基本使用說明書數位相機 型號 DMC-TZ60/DMC-ZS40 使用本產品前請仔細閱讀這些說明, 並保留本說明書供日後使用 關於操作本相機更詳細的說明, 包含在隨機附贈的 CD-ROM 之 進階功能使用說明書 (PDF 格式 )" 中 請將其安裝到您的 PC 以利閱讀 GA GH VQT5E66 M0214KZ0
親愛的顧客 : 非常感謝您購買 Panasonic 數位相機 請仔細閱讀本操作說明並置於易取得之處, 以供日後參考用 請注意, 您的數位相機的實際控制部分和組件 選單項目等可能和這些使用說明圖解中顯示的略微不同 請仔細閱讀版權法 除私人使用外, 翻錄預先錄製的磁帶 光碟或其他出版或發行的材料是違反版權法的行為 即使是私人用途, 對某些材料的錄製行為也受到限制 安全注意事項 警告 : 為避免火災 觸電或產品受損的風險, 請勿將本機暴露於雨水或潮濕環境中, 或濺到或滴到水 請僅使用所建議的配件 請勿卸下機身的蓋子 請勿自行維修本機 請洽詢專業服務人員進行維護 電源插座應安裝在電器附近並應易於觸及 產品識別標誌產品數位相機 底部 位置 2 VQT5E66 (TCH)
關於電池組 注意 若電池放置錯誤, 有發生爆炸的危險 更換電池時, 僅能用製造商建議使用的電池類型 處理廢棄電池時, 請連絡您當地政府單位或經銷商, 詢問正確的廢棄處理方式 請勿將其加熱或放置於火源附近 請勿長時間將電池放置於陽光直射 門窗密閉的汽車內 警告有火災 爆炸與失火等風險 請勿拆解或加熱至 60 以上或丟入火源中 關於電源供應器 ( 隨機附贈 ) 注意! 為避免火災 觸電或產品受損的風險, 請勿將本機安裝或置於書櫃 壁櫥或其他封閉的空間 確保本機的通風良好 接上電源供應器時, 本機會處於待機狀態 只要電源供應器接上電源插座, 主電路就會一直 通著電流 " (TCH) VQT5E66 3
使用注意事項 請勿使用非隨機附贈或原廠 Panasonic USB 連接電纜 (DMW-USBC1: 另購件 ) 以外的任何其他 USB 連接電纜 請一律使用原廠 Panasonic AV 纜線 (DMW-AVC1: 另購件 ) 使用標示 HDMI 標誌的 高速 HDMI micro 電纜 " 不符合 HDMI 標準的電纜沒有作用 高速 HDMI micro 電纜 "( 類型 D 類型 A 插頭, 最長 2 m) 使本機儘可能遠離電磁設備 ( 例如微波爐 電視 遊戲機等 ) 若是在電視上方或附近使用本機, 則本機的影像與 ( 或 ) 聲音可能會受到電磁波輻射的干擾 請勿在行動電話附近使用本機, 其雜訊可能會對影像與 ( 或 ) 聲音造成不良影響 喇叭或大型馬達產生的強大磁場, 可能會損壞拍攝的數據或使影像失真 電磁波輻射可能會對本機造成不良影響, 干擾影像和 / 或聲音 本機若是因為受到電磁設備的不良影響而停止正常運作, 請關閉本機, 並取出電池或拔下電源供應器 ( 隨機附贈 ) 然後重新放入電池或接上電源供應器 然後開啟本機 請勿在無線電發射台或高壓電纜附近使用本機 若是在無線電發射台或高壓電纜附近拍攝, 可能會對拍攝的影像與 ( 或 ) 聲音造成不良影響 4 VQT5E66 (TCH)
僅限新加坡 Complies with IDA Standards DB01017 僅限印度根據通訊與資訊技術部的任何授權規定 (G.S.R. 45(E).,2005 年 1 月 28 日 ), 不需要以上規格 - 如果看到此符號的話 - 歐盟以外國家的棄置資訊本符號只適用於歐盟國家 如欲丟棄本產品, 請聯絡當地政府單位或經銷商, 洽詢正確的棄置方法 (TCH) VQT5E66 5
目錄 安全注意事項... 2 使用前... 7 標準配件... 8 主要元件的名稱與功能... 9 插入及取出電池或 SD 記憶卡 ( 另購件 )... 12 電池充電... 13 設定時鐘... 15 設定選單... 17 使用自動設定拍照 [ 智能自動 ] 模式... 18 拍攝動態影像... 21 使用控制環 / 控制旋鈕... 23 將慣用的功能登錄到 [Fn] 按鈕... 25 先決定構圖再拍照 [ 構圖引導 ]... 25 檢視影像... 26 清除影像... 26 Wi-Fi 功能的用法... 27 GPS 功能... 29 閱讀使用說明書 (PDF 格式 )... 30 隨機附贈的軟體... 31 複製照片與動態影像... 32 疑難排解... 33 規格... 35 6 VQT5E66 (TCH)
使用前 相機使用 請勿劇烈振動相機 過度按壓或施壓於其上 相機無防塵 防潑濺或防水等功能 請避免在多塵或多沙, 或是相機可能會接觸到水的地方使用相機 相機請勿接觸到殺蟲劑或揮發性物質 ( 可能會造成表面損壞或光面脫落 ) 水汽凝結 ( 當鏡頭 LCD 螢幕或取景器起霧時 ) 當相機遇到溫度或濕度驟變時, 可能會出現水汽凝結的狀況 請避免這類可能使鏡頭 LCD 螢幕或取景器髒污 發霉或損壞相機的情況 若真的出現水汽凝結時, 請關閉相機並等待約兩小時後再行使用 相機調整至周邊環境溫度後, 起霧的情況自然會消失 小心使用相機 在清潔相機前, 請取出電池或從插座拔下電源插頭 切勿過度用力按 LCD 螢幕 切勿過度用力按鏡頭 請勿使橡膠或塑膠產品長時間持續與相機接觸 請勿使用揮發油 稀釋劑 酒精或廚房清潔劑等溶劑清潔相機, 因為這些物質可能會使外殼劣化或塗層可能會剝落 請勿使相機的鏡頭朝向太陽, 因為陽光的光線可能造成相機故障 請勿延長隨機附贈的電纜或纜線 當相機正在存取記憶卡或內置記憶體時 ( 例如影像寫入 讀取 刪除或格式化等操作 ), 請勿關閉相機或取出電池 記憶卡或電源供應器 ( 隨機附贈 ) 內置記憶體或記憶卡上的資料可能因為電磁波 靜電或相機或記憶卡故障而受損 我們建議將重要的資料儲存在電腦等設備上 請勿在您的 PC 或其他設備上格式化記憶卡 僅在相機上加以格式化以確保正確操作 (TCH) VQT5E66 7
標準配件 使用相機前請先檢查是否已有所有配件 零件號碼以 2014 年 1 月的規格為準, 但有可能會變更 電池組 DMW-BCM13E 使用電池前請先充電 電池組在本文中以電池組或電池表示 電源供應器 VSK0772 (DMC-TZ60GA) VSK0775 (DMC-ZS40GH) USB 連接電纜 K1HY08YY0031 CD-ROM VFF1258 軟體 : 使用它將軟體安裝到電腦上 進階功能使用說明書 手帶 VFC4297 SD 記憶卡 SDHC 記憶卡和 SDXC 記憶卡, 在本文中皆以記憶卡表示 記憶卡為另購件 當您未使用記憶卡時, 可使用內置記憶體拍攝或播放影像 相容的記憶卡 ( 另購件 ) 可以使用下列 SD 標準記憶卡 ( 建議使用 Panasonic 廠牌 ) SD 記憶卡 (8 MB 至 2 GB)/ SDHC 記憶卡 (4 GB 至 32 GB)/ SDXC 記憶卡 (48 GB 64 GB) 若隨機附贈配件遺失, 請洽詢經銷商或離您最近的服務中心 ( 您可以個別購買配件 ) 請以適當的方式棄置所有包裝內容物 請將小型零件置於孩童無法觸及之安全位置 本說明書中的圖與畫面可能與實際產品的畫面略有不同 隨附的 CD-ROM 不提供 SILKYPIX Developer Studio SE 請從網站下載此軟體, 並將該軟體安裝到您的電腦上使用 ( 32) 8 VQT5E66 (TCH)
主要元件的名稱與功能 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 24 25 ( 頂部 ) 14 15 16 17 18 19 20 27 ( 底部 ) 21 22 23 26 33 32 28 29 31 30 34 (TCH) VQT5E66 9
主要元件的名稱與功能 1 閃光燈 2 自拍計時器指示燈 / AF 輔助燈 3 控制環 4 鏡筒 5 鏡頭 請勿碰觸鏡頭擋板 6 取景器 (LVF) 7 屈光度調節旋鈕 調整取景器中的焦距 8 [LVF] 按鈕 此按鈕可用於切換取景器與 LCD 螢幕的畫面 9 LCD 螢幕 10 充電指示燈 ( 紅燈 )/ Wi-Fi 連線指示燈 ( 藍燈 )/ GPS 狀態指示燈 ( 綠燈 ) 指示燈的顏色依功能而異 11 手帶穿孔 建議您使用隨機附贈的手帶以防止相機掉落 12 [HDMI] 端子 請勿使用 HDMI micro 電纜以外的任何其他電纜進行連接 這樣可能會導致故障 13 [AV OUT/DIGITAL] 端子 為電池充電時也會使用此插孔 14 喇叭 15 麥克風 16 模式旋鈕 使用此可選取拍攝模式 17 快門按鈕 18 變焦桿 19 動態影像按鈕 20 相機 [ON/OFF] 按鈕 21 三腳架底座 請勿裝到螺絲長度為 5.5 mm( 含 ) 以上的三腳架 否則可能會造成本機損壞 若您不是握持相機, 例如當您使用自拍計時器拍攝或進行遠端拍攝時, 當鏡筒在變焦期間延伸時, 相機可能會傾斜, 因此確保以三腳架或其他方式將相機固定位置 也許無法正確安裝某些類型的三腳架 22 記憶卡 / 電池蓋 23 滑動開關 24 [Wi-Fi] 天線 25 GPS 天線 26 NFC 天線 27 [Wi-Fi] 按鈕 28 播放按鈕 使用此可選取拍攝模式或播放模式 29 [MENU/SET] 按鈕 30 [Q.MENU/ ] / [ ] 按鈕 您可以顯示快速選單並刪除影像 31 [DISP.] 按鈕 使用此可變更顯示 32 控制旋鈕 轉動旋鈕可選取設定項目及變更設定值 33 [Fn] 按鈕 34 游標按鈕 10 VQT5E66 (TCH)
[MENU/SET] 按鈕 / 游標按鈕 [MENU/SET] 按鈕 使用此按鈕可顯示選單 輸入設定等 游標按鈕 此按鈕可用在選單畫面上移動游標及執行其他功能 本說明書中要使用此按鈕時會以標示 您可以在拍攝時執行下列作業 [ ] 按鈕 ( ) 曝光補償 - 當主體背光或過暗 過亮時修正曝光 [ ] 按鈕 ( ) 閃光燈 [ ] 按鈕 ( ) 連拍 - 全按快門按鈕時可進行照片連拍 自動曝光包圍 - 自動變更曝光時連續不間斷拍攝 3 張影像 經過曝光調整後, 調整的值會設定為標準 自拍計時器 - 透過將自拍計時器設定為 2 秒, 可在按下快門按鈕時有效避免手震 * 若要取消設定, 選取 [ ] 或 [ ] [ ] 按鈕 ( ) 微距拍攝 - 當您想要將主體放大時, 設定為 [ 自動對焦微距 ] ([ ] 可讓您在比一般對焦範圍更近的距離下拍照 ( 鏡頭放在最廣角時, 最近距離可達 3 cm) 手動對焦 - 當您想要鎖定焦距拍照時, 或當您使用自動對焦不易調整焦距時, 手動對焦會是很方便的選取 (TCH) VQT5E66 11
插入及取出電池或 SD 記憶卡 ( 另購件 ) 請確定相機已關閉 將滑動開關 ( ) 推到 [OPEN] 位置, 然後打開記憶卡 / 電池蓋 插入電池與記憶卡, 並確定其方向正確 電池 : 將電池穩固地插入到底, 並確定釋放桿 ( ) 已將它鎖牢 記憶卡 : 將記憶卡穩固地插入到底, 直到發出喀的一聲 請勿觸摸記憶卡背面的端子 關上記憶卡 / 電池蓋將滑動開關滑至 [LOCK] 的位置 取出 若要取出電池 : 請依箭頭指示移動釋放桿 釋放桿 若要取出記憶卡 : 按一下記憶卡直到發出喀嗒聲, 然後拉出記憶卡 按 拉出 請務必使用原廠 Panasonic 電池 (DMW-BCM13E) 如果使用其他電池, 將無法保證本產品的品質 請將記憶卡存置於孩童無法觸及之處, 以避免誤食 建議使用 Panasonic 記憶卡 12 VQT5E66 (TCH)
電池充電 可用於本機的電池為 DMW-BCM13E 相機出廠時電池並未充電 使用電池前請先充電 請確定相機已關閉 將電池安裝於本機上, 並將本機連接至電源供應器 ( 隨機附贈 ) ( ) 或電腦 ( ) 接上電源插座 USB 連接電纜 ( 隨機附贈 ) 電腦準備妥當 : 將電腦開機 對相機充電時, 將 USB 連接電纜 ( 隨機附贈 ) 插入 [AV OUT/DIGITAL] 端子 ( 金色端子 ) 將電纜連接至錯誤的端子可能造成故障 [AV OUT/DIGITAL] 端子 將相機豎直放置, 然後在底部找到金色端子 插入 USB 連接電纜, 使其 [ ] 標記朝向相機的 [ ] 標記側 每次插入或拔除時, 都請檢查針腳方向, 並將插頭拿正 ( 若以錯誤的方向插入連接線, 針腳將會變形並導致故障 ) 此外, 請勿插入錯誤的端子 否則可能會造成本機損壞 (TCH) VQT5E66 13
電池充電 充電時間注意事項使用電源供應器 ( 隨機附贈 ) 時 充電指示燈 ( 紅燈 ) 亮 : 充電中關 : 充電停止 ( 充電完畢後, 請將相機從電源插座或電腦上拔除 ) 閃爍 : 充電錯誤 ( 如需修正問題的說明, 請參閱 疑難排解 " ( 33) ) 充電時間 約 170 分鐘 電池是充電式鋰離子電池 如果溫度過高或過低, 電池的運作時間會變短 電池在使用後以及充電中和充電後, 會變得有點熱 相機在使用時也會變得有點熱 這不是故障 請勿撕掉或刮傷電池包膜 請勿讓任何金屬物品 ( 例如迴紋針 ) 靠近電源插頭或靠近電池的接點處 將電池存放在溫度相當穩定的涼爽 乾燥處 :( 建議溫度 :15 至 25, 建議濕度 :40%RH 至 60%RH) 請勿在完全充電的情況下長時間存放電池 當長時間存放電池時, 我們建議一年充電一次 完全放電後, 將電池從相機取下, 再度存放 若您嘗試在電池已經完全充滿電時對其重新充電, 充電指示燈會持續亮起約 15 秒 使用電源供應器 ( 隨機附贈 ) 時, 請觀察下列重點, 因為若連接不正確可能會引發故障 請勿使用非隨機附贈或原廠 Panasonic USB 連接電纜 (DMW-USBC1: 另購件 ) 以外的任何其他 USB 連接電纜 請勿使用非隨機附贈的任何其他電源供應器 請勿在其他裝置上使用此電源供應器 ( 隨機附贈 ) 或 USB 連接電纜 ( 隨機附贈 ) 14 VQT5E66 (TCH)
設定時鐘 相機出廠時並未設定時鐘 將電源供應器 ( 隨機附贈 ) 從相機上拔下 按下相機 [ON/OFF] 按鈕 ( ) 按 [MENU/SET]( ) 按選取語言, 然後按 [MENU/SET] [ 請設定時鐘 ] 訊息隨即出現 按 [MENU/SET] 按選取項目 ( 年 月 日 時 分 顯示順序或時間顯示格式 ), 並按加以設定 若要取消 按 [Q.MENU/ ] 按鈕 按 [MENU/SET] 進行設定 確認設定, 然後按 [MENU/SET] 若要回到前一畫面, 請按 [Q.MENU/ ] 按鈕 ( 續下頁 ) (TCH) VQT5E66 15
設定時鐘 若使用 GPS 功能自動校準時間, 請按 [MENU/SET] 選取 [ 是 ] 並按 [GPS 設定 ] 設定為 [ON] 若要手動設定日期與時間 選取 [ 否 ], 然後按 [MENU/SET] 顯示 [ 請設定本國區域 ] 時, 請按 [MENU/SET] 按設定您的本國區域, 然後按 [MENU/SET] 城市或地區名 目前時間 GMT 時差 ( 格林威治標準時間 ) 若您目前所在位置的時區不同於 [ 本國 ] 的時區,[ 世界時間 ] 會設定為 [ 目的地 ] ([ ] 在畫面中將會顯示於時間與日期旁邊 ) 變更時間設定 從 [ 設定 ] 選單中選取 [ 時鐘設定 ], 然後執行 及 請參閱下一頁以瞭解如何設定選單 16 VQT5E66 (TCH)
設定選單 請參閱下列操作選單的程序 範例 : 在 [ 程式 AE] 模式中, 將 [AF 模式 ] 從 [ ] 設定為 [ ] 按 [MENU/SET] 顯示選單 按或轉動控制旋鈕以選取 [ 拍攝 ] 選單, 然後按 [MENU/SET] 按或轉動控制旋鈕以選取 [AF 模式 ], 然後按 [MENU/SET] 視項目之不同, 其設定可能不會出現或可能會以其他方式出現 按或轉動控制旋鈕以選取 [ ], 然後按 [MENU/SET] 多按幾次 [Q.MENU/ ] 按鈕關閉選單 在拍攝模式中, 也可半按快門按鈕結束選單畫面 選單類型 [ 拍攝 ] [ 設定 ] [ 播放 ] [ 動態影像 ] [Wi-Fi] [GPS] [ 播放模式 ] (TCH) VQT5E66 17
使用自動設定拍照 [ 智能自動 ] 模式 此模式適用於希望只要將相機對準主體即拍攝的使用者或是初學者, 因為相機會針對主體與拍攝環境, 利用最佳的設定拍攝 將模式旋鈕設至 [ ]([ 智能自動 ] 模式 ) 將模式旋鈕正確地調整到您所要使用的模式 拍照 半按 ( 輕按對焦 ) 全按 ( 完全按下按鈕進行拍攝 ) 自動場景判別 當相機對準拍攝主體時, 會讀取場景, 並自動調整為最佳設定 [i- 肖像 ] [i- 夜間肖像 ] [i- 孩子 ] ( 僅限選取 [ ] 時 ) [i- 風景 ] [i- 夜景 ] [i- 日落 ] [i- 手提式夜拍 ] [i- 微距 ] [i- 食物 ] 當場景不是上述任一項時 18 VQT5E66 (TCH)
拍攝模式 [ 智能自動 ] 模式利用自動設定拍照 您可在選單上切換至 [ 進階智能自動 ] 模式以根據您的喜好調整亮度和顏色 [ 程式 AE] 模式以自動快門速度和光圈值設定拍照 [ 光圈先決 ] 模式決定光圈, 然後拍攝影像 [ 快門先決 ] 模式決定快門速度, 然後拍攝影像 [ 手動曝光 ] 模式決定光圈與快門速度, 然後拍攝影像 [ 使用者設定 ] 模式使用預先登錄的設定拍攝影像 [ 全景拍攝 ] 模式拍攝全景照片 [ 場景模式 ] 這可讓您拍攝符合正在錄製的場景的影像 [ 創意控制 ] 模式選取您偏好的影像效果拍照 握持相機 閃光燈 AF 輔助燈 請勿擋住閃光燈或輔助燈 請勿近距離直視 手帶 為避免相機震動, 請以雙手握住相機, 保持兩臂靠近身體且兩腳微開站穩 請勿碰觸鏡頭 (TCH) VQT5E66 19
使用自動設定拍照 [ 智能自動 ] 模式 變焦類型您可以使用變焦調整想要拍攝的影像區域 取得更寬的範圍 ( 廣角 ) 放大拍攝主體 ( 遠攝 ) 光學變焦若從 [ 拍攝 ] 選單上的 [ 圖片尺寸 ] 選取無 [ ] 的影像, 則放大倍率可高達 30x 特殊光學變焦若從 [ 拍攝 ] 選單上的 [ 圖片尺寸 ] 選取具有 [ ] 的影像, 則放大倍率可高達 71.7x [i.zoom] 調高變焦率, 最高調到比原變焦率高 2x, 而儘量減少畫質下降 將 [ 拍攝 ] 選單中的 [i.zoom] 設為 [ON] [ 數位變焦 ] 放大倍率為光學 / 特殊光學變焦的 4x 以上 請注意, 若使用數位變焦, 在放大時會折損畫質 將 [ 拍攝 ] 選單中的 [ 數位變焦 ] 設為 [ON] [ 逐步放大 ] 每次操作控制環 / 控制旋鈕時, 變焦會停在預先設定的焦距之一的位置 便於拍照的選單 [ 圖片尺寸 ] 拍攝容量準則 ( 照片 ) 儲存位置 18M 5M 0.3M 內置記憶體 1 3 69 記憶卡 (2 GB) 270 650 10050 ( 當 [ 寬高比 ] 設定為 [ ] 且 [ 畫質 ] 設定為 [ ] 時 ) 20 VQT5E66 (TCH)
拍攝動態影像 您可以拍攝具有音訊 ( 立體聲 ) 的動態影像 您可以拍攝符合各拍攝模式的動態影像 無法將拍攝的動態影像儲存到內置記憶體中 按下動態影像按鈕 ( ) 開始拍攝 拍攝動態影像時, 請勿擋住麥克風 ( ) 您也可以在拍攝動態影像時使用變焦 變焦速度比正常慢 在某些情況下, 可能會錄下變焦桿或控制環 / 控制旋鈕的操作音 在動態影像拍攝期間可拍攝照片 再按一次動態影像按鈕 ( ) 結束拍攝 關於拍攝時間 您可以 [MP4] 格式持續拍攝最長 29 分 59 秒或約 4 GB 大小的動態影像 ( 由於以 [FHD/25p] 拍攝 [MP4] 的檔案較大, 拍攝此類動態影像的可拍攝時間將會少於 29 分 59 秒 ) 如果 [AVCHD] 動態影像的 [ 錄影畫質 ] 設為 [FHD], 則您最多可以連續拍攝 29 分 59 秒的動態影像 您可以 [AVCHD] 格式持續拍攝最多達 29 分 59 秒的動態影像 (DMC-TZ60GA) 下列情況無法拍攝動態影像 [ 全景拍攝 ] 模式 [3D 圖片模式 ] ([ 場景模式 ]) [ 柔焦 ]/[ 星芒濾鏡 ]([ 創意控制 ] 模式 ) (TCH) VQT5E66 21
拍攝動態影像 關於拍攝動態影像的拍攝格式本機可拍攝 AVCHD 或 MP4 格式的動態影像 可以在 [ 動態影像 ] 選單的 [ 拍攝格式 ] 中變更動態影像的拍攝格式 有關拍攝畫質設定可以在 [ 動態影像 ] 選單的 [ 錄影畫質 ] 中變更動態影像的拍攝畫質 [ 拍攝格式 ] 中的 [AVCHD] AVCHD Progressive 項目 影像大小 fps 位元速率 [FHD/50p]/ [FHD/50p] 1920 1080 50p 約 28 Mbps [FHD/50i]/ [FHD/50i] [HD/50p]/ 1920 1080 50i 約 17 Mbps [HD/50p] 1280 720 50p 約 17 Mbps 選取具有 [ ] 的影像畫質設定, 記錄位置資訊與地名資訊 [ 拍攝格式 ] 中的 [MP4] 項目 影像大小 fps 位元速率 [FHD/25p] 1920 1080 25p 約 20 Mbps [HD/25p] 1280 720 25p 約 10 Mbps [VGA/25p] 640 480 25p 約 4 Mbps 關於動態影像圖示 [ 拍攝格式 ] 影像大小 50i 位置資訊 / 地名記錄 fps 當處於高溫環境或持續地拍攝動態影像時, 會出現 [ ], 而且拍攝動作可能會中斷, 藉此保護相機 若在按動態影像按鈕之前使用特殊光學變焦, 除了會清除這些設定之外, 同時可拍攝的範圍也會明顯地改變 22 VQT5E66 (TCH)
使用控制環 / 控制旋鈕 您可以使用控制環 / 控制旋鈕以直接執行常用的操作及設定 控制環 控制旋鈕 控制環 / 控制旋鈕所能設定的項目會依拍攝模式而異 以下是預先指定的設定 拍攝模式 控制環 1 1 設定手動對焦時, 會將控制環指定給對焦調整 2 按在光圈調整和快門速度調整之間切換 設定 逐步放大 ( 20) 程式偏移 光圈調整 快門速度調整 控制旋鈕 光圈調整快門速度調整 2 影像效果變更 場景變更 影像效果變更 (TCH) VQT5E66 23
使用控制環 / 控制旋鈕 變更指定給控制環 / 控制旋鈕的設定變更指定給控制環 / 控制旋鈕的設定 按 [MENU/SET] 按 以選取 [ 設定 ] 選單, 然後按 [MENU/SET] 按 選取 [ 環 / 旋鈕設定 ], 然後按 [MENU/SET] 按 以選取 [ ]( 控制環 ) 或 [ ]( 控制旋鈕 ), 然後按 [MENU/SET] 按 以選取設定, 然後按 [MENU/SET] 可以指定下列設定 [ 預設控制 ] [ 變焦 ] [ 逐步放大 ] [ 曝光補償 ] [ 寬高比 ] [ 感光度 ] [ 白平衡 ] [ 無設定 ]( 僅限控制環 ) 按 [Q.MENU/ ] 按鈕數次 指定的功能設定適用於所有拍攝模式 但是, 當與某些拍攝模式併用時, 指定的功能可能無法運作 使用快速選單拍攝期間, 您可輕易地叫出某些選單項目並加以設定 按 [Q.MENU/ ] 按鈕按選取選單項目 顯示的選單項目及設定項目, 會視拍攝模式而異 轉動控制環或控制旋鈕以變更設定按 [MENU/SET] 24 VQT5E66 (TCH)
將慣用的功能登錄到 [Fn] 按鈕 購買時, 其會設為 [ 構圖引導 ] 按 [MENU/SET] 按選取 [ 設定 ] 選單, 然後按 [MENU/SET] 按選取 [Fn 按鈕設定 ], 然後按 [MENU/SET] 按選取要登錄的功能, 然後按 [MENU/SET] 先決定構圖再拍照 [ 構圖引導 ] 按 [Fn] 按鈕 如果 [Fn] 按鈕的設定已變更, 選取 [ 設定 ] 選單中的 [ 構圖引導 ] 並按 [MENU/SET] 按選取要顯示的引導線, 然後按 [MENU/SET] 當您按 [DISP.] 按鈕時, 會依序顯示構圖的說明與範例 引導線 ( 範例 ) [ 三分法偏移 ] [ 對角線 ] [ 放射狀 ] (TCH) VQT5E66 25
檢視影像 按播放按鈕 ( ) 相機關閉時以按住播放按鈕的方式開機, 相機開機後會在播放模式下 按或轉動控制旋鈕以選取要顯示的影像 資料夾 / 檔案號碼 影像號碼 / 總影像數 會出現地點名稱資訊以及經緯度資訊 若要播放動態影像, 請選取具有動態影像圖示的影像, 然後按 清除影像 無法還原已清除的影像 按 [ ] 按鈕 ( ) 會刪除顯示的影像 按 選取 [ 是 ], 然後按 [MENU/SET] ( ) 26 VQT5E66 (TCH)
Wi-Fi 功能的用法 以相機遙控器的方式使用智慧手機 / 平板電腦您可以在智慧手機 / 平板電腦上安裝 Panasonic Image App", 以從遠端操作相機及使用智慧手機 / 平板電腦拍攝或播放影像 此外, 您可以將相機中的照片複製到智慧手機 / 平板電腦 有關如何將 Panasonic Image App" 安裝到智慧手機 / 平板電腦以及在其上的基本操作資訊, 請參閱 Wi-Fi 快速指南 " 傳送影像至具備 Wi-Fi 功能的設備您可以選取相機上的影像, 然後傳送至電視 印表機 AV 設備 電腦等 自動傳輸影像 [ 智慧傳輸 ] 自動將拍攝的影像傳送到電腦 AV 裝置或雲端資料夾 (TCH) VQT5E66 27
Wi-Fi 功能的用法 使用 WEB 服務透過 LUMIX CLUB", 您可以將照片及動態影像傳送至社交網路服務等 若要立即將拍攝的影像上傳至社交網絡服務, 我們建議您先將影像傳送至智慧手機 / 平板電腦, 然後再從您的智慧手機 / 平板電腦上傳 WEB 服務 無線熱點 LUMIX CLUB 雲端同步服務 LUMIX CLUB 若您將本機登錄至 LUMIX CLUB", 就可以在使用的裝置之間同步處理影像, 或傳送這些影像至 WEB 服務 如需詳細資訊, 請參閱 LUMIX CLUB" 網站 http://lumixclub.panasonic.net/tch/c/ 詳情請參閱 進階功能使用說明書 (PDF 格式 )" 於行動網路傳送影像時, 根據您合約詳細內容之規定, 有可能產生高額的封包通訊費用 相機使用 WPA 及 WPA2 安全系統 除非必須特別區分智慧手機與平板電腦, 否則本手冊將這兩者統稱為 智慧手機 " 28 VQT5E66 (TCH)
GPS 功能 開始使用相機前, 請先閱讀 地點名稱資料的使用者授權合約 "( 進階功能使用說明書 ) 本相機可以將影像拍攝位置的資訊記錄在影像上 相機亦可自動調整時間 使用 GPS 功能進行定位 按 [MENU/SET] 按選取 [GPS] 選單, 然後按 [MENU/SET] 按選取 [GPS 設定 ], 然後按 [MENU/SET] 按選取 [ON], 然後按 [MENU/SET] 螢幕上會出現訊息 當您確認訊息之後, 請按 [MENU/SET] 關於 GPS 功能 本機測量的資訊只是粗估值 請勿用於專業應用 使用 GPS 協助資料可以加快定位的速度 當 [GPS 設定 ] 為 [ON] 時, 即使相機關閉,GPS 功能仍會運作 相機的電磁波可能會影響儀器及量測 當飛機起降落或在其他限制區域內時, 請將 [ 飛行模式 ] 設為 [ON], 然後關閉相機 當 [GPS 設定 ] 設為 [ON] 且 [ 飛行模式 ] 設為 [OFF] 時, 即使相機關機, 仍會繼續消耗電池電力 在另一個國家 / 地區使用時 GPS 功能在中國或中國鄰近國家 / 地區的邊境處可能無法使用 ( 截至 2014 年 1 月的最新版本 ) 某些國家或地區會管制 GPS 或相關技術的使用 (TCH) VQT5E66 29
閱讀使用說明書 (PDF 格式 ) 關於操作本相機更詳細的說明, 包含在隨機附贈的 CD-ROM 之 進階功能使用說明書 (PDF 格式 )" 中 請將其安裝到您的電腦以利閱讀 Windows 啟動電腦並插入包含使用說明書的 CD-ROM( 隨機附贈 ) 按一下 [ 使用說明書 ] 選取所需的語言, 然後按一下 [ 使用說明書 ] 以進行安裝 返回安裝選單 按兩下桌面上的 使用說明書 " 捷徑圖示 無法開啟使用說明書 (PDF 格式 ) 時您需要 Adobe Acrobat Reader 5.0 或更新版本, 或是 Adobe Reader 7.0 或更新版本, 才可瀏覽或列印使用說明書 (PDF 格式 ) 您可以從下列網站, 下載及安裝適用於您作業系統的 Adobe Reader 版本 http://get.adobe.com/reader/otherversions/ Mac 啟動電腦並插入包含使用說明書的 CD-ROM( 隨機附贈 ) 開啟 CD-ROM 中的 Manual" 資料夾, 然後複製該資料夾中您要使用之語言的 PDF 檔案按兩下該 PDF 檔案加以開啟 30 VQT5E66 (TCH)
隨機附贈的軟體 隨機附贈的 CD-ROM 內含下列軟體 請將軟體安裝到您使用的電腦 如需有關操作環境的詳細資訊及使用說明, 請閱讀 進階功能使用說明書 "(PDF 格式 ), 或各個軟體的使用手冊 PHOTOfunSTUDIO/LoiLoScope 與 Mac 不相容 PHOTOfunSTUDIO 9.3 PE LoiLoScope (30 天完整試用版 ) 影像可擷取至電腦上, 並進行檢視 整理及列印等作業 此外, 也可修正照片及編輯動態影像 相容的作業系統 :Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP 您可輕易地編輯動態影像 如此只會安裝試用版下載網站的捷徑 如需如何使用 LoiLoScope 的詳細資訊, 請進入以下網站下載並參閱使用手冊 http://loilo.tv/product/20/ 相容的作業系統 :Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP 安裝隨機附贈的軟體 準備工作 : 檢查電腦規格以及每個軟體的作業環境 請先關閉所有執行中的應用程式, 再插入該 CD-ROM( 隨機附贈 ) Windows 插入內含隨機附贈軟體的 CD-ROM 當安裝選單出現時, 按一下 [ 應用程序 ] 按一下 [Recommended Installation] 依照螢幕上的指示繼續安裝程序 隨即會安裝與您的電腦相容之軟體 (TCH) VQT5E66 31
隨機附贈的軟體 下載 SILKYPIX Developer Studio SE 此軟體可用於沖洗及編輯 RAW 檔影像 編輯後的影像可以 JPEG 或 TIFF 等檔案格式儲存, 以在電腦等裝置上顯示 請從下列網站下載 SILKYPIX Developer Studio SE, 然後將軟體安裝到您的電腦上使用 ( 隨附的 CD-ROM 不提供此軟體 ) http://www.isl.co.jp/silkypix/chinese/p/ 相容的作業系統 : Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP Mac OS X(10.5-10.9) 如需如何使用 SILKYPIX Developer Studio SE 的詳細資訊, 請參閱 說明 " 或 Ichikawa Soft Laboratory 的支援網站 : 若要下載軟體,PC 必須連線到網際網路 在某些通訊環境中, 下載軟體可能會需要比較長的時間 複製照片與動態影像 開啟相機和 PC, 並使用 USB 連接電纜 ( 隨機附贈 ) 加以連接 請勿使用非隨機附贈或原廠 Panasonic USB 連接電纜 (DMW-USBC1: 另購件 ) 以外的任何其他 USB 連接電纜 使用其他非上述的電纜可能會導致故障 按相機上的以選取 [PC], 然後按 [MENU/SET] 複製影像到您的電腦 針對 Windows 使用 PHOTOfunSTUDIO" 針對 Mac 複製 DCIM" 資料夾中的影像檔案 (AVCHD 動態影像除外 ) 取消連接並拔下 USB 連接電纜 32 VQT5E66 (TCH)
疑難排解 首先, 請嘗試下列程序 若問題持續發生, 請執行 [ 設定 ] 選單中的 [ 重設 ] 以解決問題 充電指示燈閃爍 在溫度極高或極低的地方充電 請重新連接 USB 連接電纜 ( 隨機附贈 ), 並且在室溫 10 至 30 的地方再次嘗試充電 ( 溫度條件也適用於電池本身 ) 若電腦的電源供應容量低, 則不可能充電 所拍攝影像的右下角變暗或顏色不自然 您的手指擋住閃光燈 確認您正確握持相機 ( 19) 在日光燈和 LED 等照明設備下, 可能會出現線條或閃爍 此為 MOS 感應器的特徵, 可供作相機的檢波感應器使用 這不是故障 我想在拍攝影像後, 立刻將拍攝的影像上傳至社交網路服務 該怎麼做? 建議您將影像傳送至智慧手機, 然後從智慧手機上傳影像 想連接到我的 Windows 8 PC 時發生問題 使用者名稱和密碼無法辨識 某些操作系統版本 ( 例如 Windows 8), 有兩種使用者帳戶 ( 本機帳戶 / Microsoft 帳戶 ) 務必要使用本機帳戶的使用者名稱和密碼 如果您尚未設定本機帳戶, 請建立一個 (TCH) VQT5E66 33
疑難排解 Wi-Fi 連線無法辨識我的 PC 在預設的情況下,Wi-Fi 連線會使用 WORKGROUP" 的預設工作群組名稱 若工作群組的名稱已變更, 將無法辨識 選取 [ 個人電腦連線 ], 然後選取 [Wi-Fi 設定 ] 選單中的 [ 變更工作群組名稱 ] 變更工作群組名稱以符合您的 PC 名稱 在相機關閉的情況下,GPS 狀態指示燈會亮起 [GPS 設定 ] 為 [ON] 相機所發出的電磁波可能影響儀器及儀錶板 在機艙內 ( 飛機起飛及降落時 ) 或其他限制區域內時, 請將 [ 飛行模式 ] 設為 [ON], 然後關閉相機 定位需要一些時間 第一次使用相機或長時間未使用相機之後, 定位可能需要幾分鐘 定位通常需時不到兩分鐘, 但因為 GPS 衛星位置會變動, 隨拍攝地點與環境之不同, 可能需要更長的時間 使用 GPS Assist Tool" 下載 GPS 協助資料, 可以加快定位的速度 在很難從 GPS 衛星接收訊號的環境中, 定位需要一些時間 地點名稱資訊與拍攝地點不同 在開啟相機後的當下, 或當 GPS 圖示不是 [ ] 時, 相機中所記錄的地點名稱資訊, 可能會與目前的位置大不相同 地點名稱資訊顯示 [ ] 時, 即可將資訊變成其他候選地點, 再開始拍攝 您可以編輯記錄在影像中的地名或地標名稱 詳情請參閱 進階功能使用說明書 (PDF 格式 )" 34 VQT5E66 (TCH)
規格 數位相機 : 安全注意事項 電源 功率損耗 相機有效像素 DC 5 V 1.7 W( 使用 LCD 螢幕拍攝時 ) 1.1 W( 使用 LCD 螢幕播放時 ) 1810 萬畫素 影像感應器 1/2.3 MOS 感應器, 總畫素量為 1890 萬畫素原色濾鏡 鏡頭 影像穩定器 對焦範圍 自動對焦 自動對焦微距 / 智能自動 / 動態影像 / MF 場景模式 快門系統 快門速度 30 倍光學變焦焦距 =4.3 mm 至 129.0 mm ( 等同 35 mm 底片照相機 :24 mm 至 720 mm) / 最短焦距 ( 廣角 ):F3.3 至 F8.0 最長焦距 ( 遠攝 ):F6.4 至 F8.0 光學方式 50 cm( 最短焦距 ( 廣角 ))/ 200 cm( 最長焦距 ( 遠攝 )) 至 3 cm( 最短焦距 ( 廣角 ))/ 200 cm( 最長焦距 ( 遠攝 )) 至 依選取的場景模式之不同, 以上列出的對焦範圍可能會有所變化 電子快門 + 機械快門 4 秒至 1/2000 秒 [ 星空 ] 模式 :15 秒 30 秒 最低限度照明約 10 lx( 使用 i- 低光源時, 快門速度為 1/25 秒 ) (TCH) VQT5E66 35
規格 曝光 (AE) 程式 AE(P)/ 光圈先決 AE(A)/ 快門先決 AE(S)/ 手動曝光 (M) 測光模式 [ 多區測光 ] / [ 中央偏重 ] / [ 單點 ] LCD 螢幕 3.0 TFT LCD(3:2)( 約 921,600 像素 ) 取景器彩色 LCD 取景器 ( 約 200,000 像素 ) ( 屈光度調節為 -4 至 +4 屈光度 ) 麥克風 喇叭 拍攝媒體 拍攝檔案格式 照片 動態影像 立體聲 單聲道 內置記憶體 ( 約 12 MB) SD 記憶卡 / SDHC 記憶卡 / SDXC 記憶卡 RAW / JPEG( 基於 Design rule for Camera File system, 基於 Exif 2.3 標準 / DPOF 對應 )/ MPO AVCHD / MP4 音訊壓縮格式 AVCHD:Dolby Digital(2 頻道 ) MP4:AAC(2 頻道 ) 介面 數位 USB 2.0( 高速 ) 使用 USB 連接電纜無法將資料從電腦寫入相機中 (DMC-TZ60GA) 類比視訊 NTSC / PAL 複合 ( 透過選單進行切換 ) 音頻音頻訊號線輸出 ( 單聲道 ) 連接端子 HDMI:MicroHDMI 類型 D AV OUT/DIGITAL: 專用端子 (8 針 ) 尺寸約 110.6 mm( 寬 ) 64.3 mm( 高 ) 34.4 mm( 深 ) ( 不包括突出部份 ) 36 VQT5E66 (TCH)
重量含記憶卡與電池重量 : 約 240 不含記憶卡與電池重量 : 約 214 操作溫度 0 至 40 操作濕度 10%RH 至 80%RH Wi-Fi 相容標準 使用的頻率範圍 ( 中心頻率 ) 加密方法 存取方法 IEEE 802.11b/g/n ( 標準無線區域網路通訊協定 ) 2412 MHz 至 2462 MHz( 頻道 1 至頻道 11) Wi-Fi 相容 WPA / WPA2 基礎架構模式 NFC 相容標準 ISO / IEC 18092 NFC-F( 被動模式 ) (TCH) VQT5E66 37
規格 電源供應器 (Panasonic VSK0772(DMC-TZ60GA)): 安全注意事項 輸入 ~ 110 V 至 240 V,50/60 Hz,0.2 A 輸出 5 V,800 ma 電源供應器 (Panasonic VSK0775(DMC-ZS40GH)): 安全注意事項 輸入 ~ 110 V 至 240 V,50/60 Hz,0.2 A 輸出 5 V,800 ma 電池組 ( 鋰離子 ) (Panasonic DMW-BCM13E): 安全注意事項 電壓 / 電容量 3.6 V / 1250 mah 規格如有變更, 恕不另行通知 38 VQT5E66 (TCH)
SDXC 標誌是 SD-3C, LLC 的商標 HDMI HDMI 標誌和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 在美國和其他國家的商標或註冊商標 HDAVI Control 是 Panasonic Corporation 的商標 AVCHD" AVCHD Progressive" 與 AVCHD Progressive" 標誌是 Panasonic Corporation 與 Sony Corporation 的商標 本產品經過杜比實驗室的授權而製造 Dolby 和雙 D 記號是杜比實驗室的註冊商標 Windows 與 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 於美國及 / 或其他國家 / 地區的註冊商標或商標 Mac 與 Mac OS 是 Apple Inc. 於美國及其他國家 / 地區的註冊商標 QuickTime 與 QuickTime 標誌是在授權許可下使用的 Apple Inc. 的商標或註冊商標 Wi-Fi CERTIFIED 標誌是 Wi-Fi Alliance 的認證標誌 Wi-Fi Protected Setup Mark 是 Wi-Fi Alliance 的標誌 Wi-Fi" Wi-Fi Protected Setup" Wi-Fi Direct" WPA" 和 WPA2" 是 Wi-Fi Alliance 的商標或註冊商標 DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. 本產品使用 DynaComware Corporation 的 DynaFont" DynaFont 是 DynaComware Taiwan Inc. 的註冊商標 這些說明書中所提及的其他名稱 公司名稱與產品名稱是相關公司的商標或註冊商標 (TCH) VQT5E66 39
Web Site: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2014