資 料 來 源 : 同 圖 4-9 圖 4-13 2006 年 內 惟 地 區 航 照 圖 其 次, 自 強 新 村 因 其 特 殊 的 環 境 因 素, 在 管 制 區 邊 緣 受 到 保 護, 使 全 村 的 自 然 生 態 保 存 完 整, 可 視 為 與 壽 山 生 態 的 連 結, 見 圖

建 構 文 化 創 意 城 市 可 行 性 研 究 - 以 高 高 屏 地 區 為 例 資 料 來 源 : 同 圖 4-9 圖 4-11 1960 年 內 惟 地 區 台 灣 地 形 圖 資 料 來 源 : 同 圖 4-9 圖 4-12 1989 年 內 惟 地 區 地 圖 4-24 國 立 高 雄 師 範 大 學

資 料 來 源 : 同 圖 4-9 圖 4-13 2006 年 內 惟 地 區 航 照 圖 其 次, 自 強 新 村 因 其 特 殊 的 環 境 因 素, 在 管 制 區 邊 緣 受 到 保 護, 使 全 村 的 自 然 生 態 保 存 完 整, 可 視 為 與 壽 山 生 態 的 連 結, 見 圖 4-14 資 料 來 源 : 同 圖 4-9 圖 4-14 生 態 植 栽 位 置 圖 4-25

三 眷 村 轉 型 的 探 討 本 研 究 選 定 明 德 建 業 合 群 ( 高 雄 市 左 營 區 ) 與 自 強 ( 高 雄 市 鼓 山 區 ) 四 個 眷 村 作 為 訪 查 的 重 點, 並 與 社 團 法 人 高 雄 市 國 軍 眷 村 文 化 發 展 協 會 理 事 兼 舊 城 文 化 協 會 理 事 袁 英 麟 先 生, 及 自 強 社 區 發 展 協 會 理 事 長 徐 又 瑋 先 生 進 行 訪 談 訪 談 的 方 式 是 採 半 結 構 式 訪 談 法, 主 要 內 容 有 : 1. 明 白 各 眷 村 的 發 展 脈 絡 與 特 色 ;2. 探 究 眷 村 轉 型 為 眷 村 藝 術 文 化 館 ( 社 區 ) 的 可 行 性 ;3. 了 解 眷 村 協 會 的 工 作 內 容 與 推 行 活 動 ;4. 了 解 眷 村 協 會 工 作 進 行 的 成 果 1. 眷 村 的 發 展 脈 絡 與 特 色 左 營 區 的 自 強 新 村 是 於 民 國 20 年 日 本 人 建 立 了 第 一 個 眷 村, 為 雙 併 式 建 築, 巷 弄 狹 小 民 國 30 年, 明 德 新 村 建 業 新 村 合 群 新 村 興 建 完 成, 巷 弄 達 8 米 寬 眷 村 一 開 始 都 在 營 區 內, 民 國 56 年, 營 區 往 西 邊 縮 小, 因 此 眷 村 變 成 都 在 營 區 以 外 了 明 德 新 村 有 53 戶, 獨 門 獨 院, 每 一 戶 約 有 200 坪, 沒 有 9 號 16 號 41 號 9 號 是 防 空 洞,16 號 跳 過 婦 聯 會 是 27 號, 現 在 已 經 拆 光 ;35 號 是 早 期 的 海 軍 育 幼 院, 之 後 改 為 反 情 報 大 隊, 現 在 則 為 四 海 派 出 所 40 號 是 漢 聲 電 台, 對 面 46 號 是 漢 聲 電 台 的 餐 廳 明 德 新 村 是 高 階 軍 官 ( 將 軍 ) 才 能 核 配 居 住 的, 後 來 有 開 放 上 校 居 住, 但 是 只 有 3 戶 明 德 新 村 有 2 位 藝 術 家 進 駐, 居 住 在 19 20 號, 成 立 工 作 室 合 群 新 村 相 較 於 明 德 新 村, 房 子 數 量 較 少, 建 材 較 差, 使 用 雨 淋 板 建 業 新 村 分 為 北 建 業 與 南 建 業, 北 建 業 是 從 日 治 時 代 開 始 建 造, 因 此 日 式 建 築 佔 大 多 數, 台 灣 式 建 築 佔 少 數, 經 過 加 蓋 和 改 建, 已 經 看 不 出 日 式 建 築 的 風 貌 了 ; 而 南 建 業 則 是 民 國 38 年 之 後 建 造 的, 屬 於 台 灣 式 建 築 而 自 強 社 區 屬 於 甲 種 眷 舍, 日 治 時 期 建 造 完 成, 屬 於 海 軍 眷 屬 居 住 地, 住 家 環 境 寬 敞, 每 戶 約 八 十 坪, 最 多 達 兩 百 坪 2. 眷 村 轉 型 為 眷 村 藝 術 文 化 園 區 ( 社 區 ) 的 可 行 性 現 行 眷 村 轉 型 文 化 園 區 所 面 臨 的 困 難 在 於 眷 村 是 隸 屬 國 防 部, 由 軍 方 管 理, 因 此 地 方 政 府 等 相 關 單 位 較 難 加 以 干 涉, 舉 目 前 此 眷 村 文 化 館 為 例, 也 非 由 軍 方 補 助, 反 而 還 是 高 雄 市 政 府 文 化 局 改 建, 但 因 產 權 的 問 題, 目 前 文 化 館 中 也 無 法 加 以 擴 大 展 覽, 僅 能 進 行 較 表 面 的 靜 態 展 示 因 此, 將 來 轉 型 4-26

所 要 面 臨 到 兩 個 問 題 即 是 軍 方 態 度 和 住 戶 權 益 在 軍 方 態 度 方 面, 根 據 國 軍 老 舊 眷 村 改 建 條 例, 依 法 軍 方 應 於 民 國 98 年 底, 將 眷 村 資 產 還 回 國 有 財 產 局, 但 軍 方 佔 在 土 地 利 益 考 量 的 立 場, 當 然 希 望 住 戶 能 盡 量 搬 遷, 讓 眷 村 土 地 能 進 行 販 售 或 改 建 同 時 軍 方 也 希 望 高 雄 市 政 府 能 直 接 買 下 眷 村 的 土 地, 進 行 管 理 權 的 轉 移 台 灣 北 部 進 行 眷 村 居 民 遷 移 的 計 畫 較 為 順 利, 而 南 部 較 為 不 順 利, 原 因 為 北 部 地 價 高, 土 地 賣 出 後 的 收 益 高, 使 得 居 民 願 意 將 房 子 賣 出, 而 南 部 的 地 價 低, 相 較 之 下 居 民 將 土 地 賣 出 的 意 願 較 低 93 年 3 月 3 日 所 修 的 眷 村 改 建 條 例, 由 原 本 的 四 分 之 三 改 為 三 分 之 二 同 意 ; 住 戶 改 建 提 案 則 為 二 分 之 一 不 過 沒 有 執 行 完 畢, 就 已 結 束, 市 政 府 在 這 方 面 更 應 該 積 極 取 得 土 地, 才 能 夠 進 行 這 方 面 的 經 營 管 理 在 住 戶 權 益 方 面, 對 住 戶 來 說, 居 住 環 境 不 佳 才 需 要 改 建, 可 是 如 明 德 新 村 或 附 近 其 它 眷 村 花 木 扶 疏 綠 意 盎 然, 可 說 是 台 灣 居 住 環 境 最 優 質 的 社 區, 也 非 高 雄 帝 寶 人 文 首 璽 可 比 擬, 他 前 面 雖 然 有 美 術 館, 但 這 裡 有 運 動 場 四 海 一 家 餐 飲 游 泳 池 中 小 學 等, 這 些 寶 來 人 文 首 璽 等 都 沒 有 故 就 常 理 來 說, 住 戶 大 多 不 願 改 建 全 台 灣 總 共 有 桃 園 縣 新 竹 市 高 雄 市 三 地 擁 有 眷 村 文 化 館, 這 三 棟 眷 村 文 化 館 多 為 地 方 政 府 主 導, 國 防 部 認 為 文 化 事 業 不 是 他 們 所 負 責 的 部 分, 應 由 文 建 會 方 面 擔 任 文 化 事 業 的 籌 設 而 且 軍 方 只 對 眷 村 居 民 宣 傳 改 建 的 好 處 與 不 改 建 的 壞 處, 使 得 居 民 無 法 客 觀 的 選 擇 是 否 需 要 改 建, 導 致 眷 村 改 建 有 失 公 正 性 因 此 在 上 頭 軍 方 有 政 策, 下 頭 的 居 民 就 私 下 協 商 對 策 應 對 之, 例 如 自 行 將 房 子 出 租 等 自 從 管 制 區 西 遷 後, 目 前 眷 村 已 較 為 對 外 開 放 ( 私 下 租 賃 ), 眷 村 目 前 的 空 屋, 已 有 外 人 進 駐, 如 目 前 明 德 新 村 有 兩 個 藝 術 家 進 駐, 自 強 新 村 也 有, 即 高 師 大 美 術 系 教 授 洪 根 深 進 駐 住 戶 亦 希 望 眷 村 轉 移 國 有 財 產 局, 或 者 之 後 能 加 以 承 租 承 購, 縱 使 要 納 稅 也 比 目 前 三 天 兩 頭 要 求 改 建 搬 遷 好, 而 高 雄 市 政 府 若 希 望 眷 村 土 地 轉 移 之 後 能 加 以 回 收 利 用, 則 應 該 更 積 極 介 入 與 採 取 行 動, 但 仍 必 須 考 量 到 住 戶 的 基 本 權 利 另 外, 自 強 社 區 轉 型 為 眷 村 文 化 園 區 的 可 行 性 也 有 其 可 能, 但 是 需 要 與 軍 方 ( 國 防 部 ) 協 調 ; 軍 方 害 怕 居 民 佔 有 房 子, 不 歸 還 軍 方, 或 是 居 民 進 行 私 人 營 利, 目 前 軍 方 的 態 度 趨 於 將 土 地 收 回, 進 行 改 建 自 強 社 區 的 居 民 對 於 改 建 的 聲 音 也 是 分 兩 派, 一 半 的 居 民 贊 成 眷 村 改 建, 一 半 的 居 民 不 贊 成 改 建 持 贊 成 改 建 的 居 民 認 為, 原 有 的 房 子 狀 況 已 經 不 好, 過 度 老 舊, 或 是 老 年 人 要 跟 隨 子 女 搬 出 去 住, 也 有 因 為 沒 有 子 女, 而 想 要 搬 出 眷 村, 獲 得 政 府 所 提 供 的 補 償 金, 以 當 作 養 老 金 而 不 贊 成 改 建 的 居 民 則 認 為, 改 建 必 需 要 比 現 在 住 的 環 境 還 要 更 好, 但 是 國 宅 大 多 很 狹 小, 因 此 藉 由 美 化 現 有 的 社 4-27

區, 和 舉 辦 各 式 各 樣 的 活 動, 來 吸 引 人 潮 進 入 自 強 新 村, 恢 復 往 昔 的 熱 鬧 即 可 再 者, 自 強 社 區 為 壽 山 生 態 的 護 城 河, 由 於 眷 村 尚 未 改 建, 使 得 壽 山 的 人 為 破 壞 不 大 眷 村 旁 也 是 軍 事 的 彈 藥 庫, 一 旦 眷 村 改 建, 彈 藥 庫 要 遷 往 何 處 也 是 個 問 題, 因 此, 基 於 國 防 考 量 與 基 地 遷 移 等 問 題, 這 也 是 使 軍 方 同 意 眷 村 暫 不 改 建 的 一 股 重 要 制 衡 力 量 然 而, 自 強 社 區 的 改 建 案 暫 時 被 以 暫 不 改 建 處 理, 不 過, 萬 一 將 來 有 其 他 的 想 法 變 動, 可 能 就 會 有 所 改 變 3. 眷 村 協 會 的 工 作 內 容 與 推 行 活 動 目 前 眷 村 協 會 的 努 力 方 向 有 : (1) 保 留 因 眷 村 改 建 造 成 日 漸 消 失 的 眷 村 文 化 以 自 強 社 區 為 例, 七 月 底 預 計 舉 辦 文 物 展, 他 們 會 設 計 故 事 繪 本, 內 容 為 自 強 新 村 的 導 覽 手 冊, 也 會 設 計 月 曆,2009 年 的 月 曆 以 自 強 社 區 生 態 為 主 題, 而 2010 年 的 月 曆, 將 以 庭 院 為 主 題, 使 居 民 重 視 自 家 環 境, 共 同 維 護 自 強 社 區 的 美 麗 前 幾 年 還 結 合 了 高 雄 市 柴 山 會 所 舉 辦 的 柴 山 季, 將 參 與 活 動 的 民 眾 活 動 路 線 納 入, 拉 近 了 自 強 新 村 的 範 圍, 可 以 增 加 社 區 的 生 氣 (2) 尋 回 原 屬 國 軍 各 眷 村 特 殊 文 化 以 改 建 者, 以 口 述 或 文 物 保 存 方 式 處 理 ; 未 改 建 者, 協 調 有 關 單 位 盡 量 予 以 原 樣 保 留 (3) 積 極 推 動 眷 村 傳 統 文 化 生 活 習 性 生 態 環 境 人 文 教 育 建 築 景 觀 軍 事 歷 史 等 保 留 活 動, 並 促 進 相 關 文 物 展 覽 館 之 設 立 (4) 製 作 文 化 推 廣 及 保 留 文 物 之 軟 體, 與 電 子 或 平 面 媒 體 合 作, 使 眷 村 文 化 能 確 實 源 遠 流 長 保 存 給 後 代 子 孫 (5) 配 合 政 府 文 化 資 產 保 護 政 策 之 推 動, 協 助 辦 理 相 關 委 託 事 項 (6) 積 極 爭 取 眷 村 眷 民 在 法 律 上 應 有 的 權 益 4. 眷 村 協 會 工 作 進 行 的 成 果 文 化 館 的 活 動 是 由 不 同 團 體 招 標 來 舉 辦 的, 每 年 招 標 一 次, 活 動 多 是 免 費 參 觀 的 最 近 文 化 館 在 舉 辦 影 像 展 - 眷 戀 攝 區, 用 照 片 來 紀 錄 眷 村 的 風 貌 而 高 雄 市 國 軍 眷 村 文 化 發 展 協 會 於 民 國 96 年 8 月 4 日 成 立 後 辦 理 執 行 項 目, 如 下 述 : (1) 於 民 國 96 年 度 假 高 雄 市 巨 匠 電 腦 公 司 辦 理 婦 女 資 訊 教 育 訓 練, 計 有 25 位 婦 女 參 加 (2) 民 國 97 年 向 高 雄 市 政 府 申 請 97 年 度 新 故 鄉 社 區 營 造 計 畫 - 典 範 風 華 將 軍 村 企 劃 案, 訪 問 現 居 住 眷 村 的 各 軍 種 將 軍, 以 影 音 拍 攝 方 式 紀 錄 並 製 作 成 光 碟 片 4-28

(3) 配 合 高 雄 市 政 府 文 化 局 辦 理 97 年 度 輔 導 直 轄 市 及 縣 市 政 府 推 動 文 化 資 產 保 存 維 護 工 作 - 眷 村 文 化 性 資 產 守 護 網 絡 之 建 置 中, 有 關 眷 村 文 化 影 音 志 工 培 訓 研 習 營, 以 及 守 護 網 之 建 立 等, 均 順 利 圓 滿 完 成, 為 日 後 眷 村 文 化 資 產 保 存 工 作 建 立 基 本 能 力, 有 利 於 眷 村 文 化 保 存 工 作 之 順 遂 推 動 (4) 民 國 98 年 高 雄 市 文 化 局 2009 年 眷 村 文 化 館 試 營 運 - 年 度 駐 館 行 銷 暨 常 設 展 推 廣 案, 由 協 會 獲 得 承 攬 (5) 民 國 98 年 度 高 雄 市 政 府 文 化 局 新 故 鄉 社 區 營 造 第 二 期 計 畫, 協 會 提 出 企 劃 案 - 眷 村 文 化 的 深 根 與 推 廣, 已 獲 得 同 意 辦 理, 預 定 完 成 後 將 至 各 行 政 區 辦 理 推 廣 活 動 (6) 參 與 行 政 院 青 輔 會 98 年 度 暑 假 遊 學 台 灣 計 畫, 協 會 提 報 : 探 索 竹 籬 笆 內 的 春 天 - 眷 村 文 化 體 驗, 獲 得 入 選 四 小 結 高 雄 地 區 的 眷 村 社 區 不 僅 形 成 特 有 文 化, 而 且 是 台 灣 族 群 融 合 最 佳 典 範 5, 值 得 將 眷 村 文 化 與 精 神 保 留 下 來 眷 村 協 會 也 表 示, 未 來 眷 村 文 物 史 蹟 館 軟 體 文 物, 不 應 僅 呈 現 古 早 眷 村 生 活 文 物, 更 應 將 長 輩 口 述 歷 史 納 入, 讓 眷 村 長 輩 的 人 生 經 驗 保 留 下 來, 而 且 在 拆 遷 眷 村 時, 應 先 做 好 眷 村 文 物 與 地 方 耆 老 口 述 歷 史 人 文 採 擷 後, 再 進 行 拆 遷 動 作, 否 則 文 物 與 人 文 將 消 失 目 前, 高 雄 市 已 在 左 營 區 海 勝 里 活 動 中 心 規 劃 設 置 高 雄 市 眷 村 文 化 館, 也 是 以 文 化 園 區 的 概 念 為 出 發, 並 結 合 左 營 孔 廟 蓮 池 潭, 為 左 營 舊 城 再 造 文 化 觀 光 新 契 機 將 來 設 立 眷 村 文 化 園 區 時 將 可 與 地 理 相 近 的 岡 山 空 軍 及 鳳 山 陸 軍 等 地 區 的 眷 村 的 地 方 里 長 人 士, 一 併 內 入 納 入 文 物 典 藏 諮 詢 對 象, 讓 未 來 眷 村 文 物 館 更 有 內 涵, 與 豐 富 的 人 文 面 向 綜 言 之, 透 過 本 研 究 的 初 步 田 調 與 訪 查 可 知, 眷 村 社 區 文 化 的 保 留 存 續, 不 但 公 部 門 已 有 共 識, 私 部 門 的 配 合 度 也 相 當 高 從 規 劃 的 理 論 與 實 務 出 發, 目 前 最 可 行 的 正 是 民 主 式 的 規 劃, 其 主 要 精 神 與 操 作 模 式, 就 是 由 下 而 上 (bottom up) 的 規 劃 方 式, 期 待 各 眷 村 各 新 村 的 社 區 發 展 協 會 自 主 式 的 尋 求 共 識, 並 妥 善 勾 劃 出 社 區 新 村 的 發 展 藍 圖, 而 透 過 公 部 門 市 政 府 與 國 防 部 做 最 好 的 橫 向 溝 通, 並 提 供 充 裕 的 經 費 挹 注, 相 信 眷 村 轉 型 為 眷 村 藝 術 文 化 園 區, 有 其 可 行 性 與 前 瞻 性 5 左 營 在 明 清 屯 墾, 日 據 時 代 歷 史 古 物 遭 嚴 重 破 壞, 國 軍 遷 台 在 此 形 成 眷 村, 融 合 各 族 群, 具 有 不 分 芋 與 蕃 薯 的 融 合 文 化 4-29

第 四 節 高 雄 市 發 展 文 化 創 意 城 市 的 可 行 性 城 市 即 使 擁 有 了 創 意 的 基 本 要 素, 但 它 最 終 被 人 們 認 識 還 是 要 通 過 城 市 行 銷 的 手 段 來 推 廣 和 宣 傳 其 文 化 園 區 與 文 化 產 品, 形 成 獨 特 的 城 市 形 象 與 文 化 特 色 鄭 博 文 (2006) 在 打 造 高 雄 市 城 市 品 牌 的 研 究 指 出, 對 於 高 雄 市 建 立 海 洋 城 市 的 中 心 精 神, 民 眾 對 未 來 海 洋 精 神 的 期 望 高 於 對 過 去 的 滿 意 程 度, 城 市 精 神 為 一 個 城 市 品 牌 發 展 的 主 軸, 訴 說 的 是 城 市 存 在 的 中 心 理 念, 以 及 其 城 市 代 表 的 特 色 與 中 心 思 想 因 此, 高 雄 應 該 發 展 及 建 構 以 海 洋 為 中 心 的 城 市 發 展 理 念, 並 建 立 高 雄 特 有 的 人 文 精 神 持 續 推 動 以 海 洋 首 都 形 象 為 中 心 的 城 市 品 牌 形 象 並 深 化 海 洋 首 都 品 牌 的 應 用 從 現 有 的 高 雄 市 LOGO (4-15 圖 ), 以 中 文 高 字 為 主 體 設 計, 外 形 似 一 行 駛 中 的 船 舶, 正 破 浪 前 進 橘 色 代 表 南 台 灣 的 首 要 之 都, 熱 情 的 高 雄 市 ; 金 黃 色 為 城 市 不 斷 躍 動 的 生 機 ; 綠 色 為 幅 員 廣 大 的 轄 市, 滋 長 茁 壯 ; 藍 色 的 海 洋, 點 出 高 雄 市 獨 特 的 海 洋 首 都 性 格 而 2009 在 高 雄 市 所 舉 辦 的 世 運 活 動 標 誌 (4-15 圖 ), 其 形 狀 呈 現 律 動 感 覺, 表 現 出 選 手 競 賽 時 的 亮 麗 身 影 而 彩 帶 上 頭 以 各 種 顏 色 點 綴, 整 體 表 現 出 色 彩 繽 紛 的 感 覺, 表 現 出 各 國 選 手 歡 聚 在 高 雄 同 場 競 技, 並 傳 達 和 諧 友 誼 律 動 飛 躍 進 步 歡 樂 的 概 念 同 時 彩 帶 狀 的 高 字 起 頭 為 黃 色 系, 結 尾 使 用 藍 色 系, 表 現 出 高 雄 市 為 一 座 陽 光 和 海 洋 的 城 市, 與 高 雄 市 的 LOGO 完 全 呼 應 如 今, 高 雄 市 政 府 已 通 過 市 政 會 議 將 此 一 LOGO 決 議 做 為 本 市 之 新 市 徽 圖 4-15 高 雄 市 的 LOGO 及 舉 辦 世 運 的 標 誌 4-30

一. 海 洋 文 化 特 色 高 雄 市 的 文 化 特 色 具 有 全 台 各 都 市 中 的 海 洋 優 勢 6, 再 加 上 經 由 愛 河 流 域 連 結 高 雄 港 所 建 構 的 海 洋 城 市, 極 具 可 親 性 近 年 來, 高 雄 以 愛 河 作 為 城 市 意 象 的 表 達, 透 過 燈 會 煙 火 咖 啡 吧 燈 光 造 景, 將 愛 河 兩 岸 裝 扮 的 美 輪 美 奐, 並 且 原 本 在 中 正 路 與 五 福 路 之 間 的 河 西 車 道 改 成 人 行 步 道 後, 以 及 部 分 走 道 緩 降 至 水 邊, 讓 仁 愛 公 園 視 野 開 闊, 再 加 上 臨 河 的 露 天 咖 啡 座 悠 閒 散 步 或 垂 釣 的 民 眾 及 夜 間 詩 意 朦 朧 的 照 明, 使 得 愛 河 重 拾 往 日 的 光 芒 因 此, 愛 河 沿 岸 景 觀 的 改 造 以 及 環 港 觀 光 船 航 線 的 設 立 等 河 港 空 間 形 式 的 建 構, 不 僅 達 到 城 市 美 學 經 濟 的 建 立, 也 形 成 社 會 地 方 資 本 投 資 的 願 景 及 未 來 發 展 的 基 礎 環 境 在 文 化 政 策 方 面, 自 1998 年 至 2007 年 的 主 要 文 化 政 策, 許 多 都 以 文 化 活 動 來 重 新 塑 造 高 雄 市 的 城 市 意 象, 特 別 是 2003 年 高 雄 市 文 化 局 成 立 後, 主 要 施 政 方 向 與 城 市 形 象 的 建 立 與 行 銷 有 關, 如 : 建 立 藝 術 文 化 整 合 行 銷 傳 播 的 機 制, 有 效 推 動 國 內 外 文 化 藝 術 交 流 ; 公 共 景 觀 塑 造, 將 公 共 藝 術 管 理 融 入 市 政 建 設 中, 以 提 升 硬 體 建 設 的 人 文 氣 質, 營 造 國 際 都 會 面 貌 讓 市 民 開 始 注 意 美 化 居 住 環 境 和 美 感 品 味, 提 升 市 民 的 視 野, 厚 實 了 藝 術 工 作 者 的 創 作 資 本 過 去 幾 年 來 高 雄 市 逐 漸 展 現 文 化 藝 術 氣 息, 透 過 都 市 空 間 的 規 劃 以 美 化 空 間 的 方 式, 讓 市 民 感 覺 高 雄 變 美 了, 成 功 的 案 例 包 括 : 城 市 光 廊 的 規 劃 愛 河 的 整 治 與 打 狗 領 事 館 ( 即 英 國 領 事 館 ) 的 重 新 開 放 等, 這 些 案 例 多 半 以 夜 間 的 燈 光 淋 淋 的 水 流 藝 術 家 的 作 品 浪 漫 的 咖 啡 香 來 重 塑 高 雄 市 意 象 ( 王 俐 容,2006) 而 在 文 化 方 案 方 面,Landry (2000) 指 出 文 化 方 案 經 濟 影 響 的 核 心 是 文 化 創 意 產 業 的 提 振, 並 帶 來 大 量 的 就 業 機 會 高 雄 市 積 極 爭 取 國 際 重 要 文 化 或 運 動 活 動 舉 辦 與 國 際 對 話, 招 攬 各 國 藝 術 家 來 共 襄 盛 舉, 如 高 雄 國 際 貨 櫃 藝 術 節 高 雄 國 際 鋼 雕 藝 術 節 2009 世 界 運 動 會 等 企 圖 在 國 際 間 以 一 個 新 的 具 有 文 化 藝 術 意 涵, 而 非 只 有 工 商 業 的 高 雄 形 象 出 現 黃 麗 蓉 (2007) 指 出 近 來 高 雄 市 文 化 建 設 的 面 向 轉 向 對 生 活 品 質 的 重 視 以 及 對 環 境 保 育 的 堅 持, 將 文 化 擴 大 為 一 種 產 業, 一 種 形 塑 城 市 風 格 的 方 法, 以 市 民 解 放 論 述 美 化 空 間 論 述 提 昇 生 活 品 味 強 化 美 學 與 藝 術, 以 及 凸 顯 高 雄 市 特 色 的 海 洋 城 市 論 述 等 等, 表 4-4 為 高 雄 市 近 來 積 極 舉 辦 的 文 化 節 慶 與 6 高 雄 市 的 海 洋 性 格 可 由 以 下 具 體 特 徵 得 知 :(1) 具 有 海 軍 海 運 海 洋 漁 業 等 三 大 基 礎 的 海 權 (2) 身 為 世 界 第 六 大 貨 櫃 吞 吐 港, 並 擁 有 郵 輪 碼 頭 和 近 海 遠 洋 漁 港 (3) 具 有 豐 富 的 海 洋 景 觀, 如 沙 灘 礁 岩 岬 口 碼 頭 貨 船 渡 輪 等 融 入 藍 天 碧 海 的 海 洋 景 觀 (4) 擁 有 以 造 船 業 漁 業 和 海 運 業 為 主 的 產 業 (5) 從 愛 河 到 港 口 再 到 周 邊 海 域 都 有 游 泳 划 船 垂 釣 風 浪 板 和 遊 艇 等 水 上 活 動 ( 吳 連 賞 等 人,2008) 4-31

相 關 文 化 資 源 項 目 傳 統 節 慶 國 際 知 名 節 慶 文 化 館 藝 術 特 區 表 4-4 高 雄 市 文 化 相 關 資 源 文 化 資 源 左 營 萬 年 季 與 祭 孔 大 典 後 勁 甘 尾 會 前 鎮 易 牙 祭 及 戲 獅 甲 舞 獅 節 高 雄 燈 會 高 雄 旗 鼓 節 愛 河 啤 酒 節 貨 櫃 藝 術 節 鋼 雕 藝 術 節 市 立 歷 史 博 物 館 國 立 科 學 工 藝 博 物 館 市 立 美 術 館 史 蹟 文 物 館 客 家 文 物 館 天 文 教 育 館 市 立 音 樂 館 市 立 電 影 圖 書 館 市 立 文 化 中 心 工 商 展 覽 中 心 眷 村 文 化 館 駁 二 藝 術 特 區 水 岸 碼 頭 城 市 光 廊 中 都 唐 榮 磚 窯 廠 市 民 藝 術 大 道 內 帷 埤 文 化 園 區 資 料 來 源 : 本 研 究 整 理 二. 河 海 景 觀 的 串 連 高 雄 市 近 年 來 交 通 建 設 的 更 新, 如 捷 運 的 完 工, 高 鐵 的 營 運, 帶 來 一 定 程 度 商 機 及 產 業 活 力 大 學 及 育 成 中 心 增 多 設 立, 培 養 優 秀 人 才 及 廠 商 再 升 級, 科 學 園 區 的 規 劃 ; 自 由 貿 易 港 區, 發 展 港 口 關 聯 產 業 物 流 及 海 空 加 值 產 業 帶 動 產 業 升 級 的 可 能 性 第 三 級 產 業 服 務 業 的 人 口 的 增 加 和 大 型 商 業 圈 以 百 貨 公 司 為 發 展 中 心 例 如 漢 神 大 統 大 立 太 平 洋 SOGO 新 光 三 越 等 將 附 近 的 商 業 活 動 做 整 合 形 成 三 大 具 有 特 色 的 觀 光 商 圈, 帶 動 高 雄 市 的 生 活 消 費 2007 年 舊 台 糖 土 地 由 統 一 企 業 與 日 本 企 業 合 作, 規 劃 台 灣 第 一 大 的 購 物 商 場 夢 時 代, 改 變 了 南 台 灣 的 消 費 習 慣 和 生 活 水 準 再 者, 透 過 舊 有 景 觀 改 造, 都 市 規 劃 主 軸 明 確, 塑 造 親 水 的 都 市 形 象, 愛 河 及 旗 津 區 高 雄 港 區 哈 瑪 星 觀 光 路 線 的 整 合 親 水 功 能, 增 進 高 雄 觀 光 產 業 機 能 ( 如 圖 4-16 所 示 ) 如 果 你 在 周 末 日 的 夜 晚 從 捷 運 美 麗 島 站 的 光 之 穹 頂 出 發, 先 體 驗 水 仙 大 師 恍 如 置 身 博 物 館 的 創 意 設 計, 再 走 出 中 央 公 園 站, 馬 上 會 對 知 名 建 築 師 Allen Rodegers 的 大 膽 又 明 亮 的 設 計 投 以 讚 嘆 的 眼 光, 再 走 過 扶 輪 公 園, 原 來 的 城 市 光 廊 雖 已 4-32

熄 燈, 但 回 想 往 日 時 光, 仍 覺 其 炫 目 場 景 應 該 有 再 現 之 機 會 7 再 抬 頭 觀 看 對 街 大 立 百 貨 及 大 立 精 品 店 建 築 立 面 超 現 實 的 後 現 代 設 計, 也 讓 人 驚 艷, 而 從 大 立 百 貨 一 直 延 伸 到 中 山 路 一 帶 的 廣 告 霓 虹 燈 也 讓 你 目 不 暇 給 再 走 入 新 堀 江 年 輕 世 代 的 世 界 和 玉 竹 商 圈 的 陣 陣 擁 擠 人 潮, 顯 示 這 沿 著 中 山 路 的 幾 個 大 街 廓 已 經 形 塑 了 高 雄 市 中 心 的 一 個 文 化 創 意 城 市 的 具 體 雛 型 與 最 具 代 表 性 的 文 創 城 市 之 試 點 在 閒 置 空 間 利 用 方 面, 駁 二 藝 術 特 區 其 獨 特 與 近 海 的 藝 術 開 放 空 間, 成 為 了 南 方 的 實 驗 創 作 場 所 與 工 藝 創 意 發 展 中 心, 市 民 可 在 藝 術 家 創 作 的 作 品 上 享 受 藝 術 洗 禮, 同 時 其 旁 緊 鄰 著 休 閒 觀 光 碼 頭, 讓 現 代 藝 術 與 休 閒 生 活 的 連 結 點, 來 建 立 藝 術 港 灣 城 市 的 主 體 意 象 駁 二 藝 術 特 區 是 指 第 二 號 接 駁 碼 頭, 位 於 高 雄 港 第 三 船 渠 內, 建 於 民 國 62 年, 原 為 一 般 的 港 口 倉 庫 民 國 89 年 因 尋 找 國 慶 煙 火 施 放 場 域 的 一 個 偶 然 機 緣, 而 發 現 這 個 具 有 實 驗 性 的 空 間 目 前 共 有 六 8 座 倉 庫 結 合 而 成, 有 藝 術 家 進 駐 創 作, 涵 蓋 音 樂 舞 蹈 戲 劇 影 像 工 藝 繪 畫 等, 是 一 個 全 方 位 的 藝 文 展 演 場, 其 定 位 與 發 展 目 標 主 要 是 辦 理 創 新 與 前 衛 精 神 的 展 演 藝 術 活 動 加 強 活 絡 藝 術 空 間 的 社 群 參 與 積 極 拓 展 社 區 性 藝 文 活 動 建 立 國 際 性 藝 術 交 流 發 展 藝 術 觀 光 及 建 構 高 雄 地 區 藝 術 資 訊 網 絡 隨 著 都 市 港 區 空 間 解 放 政 策 與 文 化 觀 光 路 徑 的 延 伸, 對 於 社 群 生 活 與 高 雄 河 港 山 城 的 城 市 意 象 營 造, 將 是 一 把 啟 動 南 方 藝 文 與 新 世 代 創 造 的 鑰 匙, 不 僅 在 過 往 的 歷 史 時 間 上 將 高 雄 的 產 業 景 觀 化 約 成 一 種 空 間 上 的 認 同 美 感, 更 由 於 都 市 產 業 結 構 的 改 變, 相 關 的 文 化 資 產 的 閒 置 窘 境, 駁 二 藝 術 特 區 的 串 連 將 不 僅 止 於 是 人 文 歷 史 文 化 的 延 續, 更 是 一 種 藝 術 創 作 性 的 積 極 作 法 在 藉 由 紀 錄 高 雄 城 市 生 活 發 展 史 的 脈 絡 與 創 作 新 高 雄 的 藝 術 肌 理 中, 結 合 了 藝 術 創 作 與 新 世 代 創 作 的 實 驗, 這 不 單 是 駁 二 再 造 精 神 的 所 在, 亦 是 高 雄 文 化 藝 術 的 新 發 韌, 傳 達 了 藝 術 介 入 的 再 生 精 神 與 對 應 社 會 趨 勢 的 潮 流, 使 駁 二 碼 頭 一 躍 蛻 變 成 為 南 方 藝 術 表 徵 空 間 的 場 所, 表 4-5 詳 細 整 理 並 紀 錄 近 年 來 駁 二 藝 術 特 區 的 展 演 內 容, 以 及 近 期 的 好 漢 玩 字 節 活 動 ( 表 4-6) 如 今 駁 二 藝 術 特 區 已 成 為 市 民 藝 術 生 活 化 生 活 藝 術 化 不 可 或 缺 的 一 個 重 要 場 所 7 8 目 前 城 市 光 廊 市 府 已 完 成 招 標 程 序, 預 計 近 期 將 再 度 開 張 駁 二 藝 術 特 區 今 年 (2009 年 ) 再 新 整 建 三 棟 倉 庫, 共 計 六 棟 倉 庫 ( 其 中 五 棟 是 有 屋 頂, 一 棟 沒 屋 頂 ), 外 加 一 廣 場, 全 部 運 作 的 場 域 面 積 超 出 二 千 坪 4-33

表 4-5 駁 二 藝 術 特 區 的 展 演 活 動 內 容 時 間 藝 術 展 演 的 活 動 名 稱 - 國 際 優 先 郵 件 - 多 媒 體 藝 術 世 界 巡 迴 展 2005/09/11 飛 夢 駁 二 ~ 藝 遊 未 盡 ( 飛 夢 駁 二 回 顧 展 ) 2006/04/01~05/21 駁 二 藝 術 特 區 再 出 發 -- 南 方 生 活 陶 駁 二 賞 陶 趣 - 高 雄 駁 二 國 際 公 仔 創 意 特 展 2006/11/11~12/24 遼 闊 的 漣 漪 與 合 音 位 移 重 組 連 結 2006 駁 二 藝 術 特 區 當 代 藝 術 展 2006/11/25~2007/01/21 我 的 鑫 生 活 ~ 創 意 金 屬 工 藝 展 2007/02/03~04/08 遊 戲 玻 光 -- 玻 璃 工 坊 創 作 展 2007/04/14 ~24 彩 繪 童 年 樂 陶 陶 系 列 展 3 (3 原 色 藝 術 教 育 研 究 中 心 ) 2007/06/30~07/15 駁 二 藝 術 特 區 自 行 車 道 旁 戶 外 音 樂 會 2007/09.01~10/07 紅 毛 港 馬 賽 克 -- 鑲 嵌 藝 術 展 2007/10/17~11/13 時. 空. 流 國 際 當 代 藝 術 交 流 展 - 愛 河 文 化 流 域 展 演 計 畫 系 列 之 一 書 寫 愛 河 之 流 : 舞 出 河 流 之 愛 - 城 市 變 異. 時 空 飛 行 繪 畫 性 與 雕 塑 性 的 變 奏 結 構 - 雕 木 遊 藝 -- 台 灣 木 雕 in 駁 二 2007/12/29-2008/01/25 再 遭 逢 : 土 與 木 的 日 常 事 件 展 覽 12/29 駁 二 登 場 2008/07/01~08/17 聽 雨 的 聲 音 台 灣 日 本 當 代 藝 術 交 流 展 2008/10/24~12/11 枯 木 與 鐵 的 婚 禮 舞 動 光 影 2008/10/21~12.21 偶 是 我 偶 藝 創 作 美 學 展 2008/12/06~12/07 高 雄 市 手 工 創 作 協 會 97 年 度 聯 合 展 2009/01/16~03/01 世 說 鑫 語 萬 飾 如 藝 金 屬 工 藝 經 濟 美 學 展 2009/03/01 2009 果 實 搖 滾 音 樂 節 2009/3/20~04/19 CIBoys 主 題 世 界 前 進 高 雄 2009/04/01~26 P2 倉 庫 高 雄 人 來 了 城 市 角 色 創 作 特 展 2009/05/01~10 高 雄 設 計 節 隆 重 登 場 2009/05/01~30 無 用 生 活 國 際 設 計 展 2009/05/30 窮 人 搖 滾 - 每 個 人 都 有 選 擇 快 樂 的 方 式 2009/06/12~07/05 弄 甲 成 真 生 活 流 行 美 學 特 展 2009/06/26~29 2009 同 畫 同 話 - 極 致 狂 歡 設 計 創 作 派 對 2009/06/20~21 第 15 屆 金 爵 獎 國 際 調 酒 大 賽 2009/07/04 0704 有 料 音 樂 祭 @ 高 雄 駁 二 正 式 引 爆 2009/07/15~08/30 超 好 奇 Super Lovely Wonder 國 際 角 色 創 意 團 隊 聯 展 2009/07/11~26 VESPA 偉 士 牌 流 光. 雲 影. 行 進 者 4-34

2009/08/15~09/27 茶 顏 觀 色 生 活 美 學 展 2009/08/15 大 家 加 油, 天 佑 台 灣, 閃 靈 高 雄 首 唱 賑 災 義 演 2009/09/06~10/04 利 柏 地 長 征 首 部 曲 9/6 10/4@ 駁 二 - 發 現 最 好 的 女 人 -Happy 水 派 對 2009/09/12 巴 奈 & MESSAGE 狼 煙 繚 繞 高 雄 駁 二 演 唱 會 2009/09/19 Tagada Jones 硬 蕊 台 灣 巡 迴 2009/10/17 2009 文 建 會 基 層 巡 迴 演 出 藝 玩 大 富 翁 2009/09/19~.27 Bike La Vie 攝 影 展 2009/11/07 駁 二 月 光 劇 場 1976 不 合 時 宜 專 輯 巡 迴 2009/12/25~2010/01/01 The Wall 高 雄 駁 二 聖 誕 新 年 系 列 演 唱 會 時 間 社 區 活 動 民 眾 參 與 的 活 動 名 稱 - 駁 二 開 賣 啦 - 社 區 藝 術 遊 廊 2006/12/30 鑫 光 童 話 - 親 子 金 屬 複 合 媒 材 童 話 人 物 變 裝 大 賽 2007/05/05~07/22 PP 紙 公 仔 模 型 紙 卡 限 量 100 張 大 放 送! 駁 二 週 末 手 工 皂 DIY 課 程 預 報! - 週 末 駁 二 玩 皂 去 -- 絲 瓜 皂 美 白, 黑 炭 皂 清 潔! 2007/05/05~07/22 紙 玩 駁 二 -- 紙 的 奇 想 創 作 世 界 2009/07/18~10/31 手 感 年 代 駁 二 夏 日 創 意 學 園 - 社 區 拼 布 工 藝 培 力 - 工 藝 送 到 社 區 2008/10/10 騎 海 飄 揚 國 慶 嘉 年 華 - 駁 二 假 日 三 部 曲 : 拼 布 農 老 師 拼 布 教 室 - 駁 二 假 日 DIY: 染 樂 活 手 染 布 體 驗 教 學 2008/05/24~2009/04/30 駁 二 假 日 DIY: 陶 抓 土 繽 紛 陶 陶 藝 體 驗 教 學 - 偶 是 我 開 幕 活 動 百 人 彩 繪 戲 偶 2008/12/20 社 造 英 雄 帖 社 造 展 功 夫 團 結 雄 厲 害 - 愛 比 金 石 堅, 金 工 展 討 好 天 下 有 情 人 2009/9/27~10/11 駁 二 藝 集 The Pier2Ichi Art Fair 2009/10/16 10/30 藍 色 狂 想 前 進 駁 二 2009./10 十 月 烈 焰 駁 二 樂 團 大 軍 壓 境 2009/10/10 10/16 烈 焰 駁 二 滅 火 器 海 上 的 人 發 片 首 唱 2009/10/16 爵 士 酒 吧 夜 駁 二 月 光 劇 場 一 同 泡 音 樂 2009/10/17~11/08 C1-C3 倉 庫 看 不 見 的 風 景 時 間 師 生 展 場 等 其 它 活 動 名 稱 2002/02/02 駁 二 開 幕 踩 街 遊 行 2002/04/15 永 恆 不 變 的 承 諾 - 藝 術 出 口 駁 二 製 造 - 星 人 榜 4-35

2003/05/10 使 命 - 天 體 營 - 塗 鴉 - 好 色 年 代 2003/09/11 狼 煙 計 畫 - 鹽 埕 心 地 標 2006/12/26 駁 二 全 舞 航 - 以 全 方 位 再 現 駁 二 藝 術 特 區 新 風 華 - 高 雄 師 範 大 學 美 術 系 95 級 畢 業 展 -- 四 種 人 迷 走 城 市 2007/06/01 高 雄 市 中 華 藝 術 學 校 2007 年 度 美 術 科 美 展 2007/05/16~28 長 榮 大 學 視 覺 藝 術 系 第 二 屆 畢 業 展 2007/05/12 實 踐 大 學 高 雄 校 區 第 三 屆 服 飾 經 營 學 系 畢 業 展 演 Fun Seam 2007/04/21~05/06 高 雄 師 範 大 學 藝 術 學 院 美 術 學 系 96 級 畢 業 展 2007/07/14~08/24 感 應 道 教 2008/03~06 駁 二 布 一 樣, 邀 請 您 來 體 驗 布 的 萬 種 風 情 - STAND UP 大 葉 大 學 造 形 藝 術 學 系 畢 業 展 - 四 分 之 四 -- 嘉 義 大 學 美 術 系 畢 業 展 2008/06/03~22 藝 形 戰 場 --- 高 雄 大 學 傳 統 工 藝 與 創 意 設 計 學 系 畢 業 成 果 展 2008/01/15 P2 藝 術 徵 件 展 -- 廣 徵 藝 術 創 作 菁 英 踴 躍 投 件 2009/01/16~03/01 駁 二 藝 術 特 區 金 工 展 志 工 招 募 2009/01/17~03/08 P2 徵 件 展 城 市 的 想 望 2009/11/21~2010/01/03 2009 高 雄 國 際 貨 櫃 藝 術 節 徵 件 嚕 2009/11/09 第 二 屆 高 雄 人 來 了 - 城 市 角 色 創 作 特 展 徵 件 開 鑼 了! 歡 迎 報 名 參 加! 2009/10/23-2010/01/24 我 們 超 愛 世 運 秀 之 熱 血 志 工 站 出 來 - MY CITY 高 雄 T 霸 彩 繪 都 市, 活 力 T 恤 2009/11/30 部 落 客 瘋 駁 二 創 意 行 銷 部 落 客 徵 選 計 畫 2010/2/6~3/7 好 漢 玩 字 節 資 料 來 源 : 整 理 自 駁 二 藝 術 特 區 網 站,2009/12/03 取 自 :http://sub.khcc.gov.tw/pier-2/index2.aspx 4-36

表 4-6 駁 二 藝 術 特 區 舉 辦 好 漢 玩 字 節 的 活 動 概 述 好 漢 玩 字 節 活 動 架 構 活 動 架 構 主 題 展 館 漢 動 未 來 館 字 娛 娛 人 館 玩 物 尚 字 館 字 裡 行 間 館 字 摸 館 周 邊 活 動 名 人 講 堂 字 物 櫃 大 漢 仔 好 喫 街 漢 字 相 對 論 漢 動 未 來 館 字 娛 娛 人 館 玩 物 尚 字 館 字 裡 行 間 館 漢 字 是 至 今 仍 在 使 用 的 最 古 老 文 字, 漢 字 也 在 多 元 文 化 發 展 下, 逐 漸 展 露 出 新 的 風 貌, 漢 字 的 過 去 現 在 與 未 來 有 其 相 似 卻 又 獨 特 之 處 漢 動 未 來 館 整 個 場 域 將 駁 二 P2 倉 庫, 一 改 為 空 間 為 輔 助 的 角 色, 本 次 展 出 空 間 更 轉 化 成 一 張 具 有 多 次 元 向 度 的 大 稿 紙, 透 過 潘 俊 元 空 間 設 計 團 隊, 以 入 口 處 的 大 毛 筆 意 像 裝 置, 將 整 個 展 場 作 品, 由 一 個 毛 筆 下 的 點 出 發, 展 現 出 漢 字 過 去 的 書 寫 之 始, 結 合 雷 射 立 體 影 像,LED, 電 子 感 應, 機 械 互 動 等 等, 展 現 漢 字 與 科 技 的 連 結, 連 結 出 各 作 品 構 成 的 漢 字 想 像 本 次 的 展 出 分 別 透 過 寫 漢 字 的 X 種 方 法 漢 字 的 韻 律 敲 敲 打 打 玩 漢 字 三 個 面 向 來 討 論 漢 字 在 過 去 的 基 礎 上, 可 以 帶 來 什 麼 樣 的 未 來 想 像 本 館 集 結 時 尚 領 域 中 的 服 飾 造 型 及 數 位 設 計 領 域 中 的 遊 戲 互 動 媒 材 應 用 等 多 位 藝 術 家 與 設 計 師, 翻 轉 漢 字 甲 骨 結 繩 會 意 形 聲 等 形 貌, 創 作 漢 字 時 尚 數 位 呈 現 的 服 飾 美 學 作 品 本 館 呈 現 虛 擬 影 像 與 實 體 作 品 紛 陳, 融 合 您 的 感 官 體 驗 ; 在 此 互 動 場 域 中, 時 尚 可 視 為 自 由 拼 接 的 遊 戲, 也 可 視 為 是 幻 影 如 歷 實 境 ; 可 視 為 是 跳 躍 紙 上 的 立 體 翩 然 呈 現, 也 可 視 為 三 百 六 十 度 影 像 的 聚 動 載 體 請 一 同 感 受 這 股 時 尚 結 合 數 位 設 計 的 娛 興 視 覺 將 平 面 擴 延 為 立 體 與 多 度 空 間, 由 引 借 形 式 到 探 索 脈 絡, 為 文 化 資 產 嫁 接 現 代 意 義, 為 避 免 淪 入 過 往 之 窠 臼, 展 現 更 多 元 與 豐 富 的 表 現 形 式, 也 力 求 與 生 活 更 接 近, 以 喚 起 參 觀 民 眾 之 共 鳴 漢 字 的 構 成 的 方 式 有 別 於 拼 字 字 母, 漢 字 是 形 象 也 是 意 念, 這 就 是 它 充 滿 魅 力 的 地 方 藉 著 好 漢 玩 字 節, 演 示 文 字 的 各 種 可 能 性 讓 文 字 跳 脫 書 寫 閱 讀 的 平 面 形 象, 使 漢 字 意 念 在 立 體 空 間 中 展 現, 讓 大 眾 4-37

直 接 感 受 文 字 因 子 塑 出 的 氛 圍 將 相 轉 為 形 象, 將 識 轉 為 意 念, 形 象 和 意 念 的 疊 加 產 生 文 和 字, 空 間 的 創 造 也 本 著 文 字 的 基 因 發 展 而 成 字 摸 館 字 摸 館 全 系 列 漢 字 節 商 品, 在 超 過 1 百 多 坪 的 駁 二 藝 術 特 區 C5 倉 庫 販 售 台 灣 目 前 是 全 球 唯 一 的 正 體 漢 字 的 文 化 保 留 區, 別 小 看 你 我 習 以 為 常 的 文 字 書 寫 與 閱 讀 習 慣, 在 近 年 來 中 文 學 習 熱 潮 中, 已 經 悄 悄 成 為 獨 樹 一 格 的 文 化 寶 藏 正 體 文 字 的 美, 從 其 字 型 結 構 書 寫 方 式 可 以 有 萬 種 姿 態 展 現, 傳 承 千 年 的 文 字 使 用 習 慣, 經 由 古 人 吟 詩 題 字 詠 唱 詩 歌, 早 已 昇 華 與 藝 術 相 銜 接 字 摸 館 設 計 師 平 台 從 設 計 工 藝 一 直 到 潮 流 精 品, 跨 領 域 的 匯 集 全 台 灣 知 名 設 計 師 & 品 牌 有 關 漢 字 的 商 品, 或 藝 或 創 或 趣 或 潮, 透 過 此 次 活 動 展 現 台 灣 不 凡 的 設 計 力 和 創 新 力, 看 台 灣 設 計 如 何 將 漢 字 數 千 年 來 的 文 化 內 涵 演 化 為 琳 瑯 滿 目 的 商 品, 將 文 化 透 過 創 意 在 高 雄 發 光 並 走 向 國 際 舞 台, 再 創 漢 字 風 華 資 料 來 源 : 整 理 自 駁 二 藝 術 特 區 網 站 三. 城 市 美 學 的 營 造 高 雄 捷 運 的 公 共 建 築, 白 天 與 夜 晚 各 有 動 人 韻 味 其 中, 美 麗 島 站 的 造 型 與 公 共 藝 術 最 特 別, 日 本 設 計 師 高 松 伸 用 玻 璃 與 鋼 鐵 設 計 如 扇 貝 般 的 外 型, 呈 現 合 掌 祈 禱 的 意 涵 捷 運 站 大 廳 由 義 大 利 藝 術 家 水 仙 Maestro Narcissus Quagliata 所 設 計 的 光 之 穹 頂 9, 選 擇 用 玻 璃 藝 術 來 呈 現 美 麗 島 站, 更 讓 人 有 如 置 身 美 術 館 光 之 穹 頂 呈 現 一 種 生 命 哲 學, 在 挑 高 七 公 尺 的 捷 運 站 裡, 兩 大 代 表 陰 陽 概 念 的 支 柱 成 為 視 覺 焦 點, 圓 頂 四 大 區 塊, 用 不 同 顏 色 與 內 容 呈 現 不 同 主 題, 光 線 照 在 人 臉 上 也 會 產 生 些 微 變 化 水 區 代 表 生 命, 其 中 有 沉 思 的 男 人, 也 有 戀 人 手 中 長 出 珊 瑚 礁 的 圖 形 土 區 代 表 成 長, 展 現 人 類 胸 口 長 出 大 樹, 眾 鳥 繁 花 圍 繞 的 景 象, 光 區 代 表 創 造, 有 著 太 陽 升 起, 加 上 東 方 美 女 彩 帶 舞 蹈 的 圖 案, 喚 起 人 們 的 創 造 意 志 的 意 義 火 區 則 代 表 戰 爭, 提 醒 人 類 重 視 和 平 高 雄 市 的 景 觀 改 變 可 以 從 最 近 一 部 以 高 雄 為 拍 攝 背 景 的 偶 像 劇 痞 子 英 雄 9 參 閱 林 萬 億, 行 銷 台 灣, 高 雄 人 做 到 了,2009/7/24 取 自 http://www.cw.com.tw/article/index.jsp?id=38427 4-38

看 出, 此 一 電 視 劇 集 廣 受 各 方 熱 烈 討 論, 有 越 來 越 多 人 對 拍 攝 主 場 景 的 高 雄 市 感 到 興 趣 這 齣 戲 有 超 過 三 分 之 二 以 上 的 場 景 位 於 高 雄 市 ( 景 點 分 布 圖 詳 見 圖 4-17), 包 括 最 熱 門 的 捷 運 站 夢 時 代 愛 河 水 岸 碼 頭 高 雄 港 及 漂 亮 的 飯 店 住 宅, 以 及 巨 蛋 科 工 館 等 型 態 各 異, 精 彩 紛 呈 的 景 致, 一 一 透 過 鏡 頭, 展 示 在 世 人 的 眼 前, 如 圖 4-17 所 示 有 不 少 影 迷 驚 呼 : 這 個 地 方 真 的 在 台 灣 嗎? 怎 麼 好 像 是 在 美 國 影 集 裡 面 的 邁 阿 密? 高 雄 的 城 市 建 設 與 迷 人 的 風 光, 在 短 短 的 幾 年 之 間 已 經 脫 胎 換 骨, 出 落 的 非 凡 動 人 另 外, 於 今 年 獲 得 金 馬 獎 最 佳 影 片 及 亞 太 影 展 最 佳 影 片 等 殊 榮 的 不 能 沒 有 你 電 影, 其 取 景 點 主 要 在 高 雄 市 的 旗 津 與 鹽 埕 地 區, 也 為 觀 眾 與 市 民 留 下 深 刻 的 迴 響, 讓 許 多 民 眾 想 到 現 場 一 探 究 竟 ( 如 圖 4-18 所 示 ), 並 且 吸 引 更 多 國 片 希 望 在 高 高 屏 地 區 拍 攝 取 景 的 意 願 不 僅 如 此, 透 過 今 年 7 月 16 日 至 7 月 26 日 舉 辦 世 界 運 動 會, 對 發 展 文 化 創 意 城 市 也 有 正 面 的 影 響, 本 屆 世 運 所 採 用 的 吉 祥 物 被 稱 為 水 精 靈 ( 圖 4-19), 並 以 高 雄 兩 字 正 式 命 名 為 高 妹 和 雄 哥 吉 祥 物 的 設 計 概 念 是 以 高 雄 市 光 和 水 兩 大 主 題 做 為 靈 感, 水 精 靈 在 造 型 上 即 以 水 滴 形 狀 出 現, 並 且 整 個 身 體 為 一 個 發 光 體, 也 呈 現 出 太 陽 能 發 電 的 環 保 概 念 另 外, 高 雄 世 運 的 主 場 館 由 伊 東 豊 雄 設 計, 面 積 十 八 公 頃, 是 台 灣 第 一 座 符 合 國 際 標 準 的 一 級 運 動 場 ( 圖 4-20) 造 型 像 個 問 號 的 鋼 構 螺 旋 體, 屋 頂 用 8,844 片 台 灣 生 產 的 太 陽 能 光 電 板, 可 以 自 行 發 電, 這 也 是 棟 綠 建 築, 附 近 是 南 台 灣 最 大 的 喜 鵲 集 散 地, 周 圍 是 大 片 公 園, 加 上 牆 面 的 多 孔 性 可 以 讓 昆 蟲 棲 息, 讓 建 築 跟 自 然 融 合 並 且, 清 水 混 凝 土 的 外 觀 雨 水 蒐 集 系 統, 以 及 建 築 設 計 上 不 用 空 調, 因 為 鄰 近 海 邊, 有 舒 服 的 自 然 風 流 動, 都 讓 這 座 宏 偉 的 建 築 展 現 高 雄 公 共 建 築 時 尚 且 環 保 的 風 格 這 個 建 築 也 是 美 學 景 點, 每 個 混 凝 土 柱 面 角 度 都 不 同, 像 是 瞬 間 停 止 的 瀑 布, 由 於 是 有 機 造 型, 建 築 體 沒 有 銳 利 直 角, 每 個 角 度 的 視 野 與 光 線 都 不 同, 尤 其 當 陽 光 從 太 陽 能 面 板 縫 隙 中 灑 下, 彷 彿 坐 在 大 樹 下 乘 涼, 欣 賞 從 樹 林 交 錯 葉 面 的 點 點 陽 光 螺 旋 體 的 設 計, 也 讓 跑 道 上 的 跑 者, 能 感 到 建 築 體 跟 著 一 起 律 動 的 錯 覺, 會 越 跑 越 快, 越 跑 越 有 力 量 ( 洪 震 宇,2008) 4-39

建構文化創意城市可行性研究-以高高屏地區為例 五福國際觀光大道 大立精品 愛河煙火秀 電影圖書館 真愛碼頭 漁人碼頭 英國領事館 新光碼頭海洋之心 圖 4-16 港區 愛河及城市光廊周遭的景觀再造 4-40 國立高雄師範大學