Participant List 参 与 公 司 名 单
Participant List - Auto Industry (83) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 (83) A.Raymond Fasteners (Zhenjiang) Co., Ltd. 阿 雷 蒙 紧 固 件 ( 镇 江 ) 有 限 公 司 Antolin Shanghai Auto-Parts Co., Ltd. Autoneum (Chongqing) Sound-proof Parts Co., Ltd. Shanghai Branch AVL List Technical Center (Shanghai) Co., Ltd. 安 通 林 汽 车 配 件 制 造 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 拓 ( 重 庆 ) 防 音 配 件 有 限 公 司 上 海 分 公 司 李 斯 特 技 术 中 心 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Beijing Firestone Airsprings, LLC. 北 京 凡 士 通 空 气 弹 簧 有 限 公 司 Beijing NifCo Co., Ltd. 北 京 利 富 高 塑 料 制 品 有 限 公 司 BOS Automotive Parts (Taicang) Co., Ltd. 宝 适 汽 车 部 件 ( 太 仓 ) 有 限 公 司 Bosch Automotive Products (Nanjing) Co., Ltd. 博 世 汽 车 部 件 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Bundy Fluid Systems (Shanghai) Co., Ltd. 邦 迪 管 路 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Changan Ford Mazda Engine Co., Ltd. 长 安 福 特 马 自 达 发 动 机 有 限 公 司 2
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Changan Mazda Automobile Co., Ltd.(Nanjing) Chengdu FAWAY Yanfeng Plastic Omnium Automotive Exterior Co., Ltd. Chongqing Chnagan Visteon Engine Control Systems Co., Ltd. Continental Automotive Changchun Co., Ltd. 长 安 马 自 达 汽 车 有 限 公 司 成 都 一 汽 富 维 延 锋 彼 欧 汽 车 外 饰 有 限 公 司 重 庆 长 安 伟 世 通 发 动 机 控 制 系 统 有 限 公 司 大 陆 汽 车 电 子 ( 长 春 ) 有 限 公 司 Continental Automotive System (Tianjin) Co., Ltd. 大 陆 汽 车 系 统 ( 天 津 ) 有 限 公 司 Continental Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd. 大 陆 泰 密 克 汽 车 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Continental Automotive Wuhu Co., Ltd. 大 陆 汽 车 电 子 ( 芜 湖 ) 有 限 公 司 Continental Brake System (Shanghai) Co., Ltd. 上 海 大 陆 汽 车 制 动 系 统 销 售 有 限 公 司 Cooper (Wuhu) Automotive Co., Ltd. 库 博 ( 芜 湖 ) 汽 车 配 件 有 限 公 司 Delphi Packard Electric Systems Chongqing Co., Ltd. 德 尔 福 派 克 电 气 系 统 有 限 公 司 重 庆 分 公 司 3
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Denso(China) Corporation Ltd. Tianjin Branch 电 装 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 天 津 分 公 司 Eaton (China) Investments Co., Ltd. 伊 顿 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Faurecia (China) Holding Co., Ltd. 佛 吉 亚 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Federal-Mogul(China) Co., Ltd. 辉 门 ( 中 国 ) 有 限 公 司 FFT Production Systems (Shanghai) Co., Ltd. 爱 孚 迪 ( 上 海 ) 制 造 系 统 工 程 有 限 公 司 Fu Yao Glass Industry Group Co., Ltd. 福 耀 玻 璃 工 业 集 团 股 份 有 限 公 司 Gac Fiat Automobiles Co., Ltd. 广 汽 菲 亚 特 汽 车 有 限 公 司 Gates Fluid Power Technologies (Changzhou) Co., Ltd. 盖 茨 液 压 技 术 常 州 有 限 公 司 Gates Unitta Power Transmission (Suzhou) Ltd. 盖 茨 优 塔 传 动 系 统 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 General Motors (China) Investment Co., Ltd. 通 用 汽 车 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 4
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Georg Fischer Automotive (Suzhou) Co., Ltd. 乔 治 费 歇 尔 汽 车 产 品 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Gestamp Auto Components (Kunshan) Co., Ltd. 海 斯 坦 普 汽 车 组 件 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 Gestamp Auto Components (Shenyang) Co., Ltd. 海 斯 坦 普 汽 车 组 件 ( 沈 阳 ) 有 限 公 司 Gestamp Metal Forming (Wuhan) Co., Ltd. Chongqing Plant 海 斯 坦 普 金 属 成 型 ( 武 汉 ) 有 限 公 司 重 庆 分 公 司 Goodyear Dalian Tire Co., Ltd. 大 连 固 特 异 轮 胎 有 限 公 司 Guangzhou SoCop lamps Company Ltd. 广 州 索 哥 波 灯 具 有 限 公 司 Hoerbiger Drive Technology (Changzhou) Co., Ltd. 贺 尔 碧 格 传 动 技 术 ( 常 州 ) 有 限 公 司 Hulane Electronic (Nanjing) Co., Ltd. 胡 连 电 子 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Hutchinson (Suzhou) Automotive Rubber Products Co., Ltd. 哈 金 森 工 业 橡 胶 制 品 苏 州 有 限 公 司 Ideal Tridon Clamps (Suzhou) Co., Ltd. 艾 迪 尔 彩 登 夹 具 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 5
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) IveCo (China) Commercial Vehicle Sales Co. Ltd. 依 维 柯 ( 中 国 ) 商 用 车 销 售 有 限 公 司 Jiangling Motors Co., Ltd. 江 铃 汽 车 股 份 有 限 公 司 Jiaxing Minhui Automotive Parts Co. Ltd. 嘉 兴 敏 惠 汽 车 零 部 件 有 限 公 司 Johnson Controls (China) Investment Co., Ltd. 江 森 自 控 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Key Safety System, INC 百 利 得 安 全 气 囊 国 际 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Koyo Needle Bearings (Wuxi) Co., Ltd. 光 洋 滚 针 轴 承 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 Lear Corp 李 尔 ( 上 海 ) 企 业 管 理 有 限 公 司 Lei Shing Hong Limited 利 星 行 有 限 公 司 Magna Powertrain (Tianjin) Co., Ltd. 麦 格 纳 汽 车 动 力 总 成 ( 天 津 ) 有 限 公 司 Magneti Marelli Powertrain (Shanghai) Co., Ltd. 马 瑞 利 动 力 系 统 ( 上 海 ) 公 司 6
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Mazda Motor (China) Co., Ltd. 马 自 达 ( 中 国 ) 企 业 管 理 有 限 公 司 Nanjing Yanfeng Johnson Controls Seating Co., Ltd. 南 京 延 锋 江 森 座 椅 有 限 公 司 Ning Bo ShengLong Automotive Co., Ltd. 宁 波 圣 龙 汽 车 动 力 系 统 股 份 有 限 公 司 Qoros Automotive Co., Ltd. 观 致 汽 车 有 限 公 司 Renault (Beijing) Automotive Co., Ltd. 雷 诺 ( 北 京 ) 汽 车 有 限 公 司 Ruian Lear Auto Fabric Company Ltd. 瑞 安 市 李 尔 汽 车 面 料 有 限 公 司 Sapa Heat Transfer (Shanghai) Ltd. 萨 帕 铝 热 传 输 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Scania Sales (China) Co., Ltd. 斯 堪 尼 亚 销 售 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Shanghai Behr Thermal Systems Co., Ltd. 上 海 贝 洱 热 系 统 有 限 公 司 Shanghai Hankook Tire Sales Co., Ltd. 上 海 韩 泰 轮 胎 销 售 有 限 公 司 7
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Shanghai Lear-STEC Automotive Parts Co., Ltd. 上 海 李 尔 实 业 交 通 汽 车 部 件 有 限 公 司 Shanghai Real Industrial Co., Ltd. 上 海 瑞 尔 实 业 有 限 公 司 Shanghai Valeo Automotive Electrical Systems Co,Ltd. 上 海 法 雷 奥 汽 车 电 器 系 统 有 限 公 司 Shape-NetShape China Auto Parts Co., Ltd. 顺 普 汽 车 零 部 件 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 Sofima Automotive Filter (Shanghai) Co., Ltd. 上 海 索 菲 玛 汽 车 滤 清 器 有 限 公 司 SouthCo (Shanghai) Co., Ltd. 索 斯 科 锁 定 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 SouthCo Asia Ltd. 索 斯 科 锁 定 系 统 TenneCo (China) Co., Ltd. 天 纳 克 ( 中 国 ) 有 限 公 司 TenneCo Lingchuan (Chongqing) Exhaust System Co., Ltd. 天 纳 克 陵 川 ( 重 庆 ) 排 气 系 统 有 限 公 司 Timken XEMC (Hunan) Bearings Co., Ltd. 铁 姆 肯 湘 电 ( 湖 南 ) 轴 承 有 限 公 司 8
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) Valeo Niles Electronic (Guangzhou) Co., Ltd. 法 雷 奥 耐 路 志 ( 广 州 ) 电 机 有 限 公 司 Visteon Asia Pacific Inc. 伟 世 通 亚 太 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Volkswagen Transmission (Shanghai) Co., Ltd. 大 众 汽 车 变 速 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Volvo Penta (Shanghai) Engine Co., Ltd. 沃 尔 沃 遍 达 ( 上 海 ) 发 动 机 有 限 公 司 WabCo Vehicle Control Systm (China) Co., Ltd. 威 伯 科 汽 车 控 制 系 统 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 Wescast Industries (China) Co., Ltd. 威 斯 卡 特 工 业 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Wuxi Trelleborg Vibration Isolator Co., Ltd. 无 锡 特 瑞 堡 减 震 器 有 限 公 司 Wuxi Vane Wheel Engineering Co., Ltd. Yanfeng Key (Shanghai) Automotive Safety Systems Co., Ltd. Yat Fung Motors Ltd. 无 锡 范 尼 韦 尔 工 程 有 限 公 司 延 锋 百 利 得 ( 上 海 ) 汽 车 安 全 系 统 有 限 公 司 Yat Fung Motors Ltd. 9
Participant List - Auto Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 汽 车 行 业 ( 续 ) ZF Drivetech (Hangzhou) Co., Ltd. 采 埃 孚 传 动 技 术 ( 杭 州 ) 有 限 公 司 ZF Shanghai Steering Co., Ltd. 上 海 采 埃 孚 转 向 系 统 有 限 公 司 Zungfu Motors Management (Shenzhen) Co., Ltd. 仁 孚 汽 车 管 理 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 10
Participant List - Chemical Industry (51) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 (51) 3M China Ltd. 3M 中 国 有 限 公 司 AlCoa Kunshan Aluminum Products Co., Ltd. 美 铝 昆 山 有 限 公 司 Ambu Ltd. 安 保 ( 厦 门 ) 塑 胶 工 业 有 限 公 司 Anhui COFCO Biochemical & Galactic Lactic Acid Co., Ltd. 安 徽 中 粮 生 化 格 拉 特 乳 酸 有 限 公 司 Ardex (Shanghai) Co., Ltd. 亚 地 斯 建 材 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Baerlocher Plastics Additives (Jiangsu) Co., Ltd. 百 尔 罗 赫 塑 料 添 加 剂 ( 江 苏 ) 有 限 公 司 BASF (China) Company Ltd. 巴 斯 夫 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Bayer (China) Co., Ltd. 拜 耳 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Boral Management Service (Shanghai) Co., Ltd. 博 罗 管 理 服 务 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Cabot (China) Ltd. 卡 博 特 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 11
Participant List - Chemical Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 ( 续 ) Cargill Investments (China) Ltd. 嘉 吉 投 资 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Celanese (China) Holding Co., Ltd. 塞 拉 尼 斯 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Clariant Catalysts (Nanjing) Ltd. 科 莱 恩 催 化 剂 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Deuchem (Shanghai) Chemical Co., Ltd. 德 谦 ( 上 海 ) 化 学 有 限 公 司 Donaldson (Wuxi) Filters Co., Ltd. 唐 纳 森 ( 无 锡 ) 过 滤 器 有 限 公 司 DSM (China) Ltd. 帝 斯 曼 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Flint Group Chemical (China) Co., Ltd. 富 林 特 化 学 品 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Idemitsu Compounding Plastics (Guangzhou) Co., Ltd. 出 光 复 合 工 程 塑 料 ( 广 州 ) 有 限 公 司 Johnson Matthey (Shanghai) Catalyst Co., Ltd. 庄 信 万 丰 ( 上 海 ) 催 化 剂 有 限 公 司 Kodak Wuxi Company Limited 柯 达 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 12
Participant List - Chemical Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 ( 续 ) Linde Gas Xiamen Co., Ltd. 林 德 气 体 ( 厦 门 ) 有 限 公 司 Milliken Commercial and Trading (Shanghai) Co., Ltd. 美 利 肯 商 贸 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Monier (Shanghai) Holdings Ltd. 曼 宁 家 ( 上 海 ) 投 资 管 理 有 限 公 司 Nanjing Stepan Jinling Chemicals Co,. Ltd. 南 京 金 陵 斯 泰 潘 化 学 有 限 公 司 Novozymes (China) Biotechnology Co., Ltd. Tianjin 诺 维 信 ( 中 国 ) 生 物 技 术 有 限 公 司 天 津 OCI China Company Limited 奥 瑟 亚 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Owens Corning (Nanjing) Building Materials Co., Ltd. 欧 文 斯 科 宁 ( 南 京 ) 建 筑 材 料 有 限 公 司 PGI Nonwovens (Suzhou) Co., Ltd. 普 杰 无 纺 布 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 PPG Management (Shanghai) Co., Ltd. 庞 贝 捷 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Praxair (China) Investment Co., Ltd. 普 莱 克 斯 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 13
Participant List - Chemical Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 ( 续 ) PTM Engineering Plastics(Nantong) Co., Ltd. 宝 泰 菱 工 程 塑 料 ( 南 通 ) 有 限 公 司 RGE Management (China) Co., Ltd. 金 鹰 企 业 管 理 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Rio Tinto Limited 澳 大 利 亚 力 拓 有 限 公 司 Roquette Management (Shanghai) Co., Ltd. SABIC Innovative Plastics Management (Shanghai) Co., Ltd. Saint-Gobain Gypsum (Changzhou) Co., Ltd. 罗 盖 特 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 沙 伯 基 础 创 新 塑 料 企 业 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 圣 戈 班 石 膏 建 材 ( 常 州 ) 有 限 公 司 Sait-Gobain Pipelines Co., Ltd. 圣 戈 班 管 道 系 统 有 限 公 司 Sartomer (Guangzhou) Chemicals Limited 沙 多 玛 ( 广 州 ) 化 学 有 限 公 司 SHV (China) Investment Company Limited 喜 威 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Sibur. Inc 西 布 尔 国 际 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 14
Participant List - Chemical Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 ( 续 ) Sika (China) Ltd. 西 卡 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Simpson Strong-Tie (Zhangjiagang) Co., Ltd. 辛 普 森 众 泰 建 材 ( 张 家 港 ) 有 限 公 司 Solvay China Co., Ltd. SurTec Metal Surface Treatment Technology(Hangzhou) Co., Ltd. Tekni-Plex Technologies (Suzhou) Co., Ltd. 索 尔 维 投 资 有 限 公 司 赛 德 克 金 属 表 面 处 理 技 术 杭 州 有 限 公 司 德 尼 培 橡 胶 塑 料 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 TFL China Ltd. 德 瑞 皮 革 科 技 ( 青 岛 ) 有 限 公 司 Thor Specialty Chemical (Shanghai) Co., Ltd. 托 尔 专 用 化 学 品 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Univar China Ltd. 尤 尼 威 尔 化 学 品 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Vopak China Management Co., Ltd. 孚 宝 ( 上 海 ) 管 理 有 限 公 司 Wacker Chemicals (Nanjing) Co., Ltd. 瓦 克 化 学 ( 南 京 ) 有 限 公 司 15
Participant List - Chemical Industry (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 化 工 行 业 ( 续 ) Wacker Chemicals (Zhangjiagang) Co., Ltd. 瓦 克 化 学 ( 张 家 港 ) 有 限 公 司 16
Participant List - Consumer Goods (79) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 (79) Adidas Sourcing Ltd. - Guangzhou Representative 香 港 爱 迪 达 采 购 有 限 公 司 广 州 代 表 AFH Trading (Shanghai) Co., Ltd. 爱 芙 趣 商 贸 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Albea Packaging (Suzhou) Co., Ltd. 阿 贝 尔 包 装 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Amway (China) Co., Ltd. 安 利 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Avery Dennison (Guangzhou) Converted Products Ltd. 艾 利 ( 广 州 ) 包 装 系 统 产 品 有 限 公 司 Baoxiniao Group Co., Ltd. 浙 江 报 喜 鸟 服 饰 股 份 有 限 公 司 Belle 百 丽 Black Diamond Equipment Asia 黑 钻 运 动 设 备 有 限 公 司 Blue Moon (China) Co., Ltd. 蓝 月 亮 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Brown-Forman Shanghai 百 富 门 上 海 17
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Burberry (Shanghai) Trading Co., Ltd. 博 柏 利 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Cargill Animal Protein (Anhui) Co., Ltd. 嘉 吉 动 物 蛋 白 ( 安 徽 ) 有 限 公 司 Chanel(China) Co., Ltd. 香 奈 儿 ( 中 国 ) 贸 易 有 限 公 司 Char-Broil Technical Consulting(Shenzhen) Co., Ltd. 厨 之 宝 技 术 咨 询 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 Chic Group Co., Ltd. 熙 可 食 品 科 技 有 限 公 司 Chopard Hong Kong Limited Chopard Hong Kong Limited Colgate Palmolive (China) Co., Ltd. 高 露 洁 棕 榄 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Colgate Sanxiao Co., Ltd. 高 露 洁 三 笑 有 限 公 司 Dah Chong Hong Holdings Ltd. Dah Chong Hong Holdings Ltd. Daphne International Holdings Ltd. 达 芙 妮 投 资 ( 集 团 ) 控 股 有 限 公 18
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Decathlon (Shanghai) Sports Co., Ltd. 迪 卡 侬 ( 上 海 ) 体 育 用 品 有 限 公 司 Delta Faucet (China) Co., Ltd. 得 而 达 水 龙 头 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Double A International Business (Shanghai) Co., Ltd. 达 伯 埃 国 际 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Dumex Baby Food Co., Ltd. 多 美 滋 婴 幼 儿 食 品 有 限 公 司 Duravit (China) Sanitaryware Co., Ltd. 杜 拉 维 特 ( 中 国 ) 洁 具 有 限 公 司 ECCO Business Management (Shanghai) Co., Ltd. 爱 步 企 业 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 E-Land Fashion Shanghai Co., Ltd. 衣 念 ( 上 海 ) 时 装 贸 易 有 限 公 司 Excelic Food Technology (Nanjing) Co., Ltd. 新 实 力 食 品 科 技 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Ferrero China 费 列 罗 中 国 Forevermark Marketing (Shanghai) Company Limited 永 恒 印 记 市 场 营 销 策 划 ( 上 海 ) 有 限 公 司 19
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) General Mills China Holding 通 用 磨 坊 中 国 投 资 有 限 公 司 Gerflor Flooring (China) Co., Ltd. 洁 福 地 板 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Guangdong Whirlpool Electrical Appliances Co., Ltd. 广 东 惠 而 浦 家 电 制 品 有 限 公 司 Guangzhou Jarden Technical Center 广 州 佳 顿 技 术 服 务 有 限 公 司 Guangzhou Liby Group Co., Ltd. 广 州 立 白 企 业 集 团 有 限 公 司 Hanesbrands (Nanjing) Textile Co., Ltd. 汉 佰 ( 南 京 ) 纺 织 品 有 限 公 司 Hotwind Fashion 热 风 时 尚 连 锁 管 理 机 构 IKEA Components (Shanghai) Co., Ltd. 宜 家 家 具 配 件 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Infinitus (China) Company Ltd. International Paper Shorewood Packaging (Kunshan) Co., Ltd. 无 限 极 ( 中 国 ) 有 限 公 司 艾 捷 舒 尔 物 德 包 装 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 20
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Intersport Development (Shenzhen) Co., Ltd. Jebsen and Company Corporate Management (Guangzhou) Limited Jiangsu Fivestar Appliance Co., Ltd. 英 特 体 育 发 展 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 捷 成 洋 行 企 业 管 理 ( 广 州 ) 有 限 公 司 江 苏 五 星 电 器 有 限 公 司 Jingshang(Qingdao) Company Ltd. 晶 尚 ( 青 岛 ) 有 限 公 司 Joeone (China) Co., Ltd. 九 牧 王 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Kohler China Investment Co., Ltd. 科 勒 中 国 投 资 有 限 公 司 La Prairie (Shanghai) Co., Ltd. 莱 珀 妮 商 贸 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Li & Fung Trading Service (Shanghai) Co., Ltd. 利 丰 贸 易 服 务 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Luxottica Retial 亮 视 点 Mckey Food Services Ltd. 铭 基 食 品 有 限 公 司 21
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Metersbonwe (Shanghai) 上 海 美 特 斯 邦 威 服 饰 股 份 有 限 公 司 Moen (Shanghai) Kitchen & Bath Producin Co., Ltd. 摩 恩 ( 上 海 ) 厨 卫 有 限 公 司 NBA Properties Inc. Shanghai Rep. 美 国 篮 球 协 会 资 产 有 限 公 司 上 海 代 表 处 Nestle (China) Ltd. Newell Rubbermaid Consultancy Service (Shenzhen) Co., Ltd. - Shanghai Office OSI (China) Holding Co., Ltd. 雀 巢 ( 中 国 ) 有 限 公 司 纽 威 咨 询 服 务 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 - 上 海 分 公 司 欧 喜 投 资 ( 中 国 ) 有 限 公 司 PepsiCo (China) Ltd. 百 事 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Perfetti Van Melle Confectionery (China) Co., Ltd. 不 凡 帝 范 梅 勒 糖 果 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Rainbow Department Store Co., Ltd. 天 虹 商 场 有 限 公 司 Remy Cointreau Shanghai Limited 上 海 人 头 马 贸 易 有 限 公 司 22
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Safilo Eyewear Industries Suzhou Co., Ltd. 霞 飞 诺 眼 镜 工 业 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Sephora China 丝 芙 兰 ( 上 海 ) 化 妆 品 销 售 有 限 公 司 Shanghai SEB Electronical Appliances Co., Ltd. 上 海 赛 博 电 器 有 限 公 司 ShenZhen Annil Kidsear Co., Ltd. 深 圳 市 岁 孚 服 装 有 限 公 司 Shenzhen Pepsi-Cola Beverage Co., Ltd. 深 圳 百 事 可 乐 饮 料 有 限 公 司 Shenzhen Sundan(Chain-Store) Stock Co., Ltd. 深 圳 市 顺 电 连 锁 股 份 有 限 公 司 Simplot (Beijing) Co., Ltd. 辛 普 劳 ( 北 京 ) 商 贸 有 限 公 司 Sisley (Shanghai) Cosmetics Trading Co., Ltd. 希 思 黎 ( 上 海 ) 化 妆 品 商 贸 有 限 公 司 Unilever China-Shanghai 联 合 利 华 中 国 - 上 海 VF(China) Apparel Ltd. 威 富 服 装 ( 中 国 ) 有 限 公 司 23
Participant List - Consumer Goods (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 消 费 品 行 业 ( 续 ) Vinda International Holding Limited 维 达 国 际 控 股 有 限 公 司 WarnaCo shanghai Company Ltd. 华 尔 纳 商 业 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Williamson-Dickie Apparel Trading (Shanghai) Co., Ltd. 帝 客 服 饰 商 贸 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Wrigley Confectionary (China) Limited 箭 牌 糖 果 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Wyeth Nutritional (China) Co., Ltd. 惠 氏 营 养 品 ( 中 国 ) 有 限 公 司 YKK (China) Investment Co., Ltd. YKK (China) Investment Co., Ltd. Yonghe King 永 和 大 王 Zhongshan Zhongrong Products of Paper Printing Co., Ltd. 中 山 中 荣 纸 类 印 刷 制 品 有 限 公 司 安 莉 芳 ( 上 海 ) 有 限 公 司 安 莉 芳 ( 上 海 ) 有 限 公 司 24
Participant List - Engineering (16) 参 与 公 司 名 单 - 工 程 行 业 (16) AeCom Shanghai 艾 奕 康 建 筑 设 计 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 Amec Engineeing Consulting (Shanghai) Co., Ltd. 阿 美 科 工 程 咨 询 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Analogue 安 乐 工 程 集 团 Arup International Consultants (shanghai) Co., Ltd. 奥 雅 纳 工 程 咨 询 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Beca Engineering Consulting (Shanghai) Co., Ltd. 贝 科 工 程 咨 询 ( 上 海 ) 有 限 公 司 CB&I China 西 比 埃 能 源 工 程 咨 询 ( 上 海 ) 有 限 公 司 China National Chemical Engineering Management Co., Ltd. Beijing Branch 华 夏 国 工 管 理 咨 询 ( 北 京 ) 有 限 公 司 Cockram Projects (Shanghai) Construction & Engineering Co., Ltd. Fluor (China) Engineering & Construction Co., Ltd. Foster Wheeler Energy Management (Shanghai) Company Limited 上 海 科 克 雷 蒙 建 筑 工 程 有 限 公 司 福 陆 ( 中 国 ) 工 程 建 设 有 限 公 司 福 斯 特 惠 勒 能 源 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 25
Participant List - Engineering (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 工 程 行 业 ( 续 ) Foster Wheeler Engineering & Construction Design (Shanghai) Co., Ltd. JaCobs Projects (Shanghai) Co., Ltd. 福 斯 特 惠 勒 工 程 建 筑 设 计 ( 上 海 ) 有 限 公 司 嘉 科 工 程 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Kvaerner Engineering & Technology (Beijing) Co., Ltd. 克 瓦 纳 工 程 技 术 ( 北 京 ) 有 限 公 司 NNE Pharmaplan (Tianjin) Co., Ltd. 恩 宜 珐 玛 ( 天 津 ) 工 程 有 限 公 司 Toyo Engineering Corporation (China) 东 洋 工 程 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Westinghouse Electric Corporation 西 屋 电 气 公 司 26
Participant List - Healthcare (47) 参 与 公 司 名 单 - 医 药 及 医 疗 器 械 行 业 (47) Abon Biopharm (Hangzhou) Co., Ltd. 艾 博 生 物 医 药 ( 杭 州 ) 有 限 公 司 Asymchem Life Science(TianJin) Co., Ltd. 凯 莱 英 生 命 科 学 技 术 ( 天 津 ) 有 限 公 司 B.Braun Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. 贝 朗 医 疗 ( 上 海 ) 国 际 贸 易 有 限 公 司 Bard Healthcare Science (Shanghai) Co., Ltd. 巴 德 医 疗 科 技 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Bausch & Lomb (Shanghai) Trading Co., Ltd. 博 士 伦 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Baxter (China) Investment Co., Ltd. 百 特 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Baxter Qiaoguang Healthcare (Guangzhou) Co., Ltd. 广 州 百 特 侨 光 医 疗 用 品 有 限 公 司 Beaufour-Ipsen (Tianjin) Pharmaceutical Co., Ltd. 博 福 - 益 普 生 ( 天 津 ) 制 药 有 限 公 司 Beckman Coulter Commercial Enterprise(China) Co., Ltd. 贝 克 曼 库 尔 特 商 贸 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Bristol-Myers Squibb Company 百 时 美 施 贵 宝 中 国 27
Participant List - Healthcare (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 医 药 及 医 疗 器 械 行 业 ( 续 ) Carestream Health 锐 科 医 疗 Carl Zeiss IMT (Shanghai) Co., Ltd. 蔡 司 工 业 测 量 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Carl Zeiss Suzhou Co., Ltd. 蔡 司 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Core Lab Partners Shanghai Co., Ltd. 美 考 伯 医 药 信 息 咨 询 服 务 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Covidien Medical Products (Shanghai) Manufacturing L.L.C. 柯 惠 医 疗 器 材 制 造 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Cowealth Medical Science Biotechnoloby (Shanghai) Co., Ltd. Daiichi Sankyo Pharmaceutical (China) Co., Ltd. 合 富 ( 中 国 ) 医 疗 科 技 贸 易 有 限 公 司 第 一 三 共 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Edan instruments Inc. 理 邦 精 密 仪 器 有 限 公 司 Ferring Pharmaceutical (China) Co., Ltd. 辉 凌 制 药 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Fresenius Medical Care (Shanghai) Co., Ltd. 费 森 尤 斯 医 药 用 品 ( 上 海 ) 有 限 公 司 28
Participant List - Healthcare (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 医 药 及 医 疗 器 械 行 业 ( 续 ) GenScript (NanJing) 南 京 金 斯 瑞 Gosun Pharmaceutical Co., Ltd. 深 圳 华 润 九 新 药 业 有 限 公 司 Hutchison MediPharma Ltd. 和 记 黄 埔 医 药 ( 上 海 ) 有 限 公 司 IMS Market Research Consulting (Shanghai) Co., Ltd. 艾 美 仕 市 场 调 研 咨 询 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Jiangsu Chia Tai Tianqing Pharmaceuticals Co., Ltd. 正 大 天 晴 药 业 集 团 股 份 有 限 公 司 Karl Storz EndosCopy(Shanghai) Ltd. 卡 尔 史 托 斯 内 窥 镜 ( 上 海 ) 有 限 公 司 MSD (China) Holding Co., Ltd. Novo Nordisk (China) Pharmaceuticals Co., Ltd. - Tianjin Plant Novus International Trading (Shanghai) Co., Ltd. 默 沙 东 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 诺 和 诺 德 ( 中 国 ) 制 药 有 限 公 司 - 天 津 工 厂 诺 伟 司 国 际 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Omron Healthcare (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 欧 姆 龙 健 康 医 疗 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 29
Participant List - Healthcare (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 医 药 及 医 疗 器 械 行 业 ( 续 ) Paragon Medical Device (Changzhou) Co., Ltd. 派 瑞 格 医 疗 器 械 ( 常 州 ) 有 限 公 司 Paul Hartmann (Shanghai) Trade Co., Ltd. 保 赫 曼 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Shanghai Boehringer-Ingelheim 勃 林 格 殷 格 翰 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Shanghai BracCo Sine Pharmaceutical Co., Ltd. 上 海 博 莱 科 信 谊 药 业 有 限 责 任 公 司 Shanghai Roche Pharmaceuticals Ltd. 上 海 罗 氏 制 药 有 限 公 司 Shenzhe Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd. 深 圳 迈 瑞 生 物 医 疗 电 子 股 份 公 司 Shenzhen Hepalink Pharmaceutical Co., Ltd. 深 圳 市 海 普 瑞 药 业 股 份 有 限 公 司 Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co., Ltd. 深 圳 信 立 泰 药 业 股 份 有 限 公 司 Sichuan Maker Science And Technology Co., Ltd. 四 川 迈 克 生 物 科 技 股 份 有 限 公 司 Sino-Swed Pharmaceutical Co., Ltd. 华 瑞 制 药 有 限 公 司 30
Participant List - Healthcare (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 医 药 及 医 疗 器 械 行 业 ( 续 ) Smith & Nephew Medical (Suzhou) Limited Stryker (Beijing) Healthcare Products Co., Ltd. Shanghai Branch Stryker (Suzhou) Medical Technology Co., Ltd. 施 乐 辉 医 用 产 品 ( 苏 州 ) 有 限 责 任 公 司 史 赛 克 ( 北 京 ) 医 疗 器 械 有 限 公 司 上 海 分 公 司 史 赛 克 ( 苏 州 ) 医 疗 技 术 有 限 公 司 Suzhou No.1 pharmaceutical Co., Ltd. 中 国 泰 凌 医 药 集 团 -- 苏 州 第 壹 制 药 Tecan (Shanghai) Trading Co., Ltd. 帝 肯 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Unitron Hearing (Suzhou) Co., Ltd. 优 利 康 听 力 技 术 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Xian Janssen 西 安 杨 森 制 药 有 限 公 司 31
Participant List - Hi-tech (115) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 (115) A123 Systems(China) Materials Co., Ltd. 常 州 高 博 能 源 材 料 有 限 公 司 Aaxis Software (Chengdu) Co., Ltd. 安 科 思 软 件 ( 成 都 ) 有 限 公 司 ABB(China) Limited ABB( 中 国 ) 有 限 公 司 Advantest (China) Co., Ltd. 爱 德 万 测 试 ( 中 国 ) 管 理 有 限 公 司 Agape Package Manufacturing (Shanghai) Ltd. 葵 和 精 密 电 子 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Andrew TeleCommuncations (China) Co., Ltd. 安 德 鲁 电 信 器 材 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Applied Materials (China) Co., Ltd. 应 用 材 料 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Ashcroft Instruments (Suzhou) Co., Ltd. 雅 斯 科 仪 器 仪 表 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 ASUS Technology (Suzhou) Co., Ltd. 华 硕 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 AT&S (Chongqing) Co., Ltd. 奥 特 斯 科 技 ( 重 庆 ) 有 限 公 司 32
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) AT&S (China) Co., Ltd. 奥 特 斯 ( 中 国 ) 有 限 公 司 AU Optronics (Xiamen) Corporation 友 达 光 电 ( 厦 门 ) 有 限 公 司 Autodesk Software (China) Co., Ltd. Shanghai Branch 欧 特 克 软 件 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 BarCo Visual (Beijing) Trading Co., Ltd. 巴 可 贸 易 ( 北 京 ) 有 限 公 司 Boeing Shanghai Aviation Service Co., Ltd. 上 海 波 音 航 空 改 装 维 修 工 程 有 限 公 司 BSH Electrical Appliances (Jiangsu) Co., Ltd. 博 西 华 电 器 ( 江 苏 ) 有 限 公 司 Calix Nanjing 凯 易 讯 网 络 技 术 开 发 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Checkpoint System (Zhangjiagang) 保 点 标 签 张 家 港 保 税 区 有 限 公 司 Chengdu Monolithic Power Systems Co,, Ltd. 成 都 芯 源 系 统 有 限 公 司 ChipMOS Technologies (Shanghai) Ltd. 宏 茂 微 电 子 ( 上 海 ) 有 限 公 司 33
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) CitiCorp SofwareTechnology & Services (China) Ltd. 花 旗 软 件 技 术 服 务 ( 中 国 ) 有 限 公 司 CommSCope Asia (Suzhou) Technologies Co., Ltd. 康 普 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Comteh 科 通 ConCord SemiConductor (Wuxi) Co., Ltd. 康 可 电 子 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 Dalian Business Center Johnson Controls, Inc. 江 森 自 控 商 务 服 务 ( 大 连 ) 有 限 公 司 DIEHL Controls (Nanjing) Co., Ltd. 代 傲 电 子 控 制 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Domino China Limited 多 米 诺 标 识 科 技 有 限 公 司 Dongguan Littelfuse Electronics Co., Ltd. 东 莞 令 特 电 子 有 限 公 司 Du Pont Apollo (Shenzhen) Limited 杜 邦 太 阳 能 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 EMC Corporation (Shanghai) Co., Ltd. 易 安 信 信 息 技 术 研 发 ( 上 海 ) 有 限 公 司 34
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) EPD China Group, Ltd. 易 倍 得 中 国 集 团 有 限 公 司 EPSON (CHINA) Co., Ltd. 爱 普 生 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Excelitas Technologies (Shenzhen) Co., Ltd. Fairchild SemiConductor Technology(Shanghai) Company Limited 埃 赛 力 达 科 技 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 飞 兆 半 导 体 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司 FlexCo Conveying Equipment Trading (Shanghai) Co., Ltd. 孚 乐 率 传 输 设 备 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Flextronics Manufacturing (Zhuhai) Co., Ltd. Freescale SemiConductor (China) Limited Shanghai Branch Office GT Advanced Technologies 伟 创 力 制 造 ( 珠 海 ) 有 限 公 司 飞 思 卡 尔 半 导 体 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 分 公 司 极 特 太 阳 能 设 备 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Guangzhou APMEA Data Processing Co., Ltd. 广 州 阿 普 米 数 据 处 理 服 务 有 限 公 司 Gurit Tooling (Taicang) Co., Ltd. 固 瑞 特 模 具 ( 太 仓 ) 有 限 公 司 35
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Habia Cable China Ltd. Harbin Hafei Airbus Composite Manufacturing Centre Company Limited Honeywell sensing & Control 哈 博 ( 常 州 ) 电 缆 有 限 公 司 哈 尔 滨 哈 飞 空 客 复 合 材 料 制 造 中 心 有 限 公 司 霍 尼 韦 尔 传 感 控 制 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Infineon Technologies (WuXi) Co., Ltd. 英 飞 凌 科 技 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 Infortrend Information Technology (Chengdu) Co., Ltd. Jiangsu Broadcasting Cable Information Network Co., Ltd. Nanjing Branch Jiangsu Sunpower Technology Co., Ltd. 普 安 承 信 息 科 技 ( 成 都 ) 有 限 公 司 江 苏 省 广 电 有 线 信 息 网 络 股 份 有 限 公 司 南 京 分 公 司 江 苏 中 圣 高 科 技 产 业 有 限 公 司 Johnson Electric (ShenZhen) Group 德 昌 电 机 集 团 ( 深 圳 ) Jupiter Techonology (Wuxi) Co., Ltd. 江 扬 科 技 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 KEMET Electronics (Suzhou) Co., Ltd. 基 美 电 子 苏 州 有 限 公 司 36
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Knowles Electronics (Suzhou) Co., Ltd. 楼 氏 电 子 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Kulicke & Soffa (Suzhou) Co., Ltd. 库 力 索 法 半 导 体 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 LEM Electronics (China) Co., Ltd. 莱 姆 电 子 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Leshan-phoenix Semi-Conductor Co., Ltd. 乐 山 - 菲 尼 克 斯 半 导 体 有 限 公 司 Maersk Global Service Centres(Chengdu) Ltd. 马 士 基 信 息 处 理 ( 成 都 ) 有 限 公 司 Magnequench (Tianjin) Co., Ltd. 麦 格 昆 磁 ( 天 津 ) 有 限 公 司 Marvell Technology (Shanghai) Ltd. 美 满 电 子 科 技 ( 上 海 ) 有 限 公 司 MFLEX(Chengdu) Co., Ltd. 成 都 维 顺 柔 性 电 路 板 有 限 公 司 Moki (Sichuan) Information Technology Co., Ltd. 四 川 摩 奇 信 息 技 术 有 限 公 司 Molex InterConnect (Chengdu) Co., Ltd. 莫 仕 连 接 器 ( 成 都 ) 有 限 公 司 37
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Morningstar(shenzhen) Ltd. 晨 星 资 讯 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 NCS China 新 电 信 息 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 NEIAS Honeywell(Nanjing) Aero-accessories Co., Ltd. 南 京 凯 信 航 空 附 件 有 限 公 司 NNIT (Tianjing) Technology Co., Ltd. 诺 和 诺 德 ( 天 津 ) 科 技 有 限 公 司 NTT Data China 恩 梯 梯 数 据 ( 中 国 ) 有 限 公 司 NXP SemiConductors Guangdong Co., Ltd. Oberthur Card Systems Science And Technology (Shenzhen) Co., Ltd. Oclaro Technology(Shenzhen) Co., Ltd. 恩 智 浦 半 导 体 广 东 有 限 公 司 深 圳 欧 贝 特 卡 系 统 科 技 有 限 公 司 奥 兰 若 科 技 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 ON SemiConductor Shenzhen Co., Ltd. 安 森 美 半 导 体 深 圳 有 限 公 司 Panduit Communication Components (Wuxi) Co., Ltd. 泛 达 通 讯 零 部 件 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 38
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Perficient China (Hangzhou) Ltd. 博 克 软 件 ( 杭 州 ) 有 限 公 司 Phoenix Contact (China) Holding Co., Ltd. 菲 尼 克 斯 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 PMC-SIERRA Technology (Shanghai) Ltd. 博 安 思 通 信 科 技 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Pratt & Whitney Management(Shanghai) Co., Ltd. 普 拉 特 惠 特 尼 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 PUlS Electronics (Suzhou) Co., Ltd. 普 尔 世 电 源 产 品 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 RAE System (Shanghai) Inc. 华 瑞 科 学 仪 器 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Ramaxel Technology Limited 记 忆 科 技 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 Rockwell Automation Control Solutions (Shanghai) Limited Rockwell Collins International Inc. Shanghai Representative Office Rogers Technology (Suzhou) Co., Ltd. 罗 克 韦 尔 自 动 化 控 制 集 成 ( 上 海 ) 有 限 公 司 罗 克 韦 尔 柯 林 斯 ( 上 海 ) 航 空 电 子 贸 易 有 限 公 司 罗 杰 斯 科 技 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 39
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) SalComp (Shenzhen) Co., Ltd. 赛 尔 康 技 术 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 Schenker Shared Services (Nanjing) Co., Ltd. 迪 比 信 可 信 息 技 术 服 务 ( 南 京 ) 有 限 公 司 Shanghai Ni Instruments Co., Ltd. Shanghai Shanghai Pratt&Whitney Aircraft Engine Maintenance Co., Ltd. Shanghai Radiall Electronics Co., Ltd. 美 国 国 家 仪 器 有 限 公 司 上 海 普 惠 飞 机 发 动 机 维 修 有 限 公 司 上 海 雷 迪 埃 电 子 有 限 公 司 Shenzhen Home Credit Financial Service Co., Ltd. 深 圳 捷 信 金 融 服 务 有 限 公 司 Siemens Electrical Apparatus Ltd. Suzhou 苏 州 西 门 子 电 器 有 限 公 司 Siemens Electrical Apparatus Ltd., Suzhou Chengdu Branch 苏 州 西 门 子 电 器 有 限 公 司 成 都 分 公 司 Siemens Ltd., China 西 门 子 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Siemens Numerical Control Ltd. Nanjing 西 门 子 数 控 ( 南 京 ) 有 限 公 司 40
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Solatube CECIC Daylight Tecnology Co., Ltd. 苏 州 中 节 能 索 乐 图 日 光 科 技 有 限 公 司 Somfy China Co., Ltd. 尚 飞 窗 闸 门 窗 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Sony (China) Limited 索 尼 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Sony Global Information System (Dalian) Co., Ltd. 索 尼 信 息 系 统 ( 大 连 ) 有 限 公 司 Sony Mobile 索 尼 移 动 通 信 Souhu 搜 狐 公 司 总 部 STATS ChipPAC (Shanghai) Co., Ltd. 星 科 金 朋 ( 上 海 ) 有 限 公 司 _ 上 海 Suzhou Asen SemiConductors Co., Ltd. 苏 州 日 月 新 半 导 体 有 限 公 司 Suzhou Littelfuse OVS Co., Ltd. 苏 州 力 特 奥 维 斯 保 险 丝 有 限 公 司 SWEP Technology (Suzhou) Co., Ltd. 苏 州 舒 瑞 普 科 技 有 限 公 司 41
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Techtronic Industries Co., Ltd. Timken (Chengdu) Aerospace & Precision Products Co., Ltd. TridonicAtCo (Shenzhen) Co., Ltd. 创 科 实 业 有 限 公 司 铁 姆 肯 ( 成 都 ) 航 空 及 精 密 产 品 有 限 公 司 锐 高 照 明 电 子 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 TSMC(China) Co., Ltd. 台 积 电 ( 中 国 ) 有 限 公 司 UTStarCom TeleCom Co., Ltd. UT 斯 达 康 通 讯 有 限 公 司 Vishay Micro-Electronic (Xi'an) Co., Ltd. 威 世 半 导 体 ( 西 安 ) 有 限 公 司 Vitalink Industry (ShenZhen) Co., Ltd. 维 达 力 实 业 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 W.L. Gore & Associates Shenzhen 戈 尔 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Weidmuller Interface (Shanghai) Co., Ltd. 魏 德 米 勒 电 联 接 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Whirlpool Product Development (ShenZhen) Co., Ltd. 惠 而 浦 产 品 研 发 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 42
Participant List - Hi-tech (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 高 科 技 行 业 ( 续 ) Wika Instrumentation (Suzhou) Co., Ltd. 威 卡 自 动 化 仪 表 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Xinglongxing Electronics Technology (Shenzhen) Co., Ltd. 兴 隆 兴 电 子 科 技 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 ZAMA Corporation Ltd. 广 东 骏 马 精 密 工 业 有 限 公 司 Zollner Electronic (Taicang) Co., Ltd. 卓 能 电 子 ( 太 仓 ) 有 限 公 司 南 京 联 创 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 南 京 联 创 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 43
Participant List - Insurance (14) 参 与 公 司 名 单 保 险 行 业 (14) Allianz China General Insurance Co., Ltd. 安 联 财 产 保 险 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Assurant China 安 信 龙 咨 询 有 限 公 司 Cathay Life Insurance Co., Ltd. -Shanghai Headquarter China Pacific Property Insurance Co., Ltd.-Shanghai Headquarter CIGNA & CMC Life Insurance Co., Ltd.-Shenzhen Headquarter Citic-Prudential Corporation Shanghai 国 泰 人 寿 保 险 有 限 责 任 公 司 - 上 海 总 部 中 国 太 平 洋 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 - 上 海 总 部 招 商 信 诺 人 寿 保 险 公 司 深 圳 总 部 信 诚 人 寿 有 限 公 司 上 海 Dazhong Insurance Co., Ltd. 大 众 保 险 股 份 有 限 公 司 Foresea Life Insurance Co., Ltd. Great Eastern Life Assurance (China) Co Ltd.-Chongqing Headquarter Heng An Standard Life Insurance Co., Ltd. Tianjin Branch 前 海 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 中 新 大 东 方 人 寿 保 险 有 限 公 司 重 庆 总 公 司 恒 安 标 准 人 寿 保 险 有 限 公 司 天 津 分 公 司 44
Participant List - Insurance (Cont d) 参 与 公 司 名 单 保 险 行 业 ( 续 ) King Dragon Life Insurance Company Ltd. Mitsui Sumitomo Insurance (China) Company, Limited - Shanghai Headquarter Samsung Air China Life - Beijing Headquarter Sunlife Everbright Life Insurance Co., Ltd. Beijing Headquarter 君 龙 人 寿 保 险 有 限 公 司 三 井 住 友 海 上 火 灾 保 险 ( 中 国 ) 有 限 公 司 上 海 总 部 中 航 三 星 人 寿 保 险 有 限 公 司 北 京 总 部 光 大 永 明 人 寿 保 险 有 限 公 司 北 京 总 公 司 45
Participant List - Logistics (22) 参 与 公 司 名 单 - 物 流 行 业 (22) Anji-CEVA Automotive Logistics Co., Ltd. 上 海 安 吉 汽 车 零 部 件 物 流 有 限 公 司 CHEP (China) Company Limited 集 保 物 流 设 备 ( 中 国 ) 有 限 公 司 CITS American Express Co., Ltd. 国 旅 运 通 航 空 服 务 有 限 公 司 CMA CGM (China) Shipping Co., Ltd. Shenzhen Branch 达 飞 轮 船 ( 中 国 ) 有 限 公 司 深 圳 分 公 司 Deppon Logistics Co., Ltd. 德 邦 物 流 股 份 有 限 公 司 DHL Global Forwarding (China) Co., Ltd. 敦 豪 全 球 货 运 ( 中 国 ) 有 限 公 司 DHL Global Forwarding Chengdu 敦 豪 全 球 货 运 ( 中 国 ) 有 限 公 司 全 球 共 享 服 务 中 心 DHL-Sinotrans International Air Courier Ltd. FedEx International Freight Forwarding Agency Services (Shanghai) Co., Ltd. Guangzhou Fengshen Logistics Co., Ltd. 中 外 运 敦 豪 国 际 航 空 快 件 有 限 公 司 联 邦 快 递 国 际 货 运 代 理 服 务 ( 上 海 ) 有 限 公 司 广 州 风 神 物 流 有 限 公 司 46
Participant List - Logistics (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 物 流 行 业 ( 续 ) Kuehne & Nagel Limited 德 迅 ( 中 国 ) 货 运 代 理 有 限 公 司 Maersk (China) Shipping Co., Ltd. South China Cluster 马 士 基 ( 中 国 ) 航 运 有 限 公 司 华 南 区 大 陆 地 区 MOL (China) Co., Ltd. 商 船 三 井 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Nippon Express (China) Co., Ltd. 日 通 国 际 物 流 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Orient Overseas Container Line (China) Co., Ltd. 东 方 海 外 货 柜 航 运 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Schenker China Ltd. 全 球 国 际 货 运 代 理 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Shanghai JAS International Cargo Transport Co., Ltd. 捷 爱 士 国 际 货 物 运 输 代 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Shanghai Vopak Logistics Co., Ltd. 上 海 孚 宝 港 务 有 限 公 司 Shenzhen Dachan Bay Modern Port Development Co., Ltd. 深 圳 大 铲 湾 现 代 港 口 发 展 有 限 公 司 Sinotrans Guangdong Co., Ltd. 中 国 外 运 广 东 有 限 公 司 47
Participant List - Logistics (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 物 流 行 业 ( 续 ) Suzhou TMT International Logistics Co., Ltd. 苏 州 铁 洋 国 际 物 流 有 限 公 司 Weiss-Rohlig China Co., Ltd. 伟 士 德 诚 运 输 ( 中 国 ) 有 限 公 司 48
Participant List - Machinery (62) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 (62) AlCoa Fastening Systems (Suzhou) Company Limited Atlas CopCo (Nanjing) Construction & Machinery Equipment Ltd. Atlas CopCo (Shanghai) Trading Co., Ltd. 美 铝 紧 固 件 系 统 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 阿 特 拉 斯 科 普 柯 ( 南 京 ) 建 筑 矿 山 设 备 有 限 公 司 阿 特 拉 斯 科 普 柯 ( 上 海 ) 贸 易 有 限 公 司 Atlas CopCo (Wuxi) Compressor Co., Ltd. 阿 特 拉 斯. 科 普 柯 ( 无 锡 ) 压 缩 机 有 限 公 司 BTU Electronics(Shanghai) Co., Ltd. Shanghai 毕 梯 优 电 子 ( 上 海 ) 有 限 公 司 上 海 Bystronic Co., Ltd. (Shanghai) 百 超 ( 上 海 ) 精 密 机 床 有 限 公 司 Carlo Gavazzi Automation (Kunshan) Co., Ltd. 开 乐 盖 万 事 自 动 控 制 器 件 ( 昆 山 ) 有 限 公 司 Caterpillar (China) Machinery Components Co., Ltd. 卡 特 彼 勒 ( 中 国 ) 机 械 部 件 有 限 公 司 Changzhou Kohler Power Ltd. 常 州 科 勒 动 力 设 备 有 限 公 司 Cummins Generator Technologies (China) Co., Ltd. 康 明 斯 发 电 机 技 术 ( 中 国 ) 有 限 公 司 49
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) Dantherm Air Handling (Suzhou) Co., Ltd. 丹 腾 空 气 系 统 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Defontaine Qingdao Machinery Co., Ltd. 德 枫 丹 ( 青 岛 ) 机 械 有 限 公 司 DISA (Changzhou) Machinery Co., Ltd. 迪 砂 ( 常 州 ) 机 械 有 限 公 司 Eaton Electrical Equipment Co., Ltd. 伊 顿 电 力 设 备 有 限 公 司 Emerson Climate Technologies (Suzhou) Co., Ltd. 艾 默 生 环 境 优 化 技 术 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Esab Welding and Cutting Products (Shanghai) Co., Ltd. 伊 萨 焊 接 切 割 器 材 ( 上 海 ) 管 理 有 限 公 司 Express Elevator Co., Ltd. 快 速 电 梯 有 限 公 司 FAIST Precision Technology(Suzhou) Co., Ltd. 菲 斯 达 精 密 工 业 部 件 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Foshan Shunde CEL Machinery Co., Ltd. Gardner Denver Thomas Pneumatic Systems (Wuxi) Co., Ltd. 佛 山 市 顺 德 区 信 昌 机 器 工 程 有 限 公 司 无 锡 格 兰 登 福 托 玛 斯 气 动 系 统 有 限 公 司 50
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) Gerber Scientific (Shanghai) Co., Ltd. 格 柏 ( 上 海 ) 工 业 数 控 设 备 有 限 公 司 Goltens Shanghai Co., Ltd. 高 尔 登 船 舶 工 程 ( 上 海 ) 有 限 公 司 GraCo Fluid Equipment (suzhou) Co., Ltd. 固 瑞 克 流 体 设 备 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Haas Automation Asia Co., Ltd. Haulotte Access Equipment Manufacturing (Changzhou) Co., Ltd. Heidelberg Graphic Equipment (Shanghai) Co., Ltd. 哈 斯 自 动 数 控 机 械 ( 上 海 ) 有 限 公 司 欧 胜 高 空 升 降 平 台 设 备 制 造 ( 常 州 ) 有 限 公 司 海 德 堡 印 刷 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Hilti (Shanghai) Ltd.Shanghai Plant 喜 利 得 ( 上 海 ) 有 限 公 司 上 海 工 厂 Husky Injection Molding Systems (Shanghai) Ltd. 赫 斯 基 注 塑 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Hydraforce Hydraulic Systems (Changzhou) Co., Ltd. 海 德 福 斯 液 压 系 统 ( 常 州 ) 有 限 公 司 IDEX Trading (Shanghai) Co., Ltd. 艺 达 思 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 51
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) Ingersoll Rand (China) Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd. Ingersoll-Rand (China) Investment 英 格 索 兰 ( 中 国 ) 工 业 设 备 制 造 有 限 公 司 英 格 索 兰 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 ITW China Holding Company 依 工 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Johnson Controls (China) Investment Co., Ltd. - Corporate Johnson Controls (China) Investment Co., Ltd. - Corporate Konecranes (Shanghai) Co., Ltd. 科 尼 起 重 机 设 备 ( 上 海 ) 有 限 公 司 KraussMaffei Extrusion Technology(Zhejiang) Co., Ltd. 克 劳 斯 玛 菲 挤 出 技 术 ( 浙 江 ) 有 限 公 司 Leitz Tooling System (Nanjing) Co., Ltd. 蓝 帜 ( 南 京 ) 工 具 有 限 公 司 Marposs (Nanjing) Automation Co., Ltd. 南 京 马 波 斯 自 动 化 设 备 有 限 公 司 mg minigears China 微 齿 精 密 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Moog Control System (Shanghai) Co., Ltd. 穆 格 控 制 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 52
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) MSA(China) Safety Equipment Co., Ltd. 梅 思 安 ( 中 国 ) 安 全 设 备 有 限 公 司 MTD Machinery (Suzhou) Co., Ltd. 美 特 达 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Mustad FishingTackle (Wuxi) Co., Ltd. Nilfisk Advance Professional Cleaning Equipment (Suzhou) Co., Ltd. NM Group Technologies (Suzhou) Co., Ltd. 慕 斯 达 渔 具 ( 无 锡 ) 有 限 公 司 力 奇 - 先 进 专 业 清 洁 设 备 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 苏 州 爱 恩 机 械 有 限 公 司 Outotec Shanghai Co., Ltd. Parker Hannifin Fluid Power Systems and Components (Shanghai) Co., Ltd. Perkins Power Systems Technology(Wuxi) Co., Ltd. 奥 图 泰 ( 上 海 ) 冶 金 设 备 技 术 有 限 公 司 派 克 汉 尼 汾 液 压 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 无 锡 珀 金 斯 动 力 系 统 科 技 有 限 公 司 Ruhlamat Automation Technologies (Suzhou) Co., Ltd. 儒 拉 玛 特 自 动 化 技 术 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Ryerson China Limited 瑞 尔 盛 中 国 有 限 公 司 53
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) Schindler China 迅 达 中 国 Sirius Machinery (Suzhou) Co., Ltd. 西 瑞 斯 包 装 机 械 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 Spraying Systems (China) Co., Ltd. 斯 普 瑞 喷 雾 系 统 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Sumitomo Corporation (China) Co., Ltd. 住 友 商 事 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Suzhou Sullair Air Equipment Co., Ltd. 苏 州 寿 力 气 体 设 备 有 限 公 司 Timken (China) Investment Co., Ltd. 铁 姆 肯 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 Toshiba Carrier Air-Conditioning Sales (Shanghai) Co., Ltd. 东 芝 开 利 空 调 销 售 ( 上 海 ) 有 限 公 司 Trox Air Conditioning Components (Suzhou) Co., Ltd. 妥 思 空 调 设 备 ( 苏 州 ) 有 限 公 司 UTC Climate Controls and Security 联 合 技 术 环 境 控 制 与 安 防 Victaulic Piping System 唯 特 利 管 道 设 备 ( 大 连 ) 有 限 公 司 54
Participant List - Machinery (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 机 械 行 业 ( 续 ) Voith Corporate Management (Shanghai) Co., Ltd. Wemhoener (Changzhou) Machinery Manufacturing Co., Ltd. 福 伊 特 企 业 管 理 ( 上 海 ) 有 限 公 司 温 康 纳 ( 常 州 ) 机 械 制 造 有 限 公 司 55
Participant List - Real Estate (13) 参 与 公 司 名 单 - 房 地 产 行 业 (13) China Nanshan Development (Group) Inc. 中 国 南 山 开 发 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司 Cifi Group Co., Ltd. 旭 辉 集 团 股 份 有 限 公 司 Da Zhong Li Properties Limited 大 中 里 物 业 有 限 公 司 Glorious Property Holdings Limited Gloriousphl JiangXu(NanJing) Real Estate Development Co., Ltd. 恒 盛 地 产 控 股 有 限 公 司 恒 盛 江 旭 ( 南 京 ) 房 地 产 开 发 有 限 公 司 Hutchison Whampoa Proerties - Chengdu 和 记 黄 埔 地 产 ( 成 都 ) Keppel Land China Limited 吉 宝 置 业 中 国 有 限 公 司 Shanghai Sunac Greentown Investment Company Shenzhen Huayu Investment & Development (Group) Co., Ltd. Shenzhen Properties & Resources Development (Group) Ltd. 上 海 融 创 绿 城 投 资 控 股 有 限 公 司 深 圳 华 昱 投 资 开 发 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司 深 圳 市 物 业 发 展 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司 56
Participant List - Real Estate (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 房 地 产 行 业 ( 续 ) Shimao Property Holdings Ltd. 世 茂 房 地 产 控 股 有 限 公 司 Sunshine 100 Real Estate Group. 阳 光 壹 佰 置 业 集 团 有 限 公 司 深 圳 富 瑞 实 业 有 限 公 司 深 圳 富 瑞 实 业 有 限 公 司 57
Participant List - Other (21) 参 与 公 司 名 单 - 其 他 行 业 (21) Auchan International (Shanghai) International Trading Company Ltd. Courtyard by Marriott Shanghai Xujiahui 法 国 瓯 尚 盈 特 诺 ( 上 海 ) 国 际 贸 易 有 限 公 司 上 海 西 藏 大 厦 万 怡 酒 店 Cultural and Education Section British Embassy 英 国 文 化 协 会 Ernest & Young Hua Ming Shanghai Branch 安 永 华 明 会 计 师 事 务 所 上 海 分 所 HEARST magazines China 北 京 赫 斯 特 广 告 有 限 公 司 Interline Brands Inc. Shenzhen Representative Office 英 特 来 国 际 贸 易 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 Langham Place, Beijing Capital Airport 北 京 首 都 机 场 朗 豪 酒 店 MANULIFE TEDA Fund Management Co., Ltd. 泰 达 宏 利 基 金 管 理 有 限 公 司 MSC Industrial Direct Co., Inc. 美 国 斯 得 工 具 公 司 Nanjing International School 南 京 国 际 学 校 58
Participant List - Other (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 其 他 行 业 ( 续 ) Ocean Park Hong Kong 海 洋 公 园 公 司 Renaissance Beijing Capital Hotel 北 京 富 力 城 房 地 产 开 发 有 限 公 司 北 京 富 力 万 丽 酒 店 Royal Caribbean Cruises Co., Ltd. 利 比 里 亚 皇 家 加 勒 比 游 轮 公 司 上 海 代 表 处 Star Capital 星 浩 资 本 The Hong Kong Jockey Club 香 港 赛 马 会 UBIFRANCE CHINE 法 国 驻 上 海 总 领 事 馆 商 务 处 velue partners goldstate Fund Management Co., Ltd. 金 元 惠 理 基 金 管 理 有 限 公 司 Wal-Mart Global Procurrent Shenzhen 沃 尔 玛 全 球 采 办 - 深 圳 West China Securities Ltd. 华 西 证 券 有 限 责 任 公 司 Xiabu Xiabu Restaurants Management Co., Ltd. 呷 哺 呷 哺 餐 饮 管 理 有 限 公 司 59
Participant List - Other (Cont d) 参 与 公 司 名 单 - 其 他 行 业 ( 续 ) 宝 钢 集 团 财 务 有 限 责 任 公 司 宝 钢 集 团 财 务 有 限 责 任 公 司 60