地點 日期 香港沙田城門河 (Shatin Shing Mun River) 2015 年 12 月 4 至 5 日 ( 星期五 六 Fri & Sat) 比賽項目 男子 女子 K1-1000m C1-500m T1-1000m K1-1000m C1-500m K1-500m K1-200m C1-200m T1-500m T1-200m K1-500m K1-200m C1-200m K2-1000m T2-1000m K2-1000m K2-500m K2-200m T2-500m T2-200m K2-500m K2-200m T1-1000m T1-500m T1-200m T2-1000m T2-500m T2-200m 程序 2015 年 12 月 2 日 抵港及接待 2015 年 12 月 3 日 領隊會議 ( 傍晚 ) 及隊伍練習 2015 年 12 月 4 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟競速賽 ( 香港 )1000 米賽事 2015 年 12 月 5 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟競速賽 ( 香港 )500 米及 200 米賽事 2015 年 12 月 6 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟馬拉松賽 ( 香港 ) 歡送晚宴及頒獎典禮 2015 年 12 月 7 日 離港 賽例 除在領隊會議宣佈外, 所有賽例將根據 ICF 比賽賽例 進入決賽方法如下 : ( 賽員向裁判或工作人員作出不禮貌對待或粗言穢語等違反體育精神行為, 會被取 消所有本賽事的參賽資格, 所有報名費用將不獲退回 ) 初賽組數一組二組三組四組五組 方法直入決賽每組首四名及一個最佳時間每組首三名每組首二名及一個最佳時間每組首名及四個最佳時間 獎項 報名費 每項賽事均設冠 亞 季軍 每位 $155 元, 大會將提供以下各項 : ( 如一併報名參加 2015 亞洲杯 - 獨木舟馬拉松賽 ( 香港 ) 則為每位 $230 元 ) 獨木舟 比賽日午餐飯盒 (2015 年 12 月 4 至 5 日 ) 2
參賽隊伍 Team List 中國 - 虎門隊 (China Humen) 領隊 Leader/ 教練 Coach 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 冼傍娣 竇鵬翔 逯康博 尚子健 辛權 葉葳 李光輝 武曉陽 溫常琦 李泉興 張藝雯 劉雪妍 王留傑 越夢 張淼 姜涵 李坤秀 田夢 李夢圓 中國 - 澳門隊 (China Macau) 領隊 Leader/ 教練 Coach 李燕堂 毛凱茵 余浩賢夏朗陳子衡馮子睿譚卓琳羅強沈兆興沈洋 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 張倩怡馮曉揚吳思晴王曉雯巢詠妍梁麗斯 中國 - 四川成都萬華麓湖國際 (China - Sichuan) 領隊 Leader/ 教練 Coach 趙曉俐 米可 黃聖翔 王翰然 葉鯉嗚 詹力搏 韓偉 廖翌欽 孫煒柏 中華台北 花蓮體育高中 (Chinese Taipei) 領隊 Leader/ 教練 Coach 侯鴻章 周智偉 陳子賢 陳家祥 陳嘉杰 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 吳靜茹 蔡喨羽 3
參賽隊伍 Team List 中華台北 - 南港高中隊 (Chinese Taipei) 林雍傑 張安平 林雍博 周廷葑 陳宗賢林子祐王則予 Singapore - Singapore - SIM (SIM) Canoeing Club Teng Yi Hsiang Kenny Lim He Qifa James Chia Joey Kew Zachary Wu 運動員 ( 女 ) Athletes (F) Hester Ho Yvonne Loh Yong Yong Hui Delcynia Chan Singapore - Singapore Canoe Federation 領隊 Leader/ 教練 Coach 運動員 ( 女 ) Athletes (F) Patrick Fong Tey Kai Ze, Sherwin Lim Yuen Yin 中國香港 - 香港外展訓練學校同學會 (HK OBAA) 陳旺鍾文強甄智豪 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 黃婷婷趙雅然 中國香港 海豚獨木舟會 (HK Dolphin Canoe Club) 領隊 Leader/ 教練 Coach 李卓凡 羅英浩 石永成 吳家明 蘇華偉 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 吳金鳳 蔡惠燕 黃穎琳 4
參賽隊伍 Team List 中國香港 - 我的獨木舟會 (HK - My Canoe Club Limited) 莫沅峰 趙家聰 王炳文 黃國庭 張子衝 王德源俞泓志張樂天譚健豪林澔溱郭嘉煒鄭俊軒蔡奕伸朱貫賢李友淳 高杰宏 鍾偉傑 梁守正 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 羅明瑜 陳盟旋 崔婉珊 李敏妍 陳淑儀 中國香港 香港航海學校 (HK Hong Kong Sea School) 黃泳濠劉文康丁文文黃煜曦鄭景揚 中國香港 激流會 (HK Wildwater Water Sports Club) Cheung Wing Wah 中國香港 恆星體育會 (HK Galaxy Gymnasium Association Ltd) Monkai F. W. H. 中國香港 - 西環獨木舟會 (HK Western Canoe Club) 領隊 Leader/ 教練 Coach 黃錦光 徐志有 朱健豐 蘇柏賢 運動員 ( 女 ) Athletes (F) 陳嘉裕陳紀穎鄺海蘭梁麗萍 莫穎妍何雪瑩陳芋菕 5
地點 香港沙田城門河 日期 2015 年 12 月 6 日 ( 星期日 ) 組別 男子 女子 混合 青少年組 K1, C1 K1, C1 / 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) U23 組 K1, C1 K1, C1 / 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 公開 K1, K2, C1 K1, K2 / 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 組別 35-39 歲 K1, K2 K1, K2 / 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 40-44 歲 K1, K2 K1, K2 K2 距離 ( 圈 ) 23 公里 (5) 45-49 歲 K1, K2 K1, K2, K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 50-54 歲 K1, K2 K1, K2 K2 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 55-59 歲 K1 K1 / 距離 ( 圈 ) 18.4 公里 (4) 程序 2015 年 12 月 2 日 抵港及接待 2015 年 12 月 3 日 領隊會議 ( 傍晚 ) 及隊伍練習 2015 年 12 月 4 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟競速賽 ( 香港 )1000 米賽事 2015 年 12 月 5 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟競速賽 ( 香港 )500 米及 200 米賽事 2015 年 12 月 6 日 2015 亞洲杯 - 獨木舟馬拉松賽 ( 香港 ) 歡送晚宴及頒獎典禮 2015 年 12 月 7 日 離港 賽例 除在領隊會議宣佈外, 所有賽例將根據 ICF 比賽賽例 ( 賽員向裁判或工作人員作出不禮貌對待或粗言穢語等違反體育精神行為, 會被取消所有 獎項 報名費 本賽事的參賽資格, 所有報名費用將不獲退回 ) 每項賽事均設冠 亞 季軍 每位 $155 元, 大會將提供以下各項 : ( 如一併報名參加 2015 亞洲杯 - 獨木舟馬拉松賽 ( 香港 ) 則為每位 $230 元 ) 獨木舟 比賽日午餐飯盒 (2015 年 12 月 6 日 ) 6
程序表 Schedule Time Age Group Distance laps 0830 Registration 0930 Youth K1 45-49 year old K1, K2 50-54 year old K1, K2 55-59 year old K1, K2 18.4km 4 laps Prize Giving Ceremony 1300 Lunch 1330 Registration 1400 U23 K1, C1 Open K1, K2 35-39 year old K1, K2 40-44 year old K1, K2 23km 5 laps 1900 Farewell Dinner at Regal Riverside Hotel and Prize Giving Ceremony 7
比賽地圖 8
6/12/2015 ( 星期日 Sun) 賽員名單 Entry List 1. K1 男子青少年組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K1 Men Youth, Distance 18.4km(4 Laps) 1 101 101 陳宗賢 2 102 102 王則予 3 103 103 周廷葑 TPE- 中華台北輕艇協會南港高中 TPE- 中華台北輕艇協會南港高中 TPE- 中華台北輕艇協會南港高中 2 1:47'16 1 1:45'55 3 1:48'40 4 104 104 余浩賢 MAC- 澳門獨木舟總會 7 2:20'21 5 105 105 夏朗 MAC- 澳門獨木舟總會 6 2:14'04 6 106 106 鄭景揚 HKG- 香港航海學校 4 1:57'00 7 107 107 黃煜曦 HKG- 香港航海學校 5 1:57'54 2. K1 男子 U23 組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Men U23, Distance 23km(5 Laps) 1 201 201 張安平 TPE- 中華台北輕艇協會南港高中 2 202 202 黃國庭 HKG- 我的獨木舟會 1 1:55'41 3 203 203 朱貫賢 HKG- 我的獨木舟會 2 1:59'03 4 204 204 王德源 HKG- 我的獨木舟會 5 2:19'14 5 205 205 黃泳濠 HKG- 香港航海學校 4 2:04'24 6 206 206 丁文文 HKG- 香港航海學校 3 2:03'37 9
6/12/2015 ( 星期日 Sun) 賽員名單 Entry List 3. K1 男子公開組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Men Open, Distance 23km(5 Laps) 1 301 301 莫沅峰 HKG- 我的獨木舟會 2 1:50'49 2 302 302 張子衝 HKG- 我的獨木舟會 1 1:50'48 3 303 303 郭嘉煒 HKG- 我的獨木舟會 DQ DQ 4 304 304 梁子楓 HKG- 激流會 DNF DNF 305 HKG- 恆星體育會 5 305 Monkai F. W. H. Galaxy Gymnasium 3 1:52'20 Association Ltd 4. K1 男子 35-39 歲組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Men Age for 35-39, Distance 23km(5 Laps) 1. 401 401 陳旺 HKG-OBAA 2 2:09'03 2. 402 402 趙家聰 HKG- 我的獨木舟會 1 1:55'55 3. 403 403 洪天鵬 HKG- 恆星體育會 Galaxy Gymnasium Association Ltd 5. K1 男子 40-44 歲組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Men Age for 40-44, Distance 23km(5 Laps) 1 501 501 鍾文強 HKG-OBAA 1 2:19'40 2 502 502 倫志銘 HKG- 激流會 6. K1 男子 45-49 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K1 Men Age for 45-49, Distance 18.4km(4 Laps) 1. 601 601 蘇華偉 HKG- 海豚獨木舟會 2 2:07'52 2. 602 602 譚健豪 HKG- 我的獨木舟會 1 1:53'05 3. 603 603 Leung Yiu Ho HKG- 香港航海學校 10
6/12/2015 ( 星期日 Sun) 賽員名單 Entry List 7. K1 男子 50-54 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K1 Men Age for 50-54, Distance 18.4km(4 Laps) 1. 701 701 Cheung Wing Wah HKG- 激流會 1 1:52'18 2. 702 702 Kwong Chi Keung HKG- 激流會 2 1:57'01 8. K1 男子 55-59 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K1 Men Age for 55-59, Distance 18.4km(4 Laps) 1. 801 801 羅強 MAC- 澳門獨木舟總會 DNF DNF 2. 802 802 Yim Shi Young HKG- 激流會 1 2:15'11 9. K1 女子青少年組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K1 Women Youth, Distance 18.4km(4 Laps) 1 108 108 馮曉揚 MAC- 澳門獨木舟總會 DNF DNF 10. K1 女子 U23 組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Women U23, Distance 23km(5 Laps) 1 207 207 王曉雯 MAC- 澳門獨木舟總會 DNF DNF 11. K1 女子公開組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Women Open, Distance 23km(5 Laps) 1 306 306 鄺海蘭 2 307 307 梁麗萍 HKG- 西環獨木舟會 Western Canoe Club HKG- 西環獨木舟會 Western Canoe Club 12. K1 女子 35-39 歲組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K1 Women Age for 35-39, Distance 23km(5 Laps) 4. 404 404 梁麗斯 MAC- 澳門獨木舟總會 1 2:13'50 13. K1 女子 45-49 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K2 Women Age for 45-49, Distance 18.4km(4 Laps) 1 604 503 黃婷婷 HKG-OBAA 1 2:31'54 11
14. 6/12/2015 ( 星期日 Sun) 賽員名單 Entry List 15. K2 男子公開組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K2 Men Open, Distance 23km(5 Laps) 6 308 308 沈兆興 沈洋 MAC- 澳門獨木舟總會 1 2:15'31 16. K2 男子 40-44 歲組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K2 Men Age for 40-44, Distance 23km(5 Laps) 1 503 503 石永成 吳家明 HKG- 海豚獨木舟會 1 2:15'31 17. K2 男子 45-49 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K2 Men Age for 45-49, Distance 18.4km(4 Laps) 1 605 605 2 704 704 劉錦基 尹星儒 張鏡江 張偉源 HKG- 恆星體育會 Galaxy Gymnasium Association Ltd HKG- 恆星體育會 Galaxy Gymnasium Association Ltd 1 1:47'16 18. K2 男子 50-54 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K2 Men Age for 50-54, Distance 18.4km(4 Laps) 1 703 703 李卓凡 羅英浩 HKG- 海豚獨木舟會 1 1:58'26 19. K2 女子公開組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K2 Men Open, Distance 23km(5 Laps) 7 309 309 吳思晴 MAC- 澳門獨木舟總會 1 2:36'16 巢詠妍 20. K2 女子 45-49 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 ) K2 Men Age for 45-49, Distance 18.4km(4 Laps) 1 606 606 蔡惠燕 HKG- 海豚獨木舟會 1 1:59'08 吳金鳳 12
21. 6/12/2015 ( 星期日 Sun) 賽員名單 Entry List 22. C1 女子 U23 組, 距離 23 公里 (5 圈 ) C1 Women U23, Distance 23km(5 Laps) 1 208 208 張倩怡 MAC- 澳門獨木舟總會 1 2:46'54 23. K2 混合 45-49 歲組, 距離 18.4 公里 (4 圈 )K2 Mixed Age for 45-49, Distance 18.4km(4 Laps) 1 607 607 甄智豪 趙雅然 HKG-OBAA 1 1:58'33 24. K2 混合 40-44 歲組, 距離 23 公里 (5 圈 ) K2 Mixed Age for 40-44, Distance 23km(5 Laps) 1 504 504 王炳文 陳淑儀 HKG- 我的獨木舟會 1 2:16'42 13
鳴謝 獎牌 : 強生體育校服獎品公司 海報及橫額 : Premium Collection 攝影 : O Cool Look 贊助商 : Radenska Perskindol 酒店 : Regal Riverside Hotel 香港獨木舟總會致意 14