051 地中海 Mediterranean 地中海 亞得里亞海 巴爾幹三國 14 天豪華遊輪假期 CSOCO/B1/B2 暢遊 : 意大利 帕都亞 威尼斯 巴勒莫 ( 西西里島 ) 羅馬 利佛諾 五鄉鎮 斯洛文尼亞 科佩爾 布斯當那鐘乳洞 盧比安娜 皮蘭 克羅地亞 札達爾 黑山共和國 科托爾 摩納哥

051 地中海 Mediterranean 地中海 亞得里亞海 巴爾幹三國 14 天豪華遊輪假期 CSOCO/B1/B2 暢遊 : 意大利 帕都亞 威尼斯 巴勒莫 ( 西西里島 ) 羅馬 利佛諾 五鄉鎮 斯洛文尼亞 科佩爾 布斯當那鐘乳洞 盧比安娜 皮蘭 克羅地亞 札達爾 黑山共和國 科托爾 摩納哥 蒙地卡羅 法國 康城 格拉斯 聖保羅山城 馬賽 阿維儂 西班牙 巴塞隆拿 行程特色 十一晚大洋郵輪 海濱號 東西地中海特色航線, 遍遊巴爾幹三國及蔚藍海岸四國沿海城鎮, 航程豐富全面, 盡享頂級遊輪的豪華設施及超凡美食 安排於登船城市威尼斯先入住一晚酒店, 以便調節時差及舒緩疲累 ; 並安排參觀意大利大學城帕都亞, 令旅程倍感舒適充實 團費已包括由捷旅安排之多個城市岸上觀光節目, 無須自費, 行程更顯充實精彩 ; 增加成本享用西班牙海鮮燴飯 法國蝸牛餐 地道意大利海鮮餐 精心策劃行程包括探索自然奇景布斯當那鐘乳洞, 漫遊意大利尼古拉海岸五鄉鎮, 參觀蒙特瑟瑞聖山上修道院的黑面聖母, 並於梵蒂岡博物館欣賞米高安哲奴的最後審判及創世記 專業領隊隨團出發, 為您打點一切, 包括登機 登船手續 機場至碼頭接送 遊輪上餐廳之安排 岸上觀光節目等, 更沿途為你悉心講解 香港 1 酒店住宿晚數 11 遊輪住宿晚數 威尼斯 阿維儂 帕都亞 1 蒙地卡羅 五鄉鎮 馬賽 利佛諾 巴塞隆拿 香港 科佩爾 札達爾 奇維塔韋基亞 ( 羅馬 ) 巴勒莫 科托爾 大洋郵輪主餐廳 海濱號 Oceania Riviera 排水量 :66,084 噸 首航年份 :2012 年 載客量 :1,250 人 甲板樓層 :15 層 (11 層供遊客使用 ) 船員與乘客比例 1:1.57 船上非酒精飲品任飲 頂級廚師超凡美食 Canyon Ranch Spa Club* 不另收費特色餐廳 :Jacques 法國餐廳 Polo Grill 扒房 Toscana 意大利餐廳 Red Ginger 東方料理 海上烹飪教室及美術教坊 * 24 小時管家服務 ( 套房級以上 ) * 徵收費用

地中海 Mediterranean 052 天數 港口 預計抵達時間 預計啟航時間 第 1 天 香港威尼斯 ( 意大利 ) 帕都亞 第 2 天 威尼斯 聖馬可廣場 登船 23:00 第 3 天 科佩爾 ( 斯洛文尼亞 ) 盧比安娜 皮蘭 08:00 18:00 第 4 天 札達爾 ( 克羅地亞 ) 09:00 17:00 第 5 天 科托爾 ( 黑山共和國 ) 09:00 19:00 第 6 天 海上暢遊 第 7 天 巴勒莫 ( 西西里島, 意大利 ) 08:00 17:00 第 8 天 奇維塔韋基亞 ( 意大利 ) 羅馬 08:00 20:00 第 9 天 利佛諾 ( 意大利 ) 拉士碧芝 五鄉鎮 08:00 20:00 第 10 天 蒙地卡羅 ( 摩納哥 ) 康城 ( 法國 ) 格拉斯 聖保羅山城 08:00 23:00 第 11 天 馬賽 ( 法國 ) 阿維儂 08:00 18:00 第 12 天 巴塞隆拿 ( 西班牙 ) 08:00 第 13-14 天 巴塞隆拿 離船 蒙特瑟瑞聖山香港 岸上觀光 第 3 天上午 8:00 泊岸 下午 6:00 離開科佩爾 ( 斯洛文尼亞 ) 布斯當那鐘乳洞 盧比安娜 皮蘭 Koper(Slovenia) Postojna Caves Ljibljana Piran 布斯當娜鐘乳洞 是歐洲最著名的鐘乳洞, 全長二十多公里, 深入地下達二百多米 ; 須乘坐小火車進入洞內, 但見怪石嶙峋, 加上特別燈光效果, 編織成一幕幕天然奇景 盧比安娜 位於阿爾卑斯山南側, 為斯洛文尼亞共和國的首都, 有小布拉格之稱 羅馬時代即於此建城, 十四世紀被奧地利哈布斯堡王朝統治, 舊城裡如今仍保存許多古蹟, 風情無限 皮蘭 城內白磚紅瓦的古老羅馬尼亞建築, 加上極具威尼斯建築風格的古城, 更擁有迷人的廣場和十四世紀的城牆巷道 註 : 捷旅安排獨立岸上觀光 地道餐廳享用餐食 住宿酒店 隨領隊漫步市內觀光自由參加遊輪公司所安排之自費觀光節目 布斯當那鐘乳洞 請注意 : 由於航機起飛時間為凌晨, 因此集合時間為出發日期前一晚 第 1 天香港威尼斯 ( 意大利 ) 帕都亞 斯可洛維尼小禮拜堂 Hong Kong Venice (Italy) Padova Scrovegni Chapel 出發日期前一晚於香港國際機場集合, 由專業領隊陪同下, 乘搭豪華客機途經其它城市飛往意大利水都威尼斯 航機於同日下午抵達, 隨即乘專車前往古老的大學城帕都亞參觀, 遊畢驅車返回威尼斯 帕都亞 成立於 1222 年的帕都亞大學是意大利第二古老學府, 天文學家伽利略亦曾在此執教 市內的斯可洛維尼小禮拜堂佈滿喬托所繪以基督生平為題材的壁畫, 非常精緻 早餐 午餐 住宿 :Hilton Garden Inn Venice Mestre 酒店或同級 晚餐酒店 第 2 天晚上 11:00 啟航威尼斯 聖馬可廣場 登上大洋郵輪 海濱號 Venice St. Mark Square Embark Oceania Riviera 早餐後, 專車前往遊輪碼頭安頓行李後, 乘船前往聖馬可廣場, 團友可於道濟斯宮 嘆息橋 聖馬可大教堂前拍照留念 午餐後辦理登船手續, 登上大洋郵輪 海濱號, 稍事休息後, 領隊將帶領團友到各樓層參觀船上設施 早餐酒店住宿 : 遊輪上 第 4 天上午 9:00 泊岸 下午 5:00 離開札達爾 ( 克羅地亞 ) 隨領隊漫步觀光 古城門與城牆 羅馬廣場 聖多那特教堂 海管風琴 Zadar (Croatia) Walking Tour with Escort Guide 札達爾 是一座典型的羅馬城市, 舊城裡到處都可找到羅馬人遺跡 隨後則在拜占廷帝國 克羅地亞國王 威尼斯 奧匈帝國 拿破崙等統治者手中起落 城內著名的景點包括古城門與城牆 羅馬廣場 聖多那特教堂, 以及由 35 根不同長度和直徑琴管所組成的風琴, 藉海風的推送和海浪的拍打, 奏出動人樂章 第 5 天上午 9:00 泊岸 晚上 7:00 離開科托爾 ( 黑山共和國 ) 隨領隊漫步觀光 古城遊 聖特勒布天主教堂 Kotor(Montenegro) Walking Tour with Escort Guide Old Town Cathedral of St Tripuna 科托爾 風格獨特的科托爾是南歐地區最深的海港, 擁有黑山最奇特的景色 鵝卵石鋪成的小路像迷宮一樣, 將小廣場與古老的教堂和昔日官員的豪宅連在一起 城內百樣中世紀建築, 其中著名的包括從九世紀至十八世紀不斷修建的古城牆, 城牆內的聖特勒布天主教堂, 建於十二世紀 第 6 天 海上暢遊 Cruising at Ionianc Sea 是日航行於風光明媚的愛奧尼亞海, 團友可盡情享用船上的豪華設備 威尼斯

053 地中海 Mediterranean 第 7 天上午 8:00 泊岸 下午 5:00 離開巴勒莫 ( 意大利西西里島 ) 隨領隊漫步觀光 Palermo(Sicily) Walking Tour with Escort Guide 巴勒莫 西西里島的首府, 人口約 130 萬, 島上金碧輝煌的建築比比皆是, 如 1172 年由諾曼王威廉二世興建之主教堂及諾曼王皇宮等, 同樣叫人目不暇給 第 8 天 上午 8:00 泊岸 晚上 8:00 離開 奇維塔韋基亞 ( 意大利 ) 羅馬 梵蒂岡博物館 聖彼得大教堂 波波洛廣場 西班牙石階 Civitavecchia(Italy) Rome Vatican Museum St Peter s Basilica Piazza del Popolo Piazza di Spagna 梵蒂岡博物館 由 20 多座美術館所組成的藝術寶庫, 其中最受矚目的莫過於西斯汀禮拜堂內米高安哲奴筆下壁畫 創世記 及 最後的審判 第 9 天 午餐地道意大利餐 上午 8:00 泊岸 晚上 8:00 離開 利佛諾 ( 意大利 ) 拉士碧芝 ( 意大利 ) 暢遊五鄉鎮 Livorno La Spezia(Italy) Train to Cinque Terre 五鄉鎮 五鄉鎮是里維拉海岸區不受任何人工影響的五個鄉土漁村, 擁有天然海灘與環保村莊, 它亦被列為 世界文化遺產 是日特別安排乘火車暢遊最具特色的小城鎮, 讓團友穿梭於大街小巷, 感受意國海邊的浪漫氣氛 早餐遊輪餐廳 住宿 : 遊輪上 午餐里維拉海岸地道海鮮餐 第 10 天上午 8:00 泊岸 晚上 11:00 離開蒙地卡羅 ( 摩納哥 ) 宮殿廣場 王子宮殿 天主大教堂 康城 ( 法國 ) 格拉斯香水廠 聖保羅山城 Monte Carlo(Monaco) City Tour Cannes(France) Grasse Perfume Factory St. Paul de Vence 摩納哥 這個舉世聞名的賭國, 也是歐洲富豪的集中地 市內華麗的建築如宮殿廣場 王子宮殿 摩納哥天主大教堂 賭場等, 與精緻的名牌商店, 均令人流連忘返 格拉斯 是法國香水業的中心, 被譽為世界香水之都 自十八世紀香水製造業一直相當繁榮, 生產法國三分之二的天然香精, 用於製造香水和食品調味料, 每年創造超過 6 億歐元的財富 聖保羅 建於懸崖峭壁上的美麗藝術村 聖保羅, 十六世紀的城牆外, 交錯著柏樹 棕櫚樹的鄉村別墅, 美麗的景色, 漫步於此, 更能感受歐洲浪漫風情 船上美食 第 11 天 上午 8:00 泊岸 下午 6:00 離開 馬賽 ( 法國 ) 馬賽聖母院 阿維儂 教皇城堡 Marseille(France) Notre Dame Avignon Papal Palace 阿維儂 普羅旺斯最熱鬧之城市, 曾有七位法藉教皇在此統領世界的天主教 而佔地一萬多尺的主教皇宮, 由十座城樓所組成, 易守難攻, 四周更有雄偉城樓以作防禦用途 馬賽港口 午餐法國蝸牛 第 12 天 上午 8:00 抵達 巴塞隆拿 ( 西班牙 ) 魯營球場 聖家大教堂 面譜屋 林柏街 La Boqueria 市集 Barcelona(Spain) Camp Nou Stadium Sagrade Familia Casa Batlo La Ramblas La Boqueria 魯營球場 參觀西甲勁旅巴塞隆拿的主場球場, 包括博物館 球場看台 球員更衣室 紀念品店等 ; 喜愛巴塞隆拿魯營球會之 團友, 定必滿載而歸 午餐西班牙海鮮燴飯 第 13-14 天巴塞隆拿 離船 蒙特瑟瑞聖山香港 Barcelona Disembark Monastery of Montserrat Hong Kong 早餐後, 辦理一切離船及登岸手續後, 乘專車前往近郊的旅遊勝地 蒙特瑟瑞聖山 遊畢乘專車前往機場乘搭豪華客機經其它城市轉機返香港 航機於第 14 天安抵香港國際機場 蒙特瑟瑞聖山 經年的山脈活動讓聖山看起來像隻多手指的怪手, 但最著名的要數山中的瑪利亞修道院 傳說聖母曾於此處顯靈, 修道院內黑面聖母更吸引了源源不絕的信徒前來膜拜 團友將搭乘纜車登山, 一睹這著名的聖母像, 居高臨下, 將聖山盡收眼底 早餐遊輪餐廳 入內參觀外觀拍照車上途經自費節目 午餐自理 晚餐 註 : 遊輪航程路線 泊岸及啟航時間, 均以遊輪公司最後安排為準 遊輪上主餐廳均以團體坐位安排, 敬請留意 以上行程之先後次序, 均以航空公司及當地接待單位安排為準 以上行程之任何景點, 如遇節日 假期或特殊情況下關閉或休息, 將另作安排 另如遇展覽會或特殊情況下, 將改住宿鄰近城市之酒店代替 領隊或遊輪顧問可按實際情況安排觀光停留時間

重要責任及細則 ( 顧客須於作出任何付款前細讀本 重要責任及細則 所載的條款及條件, 當顧客付款後將視為接受所有條款及條件 ) 責任問題 1. 本公司 安排之交通工具( 如飛機 遊輪 輪船 火車或巴士等 ) 住宿 膳食 旅遊觀光或娛樂項目, 均非由 本公司 擁有, 管理或控制, 乃按照航空公司及當地服務機構單位預先擬定的規則條款下簽發及安排 在發生突發或未預料到事件的情況下, 顧客同意及接受航空公司及當地接待單位最終的安排, 不會把它當作違反旅行團的商品說明 如遇交通延誤 行李損失 意外傷亡及財物損失等, 顧客同意及接受僅向擁有 管理或控制有關交通工具 酒店 食肆 旅遊點或娛樂項目之機構直接交涉追討或索償, 不論交涉 追討或索償結果如何, 不會要求 本公司 對此負上任何責任及放棄向 本公司 追討或索償 2. 航空公司 遊輪公司 酒店 海外遊學課程舉辦機構及其他旅遊機構之服務, 均非由 本公司 擁有, 管理或控制 凡參加本行程書內旅行團之顧客如遇有財物損失 意外傷亡 或天災人禍 機器失靈 交通延誤 失火 罷工 戰爭 政局不安及政府更改條例而招致損失額外費用時, 顧客同意及接受不會要求 本公司 對此負上任何責任及放棄向 本公司 追討或索償 3. 顧客參加 本公司 之各線旅行團前, 應參閱相關外遊警示 ( 如有的話 ), 但離港外遊與否, 純屬個人決定, 有關警示請參閱 http://www.sb.gov.hk/chi/ota/ 在此情況下, 顧客決定不離港外遊均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還, 本公司 不會安排其他替代旅行團 4. 自備機票的顧客須自備有效出入境簽證 國際機票 所有內陸機票 保險及個別路線之交通安排 顧客必須於指定機場集合外, 在安排自定行程及付款發出機票前, 必須先與 本公司 取得書面確認出發日期, 否則因擬定及 / 或推介日期沒有出團而需重新編定行程, 安排調動更改酒店 遊輪及所引致的損失, 額外費用及一切與航空公司安排調動改機票的事宜, 由顧客自行承擔及處理 5. 在發生突發或未預料到事件的情況下, 本公司 及其他代理人及當地服務機構單位有權在旅途中替換行程內之項目, 亦有權縮短或延長旅程, 屆時費用將酌量增減, 各參加旅遊之顧客同意及接受最終的安排及不會把這最終的安排當作違反旅行團的商品說明 本公司 旅行團所採用之團體機票 / 船票, 必須跟團往返, 如顧客要求延期逗留, 本公司 當盡力為顧客代訂延期返港之機位/ 船位, 惟顧客須繳付因此而引致的一切費用包括但不限於 本公司 的行政費用 但不論延期返港之機位 / 船位確定與否, 顧客不得藉此退團或要求更改出發日期 延期逗留後回程日期一經確認, 一概不能更改, 除經在航空公司允許更改情況下, 每人每次需繳手續費港幣 1,000 元, 另補機票差額 顧客同意及接受當延期逗留開始時, 本公司 安排之行程即告完成及結束, 延期逗留期間之費用 責任 行李損失 意外傷亡及財物損失等, 均由顧客自負, 概與 本公司 及其代理人及當地服務機構單位等無關和不需負上任何法律責任 6. 參加不同行程天數並合併出發之旅行團, 按行程首先回港之旅行團, 於旅遊地回港當日將不獲派領隊隨團, 只由機場助理安排乘專車前往當地機場, 顧客須自行乘搭指定航機飛抵香港 7. 顧客如在旅途中自行離團或放棄行程, 離團後 本公司 安排之行程即告完成及結束, 一切後果與 本公司 或其委託機構無關和不需負上任何法律責任 8. 行程中所安排之機票 / 船票 / 酒店或觀光項目, 均屬團體訂位, 一經在香港確認及訂購後, 不論任何情況下而未能使用概不退回任何款項, 不會安排其他替代行程 9. 顧客須遵守到訪國家的法律, 包括但不限於有關風俗 入境或運輸的規定 本公司 對顧客任何違反到訪國家的法律的事情, 概不負責 10. 顧客須遵守合理的行為標準, 不得威脅 攻擊或恐嚇其他顧客 顧客必須依從導遊或其他獲授權者有關安全事宜或依照時間表的合理指引 以旅行團整體利益至上, 若其中任何顧客不遵守合理而適當之行為標準, 或不遵守應有謹慎措施及安全規定, 顧客同意及接受 本公司 有權終止顧客繼續參加旅行團及 本公司 安排之行程即告完成及結束 被終止繼續參加旅行團的顧客, 將不獲退款, 本公司 亦不再對其負有責任 11. 遊輪公司或 本公司 有權因應當日遊輪泊岸時間及當地天氣 交通情況而更改所有岸上觀光行程之項目, 顧客同意及接受遊輪公司或 本公司 有最終的決定及不會把更改岸上觀光行程當作違反旅行團的商品說明 顧客亦就此放棄向遊輪公司或 本公司 追討或索償 12. 如因天氣惡劣 風浪大或各種未能預知或迫不得已的情況下而不能泊岸, 顧客同意及接受船公司或 本公司 不需作出任何補償 13. 根據香港特別行政區私隱條例, 所有顧客資料除為安排旅行團或觀光行程, 絕對不能提供給第三者 14. 顧客應於易於聯絡的家屬 / 朋友處, 留有其護照印有身分資料, 並且清晰顯示護照編號及頒發部門的頁面的副本, 簽證 旅遊收據及旅遊保險保單和所有重要文件副本, 以備在旅程中遺失或損壞文件時用 同樣地, 顧客應確保將家人或朋友的聯絡資料副本, 交予導遊及 本公司, 以備在緊急情況下, 旅行社可以提供協助 航空公司責任問題 1. 根據航空公司指引, 機票非依次序使用即告失效, 故乘客如因私人理由未能隨團登機出發而需保留餘下行程之機位 ( 內陸及回程 ), 航空公司有權向乘客收取有關手續費或要求乘客另購機票 2. 航空公司只負責機票所載的各項營運條款, 如乘客未進入航機內, 航空公司不需負任何責任, 敬希垂注 遊輪公司責任問題 1. 顧客同意及接受所有遊輪假期均受遊輪公司之條款約束及限制 2. 報名前請參閱有關遊輪公司之英文版條款及細則 3. 顧客同意及接受艙房住宿 航程路線 泊岸及啟航時間, 將以遊輪公 司最後安排為準 特殊情況 1. 行程內所涉及之費用乃根據當時國際貨幣兌換率而訂定 2. 鑑於燃油漲價或外幣浮動, 本公司 保留調整費用之權利 3. 本公司 當盡力根據行程安排所有酒店, 但 本公司 有權視乎當時情形作出更改, 如遇展覽會, 滑雪期間或特殊情況下, 將住宿鄰近城市之同級酒店代替 4. 如遇節日, 假期或在特殊情況下, 行程之任何景點因而關閉或休息及或特色餐被取消, 本公司及其他代理人有權替換行程內之項目 5. 若顧客因簽證問題而不能成行, 本公司 有權就所繳之訂金團費中扣除因此而引致的一切費用包括但不限於機票 酒店的費用及 本公司 的行政費用 6. 當地參團之團費不設任何優惠 顧客亦須自備有效出入境簽證 國際機票 所有內陸機票 保險及個別路線之部份交通安排 7. 即使顧客持有有效之入境簽證及旅遊證件, 如遇出 / 入境時遭本港 / 當地移民局或海關拒絕出 / 入境, 不論因其本身背景問題或任何其他原因 ( 不論是否知道原因 ), 顧客同意 / 接受不能要求 本公司 對此負上任何責任 另所繳團費不得退回或轉讓他人或轉用於其他旅行團, 顧客須自行繳付其間引致之額外費用 8. 行程中各項活動皆按整體需要而設計及安排, 惟顧客參加此等活動時, 並應遵守服務人員之指引及安排並先衡量個人的年齡 體格 健康狀況 以及當時的天氣環境及活動內容等, 以評估應否參與, 並須承擔由此而引致的一切責任後果 當顧客認為有需要時, 更應自行尋求醫生或專業人士提供之意見 9. 行程之先後次序安排均以航空公司及當地接待單位編排為準, 本公司 有權根據供應商之編排更改行程次序, 顧客不得異議 10. 如遇不能控制之特殊情況或航班延誤, 導致客人需提出保險索償, 顧客需自行與保險公司聯絡 同時若需要 本公司 提供有關保險證明信或經由 本公司 向航空公司索取 航班延誤證明信, 其行政收費為每封港幣 150 元 平安保險 凡參加 本公司 旅行團的顧客可免費享有高達港幣二十萬元之平安保險, 而該項保險由藍十字 ( 亞太 ) 保險公司承保 所有保險條款細則, 受保年齡限制 不保事項及因應受保人年齡與團隊種類之詳細保障額, 將根據藍十字 ( 亞太 ) 保險公司所發出之保單 TX900003 為準 顧客須自行參閱承保條款細則, 而藍十字 ( 亞太 ) 保險公司終止所有保障或更改條款細則, 不管事先已向外宣佈與否, 概與 本公司 及其代理人等絕無關係和不需負上任何法律責任 2013-08-05

重要責任及細則 ( 顧客須於作出任何付款前細讀本 重要責任及細則 所載的條款及條件, 當顧客付款後將視為接受所有條款及條件 ) 報名須知 手續及繳款辦法 1. 攜帶由旅遊地回程日計有效期 6 個月或以上之旅遊證件到 本公司 或 本公司 之特約旅行社辦理報名手續 由於個別國家之出入境條例有別, 建議顧客之旅遊證件於 旅遊地回程日 須有半年有效期 旅遊證件必須有足夠的空白頁數, 以蓋上出入境印或入境簽證 參加中國旅行團者請提供回鄉証副本 2. 本公司 根據顧客提供所持有旅遊證件內之資料進行訂位手續, 包括:機票 船票 車票 酒店 保險等 如顧客於報名後更改旅遊證件資料, 必須立刻通知 本公司, 因更改旅遊證件資料會導致其訂位須重新辦理, 顧客必須繳付其間所產生之額外費用 3. 須填報名表乙份及繳交訂金, 以作保留客位之用 ; 詳情如下 : 團費港幣 50,000 元以下港幣 50,000 元以上港幣 80,000 元以上港幣 100,000 元以上 4. 餘款須於指定天數前繳付 ; 詳情如下 : 遊輪公司歌詩達 MSC 挪威菁英 精鑽 皇家加勒比皇后 公主 大洋銀海南極遊輪 訂金收費每位港幣 10,000 元港幣 20,000 元港幣 40,000 元港幣 60,000 元特別團請參閱有關行程價目表 餘款須於出發前繳付 60 天 75 天 90 天 100 天 130 天 180 天 逾期未繳付費用, 本公司 將訂位作癈, 另所繳之訂金扣除因取消訂位而引致的一切費用包括但不限於 本公司 的行政費用後, 才獲發還, 所繳之訂金也不得轉與他人或轉用於其他出發日期或其他旅行團 5. 任何遲報名者須於起程前 20 個工作天內全數繳付團費, 須以現金或銀行本票支付 6. 顧客參加 本公司 之各線旅行團, 必須自行選擇購買適當的旅遊保險 ; 顧客有責任及必須閱讀和理解保單內的條款細則, 及應確保符合保單上的條款及條件 如於旅行團出發日期 14 天前未能提供旅遊保險資料者, 本公司 將取消相關訂位, 並從所繳團費中扣除因取消訂位而引致的一切費用包括但不限於 本公司 的行政費用 7. 請保留收據, 以作特殊情況下退款之憑據 8. 減免折扣優惠, 必須於報名時申請及提供證明予 本公司 或 本公司 之特約旅行社 9. 年齡未滿 21 歲的顧客須符合下列報名需要 : - 15 歲以下 : 必須與父母或監護人同行 - 滿 15 歲而未滿 21 歲 : 如非與父母或監護人同行, 則必須由父母或監護人同意並於報名表簽署作實及具備一份合適的旅遊綜合保險及一份入境國家認可的同意書 10. 本公司 保留接受報名與否之最終權利 11. 若有任何旅遊查詢, 請致電 3180 9922 費用包括 1. 機票 - 來回經濟客位團體機票 2. 酒店 - 根據行程表內所列或同級酒店, 房間是以兩人共用一雙人房為原則 A) 如顧客不同意與其他顧客共用一雙人房間, 須辦理報名時提出請求, 本公司 須收取單人房附加費 B) 若團體報名而有單數之同行者不同意共用房間時, 必須於報名時確認其單人之性別, 如以不能安排相同性別顧客共用一雙人房, 本公司 會因應實際情況而要求顧客繳付單人附加費, 顧客不得異議 ( 適用於指定團別 ) 3. 交通工具 - 在不損害 本公司 及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之交通工具下, 採用空氣調節遊覽巴士或旅程表內所列之各式交通工具 4. 膳食 - 在不損害 本公司 及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之項目下, 顧客將獲安排旅程表內所列或同類食肆 5. 遊覽節目 - 各項遊覽節目在不損害 本公司 及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之項目下, 均按照旅遊程表內所包括之遊覽活動 6. 導遊 - 華藉專業領隊隨團出發 ( 每團之出發人數以不少於 10 人為原則, 在特殊情況下, 若人數不足 10 人 本公司 將不派領隊隨團出發, 將由當地導遊接待 ) 7. 行李 - 每人限攜行李一件, 重量不超過二十公斤 至於手提行李, 需根據各航空公司規例, 不得超過 56 厘米 X36 厘米 X23 厘米, 而每人限攜一件 ( 註 : 行李及手提行李之條例, 以航空公司條例為標準 ) 費用不包括 1. 旅遊證件 各國之入境簽證費及針痘紙費用 2. 給予領隊或導遊或司機之小費 3. 各國之機場稅 港口稅 燃油附加費 航空保險稅 4. 個人行李重逾二十公斤而航空公司收取之附加費 5. 凡美國及加拿大境內之內陸航班, 第一件行李托運費約美金 25 元, 第二件行李托運費約美金 35 元 ( 註 : 此托運費只供參考, 航空公司有權修訂費用 ; 另不同航空公司的行李及手提行李之條例有差別, 以該航空公司條例為標準 ) 6. 代航空公司或政府收取附加費 稅款或其他徵費服務費每位不多於港幣 250 元 7. 一切私人性質之費用 8. 所有行程以外之觀光節目 9. 因私人 交通延阻 罷工 颱風或其他情況而 本公司 不能控制所引致之額外費用 10. 旅行平安 醫藥 行李等保險 臨時取消及退款辦法 1. 若參加人數不足, 或已知或受到不可抗力事件的威脅, 本公司 有權提前取消旅行團, 並按香港旅遊業議會相關指引作出安排 2. 就特殊團別如推廣團 加班團 包機團等, 臨時取消及退款辦法, 請參閱有關行程單張上所列條款細則 3. 除經 本公司 之特別同意及安排, 本公司 或其委託機構均不接納如顧客在出發日或旅途中自行更改由其他人仕代為參團, 已報名的顧客將被當作自動放棄行程論, 本公司 無須發還任何團費 4. 顧客如在旅途中突然退出或不參予任何團體活動 ( 包括膳食 觀光或住宿 ), 均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還, 亦不會安排其他替代活動 5. 顧客因任何理由選擇取消旅行團, 應出發日前事先以書面或電子郵件方式提出 ( 不包括出發日及通知日 ), 如以電話方式提出, 將不被接納 惟 本公司 接納顧客取消旅行團, 並不妨礙 本公司 於所繳團費或訂金中扣除因取消旅行團而引致的一切費用包括但不限於機票 酒店的費用及 本公司 的行政費用或向顧客要求任何方式索償 出發前通知日期 130 天以上 ( 銀海 ) 100 天以上 ( 皇后 公主 大洋 ) 90 天以上 ( 菁英 精鑽 皇家加勒比 ) 75 天或以上 ( 挪威 ) 60 天或以上 ( 歌詩達 MSC) 129 天至 75 天 ( 銀海 ) 99 天至 60 天 ( 皇后 公主 大洋 ) 89 天至 60 天 ( 菁英 精鑽 皇家加勒比 ) 74 天至 50 天 ( 挪威 ) 59 天至 40 天 ( 歌詩達 MSC) 59 天至 31 天 ( 大洋 皇后 公主 菁英 精鑽 皇家加勒比 ) 49 天至 31 天 ( 挪威 ) 39 天至 31 天 ( 歌詩達 MSC) 臨時取消扣款 扣除全數訂金 扣除全數費用之 50% 扣除全數費用之 75% 74 天內 ( 銀海 ) 30 天內 ( 全線 ) 扣除全數費用之 100% 南極遊輪團 : 出發前通知日期 臨時取消扣款 210 天或以上 ( 銀海 Quark) 扣除港幣 30,000 元 209 天至 180 天 扣除全數訂金 179 天至 150 天 扣除全數費用之 50% 120 天至 60 天 扣除全數費用之 75% 59 天內 扣除全數費用之 100% 6. 凡顧客更改旅遊目的地或日期, 本公司 仍會在切實可行情況下迎合顧客 惟顧客須繳付因此而引致的一切費用包括但不限於機票 酒店的費用及 本公司 的行政費用 7. 指定特殊團別 加班團 包機團等, 於報名後取消, 所有團費將被扣除, 詳情請參閱有關行程單張上所列條款細則 8. 本公司 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 的第二百零三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 處理團員退款時可以收取該指引列明的手續費, 及退票費 ( 如適用 ) ;詳情請瀏覽香港旅遊議會網站 (www.tichk.org) 遵照旅遊業議會指示, 所有團費包括 0.15% 之印花費, 為團友帶來可靠保障, 包括 : ( 一 ) 旅遊業議會基金 顧客因旅行社破產或挾款潛逃而未能如期隨團旅遊, 可申請團費九成之特惠補償 ( 二 ) 旅行團意外緊急援助基金計劃 為參加旅行團外遊時因意外導致傷亡之人仕, 提供經濟援助 此計劃並非取代保險 ; 團友應自行購買保險, 以求全面保障 如想查詢有關旅行團意外緊急援助基金計劃之資料, 請致電旅遊業賠償基金管理委員會秘書處電話熱線 :3151-7945 查詢 為確保以上權益, 本公司建議隨團旅客保留已蓋有 TIC 印花之旅行團收據正本交予在港親友妥善保存, 以作突發事故之意外或保險索償用途 特約旅行社 捷旅旅遊有限公司 Jetour Travel Ltd. 牌照號碼 :353020 MEMBER OF JETOUR HOLDING 捷旅集團成員 Dec 2014 15,000