2015 年 10 月 / 發 行 ETS 公 布 托 福 紙 筆 測 驗 最 新 統 計 報 告 2014 年 全 球 成 績 敘 述 統 計 報 告 出 爐 整 理 : 編 輯 部 ETS 2014 TOEFL TPTest and Score Data Summary for the TOEFL TP Test: 2014 Test Data 2014 1 12 TOEFL TP 486 49.4 47.1 49.3 CONTENTS ETS 2014 TOEFL TP 01 2014 TOEFL TP 04 TOEFL TP 06 TOEFL TP YBM 啓 08 ETS 2014 CEFR TOEFL ibt 11 TOEFL Junior 2015 TESOL 12 14 480 49.1 46.4 48.3 Chinese TOEFL TP 483 50 47 48 ETS TOEFL TP TOEFL TP 發 行 人 / 邵 作 俊 出 版 者 / 台 灣 托 福 資 源 中 心 文 字 編 輯 / 陳 宛 綺 駱 克 珊 沈 愛 玲 張 淳 育 王 宥 筑 美 術 編 輯 / 羅 瓊 慧 楊 惠 恩
TOEFL Newsletter No.07 2014 TOEFL TP http://www. toefl.com.tw 2014 年 TOEFL TP 考 生 之 分 項 平 均 分 數 及 平 均 總 分 參 考 表 * 49.4 47.1 49.3 486 49.1 46.4 48.3 480 50 47 48 483 * 註 : 表 中 托 福 紙 筆 測 驗 的 總 平 均 分 數 並 非 來 自 聽 力 文 法 及 閱 讀 等 單 項 分 數 的 總 合 2015 年 11-12 月 考 試 資 訊 托 福 紙 筆 測 驗 測 驗 日 期 報 名 時 間 成 績 單 預 寄 日 考 區 11/29 9/17~10/21 12/21 12/20 10/22~11/18 2016/1/11 台 北 桃 園 新 竹 台 中 台 南 高 雄 台 北 桃 園 新 竹 台 中 台 南 高 雄 2 請 隨 時 上 網 查 詢 最 新 資 訊 :www.toefl.com.tw 有 關 詳 細 報 名 方 法 及 各 考 區 報 名 地 點, 請 上 網 詳 閱, 或 於 上 班 時 間 至 官 方 網 站 線 上 客 服 洽 詢 測 驗 時 間 及 地 點 依 考 試 通 知 單 為 準, 考 試 通 知 單 將 不 另 行 寄 發, 考 生 需 於 考 前 一 周 自 行 上 官 網 查 詢 -More nformation 托 福 官 方 網 站 http://www.toefl.com.tw 托 福 臺 灣 官 方 粉 絲 團 TAWAN TOEFL https://www.facebook.com/twtoefl
TOEFL News 考 中 學 托 福 變 簡 單 了! 熟 悉 中 學 情 境 的 托 福 題 型 作 者 介 紹 吳 詩 綺 老 師 師 範 大 學 附 屬 高 級 中 學 英 語 科 老 師 教 育 部 英 文 學 科 中 心 研 發 教 師 國 內 目 前 唯 一 具 備 ETS 官 方 認 證 的 TOEFL ibt Propell 講 師 www.cavesbooks.com.tw TOEFL Junior 中 學 托 福 測 驗 關 於 中 學 托 福 (TOEFL Junior): 孩 子 的 第 一 張 國 際 英 檢 證 書 中 學 托 福 (TOEFL Junior) 是 針 對 11 歲 以 上 以 英 語 為 外 語 的 學 生 而 設 計 之 檢 定 考 試, 評 量 考 生 在 中 學 校 園 與 社 交 情 境 的 聽 力 閱 讀 以 及 語 法 能 力 測 驗 日 期 2016 年 3 月 20 日 報 名 期 間 2016 年 1/7~2/10 測 驗 內 容 共 3 單 元 : 聽 力 語 意 閱 讀 合 計 126 道 選 擇 題, 總 分 900 分 報 名 費 用 890 元 測 驗 時 間 約 2 小 時 測 驗 單 位 ETS 臺 灣 區 http://www.toefl.com.tw 總 代 理 忠 欣 股 份 有 限 公 司 3
TOEFL Newsletter No.07 2014 台 灣 地 區 托 福 紙 筆 測 驗 TOEFL TP 考 生 成 績 敘 述 統 計 報 告 報 告 單 位 : ETS 臺 灣 區 總 代 理 忠 欣 股 份 有 限 公 司 2014 TOEFL TP 51 48 49 498 : 15-17 38.9% 18-21 31.7% 1:1.51 51% 501 493 2014 年 托 福 紙 筆 測 驗 平 均 成 績 依 性 別 60 600 55 50 45 40 51 501 50 50 493 48 48 2014 年 托 福 紙 筆 測 驗 平 均 成 績 依 年 齡 49 509 60 484 489 494 490 494 500 52 53 50 49 50 50 4748 50 47 49 49 47 50 4849 50 46 46 400 450 300 150 0 40 300 30 200 20 100 4 10 0 0 14 15~17 18~21 22~24 25~30 31
2014 年 托 福 紙 筆 測 驗 考 生 年 齡 人 數 分 布 2014 年 托 福 紙 筆 測 驗 報 考 目 的 人 數 分 布 25~30 8.49% 22~24 10.29% 31 9.10% 14 1.47% 15~17 38.91% 46.38% 1.81% 25.25% 17.85% 18~21 31.74% 8.71% 2014 年 托 福 紙 筆 測 驗 各 項 目 分 數 級 距 人 數 累 進 百 分 比 31~ 0.6% 0.6% 31~ 3.6% 3.6% 31~ 3.8% 3.8% 310~ 1.1% 1.1% 35~ 2.5% 3.2% 35~ 7.6% 11.2% 35~ 6.2% 10.0% 350~ 5.6% 6.6% 40~ 10.3% 13.5% 40~ 18.0% 29.2% 40~ 12.3% 22.3% 400~ 15.4% 22.1% 45~ 26.4% 39.8% 45~ 26.1% 55.4% 45~ 20.8% 43.1% 450~ 25.6% 47.6% 50~ 27.5% 67.3% 50~ 24.7% 80.1% 50~ 28.4% 71.5% 500~ 30.0% 77.7% 55~ 21.6% 88.9% 55~ 13.9% 94.0% 55~ 20.9% 92.3% 550~ 16.9% 94.5% 60~ 8.7% 97.6% 60~ 4.6% 98.6% 60~ 6.5% 98.8% 600~ 4.8% 99.3% 65~ 1.4% 99.0% 65~ 0.7% 99.3% 65~ 0.8% 99.6% 650~ 0.6% 99.9% 68 1.0% 100.0% 100.0% 68 0.7% 100.0% 100.0% 67 0.4% 100.0% 100.0% 677 0.1% 100.0% 100.0% 5 註 : 圖 表 資 料 來 源 : ETS 臺 灣 區 總 代 理 總 考 生 人 數 : 6,670 人 次 ( 報 名 人 次 ) 有 效 樣 本 數 : 5,782 人 次 ( 應 考 人 次 ) * 本 統 計 資 料 樣 本 來 源 為 臺 灣 地 區 托 福 紙 筆 測 驗 公 開 考 及 校 園 考 統 計 http://www.toefl.com.tw
TOEFL Newsletter No.07 附 錄 : 托 福 紙 筆 測 驗 TOEFL TP 能 力 敘 述 表 聽 力 測 驗 68 64 63 54 53 47 46 38 (CEFR) C1 B2 B1 A2 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : 此 等 級 的 考 生 在 聆 聽 簡 短 對 話 時, 通 常 能 夠 : it s probably for the best all can say is... 聆 聽 簡 短 學 術 講 座 或 長 篇 對 話 時, 能 夠 : 此 等 級 的 考 生 在 聆 聽 簡 短 對 話 時, 通 常 能 夠 : don t feel up to it Maybe some other time their these one 此 等 級 的 考 生 在 聆 聽 每 日 情 境 的 簡 短 對 話 時, 有 時 能 夠 : it they yours 文 法 結 構 測 驗 (CEFR) 6 68 64 63 53 C1 B2 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : while eating how to go so as in an agreement / in agreement The star was just discovered recently / Only recently was the star discovered 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : (suffixes) (morphemes) refer to
(CEFR) 52 43 B1 此 等 級 的 考 生 有 時 能 夠 : there is that before if 42 32 A2 此 等 級 的 考 生 有 時 能 夠 : 閱 讀 測 驗 (CEFR) 67 63 C1 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : 62 56 B2 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : 55 48 B1 此 等 級 的 考 生 通 常 能 夠 : and or but 47 31 A2 此 等 級 的 考 生 有 時 能 夠 : it they x y 7 http://www.toefl.com.tw
TOEFL Newsletter No.07 南 韓 人 英 語 力 好 壞 決 定 一 生 成 就! 專 訪 TOEFL TP 韓 國 代 表 YBM 公 司 李 啓 榮 總 經 理 編 譯 : 王 宥 筑 TOEC TOEFL TOEFL Newsletter TOEFL TP YBM General Manager, University Market Sales Team 啓 Kye-Young Lee TOEFL TP 8 TOEFL Newsletter NL TOEFL ibt TOEFL TP YBM 啓 TOEFL ibt TOEFL TP TOEFL ibt TOEFL TP TOEFL TP TOEFL ibt TOEFL TP TOEFL TP NL TOEFL ibt TOEFL TP TOEFL TP ETS 400 TOEFL TP 50 650,000 TOEFL TP
55 TOEFL TP TOEFL TP 1 TOEFL TP 2 ETS 3 YBM TOEC TOEC TOEC Speaking Test TOEC TOEC 2017 TOEC NL ETS NL 2 Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD Programme for nternational Student Assessment, PSA 25 34 2007 TOEFL ibt 77 2013 85 9 http://www.toefl.com.tw
TOEFL Newsletter No.07 10 TOEC TOEFL TOEC TOEFL NLHandong Global University TOEFL TP English for General Academic Purposes EGAP TOEFL TP EGAP TOEFL TP TOEFL TP Korea University Sogang University TOEFL TP Korea nternational Christian School, KCS Dream School TOEFL TP NL TOEFL TP TOEC TOEC TOEC TOEFL TP ETS TOEFL TP TOEFL TP TOEFL TP
ETS 公 布 2014 年 全 球 托 福 測 驗 暨 成 績 報 告 摘 要 最 新 參 照 CEFR 等 級 分 數 表 進 階 了 解 TOEFL ibt 成 績 整 理 : 編 輯 部 欲 見 2014 年 度 TOEFL ibt 托 福 測 驗 暨 成 績 報 告 摘 要 請 至 網 站 : ETS 2014 Test and Score Data Summary for TOEFL ibt Tests 2014 1 12 TOEFL ibt 2014 80 2013 79 TOEFL ibt 20 80 ETS CEFR TOEFL ibt CEFR B2 ETS TOEFL ibt TOEFL ibt ETS 2014 TOEFL ibt ETS CEFR TOEFL ibt TOEFL ibt ETS TOEFL ibt CEFR CEFR TOEFL ibt http://www.ets.org/toefl/institutions/ scores/compare/#cefr CEFR TOEFL ibt CEFR C1 B2 B1 A2 (0-30) (0-30) (0-30) (0-30) (0-120) 24 22 25 24 95 18 17 20 17 72 4 9 16 13 42 n/a n/a 10 7 n/a 註 :CEFR(Common European Framework of Reference for Languages), 歐 洲 語 言 能 力 分 級 架 構, 是 可 用 來 描 述 外 語 學 習 者 不 同 學 習 成 就 的 國 際 通 用 標 準 11 http://www.toefl.com.tw
TOEFL Newsletter No.07 藉 TOEFL Junior 能 力 敘 述 優 化 課 程 設 計 從 2015 TESOL 年 會 看 英 語 評 量 研 究 口 述 : 吳 紹 銘 (ETS 臺 灣 區 總 代 理 忠 欣 公 司 營 運 長 ) 整 理 : 駱 克 珊 12 ETS 臺 灣 區 總 代 理 忠 欣 公 司 營 運 長 吳 紹 銘 ( 左 一 ) 和 TESOL 國 際 年 會 參 與 學 者 合 影 TESOL ETS TESOL 1 ETS TESOL TOEFL Junior 6 TOEFL Junior 2012 TOEFL Junior TOEFL ibt TOEFL Junior TOEFL Junior Lexile TOEFL Junior 200 300 600 900 ETS CEFR TESOL ETS assessments teaching learning level descriptors
(TOEFL Junior) CEFR CEFR CEER 5 845-900 4 785-840 B2 B1 3 730-780 B1 A2 2 655-725 A2 A1 1 600-650 A1 A2 proficiency TOEFL Junior They can make inferences based on a speaker s intonation or stress. They can make inferences in short spoken texts where the language is simple and the context is clear. TOEFL Junior TOEFL Junior ETS TOEFL Junior TOEFL Junior Standard score level descriptors 2 integrated assessments TOEFL Junior ETS TOEFL Junior 註 1 : TESOL 年 會 在 1978 年 首 度 於 美 國 境 外 的 國 家 ( 墨 西 哥 ) 舉 辦 ; 接 著 分 別 在 1983 1992 2000 年 於 加 拿 大 舉 行 2015 年 是 TESOL 二 度 於 加 拿 大 多 倫 多 舉 行 註 2 : TOEFL Junior 能 力 分 級 敘 述 (TOEFL Junior Standard score level descriptors) 可 於 線 上 查 閱 13 http://www.toefl.com.tw
TOEFL Newsletter No.07 落 實 國 際 教 育 九 成 生 錄 取 百 大 名 校 華 盛 頓 中 學 外 語 部 照 亮 學 生 一 輩 子 的 能 力 文 : 駱 克 珊 14 11 Common Standard ESL 14 Career Planning
華 盛 頓 中 學 讓 學 生 沉 浸 在 國 際 化 環 境 中 學 習 ( 圖 片 提 供 : 華 盛 頓 中 學 ) vy League Dartmouth College Simon 2015 10 hands-on The Cup Song TOEFL TP 15 http://www.toefl.com.tw
邁向TOEFL ibt 90 分 最佳備考書 本書特別針對托福紙筆測驗三大題型 聽力測驗 文法結構與文意題 及閱讀測驗 提供詳細的題型 說明 準備方針及大量的練習試題 幫助學習者累 積考試實力並加強學術英語能力 附有兩套完整的TOEFL TP 全真模擬測驗試題 提 供學習者模擬真實的托福紙筆測驗 並精確地瞭解 自己英語文能力現況 所有的題目皆附有中文翻譯及重點解說 幫助考生 在準備托福紙筆測驗之同時 全面加強學術英語實 力 為進修或深造的學習生涯打下必備的基礎 準備申請國內大學入學加分的高中生 申請國際交換的學生 欲通過畢業門檻的大專生或碩博士班學生