2016 年立法會換屆選舉 選舉主任及聯絡方法 ( 香港島地方選區 ) Contact Methods for Officer and Assisting for the 2016 Legislative Council General Election (Hong Kong Island Geographical Constituency) 香港島地方選區 Hong Kong Island Geographical Constituency 選舉主任 Officer 鄧如欣女士, JP Ms. TENG Yu-yan, Anne, JP 東區民政事務專員 District Officer (Eastern) 2886 6538 2568 7295 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 電郵 E-mail: ro_hki@had.gov.hk 黃何詠詩女士, JP Mrs. WONG HO Wing-sze, Susanne, JP 中西區民政事務專員 District Officer (Central and Western) 2852 3467 2608 0655 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 11 樓 11/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_cw@had.gov.hk 林冰冰女士 Miss LAM Bing-bing, Erica 中西區民政事務助理專員 District Officer (Central and Western) 2852 3469 2608 0655 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 11 樓 11/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_cw@had.gov.hk 王國威先生 Mr. WONG Kwok-wai 中西區高級聯絡主任 ( 社區聯絡 ) Senior Liaison Officer (Community Liaison) (Central and Western) 2852 3475 2608 0655 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 11 樓 11/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_cw@had.gov.hk 1
香港島地方選區 Hong Kong Island Geographical Constituency 陳天柱先生, JP Mr. CHAN Tin-chu, Rick, JP 灣仔民政事務專員 District Officer (Wan Chai) 2835 1988 2572 7471 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 21 樓 21/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_wc@had.gov.hk 黎慧怡女士 Miss LAI Wai-yee, Renie 灣仔民政事務助理專員 District Officer (Wan Chai) 2835 1971 2572 7471 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 21 樓 21/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_wc@had.gov.hk 陳小萍女士 Ms. CHAN Siu-ping, Daphne 灣仔高級聯絡主任 ( 社區事務 ) Senior Liaison Officer (Community Affairs) (Wan Chai) 2835 1995 2572 7471 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 21 樓 21/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_wc@had.gov.hk 周楚添先生, JP Mr. CHOW Chor-tim, JP 南區民政事務專員 District Officer (Southern) 2814 5757 2873 5261 香港香港仔海傍道 3 號逸港居 1 樓 1/F, Ocean Court, 3 Aberdeen Praya Road, Aberdeen, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_s@had.gov.hk 謝雅立女士 Miss TSE Nga-lap, Lilian 南區民政事務助理專員 District Officer (Southern) 2814 5755 2873 5261 香港香港仔海傍道 3 號逸港居 1 樓 1/F, Ocean Court, 3 Aberdeen Praya Road, Aberdeen, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_s@had.gov.hk 2
香港島地方選區 Hong Kong Island Geographical Constituency 盧敏樺女士 Ms. LO Mun-wah, Cindy 南區高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Southern) 2814 5850 2873 5261 香港香港仔海傍道 3 號逸港居 1 樓 1/F, Ocean Court, 3 Aberdeen Praya Road, Aberdeen, Hong Kong 電郵 E-mail: aro_s@had.gov.hk 區子君女士 Ms. AU Tsz-kwan, Fiona 東區民政事務助理專員 (1) District Officer (Eastern) 1 2886 6518 2568 7295 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 電郵 E-mail: ro_hki@had.gov.hk 黎浩雋先生 Mr. LAI Ho-chun, Samuel 東區民政事務助理專員 (2) District Officer (Eastern) 2 2886 6406 2568 7295 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 電郵 E-mail: ro_hki@had.gov.hk 劉偉倫先生 Mr. LAU Wai-lun, Eddie 東區高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Eastern) 2886 6528 2568 7295 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 電郵 E-mail: ro_hki@had.gov.hk 江琦琦女士 Ms. KONG Kei-kei, Hayley 東區高級行政主任 ( 地區管理 ) Senior Executive Officer (District Management) (Eastern) 2886 6509 2568 7295 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 電郵 E-mail: ro_hki@had.gov.hk 3
向選舉主任遞交表格的 及電郵如下 : The address, facsimile number and e-mail address for the submission of forms to Officer are as follows /: 香港西灣河太安街 29 號東區法院大樓 11 樓 1127 室 Room 1127, 11/F, Eastern Law Courts Building, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong 傳真 /Fax: 2967 5447 電郵 /E-mail: ro_hki@had.gov.hk 4
2016 年立法會換屆選舉 選舉主任及聯絡方法 ( 九龍西地方選區 ) Contact Methods for and Assisting for the 2016 Legislative Council General Election (Kowloon West Geographical Constituency) 九龍西地方選區 Kowloon West Geographical Constituency 選舉主任 Officer 郭偉勳先生, JP Mr. KWOK Wai-fan, Franco, JP 九龍城民政事務專員 District Officer (Kowloon City) 2621 3418 2621 3205 九龍紅磡庇利街 42 號九龍城政府合署 8 樓 8/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon 電郵 E-mail: ro_klnwest@had.gov.hk 蔡亮女士, JP Mrs. ARON Laura Liang, JP 油尖旺民政事務專員 District Officer (Yau Tsim Mong) 2399 2138 2397 3425 九龍旺角聯運街 30 號旺角政府合署 6 樓 6/F, Mong Kok Government Offices, 30 Luen Wan Street, Mong Kok, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ytm@had.gov.hk 吳蕙琮女士 Miss NG Wai-chung, Jocelyn 油尖旺民政事務助理專員 (1) District Officer (Yau Tsim Mong) 1 2399 2128 2397 3425 九龍旺角聯運街 30 號旺角政府合署 6 樓 6/F, Mong Kok Government Offices, 30 Luen Wan Street, Mong Kok, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ytm@had.gov.hk 鍾嘉詠女士 Miss CHUNG Ka-wing, Rainy 油尖旺民政事務助理專員 (2) District Officer (Yau Tsim Mong) 2 2399 2746 2397 3425 九龍旺角聯運街 30 號旺角政府合署 6 樓 6/F, Mong Kok Government Offices, 30 Luen Wan Street, Mong Kok, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ytm@had.gov.hk 1
九龍西地方選區 Kowloon West Geographical Constituency 李靜儀女士 Ms. LEE Ching-yee, Patty 油尖旺高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Yau Tsim Mong) 2399 2121 2397 3425 九龍旺角聯運街 30 號旺角政府合署 6 樓 6/F, Mong Kok Government Offices, 30 Luen Wan Street, Mong Kok, Kowloon 李國雄先生, JP Mr. LEE Kwok-hung, Damian, JP 深水埗民政事務專員 District Officer (Sham Shui Po) 電郵 E-mail: aro_ytm@had.gov.hk 2150 8118 2387 9805 九龍深水埗長沙灣道 303 號長沙灣政府合署 4 樓 4/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ssp@had.gov.hk 陳佩琪女士 Miss CHAN Pui-ki, Kiki 深水埗民政事務助理專員 (1) District Officer (Sham Shui Po) 1 2150 8116 2387 9805 九龍深水埗長沙灣道 303 號長沙灣政府合署 4 樓 4/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ssp@had.gov.hk 張恩慈女士 Miss CHEUNG Yun-chee, Freda 深水埗民政事務助理專員 (2) District Officer (Sham Shui Po) 2 2150 8188 2387 9805 九龍深水埗長沙灣道 303 號長沙灣政府合署 4 樓 4/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Kowloon 電郵 E-mail: aro_ssp@had.gov.hk 2
九龍西地方選區 Kowloon West Geographical Constituency 莊丹娜女士 Miss CHONG Tan-na, Tanna 九龍城民政事務助理專員 District Officer (Kowloon City) 2621 3428 2621 3205 九龍紅磡庇利街 42 號九龍城政府合署 8 樓 8/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon 電郵 E-mail: aro_kc@had.gov.hk 葉玉薇女士 Ms. IP Yuk-mei, Eunice 九龍城高級聯絡主任 ( 地區聯絡 ) Senior Liaison Officer (District Liaison) (Kowloon City) 2621 3438 2621 3205 九龍紅磡庇利街 42 號九龍城政府合署 8 樓 8/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon 電郵 E-mail: aro_kc@had.gov.hk 向選舉主任遞交表格的 及電郵如下 : The address, facsimile number and e-mail address for the submission of forms to Officer are as follows /: 九龍紅磡庇利街 42 號九龍城政府合署 7 樓及 8 樓 7/F & 8/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon 傳真 /Fax: 2621 3205 電郵 /E-mail: ro_klnwest@had.gov.hk 3
2016 年立法會換屆選舉 選舉主任及聯絡方法 ( 九龍東地方選區 ) Contact Methods for Officer and Assisting for the 2016 Legislative Council General Election (Kowloon East Geographical Constituency) 九龍東地方選區 Kowloon East Geographical Constituency 選舉主任 Officer 羅莘桉先生, JP Mr. LAW Sun-on, Gilford, JP 觀塘民政事務專員 District Officer (Kwun Tong) 2171 7411 2797 8521 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 蔡馬安琪女士, JP Mrs. CHOI MA On-ki, Angel, JP 黃大仙民政事務專員 District Officer (Wong Tai Sin) 3143 1100 2352 1841 九龍黃大仙龍翔道 138 號龍翔辦公大樓 6 樓 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon 徐卓鋒先生 Mr. TSUI Cheuk-fung, Syrus 黃大仙民政事務助理專員 District Officer (Wong Tai Sin) 3143 1101 2352 1841 九龍黃大仙龍翔道 138 號龍翔辦公大樓 6 樓 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon 吳惠蓮女士 Ms. NG Wai-lin, Sarah 黃大仙高級行政主任 ( 地區管理 ) Senior Executive Officer (District Management) (Wong Tai Sin) 3143 1105 2352 1841 九龍黃大仙龍翔道 138 號龍翔辦公大樓 6 樓 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon 丁天生先生 Mr. TING Tin-sang 黃大仙高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Wong Tai Sin) 3143 1103 2352 1841 九龍黃大仙龍翔道 138 號龍翔辦公大樓 6 樓 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon 彭淑華女士 Ms. PANG Suk-wah, Phyllis 黃大仙高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Wong Tai Sin) 3143 1102 2352 1841 九龍黃大仙龍翔道 138 號龍翔辦公大樓 6 樓 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon 陳碧琪女士 Ms. CHAN Pik-ki, Eiphie 觀塘民政事務助理專員 (1) District Officer (Kwun Tong) 1 2171 7412 2797 8521 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 1
九龍東地方選區 Kowloon East Geographical Constituency 麥瑞禧先生 Mr. MAK Shui-hei, Henry 觀塘民政事務助理專員 (2) District Officer (Kwun Tong) 2 2171 7436 2797 8521 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 蕭潔芝女士 Ms. SHIU Kit-chi, Kitty 觀塘高級行政主任 ( 地區管理 ) Senior Executive Officer (District Management) (Kwun Tong) 2171 7418 2797 8521 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 甘遠清女士 Miss KAM Yuen-ching 觀塘高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Kwun Tong) 2171 7413 2797 8521 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 梁燕屏女士 Miss LEUNG Yin-ping, Pammy 觀塘高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Kwun Tong) 2171 7461 2793 9489 九龍觀塘道 392 號創紀之城 6 期 21 樓 21/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 向選舉主任遞交表格的 及電郵如下 : The address, facsimile number and e-mail address for the submission of forms to Officer are as follows /: 九龍觀塘觀塘道 392 號創紀之城 6 期 20 樓 05-07 室 Unit 05-07, 20/F, Millennium City 6, 392 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 傳真 /Fax: 2174 6765 電郵 /E-mail: ro_klneast@had.gov.hk 2
2016 年立法會換屆選舉 選舉主任及聯絡方法 ( 新界西地方選區 ) Contact Methods for Officer and Assisting for the 2016 Legislative Council General Election ( West Geographical Constituency) 新界西地方選區 West Geographical Constituency 選舉主任 Officer 羅應祺先生, JP Mr. LO Ying-ki, Alan, JP 葵青民政事務專員 District Officer (Kwai Tsing) 2494 4580 2489 1083 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 葉錦菁女士, JP Miss YIP Kam-ching, Jenny, JP 荃灣民政事務專員 District Officer (Tsuen Wan) 3515 5600 2490 8317 新界青山公路荃灣段 174-208 號荃灣多層停車場大廈 1 樓 1/F, Tsuen Wan Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, 莊港生先生 Mr. CHONG Kong-sang, Patrick 荃灣民政事務助理專員 District Officer (Tsuen Wan) 3515 5602 2412 0244 新界青山公路荃灣段 174-208 號荃灣多層停車場大廈 1 樓 1/F, Tsuen Wan Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, 禤若翰先生 Mr. HUEN Yeuk-hon, John 荃灣高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Tsuen Wan) 3515 5625 2412 0244 新界青山公路荃灣段 174-208 號荃灣多層停車場大廈 1 樓 1/F, Tsuen Wan Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, 李麗嬌女士 Ms. LEE Lai-kiu, Winnie 荃灣高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Tsuen Wan) 3515 5673 2412 0244 新界青山公路荃灣段 174-208 號荃灣多層停車場大廈 1 樓 1/F, Tsuen Wan Multi-storey Carpark Building, 174-208 Castle Peak Road, Tsuen Wan, 1
新界西地方選區 West Geographical Constituency 馮雅慧女士, JP Ms. FUNG Ngar-wai, Aubrey, JP 屯門民政事務專員 District Officer (Tuen Mun) 2451 3030 2450 3014 屯門屯喜路 1 號屯門政府合署 2 樓 2/F, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, 勞俊衡先生 Mr. LO Chun-hang, Simpson 屯門民政事務助理專員 (1) District Officer (Tuen Mun) 1 2451 3031 2450 3014 屯門屯喜路 1 號屯門政府合署 2 樓 2/F, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, 梁偉成先生 Mr. LEUNG Wai-shing, William 屯門民政事務助理專員 (2) District Officer (Tuen Mun) 2 2451 3070 2450 3014 屯門屯喜路 1 號屯門政府合署 2 樓 2/F, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, 古潔儀女士 Ms. KOO Kit-yee, Angie 屯門高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Tuen Mun) 2451 3032 2450 3014 屯門屯喜路 1 號屯門政府合署 2 樓 2/F, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, 周嘉年先生 Mr. CHAU Ka-nin, Eric 屯門高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Tuen Mun) 2451 3063 2450 3014 屯門屯喜路 1 號屯門政府合署 2 樓 2/F, Tuen Mun Government Offices, 1 Tuen Hi Road, Tuen Mun, 麥震宇先生, JP Mr. MAK Chun-yu, Edward, JP 元朗民政事務專員 District Officer (Yuen Long) 2470 1110 2474 7261 新界元朗青山公路 ( 元朗段 )269 號元朗民政事務處大廈 4 樓 4/F, Yuen Long District Office Building, 269 Castle Peak Road, Yuen Long, 黃智華先生 Mr. WONG Chi-wah, Steve 元朗民政事務助理專員 (1) District Officer (Yuen Long) 1 2470 1111 2474 7261 新界元朗青山公路 ( 元朗段 )269 號元朗民政事務處大廈 4 樓 4/F, Yuen Long District Office Building, 269 Castle Peak Road, Yuen Long, 2
新界西地方選區 West Geographical Constituency 胡卓宏先生 Mr. WU Cheuk-wang, Ricky 元朗民政事務助理專員 (2) District Officer (Yuen Long) 2 3586 3715 2474 7261 新界元朗青山公路 ( 元朗段 )269 號元朗民政事務處大廈 4 樓 4/F, Yuen Long District Office Building, 269 Castle Peak Road, Yuen Long, 張麗華女士 Miss CHEUNG Lai-wa, Michelle 元朗高級聯絡主任 ( 市區 ) Senior Liaison Officer (Town) (Yuen Long) 2478 6419 2474 7261 新界元朗青山公路 ( 元朗段 )269 號元朗民政事務處大廈 4 樓 4/F, Yuen Long District Office Building, 269 Castle Peak Road, Yuen Long, 陳漢鈞先生 Mr. CHAN Hon-kwan, Harris 元朗高級聯絡主任 ( 鄉郊 ) Senior Liaison Officer (Rural) (Yuen Long) 2478 6529 2474 7261 新界元朗青山公路 ( 元朗段 )269 號元朗民政事務處大廈 4 樓 4/F, Yuen Long District Office Building, 269 Castle Peak Road, Yuen Long, 李炳威先生, JP Mr. LI Ping-wai, Anthony, JP 離島民政事務專員 District Officer (Islands) 2852 4301 2815 2291 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 20 樓 20/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 莊欣怡女士 Miss CHONG Yan-yee, Belinda 離島民政事務助理專員 (1) District Officer (Islands) 1 2852 4321 2815 2291 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 20 樓 20/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 周哲先生 Mr. CHOW Chit, Joe 離島民政事務助理專員 (2) District Officer (Islands) 2 2852 4203 2815 2291 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 20 樓 20/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 許婉媚女士 Ms. HUI Yuen-mei, May 離島高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Islands) 2852 4306 2815 2291 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 20 樓 20/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 3
新界西地方選區 West Geographical Constituency 陳慶群女士 Ms. CHAN Hing-kwan, Patty 離島高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Islands) 2852 4573 2815 2291 香港中環統一碼頭道 38 號海港政府大樓 20 樓 20/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong 胡天祐先生 Mr. WU Tin-yau, Gordon 葵青民政事務助理專員 District Officer (Kwai Tsing) 2494 4530 2489 1083 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 鄭少玫女士 Miss CHENG Siu-mui, Cyndia 葵青高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Kwai Tsing) 2494 4532 2489 1083 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 張詠絲女士 Miss CHEUNG Wing-sze, Amy 葵青高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Kwai Tsing) 2494 4533 2489 1083 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 林美蓮女士 Ms. LAM Mei-lin, Carmen 葵青高級行政主任 ( 地區管理 ) Senior Executive Officer (District Management) (Kwai Tsing) 2494 4508 2489 1083 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 向選舉主任遞交表格的 及電郵如下 : The address, facsimile number and e-mail address for the submission of forms to Officer are as follows /: 新界葵涌興芳路 166-174 號葵興政府合署 10 樓 10/F, Kwai Hing Government Offices Building, 166-174 Hing Fong Road, Kwai Chung, 傳真 /Fax: 2425 4299 電郵 /E-mail: ro_ntwest@had.gov.hk 4
2016 年立法會換屆選舉 選舉主任及聯絡方法 ( 新界東地方選區 ) Contact Methods for Officer and Assisting for the 2016 Legislative Council General Election ( East Geographical Constituency) 新界東地方選區 East Geographical Constituency 選舉主任 Officer 何麗嫦女士, JP Ms. HO Lai-sheung, Cora, JP 沙田民政事務專員 District Officer (Sha Tin) 2158 5339 2695 4305 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 蘇植良先生, JP Mr. SO Chek-leung, Bassanio, JP 大埔民政事務專員 District Officer (Tai Po) 2654 1238 2654 9174 新界大埔鄉事會街 8 號大埔綜合大樓 4 樓 4/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, 李佳盈女士 Ms. LEE Kai-ying, Iris 大埔民政事務助理專員 District Officer (Tai Po) 2654 1235 2654 9174 新界大埔鄉事會街 8 號大埔綜合大樓 4 樓 4/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, 梁少強先生 Mr. LEUNG Siu-keung 大埔高級行政主任 ( 區議會 ) Senior Executive Officer (District Council) (Tai Po) 3183 9432 2654 6624 新界大埔鄉事會街 8 號大埔綜合大樓 4 樓 4/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, 陳開明先生 Mr. CHAN Hoi-ming, Peter 大埔高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Tai Po) 2654 1232 2652 1187 新界大埔鄉事會街 8 號大埔綜合大樓 4 樓 4/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, 陳耀國先生 Mr. CHAN Yiu-kwok 大埔高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Tai Po) 2654 1390 2652 1187 新界大埔鄉事會街 8 號大埔綜合大樓 4 樓 4/F, Tai Po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po, 1
新界東地方選區 East Geographical Constituency 蕭慕蓮女士, JP Ms. SIU Mo-lin, Maureen, JP 西貢民政事務專員 District Officer (Sai Kung) 3740 5335 2792 9440 新界將軍澳坑口培成路 38 號西貢將軍澳政府綜合大樓 6 樓 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, 郭仲佳先生 Mr. KWOK Chung-kai, Peter 西貢民政事務助理專員 (1) District Officer (Sai Kung) 1 3740 5355 2792 9440 新界將軍澳坑口培成路 38 號西貢將軍澳政府綜合大樓 6 樓 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, 朱志豪先生 Mr. CHU Chi-ho, Marco 西貢民政事務助理專員 (2) District Officer (Sai Kung) 2 3740 5399 2792 9440 新界將軍澳坑口培成路 38 號西貢將軍澳政府綜合大樓 6 樓 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, 麥慧敏女士 Miss MAK Wai-man, Sandy 西貢高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (Sai Kung) 3740 5311 2792 9440 新界將軍澳坑口培成路 38 號西貢將軍澳政府綜合大樓 6 樓 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, 林意麗女士 Ms. LAM Yee-lai, Decem 西貢高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (Sai Kung) 3740 5322 2792 9440 新界將軍澳坑口培成路 38 號西貢將軍澳政府綜合大樓 6 樓 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, 尤建中先生, JP Mr. YAU Kin-chung, JP 北區民政事務專員 District Officer (North) 2675 1611 2675 4414 新界粉嶺璧峰路 3 號北區政府合署 3 樓 3/F, North District Government Offices, 3 Pik Fung Road, Fanling, 2
新界東地方選區 East Geographical Constituency 鄺庭樂女士 Ms. KWONG Ting-lok, Maggie 北區民政事務助理專員 (1) District Officer (North) 1 2675 1608 2675 4414 新界粉嶺璧峰路 3 號北區政府合署 3 樓 3/F, North District Government Offices, 3 Pik Fung Road, Fanling, 蘇俊傑先生 Mr. SO Chun-kit, Herman 北區民政事務助理專員 (2) District Officer (North) 2 2675 1594 2675 4414 新界粉嶺璧峰路 3 號北區政府合署 3 樓 3/F, North District Government Offices, 3 Pik Fung Road, Fanling, 吳仲輝先生 Mr. NG Chong-fai, Spillet 北區高級聯絡主任 (1) Senior Liaison Officer (1) (North) 2675 1671 2675 4414 新界粉嶺璧峰路 3 號北區政府合署 3 樓 3/F, North District Government Offices, 3 Pik Fung Road, Fanling, 方鳳娟女士 Miss FONG Fung-kuen, Shirley 北區高級聯絡主任 (2) Senior Liaison Officer (2) (North) 2675 1605 2675 4414 新界粉嶺璧峰路 3 號北區政府合署 3 樓 3/F, North District Government Offices, 3 Pik Fung Road, Fanling, 黃添培先生 Mr. WONG Tin-pui, Simon 沙田民政事務助理專員 District Officer (Sha Tin) 2158 5338 2695 4305 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 鄭家寶女士 Ms. CHENG Ka-po, Theresa 沙田總聯絡主任 Chief Liaison Officer (Sha Tin) 2158 5378 2695 4305 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 鄭玉琴女士 Miss CHENG Yuk-kam, Brenda 沙田高級聯絡主任 ( 東 ) Senior Liaison Officer (East) (Sha Tin) 2158 5325 2695 4305 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 3
新界東地方選區 East Geographical Constituency 溫少玲女士 Ms. WAN Siu-ling 沙田高級聯絡主任 ( 西 ) Senior Liaison Officer (West) (Sha Tin) 2158 5335 2695 4305 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 向選舉主任遞交表格的 及電郵如下 : The address, facsimile number and e-mail address for the submission of forms to Officer are as follows /: 新界沙田上禾輋路 1 號沙田政府合署 4 樓 4/F, Sha Tin Government Offices 1 Sheung Wo Che Road, Sha Tin, 傳真 /Fax: 2695 4305 電郵 /E-mail: ro_nteast@had.gov.hk 4