“露斯”的建國

露 斯 的 建 國 孫 隆 基 教 授 俄 國 史 第 2 講

從 8 至 11 世 紀 維 京 人 ( 北 蠻 ) 的 出 擊 路 線 圖 ( 具 日 期 )

涵 蓋 830-82 時 段 法 蘭 克 人 的 聖 貝 爾 丁 編 年 紀 提 及 838 年 露 斯 (Rhos) 出 使 君 士 坦 丁 堡 的 使 臣 一 群 北 蠻 稱 其 君 主 為 可 汗 (chacanus) 露 斯 地 處 寒 帶 森 林 圈, 亦 非 突 厥 人 建 立 的 國 家, 然 其 盟 長 卻 稱 可 汗, 似 乎 深 受 東 南 草 原 地 帶 的 影 響

露 斯 可 汗 國 所 統 治 地 的 居 民 為 波 羅 的 人 斯 拉 夫 人 芬 人 諸 族 群, 統 治 者 可 能 乃 來 自 瑞 典 的 北 蠻, 組 成 鬆 散 的 堡 寨 聯 盟 學 者 們 推 測 其 政 治 制 度 可 能 模 仿 可 薩 可 汗 國 : 可 汗 只 是 虛 位 元 首, 軍 政 大 權 掌 握 在 類 似 突 厥 政 權 的 貝 克 (beg) 手 中 祈 求 生 意 興 隆 的 人 面 木 柱 奴 隸 市 場

Sergey Ivanov, Slave Trade in the Camp of East Slavs.

9 世 紀 中 期 的 地 圖 : 紅 色 乃 露 斯 人 ( 北 蠻 ) 的 聚 落, 灰 色 乃 斯 拉 夫 部 落 的 據 點, 藍 線 則 代 表 可 薩 人 的 影 響 範 圍

露 斯 人 通 往 拜 占 庭 之 德 聶 伯 河 通 道 與 進 抵 大 食 之 裏 海 路 線

Longships Building in the Land of the Slavs, Nicholas Roerich (1903)

Through a Portage by Nicholas Roerich 露 斯 人 在 河 道 與 河 道 之 間 採 人 工 陸 運 的 方 法

基 輔 出 土 的 阿 拔 斯 大 食 帝 國 的 迪 拉 姆 Abbasid dirhams from Kiev 至 目 前 為 止, 在 歐 俄 和 波 羅 的 地 區 挖 掘 到 阿 拉 伯 貨 幣 迪 拉 姆 的 堆 藏 一 千 多 處, 共 228,000 枚,90% 是 經 由 伏 爾 加 商 路 迪 拉 姆 成 為 基 輔 露 斯 斯 時 代 的 貨 幣 基 礎 如 果 露 斯 可 汗 國 是 第 一 個 俄 國, 它 是 面 向 亞 洲 的, 在 9 世 紀 上 葉, 它 的 主 要 貿 易 對 象 是 大 食 帝 國, 主 要 的 商 路 乃 伏 爾 加 - 裏 海 一 線 必 經 伏 爾 加 保 加 人 與 可 薩 人 的 地 方 至 裏 海 南 岸, 有 時 抵 巴 格 達 基 輔 出 土 的 薩 曼 統 領 邦 的 迪 拉 姆 Samanid dirham from Kiev

俄 國 有 關 基 輔 露 斯 的 最 原 初 史 料 載 於 稽 古 錄 (Primary Chronicle), 涵 蓋 850-1110, 成 書 於 1113 年 於 基 輔 紀 錄 中 卻 沒 有 提 及 露 斯 可 汗 國

稽 古 錄 記 載 北 蠻 的 一 支 在 俄 國 史 上 稱 為 瓦 倫 基 亞 人 (Varangians) 由 留 里 克 與 他 的 兄 弟 們 率 領, 於 862 年 被 邀 請 成 為 拉 多 加 (Ladoga) 地 帶 的 統 治 者 他 們 的 目 的 仍 舊 是 南 方 財 富 地 帶 的 伊 朗 和 拜 占 庭, 今 俄 國 地 區 只 是 路 過, 但 因 建 立 據 點 而 逐 漸 開 始 殖 民 Rurik (c. 830 862-c. 879) 留 里 克 與 他 的 兄 弟 土 魯 沃 爾 (Truvor) 與 辛 尼 烏 斯 (Sineus) 抵 達 拉 哥 達

相 對 波 羅 的 海 的 位 置 相 對 芬 蘭 彎 的 位 置

馬 札 兒 人 ( 匈 牙 利 人 ) 亦 恰 好 在 此 時 離 開 黑 海 草 原 4-5 世 紀 之 交, 馬 札 兒 人 的 祖 先 越 過 烏 拉 嶺,8 世 紀 初 期, 他 們 的 一 部 分 遷 至 頓 河 流 域, 臣 服 於 可 薩 可 汗 馬 札 兒 人 分 成 7 族,830 年, 卡 巴 爾 3 族 叛 離 可 薩, 加 入 了 他 們, 共 同 向 西 遷, 進 入 德 聶 伯 河 與 喀 爾 巴 仟 中 間 地 帶 ( 匈 牙 利 史 稱 Etelköz) 馬 札 兒 人 受 到 佩 切 涅 格 人 (Pechenegs) 的 攻 擊, 在 862 前 後 離 開 了 Etelköz, 開 始 向 西 侵 入 卡 爾 巴 仟 盆 地, 建 立 了 今 日 的 匈 牙 利 國 家 可 薩 可 汗 國 在 衰 敗 中, 黑 海 草 原 成 為 露 斯 與 佩 切 涅 格 人 的 擂 台

833, 拜 占 庭 派 遣 工 程 師 協 助 可 薩 人 在 頓 河 下 游 左 岸 建 構 撒 爾 叩 (Sarkel) 堡, 可 薩 人 則 以 割 讓 克 爾 松 作 為 交 換, 可 能 與 馬 扎 兒 人 或 露 斯 人 造 成 的 騷 動 有 關

撒 爾 叩 在 突 厥 語 中 有 白 堡 之 義, 因 其 牆 磚 多 為 石 灰 石, 某 些 磚 上 還 刻 有 草 原 民 族 常 用 的 戟 狀 符 號 http://www.khazaria.com/sarkel.html

稽 古 錄 記 載 : 863-866 之 間, 基 輔 的 首 領 阿 斯 考 德 (Askold) 與 狄 爾 (Dir) 承 拜 占 庭 與 大 食 人 作 戰 京 畿 空 虛 之 際 大 舉 入 侵, 大 肆 燒 掠, 拜 占 庭 賴 聖 母 顯 靈 退 敵 今 人 多 以 稽 古 錄 的 年 代 不 確, 從 拜 占 庭 與 西 方 史 料 中 考 據 這 場 戰 爭 是 露 斯 可 汗 國 與 拜 占 庭 之 間 的 戰 事, 確 切 年 代 為 860 年 6 月 18 日 至 8 月 如 是, 這 場 戰 爭 發 生 在 留 里 克 與 他 的 兄 弟 們 受 邀 請 之 前

各 種 跡 象 顯 示 : 該 時 基 輔 可 能 是 向 可 薩 可 汗 國 納 貢 的, 並 非 露 斯 可 汗 國 的 核 心 地 區 留 里 克 與 他 的 兄 弟 們 建 立 瓦 倫 基 亞 人 政 權 的 拉 多 加 湖 地 帶, 其 重 要 據 點 在 諾 夫 哥 羅 德 俄 國 眾 城 市 之 母 然 在 此 時 段 內, 此 兩 處 同 為 瓦 倫 基 亞 人 的 據 點, 則 無 疑 義 北 蠻 南 下 馬 札 兒 人 西 遷 諾 夫 哥 羅 德 基 輔 可 薩 可 汗 國

Ilya Glazunov, Prince Oleg with Igor. 1973 留 里 克 死 後, 他 的 兒 子 伊 戈 由 族 人 奧 列 格 扶 持, 後 者 的 職 務 類 似 突 厥 人 政 權 中 的 貝 克, 統 治 期 間 為 879? 912 奧 列 格 乃 基 輔 露 斯 的 真 正 建 立 者, 蓋 其 將 根 據 地 從 諾 夫 哥 羅 德 南 遷 至 基 輔

奧 列 格 (Oleg,) 率 軍 順 德 聶 伯 河 南 下 至 基 輔, 用 計 誘 殺 統 治 該 地 的 兩 位 瓦 倫 基 亞 首 領 阿 斯 考 德 (Askold) 與 狄 爾 (Dir), 並 將 首 都 遷 至 此, 以 便 更 接 近 君 士 坦 丁 堡 在 今 日 基 輔 的 阿 斯 考 德 墓 園 稽 古 錄 說 : 阿 斯 考 德 與 狄 爾 是 留 里 克 派 在 基 輔 的 總 督, 有 人 認 為 二 人 可 能 是 一 個 名 字 Askold Dir 被 拆 成 兩 個 人, 而 且 這 個 瓦 倫 基 亞 首 領 可 能 已 經 基 督 教 化, 他 被 異 教 徒 的 奧 列 格 殺 害, 無 可 置 疑 的 則 是 併 吞 他 們 的 地 盤

遷 都 於 基 輔 的 露 斯 將 通 商 對 象 與 文 化 導 向 從 伏 爾 加 裏 海 一 線 轉 移 至 德 聶 伯 黑 海 拜 占 庭 一 線 德 聶 伯 河 上 的 船 隻 (Ships on the Dnieper, a painting by Nicholas Roerich) 露 斯 的 拜 占 庭 導 向 使 它 最 後 靠 近 西 方 而 非 中 東, 但 這 並 非 命 定, 它 的 鄰 邦 伏 爾 加 保 加 人 因 改 宗 伊 斯 蘭 而 成 為 了 亞 洲 的 一 部 分

從 基 輔, 奧 列 格 於 911 年 向 君 士 坦 丁 堡 發 動 進 攻, 從 拜 占 庭 政 府 處 得 到 一 紙 和 約 後, 令 部 下 將 自 己 的 盾 牌 釘 在 君 士 坦 丁 堡 的 城 門 上 和 約 內 容 為 : 拜 占 庭 補 貼 露 斯 人 兩 千 艘 戰 船 的 軍 費, 以 及 分 別 賠 款 給 露 斯 的 一 些 城 鎮, 將 來 露 斯 商 人 來 做 生 意 必 須 得 到 款 待, 離 去 時 得 到 補 給, 不 來 做 生 意 的 露 斯 人 則 無 需 補 給, 只 準 50 人 一 批 由 一 城 門 進 入, 並 集 中 在 城 內 某 坊 間 居 住

奧 列 格 之 死

奧 列 格 之 喪 禮 相 傳 為 奧 列 格 之 墓 在 拉 多 加 老 區

奧 列 格 輔 佐 的 伊 戈 於 941 與 944 年 兩 度 攻 打 君 士 坦 丁 堡, 爭 取 了 更 多 的 商 業 特 惠 931 與 944, 他 在 裏 海 劫 掠 了 大 食 人 945 年, 對 德 列 夫 連 人 的 收 取 貢 賦, 過 分 貪 婪, 被 他 們 殺 害 The Funeral of Prince Igor Klavdy Lebedev, Prince Igor Exacting Tribute from the Drevlians 伊 戈 的 船 葬 仍 保 留 維 京 人 ( 北 蠻 ) 的 風 俗

伊 戈 死 後, 其 妻 奧 爾 嘉 替 他 報 復, 並 在 其 子 斯 維 雅 托 斯 拉 夫 幼 小 時 任 執 政, 因 她 傾 向 基 督 教 在 死 後 祝 聖 Saint Olga (regent: 945-c. 963)

Иван Акимович Акимов, Крещение княгини Ольги в Константинополе 阿 基 莫 夫 畫 作 奧 爾 嘉 在 君 士 坦 丁 堡 的 洗 禮

紅 色 代 表 斯 維 雅 托 斯 拉 夫 統 治 初 期, 菊 色 則 代 表 他 在 972 年 所 達 到 的 勢 力 範 圍, 紫 色 乃 拜 占 庭 帝 國

布 夷 露 斯 的 南 下 與 草 原 民 族 的 西 進 伏 爾 加 保 加 人 乞 迷 克 與 欽 察 可 汗 國 匈 牙 利 多 瑙 河 保 加 利 亞 基 輔 露 斯 佩 徹 涅 格 人 可 薩 人 之 地 烏 古 斯 葛 邏 祿 拜 占 庭 薩 曼

Svyatoslav I Igorevich s army at the Caspian Sea in the campaign of 943/44

斯 維 雅 托 斯 拉 夫 (Sviatoslav I, r. 945-972) 消 滅 了 可 薩 可 汗 國 : 此 銅 像 在 今 日 遭 詬 病

露 斯 大 公 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 在 消 滅 可 薩 可 汗 國 之 前, 先 襲 擊 了 伏 爾 加 保 加 人, 控 制 了 伏 爾 加 河 上 游, 965 年 南 下 夷 平 了 可 薩 的 撒 爾 叩 (Sarkel) 城, 又 於 968/969 年 毀 掉 可 薩 的 首 都 伊 帖 兒 (Itil) 可 薩 的 消 滅 使 露 斯 控 制 了 南 北 的 商 道 諾 夫 哥 羅 德 基 輔 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 也 可 能 充 當 了 拜 占 庭 的 打 手 拜 占 庭 的 排 猶 政 策 導 致 與 可 薩 邦 交 的 破 裂 969 年, 該 露 斯 大 公 又 南 下 巴 爾 幹, 替 拜 占 庭 解 決 掉 保 加 利 亞 君 士 坦 丁 堡 撒 爾 叩 伊 帖 兒

芬 匈 族 群 露 斯 諸 公 國 伏 爾 加 保 加 人 乞 迷 克 與 欽 察 可 汗 國 匈 牙 利 佩 徹 涅 格 人 保 加 利 亞 拜 占 庭 烏 古 斯 黑 汗 布 夷 哥 疾 寧 基 輔 露 斯 滅 可 薩 可 汗 國, 少 了 一 個 緩 衝, 另 一 個 更 兇 猛 的 突 厥 族 群 佩 徹 涅 格 人 代 之 而 興, 成 為 基 輔 之 大 患 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 遠 征 保 加 利 亞 期 間, 基 輔 第 一 次 遭 他 們 攻 擊 (968)

Klavdy Vasiliyevich Lebedev, Svyatoslav's meeting with Emperor John, as described by Leo the Deacon 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 佔 領 了 保 加 利 亞 之 地, 滯 留 不 返, 想 遷 都 於 此, 導 致 與 他 的 雇 主 衝 突,970 年 被 拜 占 庭 徹 底 擊 潰 於 亞 該 底 奧 波 里 斯 (Battle of Arcadiopolis), 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 於 972 年 返 回 基 輔 途 中, 保 加 人 將 其 兵 力 虛 弱 告 知 佩 徹 涅 格 人, 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 中 伏 身 亡

斯 維 亞 托 斯 拉 夫 中 伏 圖 Zaporizhan Museum, "Death of prince Sviatoslav"

基 輔 露 斯 頓 河 伏 爾 加 保 加 人 苦 蠻 人 烏 古 斯 人 匈 牙 利 多 瑙 河 拜 占 庭 帝 國 大 食 893-898 左 右 以 及 10 世 紀 初, 可 薩 人 曾 兩 度 與 烏 古 斯 人 聯 手 擊 敗 佩 切 涅 格 人, 將 他 們 逐 出 伏 爾 加 與 烏 拉 河 流 域 至 10 世 紀 時, 佩 徹 涅 格 人 已 退 出 伏 爾 加 河 與 烏 拉 河 流 域, 進 據 馬 札 兒 人 的 舊 地 : 黑 海 草 原 在 他 們 後 方, 烏 古 斯 人 與 苦 蠻 人 亦 在 伺 機 進 入 歐 洲

斯 維 雅 托 斯 拉 夫 之 子 弗 拉 基 米 爾 弒 兄 雅 魯 波 爾 克 奪 位, 於 988 年 將 東 正 教 定 為 國 教, 死 後 成 為 聖 人 Murder of Yaropolk I (c 958-960) Vladimir (958-r. 980-1015)

Saint Vladimir's Korsun (Chersonesos) campaign, by Nicholas Roerich. 弗 拉 基 米 爾 於 該 年 佔 拜 占 庭 的 克 爾 松, 要 求 迎 娶 一 位 拜 占 庭 公 主, 婚 前 願 意 接 受 洗 禮

The Baptism of Vladimir, a fresco by Viktor Vasnetsov

The Baptism of Kievans, a painting by Klavdiy Lebedev

弗 拉 基 米 爾 在 克 爾 松 所 建 的 教 堂 的 遺 址

1015 奠 基 的 (Києво-Печерська лавра) 1651 的 風 貌 今 日 風 貌 全 景

基 輔 石 窟 修 道 院 今 貌

基 輔 石 窟 修 道 院 的 雪 景

基 輔 石 窟 修 道 院 12 世 紀 末 增 建 的 防 衛 性 圍 牆

大 弗 拉 基 米 爾 死 亡 之 地 如 今 乃 貝 熱 斯 塔 瓦 救 主 大 教 堂 (Церковь Спаса на Берестове, Church of the Saviour at Berestovo) 所 在 地

早 期 基 輔 露 斯 的 一 份 重 要 文 獻 為 伊 拉 里 昂 都 主 教 (Metropolitan Hilarion) 對 大 弗 拉 基 米 爾 及 其 繼 承 人 雅 羅 斯 拉 夫 的 頌 詞 伊 拉 里 昂 一 直 堅 持 基 輔 教 會 該 與 拜 占 庭 教 會 具 有 同 等 地 位, 被 雅 羅 斯 拉 夫 任 命 為 基 輔 的 首 任 斯 拉 夫 人 籍 都 主 教 頌 詞 說 : 羅 馬 歌 頌 彼 得 與 保 羅, 因 為 他 們 給 羅 馬 人 帶 來 了 神 之 子 耶 穌 基 督 的 信 仰 亞 洲 以 弗 所 與 帕 德 莫 斯 歌 頌 神 學 家 若 望 印 度 歌 頌 托 馬 斯 埃 及 歌 頌 馬 可 天 下 萬 邦 萬 民 都 尊 崇 給 他 們 帶 來 正 統 信 仰 的 導 師 讓 我 們 也 竭 誠 地 歌 頌 我 們 創 造 神 績 的 偉 大 導 師 本 土 的 偉 大 可 汗 弗 拉 基 米 爾, 換 而 言 之, 這 位 基 輔 的 偉 大 可 汗 具 有 了 與 主 耶 穌 的 宗 徒 同 等 之 地 位

伊 斯 蘭 世 界 的 迪 拉 姆 (Dirhams) 乃 基 輔 露 斯 鑄 造 早 期 貨 幣 重 量 值 的 標 準, 基 輔 露 斯 自 身 的 銀 幣 單 位 曰 塞 勒 布 尼 克 (srebreniks, Серебряник), 最 早 乃 弗 拉 基 米 爾 大 公 於 10 世 紀 晚 期 鑄 造 者 Vladimir I s srebrenik, 980-1015 耐 人 尋 味 者, 皈 依 了 基 督 教 的 基 輔 露 斯 在 其 銀 幣 上 仍 保 留 草 原 民 族 的 三 叉 戟 徽 (trident tamga) 今 日 烏 克 蘭 的 國 徽 Yaroslav I s srebrenik, 1019-1054

早 期 露 斯 與 佩 徹 涅 格 人 的 戰 鬥, 掩 蓋 了 它 在 草 原 上 也 有 盟 友 的 史 實 : 烏 古 斯 人 ( 古 斯 人 ) 突 厥 人 的 馬 尾 旌 旗 893-898 左 右 以 及 10 世 紀 初, 烏 古 斯 人 曾 兩 度 與 可 薩 人 聯 手 擊 敗 佩 徹 涅 格 人, 將 他 們 逐 出 伏 爾 加 與 烏 拉 河 流 域 965 年, 露 斯 大 公 斯 維 亞 托 斯 拉 夫 曾 與 烏 古 斯 的 葉 護 結 盟, 滅 掉 可 薩 可 汗 國 985 年, 露 斯 的 弗 拉 基 米 爾 大 公 亦 與 烏 古 斯 結 盟, 攻 擊 伏 爾 加 保 加 人 烏 古 斯 人 極 可 能 是 露 斯 人 對 付 佩 徹 涅 格 人 的 盟 友 烏 古 斯 的 塞 爾 柱 家 族 入 主 大 食 帝 國 而 聞 名 於 世 界 史, 他 們 進 入 歐 洲 的 同 族 人 卻 湮 沒 於 後 世, 在 早 期 俄 國 的 編 年 史 中 以 托 爾 奇 (То рки) 稱 之