遺 世 獨 立 的 幸 福 國 度 巨 大 旅 遊 不 丹 九 日 秘 境 探 索 之 旅 不 丹, 位 於 中 國 和 印 度 之 間 喜 馬 拉 雅 山 脈 東 段 南 坡 的 內 陸 國, 依 當 地 語 言 稱 為 竺 域, 原 意 為 雷 龍 之 地, 素 有 雷 龍 之 國 之 稱 根 據 英 國 萊 斯 特 大 學 2006 年 7 月 公 佈 的 全 球 快 樂 指 數 排 行 榜, 不 丹 高 居 世 界 第 8 位, 位 列 亞 洲 國 家 之 首 不 丹 國 民 所 得 只 有 台 灣 的 1/20, 卻 有 90% 以 上 的 人 民 表 示 感 覺 十 分 快 樂 滿 足, 到 底 究 竟 為 何, 讓 我 們 一 起 探 索 這 個 喜 馬 拉 雅 山 間 的 香 格 里 拉, 發 現 不 丹 之 美! 不 丹 小 檔 案 : 首 都 : 廷 布 ( 最 大 城 市 ) 面 積 :38,394 平 方 公 里 ( 約 台 灣 的 1.06 倍 大 ) 宗 教 : 藏 傳 佛 教 為 主 要 信 仰, 部 分 信 奉 印 度 教 人 口 : 約 70 萬 人 ( 世 界 上 人 口 密 度 最 小 的 國 家 之 一 ) 貨 幣 : 努 Ngultrum 為 貨 幣 單 位, 跟 印 度 盧 比 等 值,1USD 61.92BTN( 努 ) 時 差 :UTC+6 ( 比 台 灣 慢 2 小 時 ) 宗 是 一 座 城 鎮 裡 最 重 要 的 建 築, 是 不 丹 人 的 精 神 堡 壘, 也 是 政 府 所 在 地 宗 建 築 往 往 宏 偉 雄 渾, 採 用 磚 木 結 構, 細 節 豐 富 而 細 膩, 並 依 據 嚴 謹 的 傳 統 建 築 工 法 所 造 不 丹 的 宗 類 似 歐 洲 的 城 堡, 有 庇 護 防 禦 之 用 途, 守 住 宗 就 等 於 守 住 土 地, 因 此 宗 不 是 座 落 在 半 山 腰 就 是 臨 河, 在 每 個 城 鎮 內 皆 為 於 險 要 位 置 進 入 一 個 城 鎮 第 一 個 目 光 自 然 落 在 宗 上, 此 外, 依 山 臨 水 而 建 也 是 一 種 因 地 制 宜 對 大 自 然 的 崇 敬 行 程 內 容 及 特 色 : 1. 參 訪 不 丹 首 都 廷 布 札 西 丘 宗 國 會 議 事 場 所 2. 參 觀 不 丹 動 物 保 護 園 區 - 不 丹 國 獸 TAKIN 3. 參 觀 建 於 1637 年 的 不 丹 古 都 - 普 那 卡 4. 參 觀 普 那 卡 宗 旺 都 波 莊 5. 伯 茲 卡 谷 地 : 參 觀 國 寶 級 鳥 類 - 黑 頸 鶴 冬 天 的 棲 息 地 6. 創 薩 - 旺 秋 王 朝 歷 代 國 王 的 故 鄉, 參 觀 創 薩 塔 宗 及 博 物 館 7. 參 訪 不 丹 第 二 大 城 巴 羅 及 不 丹 國 家 博 物 館 8. 遠 眺 蓮 花 生 大 師 修 行 之 虎 穴 山 9. 特 別 安 排 入 住 UMA PARO RESORT 兩 晚 或 同 級 ( 影 星 梁 朝 偉 劉 嘉 玲 結 婚 情 定 之 處 高 級 飯 店 ) 10. 在 不 丹 當 地 所 用 交 通 車 都 是 三 年 內 新 車, 車 況 良 好 11. 住 宿 安 排 3 星 以 上 飯 店, 飯 店 皆 有 提 供 熱 水 壺 吹 風 機 12. 特 別 安 排 : 泰 國 曼 谷 半 日 小 旅 行
嚴 選 飯 店 : 烏 瑪 Uma Paro 坐 落 於 山 林 圍 繞 的 半 山 腰, 隱 蔽 靜 謐,29 間 特 色 房 間 和 別 墅 經 過 精 心 設 計, 在 新 穎 與 傳 統 之 間, 建 築 與 大 自 然 巧 妙 的 結 合 淨 白 的 土 牆, 彩 色 的 屋 簷, 用 上 樸 實 的 木 材 瓦 片 和 石 頭, 光 是 花 一 點 時 間 漫 步 其 間, 身 心 靈 也 得 以 放 鬆 飯 店 設 施 十 分 齊 全 : 溫 水 泳 池 瑜 珈 及 健 身 中 心 ; 圖 書 館 內 也 備 有 上 網 服 務, 房 間 內 皆 有 DVD 影 音 設 備, 可 說 是 一 應 俱 全 Uma 的 前 身 是 不 丹 貴 族 的 寓 所, 依 山 而 建, 幽 靜 脫 俗 從 房 間 窗 戶 看 出 去, 山 林 美 景 盡 收 眼 底, 別 墅 還 有 管 家 服 務, 如 此 用 心 使 得 住 宿 的 旅 人 無 不 被 她 的 美 和 魅 力 所 吸 引 芝 瓦 琳 Zhiwa Ling 芝 瓦 琳 是 不 丹 當 地 公 司 設 計 監 造, 洋 溢 著 濃 厚 傳 統 風 格 耗 時 五 年 手 工 打 造, 雕 刻 雕 塑 和 絢 麗 的 壁 畫, 從 牆 面 天 花 板 樓 梯 到 地 面, 每 一 個 細 節 都 經 過 精 雕 細 琢 據 說 不 丹 皇 室 也 是 這 裡 的 常 客, 在 此 招 待 外 賓, 介 紹 不 丹 建 築 之 美 由 於 是 用 巴 羅 的 老 寺 廟 改 造, 飯 店 有 著 莊 嚴 肅 穆 的 氛 圍, 在 三 樓 也 設 有 佛 壇, 供 不 丹 員 工 及 信 徒 遊 客 參 拜 在 傳 統 的 外 觀 之 下, 芝 瓦 琳 配 有 先 進 的 互 聯 網 路 系 統 及 瑞 典 引 進 的 地 熱 供 暖 設 備, 水 療 中 心 蒸 氣 室 石 頭 浴 健 身 房 會 議 室 和 商 務 中 心 也 應 有 盡 有 此 外, 飯 店 內 的 45 間 客 房 和 套 房 都 可 以 欣 賞 到 不 丹 藍 松 林 和 山 水 景 致, 是 體 驗 不 丹 的 絕 佳 選 擇 旅 遊 貼 心 小 提 醒 : 1. 不 丹 北 部 山 區 寒 冷, 高 山 終 年 積 雪, 中 部 河 谷 地 帶 氣 候 較 溫 和, 南 部 森 林 密 布, 丘 陵 平 原 屬 濕 潤 的 亞 熱 帶 氣 候 12 月 ~2 月 是 不 丹 的 冬 季, 白 天 15 度 左 右, 晚 上 降 至 零 下 6 月 ~ 9 月 是 夏 季 也 是 雨 季, 白 天 23 度 左 右 晚 上 15 度, 最 適 合 旅 遊 之 季 節 為 3 6 月 及 10-11 月 不 丹 的 氣 候 變 化 很 大, 有 一 日 四 季 的 氣 候, 所 以 不 管 您 是 冬 季 或 夏 季 來 此 旅 遊, 記 得 要 帶 禦 寒 外 套 與 保 暖 裝 備, 建 議 以 洋 蔥 式 穿 著 來 因 應 天 氣 的 變 化 2. 不 丹 地 區 日 照 時 間 長, 紫 外 線 比 較 強, 所 以 請 準 備 好 個 人 的 防 曬 用 品 登 山 鞋 帽 子 防 曬 油, 並 記 得 補 充 水 分 3. 由 於 不 丹 是 個 才 剛 開 放 觀 光 的 國 家, 有 很 多 地 方 較 原 始 純 樸, 相 對 觀 光 發 達 國 家, 不 丹 有 許 多 設 施 如 景 點 交 通 旅 館 尚 無 法 與 其 他 國 家 觀 光 興 盛 地 區 比 較, 行 程 上 已 盡 量 為 旅 客 做 最 妥 善 之 安 排 4. 辣 椒 為 不 丹 料 理 的 主 要 元 素, 大 部 分 的 菜 餚 多 添 加 乳 酪 馬 鈴 薯 和 辣 椒, 此 外, 不 丹 因 屬 高 山 寒 冷 地 區, 蔬 果 供 應 不 易, 所 以 以 肉 類 為 主, 一 般 提 供 蔬 菜 多 半 為 豆 類 馬 鈴 薯 等 等 如 有 不 吃 辣 的 客 人, 或 是 有 特 殊 食 需 求, 請 於 參 團 前 先 行 告 知, 以 方 便 做 時 安 排
5. 請尊重不丹宗教習俗及民俗 並遵守相關政府規定 因國情政策不同 請 各位旅客注意言行舉止 進入寺院或其他宗教場所請脫帽 6. 不 丹 是 世 界 上 第 一 個 禁 止 賣 煙 的 國 家 2004 年 起 不 丹 全 國 禁 止 銷 售 香 煙 禁 止 在 公 共 場 合 吸 煙 如 果 攜 帶 入 境 以 200 根 (一 條 )為 限 稅 金 為 USD$30/條 如 經 查 獲 有 不 實 申 報 將 收 取 200%之 稅 金! 7. 自由活動時間或是逛市集的時候 請注意自身安全 錢財不露白 行程示意圖: 出團日期: 2014 04/18 04/25 (首發團! 周五出發) (團體售價含不丹簽證 泰國簽證 稅險 領隊 導遊 司機服務費 價格以網站公布為主 ) 參考航班 天 數 航空公司 航 班 起飛/抵達城市 出發時間 抵達時間 第一天 中華航空 CI-837 台北/曼谷 22:45 01:40+1 第二天 不丹航空 KB-129 曼谷/巴羅 04:45 06:45 第八天 不丹航空 KB-126 巴羅/曼谷 (中停達卡) 11:10 16:10 第九天 中華航空 CI-834 曼谷/台北 11:10 15:40 正確航班以說明會為標準 第 一 天 台北 TAIPEI 曼谷 BANGKOK 今日集合於桃園國際機場 搭乘豪華客機前往泰國首都-曼谷 抵達機場後則稍事休息 準備轉機 早 敬請自理 住宿 機場過境休息室 午 敬請自理 晚 機上供應
第 二 天 曼 谷 BANGKOK/ 巴 羅 PARO( 不 丹 )-65kms- 廷 布 THIMPU 清 晨 於 曼 谷 國 際 機 場 搭 機 前 往 不 丹 第 二 大 城 - 巴 羅, 抵 達 以 後 驅 車 前 往 不 丹 首 都 - 廷 布 隨 後 參 觀 於 十 三 世 紀 時 所 建 的 宏 偉 建 築 - 札 西 丘 宗, 原 文 為 輝 煌 的 宗 教 古 堡 景 點 包 含 國 王 辦 公 室 國 家 議 會 堂, 及 國 家 最 大 的 寺 院 等 等, 是 不 丹 宗 教 政 治 最 高 權 力 指 揮 中 心 接 著 來 到 藝 術 學 院 及 圖 書 館 參 觀 雕 刻 佛 像 唐 卡 的 製 作 過 程, 傍 晚 安 排 欣 賞 不 丹 民 俗 歌 舞 表 演 札 西 丘 宗 (Trashi Chho Dzong)- 始 建 於 西 元 1641 年, 在 其 庭 院 裡, 約 有 百 餘 間 房 屋, 包 括 不 丹 國 王 辦 公 室 國 家 議 會 堂 及 國 家 最 大 的 寺 院 都 在 這 裡, 是 不 丹 宗 教 政 治 最 高 權 力 指 揮 中 心, 亦 是 國 師 和 主 要 僧 團 夏 天 的 居 住 的 地 方 現 在 是 第 70 任 國 師 吉 美 法 王 夏 季 所 居 住 的 皇 宮 食 : 早 - 機 上 供 應 午 - 廳 自 助 晚 - 飯 店 內 自 助 住 宿 :DRAGON NEST RESORT 或 同 級 第 三 天 廷 布 THIMPU-77kms- 普 那 卡 PUNAKHA 今 日 早 過 後 前 往 不 丹 動 物 保 護 園 區, 於 園 區 內 您 將 可 以 看 到 不 丹 的 國 獸 -TAKIN 離 開 不 丹 首 都, 途 徑 多 丘 拉 隘 口 Dochula pass( 海 拔 約 3100 公 尺 ), 遼 望 喜 馬 拉 雅 山 脈 的 優 美 景 致, 並 可 欣 賞 到 108 座 佛 塔 午 後 驅 車 前 往 普 那 卡, 建 於 17 世 紀 的 古 都, 也 是 不 丹 最 美 的 城 市 之 ㄧ 普 那 卡 位 處 海 拔 一 千 多 公 尺, 四 季 天 氣 宜 人, 是 不 丹 人 的 避 寒 勝 地, 王 室 成 員 的 度 假 屋 都 建 於 此, 安 排 參 觀 普 那 卡 宗, 是 不 丹 第 二 大 的 宗 108 座 佛 塔 (108 Chortens) 其 實 是 紀 念 碑, 亦 稱 凱 旋 佛 塔, 不 丹 王 四 世 的 皇 后 為 了 紀 念 不 丹 南 部 邊 境 戰 爭 而 喪 生 的 人 而 建 造 的 塔 金 TAKIN( 羚 牛 ) 的 頭 似 馬 角 似 鹿 蹄 似 牛 尾 似 驢, 故 俗 稱 四 不 像 其 分 布 於 1000 公 尺 ~ 4500 公 尺 高 的 喜 馬 拉 雅 山 東 麓 ( 中 國 和 不 丹 的 邊 境 ), 屬 於 一 級 保 育 類 動 物 Takin 的 由 來, 傳 說 是 不 丹 人 最 崇 拜 的 瘋 癲 聖 僧 Divine Madman, 即 西 藏 的 濟 公 活 佛 竹 巴 袞 列 Lama Drukpa Kunley 所 變 出 來 的 當 竹 巴 袞 列 遊 走 弘 揚 佛 法 來 到 不 丹, 信 眾 要 他 施 展 奇 蹟, 他 卻 要 求 先 吃 頓 飯, 於 是 信 眾 便 供 養 他 氂 牛 肉 與 羊 肉, 吃 飽 喝 足 後, 竹 巴 袞 列 把 羊 頭 骨 放 置 於 氂 牛 骨 之 上, 一 彈 指, 竟 然 變 出 活 生 生 的 羊 頭 牛 身 野 獸, 於 是 信 眾 們 便 稱 這 種 動 物 為 Takin, 即 不 丹 宗 喀 語 羊 頭 氂 牛 身 食 : 早 - 飯 店 內 自 助 午 - 廳 自 助 晚 - 飯 店 內 自 助 住 宿 :DRAGON NEST RESORT 或 同 級
第 四 天 普 那 卡 PUNAKHA- 78kms- 伯 茲 卡 谷 地 PHOBJIKHA VALLEY- 188kms- 卜 姆 當 BUMTHANG 今 日 驅 車 前 往 卜 姆 當, 途 中 經 過 伯 茲 卡 谷 地, 是 黑 頸 鶴 冬 天 的 棲 息 地 黑 頸 鶴 每 年 從 西 藏 長 途 飛 行 來 到 這 裡 避 寒, 屬 於 瀕 臨 絕 種 的 保 育 動 物, 非 常 珍 貴 其 生 性 非 常 敏 感, 只 有 在 無 光 害 地 方 棲 息 安 排 參 觀 黑 頸 鶴 生 態 保 育 研 究 中 心 及 崗 得 村 的 尼 瑪 帕 寺 院, 在 此 處 可 以 欣 賞 到 非 常 自 然 的 黑 色 山 系 沿 途 欣 賞 美 不 勝 收 的 大 自 然 風 光, 經 過 幽 貞 拉 隘 口 海 拔 3425m, 再 經 過 幾 座 谷 地 後 來 到 亞 特 拉 羊 毛 中 心, 稍 做 休 息 及 參 觀, 在 那 裡 我 們 可 以 了 解 到 不 丹 人 所 穿 的 外 套 披 肩 都 是 用 當 地 傳 統 的 織 布 機 用 手 工 編 織 成 的 黑 頸 鶴, 又 稱 高 原 鶴 藏 鶴 雁 鶴 是 世 界 上 唯 一 在 高 原 生 長 繁 殖 的 鶴 種, 也 是 全 球 最 晚 發 現 的 鶴 種 其 分 布 區 域 狹 窄, 除 中 國 外, 僅 有 極 少 數 在 不 丹 棲 息, 原 先 在 印 度 和 越 南 地 區 曾 有 過 少 量 黑 頸 鶴, 但 現 已 絕 跡 在 中 國, 黑 頸 鶴 也 只 生 存 在 青 藏 高 原 和 雲 貴 高 原, 包 括 青 海 西 藏 新 疆 四 川 甘 肅 雲 南 和 貴 州 7 個 省 區 食 : 早 - 飯 店 內 自 助 午 - 廳 自 助 晚 - 飯 店 內 自 助 住 宿 :HOTEL WANGDICHHOLING 或 HOTEL JUMOLHARI 或 同 級 第 五 天 卜 姆 當 BUMTHANG-68kms- 創 薩 TRONGSA-129kms- 旺 都 WANGDUE 今 日 早 過 後 出 發 前 往 旺 都, 途 中 經 過 旺 秋 王 朝 歷 代 國 王 的 故 鄉 - 創 薩, 並 在 此 停 留 參 觀 著 名 的 創 薩 塔 宗 博 物 館 館 內 珍 藏 有 皇 室 們 用 過 的 日 常 用 品 : 衣 服 手 飾 法 器 兵 器 等 等 之 後 將 參 觀 瘋 癲 聖 僧 廟, 也 是 不 丹 著 名 的 求 子 廟, 許 多 當 地 人 為 了 求 子 前 來 參 拜 瘋 癲 聖 僧 廟 THE CHIMI LHAKHANG,16 世 紀 初 曾 居 住 在 此, 瘋 癲 聖 僧 ( Drukpa Kinley ) 的 道 行 高 深, 其 教 導 非 常 幽 默, 不 時 提 及 有 關 性 的 內 容, 他 還 曾 經 為 當 地 居 民 趕 走 邪 靈, 為 了 紀 念 他 而 興 建 此 廟 據 說 不 孕 的 夫 妻 若 來 此 誠 心 的 參 拜, 瘋 癲 聖 僧 便 會 保 佑 他 們 得 子 食 : 早 - 飯 店 內 自 助 午 - 廳 自 助 晚 - 飯 店 內 自 助 住 宿 :HOTEL OLANTHANG 或 DRAGON NEST RESORT 或 同 級 第 六 天 旺 都 WANGDUE-115kms- 巴 羅 PARO 今 日 早 後 前 往 參 觀 建 於 1638 年 的 旺 都 波 莊 之 後 驅 車 返 回 巴 羅, 隨 後 安 排 前 往 參 觀 不 丹 國 家 博 物 館 午 後 參 觀 梁 朝 偉 及 劉 嘉 玲 婚 紗 照 拍 攝 地 點 的 巴 羅 宗 古 老 木 橋 結 束 參 觀 行 程 後 到 當 地 的 商 店 街, 自 由 散 步 或 購 物 巴 羅, 位 於 巴 羅 河 谷 內, 平 均 海 拔 2250 米 曾 經 是 不 丹 西 部 的 政 治 中 心, 與 西 藏 有 著 悠 久 的 貿 易 關 係, 巴 羅 同 時 也 是 不 丹 境 內 唯 一 的 國 際 機 場 所 在 地 食 : 早 - 飯 店 內 自 助 午 - 廳 自 助 晚 - 飯 店 內 自 助 住 宿 :UMA PARO RESORT 或 同 級 ( 如 遇 UMA PARO 客 滿 則 改 訂 Zhiwa Ling)
第 七 天 巴羅 PARO 今 日 早 後 前 往 參 觀 吐 蕃 王 朝 時 期 由 松 藏 崗 布 王 所 建 的 千 手 千 眼 觀 音 寺 傳 說 他 為 了 鎮 壓 躺 臥 在 雪 域 上 的 女 魔 建 了 百 餘 座 寺 廟 來 壓 住 女 魔 其 中 兩 座 蓋 在 不 丹 接 著 參 觀 格 爾 宗 廢 墟 一 睹 聳 入 雲 霄 的 裘 莫 哈 里 峰 同 時 也 可 以 遠 眺 蓮 花 生 大 師 修 行 之 山 洞 及 懸 崖 峭 壁 上 的 虎 穴 寺 蓮 花 生 大 師 是 藏 傳 佛 教 的 開 基 祖 師 藏 人 視 大 師 為 阿 彌 陀 佛 之 化 身 觀 世 音 之 法 語 諸 佛 之 心 意 是 身 語 意 三 者 之 結 合 並 尊 稱 為 咕 嚕 仁 波 切 虎 穴 寺 (Taktsang Palphug Monastery) 始 建 於 1692 年 這 是 不 丹 最 神 聖 的 寺 廟 落 在 Paro 山 谷 中 3000 英 呎 高 的 懸 涯 壁 上 被 譽 為 世 界 十 大 奇 寺 之 一 早 飯店內自助 午 廳自助 晚 飯店內自助 住宿 UMA PARO RESORT 或同級 (如遇 UMA PARO 客滿則改訂 Zhiwa Ling) 第 八 天 巴羅 PARO 曼谷 BANGKOK 今天早過後搭機返回曼谷 抵 達 以 後 前 往 飯 店 休 息 片 刻 稍 作 梳 洗 用 過 晚 後 自 由 活 動 早 飯店內自助 午 機上供應 晚 中式六菜一湯 住宿 Evergreen Laurel Bangkok(曼谷長榮桂冠) Ramada Plaza Menam Riverside Bangkok 或同級 第 九 天 曼谷 BANGKOK 台北 TAIPEI 今天早後 搭機返回台北 結 束 9 天 難 忘 愉 快 之 旅 回 到 甜 蜜 的 家 早 飯店內自助 午 機上供應 晚 敬請自理 不丹及泰國簽證應備資料: 1.護照正本 效期最少 6 個月以上 2.最近 6 個月內 二吋相片 4 張 3.旅客基本資料 4.辦理簽證約 30 個工作天 *報名團體請先繳交 NT 20,000 元作業金 *除了持印度護照的旅客之外 其他國籍的旅客皆需要申請不丹簽證 *辦理不丹入境簽證 不丹政府規定須附上付清全額團款之證明 因此辦理不丹簽證前請繳清全額團款 之後如需取消參團 辦理簽證所產生之規費及取消費用取消費用由旅客負擔 本公司保有因航空公司及國外當地旅行社之更動而調整行程內容之權利 以上行程及參考航班皆以本公司行前說明會為主