2016 年 6 月 號 第 137 期 http://fb.com/stjeromeschurch 牧 者 的 話 用 心, 為 主 活! 吳 書 成 神 父 又 到 六 月 聖 心 月, 又 是 談 心 的 時 刻 心 是 身 體 的 主 要 器 官, 它 把 血 推 動 至 身 體 各 部 份, 使 整 個 身 體 充 滿 生 命 活 力 ; 若 心 停 頓, 身 體 也 隨 之 衰 萎, 進 入 死 亡 在 精 神 心 理 方 面, 心 更 為 重 要, 心 志 同 樣 是 生 命 的 發 動 與 推 動 者, 愛 由 此 啟 動, 活 力 由 此 奮 發, 人 以 心 懂 悟 真 理 而 生 出 智 慧 一 個 不 用 心 的 人, 有 如 行 屍 走 肉, 生 活 毫 無 意 義, 縱 使 他 有 博 大 的 知 識, 精 練 的 技 巧, 他 也 只 不 過 是 如 機 械 般 的 活 死 人, 雖 不 至 毫 無 價 值, 但 卻 生 不 出 生 命 的 果 實, 結 構 不 出 理 想 的 人 生, 締 造 不 出 圓 滿 的 生 命 今 天, 在 講 求 知 識 科 技 型 態, 而 又 著 重 經 濟 發 展 的 社 會 中, 不 知 何 故, 人 卻 容 易 失 心 喪 智 本 來 知 識 科 技 及 經 濟 也 是 為 協 助 人 建 設 美 好 人 生, 但 若 不 以 人 為 本, 以 真 理 為 基, 以 善 心 為 啟 動 者, 人 便 會 容 易 迷 失, 雖 能 成 就 表 面 偉 大 工 程, 但 卻 使 人 活 得 不 再 像 人 所 以, 在 聖 心 月, 讓 我 們 面 對 耶 穌 聖 心, 求 祂 啟 迪, 把 我 們 的 心 調 正, 好 使 生 命 依 循 理 想 正 確 的 方 向 發 展, 發 光 發 熱, 達 至 圓 滿 2010 年 為 司 鐸 年, 我 有 幸 與 21 位 鐸 兄 弟 一 同 前 往 法 國 朝 聖, 當 中 最 主 要 的 是 到 訪 我 們 司 鐸 的 主 保 : 聖 若 望 維 雅 納 (St. John Vianney) 服 務 的 亞 爾 斯 (Ars) 在 這 個 法 國 小 鄉 村, 我 們 的 聖 人 貢 獻 他 的 一 生, 聖 化 人 心, 拯 救 人 靈, 光 榮 天 主 聖 人 出 生 貧 寒, 他 雖 非 博 學 之 士 ( 他 資 質 遲 鈍, 學 業 成 績 平 庸 ), 但 卻 是 有 心 之 人 當 時 的 主 教 是 因 他 的 心 性 德 行, 而 破 格 讓 他 晉 昇 司 鐸 聖 人 說 : 司 鐸 聖 職 是 耶 穌 聖 心 的 愛 作 為 司 鐸 是 以 耶 穌 之 心 為 心, 以 耶 穌 的 愛 去 愛, 好 讓 被 服 務 的 人 能 在 此 愛 中 被 聖 化 聖 維 雅 納 每 天 都 把 整 條 鄉 村 的 人 放 置 心 中, 為 他 們 祈 禱, 為 他 們 貢 獻 生 命 ; 他 更 鑄 造 心 型 的 金 牌, 把 全 村 姓 氏 刻 在 其 上, 並 將 牌 置 聖 母 聖 心 上, 求 天 上 慈 母 代 禱 護 佑 記 得 我 在 朝 聖 中, 在 存 放 了 聖 人 心 臟 的 小 堂 中 祈 禱 時, 也 曾 求 主 賜 予 我 有 點 主 保 聖 人 的 心 火, 能 分 沾 耶 穌 聖 心 的 愛, 好 讓 自 己 的 服 務 也 產 生 一 點 救 贖 的 效 果 現 回 顧 過 去 數 年 的 鐸 職 生 涯, 真 是 慚 愧 不 堪, 唯 有 跪 伏 主 前, 再 以 聖 人 的 禱 詞, 求 主 賜 力 賜 恩 : 噢! 我 的 天 主, 我 愛 祢! 我 唯 一 的 願 望 就 是 愛 祢 到 呼 出 最 後 一 口 氣 噢! 無 窮 可 愛 的 天 主, 我 愛 祢! 我 寧 願 在 愛 祢 中 死 去, 也 不 願 有 活 著 的 一 刻 不 愛 祢 噢! 我 的 天 主, 我 愛 祢! 我 渴 望 天 堂, 只 因 為 能 更 完 美 地 愛 祢 噢! 我 的 天 主, 我 愛 祢! 我 懼 怕 地 獄, 只 因 為 在 那 裡 永 不 能 經 驗 愛 祢 的 甜 蜜 安 慰 噢! 我 的 天 主, 若 我 的 唇 舌 無 法 常 說 愛 祢, 願 我 的 心 每 跳 一 次, 就 是 說 一 聲 我 愛 祢 我 的 天 主, 賜 我 願 為 愛 祢 而 受 苦 在 受 苦 中 愛 祢 的 恩 寵 ; 賜 我 在 呼 出 最 後 一 口 氣 那 天 仍 愛 祢, 並 感 到 自 己 在 徹 底 的 愛 中 當 越 接 近 生 命 的 末 刻, 我 越 懇 求 祢 使 我 深 切 而 完 美 地 愛 祢
頁 2 聖 葉 理 諾 堂 堂 區 通 訊 信 仰 生 活 懷 念 摯 友 耶 穌 聖 心 會 Marina 亞 肋 路 亞! 我 的 靈 魂, 你 要 讚 美 上 主, 在 我 一 生 我 要 讚 美 上 主, 一 息 尚 存 我 要 歌 頌 天 主 你 們 不 要 依 賴 王 侯 大 臣, 也 不 要 依 賴 不 能 施 救 的 世 人, 他 的 氣 息 一 斷 就 要 歸 於 灰 土, 他 的 一 切 計 劃 立 刻 化 為 烏 有 凡 是 以 雅 各 伯 的 天 主 為 自 己 扶 助 的 人, 以 上 主 天 主 為 自 己 希 望 的, 是 有 福 的 人! ( 聖 詠 146 : 1-5) 2008 年, 當 彭 香 柱 姊 妹 得 悉 身 患 癌 病 時, 開 始 尋 覓 尋 覓 人 生, 信 仰, 家 庭, 教 會 在 她 生 命 的 意 義 通 過 祈 禱 及 顏 神 父 的 帶 領, 她 積 極 抗 病, 經 過 無 數 次 的 化 療 電 療, 她 終 於 戰 勝 病 魔 其 後 熱 衷 參 與 堂 區 活 動, 熱 心 祈 禱, 尊 敬 神 長, 關 愛 近 人 她 參 加 了 婦 女 會 聖 心 會 及 善 別 會, 芳 蹤 處 處 ; 並 以 喜 樂 之 心, 燦 爛 的 笑 容, 感 染 着 每 個 面 對 的 人 2014 年, 她 舊 病 復 發, 但 毫 不 影 響 她 對 主 的 信 賴 猛 烈 的 治 療 令 她 身 心 俱 疲, 唯 有 離 開 她 喜 愛 的 善 會, 但 她 仍 堅 持 熱 心 祈 禱, 參 與 感 恩 祭 她 的 丈 夫 和 兒 子 更 是 侍 候 在 她 身 邊, 隨 傳 隨 到 每 次 相 約 飲 茶 時, 她 永 遠 都 是 笑 容 滿 臉, 口 中 常 說 希 望 上 主 給 她 兩 年 時 間, 安 排 妥 當, 便 返 天 家 見 主 面 天 主 的 愛 總 是 在 她 及 家 人 身 上 發 放, 耀 眼 光 芒, 令 人 看 見 耶 穌, 並 由 她 的 母 親 服 侍 着 2016 年, 她 危 在 旦 夕, 身 在 醫 院, 卻 心 繫 教 會, 每 每 聽 見 聖 詩, 就 能 安 睡, 忘 卻 痛 楚 2 月 29 日, 即 兩 年 零 一 個 月 後 臨 終 這 天, 她 要 求 與 顏 神 父 會 面, 給 她 傅 油, 還 用 那 柔 弱 無 力 的 身 軀 向 神 父 道 謝, 真 是 聞 者 傷 心, 聽 者 流 淚 天 主 憐 惜 了 這 位 乖 女 兒, 她 整 天 沒 有 痛 楚, 不 需 用 藥, 當 聽 到 聖 詩 時, 用 盡 全 身 氣 力, 高 舉 雙 手 地 唱 亞 肋 路 亞 此 時, 她 丈 夫 兒 子 們 陪 伴 在 側, 她 在 微 笑 中 輕 輕 走 了, 像 告 訴 大 家 她 在 塵 世 的 任 務 已 完 成, 可 見 主 顏 了 3 月 21 日 出 殯 那 天, 洪 水 橋 玫 瑰 小 堂 坐 滿 了 送 别 的 親 朋 戚 友 當 我 悲 傷 地 凝 視 着 她 時, 看 見 她 是 那 麼 安 詳 美 麗, 似 是 告 訴 我 們 她 已 到 達 了 無 憂 樂 土, 享 受 與 主 及 諸 聖 者 一 起 的 快 樂 時 光 我 也 期 待 他 日 與 她 在 天 鄉 相 聚 給 大 家 宣 布 一 個 好 消 息, 馬 先 生 現 在 已 報 讀 堂 區 的 慕 道 班, 將 會 成 為 主 的 羊, 亞 肋 路 亞! 香 柱 姊 妹, 我 們 永 遠 懷 念 你!
聖葉理諾堂 堂區通訊 主日學 頁3
頁4 聖葉理諾堂 堂區通訊 堂區活動剪影 17/4聖召祈禱 24/4 韋神父歡送會 2/5堂區朝聖旅行
聖葉理諾堂 堂區通訊 堂區活動剪影 2/5堂區朝聖旅行 15/5 主日學堅振 及新任助理司鐸歡迎會 21/5主日學結業禮 頁5
頁 6 聖 葉 理 諾 堂 堂 區 通 訊 KK 聊 天 室 訪 問 新 任 助 理 司 鐸 四 月 二 十 四 日 堂 區 剛 歡 送 韋 神 父, 隨 後 五 月 一 日, 吳 神 父 便 在 感 恩 祭 完 結 前, 介 紹 了 一 位 新 的 助 理 主 任 司 鐸 包 神 父 很 多 教 友 都 稱 讚 這 位 神 父 的 廣 東 話 了 得, 為 了 加 深 教 友 對 這 位 神 父 的 認 識, 我 KK 就 約 他 做 了 以 下 的 訪 問 : 開 始 前, 我 先 自 我 介 紹 及 表 達 今 次 會 面 的 目 的 跟 著 我 問 包 神 父 說 : 你 可 否 簡 單 介 紹 一 下 自 己 的 名 字 和 修 會? 神 父 答 道 : 我 的 中 文 名 字 是 包 天 浩, 英 文 名 字 是 Anthonius Reynolds Balubun, 我 喜 歡 教 友 稱 我 為 包 神 父 或 Reynolds 我 是 印 尼 人, 屬 聖 言 會 神 父 聖 言 會 ( 拉 丁 文 Societas Verbi Divini, 縮 寫 SVD) 是 一 個 國 際 性 的 天 主 教 傳 教 修 會, 主 要 使 命 是 把 福 音 傳 遍 世 界 各 地 的 學 校 和 團 體 而 就 因 為 這 個 使 命, 我 便 選 擇 加 入 了 聖 言 會 哪 你 從 什 麼 時 候 蒙 受 天 主 的 聖 召? KK 問 我 的 聖 召 是 從 家 庭 開 始 我 生 在 一 個 五 口 子 的 公 教 家 庭, 有 兩 個 妹 妹, 父 母 都 是 虔 誠 的 教 徒 在 求 學 期 間, 我 接 觸 到 聖 言 會, 並 欣 賞 這 修 會 的 使 命, 所 以 我 中 學 畢 業 後, 於 2001 年 在 印 尼 加 入 了 聖 言 會, 學 習 靈 修 和 修 讀 神 學 共 六 年 之 久 於 2008 年 我 被 派 來 香 港, 修 讀 了 兩 年 廣 東 話, 並 在 香 港 聖 神 修 院 修 讀 神 學, 期 間, 亦 到 堅 尼 地 城 聖 母 玫 瑰 堂 實 習 2013 年 7 月 1 日 我 在 青 衣 聖 多 默 宗 徒 堂 領 受 執 事 聖 職,2014 年 1 月 5 日 在 該 堂 區 晉 升 為 神 父, 直 至 今 次 的 調 任 包 神 父 憶 述 說 KK 最 後 問 : 你 喜 歡 在 本 堂 幹 些 什 麼 工 作? 對 教 友 有 什 麼 期 望 呢? 他 笑 著 說 : 我 希 望 培 育 青 年, 並 期 望 教 友 能 彼 此 幫 助 在 訪 問 中, 我 感 受 到 神 父 年 青 的 幹 勁 和 說 話 的 簡 潔 明 快
聖 葉 理 諾 堂 堂 區 通 訊 頁 7 慕 道 班 導 師 感 想 分 享 長 者 慕 道 班 導 師 王 愛 邦 感 謝 主! 讚 美 主! 本 年 復 活 節 有 四 十 多 位 兄 弟 姊 妹 領 洗, 加 入 我 們 堂 區 這 大 家 庭 當 中 有 五 位 擁 有 豐 富 人 生 經 驗 的 男 士, 是 來 自 長 者 慕 道 班 的 是 甚 麼 力 量 推 動 他 們 前 來 尋 找 這 份 信 仰 呢? 原 來 他 們 當 中 有 四 位 的 太 太 是 天 主 教 徒, 他 們 在 年 青 時 答 應 了 太 太 總 有 一 天 會 領 洗 奉 教 他 們 現 在 退 休 了, 便 履 行 對 太 太 的 承 諾 另 一 位 因 家 人 是 教 友, 使 他 有 興 趣 認 識 天 主 教 信 仰 看! 這 就 是 夫 妻 彼 此 相 愛 的 活 見 證, 以 及 在 家 庭 福 傳 所 結 的 美 果 啊! 長 者 們 都 經 過 差 不 多 年 半 的 慕 道 期, 才 領 受 入 門 聖 事 他 們 最 年 長 的 已 達 八 旬, 行 動 有 點 不 靈 活, 腦 袋 卻 很 靈 光 呢! 他 們 在 每 次 聚 會 中, 都 非 常 認 真 地 聆 聽 閱 讀 聖 經 認 識 天 主 教 教 理 期 間, 他 們 有 時 受 著 病 苦 仍 盡 力 出 席 聚 會, 並 積 極 地 參 予 所 有 為 候 洗 者 舉 行 的 禮 儀 是 甚 麼 力 量 驅 使 他 們 如 此 堅 持 地 完 成 這 不 算 短 的 慕 道 旅 程 呢? 當 然 是 天 主 聖 神 的 德 能 啊! 藉 著 聖 神 的 導 引, 他 們 實 實 在 在 體 驗 到 天 主 的 愛 常 臨 在 自 己 身 上, 而 渴 慕 領 洗 成 為 天 父 的 義 子, 度 聖 善 的 生 活 當 他 們 受 洗 的 一 刻, 我 的 心 裏 充 滿 感 恩 讚 主 之 情, 真 替 他 們 和 他 們 的 家 人 感 歡 欣! 我 們 渴 想 未 信 主 的 家 人 都 能 獲 得 基 督 的 救 恩 嗎? 我 深 信 祗 要 常 懷 信 望 愛 三 德, 恆 心 地 為 他 們 祈 禱, 慈 悲 的 天 父 必 賜 給 他 們 這 份 恩 寵 因 為, 主 耶 穌 說 : 凡 是 求 的, 就 必 得 到 ; 找 的, 就 必 找 到 ; 敲 的, 就 必 給 他 開 ( 瑪 7:8) 因 愛 傳 愛 星 期 日 慕 道 班 導 師 徐 碧 芳 Rosa 在 主 的 召 叫 下 為 祂 傳 福 音 十 多 年 了, 本 想 準 備 休 息 一 年, 但 主 的 計 劃 並 不 是 我 的 預 期, 祂 用 另 一 種 方 式 召 叫 我 繼 續 為 祂 服 務 我 在 祈 禱 中 應 允 一 切, 生 命 裡 經 歷 過 的 點 滴, 都 叫 我 驚 嘆 上 主 的 作 為, 能 夠 清 楚 明 白 天 主 在 我 身 上 的 計 劃, 知 道 自 己 身 負 的 使 命, 持 續 地 行 祂 的 旨 意 吧! 感 謝 新 教 友 在 慕 道 期 間 的 信 任, 在 人 生 路 上 遇 到 挫 折 或 有 疑 惑 時, 主 動 向 我 傾 訴, 而 藉 聖 神 的 推 動 令 他 們 繼 續 完 成 整 個 慕 道 期, 成 為 主 的 兒 女! 為 慶 祝 成 為 主 的 兒 女, 四 月 我 們 到 洪 水 橋 玫 瑰 小 堂 燒 烤 聚 會, 圍 在 一 起 無 所 不 談, 是 愛 把 我 們 連 在 一 起, 看 見 他 們 互 相 關 懷, 就 像 一 家 人 一 樣 臨 近 尾 聲 時 更 給 我 驚 喜, 送 上 一 本 他 們 合 力 動 手 製 作 的 紀 念 册 給 我, 字 裡 行 間 及 曾 一 起 合 照 的 相 片, 每 位 都 寫 出 對 我 的 愛, 真 的 很 感 動! 我 時 常 說 : 人 生 的 旅 途 和 信 仰 之 路, 同 樣 需 要 辨 別 方 向, 人 生 就 像 一 截 木 頭, 選 擇 熊 熊 燃 燒, 又 抑 或 慢 慢 腐 朽? 聰 明 的 你, 一 定 知 道 如 何 選 擇 弟 兄 姐 妹 們, 請 緊 記 主 對 我 們 的 愛, 也 請 珍 而 重 之 聖 周 六 守 夜 禮 當 晚 取 回 家 的 復 活 蠟 燭, 每 當 你 們 祈 禱 時, 或 在 領 洗 周 年 時, 請 燃 亮 起 它 因 為 這 燭 光 象 徵 基 督 的 臨 在, 死 亡 和 復 活 的 標 誌, 而 這 象 徵 就 能 温 和 地 提 醒 你, 主 耶 穌 就 如 蠟 燭 一 樣, 以 祂 自 己 的 深 情 大 愛 為 發 出 光 亮 而 燃 燒 自 己! 你 呢? 願 意 以 愛 傳 愛, 為 我 們 的 主 傳 福 音 嗎?
頁 8 聖 葉 理 諾 堂 堂 區 通 訊 這 是 我 的 救 贖 星 期 四 慕 道 班 導 師 鄔 方 宏 二 零 一 四 年 五 月 中, 在 聖 堂 的 四 樓 禮 堂 外 神 父 問 : 可 以 一 起 教 慕 道 班 嗎? 這 是 我 的 救 贖 沒 有 立 即 回 答, 心 中 卻 一 再 響 起 這 句 說 話 對 我 這 個 性 格 內 向, 不 太 主 動 的 人, 堂 區 認 識 的 朋 友 不 多, 就 如 俗 語 所 說 的, 十 根 手 指 頭 已 夠 數 算 認 識 我 的 人 可 能 是 因 為 我 那 當 輔 祭 的 兒 女, 無 怪 乎 神 父 在 介 紹 我 時 也 差 點 叫 錯 我 為 兒 子 的 名 字 參 與 慕 道 班 正 是 我 重 新 投 入 教 會 的 機 會, 是 天 主 透 過 神 父 對 我 的 召 叫 我 們 這 個 星 期 四 慕 道 班 是 由 二 零 一 四 年 九 月 十 八 日 開 始, 各 位 兄 弟 姊 妹 亦 於 今 年 的 逾 越 慶 典 中 接 受 了 入 門 聖 事 在 這 一 年 半 的 日 子, 與 神 父 與 拍 檔 一 起 教 授 有 多 少 個 晚 上, 都 是 超 時 下 課, 但 我 們 仍 是 很 清 楚, 還 有 很 多 東 西 未 教 到 了 慕 道 班 課 程 的 後 半 段 時 間, 慕 道 者 分 享 對 主 耶 穌 的 信 賴, 分 享 他 們 的 祈 禱 體 會, 使 我 非 常 詫 異 神 父 是 無 可 置 疑 的 教 學 經 驗 豐 富, 拍 檔 正 在 修 讀 神 學, 且 資 料 豐 富 ; 而 我 這 個 連 教 理 班 也 沒 有 上 過 的 傢 伙, 有 點 的 濫 竽 充 數 然 而, 對 於 慕 道 者 的 心 靈 轉 變, 我 深 信 是 天 主 聖 神 的 工 作, 讚 美 天 主 我 在 慕 道 班 有 兩 個 口 頭 禪, 其 一 是 : 我 在 慕 道 班 教 的 課, 有 神 父 包 底 ; 我 的 信 仰 與 人 生, 有 主 耶 穌 包 底 其 二 是 : 與 我 何 干? 剛 才 所 講 述 的 教 理, 與 我 們 何 干? 福 音 與 我 何 干? 彌 撒 與 我 何 干? 主 耶 穌 的 救 恩 與 我 何 干? 這 不 只 是 慕 道 者 要 回 答 的 問 題, 也 是 我 們 這 些 已 受 洗 的 信 徒, 同 樣 都 要 回 答 的 問 題 作 為 基 督 徒, 我 們 要 一 生 尋 找 天 主 在 生 活 中 在 近 人 身 上 在 祈 禱 中 在 讀 經 中 在 禮 儀 中 在 聖 體 中, 尋 找 天 主 慕 道 班 正 是 一 個 尋 找 天 主 的 朝 聖 旅 程, 是 一 個 發 現 祂 原 來 在 此 的 朝 聖 旅 程 眾 裡 尋 他 千 百 度, 那 人 卻 在 燈 火 闌 珊 處 我 在 慕 道 班 中 尋 找 天 主, 慕 道 班 是 我 的 救 贖 教 宗 每 月 祈 禱 意 向 2016 年 6 月 總 意 向 : 為 人 類 的 團 結 願 在 世 界 各 大 城 市 中 的 年 長 者 邊 緣 人 及 孤 獨 者 能 找 到 彼 此 相 遇 與 團 結 的 機 會 福 傳 意 向 : 為 修 士 與 初 學 生 願 修 士 和 修 會 初 學 生 能 有 活 出 福 音 喜 悅 精 神 的 導 師, 使 他 能 明 智 地 培 育 他 們 的 使 命 感 2016 年 7 月 總 意 向 : 為 少 數 民 族 願 面 臨 威 脅 之 少 數 民 族 的 獨 特 性 與 生 存 權, 受 到 適 當 的 尊 重 福 傳 意 向 : 為 拉 丁 美 洲 福 傳 願 拉 丁 美 洲 與 加 勒 比 海 地 區 的 教 會, 藉 著 所 肩 負 的 福 傳 使 命, 能 以 更 新 的 活 力 與 熱 誠 宣 講 福 音 訊 息 恭 賀 梁 學 輝 和 李 鴻 虹 請 為 亡 者 祈 禱 陳 蘭 招 倫 佩 玲 姊 妹 董 活 棣 楊 錫 熙 兄 弟 新 婚 之 喜 願 他 們 永 享 真 福 的 喜 樂