA : WTO Azevedo,,,, :( ) (AEC) 2016 ;( ) (PA) 2015, 2020 ;( ) TPP 2014 7 21 ;( ) 2020 CJK 2014 8 ;( ) 2015 +6 RCEP, :, ( / ), TPP RCEP, 2013,,,,,,,,, TPP RCEP 外 交 部 國 際 組 織 司 亞 太 經 濟 合 作 科 蕭 光 偉 科 長 :APEC 介 紹 與 年 度 重 要 議 題 : ;,, APEC,,, APEC, APEC APEC,,, APEC,, ; 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 5
,, APEC,,, APEC ( ) CTPECC,,,,, APEC :, WTO,,, APEC,, APEC, APEC APEC TILF Business Facilitation ECOTECH, APEC,,,, FTAAP,,,,,,, APEC,,, APEC 第 二 場 次 促 進 創 新 發 展 經 濟 改 革 與 成 長 國 家 發 展 委 員 會 曾 雪 如 參 事 :APEC 結 構 改 革 APEC, 2008,, 2004 2010, EC,2004 LAISR (Leader s Agenda to Implement Structural Reform, LAISR),,2008 APEC 2010 ANSSR (APEC New Strategy for Structural Reform, ANSSR),, SOM,, ANSSR : ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ),EC, (regulatory reform) (corporate governance and law) (competition policy) (ease of doing business) (public sector governance) CTPECC 陳 威 仲 副 研 究 員 : 創 新 成 長 包 容 性 成 長 與 綠 色 成 長 APEC, 2007 2010 ( 6 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
) 2011 2014 APEC APEC, : (balanced growth), ; (inclusive growth), ; (sustainable growth) ; (innovative growth), (secure growth) 第 三 場 次 :APEC 議 事 規 則 與 慣 例 說 明 APEC, APEC CTPECC, APEC APEC,, APEC UN, APEC, APEC,,,,, APEC, APEC,,APEC,,, APEC, 第 四 場 次 : 青 年 參 與 國 際 事 務 經 驗 分 享, (Formosa Foundation Ambassador Program),,,, APEC Voices of the Future 2013,,,,, VOF, APEC, 2013 APEC VOF, NMUN, MUN VOF MUN,VOF, MUN 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 7
,VOF, Culture Show,,, :,, ;,, 2012 APEC Youth Summit,,, (Toastmaster),, APEC Youth Summit 2012, :APEC,, 2012, APEC Youth Summit, CEO Summit,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 第 五 場 次 : 全 球 價 值 鏈 與 亞 太 地 區 基 礎 建 設 經 濟 部 國 際 貿 易 局 多 邊 貿 易 組 APEC 小 組 陳 執 行 秘 書 郁 淇 :APEC 架 構 下 的 全 球 價 值 鏈 :,,,, (UNIDO) APEC (PSU) Duke GVC,, ;,,,,,,,,,,,,, ;,, :, (WB) (WTO) 8 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
(OECD) APEC, GVC ( ),,, GVC GVC, GVC, GVC, GVC ( GVC ) iphone, GVC, APEC GVC, :,, GVC, GVC,,,,, FTA/RTA,, GVC, 財 政 部 推 動 促 參 司 徐 簡 任 技 正 櫻 君 : 亞 太 地 區 的 基 礎 建 設 :,,,,,, ( BOT build-operatetransfer PPP public-private-partnership ),,, :( ) :,, 1000, GDP 0.8%;( ) :, ; ( ) :, ;( ) :, APEC ( ),, (Asia Development Bank, ADB),,, : (9 ) (9 ) (12 ), 7,500 /, 600 /, 8%, 9 (ADB,2013),,, ;,2013 APEC 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 9
,, APEC : ( ) ;( ), ;( ) APEC (PPP), PPP APEC PPP, 8 APIP ABAC, :, PPP, ;, APEC PPP, APEC, 第 六 場 次 : 跨 文 化 溝 通 與 國 際 禮 儀,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 第 七 場 次 : 模 擬 國 際 記 者 會 中 央 研 究 院 胡 勝 正 院 士 APEC, APEC APEC,, APEC TPP RCEP, TPP, ;RCEP, TPP,,,,, TPP RCEP,, TPP RCEP,,, :,,, 10 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
錩 新 科 技 股 份 有 限 公 司 丁 廣 欽 董 事 長,,, APEC,,,,,,,,,,,,,,,,,, APEC, ADOC, (JCIC),,,,,,, 中 華 台 北 APEC 研 究 中 心 周 子 欽 副 執 行 長 APEC, APEC, APEC, APEC, 40.9% APEC 21, ( ) APEC ASEAN 9% TPP 11.5% APEC, APEC,, APEC, APEC APEC, APEC :,, APEC, 19.9% 2010 5.8%;,,APEC, 170,APEC ; ; ;, 第 八 場 次 : 企 業 在 亞 太 經 濟 合 作 的 角 色,, 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 11
, APEC (APEC Business Advisory Council, ABAC),, ABAC APEC, (Asia Pacific Open Innovation Platform,AP-OIP),AP-OIP 2 10, 50,,,, 1965, (Confederation of Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry, CACCI), APEC, APEC,,, ( ) (Josh M. CARTIN) CTPECC (Allan EDWARDS) Smart City, :,, 第 九 場 次 : 與 APEC 會 員 體 駐 台 代 表 對 談 加 拿 大 駐 臺 北 貿 易 辦 事 處 Allan Edwards 處 長 APEC 20 GDP 32%, APEC,, TPP,,, APEC 美 國 在 臺 協 會 台 北 辦 事 處 經 濟 組 Josh M. Cartin 組 長 APEC, (rebalance),, (inward ( ) (ABAC ) facing),, 12 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
,,,, Culture Show,, :,,, 2008 2012 22%,,,, 2008 2012 35%, 31%,,,,, TPP,,,,APEC 七 月 十 八 日 Model APEC (SOM) 及 國 際 會 議 模 擬 講 評 及 討 論 ( 含 Q & A) Model APEC (SOM),,, 8, SOM Chair APEC,, /, what are you proposing / how do you propose it,, ; co-sponsor,,,,apec SOM,,,,, TPP,, TPP ABAC, 第 十 場 次 :Culture Show: Taiwan s Got Talent,Culture Show, APEC,, Model APEC (SOM) 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 13
,,CTI EC,,,,,,,,,,, APEC, 閉 幕 致 詞 :CTPECC 洪 德 生 董 事 長,CTPECC : PECC ;,,,,,, :,,,,, ;,,,, ( 作 者 為 CTPECC 助 理 研 究 員, 以 及 師 範 大 學 翻 譯 研 究 所 東 華 大 學 英 美 語 文 學 系 東 吳 大 學 法 律 學 系 和 銘 傳 大 學 國 際 企 業 學 系 學 生 ) 14 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊
區 域 整 合 亞 太 區 域 經 濟 整 合 當 前 趨 勢 及 未 來 展 望 前 瞻 ( 二 ) Gary Hawke 日 本 國 際 經 濟 交 流 財 團 與 澳 洲 國 立 大 學 Crawford 公 共 政 策 學 院 坎 培 拉 區 域 貿 易 策 略 國 際 研 討 會 : RCEP 與 TPP 及 太 平 洋 經 濟 合 作 理 事 會 中 華 民 國 委 員 會 第 28 屆 太 平 洋 經 濟 共 同 體 TPP 與 RCEP : 通 向 FTAAP 的 崛 起 中 之 雙 軌 途 徑 研 討 會 聯 合 觀 察 23,WTO WTO, APEC,, ;, 2010 APEC,,, ;, TPP 與 RCEP 的 領 導 模 式 及 群 眾 支 持 問 題 24 TPP,, TPP,,,,,, 25, ( 1993 ),,,,, RCEP,, 26,,,,, 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 2 0 1 4 年 7 月 號 15
: 市, 機,,,, (,, ( ;,, 連 ) 27 地,, 話,,,, 網 絡?,,, (,, ) PECC, ( PECC, ASEAN-ISIS, PECC ) 28 傳,,,, 見,, PECC,,,,, ( 作 者 為 紐 西 蘭 經 濟 研 究 院 資 深 研 究 員 ; 譯 者 為 政 治 大 學 外 交 學 系 畢 業 生, 並 為 2013 年 我 國 APEC 青 年 代 表 ), 意 見 箱 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊 係 由 太 平 洋 經 濟 合 作 理 事 會 中 華 民 國 委 員 會 出 版, 為 國 內 產 官 學 所 組 成 的 非 營 利 性 區 域 經 濟 合 作 組 織, 對 於 本 刊 物 內 容 有 任 何 指 教 者, 請 逕 洽 本 會 編 輯 部 主 編 黃 暖 婷 ( 分 機 544), 更 改 收 件 資 料 請 洽 林 金 鳳 小 姐 ( 分 機 529) 歡 迎 由 CTPECC 網 站, 加 入 太 平 洋 經 濟 合 作 理 事 會 中 華 民 國 委 員 會 Facebook 粉 絲 頁 連 絡 地 址 : 台 北 市 德 惠 街 16-8 號 7 樓 連 絡 電 話 :(02)2586-5000 分 機 529 544 傳 真 :(02)2594-6528 P E C C 網 址 : http://www.pecc.org CTPECC 網 址 :http://www.ctpecc.org.tw/ 16 2 0 1 4 年 7 月 號 中 華 民 國 太 平 洋 企 業 論 壇 簡 訊