Serial No. 編 號 Sample 樣 本 名 稱 Satisfactory results of testing of Melamine 三 聚 氰 胺 測 試 合 格 的 食 物 樣 本 抽 驗 結 果 公 布 日 期 : 1/11/2008 Manufacturer s name & address 製 造 商 名 稱 及 地 址 Photo 相 片 1 和 光 堂 圖 案 餅 內 容 量 : 50g (25g x 2 袋 ) (Expiry Date:1/3/2010) 和 光 堂 株 式 會 社 日 本 東 京 都 千 代 田 區 鍛 冶 町 2-14-3 2 和 光 堂 蔬 菜 餅 內 容 量 : 50g (25g x 2 袋 ) (Expiry Date:23/7/2009) 和 光 堂 株 式 會 社 日 本 東 京 都 千 代 田 區 鍛 冶 町 2-14-3 3 Wyeth Progress Gold 3 Growing Up Formula Milk Powder (From 1-3 years) 惠 氏 金 裝 幼 兒 樂 3 幼 兒 成 長 配 方 奶 粉 ( 一 至 三 歲 幼 兒 適 用 ) Net Wt. 400g 淨 重 : 400 克 (Expiry Date:16/4/2010) Made in Singapore
4 Wyeth S-26 Gold 1 Infant Formula Milk Powder (From 0-6 months) 惠 氏 金 裝 愛 兒 樂 1 初 生 嬰 兒 配 方 奶 粉 ( 初 生 至 六 個 月 適 用 ) Net Wt. 900g 淨 重 : 900 克 (Expiry Date:6/6/2010) Made in Singapore 5 Wyeth Promise Gold 4 Growing Up Formula Milk Powder (From 3-7 years) 惠 氏 金 裝 學 兒 樂 4 學 兒 成 長 配 方 奶 粉 ( 三 至 七 歲 學 生 適 用 ) Net Wt. 400g 淨 重 : 400 克 (Expiry Date:27/4/2010) Made in Singapore 6 Wyeth Promil Gold 2 Follow-On Formula Milk Powder (From 6-12 months) 惠 氏 金 裝 健 兒 樂 2 較 大 嬰 兒 配 方 奶 粉 ( 六 個 月 至 一 歲 適 用 ) Net Wt. 900g 淨 重 : 900 克 (Expiry Date:18/11/2009) Made in Singapore 7 Bean Stalk 奶 粉 ( 成 長 ) 容 量 : 880 克 (Expiry Date:17/9/2009) Bean Stalk Snow 株 式 會 社 群 馬 縣 邑 樂 郡 大 泉 町 吉 田 1201 原 產 地 : 日 本 8 Bean Stalk Sukoyaka Powdered Milk / Baby Formula Net Weight: 880gram (Expiry Date:12/7/2009) Bean Stalk Snow Co. Ltd. 1201, Yoshida, Ooizumi-machi, Oura-Machi, Gunma-ken, Japan
9 Kewpie Vegetable Rich Retort Series Pumpkin Au Gratin (1 Year) Kewpie 蔬 菜 豐 富 Retort Pouch 南 瓜 奶 汁 烤 菜 (1 歲 ) Net Weight / 淨 重 量 : 150g (Expiry Date:4/7/2009) Kewpie 株 式 會 社 日 本 東 京 都 涉 谷 區 涉 谷 1-4-13 10 Kewpie Cheese Au Gratin (10 Months) Kewpie 瓶 裝 蔬 菜 乳 酪 泥 (10 個 月 ) Net Wt. / 淨 重 : 130g (Expiry Date:30/7/2010) Kewpie 株 式 會 社 日 本 東 京 都 涉 谷 區 涉 谷 1-4-13 11 Kewpie Mango Pudding (6 Months) Kewpie 瓶 裝 芒 果 布 丁 (6 個 月 ) Net Wt. / 淨 重 : 70g (Expiry Date:24/11/2009) Kewpie 株 式 會 社 日 本 東 京 都 涉 谷 區 涉 谷 1-4-13 12 Abbott Gain Plus Advance No.3 雅 培 皇 牌 恩 加 健 幼 兒 助 長 奶 粉 3 號 (1-3 歲 適 用 ) NET 900g (Expiry Date:9/5/2011) Abbott Ireland, Cootehill. Co. Cavan 13 優 U A+ Organic Oat Milk Powder For Kids 優 U A+ 固 敏 成 長 奶 粉 1-10 歲 專 用 奶 粉 香 醇 原 味 Net Wt: 900g (Expiry Date:2/3/2011) N/A
14 優 U A+ 幼 兒 有 機 成 長 奶 粉 1-4 歲 幼 兒 專 用 香 草 口 味 Net Wt: 900g (Expiry Date:9/11/2009) N/A 15 T-Best Washington Organic Oat Milk Powder For Kids T-Best 華 盛 頓 幼 兒 有 機 成 長 奶 粉 香 草 口 味 1-4 歲 幼 兒 專 用 Net Wt: 900g (Expiry Date:23/1/2011) Goldencrops Corporation Co. Ltd, Taiwan 16 Heinz Mum's Receipe Lentils & Vegetables (7-9 Months) 170g NET (Expiry Date:2/6/2010) H.J.Heinz Company Australia Limited 2, Southbank Blvd, Southbank, Victoria 3006, Australia 17 Meiji Snack Box Yogurt Puff Stick (6 months) 明 治 點 心 Box 乳 酪 泡 芙 棒 (6 個 月 ) Net Weight / 淨 重 量 : 25g (Expiry Date:8/4/2009) 明 治 乳 業 株 式 會 社 MND 日 本 東 京 都 江 東 區 新 砂 1-2-10 18 Meiji Snack Box Milk Puff (6 months) 明 治 點 心 Box 牛 奶 泡 芙 波 波 (6 個 月 ) Net Weight / 淨 重 量 : 25g (Expiry Date:21/4/2009) 明 治 乳 業 株 式 會 社 MND 日 本 東 京 都 江 東 區 新 砂 1-2-10
19 Mammy Village 健 康 喝 孕 媽 咪 奶 粉 六 甲 村 健 康 喝 孕 媽 咪 奶 粉 淨 重 量 : 450 公 克 (Expiry Date:28/3/2009) 味 全 食 品 工 業 股 份 有 限 公 司 斗 六 廠 製 造 台 灣 雲 林 縣 斗 六 市 長 平 里 長 林 路 11 號 20 Meiji Snack Box Yogurt Wafer (6 months) 明 治 點 心 Box 乳 酪 威 化 餅 (6 個 月 ) 淨 重 量 / Net Weight: 29g (1 枚 x 6 袋 bags) (Expiry Date:19/6/2009) 明 治 乳 業 株 式 會 社 MND 日 本 東 京 都 江 東 區 新 砂 1-2-10 21 Wakodo Stick Biscuits Net Weight: 33G (Expiry Date:20/5/2009) 22 Wakodo Shrimp Cracker Net Weight: 20G (Expiry Date:12/4/2009) 23 Pigeon Calcium Small Fish Puff Net Weight: 20G (Expiry Date:23/6/2009)
24 Maruta Crispy Corn Cookie Net Weight: 24PCS (Expiry Date:6/1/2009) 25 Maruta Bite Size Cracker Net Weight: 88G (Expiry Date:4/1/2009) 26 Maruta Five Grains Puff Cracker Net Weight: 6PCS (Expiry Date:2/2/2009) 27 Wakodo 5 Grains Cracker Net Weight: 16G (Expiry Date:7/4/2009) 28 Sunval Baby Muesli (from 6 months) 190g (Expiry Date:26/6/2009) Made in Germany
29 Sunval Cauliflower & Broccoli Cheese (from 6 months) 190g (Expiry Date:28/11/2009) Made in Germany 30 Bean Stalk Baby Biscuit With Liver 2PCS x 5 BAGS Net Weight: 53G (Expiry Date:13/9/2009) 31 Kewpie Baby Food Vegetable Curry Net Weight: 200G (Expiry Date:22/8/2009) 32 Kewpie Japflavor Pasta & Pumpkin Salad Set Net Weight : 120 g (Expiry Date:12/2/2010) 33 Wakodo Sesame Rice Crackers Net Weight : 25 G (Expiry Date:10/4/2009)
34 Kewpie Baby Food Vegetables & Liver Net Weight : 130 g (Expiry Date:23/1/2011) 35 Kewpie Baby Food Chicken Net Weight : 130 g (Expiry Date:23/1/2011) 36 Wakodo Gun Gun M. Powder Above 9 Mths Net Weight : 930 g (Expiry Date:21/2/2010) Wakodo Co. Ltd. 2-7-15 Kajimachi, Chiyoda Ku, Tokyo, Japan 37 Wakodo Rebence Haihai Below 9 Mths Net Weight : 930 g (Expiry Date:22/2/2010) Wakodo Co. Ltd. (TU) 2-7-15 Kajimachi, Chiyoda Ku, Tokyo, Japan 38 Holle Organic Growing-up Milk 3 (Gluten-Free, from 12 months) 600g (Expiry Date:30/11/2009) Made in Germany
39 Holle Organic Infant Goat Milk Follow-On Formula (Gluten Free, from 6 months) 400g (Expiry Date:30/10/2009) Made in Germany 40 Holle Organic Spelt Porridge (after 4 months) 250g (Expiry Date:31/12/2009) Made in Germany
Serial No. 編 號 Sample 樣 本 名 稱 Satisfactory results of testing of Melamine 三 聚 氰 胺 測 試 合 格 的 食 物 樣 本 抽 驗 結 果 公 布 日 期 : 1/11/2008 Manufacturer s name & address 製 造 商 名 稱 及 地 址 Photo 相 片 41 (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 昭 和 產 業 小 麥 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 25 kgs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号 42 (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 昭 和 產 業 小 麥 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 25 kgs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号
EASY WIN SPECIAL HIGH GLUTEN FLOUR (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 43 全 勝 牌 超 級 麵 飽 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 50 lbs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号 44 NEW STAR BRAND BREAD FLOUR (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 新 星 牌 上 級 麵 飽 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 50 lbs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号 45 ASAHI PIGEON PATENT FLOUR (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 和 平 鴿 牌 上 等 白 麵 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 50 lbs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号
(SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 46 昭 和 產 業 小 麥 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 25 kgs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号 47 DOUBLE WIN FINE QUALITY FLOUR (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 孖 寶 牌 上 等 白 麵 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 50 lbs SHOWA SANGYO CO., LTD 昭 和 產 業 株 式 会 社 Kamakuragashi Bild., 2-1, Uchikanda 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 101-8521, Japan 東 京 都 千 代 田 區 內 神 田 2 丁 目 2 番 1 号 48 YELLOW KIRIN WHEAT FLOUR (SHIWO (HONG KONG) LIMITED Room 705 Sun Fung Centre,No. 88 Kwok Shui Road, Tsuen Wan, N.T.) 黄 麒 麟 商 標 高 級 軟 白 麵 粉 ( 兆 和 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 新 界 荃 灣 國 瑞 路 88 號 新 豐 中 心 705 室 ) 22.7 kgs LAEMTHONG CORPORATION LTD Vanit Building 1126/1 New Petchburi Rd., Bangkok, 10400 Thailand
Great Wall Brand Pearl Series Premium Flour (For Quality Bakery Products) (3/F., Blk B,C, 4-6 Tsing Tim Street, Tsing Yi, N. T.) 49 大 成 牌 珍 珠 系 列 ( 適 用 於 各 款 高 級 麵 包 ) ( 青 衣 青 甜 街 4-6 號 B,C 座 3 字 樓 ) 50 lbs Kouchan Mill Co., Ltd No.239 Fugang Li, Yangmei Town, Taoyuan Country, Taiwan, ROC 32663 50 Great Wall Brand Pearl Series Premium Flour (For Quality Steamed Chinese Buns, Biscuit and Cakes) (3/F., Blk B,C, 4-6 Tsing Tim Street, Tsing Yi, N. T.) 大 成 牌 珍 珠 系 列 ( 適 用 於 义 燒 包 饅 頭 高 級 餅 乾 及 各 式 糕 點 ) ( 青 衣 青 甜 街 4-6 號 B,C 座 3 字 樓 ) 50 lbs Kouchan Mill Co., Ltd No.239 Fugang Li, Yangmei Town, Taoyuan Country, Taiwan, ROC 32663 51 Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 360 eggs/box Stall No. E6, Western Wholesale Food Market 西 區 副 食 品 市 場 E6 號 合 發 蛋 莊 Thailand
Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 52 360 eggs/box Stall No. E6, Western Wholesale Food Market 西 區 副 食 品 市 場 E6 號 合 發 蛋 莊 USA 53 Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 360 eggs/box Stall E41-42, Western Wholesale Food Market 西 區 副 食 品 市 場 E41-42 號 陳 德 興 貿 易 行 Thailand 54 Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 360 eggs/box Stall E35, Cheung Sha Wan Wholesale Food Market 長 沙 灣 副 食 品 批 發 市 場 E35 號 英 和 隆 行 HOCK SOON POULTRY FARM SDN. BHD. 福 順 農 場 有 限 公 司 Batu 4, Jalan Sungkai, 35500 Bidor, Perak Darul Ridzuan, Malaysia
Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 55 360 eggs/box Stall E36, Cheung Sha Wan Wholesale Food Market 長 沙 灣 副 食 品 批 發 市 場 E36 號 協 泰 蛋 行 Germany 56 Fresh hen egg 鮮 雞 蛋 360 eggs/box Stall E36, Cheung Sha Wan Wholesale Food Market 長 沙 灣 副 食 品 批 發 市 場 E36 號 協 泰 蛋 行 Thailand 57 Raw milk 未 經 熱 處 理 的 鮮 奶 (2 samples) Zhu Cun Dairy Farm 珠 村 奶 牛 場 Dong Pu, Zhu Cun, Guangzhou. 廣 州 東 圃 珠 村 N/A
Raw milk 58 未 經 熱 處 理 的 鮮 奶 Sheng Zhi Li Cow Farm 生 之 力 奶 牛 養 殖 場 Pan Yu District Guangzhou 廣 州 市 番 禺 區 N/A 59 Fresh Hen Eggs 鮮 雞 蛋 (3 samples) 天 門 市 全 盛 禽 蛋 貿 易 有 限 公 司 4200/D10006 湖 北 天 門 市 拖 市 鎮 官 溝 村 60 Raw milk 未 經 熱 處 理 的 鮮 奶 Shenzhen Guangming Group Corporation Ltd. 深 圳 市 光 明 集 團 有 限 公 司 Shenzhen 深 圳 市 N/A