新聞稿 Sony 為 VAIO 個人電腦 L 系列加添新成員開拓數碼生活新體驗設計時尚 具備數碼電視調諧器的一體化家庭流動電腦隆重登場 香港.2007 年 10 月 15 日 SONY( 新力 ) 香港有限公司今天宣佈推出 VAIO 個人電腦 L 系列兩款觸目新型號 VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 兩款新型號皆是超時代的一體化家庭流動電腦, 集電腦及視聽娛樂功能於一身, 為用戶締造一體化數碼生活的真正體驗 兩者的超薄機身均採用時尚美觀的懸浮設計, 別樹一格 VGC-LM18G 更可成為強勁的家庭娛樂中樞, 讓家庭成員以 19 吋 WXGA+ 闊屏幕收看電視節目 享受數碼內容或瀏覽網頁 SONY( 新力 ) 香港有限公司香港業務拓展總部總經理恆松孝一表示 : VAIO L 系列把個人電腦及家庭娛樂功能融為一體, 開創數碼功能新境界 這個以電腦格式提供無地點界限的數碼娛樂一體化方案, 展現 VAIO L 系列的獨特概念 VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 以別出心裁的設計配合完善功能, 我們有信心兩款新型號將為家庭及個人用戶帶來完美家居娛樂新體驗 設計精緻講究的 VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 流露劃時代的風格, 能為各式室內設計增添高貴氣派 兩款 L 系列新型號均以底架置中結構作設計, 使機身份外小巧纖薄 晶瑩透澈的聚碳酸脂架配以鋁邊, 令機身仿如懸浮在半空中 除框架的底部外, 全個機身均無螺絲釘 鏡頭 麥克風及揚聲器均與螢光幕四邊的外框結合得天衣無縫, 營造簡約完美的效果 機背配備特別設計的座架, 方便用戶把機身斜傾, 輕而易舉地調校觀賞角度 優質高雅的 VGC-LM18G 無論放置於家中任何一個角落都同樣出色 它配備獨有的掛架功能, 用戶只需在機身加上 VESA 架 ( 獨立發售 ), 便可把電腦掛牆 此外, 以抗敏感鋁金屬特製的無線鍵盤為電腦增添型格, 加上無線滑鼠, 用戶可在 10 米範圍內輕鬆地操作電腦 VGC-LM18G 的無線鍵盤更設有三個分別為 Media Centre Edition Video Optimiser 及 Eject 的捷徑鍵, 讓用戶可快捷簡便地啟動視聽娛樂 VGC-LJ15G 採用節省空間的摺合鍵盤設計, 具 AV 功能的感應按鈕井然排列在其透明框架上, 只需輕輕一按, 便能盡情享受音樂或電影娛樂 VGC-LM18G 具備模擬 /DVB-T 數碼混合式電視調諧器, 方便用戶在 19 吋闊 WXGA+ (1440 x 900) TFT 彩色屏幕上觀賞最喜愛的電視節目, 並把內容記錄在內置的 250GB 硬盤上 數碼輸出連接埠 ( 模擬 RGB 三原色 迷你 D-sub 15 針 ) 及 S- 視頻輸入連接埠讓用戶接駁更多外置裝置 此外,Video Optimiser 方便用戶轉換適用於電視觀賞 (Pal 格式是以 50Hz 為標準 ) 及電腦系統 (60Hz) 的最佳更新率, 令電腦成為理想的媒體中心, 讓家庭各成員可盡情享受音樂 錄像 電視 DVD 及電視遊戲 1
VAIO L 系列旗下兩款全新型號均備有功能強勁的音效裝置, 以產生優質原音 兩款型號除了內置衛星揚聲器及超低音揚聲器外, 更配備置有 Dolby Home Theatre 的 Audio Driver 功能和 Sound Reality 功能, 加上可接駁具備 SPDIF ( 光學輸出 ) 的 5.1 聲道揚聲器, 令 VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 成為音樂享受的最佳良伴 此外,VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 分別附有 VAIO Music Box 及 VAIO SoundFLOW 軟件, 而兩款軟件皆配備 VAIO 的 Music Channel 功能會根據 12 種音色分析音樂, 然後自行把音樂分類為 24 個組別 用戶可隨意轉換頻道, 選取迎合心情或日子氣氛的音調 VAIO Mix Channels 帶來另一番音樂享受趣味 用戶只需輕觸 Mix Channels 按鈕便可取得更多跟播放中音樂相似的選擇 此外,VGC-LJ15G 框架上清晰的按鈕可直接啟動 SoundFLOW, 快速顯示五張最新專輯及三首最新上載歌曲 VAIO L 系列也是個方便的通訊中心 用戶在互聯網上聊天時可利用內置 1.3 百萬像素鏡頭 (VGC-LM18G 的拍攝角度可調校 ) 輸出清晰影像 用來追踨臉顏的全新 Magic-i Visual Effects 1.0 (Installer) 亦可提升視像通訊的清晰度 此外, 內置的麥克風具備 Acoustic Echo Canceller 及 Beam Forming 功能, 可輸出上佳音質 VAIO L 系列採用 Intel Core TM 2 Duo 雙核心處理器 T7250(2GHz) 及 2GB DDR2 SDRAM 主記憶體 (VGC-LJ15G 採用 1GB DDR2 SDRAM 主記憶體 ), 令功能表現更臻完美 所配備的 250GB Serial ATA 及 7200 rpm 硬盤 (VGC-LJ15G 採用 160GB Serial ATA 及 5400 rpm 硬盤 ), 為家庭娛樂電腦提供强勁支援 19 吋闊 (1440 x 900) TFT 彩色顯示屏令影像色彩更靈活現 (VGC-LJ15G 採用 15.4 吋闊 (1280 x 800) TFT 彩色顯示屏 ) 此外, 它們更配備無線區域網絡 (IEEE802.11b/ 802.11g) 5 個 USB 2.0 連接埠 Memory Stick 記憶片插槽及 SD 記憶卡插槽 ( 兼容 SDHC 及 MMC), 提供更多 更方便的連接 隨機配置微軟 Genuine Windows Vista 家用高級版 ( 英文版 ) 預載繁體中文 Language Pack, 並提供一應俱全的應用軟件, 包括 Windows Media Center Image Converter 3 VAIO Movie Story 1.0 VAIO Content Importer/Exporter 1.2 Adobe Premiere Elements 3.0 (Installer) VAIO Edit Components 6.3 (Installer) WinDVD for VAIO 8.0 Click to DVD 2.6 VAIO MusicBox 1.0 (VGC-LJ15G 提供 SoundFLOW 4.0) SonicStage Mastering Studio 2.4 SonicStage Mastering Studio Audio Filter 2.3 及 DSD Direct Player 1.0, 讓用戶自由自在地進行多媒體娛樂及系統管理 請即訂購由 2007 年 10 月 15 日至 11 月 11 日, 顧客可在 Sony Style 網上專門店 (www.sonystyle.com.hk) Sony 24 小時銷售熱線 2345-2966 Sony Style Hong Kong Sony Style Mong Kok Sony Shop 及特約零售商, 預先訂購 VGC-LJ15G 優先訂購的顧客可獲價值港幣 500 元的優惠券, 以購買 Sony Location Free LF-PK1 VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 的建議零售價分別為港幣 17,980 元及港幣 12,980 元 2
no more bounds 自推出以來,VAIO 一直致力為用戶提供創新方法來享受個人電腦, 成功奠定了其在電腦及個人娛樂市場上的崇高地位 透過不斷突破影音及資訊科技的界限, 引入更多新元素, 令科技更易融入生活之中 今日 VAIO 已正式進入另一個嶄新紀元, 全面匯聚影音及資訊科技所引發的無比功能, 無時無刻, 帶來無盡的娛樂享受 ### 3
VGC-LM18G 及 VGC-LJ15G 的主要規格如下 : 型號 VGC-LM18G VGC-LJ15G 處理器 Intel Core 2 Duo 雙核心處理器 T7250 (2GHz) *1*2 晶片 作業系統 處理器匯流排 記憶匯流排 快取記憶體 主記憶體 Mobile Intel GM965 高速晶片 Genuine Windows Vista 家用高級版 ( 英文版 ) 預載繁體中文 Language Pack 2GB DDR2 SDRAM *3 ( 可升級至 4GB *4 ) 2 個 SO-DIMM 插槽 ( 內置記憶體模組佔用二個插槽 ) 800MHz 667MHz 2MB 1GB DDR2 SDRAM *3 ( 可升級至 4GB *4 ) 2 個 SO-DIMM 插槽 ( 內置記憶體模組佔用二個插槽 ) 硬盤 250GB *5 (Serial ATA, 7200rpm) 160GB *5 (Serial ATA, 5400rpm) 光碟機 *6 DVD±RW/±R( 雙層 )/RAM 光碟燒錄機最高讀取速度 : DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-ROM: 8 倍速 DVD+R( 雙層 ), DVD-R( 雙層 ), DVD-RW: 6 倍速 DVD-RAM: 5 倍速 CD-R, CD-ROM, CD-RW: 24 倍速最高寫入速度 : DVD+R, DVD-R: 8 倍速 DVD-RW: 6 倍速 DVD+R ( 雙層 ), DVD-R( 雙層 ), DVD+RW: 4 倍速 DVD-RAM: 5 倍速 CD-R: 24 倍速 CD-RW: 4 倍速 *6 DVD±RW/±R( 雙層 )/RAM 光碟燒錄機最高讀取速度 : DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-ROM: 8 倍速 DVD+R( 雙層 ), DVD-R( 雙層 ), DVD-RW: 6 倍速 DVD-RAM: 5 倍速 CD-R, CD-ROM, CD-RW: 24 倍速最高寫入速度 : DVD+R, DVD-R, DVD+RW: 8 倍速 DVD-RW: 6 倍速 DVD+R( 雙層 ), DVD-R( 雙層 ): 4 倍速 DVD-RAM: 5 倍速 CD-R: 24 倍速 CD-RW: 16 倍速 影像處理器 NVIDIA GeForce 8400M GT GPU Mobile Intel Graphics Media Accelerator X3100 可使用的影像記憶體總量 ( 最高 ) *7 895MB 251MB 顯示屏 19.0 吋闊 (1440 x 900) TFT 彩色顯示屏 (Clear Bright High Colour LCD) 15.4 吋闊 (WXGA: 1280 x 800) TFT 彩色顯示屏 (Clear Bright LCD Lite) 電視功能 Digital (DVB-T)/Analogue Hybrid Tuner *8-4
5 個 USB 2.0 連接埠 i.link (IEEE 1394) S400 (4 針 ) 網絡(RJ-45) 連接埠 (10BASE-T 介面 無線區域網絡 /100BASE-TX/ 1000Base-T) 5 個 USB 2.0 連接埠 i.link (IEEE 1394) 顯示屏連接埠(Analogue RGB, mini D-sub S400 (4 針 ) 網絡(RJ-45) 連接埠 (10BASE-T 15 針 ) S Video 輸入連接埠 耳筒插孔 ( 迷 /100BASE-TX) 耳筒插孔( 迷你立體聲 ) 線你立體聲 ) 線入插孔( 迷你立體聲 ) 麥克風入插孔 ( 迷你立體聲 ) 麥克風插孔( 迷你立體 *9 插孔 ( 迷你立體聲 ) Memory Stick 記憶片插聲 ) Memory Stick 記憶片插槽 ( 兼容標準 / *9 槽 ( 兼容標準 / Duo 記憶片, 支援 Duo 記憶片, 支援 MagicGate Memory Stick MagicGate Memory Stick PRO 及高速數據 PRO 及高速數據傳輸 ) SD 記憶片插槽 *10 ( 兼傳輸 ) SD 記憶片插槽 *10 ( 兼容 SDHC, MMC 容 SDHC, MMC 卡 ) 直流電輸入(DC IN) 卡 ) DC IN VHF/UHF 連接埠 光纖輸出光纖輸出連接埠 (Optical Out Connector) 連接埠 (Optical Out Connector) 紅外線接收器內置無線網絡 IEEE 802.11b/802.11g *11 數據內置無線網絡 IEEE 802.11b/802.11g *11 數據傳送速度 : 最高 11Mbps(802.11b)/54 Mbps 傳送速度 : 最高 11Mbps(802.11b)/54 Mbps (802.11g) *12 頻率: 2.4GHz (802.11b/g) (802.11g) *12 頻率: 2.4GHz (802.11b/g) 數據機兼容 V.92 及 V.90 PC 卡插槽 ExpressCard /34 x 1 及 Type I/II x 1 視像鏡頭有效像素 : 1280 x 1024 支援 DSD 高質素音效晶片 : Sound Reality ( 支援 Intel High Definition Audio) 音效 3D 音響 ( 支援 Direct Sound 3D) 內置立體聲揚聲器 超低音揚聲器(Subwoofer speaker for bass frequencies) 內置單聲道麥克風 鍵盤 / 輸入裝置 *13 電池 尺寸 ( 闊 x 高 x 深 ) VGP-WKB5IE 無線鍵盤 : 約 19 毫米鍵盤按鍵 / 2.7 毫米按鍵 99 按鍵 VGP-WMS1 無線滑鼠 - 主機 : 574 x 376 x 169 毫米 ( 當傾斜度最少時 ) / 574 x 331 x 277 毫米 ( 當傾斜度最大時 ) 鍵盤 : 454 x 31 x 128 毫米 約 19 毫米鍵盤按鍵 / 2.5 毫米按鍵 87 按鍵 智能式游標控制板 VGP-BPS8 鋰離子電池 : 使用時間達 2.5 小時 486 x 313 x 135 毫米 ( 當鍵盤摺合及傾斜度最小時 ) 486 x 276 x 224 毫米 ( 當鍵盤打開及傾斜度最大時 ) 重量 8.3 千克 5.3 千克 ( 包括隨機附送電池 ) 5
供應軟件 供應附件 本地保養 影音娛樂 : Windows Media Center, 影音娛樂 : Windows Media Center, Image Converter 3 Image Converter 3 影片編輯 / 播放 : VAIO Movie Story 1.0, 影片編輯 / 播放 : VAIO Movie Story 1.0, VAIO Content Importer/Exporter 1.2, Adobe VAIO Content Importer/Exporter 1.2, Adobe Premiere Elements 3.0 ( 安裝軟件 ), VAIO Premiere Elements 3.0, VAIO Edit Edit Components 6.3 ( 安裝軟件 ), Components 6.3, WinDVD for VAIO 8.0 WinDVD for VAIO 8.0 DVD 光碟製作 : Click to DVD 2.6 DVD 光碟製作 : Click to DVD 2.6 音樂 : SoundFLOW 4.0, SonicStage Mastering 音樂 : VAIO MusicBox 1.0, SonicStage Studio 2.4, SonicStage Mastering Studio Mastering Studio 2.4, SonicStage Mastering Audio Filter 2.3, DSD Direct Player 1.0 Studio Audio Filter 2.3, DSD Direct Player 1.0 靜態影像 / 相片 : Windows Photo Gallery, 靜態影像 / 相片 : Windows Photo Gallery, Picasa, Adobe Photoshop Elements 5.0 Picasa, Adobe Photoshop Elements 5.0 ( 安裝軟件 ) ( 安裝軟件 ) 家庭網絡 : VAIO Media 6.1 家庭網絡 : VAIO Media 6.1 Word Processor / Spreadsheet: Microsoft 文書處理 / 計算工具 : Microsoft Office Office Professional 2007 Professional 2007 *14 60 日免費試用版 *14 60 日免費試用版本工具 : Roxio Easy Media Creator 9.0, Adobe 工具 : Roxio Easy Media Creator 9.0, Adobe Reader 8.1, Norton Internet Security Reader 8.1, Norton Internet Security 2007 *15 2007 *15 功能 : VAIO Control Center 2.1, VAIO 功能 : VAIO Control Center 2.1, VAIO Camera Capture Utility 2.5, ArcSoft Magic-i Camera Capture Utility 2.5, ArcSoft Magic-i Visual Effects 1.0 ( 安裝軟件 ) Visual Effects 1.0( 安裝軟件 ) 支援 : VAIO Recovery Center 1.1, VAIO 支援 : VAIO Recovery Center 1.1, VAIO Update 3.0, VAIO Data Restore Tool 1.0 Update 3.0, VAIO Data Restore Tool 1.0 AC 交流電變壓器 (VGP-AC19V18) 無線鍵盤 (VGP-WKB5IE) 光學滑鼠 (VGP-WMS1) 遙控器(RM-MCE20E) 8 枚 AA 電池 電視同軸接駁線 8 厘米光碟轉接器 設計及梘格或會根據不同情況而改變, 恕不另行通知 一年 AC 交流電變壓器 (VGP-AC19V12) 鋰離子電池 (VGP-BPS8) *16 8 厘米光碟轉接器 6
* 備註 : 1. 在某些作業情況下, 中央處理器的速度可能會減慢 2. VAIO 不支援英特爾虛擬化技術 3. 由於兩排記憶模組插槽內安裝相同容量的記憶模組, 此電腦將以雙頻道模式運作, 可提供更佳效能 4. 多於 3GB 系統記憶體不適用於作業系統 Sony 產品不保證能兼容其他牌子的記憶體 5. GB(Gigabytes) 指十億位元組的硬碟容量 可使用容量因情況而異, 部份硬碟空間已預留作復原之用 6. 此光碟機不支援使用 8 厘米光碟寫入數據資料, 請使用隨機附送的 8 厘米光碟轉接器 7. 可使用的影像記憶體容量是指新 Windows Vista 級的影像記憶, 相等於 Dedicated Video Memory System Video Memory 和 Shared System Memory 的總和 8. 若電視節目播放受阻, 可查詢 Cable TV Service 9. 只支援 Sony 的 Memory Stick 記憶片媒體 10. 不支援 SD 卡保護版權技術功能 11. 最大傳訊距離可能會受通訊裝置的距離及其中的障礙物 無線電波及所選用之作業系統或軟件而有所改變 12. 訊息傳送的速度會受到訊息傳送設備之間的距離 設備之間存在的障礙 設備的設定 無線電的狀況及所使用的軟件所影響 此外, 訊息傳訊可因無線電的狀況而被中斷 13. 預計電池用量 ( 根據 JEITA Battery Run Time Measurement Method(1.0 版本 ) 計算 實際電池壽命需視乎不同的操作環境及設定 詳情請瀏覽 vaio-online.sony.com 14. 此軟件只作評估用途, 必須被啟動才能正式使用 有關啟動步驟的詳情將於軟件推出時公佈 某些啟動步驟需透過互聯網進行 此軟件將於首次使用後的 60 天到期, 期滿後只提供有限度的選項及操作 15. 有 90 日免費試用期, 其他更新將另行收費 16. 此產品可能在使用特別為該型號而設的 Sony 原廠電池才能操作 7
- Sony VAIO Memory Stick SonicStage 及其他商標均為 Sony Corporation 及 / 或其附屬公司擁有的商標或註冊商標 - Adobe Adobe Photoshop Adobe Reader 及 Adobe Premiere 為 Adobe Systems Incorporated 在美國及 / 或其他國家所擁有的商標 - Intel Intel logo Centrino Centrino logo Intel Core 及 Corel Inside 為英特爾公司在美國及 / 或其他國家所擁有的商標或註冊商標 - Windows Windows Vista Windows logo 及 Microsoft 為 Microsoft Corporation 在美國及 / 或其他國家所擁有的商標或註冊商標 - 所有其他商品及品牌名稱或會是其擁有者所擁有的商標或註冊商標 - 資料在印製時是真確的, 但根據本公司一貫透過研究及設計以不斷改良產品質素的政策, 產品在生產過程中或許有輕微更改, 而這些改變未必會包括在規格內 該型號的實際外觀可能會與所提供的相片有少許不同 8