RT50YB100-7.2Q FIG.1 HEAD SUBASSEMBLY, CYLINDER / PLUG,SPARK (E01) 图 1: 气缸头部件 / 火花塞 (E01) E01-5 12131-Z100110-0000 气缸头密封垫 GASKET, CYLINDER HEAD 1 1 E01-6 12410-Z310110-0000 气缸头盖组合 COVER SUBASSEMBLY, CYLINDER HEAD 1 1 E01-7 12004-Z080110-0000 气缸头盖密封垫 GASKET, CYLINDER HEAD COVER 1 1 E01-8 17004-Z100110-0000 废气管 TUBE, BREATHER 1 1 E01-9 12032-Z080110-0100 缸头盖螺栓 BOLT, CYLINDER HEAD 1 1 E01-10 12031-Z080110-0100 气缸头盖螺栓垫片 GASKET, CYLINDER HEAD COVER 1 1 E01-11 12033-Z080110-0000 缸头盖螺栓密封圈 GASKET, CYLINDER HEAD COVER BOLT 1 1 E01-12 90204-Z100210-0000 双头螺柱 STUD 2 1
E01-13 90204-Z100320-0000 双头螺柱 STUD 2 1 E01-14 90502-1220-00 定位销 -A 型 PIN 2 1 E01-15 12003-Z080110-0000 气缸头螺栓 BOLT, CYLINDER HEAD 4 1 E01-16 30010-Z010210-0000 火花塞 PLUG, SPARK 1 1 E01-17 12140-Z190150-0B99 气缸头组合 HEAD SUBASSEMBLY, CYLINDER 1 1
FIG.2 CRANKCASE. (E02) 图 2: 曲轴箱组件 (E02) E02-1 11310-Z100110-0B00 曲轴箱体组合 CRANKCASE SUBASSEMBLY. 1 1 E02-2 90682-Z310110-0000 油封 SEAL, OIL 1 1 E02-3 37060-Z080120-0000 机油传感器 SENSOR, ENGINE OIL 1 1 E02-4 16612-Z080120-H300 油箱安装架 FRAME, FUEL TANK INSTALLTION 1 1 E02-5 28101-Z080110-0000 橡胶塞 PLUG, RUBBER 1 1 E02-6 37050-Z010210-0000 机油保护器 PROTECTOR, OIL 1 1 E02-7 90001-0612-01 六角法兰面螺栓 - 小系列 BOLT 1 1 E02-8 90412-Z080110-0000 平垫圈 WASHER, FLAT 2 1 E02-9 11007-Z080110-0000 放油螺栓 BOLT, DRAIN PLUG 2 1
E02-10 90684-Z030120-0000 线夹 CLIP 1 1 E02-11 16061-Z100110-0000 调速臂 ARM, GOVERNOR 1 1 E02-12 90682-Z100210-0000 油封 SEAL, OIL 1 1 E02-13 90501-Z010110-0000 开口销 PIN 1 1 E02-14 90001-0820-01 六角法兰面螺栓 - 小系列 BOLT 4 1 E02-15 90305-Z010210-01 六角法兰面螺母 NUT 1 1 E02-17 90001-0616-01 六角法兰面螺栓 - 小系列 BOLT 2 1 E02-18 90412-Z080210-0000 平垫圈 WASHER, FLAT 1 1 E02-19 90548-0202-CL 深沟球轴承 BEARING 1 1
FIG.3 COVER SUBASSEMBLY, CRANKCASE / GEAR ASSY, GOVERNOR (E03) 图 3: 曲轴箱盖部件 / 调速齿轮部件 (E03) E03-1 11411-Z100510-0B00 曲轴箱盖 COVER, CRANKCASE 1 1 E03-2 11001-Z100120-0000 曲轴箱密封垫 GASKET, CRANKCASE 1 1 E03-3 15030-Z080120-Q500 机油塞组合 PLUG SUBASSEMBLY, ENGINE OIL 1 1 E03-4 15010-Z080120-Q500 机油尺组合 DIPSTICK SUBASSEMBLY, OIL 1 1 E03-5 90502-0812-00 定位销 -A 型 PIN 2 1 E03-6 90001-0840-01 六角法兰面螺栓 BOLT 7 1 E03-7 90547-0207-CL 深沟球轴承 BEARING 1 1 E03-8 90548-0202-CL 深沟球轴承 BEARING 1 1 E03-9 16400-Z100110-0000 调速齿轮部件 GEAR ASSY, GOVERNOR 1 1 E03-10 90682-Z310110-0000 油封 SEAL, OIL 1 1
FIG.4 ROD,CRANKSHAFT CONNETING/BALANCING SHAFT(E04) 图 4: 曲柄连杆组件 / 平衡轴 (E04) E04-1 13300-Z100620-0000 曲轴部件 CRANKSHAFT ASSY. 1 1 E04-2 13401-Z100110-0000 平衡轴 BALANCING SHAFT 1 1
FIG.5 RING SET,OIL / ROD,CRANKSHAFT CONNETING (E05) 图 5: 油环组合 / 曲柄连杆组件 (E05) E05-1 13200-Z310110-0000 活塞环部件 PISTON RINGS SET 1 1 E05-2 13111-Z310110-0000 活塞 PIN, PISTON 1 1 E05-3 13121-Z100110-0000 活塞销 CLIP, PISTON PIN 1 1 E05-4 13122-Z100110-0000 活塞销卡圈 PISTON 2 1 E05-5 13010-Z100120-0000 连杆 ROD, CONNECTING 1 1
FIG.6 TRAIN,VALVE / CAMSHAFT SUBASSEMBLY 配气机构组件 / 凸轮轴 (E06) 图 6: 配气机构组件 / 凸轮轴 (E06) E06-1 14200-Z100110-0000 凸轮轴部件 CAMSHAFT ASSY. 1 1 E06-4 12110-Z190110-0099 气门组件 VALVES SET 1 1 E06-5 12103-Z080110-0000 气门弹簧 SPRING, VALVE 2 1 E06-6 12107-Z080110-0000 排气门弹簧座 RETAINER, EXHAUST VALVE 1 1 E06-7 12104-Z080110-0000 气门调整帽 RATATOR, VALVE 1 1 E06-8 12101-Z080110-0000 挡油罩 GUIDE, SEAL 1 1 E06-9 12112-Z080110-0000 气门弹簧座 RETAINER, VALVE SPRING 1 1 E06-10 14081-Z080110-0000 气门挺柱 LIFTER, VALVE 2 1 E06-11 14070-Z100110-0000 气门挺杆组合 TAPPET, VALVE 2 1
E06-12 14090-Z080110-0000 挺杆限位板组合 PLATE SUBASSEMBLY, LIFTER STOPPER 1 1 E06-13 14313-Z010110-0000 摇臂轴螺栓 BOLT, VALVE ADJUSTING 2 1 E06-14 14311-Z080110-0000 气门摇臂 ROCKER, VALVE 2 1 E06-15 14314-Z010110-0000 气门调节螺母 NUT, VALVE ADJUSTING 2 1 E06-16 14312-Z010110-0000 气门锁紧螺母 NUT, VALVE LOCK 2 1 E06-17 12105-Z080110-0000 气门弹簧座圈 RETAINER, VALVE SPRING 1 1
FIG.7 STARTER,RECOIL (E07) 图 7: 手起动组件 (E07) E07-11 90001-0608-01 六角法兰面螺栓 BOLT 4 1 E07-12 28200-Z310110-Y100 手起动部件 STARTER ASSY, RECOIL 1 1
FIG.8 SHROUD / SHIELD,LOWER (E08) 图 8: 缸体导风罩 / 下护罩 (E08) E08-1 28110-Z310410-Y100 导风罩 SHROU 1 1 E08-2 19304-Z100210-0000 缸体导风罩 SHROU, CYLINER BOY 1 1 E08-3 90001-0612-01 六角法兰面螺栓 BOLT 1 1 E08-4 35540-Z060140-Q200 熄火开关组合 SWITCH SUBASSEMBLY, STOP ENGINE 1 1 E08-5 90001-0612-01 六角法兰面螺栓 BOLT 5 1 E08-8 90684-Z080110-0000 线夹 CLIP 1 1
FIG.9 CARBURETOR ASSY.(E09) 图 9: 化油器部件 (E09) E09-1 16100-Z190910-0000 化油器部件 CARBURETOR ASSY. 1 1 E09-2 17001-Z080210-0000 空滤器密封垫 GASKET, AIR CLEANER 1 1 E09-3 16001-Z100110-0000 化油器密封垫 GASKET, CARBURETOR 1 1 E09-33 16003-Z100110-0000 化油器隔热板 PLATE, CARBURETOR INSULATOR 1 1 E09-34 17002-Z100110-0000 进气口密封垫 GASKET, CARBURETOR INSULATOR 1 1
FIG.10 CLEANER, AIR 空滤器 (E10) 图 10: 空滤器 (E10) E10-1 17100-Z100110-0000 空滤器 CLEANER, AIR 1 1 E10-4 90305-0600-31 六角法兰面螺母 NUT 2 1
FIG.11 MUFFLER ASSY.(E11) 图 11: 消声器部件 (E11) E11-4 18101-Z080110-0000 消声器密封垫 GASKET, MUFFLER 1 1 E11-5 18150-Z080210-0000 排气管 PIPE, EXHAUST 1 1 E11-6 18001-Z080110-0000 排气口密封垫 GASKET, EXHAUST OUTLET 1 1 E11-7 90305-0800-31 六角法兰面螺母 NUT 3 1 E11-8 90305-0800-31 六角法兰面螺母 NUT 2 1 E11-9 18100-Z100510-0000 消声器部件 MUFFLER ASSY. 1 1
FIG.12 TANK ASSY, FUEL (E12) 图 12: 油箱部件 (E12) E12-1 16620-Z080410-Y100 油箱 TANK, FUEL 1 1 E12-2 16652-Z010610-0000 燃油滤网 STRAINER,FUEL 1 1 E12-3 16730-Z010820-QB00 油箱盖 COVER, FUEL TANK 1 1 E12-4 16680-Z010110-0000 出油嘴组合 OUTLET SUBASSEMBLY, FUEL TANK OIL 1 1 E12-5 90740-Z010210-0000 卡箍 COLLAR 2 1 E12-6 90686-Z080910-0000 油管 TUBE, FUEL 1 1 E12-7 90305-0800-31 六角法兰面螺母 NUT 2 1
FIG.13 FLYWHEEL / IMPELLER / STARTER PULLEY / IGNITION COIL(E13) 图 13: 飞轮 / 叶轮 / 启动杯 / 点火线圈 (E13) E13-1 13501-Z080110-0000 飞轮螺母 NUT, FLYWHEEL 1 1 E13-2 28002-Z100210-0000 起动杯 PULLEY,STARTER 1 1 E13-3 19352-Z100120-0000 叶轮 IMPELLER 1 1 E13-4 13510-Z100120-0000 飞轮组合 FLYWHEEL SUBASSEMBLY 1 1 E13-6 90001-0628-01 六角法兰面螺栓 - 小系列 BOLT 2 1 E13-8 30400-Z190110-0000 点火线圈 COIL, IGNITION 1 1
FIG.14 CONTROL ASSY, THROTTLE (E14) 图 14: 油门操纵部件 (E14) E14-1 16520-Z100320-0000 油门操纵组合 CONTROL SUBASSEMBLY, THROTTLE 1 1 E14-2 16012-Z080110-0000 节气门复位弹簧 SPRING, THROTTLE VALVE RETURNING 1 1 E14-3 16062-Z100110-0000 调速拉杆 ROD, GOVERNER 1 1 E14-4 16063-Z100610-0000 调速弹簧 SPRING, GOVERNOR 1 1 E14-5 16070-Z100120-0000 调速支架组合 SUPPORT SUBASSEMBLY, GOVERNOR 1 1 E14-6 90001-0612-01 六角法兰面螺栓 BOLT 2 1 E14-13 90305-0600-31 六角法兰面螺母 NUT 1 1 E14-14 16072-Z010110-0000 调速支架固定螺栓 BOLT, GOVERNOR SUPPORT 1 1 FIG.15 PUMP ASSY, WATER(E15)
图 15: 水泵部件 (E15) E15-1 70118-V110210-0000 水泵连接盘 JOINT, WATER PUMP 1 1 E15-2 90409-V010210-0000 密封垫圈 GASKET 4 1 E15-3 90007-V030110-0000 六角法兰面螺栓 - 加大系列 -B 级 BOLT 4 1 E15-4 70300-V110210-0000 机械密封部件 SEAL ASSY, MECHANISM 1 1 E15-5 70119-V110110-0000 水泵连接盘垫 connecting plate, pump 1 1 E15-6 70102-V110210-0000 水泵叶轮 IMPELLER, WATER PUMP 1 1 E15-7 90511-0620-00 弹性圆柱销直槽重型 pin groove 2 1
E15-8 70103-V110210-0000 涡壳 CASE, WHORL 1 1 E15-9 90102-0640-03 内六角圆柱头螺钉 SCREW 2 1 E15-10 70104-V110110-0000 涡壳密封圈 RIGN,WHORL CASE SEALING 1 1 E15-11 70125-V110210-0000 叶轮密封圈 RING, IMPELLER SEAL 1 1 E15-12 70105-V110210-0000 泵体 PUMP BODY 1 1 E15-13 90001-0830-01 六角法兰面螺栓 BOLT 6 1 E15-14 70122-V070310-0000 螺塞垫圈 WASHER, SCREW PLUG 2 1 E15-15 70107-V110510-0000 螺塞 PLUG, THREAD 2 1 E15-16 90001-0825-01 六角法兰面螺栓 BOLT 6 1 E15-17 70116-V070610-0000 进水口 INLET, WATER 1 1 E15-18 70115-V110510-0000 进水口密封垫 GASKET, INLET WATER 1 1 E15-19 70109-V070310-0000 出水口密封垫 GASKET, OUTLET 1 1 E15-20 70108-V070610-0000 出水口 OUTLET, WATER 1 1 E15-21 90001-0825-01 六角法兰面螺栓 BOLT 4 1 E15-22 90522-V110210-0000 普通平键 KEY 1 1 E15-23 90409-V110110-0000 密封垫圈 WASHER 1 1 E15-24 90004-V110110-0000 六角头螺栓 BOLT 1 1 E15-25 70400-V010210-0000 软管箍部件 HOOP ASSY, HOSE 3 1 E15-26 70309-V110210-0000 陶瓷密封 SEAL, PORCELAIN 1 1 E15-27 70100-V110510-0K00 水泵部件 PUMP ASSY, WATER 1 1 E15-28 70111-V010310-0000 软管接头 JOINT, HOSE 2 1 E15-29 70112-V010210-0000 软管接口 INTERFACE, HOSE 2 1 E15-30 70131-V010210-0000 软管接头密封圈 RING, HOSE JOINT SEAL 2 1 E15-31 70113-V010210-0000 滤网盖 COVER, FILTER 1 1 E15-32 70114-V010210-0000 滤网 FILTER 1 1 E15-33 14232-V110510-0000 配重块 chunk 1 1 E15-34 17331-V110510-0000 膜片压板 plate 1 1 E15-35 90104-0616-51 十字槽沉头螺钉 BOLT 1 1
FIG.16 FRAME ASSY, ENGINE/TUBE, HANDLE/WHEEL, FRONT(E16) 图 16: 机架部件 / 手把管组合 / 前轮部件 (E16) E16-1 51100-V110320-H7L0 机架部件 FRAME ASSY, ENGINE 1 1 E16-2 90001-0610-01 六角法兰面螺栓 BOLT 4 1 E16-3 51014HY450110-0000 机架减震座 SEAT, ENGINE FRAME SHOCK ABSORPTION 4 1 E16-5 90002-1060-01 六角法兰面螺栓 BOLT 4 1 E16-6 90305-Z010210-01 六角法兰面螺母 NUT 6 1 E16-7 90002-1030-01 六角法兰面螺栓 - 小系列 BOLT 2 1