页 1/7 * 1 化学品及企业标识 产品识别者 相应纯物质或者混合物的相关下位用途及禁止用途无相关详细资料 原材料的应用 / 准备工作进行 Tabletten zur Entkalkung von Kaffeeautomaten 安全技术说明书内供应商详细信息企业名称 : - 可获取更多资料的部门 : Tel.: +49 4331 69620 0 Fax: +49 4331 69620 22 E-Mail: info@medeagroup.de 紧急联系电话号码 : Poison Centre Berlin - Emergency call of the Charité D-13437 Berlin Phone: +49 30 30686 700 Tox Info Suisse CH-8032 Zürich Tel.: +41 44 2515151 oder 145 * 2 危险性概述 紧急情况概述 : weiss und blau, 药片, 吞咽有害 造成皮肤刺激 造成严重眼刺激 可能导致皮肤过敏反应 可引起呼吸道刺激 对水生生物有害并具有长期持续影响 GHS 危险性类别急性毒性 ( 径口 ) 第 4 类 H302 吞咽有害皮肤腐蚀 / 刺激第 2 类 H315 造成皮肤刺激严重眼损伤 / 眼刺激类别 2A H319 造成严重眼刺激敏化 ( 皮肤 ) 第 1 类 H317 可能导致皮肤过敏反应特定靶器官系统毒性 ( 单次接触 ) 第 3 类 H335 可引起呼吸道刺激对水环境的危害 ( 慢性 ) 第 3 类 H412 对水生生物有害并具有长期持续影响 标签因素 GHS 卷标元素本产品根据化学物质分类及标记全球协调制度 (GHS) 进行了分类及标记 图示 GHS07 名称警告标签上辨别危险的成份 : 顺丁烯二酸苯并三唑危险字句吞咽有害造成皮肤刺激造成严重眼刺激可能导致皮肤过敏反应可引起呼吸道刺激对水生生物有害并具有长期持续影响警戒字句儿童不得接触 ( 在 2 页继续 )
页 2/7 事故响应如误吞咽 : 如感觉不适, 呼叫急救中心 / 医生如进入眼睛 : 用水小心冲洗几分钟 如戴隐形眼镜并可方便地取出, 取出隐形眼镜 继续冲洗如仍觉眼刺激 : 求医 / 就诊安全储存存放在通风良好的地方 保持容器密闭存放处须加锁其他有害性 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 及 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ) 评价结果 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ): ( 在 1 页继续 ) 3 成分 / 组成信息 混合物描述 : 由以下含有无害添加济的成分组成的混合物危险的成分 : 110-16-7 顺丁烯二酸急性毒性 ( 径口 ) 第 4 类, H302; 急性毒性 ( 径皮肤 ) 第 4 类, H312; 皮肤腐蚀 / 刺激第 2 类, H315; 严重眼损伤 / 眼刺激类别 2A, H319; 敏化 ( 皮肤 ) 第 1 类, H317; 特定靶器官系统毒性 ( 单次接触 ) 第 3 类, H335 5329-14-6 氨基磺酸皮肤腐蚀 / 刺激第 2 类, H315; 严重眼损伤 / 眼刺激类别 2A, H319; 急性毒性 ( 径口 ) 第 5 类, H303; 急性毒性 ( 径皮肤 ) 第 5 类, H313; 对水环境的危害 ( 慢性 ) 第 3 类, H412 144-55-8 碳酸氢钠急性毒性 ( 径口 ) 第 5 类, H303; 急性毒性 ( 吸入 ) 第 5 类, H333 95-14-7 苯并三唑对水环境的危害 ( 急性 ) 第 1 类, H400; 对水环境的危害 ( 慢性 ) 第 2 类, H411; 急性毒性 ( 径口 ) 第 4 类, H302; 严重眼损伤 / 眼刺激类别 2A, H319; 急性毒性 ( 径皮肤 ) 第 5 类, H313 25-50% 25-50% 10-25% 0.25-<2.5% 4 急救措施 应急措施要领吸入 : 供给新鲜空气. 皮肤接触 : 马上用水冲洗. 如果皮肤的刺激持续, 请谘询医生. 眼睛接触 : 张开眼睛在流水下冲洗数分钟. 然后谘询医生. 食入 : 冲洗口腔, 然后喝大量的清水. Kein Erbrechen herbeiführen. 如果症状仍然持续, 请谘询医生. 给医生的资料 : 最重要的急慢性症状及其影响无相关详细资料 需要及时的医疗处理及特别处理的症状无相关详细资料 5 消防措施 灭火方法灭火的方法和灭火剂 : 使用二氧化碳 (CO2) 灭火粉末或洒水. 使用洒水扑灭较大的火种. Das Produkt selbst brennt nicht. ( 在 3 页继续 )
页 3/7 使用适合四周环境的灭火措施. 特別危险性无相关详细资料 特殊灭火方法消防人員特殊的防护装备 : 带上齐全的呼吸保护装置. ( 在 2 页继续 ) 6 泄漏应急处理 保护措施确保有足够的通风装置环境保护措施 : 切勿让其进入下水道 / 水面或地下水. 密封及净化方法和材料 : 使用机械提起. 依照规则弃置收集的原料. Reste mit Wasser abwaschen. 参照其他部分有关安全处理的资料请参阅第 7 节. 有关个人保护装备的的资料请参阅第 8 节. 有关弃置的资料请参阅第 13 节. 7 操作处置与储存 操作处置储存避免形成灰尘. Bei der Herstellung der Gebrauchslösung Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. 有关火灾及防止爆炸的资料 : 不需特别的措施. 混合危险性等安全储存条件储存 : 储存库和容器须要达到的要求 : 只能储存在原来的贮藏器. 有关使用一个普通的储存设施来储存的资料 : 不需要. 有关储存条件的更多资料 : Temperatur: nicht dauerhaft über 50 C lagern. Luftfeuchtigkeit: möglichst nicht über 50 %. Temperaturwechsel: nicht relevant. 将容器密封. 具体的最终用户无相关详细资料 8 接触控制和个体防护 工程控制方法 : 没有进一步数据 ; 见第 7 项. 控制变数在工作场需要监控的限值成分该产品不含任何必须在工作间受到监视的重要价值的材料. 额外的资料 : 制作期间有效的清单将作为基础来使用. 遗漏控制个人防护设备 : 一般保护和卫生措施 : 远离食品 饮料和饲料. 立即除去所有的不洁的和被污染的衣服. 在休息之前和工作完毕后请清洗双手. 避免和眼睛及皮肤接触. 呼吸系统防护 : 不需要. 手防护 : 保护手套 ( 在 4 页继续 )
页 4/7 手套材料丁腈橡胶建议材料厚度 : > = 0.11 mm 选择合适的手套不单取决于材料, 亦取决于质量特征, 以及来自哪一间生产厂家渗入手套材料的时间请向劳保手套生产厂家获取准确的破裂时间并观察实际的破裂时间眼睛防护 : Bei Handhabung des gelösten Produkts dichtschließende Schutzbrille verwenden. 身体保护 : 保护性工作服 ( 在 3 页继续 ) 9 理化特性 有关基本物理及化学特性的信息一般说明外观 : 形状 : 药片颜色 : weiss und blau 气味 : 有特性的嗅觉阈限未决定. ph 値 : 条件的更改熔点 : 沸点 / 初沸点和沸程 : 闪点 : 未确定的 可燃性 ( 固体 气体 ): 未决定. 点火温度 : 未决定. 分解溫度 : 未决定. 自燃溫度 : 爆炸的危险性 : 爆炸极限 : 较低 : 未决定. 较高 : 未决定. 蒸气压 : 该产品是不自燃的 该产品并没有爆炸的危险 密度 : 未决定的 相対密度 未决定. 蒸气密度 蒸发速率 溶解性水 : 容易溶解的 n- 辛醇 / 水分配系数 : 未决定. 黏性 : 动态 : 运动学的 : 溶剂成份 : 有机溶剂 : 0.0 % 固体成份 : 100.0 % ( 在 5 页继续 )
页 5/7 其他信息 无相关详细资料 ( 在 4 页继续 ) 10 稳定性和反应性 反应性无相关详细资料 稳定性热分解 / 要避免的情况 : 如果遵照规格使用和储存则不会分解. 有害反应可能性未有已知的危险反应. 应避免的条件无相关详细资料 不相容的物质 : Alkalien 危险的分解产物 : 未知有危险的分解产品. 11 毒理学信息 对毒性学影响的信息急性毒性 : 与分类相关的 LD/ LC50 值 : ATE ( 急性毒性估计值 ) 口腔 LD50 1484 mg/kg (rat) 皮肤 LD50 3369 mg/kg (rabbit) 吸入 LC50/4 h 29.9 mg/l (rat) 主要的刺激性影响 : 皮肤 : 刺激皮肤和粘膜. 在眼睛上面 : 刺激的影响. 致敏作用 : 通过皮肤接触可能造成敏化作用. 更多毒物的资料 : 根据有关配制的一般欧盟分类指南的计算方法 ( 刊印在最新版本 ), 该产品显示以下的危险 : 刺激性的 12 生态学信息 生态毒性水生毒性 : 110-16-7 顺丁烯二酸 EC50/24h 160 mg/l (Daphnia magna) (IUCLID) 5329-14-6 氨基磺酸 LC50/96h 70.3 mg/l (Pimephales promelas) EC50/24h 71.6 mg/l (Daphnia magna) (OECD 202) EC50/72h 48 mg/l (algae) (OECD 201) 95-14-7 苯并三唑 LC50/96h 180 mg/l (Danio rerio) (OECD 203) EC50/48h 107 mg/l (Daphnia magna) (OECD 202) 持久性和降解性无相关详细资料 环境系统习性 : 潜在的生物累积性无相关详细资料 土壤内移动性无相关详细资料 ( 在 6 页继续 )
页 6/7 额外的生态学资料 : 总括注解 : 水危害级别 1( 德国规例 ) ( 通过名单进行自我评估 ): 对水是稍微危害的不要让未稀释或大量的产品接触地下水 水道或者污水系统. PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 及 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ) 评价结果 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ): 其他副作用无相关详细资料 ( 在 5 页继续 ) 13 废弃处置 废弃处置方法建议 : 不能将该产品和家居垃圾一起丢弃. 不要让该产品接触污水系统. 受汚染的容器和包装 : 建议 : 必须根据官方的规章来丢弃. 建议的清洗剂 : 如有必要请使用水及清洁剂进行清洁. 14 运输信息 联合国危险货物编号 (UN 号 ) ADR, ADN, IMDG, IATA UN 适当装船名 ADR, ADN, IMDG, IATA 运输危险等级 ADR, ADN, IMDG, IATA 级别 包装组别 ADR, IMDG, IATA 危害环境 : 海运污染物质 : 用户特别预防措施 不是 MARPOL73/78( 针对船舶引起的海洋污染预防协约 ) 附件书 2 及根据 IBC Code( 国际装船货物编码 ) 的大量运送 UN " 标准规定 ": 15 法规信息 对相应纯物质或者混合物的安全 保健及环境法规 / 法律危险化学品安全管理条例危险化学品目录 5329-14-6 氨基磺酸 ( 在 7 页继续 )
页 7/7 新化学物质环境管理办法中国现有化学物质名录 110-16-7 顺丁烯二酸 5329-14-6 氨基磺酸 144-55-8 碳酸氢钠 GHS 卷标元素 GHS 卷标元素 国家的规章 : 根据现行有关危险物质的条例, 该产品必须贴上标签. 化学物质安全性评价 : 尚未进行化学物质安全性评价 ( 在 6 页继续 ) 16 其他信息 该资料是基于我们目前的知识. 然而, 这并不构成对任何特定产品特性的担保并且不建立一个法律上有效的合同关系. 发行 SDS 的部门 : Department R&D 联络 : Dr. Nico Kotzur 缩写 : ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent PBT: 持久性生物累积性有毒物质 vpvb: very Persistent and very Bioaccumulative 急性毒性 ( 径口 ) 第 4 类 : Acute toxicity Category 4 急性毒性 ( 径口 ) 第 5 类 : Acute toxicity Category 5 皮肤腐蚀 / 刺激第 2 类 : Skin corrosion/irritation Category 2 严重眼损伤 / 眼刺激类别 2A: Serious eye damage/eye irritation Category 2A 敏化 ( 皮肤 ) 第 1 类 : Skin sensitisation Category 1 特定靶器官系统毒性 ( 单次接触 ) 第 3 类 : Specific target organ toxicity (single exposure) Category 3 对水环境的危害 ( 急性 ) 第 1 类 : Hazardous to the aquatic environment - acute aquatic hazard Category 1 对水环境的危害 ( 慢性 ) 第 2 类 : Hazardous to the aquatic environment - long-term aquatic hazard Category 2 对水环境的危害 ( 慢性 ) 第 3 类 : Hazardous to the aquatic environment - long-term aquatic hazard Category 3 * 与旧版本比较的数据已改变