CGC7_70. 暑 期 事 業 體 驗 計 劃 06 致 : 中 五 及 中 六 級 同 學 由 : 升 學 及 就 業 輔 導 委 員 會 日 期 :5//04 如 下 : 由 教 育 局 及 香 港 輔 導 教 師 協 會 主 辦 暑 期 事 業 體 驗 計 劃 06, 活 動 簡 介 日 期 : 地 點 : 視 乎 提 供 工 作 機 會 的 機 構 而 定, 請 參 考 附 件 時 間 : 對 象 : 中 五 及 中 六 級 學 生 名 額 : 最 多 推 薦 四 位 中 六 級 學 生 及 兩 位 中 五 級 學 生 費 用 : 免 費 報 名 方 法 :. 中 六 同 學 : 於 STTSS 網 上 報 名. 中 五 同 學 : 必 須 先 得 梁 副 校 批 准 並 將 表 格 一 交 回 黃 嘉 慧 老 師 截 止 日 期 :06 年 月 7 日 ( 星 期 三 ) 下 午 4 時 甄 選 準 則 : 第 一 輪 甄 選 : 本 校 以 主 辦 機 構 所 訂 的 標 準 (Neatness in Work, Industry and Keenness, Reliability, Self-assertiveness, Initiatives, Cooperation) 為 準 則 參 加 者 需 於 上 述 各 項 獲 班 主 任 評 為 良 好 (4 分 或 以 上 ) 方 可 入 選 如 入 選 人 數 超 過 限 額, 將 以 參 加 者 獲 評 分 數 之 高 低 決 定 入 圍 資 格, 一 旦 學 生 分 數 相 同 而 難 以 取 捨 入 圍 資 格, 則 以 抽 籤 決 定 獲 薦 資 格 第 二 輪 甄 選 : 主 辦 機 構 於 06 年 3 月 日 ( 星 期 六 ) 面 試 備 註 :. 報 名 參 與 本 活 動 的 學 生 必 需 抱 有 良 好 的 學 習 態 度 : 如 獲 邀 面 試, 必 需 出 席 如 獲 得 聘 用, 不 應 中 途 退 出
CGC7_70. 暑 期 事 業 體 驗 計 劃 06 表 格 一 ( 中 五 同 學 適 用 ) 本 人 ( 班 別 及 學 號 ) ( 學 生 姓 名 ) 有 意 參 加 由 教 育 局 及 香 港 輔 導 教 師 協 會 舉 辦 的 暑 期 事 業 體 驗 計 劃 06, 懇 請 梁 副 校 批 准 批 准 : ( 梁 副 校 ) 日 期 :
A Agency for Service - /F, Yuen Fai Court, 6 Sai Yuen Lane, Sai 8/07/6-3/08/6 Action Centre Ying Pun, Hong Kong 8/07/6-9/07/6 (F.5/F.6) 義 務 工 作 發 展 局 - 義 工 服 務 中 心 西 營 盤 西 源 里 6 號 源 輝 閣 一 樓 Mon-Sat: A Agency for Service - Training & Development Centre 義 務 工 作 發 展 局 - 義 工 培 訓 發 展 中 心 B Bonham Road GPS 般 咸 道 官 立 小 學 Shop D0-0, /F, Block D, Cho Yiu Centre, Cho Yiu Chuen, Kwai Chung, NT 新 界 葵 涌 祖 堯 邨 敬 祖 路 6 號 祖 堯 坊 D 座 樓 D0-0 號 舖 9A, Bonham Road, Hong Kong 香 港 般 咸 道 9A 3/06/6-0/07/6 Mon-Sun: 06/06/6-30/06/6 8:30am-4:30pm Service Assistant (/community service experience preferred), incl. handling enquiries Program Assistant, incl. handling enquiries Teacher Assistant school, e.g. teaching aids making - To assist in providing care services to children
C0 Fanling Public Library /F, 9 Wo Mun Street, Fanling, N.T. 6/05/6-0/06/6 粉 嶺 公 共 圖 書 館 粉 嶺 和 滿 街 9 號 樓 5/07/6-05/08/6 (F.5/F.6) Mon-Wed, Fri: Thu: :00pm-8:00pm C0 Hong Kong Central Library General Reference / (Hong Kong Studies, General Reference, Reference and Information Enquiry Centre) 香 港 中 央 圖 書 館 - 參 考 圖 書 部 8/F., Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 8 樓 參 考 圖 書 部 6/05/6-0/06/6 Mon, Tue, Thu & Fri: 9:30am-5:30pm Wed: :30pm-8:30pm *May need to perform duties at Shek Tong Tsui Public Library ( 石 塘 咀 公 共 圖 書 館 ) and Mobile Library 7/8 at Kwun Chung Municipal Services Building ( 官 涌 市 政 大 廈 ) Boys & 3 other Boys/Girls (Good communication skills; able to work independently; able to maintain concentration when performing routine work, e.g. sorting, shelving of lib materials, jacketing of new or damaged lib materials; handiwork skills for jacketing, stamping & sticking labels of lib materials, etc; simple knowledge on operation on computer is preferred) organization, incl. handling enquiries - Performing routine work such as sorting, shelving library materials, jacketing materials, stamping and labeling. Library Assistant (Knowledge of Chinese Word processing & Excel) organization - To input data onto database; - To assist in organizing and checking reference materials - To assist in shelving books & documents
C03 Hong Kong Central Library 3 Adult Lending Library 香 港 中 央 圖 書 館 成 人 借 閱 圖 書 館 C04 Hong Kong Central Library Adult Lending Library 香 港 中 央 圖 書 館 成 人 借 閱 圖 書 館 C05 Hong Kong Central Library - Young Adult Library 香 港 中 央 圖 書 館 青 少 年 圖 書 館 C06 Hong Kong Central Library - Special Reference/NPBI 香 港 中 央 圖 書 館 - 逾 期 報 刊 閱 覽 區 3/F., Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 3 樓 成 人 借 閱 圖 書 館 3/F., Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 3 樓 成 人 借 閱 圖 書 館 6/F, Young Adult Library, Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 6 樓 青 少 年 圖 書 館 4/F, Back Issues of Newspapers & Periodicals Reading Area, Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 四 樓 3/05/6/-9/06/6 4.5 hrs/week; 8.5 hrs/working day (incl. lunch hour); *Need to perform duty on alternate Sat/Sun 0/06/6-7/07/6 4.5 hrs/week; 8.5 hrs/working day (incl. lunch hour); *Need to perform duty on alternate Sat/Sun 30/05/6-4/06/6 5-day work, 40 hrs per week (including lunch hour) Mon-Tue, Thu-Sat 0:00am-6:00pm Wed, Sun & PH off 6/05/6-/06/6 Mon-Tue, Thu-Sat: 0:00am. 6:00pm Wed & Sun off 3 Girl ; ; - To assist in data processing & customer services, stocking taking of lib materials ; ; - To assist in data processing & customer services, stocking taking of lib materials - To assist in conducting survey; - To assist in preparing project guides & booklists & other duties assigned by supervisors Student Helper (Knowledge of word processing & Chinese input method; knowledge in MS Access database is preferable) organization including handling enquiries 3
C07 Hong Kong Central Library - Special 6 Reference/NPCI 香 港 中 央 圖 書 館 最 新 報 刊 閱 覽 部 C08 Hong Kong Public Libraries - Extension Activities Unit 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 C09 Hong Kong Public Libraries - Extension Activities Unit 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 5/F., Newspapers & Periodicals Section, Hong Kong Central Library, 66 Causeway Road., Causeway Bay, HK 銅 鑼 灣 高 士 威 道 66 號 香 港 中 央 圖 書 館 5 樓 報 章 及 期 刊 閱 覽 部 Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 6/05/6-/06/6 Mon, Tue, Thu- Sat: 0:00am. 6:00pm excluding Wed 30/05/6-4/06/6 Mon to Fri: 9:5am-5:5pm *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally 0/06/6-8/06/6 Mon to Fri: 9:5am-5:5pm *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally Library Assistant (Familiar with Internet & database searching, computer knowledge of MS Word, Excel and Chinese input methods) - To assist in ; - To assist in handling enquiries; - To conduct research for annual review of newspapers, periodicals & microforms; - To assist in management of library collections and re-organization of microform stock (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in To assist in data input (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in To assist in data input 4
C0 Hong Kong Public Libraries - 0/06/6-30/06/6 Extension Activities Unit Mon to Fri: 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 9:5am-5:5pm C Hong Kong Public Libraries - Extension Activities Unit 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally 3/06/6-08/07/6 Mon to Fri: 9:5am-5:5pm *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in - To assist in data input (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in - To assist in data input C Hong Kong Public Libraries - Extension Activities Unit 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 04/07/6-9/07/6 Mon to Fri: 9:5am-5:5pm *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in - To assist in data input 5
C3 Hong Kong Public Libraries - 0/08/6-/08/6 Extension Activities Unit Mon to Fri: 香 港 公 共 圖 書 館 推 廣 活 動 組 9:5am-5:5pm Room 90, 9/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, 3A, Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon. 九 龍 旺 角 花 園 街 3 號 A 花 園 街 巿 政 大 廈 9 字 樓 90 室 *May need to perform duties at Hong Kong Central Library ( 香 港 中 央 圖 書 館 ) occasionally (Proficiency in MS Office and Chinese input ( 倉 頡 or 速 成 ) - To assist in - To assist in data input C4 Kowloon Public Library Lending and Reference Sections 九 龍 公 共 圖 書 館 5 Pui Ching Road, Ho Man Tin, Kln 九 龍 培 正 道 5 號 九 龍 中 央 圖 書 館 04/07/6-3/07/6 0/08/6-4/08/5 Shift duty 6 Boys & 6 Girls 8 Summer Student Helper ; including handling enquiries - Shelving, sorting, labeling of lib materials & stock taking C5 Lam Tin Public Library 藍 田 公 共 圖 書 館 5/F, Lam Tin Complex, Hing Tin Street, Lam Tin, Kln. 藍 田 慶 田 街 號 藍 田 綜 合 大 樓 5 至 6 樓 06/06/6-03/07/6 Mon: :00noon-8:00pm; Tue-Fri: 0:00am-6:00pm/ :00am-7:00pm/ :00noon-8:00pm Shift duty required Boy & Girl Library ; including handling enquiries - To assist in conducting survey and providing customer service 6
C6 Lei Yue Mun Public Library 鯉 魚 門 公 共 圖 書 館 (F.5/F.6) C7 Ngau Tau Kok Public Library 牛 頭 角 公 共 圖 書 館 /F, Lei Yue Mun Municipal Services Building, 6 Lei Yue Mun Path, Yau Tong, Kln. 九 龍 觀 塘 鯉 魚 門 徑 6 號 鯉 魚 門 市 政 大 廈 樓 /F, Ngau Tau Kok Municipal Services Building, 83 Ngau Tau Kok Road, Kln 九 龍 牛 頭 角 道 83 號 牛 頭 角 市 政 大 廈 至 3 樓 04/07/6-3/07/6 0/08/6-4/08/6 Mon, Tue, Wed & Fri: 0:00am-7:00pm Sat & Sun: 0:00-5:00pm (Thu off & Shift duty required) 6/05/6-0/06/6 Mon to Fri: 9:00am-6:00pm (9 hours per day, lunch hour included) Shift duty 4 organization, incl. handling enquiries - To assist in providing care services to the elderly and children Library ; - To assist in programme running and C8 Ngau Tau Kok Public Library 牛 頭 角 公 共 圖 書 館 /F, Ngau Tau Kok Municipal Services Building, 83 Ngau Tau Kok Road, Kln 九 龍 牛 頭 角 道 83 號 牛 頭 角 市 政 大 廈 至 3 樓 8/07/6-9/07/6 Mon to Fri: 9:00am-6:00pm (9 hours per day, lunch hour included) Shift duty 4 Library ; - To assist in programme running and C9 Po On Road Public Library 保 安 道 公 共 圖 書 館 /F., Po On Road Municipal Services Building, 35-39 Po On Road, Sham Shui Po, Kowloon 九 龍 深 水 埗 保 安 道 35-39 號 保 安 道 市 政 大 廈 樓 7/06/6-/07/6 Mon: :00pm-8:00pm Tue - Fri: 0:00am-6:00pm Boy Library ; - To assist in programme running and - To assist in book sorting, shelving, shelf-reading and stock-taking 7
C0 Po On Road Public Library Boy 保 安 道 公 共 圖 書 館 C Sau Mau Ping Public Library 秀 茂 坪 公 共 圖 書 館 /F., Po On Road Municipal Services Building, 35-39 Po On Road, Sham Shui Po, Kowloon 九 龍 深 水 埗 保 安 道 35-39 號 保 安 道 市 政 大 廈 樓 04-09, G/F., Sau Ming House, Sau Mau Ping Estate, Kowloon 九 龍 秀 茂 坪 邨 秀 明 樓 04-09 號 5/07/6-05/08/6 Mon: :00pm-8:00pm Tue - Fri: 0:00am-6:00pm 5/06/6-3/07/6 0/08/6-5/08/6 Mon-Wed, Fri: 9:30am-5:30pm (incl lunch hour) Thu, Sat, Sun off (F.5/F.6) Library ; - To assist in programme running and - To assist in book sorting, shelving, shelf-reading and stock-taking Library (Be hardworking, co-operative; best live in SMP or Kwun Tong district) C Sha Tin Public Library 沙 田 公 共 圖 書 館 No., Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T. 沙 田 源 禾 路 一 號 3/05/6-7/06/6 Shift duty Library (Computer skills are preferable) ; - To assist in programme running and C3 Sheung Shui Public Library 上 水 公 共 圖 書 館 3/F, Shek Wu Hui Municipal Services Building, 3 Chi Cheong Road, Sheung Shui, N.T. 上 水 智 昌 路 3 號 石 湖 墟 市 政 大 廈 3 樓 3/05/6-7/06/6 (May need to perform duty at a small library in Fanling South District) Library ; - To assist in programme running and, incl. handling enquiries - To assist in preparation work of a new small library in North District 8
C4 Shui Wo Street Public Library 瑞 和 街 公 共 圖 書 館 C5 Tai Po Public Library 大 埔 公 共 圖 書 館 5-6/F, Shui Wo Street Municipal Services Building, 9 Shui Wo Street, Kwun Tong, Kln 官 塘 瑞 和 街 9 號 瑞 和 街 市 政 大 廈 五 至 六 樓 5/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, N.T. 大 埔 鄉 事 會 街 8 號 大 埔 綜 合 大 樓 五 樓 30/05/6-6/06/6 Mon: :00pm-8:00pm Tue-Fri: Sat, Sun (alternate week): *Average 44 hrs/wk 3/05/6-7/06/6 8 hrs/day incl. lunch hour Shift duty Boys & Girls (Basic computer knowledge, e.g. Microsoft Word, Excel, Chinese input) ; - To assist in programme running and including handling enquiries Library ; - To handle new books processing; replacement of CD cases; stamping of forms; designing spreadsheets etc. C6 To Kwa Wan Public Library 土 瓜 灣 公 共 圖 書 館 5-6/F, To Kwa Wan Market & Government 04/07/6-3/07/6 Offices, 65 Ma Tau Wai Road, Kowloon. 8 hrs/day, irregular hours 九 龍 馬 頭 圍 道 65 號 土 瓜 灣 政 府 合 署 五 至 六 樓 Boys & Girls ; - To assist in programme running and including handling enquiries 9
C7 To Kwa Wan Public Library 土 瓜 灣 公 共 圖 書 館 5-6/F, To Kwa Wan Market & Government 0/08/6-4/08/6 Offices, 65 Ma Tau Wai Road, Kowloon. 8 hrs/day, irregular hours 九 龍 馬 頭 圍 道 65 號 土 瓜 灣 政 府 合 署 五 至 六 樓 Boys & Girls ; - To assist in including handling enquiries C8 Tsuen Wan Public Library 荃 灣 公 共 圖 書 館 38 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan 荃 灣 西 樓 角 路 38 號 3/05/6-7/06/6 Shift duty 4 Girls ; including handling enquiries C9 Yau Ma Tei Public Library 油 麻 地 公 共 圖 書 館 C30 Yau Ma Tei Public Library 油 麻 地 公 共 圖 書 館 G/F & M/F., 50 Shanghai Street, Kowloon 九 龍 油 麻 地 上 海 街 50 號 地 下 及 閣 樓 G/F & M/F., 50 Shanghai Street, Kowloon 九 龍 油 麻 地 上 海 街 50 號 地 下 及 閣 樓 04/07/6-3/07/6 *8 hours per day (including lunch hour); shift duty 0/08/5-4/08/5 *8 hours per day (including lunch hour); shift duty Boy & Girl Boy & Girl ; including handling enquiries - To assist in providing counter services to the public ; including handling enquiries - To assist in providing counter services to the public 0
D St. James' Settlement - Kathleen 3/F-6A/F, No.00 Kennedy Road, Wan 5/07/6-06/08/6 4 Girls McDouall Kindergarten/ Child Care Chai, Hong Kong Centre 灣 仔 堅 尼 地 道 00 號 3 樓 8:30am-4:30pm 聖 雅 各 福 群 會 麥 潔 蓮 幼 稚 園 幼 兒 中 *Need to perform duty 心 on Sat D E E St. James' Settlement - Wanchai Integrated Family Service Centre 聖 雅 各 福 群 會 - 灣 仔 綜 合 家 庭 服 務 中 心 United Christian Hospital (UCH) and Haven of Hope Hospital (HHH) 基 督 教 聯 合 醫 院 及 靈 實 醫 院 United Christian Hospital (UCH) and Haven of Hope Hospital (HHH) 基 督 教 聯 合 醫 院 及 靈 實 醫 院 /F, 85 Stone Nullah Lane, Wan Chai, HK 灣 仔 石 水 渠 街 85 號 字 樓 United Christian Hospital Community Involvement & Service Dept, G/F, Blk P, 30 Hip Wo Street, Kwun Tong, Kowloon. 九 龍 觀 塘 協 和 街 30 號 基 督 教 聯 合 醫 院 社 區 參 與 及 義 工 服 務 部 Haven of Hope Hospital, 8 Haven of Hope Road, Tseung Kwan O, N.T. 新 界 將 軍 澳 靈 實 路 8 號 6/05/6-0/06/6 3/05/6-30/06/6 (6 weeks) /07/6-9/08/6 (6 weeks) 30 30 (F.6/F.5) Teacher Assistant (Benevolent, patient, active) - -To assist in programme running, incl. handling enquiries - To assist in conducting survey - To assist in providing care services to children Summer arranging different activities organization / company incl. handling enquiries - To assist in conducting survey - To assist in providing care services to children ( 學 生 在 服 務 期 間 將 會 輪 流 安 排 於 基 督 教 聯 合 醫 院 及 靈 實 醫 院 工 作 ; 必 須 完 成 6 星 期 的 服 務 時 間 ) - To assist in programme running & incl. handling enquiries & conducting survey - To assist in providing care services to patients
United Christian Nethersole Community Health Service 基 督 教 聯 合 那 打 素 社 康 服 務 L, KEC Administrative Building, No. Po Ning Lane, Hang Hau, Tseung Kwan O, Kowloon. 將 軍 澳 坑 口 寶 寧 里 二 號 九 龍 東 聯 網 行 政 樓 一 樓 ( 總 部 ) ( 將 派 往 不 同 的 中 心 工 作 ) 3/06/6-08/07/6 ( 或 需 按 個 別 中 心 開 放 時 間 工 作, 每 天 8 小 時, 連 午 膳 時 間 ) F0 和 樂 社 區 健 康 中 心 ( 中 醫 部 ) 觀 塘 協 和 街 和 樂 邨 居 安 樓 6-33 號 ( 地 庫 ) F0 白 普 理 廣 田 社 區 健 康 中 心 藍 田 廣 田 邨 廣 田 商 場 03 號 F03 秀 茂 坪 社 區 健 康 中 心 秀 茂 坪 邨 秀 茂 坪 商 場 33 室 F04 愛 鄰 網 絡 ( 秀 茂 坪 ) 秀 茂 坪 邨 秀 茂 坪 商 場 33 室 F05 天 水 圍 社 區 健 康 中 心 天 水 圍 天 晴 邨 社 區 綜 合 服 務 大 樓 樓 03 室 F06 天 水 圍 社 區 健 康 中 心 ( 中 醫 部 ) 天 水 圍 天 晴 邨 社 區 綜 合 服 務 大 樓 樓 03 室 F07 佐 敦 社 區 健 康 中 心 九 龍 佐 敦 道 3 號 新 寶 廣 場 3 樓 全 層 F08 富 亨 社 區 健 康 中 心 大 埔 富 亨 邨 鄰 里 社 區 中 心 4 樓 F09 廣 福 社 區 健 康 中 心 大 埔 廣 福 邨 廣 仁 樓 9 號 地 下 F0 愛 鄰 網 絡 ( 廣 福 ) 大 埔 廣 福 邨 廣 仁 樓 9 號 地 下 F 綜 合 家 居 照 顧 服 務 隊 大 埔 廣 福 邨 廣 崇 樓 0-04 號 F 那 打 素 中 醫 服 務 暨 香 港 中 文 大 學 中 醫 大 埔 全 安 路 號 那 打 素 醫 院 J 座 地 下 臨 床 教 研 中 心 F3 聯 合 情 緒 健 康 教 育 中 心 九 龍 牛 頭 角 道 55 號 利 基 大 廈 A 座 樓 F4 愛 鄰 網 絡 ( 天 水 圍 ) 天 水 圍 天 晴 邨 社 區 綜 合 服 務 大 樓 樓 03 室 F5 聯 合 那 打 素 彩 頤 健 康 中 心 九 龍 牛 頭 角 彩 霞 道 55 號 彩 頤 居 一 樓 F6 預 防 醫 學 及 醫 療 外 展 服 務 觀 塘 協 和 街 和 樂 邨 居 安 樓 6-33 號 地 下 F7 南 亞 裔 健 康 支 援 計 劃 觀 塘 協 和 街 和 樂 邨 居 安 樓 6-33 號 地 下 F8 少 數 族 裔 及 新 移 民 戒 煙 計 劃 天 水 圍 天 晴 邨 社 區 綜 合 服 務 大 樓 樓 03 室 活 動 助 理 ( 熟 悉 電 腦 Word, Excel 及 中 英 文 輸 入 法 ; 廣 東 話 ) incl. handling enquiries & conducting survey - To assist in providing care services to elderly
G Kin Sang Baptist Church Bradbury G/F Tai Sang House, Kin Sang Estate, Tuen 06/06/6-30/06/6 Girls Pre-School Mun, N.T. 建 生 浸 信 會 白 普 理 幼 兒 園 新 界 屯 門 建 生 邨 泰 生 樓 地 下 (8 hrs/day, including lunch hour) G H H Kin Sang Baptist Church Bradbury Pre-School 建 生 浸 信 會 白 普 理 幼 兒 園 YCH Choi Pat Tai Kindergarten / Child Care Centre 仁 濟 醫 院 蔡 百 泰 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 YCH Choi Pat Tai Kindergarten / Child Care Centre 仁 濟 醫 院 蔡 百 泰 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 G/F Tai Sang House, Kin Sang Estate, Tuen Mun, N.T. 新 界 屯 門 建 生 邨 泰 生 樓 地 下 /F, Yan Chai Hospital Multi-services Complex, 8 Yan Chai Street, Tsuen Wan, N.T. 新 界 荃 灣 仁 濟 街 8 號 仁 濟 醫 院 綜 合 服 務 大 樓 一 樓 /F, Yan Chai Hospital Multi-services Complex, 8 Yan Chai Street, Tsuen Wan, N.T. 新 界 荃 灣 仁 濟 街 8 號 仁 濟 醫 院 綜 合 服 務 大 樓 一 樓 0/08/6-/08/6 (8 hrs/day, including lunch hour) 04/07/6-9/07/6 (tentative) 0/08/6-/08/6 (tentative) Girls Girls & Boy Girls & Boy Teacher Assistant (mature and responsible; basic computer knowledge, e.g. Word, Excel, Chinese input; Interested in child care service; willing to work hard and learn, no dyed hair) - To assist in providing care services to children - To help teacher deal with classwork Teacher Assistant (mature and responsible; basic computer knowledge, e.g. Word, Excel, Chinese input; Interested in child care service; willing to work hard and learn, no dyed hair) - To assist in providing care services to children - To help teacher deal with classwork 教 師 助 理 ( 上 班 需 服 飾 需 整 齊 大 方, 不 可 穿 背 心 露 背 裝 短 褲 ) arranging different activities - To assist in providing care services to children 教 師 助 理 ( 上 班 需 服 飾 需 整 齊 大 方, 不 可 穿 背 心 露 背 裝 短 褲 ) - To assist in providing care services to children 3
H3 Yan Chai Hospital Fong Kong Fai Girls Kindergarten / Child Care Centre 仁 濟 醫 院 方 江 輝 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 H4 H5 YCH Wing Lung Kindergarten / Child Care Centre 仁 濟 醫 院 永 隆 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 YCH Nina Lam Kindergarten/ Child Care Centre 仁 濟 醫 院 林 季 婉 冰 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 G/F, Shop A, Lung Cheung Garden, 6 Praya Kennedy Town, HK 香 港 堅 尼 地 城 海 傍 6 號 龍 翔 花 園 地 下 A 舖 G/F, 07-0, & 4, Choi Yuk House, Choi Yuen Estate, Sheung Shui 新 界 上 水 彩 園 村 彩 玉 樓 地 下 G/F, 6, Tin Ho Road, Tin Shui Wai, N.T. 新 界 元 朗 天 水 圍 天 河 路 6 號 地 下 6/05/6-0/06/6 (tentative) 30/05/6-4/06/6 (tentative) 6/05/6-0/06/6 Mon-Fri 4 (F.6.) 文 員 助 理 ( 不 可 染 髮 上 班 ) ( 同 學 在 服 務 期 一 週 前 需 先 致 電 園 方 作 初 步 溝 通,) - To assist in producing teaching materials 教 師 助 理 - To assist in programme running/ arranging different activities - To assist in providing caring services to children - To assist in making teaching aids and toys 文 員 助 理 H6 YCH Nina Lam Kindergarten/ Child Care Centre 仁 濟 醫 院 林 季 婉 冰 幼 稚 園 / 幼 兒 中 心 G/F, 6, Tin Ho Road, Tin Shui Wai, N.T. 新 界 元 朗 天 水 圍 天 河 路 6 號 地 下 0/08/6-/08/6 Mon-Fri 文 員 助 理 To provide clerical support, e.g. filing, I Globalsmart Healthcare Company Limited 環 智 保 健 有 限 公 司 Room, /F, Tower, Grand Century 6/05/6-/06/6 Place, 93 Prince Edward Road West, Mongkok, Kowloon, HK. 9:00am-6:00pm 九 龍 旺 角 太 子 道 西 93 號 新 世 紀 廣 場 一 座 Sat: 十 二 樓 室 9:00am-:00pm (On alternate weeks) TOTAL: 0 Students POST: 9 Organizations Girls preferred Marketing Clerk - To assist in - To assist in marketing work * Each student is entitled to $000 transport allowance per working month. 4