羅 論 林 lin88@ms1.hinet.net 羅 了 律 兩 羅 年 論 A theory of Justice 1 切 不 了 Political Liberalism 2 來 念論 降 識 度 連 不 羅 justice as fairness 利 聯 3 不 1995 年 理 羅 論 4 論 羅 1 John Rawls, A Theory of Justice, rev. ed. (Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 1999, original ed. 1971), hereafter TJ. 2 John Rawls, Political Liberalism (New York: Columbia University Press, 1996, original ed. 1993), hereafter PL. 3 例 1983 Moral Consciousness and Communicative Action 來 Jürgen Habermas, Moral Consciousness and Communicative Action, trans. C. Lenhardt and S. W. Nicholsen (Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1990), pp. 116-194. 4 Jürgen Habermas, Reconciliation Through the Public Use of Reason: Remarks on John Rawls s 1
羅 Journal of Philosophy 了 Reply to Habermas 5 兩 論 參 羅 2001 年 6 便 若 倫理 discourse ethics 理 律 autonomy 若 諾 理 羅 論 理 律 律 political autonomy 異 兩 異 羅 羅 論 律 念 行 理 立 律 念 律 羅 理 論 不 羅 project 羅 行 羅 立 立 降 了 說 力 RPL, 109-110 羅 論 立 thought-experimentfj, 17 行 理 行 良 列 羅 Political Liberalism, The Journal of Philosophy 92, no. 3 (Mar. 1995): 109-131; hereafter RPL. 5 年 來 1996 年 PL RH. 6 John Rawls, Justice as Fairness: A Restatement, ed. Erin Kelly (Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 2001), hereafter JF. 羅 2002 年 念 1958 年 Justice as Fairness TJ Samuel Freeman, ed., John Rawls Collected Paper (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999), pp. 47-72. 2
來 參 veil of ignorance 狀 original position 路 device of representation TJ, 55-56; FJ, 17 7 立 論 歷來 羅 Rawls industry 聯 來 立 8 狀 羅 律 full autonomy 律 political autonomy 狀 律 兩 立 理 利 了 力 律 狀 律 兩 moral person the sense of justice the conception of the good 力 理 利 練 狀 理 不 狀 若 理 rational egoism 理論 decision-theory 利 例 利 羅 利 primary goods 了 利 利 狀 利 利 利 羅 利 倫理 里 論 路 不 7 羅 說 抛 力 力 不 狀 見 JF, 6 8 來 RPL 了 不 3
律 來 利理論 利 being exercisedbe enjoyed 利不 類 利 RPL, 114 9 利 利 利 不 possessed 利 羅 了 obligatory norms 論 preferred value 論 什 行 什 兩 利 fair value 利 羅 不 10 羅 利 利 論 利 利 不 RPL, 116 羅 不 狀 留 羅 狀 立 倫理 不 論 參 理 9 They cannot be assimilated to distributive goods without forfeiting their deontological meaning. 10 羅 兩 1971, 1999, 2001 99 年 71 年 2001 年 了 列 兩 羅 1971 年 (1) 度 利 (2) 不 (a) 利 理 (b) TJ, 11 2001 年 (1) 不 利 (2) 不 兩 (a) (b) 不利 JF, 13 4
理 連 理 we-perspective 利 RPL, 117 羅 狀 了 兩 沈 論 更 理 不 理 念 論 識 理念 羅 80 年 不 識 論 識 overlapping consensus 11 理念 不 識 論 識 (1) 識 理論 說 (2) 羅 理 reasonable 12 度 兩 羅 理 念 律 念 11 羅 說 識 說 立 識 識 說 理 論 JF, 11 12 羅 說 來 利 來 行 不 利 量 行 理 the rational 行 若 不 不 理 the unreasonable 行 樂 理 行 JF, 6-7 5
立 異 識 裡 論 立 不 羅 理論 論 pluralism 狀 狀 論 識 論 度 peaceful institutionalization 論 了 羅 了 question of stability question of justification 狀 兩 羅 來 羅 更 acceptability acceptance 說 識 論 論 立 識論 連 識 說 comprehensive doctrines 立 RPL, 122 識論 連 不 句 理 rational obligatoriness 立 羅 識 理 念 說 來 理 句 不 羅 論 moral realism 句 說 13 羅 了利 理 識論 羅 不 理 不 不 理 13 論 不 說 comprehensive doctrine 不 若 說 說 若 論 vale pluralism 不 Rawls 理 論 reasonable pluralism 理 論 理 JF, 4ff 6
什 羅 利 理 question of justice or moral question 理 理 羅 利 倫理 ethical question 什 什 說 倫理 羅 什 羅 不 念 理論 理論 了 不 理 列 不 句 更不 說 postmetaphysical thinking RPL, 126 律 律 羅 論 羅 substantive normative assumptions 識 念 論 識論 立 略 proceduralist program 論 參 理 理論 行 理論 不 羅 論 念 說 liberties of the moderns 論 識 利 liberties of the ancients 參 利 盧 律 律 羅 利 降 了 7
律 說 羅 理論 theoretical 不 立 利 類 了 度 來 羅 例 兩 兩 不 領 參 利 利 領 領 a prepolitical domain of liberties 律 legal regulation 論 說 不 羅 來 立什 利 例 立 立 legitimacy 說 立 行列 參 羅 羅 不 立 兩 說 說 兩 理 行 理論 狀 羅 不 論 論 理 參 行 virtues 理 intelligence 論 理 羅 論 倫理 異 8
不 念 (a) 度 度 度 度 (b) 不 說 說 說 來 說 說 聯 不 說 類 (c) 理念 例 理念 理 理 理念 律 歷 切 了 念 立 羅 列 列 識 羅 識 兩 來 念連 來 念 pro tanto full 理 念 念 說 理 理 不 理 便 念 理 念 說 念 說 9
念 念 理 念 說 來 留 聯 念 不 不 理念 理念 理念 理 識理念 理 理念 理念 理 念 理 說 來 念 理 了 PL, 385ff 理 理 說 說 念 便 了 識 羅 兩 不 識理念 來 識理念來 利 力 數 識 理念 理念 理念 利 理念 不 識理念 羅 理 識理念 念 立 來 念 不 說 VS. 羅 例 理念 了 羅 理 念 念 不 說 例 念 不 10
不 羅 不 量 度 度 理 度 歷 度 理 念 羅 臨 兩 兩 兩 不 不 利 論 不 類 度 不 律 不 利 利 利 力來 不 立 若 便 說 律 不 論 律 不 律 利 說 立 律 不 裡 臨 兩 兩 羅 說 兩 裡 不 律 論 律 不 來 利 論 11
羅 兩 領 論 兩 倫理 理 羅 狀 不 說 不 羅 理 兩 律 律 兩 不 臨 兩 來 論 參 理 度 transcendental necessity 羅 論 論 兩 度 不 說 倫理 羅 說 說不 不 切 說 識論 路 念 利 羅 立 value-free 說 不 識 來 立 度 論 Rawls 不 識 了 利 識 識 識 12