論 文 發 表 ( 六 ) 清 代 陸 豐 客 家 人 遷 台 初 探 冷 劍 波 嘉 應 學 院 客 家 研 究 院 研 究 助 理 摘 要 現 在 臺 灣 地 區 的 客 家 人 絕 大 多 數 遷 移 自 清 代 前 中 期 的 粵 東 地 區 在 臺 灣, 原 籍 清 代 嘉 應 州 地 區 ( 即 今 梅 州 ) 的 客 家 人 被 稱 為 四 縣 客, 而 原 籍 清 代 陸 豐 地 區 的 客 家 人 則 被 稱 為 海 陸 客 四 縣 客 在 台 人 數 較 多, 在 全 台 各 地 均 有 分 佈, 歷 來 受 到 學 術 界 的 關 注 較 多 ; 而 海 陸 客 人 數 較 少, 主 要 分 佈 於 臺 灣 北 部 的 新 竹 地 區, 長 期 以 來 受 到 學 術 界 的 關 注 也 偏 少 本 文 基 於 筆 者 在 海 陸 豐 地 區 較 長 時 間 田 野 調 查 所 得 民 間 文 獻, 並 結 合 其 他 正 史 文 獻 材 料, 以 彭 葉 羅 范 薑 等 陸 豐 地 區 主 要 姓 氏 為 重 點 介 紹, 初 步 探 討 清 代 陸 豐 客 家 人 遷 台 的 基 本 情 形, 以 及 遷 台 陸 豐 客 家 人 對 臺 灣 的 開 發 與 建 設 做 出 的 主 要 貢 獻 關 鍵 字 : 清 代 陸 豐 客 家 人 遷 台 開 發 與 建 設 Abstract: As we all know, the vast majority of Taiwan's Hakka people migrated from the eastern Guangdong province at mid-region of Qing Dynasty. The hakka people origin of Jiaying state called "four-county hakka" in Taiwan. And people origin of the Qing Dynasty Lufeng region was known as the "land and sea hakka." In this paper, by the author s long-term field research and literature materials, by introducing Peng, Ye, Luo, Fan, Jiang etc.hakka family, in an attempt to show the Qing Dynasty Lufeng Hakka people moved to Taiwan's basic situation, as well as the outstanding contributions, which the Hakka people moved to Taiwan in the Taiwan s development and construction. Keywords: Qing Dynasty; Hakka; Taiwan; Development and Construction
壹 前 言 近 年 來, 客 家 研 究 在 海 峽 兩 岸 日 漸 成 為 顯 學, 吸 引 了 包 括 歷 史 學 人 類 學 民 族 學 民 俗 學 宗 教 學 建 築 學 語 言 學 等 諸 多 學 科 學 者 的 廣 泛 關 注, 研 究 者 們 紛 紛 從 各 自 學 科 背 景 及 研 究 地 域 出 發, 分 析 探 討 客 家 問 題 隨 著 研 究 的 不 斷 拓 展, 只 有 加 強 兩 岸 的 互 動 與 對 比 研 究, 才 能 進 一 步 深 化 客 家 研 究, 逐 漸 成 為 海 峽 兩 岸 客 家 學 研 究 者 的 共 識 正 是 在 這 樣 的 背 景 下, 研 究 探 討 歷 史 上 大 陸 客 家 人 對 臺 灣 移 民 的 詳 細 情 形, 闡 明 臺 灣 與 大 陸 原 鄉 客 家 人 的 互 動 關 係, 成 為 至 關 重 要 的 基 礎 性 工 作 貮 緒 論 臺 灣 的 客 家 人 按 照 所 屬 原 籍 和 方 言 特 點 來 劃 分, 有 所 謂 的 四 縣 客 海 陸 客 詔 安 客 永 定 客 饒 平 客 等 稱 謂 四 縣 客 是 指 原 籍 嘉 應 州 ( 即 今 梅 州 ) 蕉 嶺 興 甯 長 樂 ( 今 五 華 ) 平 遠 等 縣 的 客 家 人, 他 們 在 臺 灣 客 家 人 中 屬 於 多 數 ; 海 陸 客 指 原 籍 在 惠 州 府 的 陸 豐 海 豐 兩 縣 的 客 家 人, 他 們 相 對 四 縣 客 來 說 人 數 較 少 四 縣 客 和 海 陸 客 到 現 在 為 止 基 本 保 留 了 原 鄉 的 語 言 和 文 化 傳 統, 而 詔 安 客 饒 平 客 等, 因 其 人 數 太 少, 在 臺 灣 強 勢 族 群 閩 南 人 及 其 方 言 閩 南 話 的 影 響 下, 日 漸 式 微 陳 運 棟 先 生 所 著 臺 灣 的 客 家 人 一 書 中 就 有 記 載 : 古 嘉 應 州 屬 ( 包 括 鎮 平 平 遠 興 甯 長 樂 梅 縣 等 縣 ) 的 客 家 人 占 最 多 數, 約 占 ( 全 部 臺 灣 客 家 人 口 的 ) 二 分 之 一 弱 ; 其 次 為 惠 州 府 屬 ( 包 括 海 豐 陸 豐 歸 善 博 羅 長 寧 永 安 龍 川 河 源 和 平 等 縣 ) 的 客 家 人, 約 占 四 分 之 一 ; 再 次 為 潮 州 府 屬 ( 包 括 大 埔 豐 順 饒 平 惠 來 潮 陽 揭 陽 海 陽 普 寧 等 縣 ) 的 客 家 人, 約 占 五 分 之 一 強 ( 陳 運 棟,1989) 明 末 清 初 以 降, 大 量 廣 東 客 家 人 相 繼 遷 移 臺 灣, 這 是 客 家 移 民 史 上 的 重 要 內 容, 也 是 臺 灣 歷 史 上 影 響 深 遠 的 重 要 事 件 客 家 人 遷 移 臺 灣 儘 管 不 是 有 組 織 的 集 體 行 為, 但 它 卻 反 映 了 一 個 時 代 的 社 會 發 展 趨 勢, 因 此 研 究 整 理 各 個 遷 臺 地 區 的 遷 台 情 形 具 有 重 要 意 義 廈 門 大 學 臺 灣 研 究 中 心 的 李 祖 基 鄧 孔 昭 等 教 授 以 及 廈 門 大 學 歷 史 系 陳 支 平 教 授 福 建 社 科 院 的 楊 彥 傑 教 授 等 諸 位 前 輩 對 於 大 陸 移 民 臺 灣 的 問 題 已 做 過 深 入 而 廣 泛 的 研 究, 但 他 們 大 都 是 在 站 在 相 對 宏 觀 的 角 度 來 探 討, 研 究 地 域 也 主 要 是 基 於 福 建 一 省 近 年 來, 嘉 應 學 院 客 家 研 究 院 的 部 分 研 究 者 開 始 考 慮 用 扎 實 的 田 野 調 查 結 合 生 動 的 個 案 來 探 討 廣 東 客 家 人 移 民 臺 灣 的 問 題 1 本 文 將 主 要 利 用 筆 者 較 長 一 段 時 間 以 來 在 陸 河 陸 豐 海 豐 等 地 區 收 集 到 的 族 譜 碑 刻 口 述 史 地 方 誌 等 民 間 文 獻 材 料, 結 合 部 分 正 史 文 獻, 初 步 探 討 清 代 陸 1 夏 水 平 在 其 硕 士 论 文 明 清 粤 东 石 窟 河 流 域 社 会 变 迁 与 对 台 湾 的 移 民 垦 殖 中, 探 讨 了 明 清 镇 平 ( 今 蕉 岭 县 ) 地 区 居 民 的 迁 台 情 况, 张 小 聪 的 清 代 长 乐 客 家 的 迁 台 探 讨 了 清 代 长 乐 ( 今 五 华 县 ) 地 区 居 民 的 迁 台 情 形
豐 地 區 客 家 人 遷 台 的 基 本 情 況 參 清 代 陸 豐 客 家 人 遷 台 的 基 本 情 形 今 天 的 陸 豐 是 汕 尾 市 下 轄 的 一 個 縣 級 市 陸 豐 最 早 設 縣 是 在 清 雍 正 八 年 (1731), 根 據 清 代 陸 豐 縣 誌 疆 域 圖, 本 文 討 論 的 清 代 陸 豐 地 區 實 際 包 括 今 天 的 陸 豐 市 陸 河 縣 以 及 揭 西 縣 西 部 的 部 分 地 區 清 代 陸 豐 地 區 移 民 臺 灣 以 生 活 在 這 一 地 區 的 客 家 人 為 主 海 陸 豐 地 區 雖 不 是 客 家 人 的 大 本 營, 但 也 生 活 著 相 當 數 量 的 客 家 人, 其 中 陸 河 是 純 客 家 縣, 於 1988 年 設 立, 是 全 國 最 年 輕 的 客 家 縣, 全 縣 將 近 30 萬 人 口 基 本 都 為 客 家 人 ; 陸 豐 市 約 有 12 萬 客 家 人, 主 要 生 活 在 靠 近 陸 河 的 大 安 西 南 八 萬 陂 洋 等 幾 個 鎮 ; 鄰 近 的 海 豐 縣 也 有 相 當 數 量 的 客 家 人 在 臺 灣, 一 般 人 稱 原 鄉 在 陸 河 陸 豐 海 豐 也 就 是 海 陸 豐 地 區 的 客 家 人 為 海 陸 客, 稱 他 們 所 講 的 客 家 話 為 海 陸 客 家 話 海 陸 客 在 臺 灣 主 要 分 佈 在 桃 竹 苗 地 區, 具 體 分 佈 大 致 為 : 桃 園 縣 的 中 壢 平 鎮 觀 音 新 屋 楊 梅 龍 潭 等 鄉 鎮 ; 新 竹 縣 的 竹 東 新 埔 湖 口 新 豐 芍 林 橫 山 關 西 北 埔 寶 山 峨 眉 等 鄉 鎮 ; 苗 栗 縣 的 南 莊 造 橋 西 湖 後 龍 頭 份 通 宵 等 鄉 鎮 ; 花 蓮 縣 的 吉 安 壽 豐 光 復 玉 裏 等 鄉 鎮 據 臺 灣 出 版 的 漢 聲 和 海 陸 豐 文 史 資 料 的 記 載, 自 明 朝 萬 曆 年 間 開 始, 就 有 海 陸 豐 客 家 人 渡 台 謀 生, 及 至 康 熙 中 葉 以 後, 赴 台 的 客 家 人 就 越 來 越 多, 到 清 末 民 初, 人 口 已 達 20 萬 ( 潘 家 懿,2000) 以 下 選 取 海 陸 豐 地 區 幾 個 重 要 宗 姓 的 遷 台 作 一 簡 單 介 紹, 從 中 我 們 可 以 管 窺 整 個 清 代 陸 豐 地 區 客 家 人 遷 台 的 基 本 情 形 一 五 雲 東 坑 彭 氏 的 遷 台 彭 姓 是 海 陸 豐 地 區 乃 至 揭 西 縣 最 大 的 客 家 姓 氏 之 一 通 過 本 人 的 實 地 田 野 調 查, 以 及 當 地 彭 氏 宗 親 會 負 責 人 的 介 紹 2, 現 在 揭 西 縣 五 雲 鎮 居 民 幾 乎 全 部 姓 彭, 而 且 五 雲 彭 姓 與 相 鄰 的 陸 河 縣 東 坑 水 唇 河 田 等 鎮 等 彭 姓 居 民 同 宗 同 源, 共 認 受 章 公 為 開 基 祖 歷 史 上 這 一 地 區 的 彭 姓 居 民 移 民 臺 灣 十 分 普 遍, 根 據 臺 灣 彭 氏 源 流 通 譜 的 記 載, 九 世 祖 受 章 公 派 下 第 二 十 二 世 開 始 有 人 遷 移 臺 灣, 此 後 在 清 代 很 長 一 段 時 間 持 續 不 斷 : 二 十 二 世 祖 宗 桂, 生 於 康 熙 四 十 三 年 甲 申 (1704) 十 月 二 十 日 甲 時, 卒 于 雍 正 十 一 年 癸 醜 (1733) 五 月 十 七 日, 年 30 歲 妣 王 氏, 子 二 : 帝 祥, 移 居 臺 灣 里 安, 生 於 清 乾 隆 十 七 年 壬 申 (1752) 九 月 四 日 丑 時, 卒 于 道 光 六 年 丙 戌 (1826) 十 一 年, 享 壽 75 歲 葬 陸 豐 吉 康 都 河 田 黃 沙 坑 祠 堂 左 片 山 妣 黃 氏 子 四 : 長 子 魁 ( 饒 2 报 告 人 : 彭 稳 档,65 岁 ( 访 问 时 年 龄, 下 同 ) 五 云 祠 管 委 会 主 任 ; 彭 跃 泉, 五 云 祠 管 委 会 副 主 任
德 ), 後 裔 有 移 居 臺 灣 3 彭 姓 在 明 清 以 後 陸 續 渡 海, 前 往 臺 灣, 多 數 人 屬 於 彭 延 年 的 彭 姓 客 家 後 裔 現 在 臺 灣 彭 姓 不 下 四 萬 人, 散 佈 于 全 島 各 地, 是 臺 灣 地 區 35 個 大 姓 之 一, 主 要 分 佈 在 臺 灣 北 部 地 方, 分 佈 較 多 的 縣 市 依 次 是 新 竹 縣 桃 園 縣 苗 栗 縣 臺 北 市 臺 北 縣 新 竹 市, 也 繁 衍 到 嘉 義 南 投 台 南 等 地 分 佈 較 多 的 鄉 鎮 依 次 為 新 竹 竹 東 桃 園 楊 梅 新 屋 中 壢 ( 吳 建 華,2005) 二 螺 溪 葉 氏 的 遷 台 螺 溪 鎮 位 於 陸 河 縣 的 最 北 端, 縱 貫 陸 河 陸 豐 的 螺 河 發 源 於 此 葉 姓 為 現 在 陸 河 第 二 4 大 姓 氏, 約 有 人 口 四 萬 九 千 餘 人, 主 要 分 佈 於 螺 溪 上 護 新 田 等 鄉 鎮 據 田 野 調 查 和 政 府 部 門 資 料 統 計, 其 中 超 過 90% 的 陸 河 葉 姓 人 生 活 在 螺 溪 鎮, 葉 姓 為 螺 溪 第 一 大 姓 螺 溪 葉 氏 宗 譜 中 關 於 遷 台 的 記 載 很 多, 舉 一 例 如 下 : 明 末 清 初, 志 士 屢 舉 兵 反 清, 圖 匡 明 室, 戰 事 頻 仍, 民 不 聊 生 仁 聳 公 深 識 時 務, 乃 保 奕 明 公 昆 仲 等 火 速 遠 走 他 鄉, 以 避 兵 燹 奕 明 公 不 忍 拋 棄 天 倫 親 情, 後 經 仁 聳 公 曉 以 大 義, 移 孝 為 勇, 於 康 熙 58 年 (1719) 與 宗 侄 宜 球 公 循 鄭 成 功 渡 台 路 線 渡 海 到 澎 湖 奕 明 公 邂 逅 祖 妣 姚 婆 太, 結 為 連 理 雙 雙 渡 險 北 上, 登 陸 淡 水 廳, 再 南 下 桃 澗 堡, 即 今 桃 園 平 鎮 市 建 安 裏 東 勢 大 壟 砥 奕 明 公 伉 儷 樂 善 好 施, 敦 親 睦 鄰, 披 荊 斬 棘, 墾 田 開 拓, 化 蠻 荒 為 沃 土, 創 立 豐 沛 家 業, 東 勢 葉 屋 名 聞 桑 梓 奕 明 公 從 家 鄉 奉 請 觀 音 神 像 到 台 敬 奉, 熱 心 發 展, 資 助 教 育, 譽 滿 寶 島 5 螺 溪 葉 氏 遷 台, 從 康 熙 年 間 至 道 光 年 間 一 直 沒 有 間 斷, 入 墾 地 區 集 中 在 北 部 的 桃 園 新 竹 等 地 葉 氏 移 民 進 入 臺 灣 以 後, 便 開 始 了 其 艱 辛 的 開 墾 歷 程 康 熙 六 十 年, 時 值 朱 一 貴 率 眾 起 義, 有 一 廣 東 籍 義 民 葉 遠 成 率 族 人 在 下 淡 水 港 居 住 到 了 康 熙 年 間, 福 建 廣 東 兩 省 葉 姓 移 民 的 開 發 又 有 所 擴 大 到 了 道 光 年 間, 福 建 和 廣 東 籍 葉 姓 移 民 的 開 發 浪 潮 仍 未 平 息, 甚 至 還 出 現 了 與 其 他 姓 氏 族 人 的 聯 合 墾 殖 ( 李 志 鴻 陳 芹 芳,2002) 三 河 田 羅 氏 的 遷 台 河 田 鎮 是 陸 河 縣 城 所 在 地, 羅 氏 是 現 今 陸 河 的 第 三 大 姓 氏, 約 有 居 民 三 萬 三 千 餘 人 6 據 羅 氏 族 人 介 紹 以 及 中 華 羅 氏 通 譜 海 陸 惠 世 系 臺 灣 羅 氏 族 譜 羅 氏 彥 章 公 系 通 譜 的 記 載, 至 明 洪 武 ( 約 1368), 彥 章 公 彥 邦 公 兩 系 孫 支 152 世 祖 秀 文 公 系 等 或 因 為 兵 燹, 或 荒 災, 或 仕 或 商 從 興 甯 揭 陽 等 地 移 居 惠 州 府 吉 康 都, 分 別 在 河 田 火 3 商 贤 之 光 彭 氏 源 流 族 谱, 商 贤 家 庙 管 委 会 编 印,2000 年 第 139 页 4 主 要 报 告 人 : 叶 阳 城,36 岁, 螺 溪 中 学 老 师 5 叶 氏 宗 谱, 广 东 陆 河 县 叶 氏 宗 谱 编 委 会 编,2006 年 第 958 页 6 报 告 人 : 罗 新 焕, 河 田 镇 河 北 村 小 学 老 师 ; 罗 建 悦, 罗 氏 宗 族 长 辈, 退 休 医 师
山 下 水 唇 黃 塘 螺 溪 歐 田 等 地 開 基 立 業 羅 氏 秀 文 公 系 傳 到 第 163 世 上 威 公, 即 清 乾 隆 三 十 五 年 (1770), 開 始 有 族 人 從 陸 河 遷 居 臺 灣 新 竹 秀 文 系 十 二 世 上 威 公, 曰 湖 公 五 子, 生 於 清 雍 正 十 一 年 (1733) 癸 醜 歲 時 至 清 乾 隆 三 十 五 年 (1770) 庚 寅 歲 九 月 初 九 日, 年 庚 三 十 八 歲, 由 廣 東 陸 豐 ( 今 陸 河 ) 縣 石 禾 坪 渡 海 入 台, 開 創 臺 灣 新 竹 縣 妣 鄭 氏, 生 於 清 乾 隆 七 年 (1742) 壬 戌 歲 子 四 : 巨 集 龍 巨 集 真 巨 集 高 巨 集 升 7 臺 灣 出 版 的 部 分 文 獻 資 料 中 對 羅 氏 的 遷 台 也 有 記 載 羅 氏 入 台, 始 於 康 熙 年 間, 以 粵 籍 為 多, 尤 以 羅 彥 章 羅 彥 邦 與 羅 德 達 派 居 多 彥 章 彥 邦 與 德 達 在 家 譜 上 為 叔 侄 關 係, 居 於 廣 東 陸 豐 鎮 平 長 樂 等 地, 分 別 于 清 初 渡 海 來 台 8 連 橫 臺 灣 通 史 中 也 記 載 : 雍 正 十 一 年 (1733), 廣 東 陸 豐 人 羅 朝 宗 黃 魁 興 官 阿 夫 等 人, 合 墾 於 今 新 竹 縣 十 一 股 之 福 興 莊 及 中 岑 大 竹 圍 下 嵌 頭 厝 等 地 9 四 水 唇 範 氏 的 遷 台 據 範 氏 族 人 介 紹 10, 陸 河 範 氏 並 非 大 姓, 人 口 不 足 一 萬, 集 中 居 住 于 水 唇 鎮 水 唇 圩 南 躍 南 進 嶺 下 等 地 然 而, 範 氏 在 臺 灣 卻 繁 衍 甚 眾, 據 臺 灣 回 鄉 省 親 的 族 人 介 紹, 至 少 有 六 萬 之 多 南 宋 高 宗 紹 興 二 十 九 年 (1159) 至 南 宋 理 宗 端 平 二 年 (1235) 間, 範 遠 崗 ( 士 會 公 67 世 孫 ) 從 閩 南 遷 入 廣 東 潮 州 府 海 陽 縣 清 溪 開 基 立 業, 是 為 範 氏 廣 東 開 基 始 祖 明 朝 永 樂 年 間, 士 會 公 72 世 孫 法 澄 公 從 長 樂 ( 今 梅 州 五 華 縣 ) 東 洋 埔 遷 居 陸 豐 縣 新 田 屯, 隨 後 移 居 水 唇 開 基 立 業 陸 河 範 氏 到 了 法 澄 公 十 三 代 時, 開 始 有 族 人 陸 續 遷 台, 族 譜 中 記 載 很 多 原 鄉 陸 河 的 臺 灣 範 氏 族 人 稱 其 來 台 祖 為 天 佐 公 作 仁 公 之 子, 十 三 世 天 佐 公 ( 來 台 第 一 代 ), 妣 余 氏, 單 傳 一 子, 即 是 隨 父 母 一 同 渡 台 之 朝 紀 公 也 公 是 來 台 第 一 代 祖, 生 於 清 乾 隆 壬 申 年 十 一 月 二 十 四 日 已 時 渡 台 情 況 : 公 來 台 當 時, 夫 婦 並 帶 單 傳 一 子, 即 是 朝 紀 公 ( 傳 說 十 歲, 又 說 十 六 歲 ), 並 隨 一 侄, 共 四 人 從 由 今 之 淡 水 港 上 陸 公 上 陸 之 後 落 腳 之 處, 就 是 甲 子 欄, 即 今 之 臺 北 縣 五 股 鄉 觀 音 山 面 對 一 帶 地 方, 定 居 多 久, 亦 無 記 明 朝 紀 公 成 人 長 大 之 後, 在 本 莊 娶 妻, 即 是 劉 婆 太 也 以 後 一 家 人 等 於 丙 寅 年 冬 尾 遷 居 新 竹 湖 口 地 方 波 羅 汶 莊 陳 屋 山 下 田 寮 暫 時 居 住, 丁 卯 年 公 之 長 孫 士 明 公 出 生, 此 年 之 冬 尾 又 再 遷 居 新 埔 地 方, 即 是 殺 人 窩 ( 山 仁 窩 ) 崩 坎 地 帶 立 足 開 基, 就 是 今 之 新 竹 縣 新 埔 鎮 太 平 窩 也 丁 醜 年 二 月 二 十 八 日, 公 之 次 孫 士 清 公 出 生, 又 嘉 慶 庚 辰 年 間 三 孫 士 龍 公 出 世, 又 續 年 時 四 孫 士 鳳 公 出 世, 再 後 年 7 中 华 罗 氏 通 谱 海 陆 惠 世 系, 中 华 罗 氏 通 谱 编 委 会 陆 河 县 分 会 编,2002 年 第 533 页 8 刘 宁 颜, 江 亮 演 等 : 重 修 台 湾 省 通 志. 卷 三 住 民 志 姓 氏 篇, 台 湾 省 文 献 委 员 会,1992 年 9 连 横 : 台 湾 通 史, 南 宁 : 广 西 人 民 出 版 社,2005 年 10 报 告 人 : 范 志 萍,70 岁, 退 休 中 学 教 师
間 第 五 孫 士 錦 公 出 生, 後 來 家 口 輩 眾 增 多, 樹 大 分 枝 在 於 己 未 年 間 朝 紀 公 生 下 五 子, 從 此 五 大 房 分 居, 各 自 圖 謀 創 業 發 展 事 宜 11 上 段 族 譜 材 料 不 僅 記 載 了 清 代 陸 豐 範 氏 赴 台 的 時 間 和 地 點, 而 且 十 分 難 得 的 是 還 簡 單 記 載 了 渡 台 的 經 過, 以 及 到 台 初 期 的 移 墾 情 況 從 中 我 們 可 以 看 到, 範 氏 渡 台 經 歷 了 許 多 的 艱 辛, 到 臺 灣 後 也 是 通 過 數 次 的 遷 移, 才 最 終 站 穩 腳 跟, 使 宗 族 逐 漸 發 展 壯 大 五 大 安 豔 墩 薑 氏 的 遷 台 陸 豐 市 大 安 鎮 位 於 陸 豐 市 北 部, 與 陸 河 縣 毗 鄰 據 姜 氏 族 譜 記 載 以 及 田 野 調 查 中 薑 氏 族 人 介 紹 12, 大 約 明 朝 洪 武 年 間, 薑 世 良 遷 至 福 建 漳 州 府 龍 溪 縣 紅 豆 村, 並 於 此 發 跡, 其 後 世 子 孫 部 分 由 此 移 居 廣 東 省 陸 豐 縣 碣 石 衛 ( 現 陸 豐 市 碣 石 鎮 ) 開 基, 姜 氏 族 人 稱 薑 士 良 為 廣 東 始 祖 碣 石 開 基 後 不 久, 部 分 族 人 陸 續 遷 往 陸 豐 縣 大 安 鎮 豔 墩 村 創 立 家 業, 並 由 此 繁 衍 生 息, 逐 漸 壯 大 到 雍 正 乾 隆 年 間, 開 始 有 族 人 陸 續 移 墾 臺 灣 乾 隆 二 年, 第 十 十 一 十 二 世 祖, 伯 叔 兄 弟 十 六 人, 先 後 由 粵 東 原 鄉 望 海 前 行, 毋 懼 海 潮, 履 險 揚 帆, 懋 遷 台 疆, 拓 土 墾 殖, 分 居 各 鄉, 皆 同 木 本, 支 榮 葉 茂, 族 裔 繁 昌 13 大 安 薑 氏 在 清 代 遷 往 臺 灣 的 族 人 非 常 多, 臺 灣 墾 殖 史 上 著 名 的 薑 秀 鑾 家 族, 即 從 大 安 豔 墩 遷 出, 關 於 薑 氏 遷 台 的 時 間 和 渡 台 祖, 臺 灣 中 央 大 學 吳 學 明 教 授 在 其 金 廣 福 墾 隘 研 究 中 有 較 詳 細 論 述 : 連 橫 臺 灣 通 史 謂 : 薑 朝 鳳 以 乾 隆 二 年, 往 墾 紅 毛 港 附 近 因 此 後 來 之 論 者, 即 以 薑 朝 鳳 家 族 於 乾 隆 二 年 渡 台 從 事 拓 墾 但 根 據 薑 氏 族 譜 顯 示, 姜 朝 鳳 父 親 姜 仕 俊 之 三 兄 弟 ( 大 伯 仕 賢 叔 仕 傑 ) 均 渡 台, 朝 鳳 之 祖 父 景 輝 育 有 三 子, 均 渡 台 謀 生 而 且 景 輝 之 大 哥 九 輝, 其 四 個 兒 子 中 亦 有 三 房 來 台 可 見 薑 氏 家 族 在 同 時 期 有 多 人 渡 台 討 生 活 根 據 族 譜 記 載 其 時 間 當 在 雍 正 年 間 或 乾 隆 初 年 ( 吳 學 明,2000) 姜 氏 現 在 在 原 鄉 雖 是 一 個 小 姓, 然 而 在 臺 灣 卻 是 一 個 聲 名 顯 赫 的 大 家 族, 特 別 是 在 臺 灣 的 墾 殖 史 上 有 著 突 出 地 位, 曾 為 臺 灣 的 開 發 做 出 了 傑 出 貢 獻 類 似 的 遷 台 個 案 在 田 野 調 查 中 還 有 很 多, 在 陸 河 縣 幾 乎 每 一 個 姓 氏 都 有 先 輩 族 人 遷 移 到 臺 灣, 因 為 篇 幅 所 限, 不 再 一 一 贅 婿 從 以 上 5 例 個 案 可 以 看 出, 清 代 陸 豐 地 區 客 家 人 移 民 臺 灣 的 情 形 是 非 常 普 遍 的, 根 據 筆 者 的 統 計, 清 代 陸 豐 客 家 人 遷 台 的 時 間 主 要 集 中 在 清 康 熙 乾 隆 兩 朝, 特 別 是 在 乾 隆 中 期 達 到 一 個 最 高 潮 ; 遷 台 的 方 式 除 了 走 政 府 官 道 以 外, 11 范 氏 家 谱, 台 湾 版,2003 年 第 86 87 页 12 报 告 人 : 姜 子 敬,54 岁, 陆 丰 大 安 艳 墩 村 支 书 ; 姜 发,70 岁, 现 居 陆 丰 碣 石 镇 ; 姜 振 国,40 岁, 现 居 陆 丰 碣 石 镇 ; 姜 文 雄, 个 体 业 者, 现 居 陆 河 县 城 13 天 水 堂 姜 氏 族 谱, 姜 仁 通 主 编, 台 湾 版,2001 年 第 51 页
偷 渡 佔 有 很 重 要 的 比 重 ; 遷 移 到 臺 灣 的 海 陸 客 家 人 集 中 分 佈 在 以 新 竹 為 中 心 的 臺 灣 北 部 桃 ( 桃 園 ) 竹 ( 新 竹 ) 苗 ( 苗 栗 ) 地 區 14 肆 遷 台 海 陸 客 家 人 對 臺 灣 的 開 發 與 建 設 土 地 開 墾 是 清 代 臺 灣 開 發 史 上 的 頭 等 大 事, 也 是 粵 東 客 家 人 移 民 臺 灣 的 主 要 目 的 和 進 入 臺 灣 後 的 主 要 行 為 海 陸 客 作 為 大 陸 移 民 臺 灣 的 重 要 一 支, 在 臺 灣 的 土 地 開 墾 史 上 寫 下 了 濃 墨 重 彩 的 一 筆 一 般 臺 灣 史 研 究 者 認 為, 清 代 大 陸 移 民 在 臺 灣 的 土 地 開 墾 主 要 有 三 種 形 式 : 個 體 農 戶 獨 立 開 墾 農 戶 合 資 共 同 開 墾 大 墾 首 集 結 財 力 招 募 佃 戶 開 墾 第 三 種 開 墾 方 式 也 就 是 一 般 學 者 所 謂 的 墾 首 制, 墾 首 是 開 墾 活 動 的 策 劃 者 和 領 導 者 祖 籍 清 代 陸 豐 的 薑 秀 鑾 就 是 臺 灣 土 地 開 墾 史 上 最 著 名 的 大 墾 首 之 一 薑 秀 鑾 是 參 與 新 竹 地 區 開 發 的 傑 出 代 表 參 與 新 竹 開 發 的 客 家 人 中, 影 響 最 大 的 要 數 薑 秀 鑾 ( 房 學 嘉,2005) 本 部 分 即 以 新 竹 薑 家 為 例, 說 明 遷 台 海 陸 客 家 人 對 臺 灣 開 發 與 建 設 作 出 的 傑 出 貢 獻 關 於 薑 家 的 遷 台, 前 文 已 有 介 紹, 此 不 贅 臺 灣 薑 氏 族 人 以 11 世 祖 薑 朝 鳳 為 其 渡 台 始 祖 據 姜 氏 族 譜 記 載, 薑 朝 鳳 俗 名 阿 妙, 生 於 康 熙 三 十 二 年 (1693), 卒 於 乾 隆 四 十 二 年 (1777), 娶 妻 楊 氏, 生 有 勝 捷 勝 賢 勝 韜 勝 略 勝 智 勝 美 勝 碧 七 子 姜 家 初 到 臺 灣 選 擇 的 落 腳 地 點 是 紅 毛 港 ( 今 新 竹 縣 新 豐 鄉 ), 之 所 以 選 擇 這 個 地 方, 主 要 是 由 於 當 時 的 紅 毛 港 一 帶 已 有 陸 豐 同 鄉 人 在 開 墾 如 雍 正 五 年 (1727) 開 墾 福 興 地 區 的 徐 裏 壽, 雍 正 八 年 (1730) 開 墾 圓 山 福 興 地 區 的 郭 青 山, 雍 正 十 一 年 (1733) 開 墾 福 興 大 竹 圍 等 地 區 的 羅 朝 宗 官 阿 笑 等 等, 他 們 祖 籍 都 是 清 代 陸 豐 地 區 以 祖 籍 地 緣 與 血 緣 作 為 群 體 認 同 指 標 的 情 形, 是 漢 人 移 墾 臺 灣 初 期 非 常 普 遍 的 現 象 ( 莊 英 章,2004) 姜 氏 家 族 在 紅 毛 港 墾 耕 了 四 十 年, 初 步 獲 得 了 一 定 基 業, 在 薑 朝 鳳 去 世 後 有 了 重 大 轉 變 據 薑 家 族 譜 記 載 : 勝 捷 勝 賢 勝 智 三 房 後 來 移 居 九 芎 林 莊 繼 續 開 墾, 勝 韜 一 房 則 留 居 紅 毛 港 樹 林 仔 莊, 而 勝 略 勝 美 勝 碧 三 房 不 明 其 所 終 姜 勝 智 是 薑 朝 鳳 的 第 五 子, 他 結 束 紅 毛 港 的 墾 業 後 遷 居 到 九 芎 林 莊 ( 今 新 竹 縣 芎 林 鄉 ), 以 佃 首 的 身 份, 積 極 從 事 土 地 開 墾, 到 了 乾 隆 五 十 年 左 右, 大 致 墾 成 石 壁 潭 山 豬 湖 中 坑 等 地 薑 家 在 拓 墾 時 期 最 重 要 的 人 物 是 薑 秀 鑾 薑 秀 鑾 生 於 乾 隆 四 十 八 年 (1783), 是 姜 勝 賢 次 子 懷 雙 的 兒 子 由 於 叔 祖 姜 勝 智 擔 任 九 芎 林 莊 佃 首, 薑 秀 鑾 自 幼 就 走 上 了 習 武 的 道 路, 成 年 之 後 憑 藉 精 湛 的 武 藝, 擔 任 新 墾 區 的 防 番 防 盜 任 務 由 於 表 現 突 出, 不 久 就 成 了 九 芎 林 莊 總 理, 在 任 期 間 不 斷 獲 得 官 府 認 可, 屢 受 獎 賞 後 來 隨 著 金 廣 福 墾 號 的 組 建, 逐 14 详 见 本 人 硕 士 论 文 : 清 代 陆 丰 地 区 客 家 人 移 民 台 湾 研 究,2008 年
漸 成 為 新 墾 區 的 核 心 領 導 人 物 薑 秀 鑾 以 粵 籍 墾 戶 首 的 身 份, 實 際 負 責 土 地 拓 墾 的 第 一 線 工 作 由 於 薑 秀 鑾 過 人 的 膽 識 和 艱 苦 奮 鬥 的 精 神, 政 府 方 面 也 不 斷 支 援, 終 於 克 服 了 番 害 等 種 種 苦 難, 將 新 竹 東 南 山 地 墾 成 了 良 田, 後 又 進 入 臨 近 的 北 埔 地 區, 經 過 幾 年 努 力, 不 僅 北 埔 墾 成 了 田 園, 連 西 南 方 的 月 眉 ( 今 新 竹 縣 峨 眉 鄉 ) 草 山 順 興 莊 ( 今 新 竹 縣 寶 山 鄉 ) 等 地 也 都 開 墾 成 了 良 田 在 不 斷 的 土 地 開 墾 過 程 中, 姜 家 逐 漸 成 為 新 竹 北 埔 地 區 首 屈 一 指 的 大 富 豪, 也 成 為 當 地 最 有 影 響 力 的 大 家 族 之 一 道 光 二 十 二 年 (1842) 中 英 鴉 片 之 役, 姜 秀 鑾 時 年 六 十, 遵 諭 團 練 壯 勇 五 十 名, 親 自 帶 赴 雞 籠 口 ( 今 基 隆 港 ) 隨 同 官 兵 作 戰, 擊 沉 夷 船 並 擒 獲 逆 夷 多 名 經 淡 防 廳 同 知 曹 謹 詳 奉 兵 備 道 姚 瑩 及 臺 灣 府 熊 一 本, 賞 給 軍 功 五 品 職 銜 到 這 個 時 候, 金 廣 福 大 隘 除 了 一 般 事 務 之 外, 其 兵 權 儼 如 一 般 守 備 都 司 遊 擊 ( 莊 英 章,2004) 薑 秀 鑾 死 後, 其 長 子 姜 殿 邦 曾 孫 姜 紹 基 仍 然 繼 承 家 族 的 墾 業, 並 且 將 規 模 不 斷 擴 大, 使 姜 家 成 為 當 時 整 個 臺 灣 地 區 首 屈 一 指 的 大 家 族 由 此 我 們 看 到, 薑 家 自 遷 台 後, 幾 代 人 一 直 熱 心 於 臺 灣 的 土 地 開 墾 事 業 正 如 吳 學 明 教 授 所 指 出, 薑 家 自 遷 台 以 來, 對 土 地 開 墾 之 高 度 參 與 由 此 可 展 現 無 遺 蓋 當 時 薑 家 已 擁 有 相 當 財 富, 而 且 距 薑 秀 鑾 之 主 導 金 廣 福 墾 隘 以 來 已 曆 四 代, 但 仍 親 臨 開 墾 之 第 一 線 姜 家 不 斷 向 新 墾 區 尋 找 新 墾 地 之 精 神 由 此 可 見 15 從 事 土 地 開 墾 是 渡 台 客 家 人 進 入 臺 灣 後 的 主 要 事 業, 也 正 是 憑 藉 著 土 地 開 墾, 渡 台 客 家 人 在 陌 生 的 臺 灣 島 一 步 步 站 穩 腳 跟 在 清 前 中 期 這 一 漫 長 的 歷 史 時 段, 不 斷 有 一 批 又 一 批 的 海 陸 客 家 人, 不 懼 艱 險 遷 移 到 臺 灣 ; 進 入 臺 灣 後 他 們 排 除 萬 難, 克 勤 克 儉, 致 力 於 土 地 開 墾, 並 逐 漸 發 展 壯 大, 陸 豐 薑 家 是 其 中 的 突 出 代 表 遷 台 海 陸 客 家 人 借 由 土 地 開 墾, 在 融 入 地 方 壯 大 自 身 的 同 時 也 為 臺 灣 的 開 發 與 建 設 做 出 了 歷 史 貢 獻 伍 結 論 海 峽 兩 岸 客 家 人 同 根 同 源, 在 兩 岸 交 流 日 益 緊 密 的 時 代 背 景 下, 研 究 粵 東 地 區 客 家 人 移 民 臺 灣 問 題, 有 著 重 要 的 現 實 意 義 和 學 術 意 義, 本 文 探 討 清 代 陸 豐 地 區 客 家 人 移 民 臺 灣, 既 旨 在 豐 富 這 一 課 題 的 研 究 通 過 本 文 初 略 的 介 紹, 我 們 可 以 看 到 清 代 陸 豐 地 區 客 家 人 移 民 臺 灣 是 十 分 普 遍 的 現 象, 他 們 人 數 雖 較 嘉 應 州 地 區 為 少, 但 移 民 的 圖 景 同 樣 波 瀾 壯 闊, 對 臺 灣 開 發 與 建 設 起 到 的 作 用 同 樣 舉 足 輕 重, 因 此 我 們 有 必 要 更 進 一 步 加 強 這 一 方 面 的 研 究 因 篇 幅 及 資 料 所 限, 諸 如 移 民 的 動 因 移 民 的 方 式 等, 都 需 更 全 面 的 探 討, 總 之, 如 能 將 兩 岸 海 陸 客 家 人 15 吴 学 明 : 金 广 福 垦 隘 研 究, 新 竹 县 立 文 化 中 心,2000 年 第 26 页
的 淵 源 作 一 跨 地 域 歷 時 性 的 梳 理, 對 於 加 強 兩 岸 客 家 人 對 彼 此 的 瞭 解, 增 進 相 互 認 同 感, 無 疑 會 起 到 十 分 積 極 的 作 用 客 家 人 是 中 國 歷 史 上 一 支 非 常 獨 特 的 民 系, 不 斷 的 遷 徙 融 合 形 成 了 其 獨 特 的 文 化 內 涵 在 某 種 程 度 上 說, 客 家 歷 史 就 是 一 部 移 民 史, 而 移 民 臺 灣 則 是 其 中 的 重 要 篇 章 移 民 到 臺 灣 這 樣 一 個 多 元 社 會 的 客 家 人, 經 過 兩 百 多 年 的 繁 衍, 到 現 在 還 基 本 完 整 保 留 了 原 鄉 的 文 化 語 言 以 及 民 俗 傳 統, 這 再 一 次 證 明 了 客 家 文 化 的 強 大 生 命 力 和 獨 特 魅 力 在 新 的 時 代 下, 兩 岸 客 家 人 應 該 更 進 一 步 加 強 交 流 與 合 作, 為 客 家 文 化 的 傳 承 與 弘 揚 做 出 更 大 貢 獻
參 考 文 獻 : 1. 陳 運 棟 (1989) 臺 灣 的 客 家 人 [M] 臺 北 : 台 原 出 版 社 2. 潘 家 懿 (2000) 海 陸 豐 客 家 話 與 臺 灣 海 陸 客 [J] 汕 頭 大 學 學 報 3. 吳 建 華 (2005) 中 華 彭 姓 客 家 人 的 源 流 始 祖 流 布 [C]// 陳 支 平 周 雪 香 華 南 客 家 族 群 追 尋 與 文 化 印 象 黃 山 書 社 4. 李 志 鴻, 陳 芹 芳 (2002) 從 唐 山 祖 到 開 台 祖 臺 灣 移 民 與 家 族 社 會 [M] 北 京 : 九 州 出 版 社 5. 劉 甯 顏, 江 亮 演 等 (1992) 重 修 臺 灣 省 通 志. 卷 三 住 民 志 姓 氏 篇 [M] 臺 灣 省 文 獻 委 員 會 6. 連 橫 (2005) 臺 灣 通 史 [M] 南 寧 : 廣 西 人 民 出 版 社 7. 吳 學 明 (2000) 金 廣 福 墾 隘 研 究 [M] 新 竹 : 新 竹 縣 立 文 化 中 心 8. 房 學 嘉 (2005) 粵 台 客 家 是 一 家 [J] 嘉 應 學 院 學 報 9. 莊 英 章 (2004) 田 野 與 書 齋 之 間 史 學 與 人 類 學 匯 流 的 臺 灣 研 究 [M] 臺 北 : 允 晨 文 化 實 業 股 份 有 限 公 司 10.(1992) 清 代 臺 灣 大 租 調 查 書 第 十 五 章 屯 租 [C]// 臺 灣 文 獻 叢 刊 第 152 種