公 主郵輪 Princess Cruises 日本 韓國 11 天 WPJ11KG 國泰航空 鑽石公主號 關東 四國 九州 韓國 紅葉百選巡禮 米芝蓮三星景點 美食響宴 暢遊 : 日本 東京 橫濱 蒲郡 大阪 高知 廣島 佐世保. 韓國 釜山 出發日期 :2020 年 11 月 10 日 國泰航空直航往返東京, 於橫濱港登 / 落船 鑽石公主號 細心安排入住一晚東京 5 星酒店, 舒適展開遊輪旅程 全包岸上觀光及膳食 寫意暢遊日本賞楓勝地 : 日本紅葉 100 選 香嵐溪 紅葉谷公園 京都 清水寺 米芝蓮三星景點之賞楓名所 東京 縮景園 中國式造景融合日式庭園精華 不時不食, 嚐盡各地名物 : 世界美食雜誌嚴選 東京米芝蓮 招福樓 日式料理 秋田鄉土料理 Kiritanpo 烤米棒鍋 香脆米棒與雞湯共同烹煮 宮城縣秋天時令食材 牡蠣御膳 韓國 釜山 佐世保 廣島 高知 大阪 蒲郡 日本 郵輪航線 機程 東京橫濱
縮景園 秋楓 紅葉 日本歷史公園百選 公園仿照西湖而建 把西湖美景濃縮於此 故名縮景園 中國式的造景融合日式庭園精華 濯纓池是園內最大的泉 水 而每當楓季時園內的楓樹趨紅 池面倒映楓紅的美麗 姿態 美若仙景 清水寺 京都最古老的寺院 入選世界文化遺產的日本重要國寶景點 寺院中主要供奉千手觀音 並以求 姻綠著名 寺內的 清水舞台 是一座聳立在陡峭懸崖上的木造陽台 建造過 程完全不用一根鐵釘 全由 139 根大圓木組合而成 您可自此處遠眺 京都 街道的美貌盡收眼底 石階而下便是音羽瀑布 清泉一分為三 相傳喝下泉水 可得 學問 戀愛 長壽 的眷顧 壽福寺 欣賞倒影的紅葉 建於西元 1582 年 是受命當時長崎藩主松浦鎮信之令所建 寺內最大特色就 是每年約 11 月中旬至下旬 將本堂內其中一部分的榻榻米換成可達反射效果 的壓克力板 倒映中可看見楓紅美景 極受歡迎 紅葉谷公園 宮島必去的賞楓地 是宮島的彌山山腳的原始林 共有約 200 株楓樹 紅葉遍野 一路延續至彌 山原始林山麓的紅葉谷公園內 紅葉攝入眼簾 美不勝收 紅葉谷川流經的紅 葉谷公園一如其名 是廣島縣人氣的賞楓名所 香嵐溪 日本中部排名第一的賞楓名所 作為東海地區排名第一的賞楓名所 香嵐溪 毎年總吸引眾多觀光客前往欣 賞美景 沿岸種有 4000 棵共 11 種楓樹和杉樹 兩者絕佳搭配 造成全長 1 公 里香嵐溪谷美麗楓景 聆聽溪水潺潺 在橋上還可以看到倒映於巴川水面上 的楓景 美的無法形容 除了在楓樹下乘涼 還可以逛逛周邊的小吃攤 這個 食慾之秋 美景 美食一次滿足 六義園 日本特別名勝的文化財產 江戶時代所建的庭園中的代表作 是一種迴遊式池泉山水庭園 被譽為 江戶 第一名園 曾被日本人選為賞楓名所第一名 園內有過千棵不同品種的楓葉 形成一幅染有紅色 橙色和棕色的美景 更有水面倒影映照出大片紅葉景致 特別耀眼 更可於園內的 吹上茶屋 一邊享用日式點心套餐 一邊欣賞庭園 之美 賞楓情況或會因天氣及環境而有所差異 如未能滿足客人期望 敬請見諒
高知炙烤鰹魚 高知是日本鰹魚魚穫量最多的地方, 鄰近土佐灣漁場, 鰹魚從船上運往陸地, 令魚身油脂及鮮度保持最佳狀態 以稻 草生火炙烤, 烤出來的鰹魚表面香氣四 溢, 內裡多汁可口, 別有風味 釜山皇帝潛水艇 各地名物 蟹道樂螃蟹御膳 是日本有名的蟹餐廳, 所有理料都 使用蟹, 如蟹肉茶蛋 蟹腳刺身 蟹味噌沙律 蟹拑天婦羅 蟹鍋 蟹湯等 每道料理都將蟹的精髓發揮 得淋漓盡致, 滿足一眾蟹迷的味蕾 米芝蓮 招福樓 日本料理 釜山是臨海城市, 海鮮非常有名, 來到這裡一定要品嚐澎湃的海鮮餐! 鐵盤裡的海鮮份量十足, 內含 2 隻原隻龍蝦 1 隻雞 鮑魚 貝殼類海鮮及八爪魚等, 加上盤裡的鮮甜湯汁, 享受海鮮的原汁原味便令人滿足十分 ( 以上為 4 人份量 ) 招福樓在 1868 年創業, 是人盡皆知有 150 年歷史的關西料理名店, 很多米芝蓮主廚都出身此店 以 禪的精神和茶的心為基礎 作料理概念, 是日本料理中最高峰的料理名店 嚴選宿泊 休憩享樂 2017 年重新裝潢的鑽石公主號, 由日 本原裝建造設計, 充滿日式風情魅力 擁有約 818 平方米, 號稱全球最大的 海上日式浴場, 呈現日本經典溫泉湯 浴, 享受恬靜舒暢 您亦可在公主劇院 或星空露天電影院裡, 盡情觀賞精彩 娛樂表演, 又或到豪華賭場一試運氣 鑽石公主號郵輪 專享私人空間. 愜意欣賞獨特風景 入住海景露台客房 ( 約 237 平方尺 ) 可獨享私人露台, 露台還提供休憩座椅, 細味屬於您的寧靜空間, 感受 輕柔海風擦過髮絲, 讓海水獨有的氣息徐徐籠罩整 身, 不但飽覽壯麗海洋, 更可以欣賞船隻緩緩進出港 口的獨特風景! 東急頂級 CERULEAN TOWER TOKYU 高級客房尊貴舒適 極具氣派的外觀, 聳立於東京涉谷區, 跟周邊低矮的樓房形成強烈對比 您可在 酒店內俯瞰東京華麗燈火, 細看車水馬龍的東京街道 不難發現酒店富現代感的 裝潢下, 同時滲出淡淡和式味道 特設泳池 健身室等悠閒設施 約 370 平方呎 的客房內設備一應俱全, 滿足住客的各種需要, 另配備舒適被舖, 打造愜意安恬空間 樂享珍饈 鑽石公主號 擁有五間主餐廳提供晚 餐服務, 每間餐廳均具有獨特主題, 裝 修風格各有特色 技藝超凡的頂級大 廚, 每日為您精心呈獻豐富多樣 極具 創意 新鮮美味的中西佳餚 鑽石公主號 亦設有休閒用餐, 全天享 用各國美饌 小吃 薄餅及甜品等 一邊看著美麗的綠蔭花園, 一邊在充滿陽光照射的酒店餐廳內, 享用款式多樣 新鮮美味的高級和洋式早餐 早餐美食任君選擇, 廚師準備了烘培麵包 新鮮果汁 沙律 意粉 粥及煎蛋捲等, 營養十足
牌照號碼 :350217 WPJ11KG (201110-1)-ITX2020 製表日期 :31 JAN 2020 備註 11 早餐 午餐 晚餐 住宿 泊岸時間 啟航時間 東急頂級 DAY1 1 0 /11 星期二 東京 ~ 涉谷購物區 ( 東京知名購物區, 有多個購物熱點, 包括 HIKARIE 109) 和牛 Shabu Shabu 放題 Cerulean Tower Tokyu ( 房間約 370 呎起 ) - - 東京 ~ 六義園 (11 月中旬至 12 月中旬為最佳賞楓期 )( 江戶 時代所建的庭園中的代表作, 是一種迴遊式池泉山水庭園, 曾被日本人選 DAY2 1 1 /11 星期三 DAY3 1 2 /11 星期四 為賞楓名所第一名, 園內有過千棵不同品種的楓葉, 形成一幅染有紅色 橙色和棕色的美景 ) 備註 11 ~ 橫濱港未來 21 ( 以 21 世紀的環保都市作 基本方針, 由辦公與居住空間 飯店 購物中心等組成, 當中購物商場包 括皇后廣場 地標商場 世界之窗及紅磚倉庫等 ) ~ 橫濱港登船 鑽石公主號 蒲郡市 ( 愛知縣 ) ~ 日本中部第一名賞楓名所 香嵐溪 (11 月中旬至 12 月上旬為最佳賞楓期 )( 沿岸楓樹與杉樹絕佳搭配,4000 棵 楓葉造成全長 1 公里香嵐溪谷美麗楓景 聆聽溪水潺潺, 在橋上還可以 看到倒映於巴川水面上的楓景, 美的無法形容 ) 備註 11 酒店自助餐 - 17:00 日式御膳 07:00 16:00 大阪 ~ 京都 ~ 清水坂散策 ( 是清水寺正門口前的一條長長的坂 道, 兩旁林立多間名產店 ) ~ 賞楓名所 米芝蓮三星景點 DAY4 1 3 /11 星期五 清水寺 (11 月下旬至 12 月上旬為最佳賞楓期 )( 寺院中主要供奉千手觀音, 並以求姻綠著名 寺內的 清水舞台 是一座聳立在陡峭懸崖上的木造陽台, 建造過程完全不用一根鐵釘, 全由 139 根大圓木組合而成, 蟹道樂螃蟹御膳 07:00 21:00 您可自此處遠眺, 京都街道的美貌盡收眼底 ) 備註 11~ 心齋橋商店街 ( 大阪知名購物區, 共超過 180 間商店, 衣飾鞋履 藥妝 雜貨店 餐廳 百貨公司應有盡有 ) DAY5 1 4 /11 星期六 DAY6 1 5 /11 星期日 高知 ~ 日本 12 座現存天守之一 高知城 ~ 五台山竹林寺 (11 月下旬至 12 月上旬為最佳賞楓期 )( 高知縣內唯一的五重塔, 寺內的庭園猶如嵌入畫框般美麗 ) 備註 11 廣島 ~ 日本三大景 嚴島神社 ( 位於宮島的嚴島神社由陸地伸延至海上 其獨特的寺廟風格和華麗的寢殿式建築都被日本指定為國寶, 神聖莊嚴 ) ~ 紅葉谷公園備註 11(11 月中旬至下旬為最佳賞楓期 )( 園內種滿 700 棵楓樹, 滿天通紅的楓葉搭配紅橋成為園內代表性景色 ) ~ 日本歷史公園百選 縮景園 (11 月中旬至下旬為最佳賞楓期 )( 公園仿照西湖而建, 把西湖美景濃縮於此, 故名縮景園 中國式的造景融合日式庭園精華, 楓季時園內的楓樹趨紅, 池面倒映楓紅的美麗姿態 ) 備註 11 高知名物灸烤鰹魚御膳 鑽石公主號 郵輪海景露台客房 ( 約 237 平方尺 ) 獨享私人露台 07:00 17:00 牡蠣屋 09:00 18:00 DAY7 1 6 /11 星期一 DAY8 1 7 /11 星期二 DAY9 1 8 /11 星期三 DAY10 1 9 /11 星期四 海上巡遊 享用各項設施或品嚐國際美食 - - 韓國 ~ 釜山 ~ 金井山城. 梵魚寺 (11 月上旬至下旬為最佳 賞楓時期 )( 逗留約 1.5 小時 )( 名列釜山十大勝景, 在寺院內漫步可看到藤 樹群生地及三層石塔 大雄殿等文化寶物 ) 備註 11 佐世保 ~ 壽福寺 (11 月中旬至下旬為最佳賞楓期 )( 欣賞著名 逆楓紅 之倒映紅葉美景 ) 備註 11 ~ 日本最長直線拱形屋商店街 四町商店街 ( 商店街長至少 1 公里, 聚集了許多雜貨店 手信店 餐廳和藥妝店, 當中推薦必買人氣手信長崎蛋糕 ) 皇帝潛水艇海鮮料理 07:00 18:00 日式御膳 07:00 15:00 海上巡遊 享用各項設施或品嚐國際美食 - - DAY11 2 0 /11 星期五 郵輪航程結束 ~ 東京 ~ 銀座購物大道 ( 雲集各國名牌時裝店, 如 BURBERRY 旗艦店及玩具博品館, 亦有過百年歷史的 SHISEIDO 曲奇店 PARLOUR 等 ) ~ 東京 米芝蓮 招福樓 日本料理 06:30 -
牌照號碼 :350217 WPJ11KG (201110-1)-ITX2020 製表日期 :31 JAN 2020 國泰航空 東京來回 備註 CX504 CX505 09:05 東京 18:00 東京 14:10 22:25 備註 1) 有關旅行團服務費, 請參閱雜項收費一覽表 2) 岸上餐食如遇滿席或其它因素而最終未能安排, 將會更改為同類餐食, 一切以當地為準, 敬請知悉 3) 岸上觀光及膳食安排, 可能會受泊岸時間影響而有所變動, 一切以遊輪公司安排為準 4) 行程安排以旅團集合資料確認為準 行程及膳食次序如有改動, 以當地接待安排為準 5) 郵輪 WIFI 上網服務及收費由郵輪公司提供及公佈為準, 詳情可瀏覽郵輪公司網站 : www.princess.com 6) 餐廳及膳食菜式偶會因應食材之供應或當地節慶而有所更改, 恕不另行通知 如遇個別餐廳休息, 將另行安排同類型餐廳, 敬請留意 7) 郵輪公司安排之岸上觀光團需每團參加人數達 20 人方可出發, 若報名人數不足未能成團, 則可在船上享用各項設施或品嚐美食 8) 如未能入住行程表上之酒店, 將會安排同級或提升更好之酒店 9) 酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準, 請退房時支付有關上網費用 10) 各園內設施及活動, 會因天氣及特殊情況下休館 取消或轉換, 安排均以園內公佈為準 11) 賞楓情況或會因天氣及環境而有所差異, 如未能滿足客人期望, 敬請見諒 12) 行程上的一切圖片只供參考, 一切以當地實物 / 實況為準, 敬請見諒 如遇天氣影響以致航班延誤 更改原定住宿或取消景點之安排 A 如遇天氣影響以致航班延誤 : 購買 縱橫旅安心 ( 環球基本計劃及環球尊尚計劃 ) 之客戶可向保險公司申請索償 現金賠償 : 首 5 小時延誤可獲 HK$300, 其後每滿 10 小時延誤可獲 HK$700, 最高可獲 HK$2,000 B 如遇天氣影響以致更改原定住宿 ( 不論是否因航班延誤而引起 ): 上限為 : 環球基本計劃 : HK$10,000 環球尊尚計劃 : HK$40,000 > 如被安排入住非酒店類型之免費休息區 ( 如體育館 學校 社區中心等 ), 本社會向原定酒店爭取退款, 之後再作通知 若更改住宿是因航班延誤而引起, 僅可獲以上 A) 或 B) 其中一項賠償 C 如遇天氣影響以致取消景點 : 請保留額外酒店住宿及交通費用之收據, 以便向保險公司申索 以上資料僅供參考之用, 有關保單詳情, 請參閱保單條款, 如有任何爭議, 一概以英文為準 天氣影響情況下, 會以客人安全為首要重點 如安排上未能滿足客人情況下, 懇請客人諒解 郵輪團 報名須知 (1) 因應郵輪公司要求, 報名時需提供出發人士之英文姓名 出生日期 旅遊證件號碼 旅遊證件有效日期 國籍及緊急聯絡人資料, 並請填寫 Passenger Immigration Form (2) 報名時, 必須核實姓名全寫並依照有效旅遊護照之名稱次序, 否則郵輪公司或航空公司有權拒絕登船及登機, 如發現資料有錯誤而需要更改, 必須根據有關郵輪公司或航空公司之條款決定為準 (3) 團費以雙人房港幣每位計算, 訂金每位 $4,000, 一經報名, 訂金將不獲退回 另第三 / 四位同房, 則需個別向郵輪公司查詢, 以郵輪公司回覆為準 (4) 第三 / 四位佔床的客人於陸上行程的酒店, 仍可享用佔半房之住宿, 因應當地酒店供應三人房或安排與其他同性別客人 / 領隊同房, 如要求單人房則須補回附加費 (5) 如單人報名, 需繳付單人房附加費 (6) 以上團費不包括機場稅 保安稅 航機保險 燃油附加費 港口服務費 碼頭稅 郵輪服務生小費及有關入境簽證費用 以上並未包括郵輪公司安排之岸上觀光 郵輪上其他個人消費及導遊 領隊 司機全程服務費 (7) 郵輪上須繳付之服務費約為每晚每位 14.50 美元, 若艙房級別為迷你套房, 服務費則為每晚每位 15.50 美元, 服務費將自動加入客人之船上戶口 (8) 餘款必須在出發前 100 天繳清, 逾期將作自動退團, 訂金作廢 (9) 艙房號碼 艙房層數及位置將於辦理登船手續時由郵輪公司因應實際供應作最終安排 (10) 因應郵輪公司要求, 未滿 21 歲者 ( 按登船日期計算 ), 須符合下列報名要求 : - 必須與同行 21 歲或以上成年人同房, 而該 21 歲或以上成年人亦須同意於整個航程中負責照料未滿 21 歲之同行 - 非與父母同行者, 出發時必須帶同出世紙副本 附有父母簽名的授權書 ( 格式須按照船公司之規定 ) 父母之身份證副本登船, 否則郵輪公司有權拒絕客人登船 - 出發前必須具備一份合適的旅遊綜合保險 (11) 郵輪公司規定懷孕 24 週或以上之孕婦 ( 按回程日期計算 ) 及 6 個月或以下嬰兒 ( 按登船日期計算 ) 不能登船 (12) 郵輪公司可視乎客人的健康狀況, 保留對未能提供健康證明的客人拒絕登船之權利 (13) 郵輪公司可能於旅遊期間替客人保管旅遊證件 旅遊證件將於上船前收集, 入境時轉交予職員, 以配合辦理團體登岸過關手續, 並於旅程完結 到達港口前於船上發還予客人 所以請客人自行準備證件相關副本, 以備岸上觀光作傍身之用 (14) 郵輪上各項收費, 均以美金為結算單位 (15) 行程內次序, 郵輪航程路線, 泊岸及啟航時間, 均以當地接待單位及郵輪公司作最終安排 (16) 根據旅遊業議會第 203 號決議, 由 2011 年 7 月 1 日起, 如因逼不得已理由取消旅行團出發, 本公司有權收取退票費用, 詳情可登入 www.tichk.org 閱覽 (17) 以上條款及細則之更改, 遊輪公司及本公司保留一切最終決定權 (18) 為確保消費者權益, 請詳閱 旅行團報名及責任細則, 可向分行職員索取或參閱收據背頁 (19) 報名時必須購買 縱橫旅安心保險 [ 基本 / 尊尚計劃 ], 享有更全面旅遊保障 ( 出示有效全年旅遊保險證明除外 ) 詳情請瀏覽 http://www.wwpkg.com.hk 簽證 (20) 凡持外國護照者 ( 如沒有身份證 ), 必須帶同返回原居地機票, 否則航空公司可能拒絕其登機 (21) 因行程涉及不同之國家, 郵輪公司要求所有旅客出發前辦妥所須簽證 如因簽證或個人理由而延誤之行程, 需由客人自理責任 (22) 持中國護照 /DI 客人, 必須留意多次往返之入境簽証, 如有需要可自行向有關領事館查詢 (23) 持中國護照人士需具備有效往來港澳通行證及至少 2 次有效入境簽注 取消或更改 (24) 報名後, 因私人理由要求取消或更改姓名 出發日期及旅行團等, 將根據以下細則辦理 : - 出發前 100 天或以上正式通知, 每位扣除全數訂金 - 出發前 61-99 天內正式通知, 每位扣除團費之 60% - 出發前 31-60 天內正式通知, 每位扣除團費之 80% - 出發前 30 天內正式通知, 每位扣除全數團費 - 郵輪公司的港口服務費 碼頭稅及燃油附加費包括在內 - 出發前天數不包括通知日及出發日 縱橫旅安心就是不一樣的旅遊保障, 讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障, 報名時須購買 縱橫旅安心保險 [ 基本計劃 ] ( 出示有效全年旅遊保險證明除外 ) 為您獻上不一樣的旅遊保障, 包括 :( 細則受條款約束 ). 特設 家庭計劃, 受保子女數目不限. 受保人因患病而須取消行程, 都可以得到保障 ( 上限 30000 元 ). 延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止. 保障旅程中之消閒活動, 包括熱氣球 跳傘 滑雪 水肺潛水等. 保障因恐怖襲擊而引致之 個人意外 及 醫療費用 等索償 ( 指定團隊除外, 請瀏覽 https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 縱橫旅安心 由安達保險有限公司承保