4 空 間 與 位 置 21 4.1 版 面 大 小.............................. 21 4.1.1 紙 張 大 小.......................... 23 4.2 調 整 橫 向 空 間............................ 24

目 錄 1 先 來 說 一 些 故 事 1 1.1 L A TEX 又 是 什 麼 呢?......................... 2 1.2 一 般 人 對 L A TEX 的 迷 思....................... 2 1.3 本 文 的 重 點 方 向........................... 4 1.4 cwtex 排 版 系 統.......................... 4 1.5 Word 與 L A TEX 的 比 較....................... 5 2 TEX / L A TEX 語 法 概 說 7 2.1 L A TEX 的 特 殊 專 用 符 號....................... 7 2.2 L A TEX 排 版 上 的 一 些 規 範 或 慣 例................... 9 2.2.1 一 般 性 的 遊 戲 規 則...................... 9 2.2.2 針 對 標 點 符 號 的 遊 戲 規 則.................. 10 2.3 L A TEX 的 文 稿 結 構......................... 13 2.3.1 環 境 (environment).................... 13 2.3.2 最 簡 單 的 L A TEX 文 稿 結 構................. 13 2.3.3 preamble 區 可 以 放 些 什 麼?................. 13 2.3.3.1 巨 集 的 引 用.................... 14 2.3.3.2 影 響 整 篇 文 稿 的 指 令............... 14 2.3.4 章 節 結 構.......................... 15 3 排 版 : 學 會 控 制 空 間 16 3.1 換 行................................ 16 3.2 縮 排................................ 16 3.3 加 入 章 節 標 題............................ 16 3.4 加 入 title page 資 訊........................ 17 3.5 加 入 目 錄 (Table of Contents)................... 17 3.6 加 入 摘 要 (abstract)........................ 17 3.7 加 入 註 解 : 腳 註 (Footnote), 邊 註 (Marginal note)........ 18 3.8 調 整 字 族 字 型 系 列 字 形 的 指 令.................. 19 3.8.1 相 對 字 型 大 小 的 調 整.................... 19 3.8.2 絕 對 字 型 大 小 的 調 整.................... 19 i

4 空 間 與 位 置 21 4.1 版 面 大 小.............................. 21 4.1.1 紙 張 大 小.......................... 23 4.2 調 整 橫 向 空 間............................ 24 4.2.1 調 整 橫 向 空 間 的 環 境.................... 24 4.3 調 整 縱 向 空 間............................ 25 4.4 條 列 環 境.............................. 25 4.4.1 項 目 式 條 列 環 境 (itemize)................. 25 4.4.2 列 舉 式 條 列 環 境 (enumerate)............... 26 4.4.3 敘 述 式 條 列 環 境 (description)............... 27 5 L A TEX 的 標 準 文 稿 類 別 28 5.1 L A TEX 類 別 的 宣 告......................... 28 5.2 類 別 的 選 擇 性 參 數.......................... 28 5.3 類 別 的 種 類............................. 30 6 表 格 的 處 理 31 6.1 表 格 的 種 類............................. 31 6.2 tabbing 環 境............................ 32 6.3 tabular 環 境............................ 32 6.3.1 tabular 表 格 的 基 本 結 構.................. 33 6.3.2 tabular 環 境 對 欄 位 的 調 整................. 33 6.4 表 格 線 條 粗 細 的 控 制 (booktabs).................. 35 6.5 彩 色 表 格 (colortbl)........................ 35 6.5.1 color 巨 集 套 件....................... 36 6.5.2 colortbl 的 主 要 指 令.................... 36 6.6 浮 動 環 境.............................. 38 6.6.1 基 本 的 浮 動 環 境....................... 38 6.6.2 浮 動 環 境 選 項 參 數...................... 38 7 圖 形 的 引 入 39 7.1 引 入 外 來 圖 檔 的 方 法........................ 40 7.1.1 includegraphics 指 令 的 選 項 參 數.............. 40 7.1.2 指 定 圖 檔 的 搜 尋 路 徑.................... 40 8 數 學 式 43 8.1 隨 文 數 式 (math inline mode)................... 43 8.2 展 式 數 式 (math display mode).................. 44 8.3 各 種 數 學 式 子 的 書 寫 方 法...................... 44 8.3.1 分 式............................ 44 8.3.2 上 下 標........................... 45 ii

8.3.3 根 號............................ 45 8.4 矩 陣................................ 45 8.4.1 綜 合 練 習.......................... 46 iii

表 目 錄 2.1 以 指 令 方 式 輸 入 之 英 數 符 號..................... 8 2.2 段 落 深 度 表............................. 15 4.1 版 面 設 定 指 令 表........................... 23 4.2 調 整 橫 向 空 間 的 指 令........................ 24 4.3 調 整 縱 向 空 間 的 指 令........................ 25 iv

圖 目 錄 3.1 調 整 字 族 字 型 系 列 字 形 的 指 令.................. 19 3.2 相 對 字 型 大 小 的 調 整........................ 19 4.1 版 面 配 置 圖............................. 22 7.1 原 始 圖 檔 : 現 在 的 小 孩........................ 39 7.2 用 scale 縮 0.5 倍.......................... 41 7.3 用 angle 轉 35 度, 並 調 整 圖 的 長 寬.................. 41 7.4 圖 片 並 排.............................. 42 7.5 圖 片 並 排.............................. 42 v

LATEX 與 我 A Guide To TEX 吳 尚 樺 2006.3.7

第 1 章 先 來 說 一 些 故 事 [T]he Tex research project that I embarked on was driven by two major goals. The first goal was quality: we wanted to produce documents that was not just nice, but actually the best. I never intended to have a system that would be universal and used by everybody. I always wanted to write a system that would be used for just the finest books. Donald E. Knuth 1 相 信 一 定 很 多 人 跟 作 者 一 樣, 首 次 初 次 接 觸 功 能 如 此 強 大 的 排 版 軟 體 大 多 數 人 會 感 到 不 知 從 何 下 手, 心 中 徬 遑, 感 覺 很 難 上 手, 一 步 步 退 卻, 最 後 乾 脆 放 棄, 其 實 他 並 沒 有 你 想 像 中 那 麼 難 操 作 誠 如 Title 頁, A Guide To TEX, 此 書 手 冊 給 剛 接 觸 TEX 新 手 的 參 考 用 書 接 下 來 幾 章 會 陸 續 介 紹 這 個 軟 體 及 如 何 操 作, 大 家 不 用 急, 一 章 一 章 慢 慢 來, 從 最 基 本 的 文 稿 結 構, 到 進 階 的 表, 圖, 數 學 式 子, 假 以 時 日 也 會 變 成 進 階 使 用 者, 對 大 部 分 人 而 言, 不 論 是 排 版 報 告 或 者 論 文, 已 經 很 足 夠 了 讀 者 也 可 以 試 著 編 寫 屬 於 自 己 的 使 用 手 冊, 就 如 此 手 冊 一 樣 編 排 的 當 下, 你 會 遇 到 很 多 困 難, 例 如 表 格 的 運 用, 圖 表 的 引 用 等 等, 一 旦 克 服, 康 莊 大 道 就 在 你 面 前 若 要 變 成 排 版 之 神, 可 以 參 閱 網 路 上 的 使 用 手 冊, 加 上 自 己 慢 慢 鑽 研, 最 後 一 定 可 以 變 成 TEX 與 你, 你 玩 TEX 而 非 TEX 玩 你 作 者 與 大 家 共 勉 之 TEX 是 Donald E. Knuth 教 授 的 精 心 傑 作, 它 是 個 功 能 非 常 強 大 的 幕 後 排 版 系 統, 含 有 彈 性 很 大, 而 且 很 低 階 的 排 版 語 言 當 初, 是 因 為 Knuth 教 授 在 寫 他 的 大 著 TAOCP(The 1 TeX 是 由 Knuth 教 授 所 發 展 的 排 版 系 統 1

Art of Computer Programming) 時, 發 覺 書 商 把 他 書 中 的 數 學 式 子 排 得 太 難 看 了, 於 是 決 定 自 行 開 發 一 個 非 常 適 合 排 數 學 式 子 的 排 版 語 言, 這 就 是 TEX 系 統 的 來 由 不 僅 僅 是 談 到 TEX 一 定 會 提 到 Knuth 教 授, 只 要 提 到 排 版, 沒 有 人 可 以 忽 略 他 的 TEX 所 帶 來 的 變 革, 影 響, 甚 至 TEX 已 經 20 幾 歲 了, 仍 然 深 深 影 響 著 排 版 界 及 排 版 軟 體, 可 見 這 個 排 版 軟 體 真 的 是 非 同 小 可 1.1 L A TEX 又 是 什 麼 呢? TEX 是 個 很 低 階 的 排 版 語 言, 如 果 排 版 時 都 要 從 這 種 低 階 語 言 來 控 制 版 面 的 話, 那 將 會 非 常 的 煩 複, 所 以, 一 些 經 常 要 用 到 的 功 能, 都 會 先 去 定 義 好 ( 稱 為 巨 集, macro ), 這 樣 排 版 時 才 會 方 便, 快 速, 直 接 引 用 已 定 義 好 的 巨 集 裡 頭 的 指 令 就 可 以 了 原 始 的 TEX 已 經 有 了 一 組 macro, 是 Knuth 教 授 所 寫 的, 那 就 是 著 名 的 Plain TEX, 但 仍 然 不 夠 方 便, 直 觀, 於 是 Leslie Lamport 又 寫 了 另 一 組 的 macro, 2 稱 為 L A TEX, 主 要 是 把 版 面 配 置 和 文 章 內 容, 適 度 的 分 開 處 理, 只 要 使 用 者 選 定 了 一 種 類 別, 整 本 書 或 整 篇 文 章 的 結 構 就 是 按 照 這 個 類 別 來 安 排 版 面, 這 樣 寫 文 件 的 人 只 要 專 注 於 文 章 內 容 就 可 以 了, 版 面 配 置 就 完 全 交 給 TEX / L A TEX 去 處 理 既 然 L A TEX 只 不 過 是 TEX 的 一 大 組 巨 集, 那, 當 然 原 來 TEX 的 指 令, 大 部 份 也 可 以 用 在 L A TEX 文 稿 當 中 的 而 且,L A TEX 並 不 是 目 前 唯 一 的 TEX macro, 其 他 如 eplain TEX, ConTeXt, TeXinfo 等 都 是 TEX macro, 也 都 有 他 們 自 成 一 套 的 語 法 目 前 的 L A TEX 由 L A TEX 3 Project 所 維 護 及 發 展 3 如 果 談 到 這 裡, 你 還 是 霧 煞 煞 的 話, 類 比 成 HTML markup 標 記 語 言 就 能 大 概 知 道 一 些 概 念 了, 當 然, 這 和 HTML 標 記 語 言 是 可 相 提 而 無 法 並 論 的 如 果 連 HTML 也 不 熟 悉, 那 也 沒 關 係 啦! 這 章 本 來 就 是 在 說 故 事 嘛! 只 要 繼 續 看 後 面 的 內 容 就 行 了 1.2 一 般 人 對 L A TEX 的 迷 思 這 裡 引 用 Peter Flynn 在 他 的 A beginner s introduction to typesetting with L A TEX 一 文 中 所 提 出 來 的 六 大 迷 思, 並 添 加 個 人 的 一 些 看 法 : 2 Leslie Lamport 於 1985 在 CSL 任 職 時 寫 了 L A TEX 目 前 任 職 於 DEC Systems Research Center 但 已 幾 乎 沒 有 參 與 L A TEX 的 後 續 發 展 了 3 http://www.latex-project.org/latex3.html 2

ˆ L A TEX 只 能 使 用 一 種 字 型? 當 然 不 是, 雖 然 TEX 系 統 預 設 是 使 用 當 初 Knuth 教 授 所 設 計 的 Metafont, 但 目 前 OpenType, TrueType, Adobe Type1 字 型 都 可 以 用 在 L A TEX 當 中, 只 不 過, 安 裝 字 型 的 部 份 不 是 那 麼 的 直 觀 就 是 了, 但 比 起 其 他 的 排 版 系 統, TEX / L A TEX 所 能 利 用 的 字 型 種 類, 可 以 說 是 最 多 的 ˆ L A TEX 只 能 用 於 Unix-like 的 作 業 系 統? Knuth 教 授 慷 慨 的 把 TEX 的 原 始 程 式 碼 開 放 出 來, 所 以, 只 要 是 有 人 在 使 用 的 作 業 系 統 都 可 以 移 植 過 去, 不 必 擔 心 版 權 的 問 題 像 MS DOS, OS/2, MS Windows, Mac OS, Unix-like 系 統 都 有 TEX 的 移 植 版 本, 甚 至 是 PDA(e.g. the Sharp Zaurus) 都 有 TEX / L A TEX 的 縱 跡 可 以 說 是 走 到 哪 兒, 就 可 以 用 到 哪 兒, 而 且, 文 稿 都 是 互 通 的, 列 印 結 果 也 相 同 ˆ L A TEX 已 經 過 時 了? 剛 好 相 反, L A TEX Project 及 其 他 相 關 packages 正 穩 定 的 研 發 當 中, 尤 其 和 目 前 新 一 代 的 SGML/XML/HTML 及 資 料 庫 系 統, 都 積 極 的 想 辦 法 銜 接 起 來 對 於 數 學 式 子 的 排 版, 至 今 無 人 能 出 其 右 有 興 趣 的 話, 可 以 參 考 news://comp.text.tex 的 流 量, 及 其 中 CTAN 對 於 巨 集 更 新, 4 上 傳 的 消 息 發 布 ˆ L A TEX 沒 有 所 見 即 所 得 (WYSIWYG)? 某 種 層 面 上 而 言, 是 的 因 為 他 本 質 上 是 幕 後 排 版 系 統 但 是, 所 產 生 的 dvi/ps/pdf 檔, 可 以 很 精 準 的 顯 示 你 所 想 要 表 達 的 內 容, 不 曉 得 這 算 不 算 是 所 見 即 所 得? 另 外, 一 些 相 關 GUI 配 合 的 軟 體, 也 會 打 破 幕 後 排 版 的 定 義, 例 如 LyX, 5 TEXmacs 等 等 6 ˆ L A TEX 很 難 學? 這 個 嘛! 我 只 能 說, 有 什 麼 東 西 是 很 好 學 的? 如 果 只 是 一 般 使 用, 而 不 是 當 個 排 版 專 家, 甚 至 TEX / L A TEX programmer, 那 麼, 幾 十 分 鐘 的 說 明, 就 可 以 上 工 了! 剩 下 的 只 是 一 些 細 部 調 整 的 問 題 ( 不 去 調 整, 也 絕 對 不 會 離 譜 ) 相 對 於 一 般 圖 形 化 Office 類 軟 體, 要 真 正 把 他 的 內 容 熟 悉, 恐 怕 也 是 不 簡 單 的 另 外 的 問 題, 大 概 是 幕 前, 幕 後 系 4 http://tug.ctan.org/ 5 http://www.lyx.org/ 6 http://www.texmacs.org/ 3

統 操 作 習 慣 的 問 題, 甚 至 是 一 種 第 一 印 象 了, 就 好 像 說 到 電 腦, 有 不 少 人 的 腦 子 裡 就 會 浮 現 MS Windows 的 圖 象 一 樣 ˆ L A TEX 是 專 為 科 學 家 或 數 學 家 而 寫 的? 的 確, 當 初 Knuth 教 授 是 為 了 表 達 精 確, 品 質 優 美 的 數 學 式 子 而 開 發 TEX 的, 但 由 於 TEX 的 彈 性, 使 得 在 其 他 的 領 域 的 使 用 者 也 爭 相 使 用, 已 經 不 是 局 限 在 學 術 界 在 使 用 了 尤 其 XML 的 興 起, 需 要 一 個 適 合 的 格 式 化 工 具 (formatter) 的 配 合, TEX / L A TEX 就 剛 好 稱 職 的 做 他 排 版 專 業 的 工 作 1.3 本 文 的 重 點 方 向 TEX / L A TEX 的 相 關 議 題 : 版 面 的 配 置, 排 版 規 範, 字 型 技 術, TEX the program 的 改 進, 繪 圖 技 術, TEX macro 的 撰 寫, pre/post 處 理 程 式 的 撰 寫, 出 版 流 程 等 等, 浩 瀚 無 涯, 可 以 說 窮 一 輩 子 也 可 能 研 究 不 完, 所 以, 各 位 在 陷 入 這 個 領 域 之 前, 建 議 最 好 有 個 適 當 的 範 圍, 以 免 愈 陷 愈 深 終 至 無 法 自 拔 所 以, 本 文 的 重 點 是 放 在 標 準 L A TEX 本 身, 其 他 相 關 的 package/macro 除 非 必 要, 盡 量 不 提 及 但 是 L A TEX 本 身 也 不 是 十 全 十 美 的, 所 以, 有 需 要 的 地 方 也 需 要 一 並 提 及 外 來 的 macro, 無 論 如 何, 重 點 是 放 在 標 準 L A TEX 本 身, 請 閱 讀 本 文 的 朋 友 注 意 一 下 這 個 方 向 L A TEX 本 身 就 能 解 決 的, 就 不 假 外 求 了, 雖 然 會 失 去 了 一 些 彈 性, 但 為 免 造 成 package/macro 滿 天 飛, 打 亂 學 習 陣 腳, 剛 開 始 也 只 好 如 此 了! 而 且, 可 能 的 情 形 下, 會 往 一 般 用 途 的 方 向 去 介 紹, 而 不 僅 僅 專 注 在 數 理 排 版 數 學 式 子 雖 是 TEX / L A TEX 的 拿 手 把 戲, 但 不 代 表 一 般 用 途 就 不 適 合, 相 反 的, 現 在 有 許 多 商 業 公 司 正 把 TEX / L A TEX 用 於 一 般 商 業 出 版 上 1.4 cwtex 排 版 系 統 cwtex 的 功 能 是 將 中 文 字 轉 換 成 TEX 格 式 它 本 身 並 無 排 版 的 能 力, 只 是 把 文 稿 內 之 中 文 字 轉 換 成 TEX 的 格 式, 再 交 由 L A TEX 排 版 在 一 般 的 電 腦 術 語 中, cwtex 稱 為 前 階 處 理 程 式 (preprocessor) cwtex 程 式 與 L A TEX 系 統 構 成 一 可 排 版 中 文 之 系 統, 簡 稱 為 cwtex 排 版 系 統 4

1.5 Word 與 L A TEX 的 比 較 比 較 排 版 軟 件, 一 是 要 看 它 能 做 什 麼, 二 是 看 使 用 是 否 方 便 從 基 本 的 排 版 功 能 上 看, Word 和 L A TEX 相 差 不 大 : 頁 面 設 置, 紙 張 大 小, 版 心 尺 寸, 字 型 字 號, 行 距 段 距, 段 首 縮 進, 居 中 對 齊, 頁 眉 頁 腳, 頁 碼 編 排, 腳 注 尾 注, 多 級 項 目 編 號, 章 節 自 動 編 號, 目 錄 自 動 生 成, 交 叉 引 用, 生 成 索 引 等 等 這 些 功 能 二 者 都 差 不 多 L A TEX 在 管 理 參 考 文 獻 方 面 要 強 一 些, 另 外 L A TEX 可 以 很 方 便 地 做 邊 注 (margin note) L A TEX 和 Word 都 能 做 圖 文 混 排, 由 於 Word 是 所 見 即 所 得, 在 調 整 圖 形 的 位 置 及 大 小 時 要 方 便 一 些 以 上 這 些 功 能 對 作 者 來 說 是 夠 用 了 用 L A TEX 排 版 的 感 覺 就 好 像 用 文 本 編 輯 器 寫 HTML 文 件 ( 或 者 只 用 文 本 編 輯 器 寫 GUI 程 序 ), 一 方 面 你 可 以 精 確 地 控 制 每 個 細 節 和 總 體 結 構, 另 一 方 面 在 排 圖 形 表 格 較 多 的 文 檔 時 明 顯 不 如 可 視 化 工 具 方 便 而 用 Word 的 感 覺 恰 好 相 反, 你 不 能 直 接 看 到 數 據 的 底 層 表 示, 只 能 通 過 上 層 的 鼠 標 鍵 盤 操 作 來 控 制 文 檔 在 Word 中 把 一 段 文 字 設 成 藍 色, 又 把 它 設 成 紅 色, 最 後 改 回 黑 色, 那 麼 據 我 觀 察 Word 多 半 不 會 聰 明 到 去 掉 這 些 相 互 抵 消 的 屬 性, 而 會 留 下 類 似 HTML 中 <font color=blue><font color=red><font color=black> 文 字 </font></font></font> 這 樣 的 冗 餘 標 記 L A TEX 和 Word 都 不 適 合 處 理 過 於 複 雜 的 版 面, 例 如 報 紙, 招 貼 畫, 複 雜 的 分 欄 等 等, 畢 竟 那 是 專 業 排 版 軟 件 的 生 存 空 間 個 人 感 覺 Word 和 L A TEX 適 合 作 者 用 來 排 版 技 術 書 籍 和 文 章, 而 L A TEX 排 的 版 面 總 體 上 看 更 樸 素 一 些, 但 細 微 處 處 理 得 更 好 給 Word 添 加 字 體 不 費 吹 灰 之 力, 只 要 把 字 體 文 件 (font files) 拷 貝 到 W indows\f onts 就 行 了 ; 為 L A TEX 安 裝 新 字 體 可 是 件 麻 煩 事, 不 是 幾 步 就 能 搞 定 的 Word 在 多 人 協 作 方 面 能 力 更 強 一 些, 例 如 可 以 追 蹤 修 訂 另 外 Word 排 表 格 比 L A TEX 要 方 便 一 些 從 排 版 效 果 看,Word 和 L A TEX 可 謂 各 有 所 長 (La)TeX 排 數 學 公 式 的 能 力 天 下 第 一,Word 自 然 是 沒 法 比 在 處 理 英 文 ( 西 文 ) 文 獻 時, L A TEX 知 道 在 單 詞 的 音 節 之 間 斷 開 分 行, 排 出 來 的 版 面 顯 得 比 Word 勻 稱 在 處 理 中 文 版 面 方 面,Word 比 L A TEX 體 貼 一 些, 特 別 是 中 文 標 點 和 拼 音 的 處 理 排 版 軟 件 的 選 擇 是 個 見 仁 見 智 的 問 題 作 者 不 是 L A TEX 專 家, 也 不 是 Word 專 家, 犯 不 著 跟 自 己 較 勁 說 非 得 用 哪 個 軟 件 不 可 哪 個 順 手 就 用 哪 個, 不 方 便 就 換 另 一 個 唄 工 具 為 人 所 5

用, 人 不 要 為 工 具 所 累 對 於 一 般 的 技 術 文 檔 ( 雜 誌 稿 件 等 ) 我 一 般 用 Word 排, 長 文 檔 ( 畢 業 論 文 ) 或 者 有 數 學 公 式 的 文 檔 ( 某 些 實 驗 報 告 ) 用 L A TEX 排 請 保 持 一 個 開 放 的 心 態, 不 做 軟 件 的 擁 躉 6

第 2 章 TEX / L A TEX 語 法 概 說 這 一 章 要 談 的 是, 和 一 般 的 純 文 字 文 稿 及 其 他 markup 式 文 件 系 統 在 語 言 上 的 一 般 差 異 性 為 了 讓 觀 念 上 能 夠 更 清 楚, 以 下 所 述 主 要 是 要 在 命 令 列 執 行 的, 致 於 編 輯 器 上 方 便 的 按 鍵 及 巨 集, 這 裡 就 不 多 談, 一 方 面 是 每 個 人 使 用 的 編 輯 器 不 一 樣, 二 方 面 是 要 先 把 黑 盒 子 拿 掉, 整 個 處 理 流 程 才 會 有 概 念 當 然, 由 於 完 全 還 沒 有 開 始 實 際 寫 文 稿 來 測 試, 所 以, 這 章 是 紙 上 談 兵, 不 必 動 手, 用 看 的 就 好 但, 別 急, 我 們 會 在 第 3 章 開 始 實 際 玩 看 看, 請 別 忘 了, 到 時 要 再 回 頭 來 複 習 一 下 這 些 資 料 而 且, 前 面 已 經 說 過, 這 篇 文 章 主 要 是 著 眼 於 L A TEX 所 附 上 的 巨 集, 一 些 其 他 方 便 的 套 件 引 用, 將 會 在 最 後 或 另 文 再 來 談 其 實, 不 引 用 任 何 外 來 特 殊 套 件, 讓 L A TEX 本 身 去 處 理, 最 起 碼 也 就 不 會 太 離 譜, 要 講 求 美 觀, 微 調, 個 人 是 認 為 先 把 基 礎 弄 起 來 再 說, 有 些 套 件 的 複 雜 程 度, 會 令 人 頭 疼, 你 是 不 是 真 有 這 個 需 要, 值 得 考 慮 而 且, 很 多 時 候 自 認 為 不 錯 的 微 調, 其 實 常 常 會 不 合 排 版 的 慣 例 TEX / L A TEX 的 語 法, 可 以 是 很 簡 單 明 白, 也 可 以 是 相 當 的 複 雜, 這 是 TEX 系 統 本 身 的 彈 性 所 導 致 2.1 L A TEX 的 特 殊 專 用 符 號 在 TEX / L A TEX 的 世 界, 原 始 文 稿 都 是 純 文 字 檔, 任 何 一 種 編 輯 器 都 可 以 打 開 來 編 輯, 觀 看 而 排 版 指 令 通 常 是 由 反 斜 線 (\, backslash) 所 開 頭 來 引 導 註 解 則 是 由 百 分 號 (%) 來 引 導 例 如, 以 編 輯 器 編 輯 下 列 文 字 : This is my first \LaTeX\ typesetting example. 7

編 譯 後 會 變 成 以 下 的 結 果 : This is my first L A TEX typeset ting example. 其 中 的 \LaTeX 就 是 L A TEX 的 一 個 指 令, 會 顯 示 L A TEX 這 個 特 殊 的 圖 示 由 於, 西 方 國 家 的 語 系, 通 常 字 母 符 號 的 最 大 容 量 只 有 256 個 (2 8 ), 因 此, 許 多 現 有 的 符 號 必 須 拿 來 當 做 控 制 指 令, 才 能 符 合 排 版 的 多 樣 化 需 求 以 下 的 符 號, 接 觸 TEX / L A TEX 的 朋 友, 可 能 都 得 時 時 留 意, 不 要 未 經 處 理 就 直 接 寫 進 文 稿 裡 頭 去 了 通 常, 編 輯 器 的 語 法 顏 色 會 幫 助 判 斷 語 法 是 否 正 確, 但 不 是 都 能 完 美 無 缺, 有 時 還 是 會 漏 掉, 這 時 別 忘 了 查 看 一 下 *.log 檔 案, 例 如 : 編 譯 your.tex 檔 的 話, 他 的 log 檔 就 是 your.log 表 2.1: 以 指 令 方 式 輸 入 之 英 數 符 號 符 號 作 用 文 稿 上 使 用 L A TEX 的 替 代 命 令 \ 下 排 版 命 令 $\backslash$ \ textbackslash % 註 解 \% NA # 定 義 聚 集 \# NA 產 生 一 個 空 白 或 防 止 分 割 字 串 \ { } \ textasciitilde $ 進 入 ( 離 開 ) 數 學 模 式 \$ \ textdollar 數 學 模 式 中 產 生 下 標 字 \ { } \ textunderscore ˆ 數 學 模 式 中 產 生 上 標 字 \ˆ{ } \ textasciicircum { 標 示 命 令 的 作 用 範 圍 \{ \ textbraceleft } 標 示 命 令 的 作 用 範 圍 \} \ textbraceright < 數 學 模 式 中 的 小 於 符 號 $ < $ \ textless > 數 學 模 式 中 的 大 於 符 號 $ > $ \ textgreater OT1 編 碼, 數 學 模 式 中 才 能 正 確 顯 示 $ $ \ textbar & 表 格 中 的 分 隔 符 號 \& NA 8

2.2 L A TEX 排 版 上 的 一 些 規 範 或 慣 例 除 了 上 面 所 談 到 的 特 殊 符 號 外, 也 有 一 些 規 範 或 慣 例 要 遵 守, 有 些 是 比 較 硬 性 的 規 定, 有 些 則 只 是 慣 例, 可 能 不 同 的 國 家, 語 言 會 有 不 同 的 慣 例, 暫 時 先 把 他 當 成 是 L A TEX 的 遊 戲 規 則 就 成 了 2.2.1 一 般 性 的 遊 戲 規 則 1. L A TEX 的 指 令 都 是 大 小 寫 有 別 的, 由 \ 開 頭, 後 接 由 字 母 組 成 的 字 串 或 單 一 的 非 字 母 字 元 其 中 由 [ ] 中 括 號 括 住 的 是 選 擇 性 參 數, 可 以 省 略, 由 {} 大 括 號 括 住 的 是 不 能 省 略 的 參 數, 當 然, L A TEX 的 指 令 不 一 定 會 有 參 數, 但 絕 大 部 份 都 會 有 參 數, 只 不 過 把 他 給 省 略 使 用 預 設 值 罷 了 2. L A TEX 文 稿 中, 空 一 個 英 文 空 白 和 空 多 個 英 文 空 白 的 作 用 是 一 樣, L A TEX 會 認 作 一 個 英 文 空 白 3. 平 常 我 們 編 輯 純 文 字 檔, 按 個 Enter 鍵, 就 代 表 換 行, 但 實 際 排 版 出 來, 一 行 的 寬 度 是 按 照 排 版 版 面 的 設 定, 也 就 是 說, 你 在 文 稿 中 按 Enter, 不 代 表 排 版 後 就 是 從 這 裡 斷 行, L A TEX 會 依 一 行 應 有 的 寬 度 經 過 整 體 計 算 後 自 動 補 成 一 整 行 後 再 來 斷 行, 而 且 會 在 中 間 自 動 補 足 一 個 空 白 這 在 英 文 很 自 然, 稱 為 字 (word) 間 空 白, 但 中 文 則 不 一 樣, 在 編 輯 器 中 編 輯 中 文, 隨 意 按 Enter 的 結 果, 會 造 成 文 章 中 的 中 文 間 出 現 空 白 這 會 在 本 文 中 適 當 的 時 機, 提 出 解 決 的 方 法 4. 編 輯 器 中, 多 按 幾 次 Enter 就 多 空 出 幾 行, 但 在 L A TEX 文 稿 裡, 多 個 空 白 行, 和 一 個 空 白 行 是 一 樣 的 作 用, L A TEX 會 把 他 認 作 是 一 個 空 白 行 而 這 個 空 白 行, L A TEX 同 時 也 會 認 作 是 新 段 落 的 開 始, 所 以 L A TEX 是 以 空 白 行 來 分 隔 各 個 段 落 5. L A TEX 預 設 每 個 章 節 的 第 一 個 段 落 的 第 一 行 是 不 內 縮 (noindent), 從 第 二 個 段 落 開 始 才 會 內 縮 (indent) 當 然, 這 是 可 以 更 改 的, 往 後 會 再 提 及 6. L A TEX 的 指 令, 是 從 反 斜 線 後 第 一 個 字 母 開 始, 到 第 一 個 非 字 母 符 號 為 止 ( 包 括 空 白 標 點 符 號 及 數 字 ) 因 此 : This is my first \LaTeX typesetting example. 9

這 樣 的 話, 實 際 結 果, 因 為 \LaTeX 後 的 空 白 是 屬 於 指 令 的 一 部 份, 空 白 將 不 會 被 解 釋, 這 樣 會 印 成 : This is my first L A TEXtypesetting example. 這 種 結 果, L A TEX 和 typesetting 連 在 一 起 了 要 避 免 的 話, 就 要 指 定 指 令 的 作 用 範 圍, 例 如 以 下 的 大 括 號 或 就 真 的 加 個 空 白, 例 如 \, LaTeX 碰 到 \ 就 會 形 成 完 整 的 指 令, 其 後 的 空 白 就 會 被 真 正 解 釋 為 空 白 了 : This is my first {\LaTeX} typesetting example. This is my first \LaTeX{ } typesetting example. This is my first \LaTeX\ typesetting example. 所 以, 正 常 印 出 來 應 該 是 : This is my first L A TEX typesetting example. 7. 中 英 文 混 合 的 時 候, 通 常, 英 文 字 前 後 都 會 留 個 空 白, 以 便 和 中 文 區 隔 開 來, 只 是 這 個 空 白 要 多 大, 這 就 沒 有 固 定 的 慣 例, 通 常 留 個 英 文 空 白 也 是 可 以, 要 講 究 的 話, 等 談 到 中 文 排 版 相 關 議 題 時 再 來 討 論, 目 前 就 養 成 習 慣, 英 文 單 字 前 後 留 個 英 文 空 白 2.2.2 針 對 標 點 符 號 的 遊 戲 規 則 1. 中 英 文 的 引 號 不 一 樣, 這 裡 請 特 別 注 意, 許 多 人 常 常 搞 錯 中 英 文 引 號 不 管 單 雙 都 要 分 左 右 英 文 的 話, 左 邊 的 引 號 是 grave accent, 是 鍵 盤 左 上 方 Esc 或 F1 下 方 有 波 形 號 的 那 一 個 鍵 ; 右 邊 的 是 apostrophe, 也 就 是 鍵 盤 左 邊 Enter 鍵 隔 壁 的 那 個 鍵 雙 引 號 的 情 形 是 鍵 入 兩 次 的 左 單 引 號 及 兩 次 的 右 單 引 號, 而 不 是 用 這 個 一 次 完 成 兩 個 點 的 ditto marks 所 以, 實 際 上 在 鍵 入 文 稿 時 是 : ``This sentence. This sentence. 這 是 錯 誤 示 範! 排 版 出 來 的 情 形 是 : 10

This sentence. This sentence. 這 是 錯 誤 示 範! 2. L A TEX 會 在 英 文 文 章 的 一 個 句 子 結 束 和 另 一 個 句 子 開 始 的 中 間, 自 動 調 整 成 較 大 一 點 的 空 白, 這 可 以 增 加 文 章 的 易 讀 性 所 謂 一 個 句 子 結 束, 例 如 : 句 點 (.), 問 號 (?), 驚 嘆 號 (!), 及 冒 號 (:), 這 當 然 是 指 英 文 的 半 形 標 點 符 號, 不 是 中 文 的 全 形 標 點 符 號 現 在 的 問 題 是, 如 果 這 些 標 點 符 號 後 面 不 是 另 一 個 句 子 的 開 始 的 時 候, L A TEX 無 法 去 判 斷 這 種 情 形, 這 時 得 由 我 們 自 己 自 行 判 斷, 處 理 了 例 如 英 文 縮 寫 字 : I am Mr. Sean G.J. Wu, G.J. is a abbreviation of my name. I am Mr. Sean G.J. Wu, G.J. is a abbreviation of my name. I am Mr.\ Sean G.J. Wu, G.J. is a abbreviation of my name. 其 中 Mr.\ Sean 的 寫 法, 和 Mr. Sean 幾 乎 是 一 樣 的, 都 是 強 迫 插 入 一 個 比 較 小 的 正 常 單 字 間 空 白, 差 別 在 於 後 者 也 另 外 表 示 不 可 以 從 這 裡 換 行, 通 常 用 在 人 名 的 時 候, 讓 他 們 不 致 中 斷, 一 般 在 人 名 的 排 版, 包 括 他 的 頭 銜, 職 稱, 是 不 中 斷 成 兩 行 而 分 開 的 而 且 整 個 文 句 較 長 的 話, 以 後 者 較 恰 當, 才 不 會 因 為 斷 行 被 分 成 兩 半, 這 個 符 號 也 因 此 在 TEX 的 專 有 名 詞, 就 稱 為 tie, 把 他 們 綁 住 的 意 思 排 版 出 來 的 時 候 會 變 成 : I am Mr. Edward G.J. Lee, G.J. is a abbreviation of my name. I am Mr. Edward G.J. Lee, G.J. is a abbreviation of my name. 請 放 大 去 仔 細 比 較 一 下 結 果 就 知 道 了 第 二 行 的 才 是 正 確 的, Mr. 和 Sean 之 間 的 空 白 是 正 常 單 字 間 空 白, 比 第 一 行 的 句 子 結 束 空 白 要 小 一 點 點 其 他 有 使 用 到 縮 寫 字 的 場 合, 例 如 : Dr., etc., e.g., i.e., vs., Fig., cf., Mrs., 這 些 都 不 是 代 表 句 子 結 束, 所 以, 要 插 入 一 個 正 常 空 白 那 G.J. 後 面 為 什 麼 沒 有 插 入 正 常 空 白? 那 是 因 為, J 是 大 寫 的, 這 時 L A TEX 不 會 去 誤 認 為 是 句 子 結 束, 通 常 句 子 結 束 時 的 句 點 前 的 那 個 字 母 是 小 寫 的 Well, 有 沒 有 覺 得 有 點 道 理? :-) 11

3. 刪 節 號 中 文 英 也 是 不 同, 英 文 是 三 點, 如 果 碰 到 句 點 的 話, 則 是 四 點 中 文 的 話 是 六 點, 碰 到 中 文 句 點 很 容 易 就 分 得 清 楚 但 是 英 文 這 個 三 點, 不 是 就 打 個 三 個 句 點 了 事, 這 樣 的 點 太 密 集, 可 以 使 用 \ldots 或 \dots 指 令, 例 如 : I m not a good man..., but a good husband... 錯 誤 示 範! I m not a good \ldots\ man \ldots, but a good husband \ldots. I m not a good \dots\ man \dots, but a good husband \dots. 排 版 出 的 來 結 果 是 : I m not a good man..., but a good husband... 錯 誤 示 範! I m not a good man..., but a good husband.... I m not a good man..., but a good husband.... 4. 破 折 號 在 英 文, 相 當 於 破 折 號 的 可 能 有 三 種 : hyphen 這 是 最 短 的 dash, 通 常 就 是 鍵 入 - 就 行 了, 例 如 father-in-low, 這 樣 會 表 現 成 fater-in-low en-dash 這 是 最 常 用 的 破 折 號, 是 鍵 入 兩 個 hyphen 例 如 1991 - - 2003 年, 這 會 表 現 成 1991 2003 年 em-dash 這 是 最 長 的 dash, 由 三 個 連 續 的 hyphen 組 成, 應 該 是 最 相 近 於 我 們 中 文 所 說 的 破 折 號 例 如 I am - - - a good man. 會 表 現 成 I am a good man. 至 於 這 個 三 個 連 續 的 hyphen 前 後 是 否 要 留 空 白, 都 有 人 使 用, 並 沒 有 硬 性 的 慣 例, 但 為 了 和 中 文 的 破 折 號 配 合 ( 中 文 破 折 號 前 後, 通 常 不 留 空 白 ), 個 人 通 常 是 不 留 空 白 的 真 正 的 減 號 這 應 不 能 算 是 破 折 號, 而 是 實 際 的 減 號 或 負 號, 這 要 進 入 數 學 模 式, 例 如 : 負 五, 12

要 寫 成 $-5$, 然 後 表 現 出 來 是 5 這 也 常 常 會 有 人 搞 錯, 不 能 直 接 鍵 入 一 般 的 負 號 那 個 鍵 來 充 數, 這 是 因 為 TEX / L A TEX 的 數 學 式 子 的 用 字 和 間 隔 處 理, 和 一 般 內 文 不 同 的 關 係 2.3 L A TEX 的 文 稿 結 構 2.3.1 環 境 (environment) 上 一 節 所 談 的 都 是 指 令, 雖 然 也 可 以 由 大 括 號 來 定 作 用 範 圍, 但 如 果 是 一 整 段, 甚 至 是 一 整 篇 文 章 都 要 作 用 時, 那 指 令 可 能 就 不 很 適 合 了, 因 此, L A TEX 也 有 一 種 巨 集 結 構, 稱 為 環 境 (environment), 主 要 是 讓 作 用 範 圍 能 擴 大 至 較 大 的 範 圍 所 有 的 環 境, 都 是 起 於 \begin{ 環 境 名 稱 }, 止 於 \end{ 環 境 名 稱 }, 這 兩 個 指 令 之 間 的 文 稿 都 會 被 作 用, 而 且, 環 境 之 內 還 可 以 套 用 其 他 不 同 的 環 境 L A TEX 文 稿 的 內 文, 其 實 就 是 包 在 一 個 \begin{document} 和 \end{document} 這 個 document 環 境 當 中 2.3.2 最 簡 單 的 L A TEX 文 稿 結 構 以 下 就 是 所 有 LaTeX 必 需 具 備 的 文 稿 大 結 構 : \documentclass{article} 這 裡 是 preamble 區 \begin{document} 這 裡 是 本 文 區 \end{document} \documentclass{article}, 這 是 在 告 訴 L A TEX 使 用 哪 一 種 類 別, 我 們 目 前 使 用 的 是 article 類 別, 關 於 類 別 會 在 下 面 幾 章 討 論 preamble 區, 則 是 下 一 些 會 影 響 整 個 文 稿 的 指 令, 及 引 用 巨 集 套 件 的 地 方, 當 然, 完 全 不 引 用 巨 集, 也 不 使 用 影 響 全 文 的 指 令 的 話, preamble 區 就 是 空 白, 不 寫 任 何 東 西 本 文 區, 就 是 我 們 實 際 上 寫 文 章 的 地 方 2.3.3 preamble 區 可 以 放 些 什 麼? 這 裡 可 以 引 用 巨 集, 而 且 會 影 響 整 篇 文 稿 的 指 令, 例 如 一 些 事 先 定 義 好 的 指 令, 想 在 整 篇 文 稿 13

中 使 用, 就 可 以 置 放 在 preamble 區 2.3.3.1 巨 集 的 引 用 本 文 主 要 是 標 準 L A TEX, 但 前 面 已 提 到, 會 有 些 巨 集 套 件 不 得 不 要 引 用, 底 下 就 來 說 明 如 格 引 用 套 件 這 些 套 件 都 是 一 般 TEX 系 統 都 會 附 上 的 指 令 及 環 境 要 如 何 開 頭 都 介 紹 過 了, 現 在 來 看 看 引 用 巨 集 要 怎 麼 開 頭 \documentclass{article} \usepackage{color} \begin{document} \textcolor{blue}{this is blue color.} \end{document} 編 譯 一 下, 看 看 結 果 是 什 麼? 這 裡 使 用 的 就 是 color package, 裡 頭 是 由 TEX / L A TEX macro 所 寫 成 一 個 巨 集 套 件 一 般 簡 單 的 我 們 就 稱 為 巨 集 (macro), 複 雜 一 點 的 就 稱 為 巨 集 套 件 (package), 其 實, 裡 頭 都 是 一 樣 的, 只 不 過 大 小 及 有 沒 有 整 理 成 一 個 系 統 的 差 別 L A TEX 裡 頭 有 什 麼 現 成 的 套 件 可 以 使 用, 每 個 散 佈 的 TEX 系 統 所 收 集 的 可 能 都 會 有 所 不 同 大 概 沒 有 人 可 以 精 通 所 有 現 存 的 L A TEX 巨 集 套 件, 因 為 實 在 是 太 多 了 2.3.3.2 影 響 整 篇 文 稿 的 指 令 會 影 響 整 篇 文 稿 的 指 令, 通 常 也 是 放 在 preamble 區, 例 如 : \linespread{1.36} \parindent=0pt \linespread 是 在 控 制 上 下 行 的 行 距, 這 裡 就 是 將 行 距 變 成 原 來 的 1.36 倍 至 於 什 麼 是 行 距 呢? 就 是 這 一 行 的 基 線 (baseline) 到 下 一 行 的 基 線 的 距 離, 通 常 英 文 文 章 不 必 去 調 整 他 的 行 距, 但 中 文 得 適 當 加 大 行 距 以 利 閱 讀 \parindent 是 調 整 段 落 內 縮 的 程 度, 這 裡 調 整 成 0, 也 就 是 說 各 段 落 都 不 內 縮 的 意 思, 也 可 以 調 整 成 其 他 的 值, L A TEX 就 會 依 這 個 值 去 內 縮 當 然, 不 去 設 定 的 話, L A TEX 就 會 依 他 的 預 設 值 去 內 縮 14

2.3.4 章 節 結 構 本 文 區 當 然 是 我 們 寫 文 章 的 主 要 地 方, 及 一 些 微 調 在 L A TEX 的 文 稿 裡 頭, 章 節 標 題 的 形 成 都 是 由 同 樣 的 指 令 來 控 制 的, 這 樣 有 一 個 好 處, 臨 時 插 入 章 節 標 題 及 其 內 文 時, 我 們 不 必 去 理 會 標 題 編 號 及 目 錄 的 問 題, 也 不 必 去 理 會 要 用 什 麼 字 型, 及 字 型 大 小 要 多 大, L A TEX 會 自 動 計 算 處 理, 字 型 大 小 也 會 和 內 文 使 用 的 字 型 大 小 互 相 配 合 調 整, 使 用 者 就 專 心 在 內 文 構 思, 寫 作 即 可 以 下 由 列 表 來 瞭 解 整 個 章 節 結 構 : 表 2.2: 段 落 深 度 表 深 度 標 號 指 令 作 用 及 注 意 事 項 1 \ part{} 這 是 最 大 的 結 構, 我 們 中 文 通 常 稱 為 部 0 \ chapter{} 章 在 article 類 別 裡 頭 沒 有 章 1 \ section{} 節 2 \ subsection{} 小 節 3 \ subsubsection{} 次 小 節 4 \ paragraph{} 段 落 5 \ subparagraph{} 小 段 落 章 節 標 題 的 內 容 就 是 直 接 寫 入 指 令 的 大 括 號 裡 頭 就 可 以 了, L A TEX 在 排 版 時 會 自 動 使 用 粗 體 加 入 章 節 編 號 及 納 入 目 錄 裡 頭 至 於 第 一 欄 的 深 度 標 號 (secnumdepth), book / report 類 別 的 深 度 標 號 是 2, article 的 是 3 這 是 什 麼 意 思 呢? 就 是 說 book / report 類 別 的 文 稿, 在 \subsection{ } 以 後 (subsection 本 身 仍 會 編 號 ), 章 節 就 不 再 編 號 了 ; 同 樣 的, 在 article 類 別 的 文 稿, 在 \subsubsection{ } 以 後 就 不 編 號 了 但 仍 然 會 獨 立 出 一 單 獨 行 來 表 示 這 個 是 標 題 不 編 號 了 的 章 節 內 容, 當 然 也 就 不 納 入 目 錄 裡 頭 了 這 當 然 是 可 以 更 改 的, 只 要 更 改 L A TEX 的 secnumdepth 這 個 變 數 的 值 就 可 以 了, 這 個 往 後 會 提 及 如 何 更 改 L A TEX 的 預 設 值 15

第 3 章 排 版 : 學 會 控 制 空 間 這 3.1 換 行 一 章 要 談 的 是 排 版 一 篇 文 章, 從 無 到 有, 除 了 文 字 之 外, 圖 或 者 表 才 是 排 版 的 重 點 但 不 急, 只 要 你 學 會 如 何 控 制 空 間, 你 已 經 快 要 學 會 排 版 了 每 行 後 面 加 上 \\, 就 表 示 要 強 迫 換 行, 且 會 在 你 加 入 的 地 方 強 迫 換 行 \\ 之 後 也 可 加 上 參 數, 如 : \\ [ 0.3 cm ] 此 即 換 行 距 離 控 制 在 0.3 cm 3.2 縮 排 ˆ 在 第 一 行 之 前 加 入 \noindent 來 指 示 L A TEX 不 要 去 縮 排 但 是 這 只 作 用 在 下 指 令 的 地 方, 其 他 該 縮 排 的 地 方 還 是 會 縮 排 ˆ 在 preamble 區 加 入 \parindent=0pt, 這 表 示 讓 全 文 的 縮 排 為 0pt, 當 然, 這 就 表 示 全 文 都 不 要 縮 排 了 3.3 加 入 章 節 標 題 在 L A TEX 裡 頭, 要 加 入 章 節 標 題 實 在 是 太 容 易 了, 也 不 必 去 管 字 體 的 大 小 及 置 放 的 位 置, 盡 管 加 上 去 就 對 了! L A TEX 會 替 我 們 安 排 一 切 表 2.2 當 中 的 指 令 就 是 加 入 章 節 標 題 的 指 令 16

3.4 加 入 title page 資 訊 這 是 指 內 頁 的 第 一 頁, 在 L A TEX 裡 頭, 我 們 就 稱 為 title page 在 L A TEX 的 標 準 格 式 裡, 他 包 括 了 標 題 (title) 作 者 名 字 (author) 日 期 (date) 及 感 謝 詞 (thanks) 要 注 意 的 是, 在 report / book 類 別, title page 是 自 成 一 單 獨 頁 的, 但 在 article 類 別 裡, 他 是 和 本 文 連 起 來 的 \documentclass{article} \title{abc}\\ \author{ 吳 尚 樺 }\\ \date{2006.3.7}\\ \begin{document} 這 裡 是 本 文 區 \end{document} 我 們 可 以 發 現, 這 一 頁 是 不 編 頁 碼 的, 從 下 一 頁 開 始 才 是 第 一 頁 作 者 可 以 有 多 個, 使 用 \and 指 令 來 連 接 日 期 不 一 定 要 有, 如 果 沒 有 \date{\today} 這 個 指 令, 那 還 是 有 日 期, 但 只 能 固 定 在 今 天 如 果 內 容 過 長, 他 會 自 動 折 行, 但 也 可 以 手 動 加 \\ 來 強 迫 換 行, 不 管 如 何 換 行, 整 個 句 子 是 居 中 排 列 的 \maketitle 是 下 在 本 文 區 的 開 頭, 如 果 不 下 這 個 指 令, 那 編 譯 時 不 會 有 什 麼 錯 誤, 只 是 就 沒 有 title page 了 3.5 加 入 目 錄 (Table of Contents) 加 入 目 錄 (Table of Contents) 對 L A TEX 而 言, 更 是 輕 而 易 舉 的 事 情, 只 要 在 本 文 開 頭 加 個 \tableofcontents 指 令 就 成 了! 這 裡 千 萬 要 注 意 的 是, \tableofcontents 要 加 在 \maketitle 的 後 面, 否 則 目 錄 會 印 在 title page 之 前 而 且 要 編 譯 兩 次 第 一 次 產 生???.toc, 然 後 第 二 次 編 譯 再 跟 據 這 個 toc 檔, 真 正 編 入 目 錄 3.6 加 入 摘 要 (abstract) 這 不 一 定 會 有, 如 果 要 加 入 的 話, 可 使 用 abstract 環 境, 在 這 個 環 境 中 的 文 章, 左 右 會 縮 排 要 注 意 的 是, 只 有 article / report 類 別 才 有 abstract, book 類 別 不 能 使 用 這 個 環 境 17

report 類 別 的 摘 要 自 成 一 頁, 不 編 頁 碼, 且 不 會 編 入 目 錄 中, 這 和 一 般 的 論 文 格 式 可 能 會 不 一 樣, 使 用 時 請 注 意 article 的 類 別 則 仍 然 是 和 本 文 相 連 的, 會 出 現 在 文 章 標 題 之 後 \documentclass{article} \title{abc}\\ \author{ 吳 尚 樺 }\\ \date{2006.3.7}\\ \begin{document} \maketitle \begin{abstract} 這 裡 是 摘 要 內 容 \end{abstract} \tableofcontents \chapter{ 這 裡 是 chapter } \section{ 這 裡 是 section } \end{document} abstract 和 summary 在 較 正 式 的 論 文 是 有 區 分 的, 通 常 abstract 在 文 前 ; summary 則 在 文 後 但 目 前 一 般 性 的 文 章 則 沒 有 這 樣 區 別, 通 通 當 成 摘 要 通 常, 摘 要 裡 頭 是 不 用 註 解 無 交 互 參 照 也 不 使 用 公 式 圖 表 的 3.7 加 入 註 解 : 腳 註 (Footnote), 邊 註 (Marginal note) 在 L A TEX 裡 頭, 註 解 可 有 兩 種 方 式, 一 種 是 腳 註 (footnote), 一 種 是 邊 註 (marginal note) 通 常 L A TEX 的 腳 註 預 設 是 由 阿 拉 伯 數 字 在 編 號, 置 於 頁 底 部 在 沒 有 部 (part) 的 情 形 下, report / book 類 別, 編 號 每 章 會 從 頭 起 算, article 類 別 則 會 連 續, 而 且, 會 使 用 footnotesize 的 字 體 印 出 邊 註 則 不 編 號, 字 體 是 正 常 大 小 腳 註 使 用 \footnote{} 指 令 即 可, 邊 註 使 用 \marginpar{} 18

3.8 調 整 字 族 字 型 系 列 字 形 的 指 令 以 下 的 表 一 目 了 然 圖 3.1: 調 整 字 族 字 型 系 列 字 形 的 指 令 3.8.1 相 對 字 型 大 小 的 調 整 圖 3.2: 相 對 字 型 大 小 的 調 整 3.8.2 絕 對 字 型 大 小 的 調 整 通 常 字 型 的 大 小, 使 用 上 一 節 所 說 的 相 對 字 型 大 小 來 調 整 會 比 較 方 便, 而 且 對 於 整 個 版 面 的 配 合 也 會 比 較 恰 當, 例 如 行 距 也 會 跟 著 做 適 當 的 調 整, 如 果 自 行 用 絕 對 字 型 大 小 的 方 法 來 調 整 字 型 大 小 的 話, 常 常 會 造 成 行 距 不 一 致 的 情 形, 因 此, 如 非 必 要, 應 盡 量 避 免 19

但 有 時 候 就 是 需 要 做 這 樣 的 調 整, 例 如 本 文 封 面 的 字 型 大 小, 縱 使 是 L A TEX 預 設 的 最 大 字 型 也 覺 得 稍 小 了 點, 這 就 要 另 外 引 入 package 調 整 了 這 裡 我 們 使 用 type1cm package 來 調 整 當 然, 得 使 用 Type 1 字 型, 才 可 以 達 到 無 段 放 大 縮 小 的 目 的, 而 這 個 package 也 是 配 合 Type 1 字 型 使 用 的 個 別 放 大 的 pk 點 陣 字, 這 裡 就 不 討 論 了, 目 前 絕 大 部 份 的 Computer Modern 字 型 都 已 有 Type 1 的 free 版 本, 而 且 各 個 TEX distribution 都 會 附 上, 使 用 上 會 較 方 便 以 下 是 type1cm 的 使 用 方 法 : \usepackage{type1cm} 這 裡 是 文 字 內 容 \fontsize{ 字 型 大 小 }{ 行 距 大 小 }\seclectfont 其 中 的 字 型 大 小 就 是 所 要 指 定 的 大 小, 通 常 以 pt 為 單 位, 當 然, 要 使 用 其 他 單 位 也 是 可 以 行 距 大 小 也 是 要 一 併 指 定, 不 可 省 略 最 後 的 \seclectfont 是 讓 他 發 生 作 用 的 意 思, L A TEX 有 些 關 於 字 型 的 較 低 階 指 令, 要 下 \seclectfont 後 才 會 作 用, 例 如 \fontsize{}{} 20

第 4 章 空 間 與 位 置 4.1 版 面 大 小 我 們 對 於 所 能 控 制 的 一 整 張 紙 的 範 圍 都 可 以 稱 為 版 面 當 然, 我 們 的 內 文 (body) 並 不 是 佔 滿 整 張 紙 的 範 圍, 上 下 左 右 都 會 留 有 一 定 的 空 白 小 時 候 在 宣 紙 上 練 習 寫 毛 筆, 老 一 輩 的 都 會 要 我 們 留 天 地, 這 就 是 指 內 文 四 周 的 空 白, 除 了 視 覺 上 的 理 由, 大 概 也 是 人 生 的 哲 理 吧? :-) 在 編 輯 上, 也 有 人 稱 內 文 (body) 的 部 份 為 版 心 或 版 口, 四 周 的 空 白 部 份, 則 稱 為 版 邊 突 破 版 心 版 邊 的 設 計, 就 稱 之 為 出 血, 例 如, 以 背 景 圖 佈 滿 整 張 紙 當 做 是 背 景 的 場 合, 以 這 個 背 景 圖 而 言, 就 無 所 謂 版 邊 了 但 這 在 L A TEX 通 常 是 不 會 有 這 種 情 況 出 現, 除 非 特 意 去 指 定 內 文 和 紙 張 大 小 同 樣 範 圍 當 然, 在 內 文 以 外 的 空 白, 也 並 非 全 是 空 白, 他 包 含 了 頁 足 (footer), 頁 眉 (header) 及 邊 註 (marginal note) 的 部 份, 記 載 關 於 頁 數 註 解 等 資 訊 這 裡 所 謂 的 紙 張 大 小, 指 的 是 paperwidth 和 paperheight 所 圍 成 的 範 圍, 並 非 實 際 上 手 上 拿 到 的 紙 張 大 小, 實 際 在 手 上 的 紙 張 通 常 會 略 大 於 我 們 這 裡 的 所 謂 紙 張, 所 以, 正 式 列 印 時, 還 需 做 微 調 或 截 切 才 會 是 真 正 的 這 裡 所 謂 的 紙 張 大 小 ( 版 面 大 小 ) 如 果 不 指 定 紙 張 的 話, L A TEX 預 設 會 使 用 美 式 letterpaper 的 大 小, 如 要 使 用 歐 日 式 的 a4paper 的 話, 要 另 行 指 定 我 們 可 以 稍 微 看 一 下 L A TEX 預 設 是 如 何 安 排 版 面 空 間 的 其 中 Header( 頁 眉 ) Footer( 頁 足 ) 及 邊 註 的 空 間 是 不 含 括 在 內 文 Body 裡 頭 的, 這 裡 是 只 是 單 面 的 圖, 如 果 是 雙 面 的 話, 那 偶 數 頁 和 奇 數 頁 的 邊 註 是 要 左 右 對 換 的, 也 就 是 說 這 個 圖 是 奇 數 頁, 偶 數 頁 的 話, 邊 註 是 在 左 邊 21

圖 4.1: 版 面 配 置 圖 22

表 4.1: 版 面 設 定 指 令 表 指 令 ( 值 ) 意 義 指 令 ( 值 ) 意 義 \ paperwidth 紙 張 的 寬 度 \ topmargin 頁 眉 上 方 的 空 白 \ paperheight 紙 張 的 高 度 \ marginparwidth 邊 註 的 寬 度 \ textwidth 內 文 (body) 的 寬 度 \ marginparsep 邊 註 與 內 文 的 距 離 \ textheight 內 文 (body) 的 高 度 \ marginparpush 兩 邊 註 間 距 \ headheight 頁 眉 (header) 長 度 \ oddsidemargin 內 文 左 邊 的 空 白 大 小 \ headsep 頁 眉 與 內 文 間 的 距 離 \ hoffset 微 調 版 面 在 實 際 紙 張 的 左 右 位 置 \ footskip 內 文 底 至 頁 足 底 之 距 離 \ voffset 微 調 版 面 在 實 際 紙 張 的 上 下 位 置 4.1.1 紙 張 大 小 紙 張 大 小 紙 張 大 小 a4paper 21x29.7cm letterpaper 8.5x11in a5paper 14.8x21cm legalpaper 8.5x14in b5paper 17.6x25cm executivepaper 7.25x10.5in \documentclass[12pt,a4paper]{report} 所 以, 這 篇 文 章 使 用 的 是 a4paper, 內 文 字 型 的 大 小 是 12pt 方 括 號 的 參 數 是 選 項, 可 以 省 略, 如 果 省 略 的 話, 預 設 值 就 是 10pt/letterpaper 23

4.2 調 整 橫 向 空 間 表 4.2: 調 整 橫 向 空 間 的 指 令 指 令 ( 值 ) 意 義 \ hspace{ 單 位 } 向 右 空 出 某 個 度 量 單 位 的 空 白, 如 果 是 負 數, 則 是 向 左 \ dotfill 作 用 和 \hfill 相 同, 只 是 空 白 變 成 點 \ hfill 讓 左 右 兩 旁 的 文 字 往 兩 邊 擴 張 至 一 個 行 寬 為 止 \ hrulefill 作 用 和 \hfill 相 同, 只 是 空 白 變 成 一 橫 線 \ quad 空 出 一 個 em 單 位 的 空 白 \ centering 此 指 令 以 後 的 文 字 將 會 居 中 排 列, 左 右 沿 將 不 切 齊 \ qquad 空 出 二 個 em 單 位 的 空 白 \ raggedright 此 指 令 以 後 的 文 字 將 會 居 左 排 列, 右 沿 將 不 切 齊 \ thinspace 空 出 1/12 個 em 單 位 的 空 白 \ raggedleft 此 指 令 以 後 的 文 字 將 會 居 右 排 列, 左 沿 將 不 切 齊 \ enspace 空 出 1/2 個 em 單 位 的 空 白 \ centerline{} 將 大 括 號 內 的 文 字 居 中 排 列 4.2.1 調 整 橫 向 空 間 的 環 境 \begin{center}... \end{center} \begin{flushleft}... \end{flushleft} \begin{flushright}... \end{flushright} \begin{raggedright}... \end{raggedright} \begin{raggedleft}... \end{raggedleft} 讓 這 個 環 境 內 的 內 容 置 中 讓 這 個 環 境 內 的 內 容 靠 左 讓 這 個 環 境 內 的 內 容 靠 右 讓 這 個 環 境 內 的 內 容 靠 左, 右 沿 將 不 切 齊 讓 這 個 環 境 內 的 內 容 靠 右, 左 沿 將 不 切 齊 進 入 環 境, 和 上 一 節 提 到 的 指 令, 兩 者 有 什 麼 不 同 呢? 最 大 的 不 同 是, 這 可 以 方 便 的 指 定 一 個 範 圍 的 文 句 讓 他 作 用, 而 不 會 影 響 環 境 以 外 的 文 句 其 次, 進 入 環 境, 縱 使 和 上 下 行 連 在 一 起, 沒 有 空 出 空 白 行, 他 也 會 自 動 的 在 上 下 行 空 出 個 空 白 行 出 來, 使 用 指 令 的 話 則 不 會 咦! 這 裡 怎 麼 又 有 個 raggedright 及 raggedleft? 原 來 他 也 是 可 以 當 環 境 來 使 用 由 於 這 兩 個 指 令 會 使 以 下 的 內 容 的 左 右 沿 不 切 齊, 因 此 使 用 上 要 非 常 小 心, 除 非 本 來 就 想 讓 內 文 的 左 右 沿 不 切 齊, 否 則, 最 好 是 使 用 有 範 圍 限 制 的 方 式 當 然, 如 果 這 兩 個 指 令 是 用 在 某 個 24

其 他 環 境 範 圍 內, 他 的 作 用 也 將 僅 限 於 這 個 環 境 內, 不 會 影 響 這 個 環 境 外 的 文 句 4.3 調 整 縱 向 空 間 表 4.3: 調 整 縱 向 空 間 的 指 令 指 令 ( 值 ) 意 義 \ vspace{ 單 位 } 向 下 空 出 某 個 單 位 的 空 白 ( 行 ), 負 數 則 是 向 上 \ bigskip 產 生 12pt(11-12pt) 的 垂 直 空 白 ( 行 ) \ medskip 產 生 6pt(5-7pt) 的 垂 直 空 白 ( 行 ) \ smallskip 作 產 生 3pt(2-4pt) 的 垂 直 空 白 ( 行 ) \ vfill 和 \hfill 類 似, 作 用 是 將 某 段 落 向 上 頂, 或 往 下 擠 \ parskip 單 位 = 調 整 全 文 每 個 段 落 間 的 距 離 為 某 個 單 位 其 中 的 \bigskip, \medskip, \smallskip 並 非 固 定 的, 他 們 會 視 上 下 文 脈 絡 的 需 要 自 動 做 微 調, 以 達 到 一 整 頁 較 一 致 的 空 間 配 置 \vspace 如 果 是 出 現 在 一 頁 的 第 一 行 或 最 後 一 行 時, 將 會 失 去 作 用, 這 時 可 以 加 個 星 號, \vspace*{ 單 位 } 為 了 維 持 版 面 的 一 致 性, 使 用 縱 向 空 間 調 整 的 指 令 時 要 特 別 留 意, 例 如 章 節 標 題 上 下 的 空 間 各 段 落 間 的 空 間, 進 入 環 境 前 後 所 空 出 的 空 間, 這 都 有 一 個 固 定 值, L A TEX 會 自 動 去 調 整, 不 必 由 使 用 者 自 行 動 手, 除 非 是 封 面 這 種 單 獨 頁 所 以, 使 用 縱 向 空 間 調 整 指 令 時, 要 非 常 注 意 整 體 的 一 致 性, 這 也 是 排 版 上 的 一 個 很 重 要 的 原 則 4.4 條 列 環 境 條 列 環 境 也 是 屬 於 一 種 空 間 的 控 制, 他 把 一 些 文 字 按 一 定 的 方 式 來 排 列, 條 列 環 境 中 一 些 起 頭 的 符 號 文 數 字 或 字 串, 我 們 稱 之 為 項 目 標 籤 (item label), 利 用 這 些 不 一 樣 的 排 列 位 置 及 不 一 樣 的 項 目 標 籤 起 頭 來 敘 述 文 句, 就 可 以 達 到 醒 目 的 作 用 這 是 以 章 節 分 隔 以 外, 相 當 常 用 讓 內 容 一 目 了 然 的 方 法, 建 議 多 多 利 用 請 千 萬 記 得, 環 境 中 還 可 以 有 環 境, 而 且 以 下 三 種 的 條 列 方 式 可 以 混 合 交 叉 使 用 4.4.1 項 目 式 條 列 環 境 (itemize) 這 是 以 符 號 來 起 頭 醒 目 的 一 種 條 列 方 式 例 如 : 25

\begin{itemize} \item 第 一 大 項, 這 裡 是 第 一 大 項 \item 第 二 大 項, 這 裡 是 第 二 大 項 \begin{itemize} \item 第 一 小 項, 這 裡 是 第 一 小 項 \item 第 二 小 項, 這 裡 是 第 二 小 項 \end{itemize} \item 第 三 大 項, 這 裡 是 第 三 大 項 \item 第 四 大 項, 這 裡 是 第 四 大 項 \end{itemize} ˆ 第 一 大 項, 這 裡 是 第 一 大 項 ˆ 第 二 大 項, 這 裡 是 第 二 大 項 第 一 小 項, 這 裡 是 第 一 小 項 第 二 小 項, 這 裡 是 第 二 小 項 ˆ 第 三 大 項, 這 裡 是 第 三 大 項 ˆ 第 四 大 項, 這 裡 是 第 四 大 項 4.4.2 列 舉 式 條 列 環 境 (enumerate) 這 是 以 數 目 字 或 字 母 或 羅 馬 數 字 來 起 頭 醒 目 的 條 列 方 式 同 樣 的 例 子, 改 成 enumerate 的 話, 會 排 版 成 : \begin{enumerate} \item 第 一 大 項, 這 裡 是 第 一 大 項 \item 第 二 大 項, 這 裡 是 第 二 大 項 \begin{enumerate} \item 第 一 小 項, 這 裡 是 第 一 小 項 \item 第 二 小 項, 這 裡 是 第 二 小 項 \end{enumerate} \item 第 三 大 項, 這 裡 是 第 三 大 項 \item 第 四 大 項, 這 裡 是 第 四 大 項 \end{enumerate} 1. 第 一 大 項, 這 裡 是 第 一 大 項 2. 第 二 大 項, 這 裡 是 第 二 大 項 (a) 第 一 小 項, 這 裡 是 第 一 小 項 (b) 第 二 小 項, 這 裡 是 第 二 小 項 3. 第 三 大 項, 這 裡 是 第 三 大 項 4. 第 四 大 項, 這 裡 是 第 四 大 項 26

4.4.3 敘 述 式 條 列 環 境 (description) 這 是 以 一 個 簡 短 文 字 敘 述 來 起 頭 醒 目 的 條 列 方 式, 這 些 文 字 要 用 方 括 號 括 住 當 然 也 可 用 符 號 替 代 \begin{description} \item[ 第 一 大 項 ] 這 裡 是 第 一 大 項 \item[ 第 二 大 項 ] 這 裡 是 第 二 大 項 \begin{description} \item[ 第 一 小 項 ] 這 裡 是 第 一 小 項 \item[ 第 二 小 項 ] 這 裡 是 第 二 小 項 \end{description} \item[ 第 三 大 項 ] 這 裡 是 第 三 大 項 \item[ 第 四 大 項 ] 這 裡 是 第 四 大 項 \end{description} 第 一 大 項 這 裡 是 第 一 大 項 第 二 大 項 這 裡 是 第 二 大 項 第 一 小 項 這 裡 是 第 一 小 項 第 二 小 項 這 裡 是 第 二 小 項 第 三 大 項 這 裡 是 第 三 大 項 第 四 大 項 這 裡 是 第 四 大 項 要 注 意 的 是, 不 管 哪 一 種 的 條 列 環 境, 每 個 項 目 (item) 的 文 字 敘 述 會 自 動 折 行, 這 相 當 方 便, 使 用 者 只 要 把 條 列 的 結 構 弄 妥, 專 心 打 每 個 項 目 的 內 容 就 成 了 而 且, 如 果 使 用 方 括 號 括 住 一 些 字 元 字 串 或 符 號, 那 帶 頭 的 標 示 將 會 是 這 些 字 元 字 串 或 符 號, 如 果 是 列 舉 式 的 條 列 方 式, 那 麼 有 方 括 號 的 將 不 被 編 號, 會 自 動 跳 過, 編 號 順 序 則 會 自 動 順 延 27

第 5 章 L A TEX 的 標 準 文 稿 類 別 這 章 主 要 是 在 說 明 L A TEX 文 稿 的 類 別 (document class), 這 是 L A TEX 規 範 文 稿 整 體 結 構 的 方 法 使 用 class 的 用 意, 就 是 把 版 面 結 構 處 理 和 實 際 文 稿 分 開, 這 樣 的 最 大 好 處 就 是 維 持 整 篇 文 章 排 版 結 構 上 的 一 致 性, 也 使 文 稿 內 容 更 清 爽 簡 潔, 使 用 者 只 要 專 心 於 文 稿 內 容 的 寫 作 即 可, 如 果 class 定 義 的 好, 也 可 以 達 到 一 文 多 變 化 又 不 變 更 文 稿 內 容 的 目 的, 只 要 把 引 用 的 class 換 成 別 的 就 可 以 了, 其 他 的 可 以 不 必 更 動 目 前, L A TEX 有 五 種 標 準 類 別 用 於 一 般 文 件, 可 用 於 一 般 的 書 信 雜 誌 期 刊 報 告 及 論 文 但 有 些 期 刊 論 文 會 要 求 一 定 的 結 構, 這 時 得 依 需 求 另 行 訂 定 因 此, 也 有 其 他 的 類 別 存 在, 標 準 類 別 並 不 是 唯 一 的 甚 至, 也 可 以 自 行 撰 寫 自 己 的 文 稿 類 別 當 然, 我 們 一 般 使 用 是 不 需 要 這 麼 講 究, 這 裡 只 介 紹 L A TEX 的 標 準 類 別 而 且, 如 果 有 和 他 人 交 換 文 稿 的 需 求 時, 我 們 應 該 盡 可 能 的 使 用 流 通 性 較 廣 泛 的 類 別 5.1 L A TEX 類 別 的 宣 告 L A TEX 的 類 別, 要 在 文 稿 的 一 開 頭 時 就 宣 告 ( 當 然, 其 上 有 註 解 是 沒 有 關 係 的 ), 他 的 一 般 格 式 如 下 : \documentclass[ 選 擇 性 參 數 ]{ 類 別 } 選 擇 性 參 數 是 可 以 省 略 的, 但 類 別 名 稱 則 不 能 省, 一 定 要 指 定 一 個 類 別 而 且 只 能 只 有 一 個 類 別 5.2 類 別 的 選 擇 性 參 數 選 擇 性 參 數 可 以 選 擇 多 個, 各 個 選 項 是 以 逗 點 分 開 的 28

1. 10pt, 11pt, 12pt 指 定 內 文 一 般 正 常 字 的 大 小, 預 設 是 10pt 其 他 點 數 沒 有 外 來 package 的 幫 忙 不 能 指 定 2. a4paper, letterpaper, b5paper, executivepaper, legalpaper 指 定 紙 張 大 小, 預 設 是 letterpaper 3. fleqn 使 數 學 式 靠 左 對 齊, 預 設 是 居 中 對 齊 4. leqno 使 數 學 式 編 號 靠 左, 預 設 是 靠 右 5. titlepage, notitlepage 決 定 title page 是 否 獨 佔 一 頁 預 設 article 不 獨 佔 一 頁, 但 report / book 則 會 獨 佔 一 頁, 在 這 裡 是 可 以 指 定 來 變 更 預 設 行 為, 例 如 article 文 稿, 指 定 titlepage 的 話, 那 title page 就 會 獨 佔 一 頁 6. onecolumn, twocolumn 文 章 單 欄 或 兩 欄 式, 預 設 是 單 欄, 也 就 是 不 分 欄 7. twoside, oneside 是 否 區 分 奇 偶 數 頁 預 設 article / report 不 區 分, book 則 會 區 分 一 般 的 書 籍, 在 裝 訂 的 部 份, 他 的 中 央 線 稱 為 書 脊, 偶 數 頁 會 在 打 開 書 籍 時 的 左 方, 而 且 其 中 內 容 會 偏 向 書 脊 的 中 央 ( 此 時 是 向 右 ), 反 之, 奇 數 頁 會 在 右, 內 容 一 樣 會 偏 左 向 書 脊, 在 oneside 的 情 形 則 不 做 這 樣 的 區 分, 不 管 奇 偶 頁 都 會 在 紙 張 的 中 央 部 位 8. landscape 橫 向 列 印 或 縱 向 列 印, 預 設 縱 向 (portait) 9. draft 草 稿 式 編 譯, 這 時 圖 檔 將 不 會 被 引 入, 可 加 快 編 譯 的 速 度 不 過, 如 果 編 譯 是 使 用 向 量 字 型 的 話, 編 譯 速 度 應 該 是 還 算 很 快 但 使 用 draft 的 一 個 好 處 是, 過 長 的 地 方 會 標 示 出 來 29

10. openright, openany 這 是 在 控 制, 章 的 開 始 是 否 是 奇 數 頁 (right-hand page) 在 book 類 別, 預 設 章 會 從 奇 數 頁 開 始, report 類 別 則 不 會 article 類 別 沒 有 章, 所 以, 對 此 一 設 定 會 忽 略 5.3 類 別 的 種 類 這 裡 只 列 出 一 般 文 章 使 用 的 類 別, 其 他 特 殊 巨 集 或 L A TEX 正 式 文 件 所 使 用 的 類 別 就 不 列 出 了, 一 般 使 用, 這 些 類 別 就 足 夠 了 類 別 一 般 用 途 特 性 article 一 般 短 文 無 章, 連 續 頁 方 式 的 安 排, 無 奇 偶 數 頁 的 區 分 report 較 長 論 文 章 會 起 新 頁, 預 設 無 奇 偶 數 頁 的 區 分 book 書 籍 類 章 會 於 奇 數 頁 起 新 頁, 預 設 有 偶 數 頁 的 區 分 letter 信 件 英 文 信 件 格 式 slides 幻 燈 片 幾 乎 另 用 外 來 套 件 取 代 minimal 測 試 及 寫 新 類 別 這 是 最 簡 單 的 類 別, 只 規 定 了 內 文 的 寬 高, 正 常 字 當 然, 這 些 用 途 並 不 是 固 定 不 變 的, 得 看 使 用 者 的 安 排, 不 想 多 花 時 間 精 神 的 話, 那 就 依 L A TEX 預 設 的 格 式 去 使 用, 至 少 就 不 會 太 離 譜 其 中 minimal class 是 用 來 測 試 用 的, 或 者 寫 新 的 class 用 的, 他 完 全 沒 有 版 面 的 安 排, 例 如, 沒 有 章 節 的 結 構, 各 種 間 距 也 沒 有 定 義, 預 設 的 字 型 是 正 常 字, 沒 有 其 他 的 變 化, 幾 乎 所 有 的 變 化 要 自 行 去 定 義 30

第 6 章 表 格 的 處 理 這 是 屬 於 一 般 人 覺 得 比 較 困 難, 但 卻 是 很 重 要 的 部 份, 讓 我 們 多 花 點 時 間 研 究 L A TEX 的 表 格, 因 為 是 抽 象 邏 輯 的 思 考 方 式 來 製 作 表 格, 對 一 般 使 用 者 而 言, 比 較 不 容 易 轉 換 成 直 觀 印 象 我 們 先 從 L A TEX 本 身 表 格 的 結 構 理 解 起, 這 樣 使 用 其 他 的 輔 助 工 具 時 也 會 比 較 得 心 應 手, 甚 至 沒 有 其 他 工 具, 只 要 把 握 住 表 格 的 大 結 構, 製 作 表 格 就 不 會 摸 不 著 頭 緒 了 6.1 表 格 的 種 類 表 格 的 使 用, 在 文 章 上 常 常 是 必 備 的 要 件, 他 有 歸 納 及 醒 目 的 作 用, 當 然, 表 格 太 多 也 是 會 喧 賓 奪 主 通 常, 我 們 中 文 的 使 用 習 慣, 表 格 就 是 大 方 框 內 有 小 方 框, 文 字 置 於 小 方 框 內, 甚 至 某 些 小 方 框 內 還 有 斜 線 在 分 隔 為 了 排 版 上 的 方 便 及 視 覺 表 現 上 的 美 觀 清 楚, 在 國 際 上 大 部 份 較 正 式 的 論 文 已 不 使 用 縱 線 斜 線, 表 格 通 常 由 橫 線 來 做 區 隔, 甚 至 完 全 沒 有 線 條, 使 用 空 間 區 隔 的 方 式 這 種 趨 勢 幾 乎 在 二 十 幾 年 前 就 已 開 始 普 遍, 只 是 國 內 的 文 件 似 乎 還 是 很 喜 歡 有 縱 斜 線 在 表 格 之 中, 好 像 沒 有 一 些 框 線 層 層 包 住 就 不 像 表 格 如 非 特 殊 的 表 現 上 的 需 求, 我 們 應 該 朝 簡 化 表 格 本 身 的 方 向 走, 將 重 點 置 於 表 格 的 內 容 及 表 格 的 邏 輯 結 構 安 排, 漂 漂 亮 亮 的 表 格 外 觀 加 上 不 當 的 內 容 配 置, 個 人 覺 得 這 是 個 失 敗 的 表 格 製 作 另 外, 等 粗 的 雙 線 條, 可 能 也 是 得 盡 量 避 免, 通 常 粗 細 不 等 的 外 框 雙 線 條 有 裝 飾 的 作 用, 因 此, 如 果 文 件 是 較 正 式 的 論 文, 那 就 可 能 要 避 免, 如 果 是 海 報 DM 或 要 讓 人 們 填 寫 的 表 格 之 類 的, 那 又 是 另 外 一 回 事, 這 時 封 閉 性 的 方 框 可 能 會 有 需 要 這 些 規 範 只 不 過 是 一 些 慣 例, 並 非 一 成 不 變 的, 得 視 文 件 的 性 質 及 使 用 場 合 來 做 變 化, 一 個 大 原 則 是, 如 果 是 以 文 字 敘 述 為 主 的 文 件, 那 麼, 表 格 本 身 如 果 比 文 字 內 容 搶 眼 太 多 的 話, 或 許 就 要 考 慮 簡 化 表 格 本 身 了 31

6.2 tabbing 環 境 這 是 L A TEX 裡 頭 最 基 本 的 表 格 形 式, 除 非 自 行 另 外 定 義 繪 製, 他 並 沒 有 方 便 可 用 的 線 條 指 令 來 區 隔, 完 全 使 用 空 間 位 置 的 配 置 來 顯 示 表 格 內 容, 這 時 整 個 tabbing 表 格 在 L A TEX 的 地 位 並 不 是 一 個 最 小 單 位 的 box, L A TEX 不 會 把 整 個 表 格 當 成 一 個 單 位 來 處 理 所 以, tabbing 表 格 是 可 以 跨 頁 的, 他 可 以 被 分 成 兩 半 來 處 理 因 此, 要 和 其 他 文 字 圖 表 並 排 排 版 時, 得 另 外 放 進 一 個 box 中, 讓 他 自 成 一 個 box 單 位, 例 如 \parbox 或 minipage 環 境 裡 頭 在 tabbing 環 境 中, 第 一 個 列 (row) 是 以 \ = 來 標 示 Tab 寬 度 來 區 隔 欄 位 (column), 這 個 寬 度 是 由 欄 位 裡 頭 的 字 串 寬 度 所 決 定 的 後 續 的 每 個 欄 位 是 由 \ > 這 個 符 號 來 區 隔, 每 列 尾 要 自 行 加 上 \\ 來 換 行, 最 後 一 行 可 以 不 必 使 用 \\ 換 行 tabbing 的 基 本 大 結 構 是 : \begin{tabbing} column1 \ = column2 \ = column3 item1 \ > item2 \ > item3 itema \ > itemb \ > itemc \end{tabbing} 對 於 欄 位 內 文 字 的 控 制, tabbing 較 不 完 備, 雖 然 L A TEX 有 提 供 \ 讓 這 個 符 號 之 前 的 文 字 靠 左, 及 \` 讓 這 個 符 號 之 後 的 文 字 靠 右, 但 實 際 運 用, 可 能 不 是 使 用 者 想 要 的 結 果, 因 此 L A TEX 的 表 格, 主 要 還 是 以 tabular 環 境 較 為 常 用 但 tabbing 環 境 的 好 處 是, 他 不 見 得 一 定 要 用 於 表 格 的 排 版, 例 如 他 也 可 以 表 現 如 條 列 環 境 般 的 另 一 種 表 現 方 式, 而 且 他 可 以 跨 頁 排 版 6.3 tabular 環 境 這 大 概 是 最 常 使 用 的 表 格 形 式, 可 以 很 方 便 的 畫 線 框 這 種 表 格, L A TEX 是 把 整 個 表 格 當 成 一 個 單 位 來 處 理, 就 像 字 母 一 樣, 因 此 他 在 版 面 的 安 排 上 是 和 一 般 的 字 母 一 般 的 處 理, 所 以, 這 種 表 格 不 經 特 殊 處 理, 無 法 被 分 割 成 兩 個 部 份 來 跨 頁 和 tabbing 環 境 的 不 同, 除 了 可 以 有 線 條 之 外 (tabular 環 境, 當 然 也 是 可 以 完 全 沒 有 線 條 ), 分 隔 欄 位 的 符 號 是 &, 而 且, 一 定 要 指 定 欄 內 文 字 的 置 放 位 置, 欄 內 文 字 超 出 指 定 的 寬 度 時, 會 自 動 折 行, 還 有 許 多 其 他 更 細 節 的 調 整 32

6.3.1 tabular 表 格 的 基 本 結 構 \begin{tabular}[t]{lll} \ hline column1 & column2 & column3 item1 & item2 & item3 itema & itemb & itemc \ hline \end{tabbing} 其 中 [t] 表 示 top, 也 可 以 是 b 表 示 bottom, 或 c 代 表 center, 這 要 在 前 後 有 文 字 相 並 排 的 時 候 才 會 顯 現 作 用, 因 為 L A TEX 會 把 整 個 tabular 表 格 當 成 一 個 字 母 單 位, 所 以 可 以 和 其 他 文 字 圖 表 並 排 排 版 這 些 參 數 的 意 思 是 和 同 行 文 字 的 對 齊 方 式, top 是 表 格 頂 端 和 前 後 文 字 對 齊, bottom 則 是 表 格 底 部 和 前 後 文 字 對 齊, center 則 是 和 表 格 中 央 對 齊 換 行 的 方 式 和 tabbing 環 境 一 樣, 其 中 的 \hline 是 畫 一 條 橫 線 的 意 思, 連 續 兩 個 \hline\hline 會 畫 雙 橫 線, 他 本 身 會 自 動 換 行, 因 此 不 必 加 上 換 行 符 號 其 中 \begin{tabular}[t]{lll} 的 lll 是 在 指 定 各 欄 位 內 容 在 小 方 框 內 的 置 放 位 置, l 表 示 靠 左 (left), r 表 示 靠 右 (right), c 表 示 置 中 (center) 在 {lll} 中 加 上 bar( ) 會 畫 縱 線, 例 如 { l l l } 這 樣 就 會 變 成 傳 統 的 大 方 框 小 方 框 的 表 格 而 兩 個 bar 就 會 畫 雙 縱 線 tabular 環 境 內 尚 可 使 用 另 一 個 tabular 環 境 來 製 作 更 複 雜 的 表 格, 這 在 tabbing 環 境 是 不 被 允 許 的 6.3.2 tabular 環 境 對 欄 位 的 調 整 1. p{ 寬 度 } 這 裡 的 p 指 的 是 段 落 (paragraph) 通 常 用 於 一 個 小 段 落 的 文 字, 指 定 了 寬 度 後 裡 頭 的 文 字 會 自 動 折 行, 而 且 這 個 段 落 的 頂 端 會 和 其 他 欄 位 的 頂 端 對 齊 2. @{ 文 字 符 號 或 指 令 } 這 可 以 作 用 在 本 欄 的 各 個 列, 讓 他 們 都 出 現 某 個 文 字 符 號 或 都 在 某 個 指 令 的 作 用 下 33

這 個 指 令 另 外 會 同 時 將 欄 位 間 距 縮 成 0, 置 於 首 尾 的 話, 會 有 讓 橫 線 和 文 字 切 齊 的 作 用 ( 預 設 不 會 切 齊, 橫 線 兩 端 會 多 出 欄 位 間 距 的 部 份 ) 3. \multicolumn{ 欄 位 數 }{ 左 右 位 置 }{ 文 字 內 容 } 跨 欄 排 版, 例 如 一 小 段 文 字 跨 兩 欄 左 右 位 置 可 使 用 lrc 之 一 4. \cline{a-b} 畫 某 部 份 欄 位 的 橫 線, 其 中 的 a-b 指 的 就 是 要 畫 線 的 欄 位 數, 例 如 \cline{a-b} 就 是 畫 第 二 欄 至 第 三 欄 的 橫 線 5. \arrayrulewidth= 單 位 長 度 調 整 表 格 線 條 的 粗 細, 預 設 值 是 0.4pt 使 用 方 法 :\arrayrulewidth=1.5pt 即 可, 但 要 注 意 的 是 要 在 進 入 tabular 環 境 之 前 設 定 好 6. \tabcolsep= 單 位 長 度 調 整 兩 欄 位 的 左 右 間 距 請 注 意, 這 個 值 是 實 際 兩 欄 位 間 距 值 的 一 半, 預 設 是 6pt 使 用 方 法 和 \arrayrulewidth 一 樣 7. \doublerulesep= 單 位 長 度 調 整 畫 雙 線 時, 這 兩 線 間 的 間 距, 預 設 值 是 2pt 使 用 方 法 和 \arrayrulewidth 一 樣 8. \arraystretch 調 整 表 格 的 上 下 行 距 請 注 意, 這 要 由 \renewcommand 來 重 設, 因 為 在 L A TEX 定 義 出 的 一 個 常 數 值, 而 這 個 \arraystretch 只 是 這 些 常 數 值 的 倍 數, 我 們 要 重 新 改 變 他 才 能 改 變 預 設 倍 數 在 tabular 環 境 的 參 數 中, 可 能 是 取 代 原 來 的 參 數, 例 如 p{ 寬 度 } 也 可 能 是 置 放 在 原 參 數 的 前 後, 如 @{ 文 字 符 號 或 指 令 } @{ 文 字 符 號 或 指 令 } 如 果 完 全 沒 有 加 入 任 何 參 數, 那 麼 他 的 作 用 只 是 在 去 掉 左 右 兩 欄 間 距 而 已, 大 家 可 以 把 有 關 @{ 文 字 符 號 或 指 令 } 的 部 份 拿 掉, 試 著 再 編 譯 看 看, 仔 細 比 較 看 有 什 麼 不 同 有 些 專 業 排 版 的 專 家 建 議 把 表 格 前 後 加 個 @{ 文 字 符 號 或 指 令 } 去 除 突 出 來 的 橫 線 ( 實 際 上 就 是 去 除 原 有 左 右 兩 邊 間 距 的 部 份 ) 如 果 @{} 裡 頭 不 是 指 令, 而 是 文 字 或 符 號, 那 這 個 文 字 或 符 號 會 加 在 各 欄 文 字 內 容 的 前 或 後 p{} 指 令 的 使 用 時 機 是 某 一 個 欄 位 的 文 字 比 較 多, 需 限 定 欄 位 的 寬 度 讓 他 自 動 折 行 34

6.4 表 格 線 條 粗 細 的 控 制 (booktabs) 由 前 面 幾 節 所 述, 可 以 看 得 出 來 L A TEX 表 格 巨 集 的 功 能 稍 嫌 陽 春 了 點, 對 於 一 些 特 殊 狀 況 可 能 會 無 法 處 理, 對 於 表 格 外 觀 要 求 較 高 的 使 用 者 也 會 感 到 不 足, 雖 然 也 可 以 自 行 去 定 義 巨 集, 但 這 樣 一 來 不 但 可 能 有 可 攜 性 的 問 題, 而 且 也 不 是 每 個 人 都 有 時 間 去 學 習 TEX / L A TEX 巨 集 的 寫 作 我 們 試 圖 來 看 看 有 沒 有 其 他 的 解 決 方 式, 這 裡 不 得 不 會 提 到 一 些 外 來 的 巨 集 套 件, 但 這 些 套 件 的 使 用 相 當 的 普 遍, 幾 乎 可 以 忽 略 他 的 可 攜 性 的 問 題 我 們 前 面 曾 學 過 \arraryrulewidth 指 令, 可 以 調 整 線 條 的 粗 細, 但 是 這 無 法 各 別 調 整 線 條, 每 個 在 tabular 表 格 環 境 內 的 線 條 會 調 整 成 一 樣 的 粗 細 booktabs 巨 集 套 件 可 以 很 方 便 的 達 成 這 個 目 的 我 們 來 看 看 這 個 提 供 了 什 麼 方 便 的 指 令 : 指 令 \toprule[ 線 條 粗 細 ] \midrule[ 線 條 粗 細 ] \bottomrule[ 線 條 粗 細 ] \cmidrule 功 能 畫 表 格 頂 端 的 橫 線 畫 表 格 裡 頭 的 橫 線 畫 表 格 底 部 的 橫 線 指 令 某 個 欄 位 畫 橫 線, 取 代 原 來 的 \cline 使 用 方 法 和 tabular 環 境 差 不 多, 連 環 境 名 稱 都 一 樣, 但 可 在 指 令 後 加 個 方 括 號 來 指 定 線 條 的 粗 細, 不 指 定 的 話, toprule 及 bottomrule 都 會 比 中 間 的 其 他 線 條 粗 一 點 上 面 的 表 格 就 是 標 準 例 子 之 一 其 中 cmidrule 另 有 更 進 一 步 的 功 能 : \cmidrule[ 線 條 粗 細 ]( 左 右 是 否 去 邊 ){ 畫 線 欄 位 } 其 中 畫 線 欄 位 和 \cline 一 樣, 指 定 欄 位 數 即 可, 例 如 2-3 左 右 去 邊 要 表 明 左 (l) 或 / 及 右 (r), 也 可 由 大 括 號 指 定 要 去 掉 多 少 ( 預 設 0.5em), 如 :(lr{0.7em}){2-3} 6.5 彩 色 表 格 (colortbl) 彩 色 表 格 已 經 是 很 普 遍, 但 千 萬 要 小 心 喧 賓 奪 主 的 情 況, 也 別 弄 成 了 大 花 臉 因 此, 淡 色 系 可 能 會 比 較 合 適 35

6.5.1 color 巨 集 套 件 這 是 附 在 L A TEX 工 具 組 graphics package 中 的 一 個 巨 集, 使 用 上 非 常 簡 單, 只 要 把 color 巨 集 在 文 稿 preamble 區 引 上 就 可 以 使 用 顏 色 了 以 下 是 常 要 用 到 的 控 制 指 令 : 指 令 \color{ 顏 色 } \definecolor \textcolor{ 顏 色 }{ 文 字 內 容 } \pagecolor{ 顏 色 } \normalcolor{ 顏 色 } \colorbox{ 顏 色 }{ 文 字 內 容 } \fcolorbox{ 框 色 }{ 框 內 背 景 色 }{ 文 字 內 容 } 功 能 這 會 使 用 文 章 所 有 內 容 都 使 用 這 個 顏 色 定 義 顏 色 讓 文 字 內 容 使 用 某 特 定 顏 色 這 是 在 設 定 背 景 顏 色, 本 頁 及 其 後 的 頁 面 會 使 用 這 個 背 景 顏 色 回 復 原 來 的 顏 色 這 是 方 框 背 景 的 顏 色 這 是 方 框 顏 色 和 其 內 背 景 顏 色 不 同 6.5.2 colortbl 的 主 要 指 令 指 令 \columncolor \rowcolor \arrayrulecolor{ 顏 色 } \doublerulesepcolor{ 顏 色 } 功 能 這 會 使 用 文 章 所 有 內 容 都 使 用 這 個 顏 色 定 義 顏 色 這 是 在 設 定 背 景 顏 色, 本 頁 及 其 後 的 頁 面 會 使 用 這 個 背 景 顏 色 回 復 原 來 的 顏 色 在 這 裡,\columncolor 和 \rowcolor 的 參 數 是 一 樣 的, 他 們 的 共 同 語 法 是 : \columncolor[ 色 彩 模 型 ]{ 顏 色 }[ 左 緣 突 出 長 度 ][ 右 緣 突 出 長 度 ] 我 們 現 在 就 來 看 個 實 例, 這 裡 頭 有 四 個 小 例 子, 包 括 : 灰 階 橫 條 部 份 欄 位 著 色 整 個 表 格 在 著 色 背 景 及 單 一 個 表 格 內 方 框 著 色 : 36

段 考 成 績 表 段 考 段 考 英 文 數 學 英 文 數 學 陳 水 扁 61 95 連 戰 65 90 馬 英 九 80 95 呂 秀 蓮 82 85 李 登 輝 59 88 李 遠 哲 99 99 陳 水 扁 61 95 連 戰 65 90 馬 英 九 80 95 呂 秀 蓮 82 85 李 登 輝 59 88 李 遠 哲 99 99 段 考 成 績 表 段 考 段 考 英 文 數 學 英 文 數 學 陳 水 扁 61 95 連 戰 65 90 馬 英 九 80 95 呂 秀 蓮 82 85 李 登 輝 59 88 李 遠 哲 99 99 陳 水 扁 61 95 連 戰 65 90 馬 英 九 80 95 呂 秀 蓮 82 85 李 登 輝 59 88 李 遠 哲 99 99 37

6.6 浮 動 環 境 tabular 表 格, L A TEX 都 會 把 他 視 為 一 個 獨 立 的 box, 也 就 是 會 把 他 當 成 一 個 字 母 單 位 在 處 理, 他 不 能 被 分 割, 常 常 因 為 圖 表 稍 大 些 L A TEX 就 會 起 新 頁 去 置 放, 但 這 樣 一 來 原 本 的 頁 面 就 會 顯 得 空 盪, 整 個 版 面 看 起 來 很 不 自 然, 這 種 情 形 下, 他 們 的 置 放 位 置 就 很 重 要 了, 使 用 浮 動 環 境 的 話, L A TEX 會 繼 續 文 字 的 部 份, 而 把 圖 表 置 放 在 下 一 頁 的 頂 端 通 常, 在 L A TEX 的 浮 動 環 境 下, 圖 表 通 常 會 置 放 在 一 頁 的 頂 端 或 都 是 底 部, 正 常 是 不 置 放 在 一 頁 中 間 的 位 置, 除 非 強 迫 指 定, 有 放 不 下 的 情 形 時, 就 會 讓 他 佔 一 整 頁 因 此, L A TEX 就 得 把 前 後 位 置 經 過 整 體 的 計 算 後 再 來 決 定 圖 表 應 該 置 放 在 什 麼 地 方, 這 就 是 所 謂 的 浮 動 環 境 6.6.1 基 本 的 浮 動 環 境 L A TEX 的 浮 動 環 境 很 簡 單, 就 是 把 表 格 置 於 table 環 境 當 中 就 可 以 了 在 裡 頭 有 \{caption} 指 令 可 以 指 定 表 格 的 標 頭, 而 且 編 譯 後 會 自 動 標 上 Table n: 字 樣, 後 接 caption 的 內 容, 那 個 n 會 自 動 編 號 一 般 國 際 上 較 正 式 的 文 件, caption 置 放 的 位 置 慣 例 是 表 上 圖 下, 也 就 是 說 表 格 的 標 題 是 置 於 表 格 上 方, 圖 形 則 在 下 方 但 L A TEX 對 caption 的 置 放 位 置, 是 對 於 不 管 圖 表 皆 置 於 下 方 的 配 置, 我 們 把 caption 置 於 上 方 時, caption 和 表 格 的 間 距 將 會 太 小 如 果 不 想 手 動 去 調 整, 可 以 找 topcapt package 試 試 看 6.6.2 浮 動 環 境 選 項 參 數 L A TEX 的 浮 動 環 境 的 配 置, 有 時 會 不 符 和 我 們 實 際 上 的 期 望, 這 時 可 加 入 選 項 參 數 指 令 h(here) t(top) b(bottom) p(page) \suppressfloats[ 位 置 ] 功 能 置 於 下 指 令 處 位 置 置 於 一 頁 的 頂 端 置 於 本 頁 底 部, 如 空 間 不 夠 會 置 於 次 頁 單 獨 佔 一 頁, 此 頁 沒 有 內 文 的 部 份 抑 制 浮 動 物 件 置 放 於 本 頁 的 某 處, 他 會 出 現 在 次 頁! 置 於 以 上 選 頁 之 前, 會 更 強 烈 要 求 達 到 此 選 項 的 作 用 但 對 p 則 無 作 用 38

第 7 章 圖 形 的 引 入 這 裡 我 們 使 用 graphicx package 來 說 明, 他 會 自 動 引 入 graphics package, 這 兩 個 package, 主 要 是 一 些 指 令 的 參 數 用 法 不 同, 由 於 graphicx 的 參 數 用 法 彈 性 較 大, 而 且 也 和 L A TEX 的 一 些 參 數 的 形 式 較 符 合, 因 此, 我 們 就 以 graphicx 來 說 明, 引 入 巨 集 時 就 引 用 graphicx 就 可 以 了 圖 7.1: 原 始 圖 檔 : 現 在 的 小 孩 39

7.1 引 入 外 來 圖 檔 的 方 法 使 用 graphicx package 的 \includegraphics 指 令 : \includegraphics[ 選 項 參 數 ]{ 圖 檔 名 稱 } 這 樣 就 行 了, 就 這 麼 簡 單! 不 使 用 浮 動 環 境 也 是 可 以 的 7.1.1 includegraphics 指 令 的 選 項 參 數 我 們 還 沒 談 到 \includegraphics 選 項 參 數 的 部 份 這 個 選 項 參 數 很 多, 功 能 很 強 大 這 些 選 項 參 數 可 以 有 多 個, 各 選 項 間 以 逗 點 來 分 隔, 他 的 值 的 設 定 是 使 用 等 號 1. angle 旋 轉 的 角 度 旋 轉 指 的 是 逆 時 針 的 方 向 轉 的, 除 非 使 用 負 數 的 角 度 2. orgin 旋 轉 的 中 心 點 3. width 這 是 指 圖 形 的 寬 度, 會 自 動 伸 縮 調 整, 長 度 亦 會 等 比 例 調 整 4. height 這 是 指 圖 形 的 高 度, 會 自 動 伸 縮 調 整, 寬 度 亦 會 等 比 例 調 整 5. totalheight 這 是 指 圖 形 的 總 高 度, 即 height 再 加 上 depth 的 值 會 自 動 伸 縮 調 整, 寬 度 亦 會 等 比 例 調 整 6. scale 按 一 定 比 例 縮 放, 這 沒 有 單 位, 這 是 縮 放 倍 數 7.1.2 指 定 圖 檔 的 搜 尋 路 徑 每 個 人 操 作 電 腦 的 習 性 不 同, 理 所 當 然 無 法 強 求 圖 片 在 每 台 電 腦 的 目 錄 完 全 一 樣, 為 了 因 應 每 換 台 電 腦, 每 個 圖 檔 的 路 徑 就 要 更 改 一 次 之 情 況, 我 們 可 以 在 preamble 區 新 設 定 一 個 指 令, 40

圖 7.2: 用 scale 縮 0.5 倍 指 令 名 稱 讀 者 自 己 設 定, 後 面 接 圖 檔 目 錄 例 如 : \newcommand{\imgdir}{d:/mytex/images/} 圖 7.3: 用 angle 轉 35 度, 並 調 整 圖 的 長 寬 41

( 甲 ) ( 乙 ) 圖 7.4: 圖 片 並 排 ( 丙 ) ( 丁 ) 圖 7.5: 圖 片 並 排 42

第 8 章 數 學 式 數 學 式 是 TEX 完 美 的 地 方, 不 同 於 目 前 排 版 的 Word, 打 個 數 學 式 要 先 安 裝 方 程 式 編 輯 器, 且 輸 入 極 為 不 方 便, 有 了 TEX 以 後, 數 學 式 就 不 再 那 麼 麻 煩 了 8.1 隨 文 數 式 (math inline mode) 這 是 在 夾 雜 在 一 般 文 章 內 的 數 學 式 子, 是 隨 著 整 個 文 章 段 落 一 起 排 版 的 1. $ 數 學 式 子 $ 其 實, 我 們 在 前 面 的 章 節 的 例 子 裡, 就 已 經 常 常 在 使 用 了, 只 是 沒 有 詳 細 說 明 由 兩 個 錢 字 符 號 $ 所 包 圍 的 內 容 就 會 進 入 隨 文 的 數 學 模 式, 在 一 般 文 字 段 落 內 要 使 用 到 一 些 數 學 式 子 的 話, 這 是 最 方 便 的 方 法 為 什 麼 是 使 用 錢 字 符 號? 因 為 Knuth 教 授 認 為 數 學 是 很 昂 貴 的! 真 正 文 章 中 要 寫 錢 字 符 號 時, 要 把 他 escape, 寫 成 \$, 大 概 是 指, 平 常 不 必 把 錢 看 得 太 重 的 意 思 吧 ( 這 是 我 猜 的 )! :-) 2. \begin{math} 數 學 式 子 \end{math} 如 果 數 學 式 子 很 長, 那 麼 使 用 環 境 的 方 式 亦 可 但 是 這 個 環 境 和 一 般 的 環 境 不 同 的 是, 他 不 會 在 上 下 行 區 隔 出 來, 而 是 隨 著 其 他 正 常 文 字 一 起 排 版 的 要 非 常 注 意 的 是, 在 這 個 環 境 的 上 下 行 不 要 留 空 白 行, 否 則 會 另 起 段 落 排 版, 那 就 不 是 我 們 所 要 的 隨 文 數 式 了 3. \( 數 學 式 子 \) 這 是 \begin{math} 數 學 式 子 \end{math} 省 略 寫 法 43

誤 f(x,y)=3x+4y f(x, y) = 3x + 4y sin(2x)=-sin x cos x 正 f(x, y) = 3x + 4y f(x, y) = 3x + 4y sin(2x) = sin x cos x f(x,y) = 3(x+y)y / (2xy-7) f(x, y) = 3(x + y)y/(2xy 7) 8.2 展 式 數 式 (math display mode) 通 常 獨 立 的 數 學 式 子, 我 們 不 會 使 用 一 般 文 章 一 樣 的 做 法 去 換 行, 而 是 讓 他 進 入 展 式 數 式 的 數 學 模 式, 他 會 獨 立 成 一 行, 有 需 要 的 話 也 可 以 加 入 編 號, 方 便 在 文 章 中 引 用 和 隨 文 數 式 另 一 個 很 大 的 不 同 是, 展 示 數 式 會 適 當 的 選 用 較 大 的 數 學 符 號 及 字 體, 尤 其 是 較 複 雜 的 數 學 式 子 的 時 候 例 如 : 隨 文 式 : Let f(x) = 4 x + 1 and g(x) = 9 x 2 展 式 : Let f(x) = 4 x + 1 and g(x) = 9 x 2, 8.3 各 種 數 學 式 子 的 書 寫 方 法 8.3.1 分 式 f(x, y) = 3(x + y)y/(2xy 7) 應 改 寫 成 : 範 例 : f(x, y) = 3(x + y)y (2xy 7) a x y + b x+y x y x+y + a b a+b 44

8.3.2 上 下 標 範 例 : (a + b) 2 = a 2 + 2ab + b 2 (8.1) cos(2x) = cos 2 x sin 2 x (8.2) (y m ) n = y mn (8.3) lim n a b Y c d (8.4) e tcosθ (8.5) n 1 n (8.6) i=1 y 1 = 1/3(x 1 + ωx 2 + ω 2 x 3 ) (8.7) 8.3.3 根 號 範 例 : x2 + y 2 (8.8) 5 a + b (8.9) 8.4 矩 陣 範 例 : x 11 x 12 x 13 A = x 21 x 22 x 23 x 31 x 32 x 33 f(x, y), if x < y g(x, y) = f(y, x), if x > y 0, otherwise. (8.10) (8.11) 45

8.4.1 綜 合 練 習 2 L i = x ( ij µi ) β j β h a(φ) β h (8.12) F = Ĥat = Ŵ 1/2 X(X Ŵ X) 1 X Ŵ 1/2 (8.13) ( ) n B(α + y, n + β y) p(y; α, β) = y B(α, β) SSR(X 3 X 1, X 2 )/1 SSE(X 1, X 2, X 3 )/(n 4) 打 到 這 裡 足 足 花 了 我 一 整 個 禮 拜, 快 瘋 了, 終 於 給 我 打 完 了! (8.14) H 0 F (1, n 4) (8.15) 46