系列低压配电产品 精致保护世界通行 产品目录 C32N 小型断路器 C65H 小型断路器 NSC 塑壳断路器 Powerpact 塑壳断路器

目录 引言... 2 低压配电产品概览...4 小型断路器... 4 Powerpact UL 标准塑壳断路器... 4 NSC 塑壳断路器... 5 小型断路器介绍...6 小型断路器... 6 结构示意图及新防伪标签... 8 OSMC32N 小型断路器... 9 OSMC65H 小型断路器... 11 电气附件...13 机械辅件...20 相关产品...23 C65H/L-DC 直流小型断路器...23 ST 系列固定式电涌保护器...28 附录...30 NSC 塑壳断路器介绍... 38 NSC 塑壳断路器...38 电气附件...51 机械辅件...53 安装与开孔...56 脱扣曲线...68 产品订货号...71 Powerpact 塑壳断路器介绍...75 Powerpact 塑壳断路器...75 选型指南... 77 产品订货号... 80 1

引言 灵活创新, 品质共享 系列低压配电产品 在中国低压电器的历史上, 没有一种产品像 M e r l i n Gerin 断路器那样拥有如此巨大的影响, 它已不仅仅作为产品服务于我们, 更重要的是带给我们观念的深刻改变和整个行业的彻底改革 同时也使 Merlin Gerin 成为国内低压电气行业最为耀眼和最为客户信赖的品牌 今日世界是对 OEM ( 原始设备制造商 ) 开放的世界, 新的机遇 新的需求无处不在 这种需求也体现在对低压断路器产品的选择上 无论是出口还是国内业务, 我们相信一个国际化的标准产品系列, 灵活的应用, 方便的安装, 可靠的品质, 在节约时间 节省成本的同时, 能更好地满足您和您的客户的需求 2 0 0 5 年 7 月, 施耐德电气公司旗下核心品牌 M e r l i n Gerin, 秉承其始终如一的卓越品质和不懈追求的创新 精神, 面向工业控制领域, 隆重推出为 OEM 量身定做的 系列低压配电产品, 其核心产品包括 系列 小型断路器和 NSC 系列塑壳断路器 2007 年, 北美市场知名品牌 Square D 旗下明星产品 Powerpact 也将加入 系列, 该产品为 UL 标准产品, 同 Merlin Gerin 一起, 构筑一个国际化的标准产品系列 施耐德电气公司旗下三大核心品牌 Telemecanique 和 Merlin Gerin 以及 Square D 联手, 不仅能为您提供最好的工业控制与自动化方案, 同时能带给您最好的低压配电方案 2

Merlin Gerin, Square D 最新推出的为 OEM 量身定做的系列低压配电产品 系出名门卓越品质完善方案高效服务 Telemecanique 原有的为 OEM 提供的工业控制与自动化产品 3

系列低压配电产品概览 系列小型断路器 简介 新一代的系列小型断路器拥有更加完善的电流规格, 更加简明的选型标注, 为 OEM 客户度身定做的特色系列标识和特色包装, 更加齐全的附件系列 它在设计过程中, 充分考虑了工业控制和原始设备制造商的需求和市场特点, 凭着 Merlin Gerin 领先的技术和成熟的经验, 以产品的可靠性和高质量为重, 同时注重实用性和安装方便 市场定位 - 为 OEM 量身定做 为 OEM 提供最好的低压配电产品解决方案和服务, 系列小型断路器主要用于 OEM 各种工业设备和工业控制柜的保护, 不适用于建筑领域低压配电系统的保护 模数化产品 认证 系列小型断路器为模数化产品, 每一个模数统一为 9mm 的宽度, 变繁为简 系列小型断路器已通过 CCC CE UL TUV 等全系列多项认证, 完全满足 OEM 用户的国内使用与设备出口, 符合欧盟 RoHS 指令 安装 可方便地安装在 DIN 国际标准轨道, 无需特别的安装 它可根据需要在轨道上垂直或水平安装而不影响其性能 双稳态锁定夹, 安装更方便 连接 产品采用隧道式接线端子, 这种设计易于使导线接入正确位置, 压接更加牢固, 可有效减少由于连接不良引起的端子过热和烧毁 系列低压配电产品 系列小型断路器 系列 UL 标准塑壳断路器 4

系列低压配电产品概览 系列塑壳断路器 简介 系列塑壳断路器是施耐德电气公司专门针对工业控制领域及机器设备制造商 (OEM) 推出的塑壳断路器, 其结构紧凑, 设计简洁, 绝缘性能好, 安全可靠, 经济实用 更完整的产品系列 系列塑壳断路器不仅纳入了原有的 15-630A NSC 塑壳断路器, 还扩充了 NSC 专用电机保护以及 4 极产品, 更纳入 SQD 品牌 Powerpact UL 标准塑壳断路器, 从而拥有更加完整的塑壳断路器产品系列 模块化产品 系列塑壳断路器为模块化产品, 一体化设计, 体积小巧, 其中 NSC60/100A 为世界上体积最小的塑壳断路器 安装 提供固定式的安装方式, 其可水平, 垂直, 平躺安装, 不影响其电气性能 连接 提供板前接线, 灵活的进线方式, 可下进线上出线无需降容, 使安装布线更为方便 产品可靠性 双重绝缘, 具有可靠的隔离功能, 抗湿热 耐振动和冲击能力强 认证 NSC 塑壳断路器已通过 CCC 认证, 并符合 CE, JIS,NEMA,RoHS (<250A) 等多项国际标准 Powerpact 塑壳断路器具有 UL489 CE CCC CSA 等多项国际标准 系列塑壳断路器 5

系列小型断路器介绍 系列小型断路器 系列标识 这一标识将出现在所有为 OEM 客户度身订做的低压配电产品及他们的包装上 包装特点 p 外包装盒及产品壳体均采用环保材料 p 外包装盒为彩盒设计, 美观大方, 易于识别 p 特定的 OEM 标识 系列小型断路器产品号说明 OSM C65H 1 C 10 产品系列 小型断路器名称 C32N C65H * 极数 1: 1P 2: 2P 3: 3P 4: 4P 脱扣曲线 B: B 型曲线, 适用于电子类负载 C: C 型曲线, 适用于常规负载 额定电流 1: 1A 20: 20A 2: 2A 25: 25A 3: 3A 32: 32A 4: 4A 40: 40A 6: 6A 50: 50A 10: 10A 63: 63A D: D 型曲线, 16: 16A 适用于冲击 性负载 6

系列小型断路器介绍 系列小型断路器 OSMC32N 小型断路器 p 热塑外壳强抗冲击性有弹性 p 额定电压 频率 p 分断能力 p 紧固螺钉 可回收自熄性 p 显示脱扣曲线和额定电流 p 绿色指示条指示内部触头位置状态 "I. N" 表示触头闭合状态位置 "I. FF" 表示触头断开状态位置 p 接线图 p 符合标准 p CCC 认证标志 p 锁定槽 p 操作手柄 p 接线端子隧道式接线端子满足线缆和母线两种方式 p 操作手柄 正视图 顶视图 p 安装孔, 用于拼装电气附件 p 安装指导 p 防伪标志 p 双稳态锁定夹 左视图 OSMC65H 小型断路器 p 热塑外壳强抗冲击性有弹性 p 额定电压 频率 p 分断能力及限流等级 p 紧固螺钉 可回收自熄性 p 显示脱扣曲线和额定电流 p 绿色指示条指示内部触头位置状态 "I. N" 表示触头闭合状态位置 "I. FF" 表示触头断开状态位置 p 接线图 p 符合标准 p CCC 认证标志 p 锁定槽 p 操作手柄 p 接线端子隧道式接线端子满足线缆和母线两种方式 p 操作手柄 正视图 顶视图 p 限容等级 p 安装孔, 用于拼装电气附件 p 安装指导 p 符合 UL1077 p 额定电压 p 符合标准以及频率 p 防伪标志 p 双稳态锁定夹 右视图 左视图 7

系列小型断路器介绍 结构示意图及新防伪标签 结构示意图 1. 系列小型断路器 2. MN/MN s 欠压脱扣单元或 MV 过压脱扣单元 3. MX/MX+OF 分励脱扣单元 4. OF 状态指示单元 5. SD 报警单元 6. OF+SD/OF 双重切换单元 7. 梳状母排 8. 断路器插拔式底座 9. 间隔件 10. 旋转手柄 11. 手柄锁扣 7 3 2 1 4 5 6 拼装 现场 11 8 10 控制柜 9 新防伪标签 防伪标签外观 每个产品对应唯一产品条码, 拨打 4008101315 热线电话, 轻松查询产品真伪 使用水笔涂抹在标签表层, 擦去表面墨痕, 显现施耐德电气防伪图案 核径迹防伪技术 使用紫光灯照射防伪标签, 可见施耐德电气商标图案 光变油墨防伪技术 8

系列小型断路器介绍 OSMC32N 小型断路器 功能 OSMC32N 小型断路器具有以下功能 - 短路保护 - 过载保护 - 控制 - 隔离 说明断路器的限流特性断路器的限流技术是当短路发生时, 依靠限流型保护装置的快速分断从而使实际故障电流大大低于预期短路电流 系列小型断路器具有优良的限流能力 例如, 对于额定值 6A 的断路器当出口处预期短路电流为 5000A 时, 其实际通过断路器的电流将限制到不大于 350A 即只有预期短路电流的 7% 断路器的限流特性将大大减小短路时产生的热效应, 减小了故障对系统和设备的影响, 保护了电缆和断路器本身 技术参数 p 电气参数 最大工作电压 : 440 V AC 分断能力 (IEC 60898) 额定电流 类型 电压 分断能力 (A) (V) (ka) 1-63 1P 230 6 2/3/4P 400 6 冲击耐受电压 : 6 kv p 限流等级 : 3 p 隔离功能切实分断指示 手柄上绿色标志表示触头处于断开位置 p 快速闭合 : 保证冲击性负载的可靠工作, 延长断路器的电气寿命 p 机械寿命 : 20,000 次 p 环境 使用环境温度 : -30 ºC 至 +70 ºC 抗湿热性 : 2 类 ( 温度 55 ºC 时, 相对湿度 95%) p 参考重量 ( 克 ) 类型 1P 2P 3P 4P 重量 110 220 340 450 p 接线 隧道式接线端子 端子接线面积 1~32 A, 适用于 25 mm 2 及以下导线 40~63 A, 适用于 35 mm 2 及以下导线 p 安装 模块化结构, 可方便地安装在 DIN 标准导轨上 双稳态锁定夹, 安装更方便 B 型曲线保护短路电流较小的负载 ( 如电源 长电览等 ) p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (3~5) In C 型曲线保护常规负载和配电线缆 p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (5~10) In D 型曲线保护起动电流大的冲击性负荷 ( 如电动机, 变压器等 ) p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (10~14) In 标准及认证 p 符合 IEC 60898 / GB 10963-2004 p 获得 CCC 认证证书 p 获得 CE 认证 p 获得 CCS 中国船级社认证 9

系列小型断路器介绍 OSMC32N 小型断路器 OSMC32N1B16 类型额定宽度 (9mm 产品号 电流 (A) 的倍数 ) B 型 C 型 D 型 1P 1 2 OSMC32N1B1 OSMC32N1C1 OSMC32N1D1 2 2 OSMC32N1B2 OSMC32N1C2 OSMC32N1D2 3 2 OSMC32N1B3 OSMC32N1C3 OSMC32N1D3 4 2 OSMC32N1B4 OSMC32N1C4 OSMC32N1D4 6 2 OSMC32N1B6 OSMC32N1C6 OSMC32N1D6 10 2 OSMC32N1B10 OSMC32N1C10 OSMC32N1D10 16 2 OSMC32N1B16 OSMC32N1C16 OSMC32N1D16 20 2 OSMC32N1B20 OSMC32N1C20 OSMC32N1D20 25 2 OSMC32N1B25 OSMC32N1C25 OSMC32N1D25 32 2 OSMC32N1B32 OSMC32N1C32 OSMC32N1D32 40 2 OSMC32N1B40 OSMC32N1C40 OSMC32N1D40 50 2 OSMC32N1B50 OSMC32N1C50 OSMC32N1D50 63 2 OSMC32N1B63 OSMC32N1C63 OSMC32N1D63 OSMC32N2B16 2P 1 4 OSMC32N2B1 OSMC32N2C1 OSMC32N2D1 2 4 OSMC32N2B2 OSMC32N2C2 OSMC32N2D2 3 4 OSMC32N2B3 OSMC32N2C3 OSMC32N2D3 4 4 OSMC32N2B4 OSMC32N2C4 OSMC32N2D4 6 4 OSMC32N2B6 OSMC32N2C6 OSMC32N2D6 10 4 OSMC32N2B10 OSMC32N2C10 OSMC32N2D10 16 4 OSMC32N2B16 OSMC32N2C16 OSMC32N2D16 20 4 OSMC32N2B20 OSMC32N2C20 OSMC32N2D20 25 4 OSMC32N2B25 OSMC32N2C25 OSMC32N2D25 32 4 OSMC32N2B32 OSMC32N2C32 OSMC32N2D32 40 4 OSMC32N2B40 OSMC32N2C40 OSMC32N2D40 50 4 OSMC32N2B50 OSMC32N2C50 OSMC32N2D50 63 4 OSMC32N2B63 OSMC32N2C63 OSMC32N2D63 OSMC32N3B16 3P 1 6 OSMC32N3B1 OSMC32N3C1 OSMC32N3D1 2 6 OSMC32N3B2 OSMC32N3C2 OSMC32N3D2 3 6 OSMC32N3B3 OSMC32N3C3 OSMC32N3D3 4 6 OSMC32N3B4 OSMC32N3C4 OSMC32N3D4 6 6 OSMC32N3B6 OSMC32N3C6 OSMC32N3D6 10 6 OSMC32N3B10 OSMC32N3C10 OSMC32N3D10 16 6 OSMC32N3B16 OSMC32N3C16 OSMC32N3D16 20 6 OSMC32N3B20 OSMC32N3C20 OSMC32N3D20 25 6 OSMC32N3B25 OSMC32N3C25 OSMC32N3D25 32 6 OSMC32N3B32 OSMC32N3C32 OSMC32N3D32 40 6 OSMC32N3B40 OSMC32N3C40 OSMC32N3D40 50 6 OSMC32N3B50 OSMC32N3C50 OSMC32N3D50 63 6 OSMC32N3B63 OSMC32N3C63 OSMC32N3D63 OSMC32N4B16 4P 1 8 OSMC32N4B1 OSMC32N4C1 OSMC32N4D1 2 8 OSMC32N4B2 OSMC32N4C2 OSMC32N4D2 3 8 OSMC32N4B3 OSMC32N4C3 OSMC32N4D3 4 8 OSMC32N4B4 OSMC32N4C4 OSMC32N4D4 6 8 OSMC32N4B6 OSMC32N4C6 OSMC32N4D6 10 8 OSMC32N4B10 OSMC32N4C10 OSMC32N4D10 16 8 OSMC32N4B16 OSMC32N4C16 OSMC32N4D16 20 8 OSMC32N4B20 OSMC32N4C20 OSMC32N4D20 25 8 OSMC32N4B25 OSMC32N4C25 OSMC32N4D25 32 8 OSMC32N4B32 OSMC32N4C32 OSMC32N4D32 40 8 OSMC32N4B40 OSMC32N4C40 OSMC32N4D40 50 8 OSMC32N4B50 OSMC32N4C50 OSMC32N4D50 63 8 OSMC32N4B63 OSMC32N4C63 OSMC32N4D63 10

系列小型断路器介绍 * OSMC65H 小型断路器 功能 OSMC65H 小型断路器具有以下功能 - 短路保护 - 过载保护 - 控制 - 隔离 说明 技术参数 p 电气参数 最大工作电压 : 480 V AC 分断能力 (IEC 60947-2) 额定电流 类型 电压 分断能力 (A) (V) (ka) 1-63 1P 240 10 2/3/4P 415 10 冲击耐受电压 : 10 kv p 限流等级 : 3 p 隔离功能切实分断指示手柄上绿色标志表示触头处于断开位置 p 快速闭合 : 保证冲击性负载的可靠工作, 延长断路器的电气寿命 p 机械寿命 : 20,000 次 p 环境使用环境温度 : -30 ºC 至 +70 ºC 抗湿热性 : 2 类 ( 温度 55 ºC 时, 相对湿度 95%) p 参考重量 ( 克 ) 类型 1P 2P 3P 4P 重量 110 220 340 450 p 接线隧道式接线端子端子接线面积 1~32 A, 适用于 25 mm 2 及以下导线 40~63 A, 适用于 35 mm 2 及以下导线 p 安装模块化结构, 可方便地安装在 DIN 标准导轨上双稳态锁定夹, 安装更方便 B 型曲线保护短路电流较小的负载 ( 如电源 长电览等 ) p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (3~5) In C 型曲线保护常规负载和配电线缆 p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (5~10) In D 型曲线保护起动电流大的冲击性负荷 ( 如电动机, 变压器等 ) p 电气参数额定电流 : 1~63 A (30 ºC 时 ) 脱扣特性 : 瞬时脱扣范围 (10~14) In 标准及认证 p 符合 IEC 60947-2 / GB 14048.2 p 获得 CCC 认证证书 p 获得 CE UL TUV 认证证书 11

系列小型断路器介绍 * OSMC65H 小型断路器 OSMC65H1C16 类型额定宽度 (9mm 产品号 电流 (A) 的倍数 ) B 型 C 型 D 型 1P 1 2 OSMC65H1B1 OSMC65H1C1 OSMC65H1D1 2 2 OSMC65H1B2 OSMC65H1C2 OSMC65H1D2 3 2 OSMC65H1B3 OSMC65H1C3 OSMC65H1D3 4 2 OSMC65H1B4 OSMC65H1C4 OSMC65H1D4 6 2 OSMC65H1B6 OSMC65H1C6 OSMC65H1D6 10 2 OSMC65H1B10 OSMC65H1C10 OSMC65H1D10 16 2 OSMC65H1B16 OSMC65H1C16 OSMC65H1D16 20 2 OSMC65H1B20 OSMC65H1C20 OSMC65H1D20 25 2 OSMC65H1B25 OSMC65H1C25 OSMC65H1D25 32 2 OSMC65H1B32 OSMC65H1C32 OSMC65H1D32 40 2 OSMC65H1B40 OSMC65H1C40 OSMC65H1D40 50 2 OSMC65H1B50 OSMC65H1C50 OSMC65H1D50 63 2 OSMC65H1B63 OSMC65H1C63 OSMC65H1D63 OSMC65H2C16 2P 1 4 OSMC65H2B1 OSMC65H2C1 OSMC65H2D1 2 4 OSMC65H2B2 OSMC65H2C2 OSMC65H2D2 3 4 OSMC65H2B3 OSMC65H2C3 OSMC65H2D3 4 4 OSMC65H2B4 OSMC65H2C4 OSMC65H2D4 6 4 OSMC65H2B6 OSMC65H2C6 OSMC65H2D6 10 4 OSMC65H2B10 OSMC65H2C10 OSMC65H2D10 16 4 OSMC65H2B16 OSMC65H2C16 OSMC65H2D16 20 4 OSMC65H2B20 OSMC65H2C20 OSMC65H2D20 25 4 OSMC65H2B25 OSMC65H2C25 OSMC65H2D25 32 4 OSMC65H2B32 OSMC65H2C32 OSMC65H2D32 40 4 OSMC65H2B40 OSMC65H2C40 OSMC65H2D40 50 4 OSMC65H2B50 OSMC65H2C50 OSMC65H2D50 63 4 OSMC65H2B63 OSMC65H2C63 OSMC65H2D63 OSMC65H3C16 3P 1 6 OSMC65H3B1 OSMC65H3C1 OSMC65H3D1 2 6 OSMC65H3B2 OSMC65H3C2 OSMC65H3D2 3 6 OSMC65H3B3 OSMC65H3C3 OSMC65H3D3 4 6 OSMC65H3B4 OSMC65H3C4 OSMC65H3D4 6 6 OSMC65H3B6 OSMC65H3C6 OSMC65H3D6 10 6 OSMC65H3B10 OSMC65H3C10 OSMC65H3D10 16 6 OSMC65H3B16 OSMC65H3C16 OSMC65H3D16 20 6 OSMC65H3B20 OSMC65H3C20 OSMC65H3D20 25 6 OSMC65H3B25 OSMC65H3C25 OSMC65H3D25 32 6 OSMC65H3B32 OSMC65H3C32 OSMC65H3D32 40 6 OSMC65H3B40 OSMC65H3C40 OSMC65H3D40 50 6 OSMC65H3B50 OSMC65H3C50 OSMC65H3D50 63 6 OSMC65H3B63 OSMC65H3C63 OSMC65H3D63 OSMC65H4C16 4P 1 8 OSMC65H4B1 OSMC65H4C1 OSMC65H4D1 2 8 OSMC65H4B2 OSMC65H4C2 OSMC65H4D2 3 8 OSMC65H4B3 OSMC65H4C3 OSMC65H4D3 4 8 OSMC65H4B4 OSMC65H4C4 OSMC65H4D4 6 8 OSMC65H4B6 OSMC65H4C6 OSMC65H4D6 10 8 OSMC65H4B10 OSMC65H4C10 OSMC65H4D10 16 8 OSMC65H4B16 OSMC65H4C16 OSMC65H4D16 20 8 OSMC65H4B20 OSMC65H4C20 OSMC65H4D20 25 8 OSMC65H4B25 OSMC65H4C25 OSMC65H4D25 32 8 OSMC65H4B32 OSMC65H4C32 OSMC65H4D32 40 8 OSMC65H4B40 OSMC65H4C40 OSMC65H4D40 50 8 OSMC65H4B50 OSMC65H4C50 OSMC65H4D50 63 8 OSMC65H4B63 OSMC65H4C63 OSMC65H4D63 12

系列小型断路器介绍 电气附件 MX, MX+OF, MN, MN s, MV 功能 断路器的远程脱扣及状态指示 说明 电气附件装置的组合 p 在断路器左侧拼装多个附件, 总宽度在 54mm 以内 p 无需工具, 直接卡装在断路器左侧即可 最大 27mm 最大 54mm 最大 36mm p 每台断路器最多可拼装 3 个指示附件 (OF 或 SD) p 最多拼装 2 个双重切换接点 + + + + + OF+SD/OF 双重切换接点 SD 报警接点 OF 状态指示接点 MX 或 MX+OF 分励脱扣单元 MN 或 MN s 欠压脱扣单元 系列小型断路器 MV 过压脱扣单元 脱扣附件 装置正面有红色脱扣指示 MX MX+OF 分励脱扣单元 当得到信号后, 触发与之拼装的断路器脱扣 p ON+OFF 转换接点 (MX+OF) 指示断路器位置 为有源接点, 禁止作为干触点使用接入其它弱电模块 MN 欠压脱扣单元 当电源电压下降时 (35 % ~ 70 % Un), 使断路器脱扣 ; 只有当电压恢复至 85 % Un 以上 时, 才可手动闭合断路器 p 用途 急停按钮 防止机器在无控制信号下重起动, 保证安全 MN s 欠压延时脱扣单元 欠压继电器控制断路器断开 0.2 秒延时 : 防止电压暂时下降引起误脱扣 MV 过压脱扣单元 监控相线与中性线间的电压, 当电压升高时 ( 如中性线断开 ), 触发与之拼装的断路器脱扣 额定工作脱扣过电压 : 280 5% V AC 脱扣功耗 类型 电压 吸合功率 (V AC 或 DC) (W 或 VA) MX/MX+OF 415V AC 400 230V AC 130 110V AC 35 DC 45 48V AC 32 DC 32 24V AC 135 DC 135 12V AC 30 DC 30 MN 220...240V AC 3.5 48V AC 1.6 DC 1.1 MN s 220V AC 3.6 MV 230V AC 128 13

电气附件 OF, SD, OF+SD/OF 系列小型断路器介绍 远程指示附件 OF 状态指示接点 p 指示断路器的合 分状态 SD 报警接点 p 断路器故障脱扣时发出信号 p 前面板上有机械指示, 可指示故障脱扣 OF+SD/OF 双重切换接点 p 两个切换接点可指示通过 OF 指示断路器的 开 或 合 状态断路器的 故障脱扣 p 两个回路上 : OF 下 : SD 或 OF p 用右边的旋转开关来选择功能 p 选择功能在装置正面有指示 p SD 故障脱扣时装置正面有红色指示技术数据符合标准 : IEC 60947-2 p 辅助触点额定电流电压额定电流 (V AC 或 DC) (A) 415V AC 3 240V AC 6 130V DC 1 48V DC 2 24V DC 6 p 接线螺纹压片端子, 可接 1 或 2 根最大截面为 2.5mm 2 的导线端子旁有明显标志 14

系列小型断路器介绍 电气附件 MX, MX+OF, MN, MNs, MV, OF, SD, OF+SD/OF 26476 类型控制电压宽度产品号 MX 分励脱扣单元 (V AC) (V DC) (9 mm 的倍数 ) 110...415 110...130 2 26476 48 48 2 26477 12/24 12/24 2 26478 MX+OF 分励脱扣单元 110...415 110...130 2 26946 48 48 2 26947 12/24 12/24 2 26948 26946 26960 MN 欠压脱扣单元瞬时脱扣 220...240 2 26960 48 48 2 26961 延时脱扣 s 220...240 4 26963 MV 过压脱扣单元 230 2 917132 917132 SD 报警接点 1 26927 26927 OF 状态指示接点 1 26924 26924 OF+SD/OF 双重切换接点 1 26929 26929 15

电气附件 Tm 远程控制附件 系列小型断路器介绍 功能 Tm 远程控制附件可以实现下述功能 : - 通过保持命令远程控制断路器 - 在遵守安全规程的前提下, 实现已脱扣断路器的复位 借助手柄仍可实现对断路器的本地控制, 断路器其它各种附件的使用不受影响 Tm 远程控制附件可以对负载进行控制, 被控制的负载类型包括 : 加热器 低额定值电动机等 说明 最大 54mm + + + + + + OF+SD/OF OF SD MN 或 MN s MX 或 MX+OF Tm 双重切换接点 辅助接点 报警接点 欠压脱扣单元 分励脱扣单元 远程控制附件 MV 过压脱扣单元 系列 小型断路器 OF,SD 最多 2 个 OF+SD/ OF 最多 1 个 MN,MX+OF,MN s,mv,mx 最大 54 mm 最多 2 个 Tm 远程控制附件由保持命令控制 p 前面板上的选择开关用于 : 取消远程控制功能锁定断路器在 打开 位置 (7mm 直径挂锁不提供 ) p 机械指示器用于指示 Tm 远程控制附件的 开, 关 状态 p 故障后的重新闭合检查并清除故障后应首先采用本地手动方式采用本地手动复位时, 在 Tm 控制回路应串入 SD 报警接点, 以避免自动远程重新闭合断路器在符合安全规程的情况下, 允许远程重新闭合断路器, 但复位必须在打开断路器 1.5 秒之后进行 p 加装在远程控制附件上的断路器电气附件采用机械式卡装方式 ( 无需工具 ) 的有 : 瞬时或延时欠压脱扣单元 : MN 和 MN s 分励脱扣单元 : MX 和 MX+OF 报警接点 : SD 断路器 开 关 状态指示辅助接点 : OF p 加装在远程控制附件上采用机械和电气卡装结构的辅件有 : 由脉冲或自保持命令控制的附件 : ACTc 重合控制附件 : ATm 16

电气附件 Tm 远程控制附件 系列小型断路器介绍 技术数据 p 控制电压 (Uc) 230 V AC (-15 % + 10 %) p 频率 : 50 ~ 60 Hz p 功耗 冲击输入 : 28 VA 保持 : 2 VA p 失压不响应时间 0.45 秒 p 失压情况下工况 > 0.45 秒, 断开断路器 电源恢复 2 秒后重新闭合断路器 p AC1 类负载下的寿命 Tm + 额定值小于或等于 25 A 断路器 : 20,000 次 ( 通 - 断 ) Tm + 额定值为 32 ~ 63 A 断路器 : 10,000 次 ( 通 - 断 ) p Tm 打开时间 : 1 秒 p Tm 闭合时间 : 2 秒 p 接线 隧道式接线端子 1 x 6 mm 2 电缆 2 x 1.5 mm 2 或 2.5 mm 2 电缆 p 参考重量 ( 克 ) 1-2P: 300 3-4P: 310 17

电气附件 Tm 远程控制附件 系列小型断路器介绍 类型控制电压宽度产品号 (V AC) (9 mm 的倍数 ) Tm 1P-2P 230 7 18310 18310 Tm 3P-4P 230 7 18311 18311 18

电气附件 ATm 重合控制附件 系列小型断路器介绍 功能 ATm 重合控制附件加装在 Tm 远程控制附件的左侧, 用于实现断路器故障动作后重新闭合, 它特别适合于不易监控和接近并且具有较高供电连续性要求的设备和系统 说明 ATm 重合控制附件 SD 报警接点 ( 必须加装 ) Tm 远程控制附件 系列 小型断路器 ATm 重合控制附件 p ATm 必须通过 SD 报警接点 ( 产品号 :26927) 才能与 Tm 远程控制附件组合使用,SD 用于向 ATm 发送 故障脱扣 信息 p ATm 的动作情况与故障类型 ( 暂时故障 / 永久性故障 ) 有关 当发生暂时故障且被消除后,ATm 允许断路器自动闭合一次 当发生永久性故障时,ATm 将锁定 Tm 远程控制附件以避免断路器的重新闭合 p ATm 的前面板具有透明的密封罩 前面板上包括一个选择开关, 上面标有 0,1,2,5,10 的允许断路器重合的次数, 以及 ATm 停止工作及初始化位置状态 (OFF/RESET) 旋钮 T2 用来设定完成既定次数重合所持续的最长时间 (12~120 分钟 ) 旋钮 T1 用来设定自动重合的延时时间 (30~300 秒 ) ATm 的状态指示灯 ( 黄色 ) - 不亮 : 未通电或处于停止 / 复位 (off/reset) 状态 - 脉动发光 : 正常工作状态 - 闪烁 : 重合状态 - 持续发光 : 锁定 Tm p ATm 也可实现以下功能通过连接一个选择开关或转换触点向 ATm 输入远程控制信号, 可使 ATm 处于安全模式状态, 即相同于前面板选择开关 0 状态远程传送输出信号锁定 Tm 远程控制附件 p 人工控制 Tm 时,ATm 的设置将不起作用 技术数据 p 工作电压 : 230 V AC,50 / 60 Hz p 常开输出触点 230 V AC,2 A ( 最大 ),AC1 类负载 p 接线隧道式接线端子软电缆 : 2 x 1.5 mm 2 或 1 x 2.5 mm 2 硬电缆 : 2 x 2.5 mm 2 p 参考重量 ( 克 ): 66 类型控制电压宽度产品号 (V AC) (9 mm 的倍数 ) ATm 重合控制附件 230 2 18316 18316 19

系列小型断路器介绍 机械辅件 类型 梳状母 长度 产品号 排根数 (18 mm 的倍数 ) 1P 1 12 14881 2 24 14891 2P 1 12 14882 2 24 14892 3P 1 12 14883 2 24 14893 4P 1 12 14884 2 24 14894 14881, 14882, 14883 和 14884 类型 附件 端盖 ( 一组 40 个 ) 产品号 用于 1P,2P 梳状母排 14886 用于 3P,4P 梳状母排 14887 14888 梳齿保护罩 ( 一组 40 个 ) 用于 1P,2P,3P,4P 梳状母排 14888 绝缘连接头 ( 一组 4 个 ) 用于 25 mm 2 电缆 14885 14885 20

系列小型断路器介绍 机械辅件 功能 辅助装置与断路器拼装简单, 扩大了断路器的使用范围 说明 旋转手柄 p 2,3 和 4 极断路器均可正面和侧面安装旋转手柄 p 防护等级 IP54,IK10 p 安装旋转手柄座 (27046) 安装在断路器上加长旋转手柄 (27047) 在断路器正面与柄座连接, 可在柜门上操作侧向旋转手柄 (27048) 可由配电柜的侧部操作 p 一套旋转手柄由手柄座和手柄 (27046,27047 或 27048) 组成 断路器插拔式底座 63A p 隔离功能 : 切实分断指示 p 移开断路器时, 可锁定 p 安装方式垂直或水平方式上下排间距至少 200 mm 可安装在 Prisma 配电盘或配电柜中只能装断路器 ( 不可拼装剩余电流动作保护模块 ) 隧道端子, 适用 35 mm 2 及以下线缆挂锁辅件 p 允许断路器被锁定在 断开 或 闭合 位置, 挂锁最大直径为 8 mm, 由用户自行外购 间隔件 p 断路器的整齐排列 p 一排元件不满时的填充 p 断路器之间的隔热 21

系列小型断路器介绍 机械辅件 类型 旋转手柄 产品号 手柄基座 ( 固定在断路器上 ) 27046 正向加长旋转手柄 27047 正向或侧向操作旋转手柄 27048 27046+27048 断路器插拔式底座 上下排间距至少 200 mm 26996 挂锁辅件 ( 一包 2 个 ) 26970 26996 间隔件 宽为 9mm 27062 26970 27062 22

相关产品 C65H-DC 直流小型断路器 功能 C65H-DC 专用于直流系统并具有以下功能 - 短路保护 - 过载保护 - 控制 - 隔离 说明 技术参数 名称 C65H-DC 标准 IEC 60947-2/GB14048.2 极数 1P,2P 额定电流 1~63A 额定电压 1P 125V ( 或 125V) 2P 250V ( 或 250V) 分断能力 Icu=10kA 脱扣特性 B, C 隔离功能 有, 切实分断指示, 手柄上绿色标识表示触头处 于断开位置 p 冲击耐受电压 :5 kv p 限流等级 : 3 p 快速闭合 : 保证负载的可靠工作, 延长断路器的电气寿命 p 机械寿命 :20,000 次 (IEC 60947-2/GB14048.2) p 电气寿命 :10,000 次 (IEC 60947-2/GB14048.2) p 环境 使用环境温度 :-25 至 +70 存储环境温度 :-40 至 +85 p 抗湿热性 :2 类 ( 温度 55 时, 相对湿度 95%) p 参考重量 ( 克 ) 类型 1P 2P 重量 110 220 p 抗震动 (IEC 60068 2.6) 在 x,y,z 三个方向上为 5g (g=9.81m/s 2 ) 位移幅值 ±15mm 在 9~150Hz 时 p 抗冲击参数 (IEC 60068 2.27) 半个正弦波 30g 持续 11ms p 接线 隧道式接线端子 端子接线面积 1~32 A, 适用于 25 mm 2 及以下导线 40~63 A, 适用于 35 mm 2 及以下导线 p 安装 模块化结构, 可方便地安装在 DIN 标准导轨上 双稳态锁定夹, 安装更方便 23

相关产品 C65H-DC 直流小型断路器 应用 B 型曲线保护短路电流较小的负载, 如长导线等额定电流 :1~63 A 脱扣特性 :Ii=5.5In ±20% 标准及认证 p 符合 IEC 60947-2 / GB 14048.2 标准 p 获得 CCC 认证 p 获得 CE 认证 p 获得 IEC CB 报告 C 型曲线保护常规负载和配电电缆额定电流 :1~63 A 脱扣特性 :Ii=8.5In ±20% C65H-DC 的连接示例 直流断路器接线时请注意极性 1P 单极 2P 2 极 Un ( 额定电压 ) c125v c250v Unmax UL+/L- c125v c250v Unmax UL/t c125v c250v C65H-DC 的连接示例 直流断路器接线时请注意极性 2P 2 极 2P 2 极 Un ( 额定电压 ) c250v c250v Unmax UL+/L- c250v c250v Unmax UL/t c250v c125v 备注 :(1) L+ 电源正极,L- 电源负极 (2) 断路器正极, 断路器负极 (3) 直流电源通常 L- 接地, 正负电源系统中性极 M 接地 24

相关产品 C65L-DC 直流小型断路器 功能 C65L-DC 专用于直流系统并具有以下功能 - 短路保护 - 过载保护 - 控制 - 隔离 说明 技术参数 名称 C65L-DC 标准 IEC 60947-2/GB14048.2 极数 1P,2P 额定电流 1~63A 额定电压 1P 110V / 220V 2P 220V / 440V 分断能力 Icu=20kA 脱扣特性 C li=8.5ln ±20% 隔离功能 有, 切实分断指示, 手柄上绿色标识表示触头处 于断开位置 p 冲击耐受电压 :6 kv p 限流等级 : 3 p 快速闭合 : 保证负载的可靠工作, 延长断路器的电气寿命 p 机械寿命 :20,000 次 (IEC 60947-2/GB14048.2) p 电气寿命 :10,000 次 (IEC 60947-2/GB14048.2) p 环境 使用环境温度 :-25 至 +70 存储环境温度 :-40 至 +85 p 抗湿热性 :2 类 ( 温度 55 时, 相对湿度 95%) p 参考重量 ( 克 ) 类型 1P 2P 重量 110 220 p 抗震动 (IEC 60068 2.6) 在 x,y,z 三个方向上为 5g (g=9.81m/s 2 ) 位移幅值 ±15mm 在 9~150Hz 时 p 抗冲击参数 (IEC 60068 2.27) 半个正弦波 30g 持续 11ms p 接线 隧道式接线端子 端子接线面积 1~32 A, 适用于 25 mm 2 及以下导线 40~63 A, 适用于 35 mm 2 及以下导线 p 安装 模块化结构, 可方便地安装在 DIN 标准导轨上 双稳态锁定夹, 安装更方便 25

相关产品 C65L-DC 直流小型断路器 应用 C 型曲线保护常规负载和配电电缆额定电流 :1~63 A 脱扣特性 :Ii=8.5In ±20% 标准及认证 p 符合 IEC 60947-2 / GB 14048.2 标准 p 获得 CCC 认证 p 获得 CE 认证 p 获得 UL 认证 p 获得 IEC CB 报告 C65L-DC 的连接示例 直流断路器接线时请注意极性 1P 单极 2P 2 极 分断能力 20kA / 10kA 20kA / 10kA Un ( 额定电压 ) c110v / 220V c220v / 440V Unmax UL+/L- c110v / 220V c220v / 440V Unmax UL/t c110v / 220V c220v / 440V C65L-DC 的连接示例 直流断路器接线时请注意极性 2P 2 极 2P 2 极 分断能力 20kA / 10kA 20kA / 10kA Un ( 额定电压 ) c220v / 440V c220v / 440V Unmax UL+/L- c220v / 440V c220v / 440V Unmax UL/t c220v / 440V c220v / 440V 备注 :(1) L+ 电源正极,L- 电源负极 (2) 断路器正极, 断路器负极 (3) 直流电源通常 L- 接地, 正负电源系统中性极 M 接地 26

相关产品 C65H/L-DC 直流小型断路器 C65H-DC 直流小型断路器 MGN22056 类型额定电流宽度产品号 (A) (mm) B 型 C 型 1P 1 18 MGN22000 MGN22050 2 18 MGN22001 MGN22051 3 18 MGN22002 MGN22052 4 18 MGN22003 MGN22053 6 18 MGN22004 MGN22054 10 18 MGN22005 MGN22055 16 18 MGN22006 MGN22056 20 18 MGN22007 MGN22057 25 18 MGN22008 MGN22058 32 18 MGN22009 MGN22059 40 18 MGN22010 MGN22060 50 18 MGN22011 MGN22061 63 18 MGN22012 MGN22062 MGN22076 2P 1 36 MGN22020 MGN22070 2 36 MGN22021 MGN22071 3 36 MGN22022 MGN22072 4 36 MGN22023 MGN22073 6 36 MGN22024 MGN22074 10 36 MGN22025 MGN22075 16 36 MGN22026 MGN22076 20 36 MGN22027 MGN22077 25 36 MGN22028 MGN22078 32 36 MGN22029 MGN22079 40 36 MGN22030 MGN22080 50 36 MGN22031 MGN22081 63 36 MGN22032 MGN22082 C65L-DC 直流小型断路器 MGN22104 类型额定电流宽度产品号 (A) (mm) B 型 C 型 1P 1 18 - MGN22100 2 18 - MGN22101 3 18 - MGN22102 4 18 - MGN22103 6 18 - MGN22104 10 18 - MGN22105 16 18 - MGN22106 20 18 - MGN22107 25 18 - MGN22108 32 18 - MGN22109 40 18 - MGN22110 50 18 - MGN22111 63 18 - MGN22112 MGN22124 2P 1 36 - MGN22120 2 36 - MGN22121 3 36 - MGN22122 4 36 - MGN22123 6 36 - MGN22124 10 36 - MGN22125 16 36 - MGN22126 20 36 - MGN22127 25 36 - MGN22128 32 36 - MGN22129 40 36 - MGN22130 50 36 - MGN22131 63 36 - MGN22132 27

相关产品 ST 系列固定式电涌保护器 功能 新一代固定式电涌保护器, 标称放电电流更大, 运行电压更高, 适用于 TN-C, TN-S 和 TT 系统, 响应时间快 电压保护水平更好 创新地采用电子式报警 用途进线保护 p ST 65 用于极高危害场合 p ST 40 用于高危害场合二级保护 p ST 20 用于负载的二级保护, 与进线端电涌保护器按级联配合中对地保护 p ST G 用于中性线对地线间保护 说明 技术数据 p 频率 : 50...60Hz p 电涌保护器最大可持续运行电压 Uc 时的漏电流 Ic: 1P/2P/3P/4P: < 800mA 1P+N/3P+N/N-PE: 0mA p 创新地采用电子式报警绿色 : 正常工作状态红色 : 内部已损坏, 需要更换 p 接线端子允许截面积软线 : 2.5-25mm 2 硬线 : 2.5-35mm 2 有避雷针保护的情况下, 软线或硬线 : u10mm 2 p 工作环境温度 : -20 ºC 至 +60 ºC p 贮存温度 : -40 ºC 至 +70 ºC p 防护等级接线端子 IP20 前面板 IP40 p 符合标准 IEC61643-11/II 级测试 GB18802.1 GB50343 p ST 65r/65 最大放电电流 Imax (8/20ms): 65kA 标称放电电流 In (8/20ms): 35kA ST 65r 带远程指示触点 - 11 公共端,12 常闭,14 常开 - 最大开关电流 : 2A - 工作电压 : AC 250V, DC 220V - 开关容量 : 62.5VA p ST 40r/40 最大放电电流 Imax (8/20ms): 40kA 标称放电电流 In (8/20ms): 20kA ST 40r 带远程指示触点 - 11 公共端,12 常闭,14 常开 - 最大开关电流 : 2A - 工作电压 : AC 250V, DC 220V - 开关容量 : 62.5VA p ST 20 最大放电电流 Imax (8/20ms): 20kA 标称放电电流 In (8/20ms): 10kA p ST G 最大放电电流 Imax (8/20ms): 65/40/20kA 标称放电电流 In (8/20ms): 35/20/10kA 28

相关产品 ST 系列固定式电涌保护器 916618 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 1P (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65 1P 230 340 340 2.0 2 916600 ST 40 1P 230 340 340 1.5 2 916609 ST 20 1P 230 340 340 1.2 2 916618 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 2P (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65 2P 230 340 2.0 4 916603 ST 40 2P 230 340 1.5 4 916612 ST 20 2P 230 340 1.2 4 916621 916621 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 3P (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65 3P 230/400 340 2.0 8 916604 ST 40 3P 230/400 340 1.5 8 916613 ST 20 3P 230/400 340 1.2 8 916622 916613 916624 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 4P (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65r 4P 230/400 340 2.0 8 916607 ST 65 4P 230/400 340 2.0 8 916608 ST 40r 4P 230/400 340 1.5 8 916616 ST 40 4P 230/400 340 1.5 8 916617 ST 20 4P 230/400 340 1.2 8 916624 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 1P+N (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65 1P+N 230 340 440 2.0 4 916602 ST 40 1P+N 230 340 440 1.5 4 916611 ST 20 1P+N 230 340 440 1.2 4 916620 916620 916623 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 3P+N (V) L-N L-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65r 3P+N 230/400 340 440 2.0 8 916605 ST 65 3P+N 230/400 340 440 2.0 8 916606 ST 40r 3P+N 230/400 340 440 1.5 8 916614 ST 40 3P+N 230/400 340 440 1.5 8 916615 ST 20r 3P+N 230/400 340 440 1.2 8 916625 ST 20 3P+N 230/400 340 440 1.2 8 916623 916619 类型 Un Uc (V) Up 宽度 产品号 NPE (V) L-N N-PE (kv) (9mm 倍数 ) ST 65G 1P 230 260 0.8 2 916601 ST 40G 1P 230 260 0.5 2 916610 ST 20G 1P 230 260 0.4 2 916619 29

附录 脱扣曲线 OSMC32N 系列断路器 B C 和 D 型脱扣曲线, 符合 IEC60898 标准 OSMC65H 系列断路器 B C 和 D 型脱扣曲线, 符合 IEC60947-2 标准 其瞬时磁脱扣动作范围如下 : B 型曲线 : (3-5) In C 型曲线 : (5-10) In D 型曲线 : (10-14) In OSMC32N/C65H B 型脱扣曲线 OSMC32N/C65H C 型脱扣曲线 OSMC32N/C65H D 型脱扣曲线 30

附录 限流小型断路器在 400Hz 系统中的应用 限流 限流技术是由 Merlin Gerin 提出并于 1930 年首先用于直流系统,1954 年引入交流系统 限流技术的核心是当短路发生时, 依靠限流型保护装置的快速分断从而使实际故障电流大大低于预期短路电流 p 限流原理小型断路器的保护功能是防止电导体和电气设备不受热应力和动应力的破坏 根据焦耳定律, 通过断路器的能量积分公式为 E = t f i 2 dt t o 由公式可以看出通过断路器的能量依赖于其通过的电流和时间, 断路器分断时间越快, 通过断路器的能量越小, 同时断路器的动作时间越快也就意味着分断的电流越小, 能量会进一步降低 p 限流等级一级限流 : I 2 t 允许为一个正弦整半波能量二级限流 : I 2 t 允许为一个正弦整半波能量的 1/3 三级限流 : I 2 t 允许为一个正弦整半波能量的 1/10 小型断路器在 400Hz 系统中的应用 OSMC32N/C65H 断路器能够使用在 400 Hz 电网中通常 400 Hz 发电机端子上的短路电流不超过额定电流的 4 倍, 因此, 分断能力能满足要求 OSMC32N/C65H 断路器 p 温度降容系数不受频率影响 p 电磁脱扣值会增加 p OSMC32N/C65H: 1.48 31

附录 温度修正系数表 断路器最大允许电流与断路器的环境温度有关 环境温度是指断路器安装的配电箱或开关柜中的温度, 各种断路器的参考温度见表格中的彩色行的数值 OSMC32N 温度 (ºC) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 额定值电流 (A) 1 1.05 1.02 1.00 0.98 0.95 0.92 0.90 0.87 0.84 0.81 0.78 2 2.08 2.04 2.00 1.96 1.92 1.88 1.84 1.80 1.74 1.65 1.59 3 3.18 3.09 3.00 2.91 2.82 2.70 2.61 2.49 2.37 2.28 2.16 4 4.22 4.11 4.00 3.89 3.77 3.65 3.52 3.39 3.26 3.12 2.97 6 6.29 6.15 6.00 5.85 5.69 5.53 5.37 5.20 5.02 4.84 4.65 10 10.69 10.35 10.00 9.64 9.26 8.86 8.45 8.02 7.56 7.07 6.55 16 16.82 16.42 16.00 15.57 15.13 14.68 14.22 13.73 13.23 12.72 12.17 20 20.98 20.49 20.00 19.49 18.97 18.44 17.89 17.32 16.73 16.12 15.49 25 26.24 25.63 25.00 24.35 23.69 23.01 22.30 21.58 20.82 20.04 19.23 32 33.56 32.79 32.00 31.19 30.36 29.50 28.62 27.71 26.77 25.80 24.79 40 42.01 41.02 40.00 38.96 37.88 36.78 35.64 34.46 33.24 31.98 30.66 50 52.59 51.31 50.00 48.65 47.27 45.84 44.36 42.84 41.26 39.61 37.90 63 66.56 64.81 63.00 61.14 59.22 57.24 55.19 53.06 50.84 48.52 46.08 OSMC32N 温度 (ºC ) -30-25 -20-15 -10-5 0 5 10 15 40 额定值电流 (A) 1 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 1.11 1.09 1.07 1.00 2 2.49 2.45 2.42 2.38 2.34 2.30 2.26 2.22 2.18 2.13 2.00 3 3.94 3.87 3.80 3.73 3.66 3.58 3.51 3.43 3.35 3.26 3.00 4 5.18 5.09 5.00 4.91 4.82 4.72 4.63 4.53 4.43 4.32 4.00 6 7.59 7.47 7.35 7.22 7.10 6.97 6.84 6.71 6.57 6.43 6.00 10 13.63 13.36 13.09 12.82 12.54 12.25 11.95 11.65 11.34 11.02 10.00 16 20.44 20.10 19.77 19.42 19.07 18.72 18.35 17.98 17.60 17.22 16.00 20 25.30 24.90 24.49 24.08 23.66 23.24 22.80 22.36 21.91 21.45 20.00 25 31.74 31.24 30.72 30.20 29.67 29.12 28.57 28.01 27.43 26.85 25.00 32 40.48 39.84 39.19 38.53 37.86 37.18 36.49 35.78 35.05 34.32 32.00 40 50.89 50.07 49.24 48.40 47.54 46.66 45.77 44.86 43.93 42.98 40.00 50 64.00 62.95 61.89 60.80 59.70 58.57 57.43 56.26 55.06 53.84 50.00 63 82.09 80.67 79.22 77.75 76.26 74.73 73.17 71.57 69.94 68.27 63.00 根据环境温度和安装方式, 下表说明如何确定 OSMC32N/C65H 的工作电流 p 已知工作电流在环境温度为 30ºC 时不超过 20 A p 选择断路器使其在该环境下可承载 20 A 的工作电流 允许超过的工作电流 (A) 安装条件 单个 OSMC32N 同一盘柜中有多台 /C65H OSMC32N/C65H ( 使用下表给出的 降容系数进行计算 ) 温度 ( C) 30 40 30 40 OSMC32N 额定 实际工作实际工作实际工作 实际工作 OSMC65H 电流 (A) 电流 (A) 电流 (A) 电流 (A) 电流 (A) 20 20 19 20 x 0.8 = 16 19 x 0.8 = 15.2 25 25 23.7 25 x 0.8 = 20 23.7 x 0.8 =18.96 32 32 30.4 32 x 0.8 = 25.6 30 x 0.8 = 24 OSMC65H 温度 (ºC) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 额定值电流 (A) 1 1.10 1.08 1.05 1.03 1.00 0.97 0.95 0.92 0.89 0.86 0.83 2 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 1.95 1.89 1.83 1.77 1.71 1.65 3 3.29 3.22 3.15 3.08 3.00 2.29 2.84 2.76 2.68 2.59 2.50 4 4.49 4.37 4.25 4.13 4.00 3.87 3.73 3.59 3.44 3.29 3.13 6 6.67 6.51 6.34 6.17 6.00 5.82 5.64 5.44 5.25 5.04 4.83 10 11.34 11.02 10.69 10.35 10.00 9.64 9.26 8.86 8.45 8.02 7.56 16 17.82 17.39 16.94 16.47 16.00 15.51 15.01 14.48 13.94 13.38 12.79 20 22.20 21.67 21.13 20.57 20.00 19.41 18.80 18.17 17.52 16.84 16.14 25 27.82 27.14 26.45 25.73 25.00 24.24 23.46 22.66 21.82 20.95 20.04 32 35.41 34.59 33.75 32.89 32.00 31.09 30.15 29.18 28.18 27.14 26.05 40 44.51 43.42 42.31 41.17 40.00 38.79 37.54 36.25 34.91 33.52 32.07 50 55.45 54.14 52.80 51.42 50.00 48.54 47.04 45.49 43.88 42.21 40.47 63 71.00 69.09 67.12 65.09 63.00 60.83 58.59 56.25 53.82 51.27 48.58 OSMC65H 温度 (ºC) -30-25 -20-15 -10-5 0 5 10 15 40 额定值电流 (A) 1 1.32 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.19 1.17 1.15 1.13 1.00 2 2.64 2.60 2.56 2.52 2.48 2.43 2.39 2.34 2.30 2.25 2.00 3 3.93 3.87 3.81 3.75 3.69 3.63 3.56 3.50 3.43 3.36 3.00 4 5.53 5.43 5.34 5.24 5.14 5.03 4.93 4.82 4.72 4.60 4.00 6 8.10 7.97 7.84 7.70 7.56 7.42 7.28 7.13 6.98 6.83 6.00 10 14.14 13.89 13.63 13.36 13.09 12.82 12.54 12.25 11.95 11.65 10.00 16 21.72 21.37 21.00 20.63 20.25 19.87 19.48 19.08 18.67 18.25 16.00 20 26.94 26.50 26.06 25.61 25.15 24.68 24.21 23.72 23.23 22.72 20.00 25 33.85 33.30 32.73 32.16 31.58 30.98 30.37 29.76 29.12 28.48 25.00 32 42.77 42.09 41.40 40.70 39.99 39.27 38.53 37.77 37.00 36.22 32.00 40 54.16 53.27 52.37 51.46 50.52 49.57 48.60 47.61 46.60 45.57 40.00 50 67.17 66.09 64.99 63.88 62.74 61.59 60.41 59.21 57.98 56.73 50.00 63 87.88 86.34 84.78 83.18 81.55 79.89 78.19 76.46 74.69 72.87 63.00 32

附录 高海拔地区使用降容表腐蚀环境使用时的降容 说明 p 海拔低于 2,000 m 时, 对小型断路器的性能无显著影响 p 当海拔高于 2,000 m 后, 必须考虑空气冷却和介电特性下降等条件, 因此厂商应与用户协商工况条件或进行特殊设计 p 下表给出了海拔过 2,000 m 分断能力保持不变的情况下, 对额定电流作出的修正值 海拔高度 (m) 2000 3000 4000 介电强度 (V) 2500 2200 1950 最大工作电压 (V) 440 440 440 额定电流 In 0.96In 0.93In 说明 腐蚀环境对金属部件的影响 p 氯气 Cl2 p 二氧化氮 NO2 p 硫化氢 H2S p 二氧化硫 SO2 铜 p 在氯气环境下硫化铜涂层的厚度将会是正常环境下的两倍 p 在二氧化氮存在的情况下与此基本相同 银 p 银触头或镀银触头在 SO2 和 H2S 环境中使用时, 触头表面会发暗从而形成硫化银涂层, 使接触温升增加, 并可导致触头损坏 在潮湿环境中, 当氯气和硫化氢同时存在的环境中, 涂层的厚度将扩大 7 倍, 若 H2S 和 NO2 同时存在的话, 硫化银涂层厚度扩大 20 倍 选型时应考虑 p 在炼油 钢铁 造纸 人工纤维 ( 尼龙 ) 行业, 或一般使用硫的工厂中, 所用设备易出现硫化现象, 在化工行业也称之为氧化 p 将设备装于机房并不能保证它不被氧化, 为保持机房内气压略高于大气压, 进风口一般较短 这样确实能在一定程度上减轻外污染 但是, 经过 5 到 6 年运转, 设备不可避免产生锈蚀 p 对设备的氧化是不避免的, 为此, 在有腐蚀性气体的工厂环境中设备需降容使用, 降容系数为设备额定值应乘以 0.6 ( 最多 0.8), 这种方法可避免因温度升高而加速氧化 33

附录 安装与开孔 OSMC32N/C65H 旋转手柄安装 1 B A C 侧向操作手柄 2 B OSMC32N/C65H A E D NC100 正向操作手柄 C 3 4 5 6 型号 X 27047 17mm 27048 10mm X D E E D 33,5mm 12mm 34

附录 安装与开孔 正向加长旋转手柄 1 A C D B F G 2 I O 3 F D B C G 4 5 X=17mm A 2mm 35

附录 安装与开孔 正向或侧向操作旋转手柄 1 B A F G 2 I O 3 F A B G 4 正向操作旋转手柄 X=10mm 侧向操作旋转手柄 X=10mm 18,5mm 此产品应严格根据电气标准安装 36

附录 尺寸 OSMC32N/C65H 断路器 1P 2P 3P 4P 侧视图 OSMC32N/C65H 电气附件 OF, SD, OF + SD/OF, MX, MX+OF, MN, MN s, MV MN s 37

系列塑壳断路器介绍 概述 国际化产品 面向工业控制领域及 OEM 制造业 施耐德电气公司推出 的 系列塑壳断路器NSC 更纳入了SQD品牌旗下 Powerpact多标准产品 从而拥有更加完整的塑壳断路器 系列 模块化系统 NSC NSC塑壳断路器 额定工作电流: 15A ~ 630A 极数 3极 4极 用途 各种工业设备保护 工业控制盘保护 电动机保护 行业应用 塑机行业 纺机行业 机床行业 起重与电梯 行业 建筑机械 空调暖通 水处理及泵业等 注: 底色为橙色的附件适用于 60 ~ 100A 系列 底色为蓝色的附件适用于 160 ~ 630A 系列 Powerpact塑壳断路器 Powerpact 额定工作电流: 15A ~ 600A 极数 2极 3极 4极 分断 18kA 35kA 65kA 100kA 安装 板前接线 板后连接 I-Line安装 标准 UL489 CSA NEMA NMX UTE VDE BS CEI UNE F 38

NSC 塑壳断路器的环境保护 施耐德电气拥有长远的环境方针 NSC 系列产品作为环境方针的一部分, 它的设计符合现在和未来的环境标准 要求, 在最初产品设计一直到最终其使用维护 : p NSC 所使用的材料不会对环境带来污染 p 生产设备无污染, 符合 ISO 14001 标准 p 材料可重复循环使用 p 每极功耗很低, 可以忽略 NSC 塑壳断路器和附件能够实现最优化的回收和循环利用 积极响应 RoHS 指令, 共建绿色家园 RoHS 定义 RoHS 的英文全称是 Restriction of the Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment, 即 关于在电子电气设备中限制使用某些有害物质 指令, 此指令 2003 年 2 月 13 日由欧盟委员会正式公布 NSC15A - 400A 本体全面满足 RoHS 指令 : 不含有害物质的产品 ( 绿色产品 ) 明晰的产品信息 ( 材料声明 ) 满足 OEM 客户出口要求更多的附加价值 覆盖地域 RoHS 指令覆盖 25 个欧盟成员国以及 3 个欧洲经济区国家 (EEA) 39

NSC 塑壳断路器选型指南 NSC 塑壳断路器选型 ( 配电保护 ) NSC 160 S 3 125 NSC 60/100A 3P 塑壳断路器名称 壳架电流 60: 60A 100: 100A 160: 160A 250: 250A 400: 400A 630: 630A 分断能力 (AC380V) E: 7.5kA B: 10kA S: 18kA K: 35kA 极数 3: 3P 4: 4P 额定电流 015: 15A 125: 125A 020: 20A 160: 160A 025: 25A 200: 200A 030: 30A 225: 225A 040: 40A 250: 250A 050: 50A 320: 320A 060: 60A 350: 350A 075: 75A 400: 400A 080: 80A 500: 500A 100: 100A 630: 630A NSC 60/100A 4P 注 :NSC 630 4 极产品暂不提供 NSC 塑壳断路器选型 ( 电动机保护 ) NSC 160 S 3 100 MA NSC 160/250A 3P MA 型号 壳架电流 100: 100A 160: 160A 250: 250A 400: 400A 分断能力类型 S: 18kA M: 35kA 极数 3 极 额定电流 25, 30, 40, 50, 60, 75, 80, 100, 125, 160, 200, 225, 250, 320 电动机保护功能 40

一般特性 系列塑壳断路器介绍 塑壳断路器及辅助设备符合下列国际标准 : p 国际标准 : IEC 60947-1 总则 IEC 60947-2 断路器 p GB 14048.1 p GB 14048.2 p 同时符合 NEMA/JIS/CE 标准 p 400A 以下本体符合 EU RoHS 指令 污染等级 塑壳断路器的抗污染等级为三级, 可在 IEC 60947 标准 ( 工业环境 ) 中定义的三级污染环境中运行 环境保护 塑壳断路器在生产制造中充分考虑了环保因素, 大多数的部件都是可回收的, 400A 以下的塑壳断路器本体符合 RoHS 指令的标准 铭牌上标注的标准特性 : Ui: 额定绝缘电压 Uimp: 额定冲击耐受电压 Ue: 额定工作电压 Icu: 极限分断能力 In: 额定电流 Cat: 使用类别 : 带隔离功能 环境温度 p 塑壳断路器可以使用于 -25ºC 至 +70ºC, 高于 50ºC, 应考虑降容使用 ( 其中 630A, 高于 40ºC 时应考虑降容 ) p 塑壳断路器允许的存储温度是 -35ºC 至 +85ºC 抗湿热措施 塑壳断路器通过下列标准中所规定的恶劣环境的测试 : p IEC 60068-2-1 干冷 (-55ºC) p IEC 60068-2-2 干热 (+85ºC) p IEC 60068-2-30 湿热 (55ºC 时 95% 相对湿度 ) 具有隔离功能, 可靠触头指示 所有塑壳断路器隔离功能应符合 IEC 60947-2 标准 : p 隔离位置对应于 O (OFF 位置 ) p 只有触头真正打开, 操作手柄才能指示 OFF 位置 p 触头打开, 才可以安装挂锁 p 加装旋转手柄不会改变触头系统的可靠性 隔离功能保证 p 触头指示系统的机械可靠性 p 无漏电电流 p 进出线端子之间的过电压耐受能力 为什么有最大允许温升的规定? 断路器通以壳架等级电流中最大额定电流一定时间 它的各部件温升必须小于规定值 电器各零部件及绝缘介质的工作温度对材料物理及化学性质的变化有直接的影响 当温度超过一定的范围时, 其机械性能和电气性能会急剧下降, 使用寿命会降低 不同的材料及工作部位其所允许的温度是不同的, 确定允许温度的原则是保证电器在设计使用期限内能可靠的工作 41

系列塑壳断路器介绍 一般特性 安装位置 塑壳断路器可以安装在不同类型的开关盘内, 可以水平 垂直 平躺安装, 并 且不降低其电气性能 振动和冲击耐受能力 ( 适用于 60/100A 系列 ) 塑壳断路器能抵抗机械振动和冲击, 在遵照 IEC 6068-2-6 和 JIS C8370/8371 商用 海洋检验组织的要求水平下进行试验 ( 劳埃德 ) p 2 至 13Hz: 幅度 ±1.5mm p 13 至 100Hz: 连续加速度 1g p 16.7Hz: 连续加速度 2g 电源进线 塑壳断路器可以从上下不同的方向进线, 反进线不影响其电气性能 外形尺寸 塑壳断路器自 15A 至 630A, 仅有三种外形尺寸, 适用于所有整定值和分断能 力, 其中 60/100A 系列是世界上同类产品中外形尺寸中最小的 130mm 165mm 255mm 60mm 60mm 110mm 75mm 105mm 140mm 42

功能与特性 系列塑壳断路器介绍 脱扣器 塑壳断路器 60/100/160/250/400A 配有热磁型 (TM) 脱扣器, 提供过载及短路保护 塑壳断路器 630A 配有电子型 (STR) 脱扣器, 提供过载及短路保护, 短路保护电流整定值 2 ~ 10 倍可调 温度对脱扣器的影响 塑壳断路器 15 ~ 630A 额定电流 环境温度 (A) 40ºC 45ºC 50ºC 55ºC 60ºC 65ºC 70ºC 15 15.7 15.3 15 14.7 14.6 14.2 13.8 20 20.4 20.2 20 19.9 19.2 18.9 16.5 25 25.7 25.3 25 24.7 24.5 24.3 24.0 30 31.4 30.7 30 29.4 29.1 28.5 28.0 40 40.9 40.4 40 39.5 38.0 37.6 37.1 50 52.1 51.0 50 49.3 48.1 47.3 46.6 80 61.8 60.9 60 59.0 57.5 56.6 55.7 75 76.8 75.9 75 73.5 70.4 69.8 69.1 80 82.2 81.1 80 78.5 77.3 75.7 76.1 100 (1) 102.6 101.3 100 99.2 94.2 93.5 92.7 100 (2) 106.8 103.5 100 96.4 92.7 88.8 84.7 125 134.9 130 125 119.8 114.3 108.5 102.5 160 170.9 165.5 160 154.3 148.3 142.1 135.6 200 215 207.6 200 192 183.8 175.1 165.9 225 243.5 234.5 225 215.1 204.8 193.9 182.3 250 270.6 260.5 250 239 227.5 215.4 202.6 400 428 416 400 384 364 348 332 630 630 615 600 585 570 550 535 (1): 用于 塑壳断路器 100A 系列 (2): 用于 塑壳断路器 160A 系列 热磁脱扣器的工作原理热磁脱扣器具有两段保护 : 过载和短路瞬时 热保护采用双金属片原理, 把两个热膨胀系数不一致的金属片焊在一起, 当出现过载时, 双金属片受热, 产生弯曲 变形, 碰或顶到脱扣机构引起断路器脱扣 如线路短路, 则脱扣器的电磁系统的衔铁被铁心吸合, 带动脱扣杆使断路器分断 43

低压配电保护 系列塑壳断路器介绍 NSC 断路器 NSC60E 极数 3, 4 电气特性额定电流 (A) In 40ºC 15,20,25, 30,40,50,60 NSC60/100A NSC160/250A NSC400A 额定工作电压 (V) Ue AC50/60Hz 550 额定绝缘电压 (V) Ui 690 额定冲击耐压 (kv) Uimp 6 分断能力 (ka rms) IEC 60947-2 lcu AC 220/240V 10 380V 7.5 400V 7.5 Ics %Icu 220/240V 25% 380/400V 25% 分断能力 (ka rms) NEMA AB1(HIC) AC 240V - 480V - 分断能力 (ka rms) JIS C8370 AC 220V 10 460V 5 使用类别 A 适用于隔离 b 期望维护值 ( 循环 ) 机械 8,500 电气 4,000 保护过电流保护 (A) 热保护 固定 磁保护 固定 安装和联接固定 / 前联接 b 指示附件辅助开关 b 报警开关 b 辅助报警 b 控制附件分励脱扣 b 欠压脱扣 b 直接旋转手柄 b 延伸旋转手柄 b 安装联结附件相间隔板 b 锁定系统 b 裸电缆连接器 b 端子护套 b 端子扩展器尺寸和重量重量 (kg) 3P 0.78 尺寸 (mm) L x H x D 3P 75 x 130 x 60 4P 100 x 130 x 60 NSC630A 44

NSC100B NSC100S NSC160S NSC250S NSC400K NSC630K 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3 15,20,25, 15,20,25, 100,125 200,225 320 500 30,40,50,60, 30,40,50,60, 160 250 350 630 75,80,100 75,80,100 400 550 550 550 550 550 550 690 690 690 690 690 690 6 6 6 6 6 6 25 25 25 25 85 85 10 18 18 18 35 35 10 15 18 18 35 35 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - 25 25 25 50 85-10 15 15 25 35 25 25 30 30 85-7.5 10 15 15 35 - A A A A A A b b b b b b 8500 8500 10000 10000 6000 10000 4000 4000 5000 5000 1000 3000 固定 固定 固定 固定 固定 固定 固定 固定 固定 固定 固定 可调 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 3P 0.78 3P 0.78 1.3 / 2.1 1.3 / 2.1 4.6/5.8 6.0 75 x 130 x 60 75 x 130 x 60 105 x 165 x 60 105 x 165 x 60 140 x 257 x 103 140 x 255 x 110 100 x 130 x 60 100 x 130 x 60 140 x 165 x 68 140 x 165 x 68 185 x 257 x 103-45

电动机保护 系列塑壳断路器介绍 断路器的特点 : p 提供短路保护 p 隔离功能符合 IEC 947-2 标准电动机过负荷保护应包括电动机及其控制设备 : p 断路器 p 独立的 TE 热继电器控制设备可能是直接起动器 ( 可逆或不可逆 ) 或为星 - 三角起动器 组合方式应符合 IEC 947-4 标准 p 与 100A 断路器配合的热继电器需符合 GB 14048.4 10A 等级 NSC 断路器 极数 电气性能符合 IEC 947-2 和 EN 60947-2 额定电流 (A) In 65ºC 额定绝缘电压 (V) Ui 额定冲击耐受电压 (kv) Uimp 额定工作电压 (V) Ue AC 50/60Hz 500 分断能力 (ka rms) IEC 60947-2 极限分断能力 (ka rms) Icu AC 50/60Hz 220/240 V 380 V 400 V 使用分断能力 (ka rms) lcs % Icu 220/240 V 380/400 V 使用类别隔离功能最大期望维护值 机械电气 440V - In 保护过负荷和短路保护 额定值 (A) 短路保护 ( 需加独立热继电器 ) 额定值 (A) 安装和联接固定 / 板前联接显示辅助装置辅助开关电子脱扣器控制辅助装置旋转手柄 ( 直接, 加长 ) 闭锁系统安装和联接附件锁定装置终端扩展器相间隔板端子罩盖尺寸和重量尺寸 : W x H x D (mm) 重量 (kg) 46

NSC100S NSC160S NSC250S NSC400K 3 3 3 3 100 160 250 320 690 690 690 690 6 6 6 6 500 500 500 500 25 25 25 85 18 18 18 35 15 18 18 35 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% A A A A b b b b 8500 10000 10000 6000 4000 5000 5000 1000 - - - - 25...100 100,125,160 200, 225, 250 320 b b b b b b b b - - - - b b b b b b b b b b b b - b b b b b b b b b b b 75x130x60 105x165x60 105x165x60 140 x 257 x 103 0.78 1.3 1.3 6.2 47

低压配电保护 系列塑壳断路器介绍 NSC100 ~ 400A 的热磁脱扣器 1 过负荷热保护值 2 短路故障保护值 NSC100-400A 脱扣机构 额定值 (A) In 40 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 160 200 225 250 320 350 400 断路器 NSC100 b b b b b b b b b b NSC160 b b b NSC250 b b b NSC400 b b b 过负荷保护 ( 热保护 ) 脱扣电流值 (A) Ir 固定 短路电流保护 ( 电磁脱扣器 ) 短路电流值 (A) Im NSC100 固定 ( 请参考附录中的脱扣曲线 ) NSC160 1000 1250 1600 NSC250 2000 2250 2500 NSC400 3200 3500 4000 48

低压配电保护 系列塑壳断路器介绍 NSC630A 电子脱扣器 1 3 1 2 Isd 3 4 5 Isd 0 Ir Isd Ii I 1. 长延时保护值 2. 长延时保护延时时间 3. 短路延时保护整定值 4. 短路延时保护延时时间 5. 瞬时保护值 保护短路保护功能通过整定调节旋钮来设定 过载保护过载长延时保护的门限值固定, 脱扣延时固定短路保护短延时和瞬动保护 : p 短延时的电流整定值 (Isd = 2...10) 8 点可调, 脱扣延时固定 p 瞬动保护的电流整定值 (Ii = 11 x In) 固定 脱扣器额定电流 (A) In 40ºC 500 630 断路器 NSC630 b b 过负荷保护 ( 长延时 ) 脱扣电流整定值 (A) Ir 固定 脱扣延时 (s) 固定 ( 最小... 最大 ) 1.5 x Ir 90...180 6 x Ir 5...7.5 7.2 x Ir 3.2...5.0 短路电流保护 ( 短延时 ) 脱扣电流 (A) Isd= Ir x... 2...10 精确度 ±15 % 8 点可调 时间延迟 (ms) 脱扣前最大过流时间 40 总分断时间 60 短路电流保护 ( 瞬时 ) 脱扣电流 (A) Ii = In x... 11 固定 49

电动机保护 系列塑壳断路器介绍 NSC100 ~ 400A 的脱扣单元 1. 长延时保护值 2. 长延时保护延时时间 3. 短路延时保护整定值 4. 短路延时保护延时时间 5. 瞬时保护整定值 6. 预警指示灯 p 短路电流保护 p 带隔离功能 NSC100A 脱扣器 额定值 (A) In(65ºC) 25 30 40 50 60 75 80 100 断路器 NSC100 b b b b b b b b 短路电流保护 ( 电磁式 ) 脱扣电流 Im 固定 保护值 (...xin) NSC100 13.6 12 12.5 12 12.5 12 12.5 12 NSC 160~400A 脱扣器 额定值 (A) In(65ºC) 100 125 160 200 225 250 320 断路器 NSC160 b b b NSC250 b b b NSC400 b 短路电流保护 ( 电磁式 )* 脱扣电流 (A) Im 固定 保护值 (...xin) NSC160 12 12 12 NSC250 12 12 11 NSC400 13 50

系列塑壳断路器介绍 电气附件 指示开关 p 辅助开关 AX (ON/OFF) 指示断路器触头位置 p 报警开关 AL ( 脱扣指示 ) 指示断路器由于下列原因已脱扣过载短路电压线圈动作, 当断路器复位后释放 p 多功能辅助开关 ( 报警辅助开关 ) 同时具有辅助开关与报警开关功能 特性 辅助开关安装位置 60/100A 电气特性 15-250A 320-400A 500-630A 额定发热电流 (A) 5 5 5 最小负载 10mA, 24V 时 10mA, 24V 时 10mA, 24V 时 使用类别 (IEC 60947-5-1) AC12 AC15 AC12 AC15 AC12 AC15 使用电流 (A) 110V 5 3 5 3 6 5 220-240V 3 2 3 2 6 4 24V 5 5 5 5 6 6 48V 5 5 5 5 6 6 辅助开关 报警开关 160/250A 辅助开关 NSC 60/100A 辅助开关 NSC 160/250A 辅助开关 NSC 400A 辅助 / 报警开关 NSC 630A 注 : 1. NSC100~250A 的三种辅助开关 (AX,AL,AX/AL) 可任意选择两个安装 2. NSC400A 的辅助报警开关的功能 (AX 或 AL) 取决于安装位置, 同时提供双辅助报警开关 (2AX 或 2AL) 3. NSC630A 可选择两个 AX, 但只可选一个 AL 51

系列塑壳断路器介绍 电气附件 脱扣线圈 分励脱扣 (SHT) 或欠压脱扣 (UVR) 欠压脱扣 (UVR / UVRN) 当控制电压低于脱扣门限电压时, 它使断路器脱扣 p 电压处于额定电压 0.35 至 0.7 倍时脱扣 p 电压超过 0.85 倍额定电压时断路器可以合上断路器, 欠压脱扣符合 IEC 60947-2 的要求 分励脱扣 (SHT) SHT (MX) 或 UVR (MN) 电压线圈安装 60/100A 当控制电压上升至 0.7Un 时使断路器脱扣控制信号可以是脉冲型 ( 20ms) 或持久型安装于断路器内部右侧凹槽 分励脱扣 SHT (60/100A) 分励脱扣 SHT (400A) 分励脱扣 SHT (160/250A) 分励脱扣 SHT (630A) 操作 当断路器被 UVR 欠压脱扣或 SHT 分励脱扣器脱扣时, 必须现场复位 UVR 或 SHT 脱扣, 优先级别高于手动合闸 : 即如果存在一个脱扣命令, 希望合上开关, 哪怕是暂时的, 那也是不可能的 注 : 对于 NSC 3 极产品,NSC 100 可装两个 UVR 或两个 SHT;NSC 160~250 只能装一个 UVR( 断路器右外侧面 ) 和一个 SHT( 断路器右内侧 );NSC 400/630 只能装一个 UVR 或一个 SHT 电气特性 AC 220/230V, 380/400V DC 24V 60/100A 160/250/400A 630A 60/100A 160/250/400A 630A 能耗 SHT 吸合 < 160VA < 30VA < 10VA < 100W < 35W < 10W UVR 释放 < 5VA < 5VA < 5VA < 10W < 5W 反应时间 STH < 50 < 50 < 50 < 50 < 50 < 50 (ms) UVR < 50 < 50 < 100 < 50 SHT-UVR-UVRN 结构图 SHT UVR SHT UVR SHT UVR SHT UVR 欠压脱扣 UVR (60/100A) NSC 60/100A 3P NSC 60/100A 4P SHT UVR SHT UVRN SHT NSC 160/250A 3P NSC 160/250A 4P 欠压脱扣 UVRN (160/250A 4P) 欠压脱扣 UVR (160/250A 3P) 注 : 装于断路器右外侧面 NSC 400A 3P NSC 400A 4P AX1 AX2 AL 欠压脱扣 UVR (400A) 欠压脱扣 UVR (630A) UVR/ SHT NSC 630A 3P 52

机械辅件直接旋转手柄 系列塑壳断路器介绍 防护等级 IP40 或 IP54 (NSC ROTDS 带气垫, 适用于 60~250A) 直接旋转手柄包括 : p 适用于隔离 p 指示三个位置 O (OFF), I (ON) 和脱扣 p 用直径在 Ø5~Ø8mm 的锁具 ( 不提供 ) 的 1 至 3 把锁可将断路器锁定在 OFF 位置上 p 断路器在 ON 位时柜门不可能打开 p 如果柜门打开, 断路器不可能合上 带直接旋转手柄的 NSC 断路器 60/100A 直接旋转手柄适用于马达控制中心 (MCC) 开关柜 紧急直接旋转手柄 60/100A 带直接旋转手柄的 NSC 装于箱内 直接旋转手柄 160/250A 53

机械辅件延伸旋转手柄 系列塑壳断路器介绍 防护等级 : IP54 手柄使得断路器可从开关柜柜前操作 p 适用于隔离指示 3 个位置 O (OFF),I (ON) 和脱扣可用 1 至 3 把挂锁将断路器锁定在 OFF 位置锁杆直径 5 至 8mm ( 不提供挂锁 ) 断路器在 ON 位或在锁定位置时, 柜门不可打开延伸旋转手柄由以下几部分组成 : 断路器前盖单元 ( 螺丝固定 ) 柜门上的一个组合件, 不管断路器垂直或水平安装, 它一直确保组合件 ( 手柄和前端盖 ) 在同一位置一个距离可调节的延伸节 250A 以下断路器最小 / 最大的门与断路器底座距离为 145/422mm 400/600A 以下断路器最小 / 最大的门与断路器底座距离为 209/625mm 60/100A 60/100A 160/250A 紧急延伸旋转手柄 54

系列塑壳断路器介绍 机械辅件挂锁系统及相间隔板 挂锁系统 按照 IEC 60947-2 锁定在 OFF 位置确保隔离 最多能用锁径为 5 至 8mm 的 3 把挂锁 ( 挂锁不提供 ) 挂锁装置 挂锁设备 60/100A 相间隔板 p 在导体间最大化确保绝缘 p 易于装配 p 除端子护罩外, 可用于其它所有连接附件 p 每个 3 极断路器每侧需用一套内装 2 片的相间隔板 相间隔板 端子护套 置于断路器的上下两端, 封闭接线端子处, 防止运行人员意外触摸, 使带电维护检修 更加安全可靠 端子护套 裸电缆连接器 ( 适用于 60/100A 系列 ) 裸电缆连接器 用于裸电缆与断路器端子的连接, 更加方便快捷安全可靠 50A 用于连接 1.5 ~ 16mm 2 电缆 > 50A 用于连接 5.5 ~ 50mm 2 电缆 55

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 NSC 60/100A 外形尺寸 3P 4P 底板安装 3P 4P 端子罩盖 3P 4P 56

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 屏前开孔 ( 小 ) 3P 4P 屏前开孔 ( 大 ) 3P 4P 相间隔板 3P 4P 57

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 NSC 160/250A 外形尺寸 尺寸 3P 4P A B C (*) 右侧欠压脱扣器 安装 3P 4P 屏前开孔 ( 小 ) 安装 3P 4P 58

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 屏前开孔 ( 大 ) 安装 3P 4P 端子罩盖 相间隔板 3P,4P 3P,4P G H 尺寸 (mm) A B C D E F G H 3P 60 65 85.5-67 61 58.5 55 4P 68 73 95-75 69 66.5 63 59

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 NSC 400A 外形尺寸 3P 4P 安装 3P 4P 屏前开孔 ( 小 ) 安装 3P 4P 60

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 屏前开孔 ( 大 ) 安装 3P 4P 相间隔板 61

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 NSC 630A 外形尺寸 3P 安装 安装在后板上 3P 安装在导轨上 3P U (c) 屏前开孔 用于固定式断路器 开孔 A 开孔 B 开孔 C 相间隔板 3P 注意 : 门开孔需要一个极小距离, 断路器中心和门边距离 > 100 + (h x 5) 型号 C C1 C2 C3 G G1 H H1 H2 H3 NSC400/630 41.5 116 92.5 184 100 200 127.5 255 237 474 型号 K K1 L L1 P1 P2 P4 P5 P6 R R1 R2 R4 ØT U(c) NSC400/630 22.5 45 70 140 95.5 110 168 107 112 31.5 63 71.5 143 6 32 62

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 直接旋转手柄 60/100A 3P 4P 3P, 4P 延伸旋转手柄 60/100A 3P, 4P 3P, 4P 63

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 直接旋转手柄 160/250A 安装 开孔 A B 3P 4P 3P,4P 延伸旋转手柄 160/250A 3P,4P 3P,4P C 尺寸 (mm) A B C 3P 93 ~ 97 145 137 ~ 414 4P 101 ~ 105 153 145 ~ 422 64

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 直接旋转手柄 400A 3P 4P 3P, 4P 延伸旋转手柄 400A 3P, 4P 3P, 4P 65

安装与开孔 系列塑壳断路器介绍 直接旋转手柄 630A 屏前开孔 3P (a) 没有钥匙锁 (b) 带 Ronis 钥匙锁 (c) 带 Profalux 钥匙锁 延伸旋转手柄 630A 旋钮与安装板之间距离 : P38-150 (NSC400/630) 屏前开孔 注意 : 门开孔应有一个极小距离值, 断路器中心与门轴之间 : >100 + (h x 5) 型号 C22 C23 G36 G37 H20 H23 H24 H25 H26 L L1 L11 L12 NSC400/630 41.5 126 36 72 40 123 24.5 37.5 75 70 140 123 5 型号 L13 L14 L15 P34 P35 P36 P37 P38 P43 R14 R15 ØT6 ØT7 NSC400/630 37.5 75 66.5 145 179 180 188 209* 112 64.5 129 4.2 50 (*) 600-625 mm. 66

系列塑壳断路器介绍 安全距离 安全距离 裸露或喷漆金属片, 绝缘母排 裸母排 电流等级 C1 D1 D2 D1 D2 NSC60E 40 45 45 75 45 NSC100B/S 40 45 45 75 45 NSC160/250S 50 60 45 140 45 NSC400K 50 120 100 250 100 NSC630K 5 30 30 60 60 * 注 : 250A 以下, 相间隔板为标准配置 67

系列塑壳断路器介绍 配电保护系统脱扣曲线 TM 热磁脱扣单元 15A 20A 25A 30A 40A 50A 68

系列塑壳断路器介绍 配电保护系统脱扣曲线 TM 热磁脱扣单元 60A 75A 80A 100A (I n =100A) 100A-125A (I n =160A) 150A-200A 225A-250A 400A 500A-630A 电子脱扣器 DB115743 10 000 5 000 t(s) 2 000 1 000 500 200 100 50 20 10 5 2 1.5.2.1.05.02.01.005.002.001.5.7 1 2 3 45.7 10 20 30 5070100 200300 I / Ir 69

系列塑壳断路器介绍 电动机保护脱扣曲线 NSC 100S 电磁脱扣器 25A 30-100A NSC 160S/250S 电磁脱扣器 100-225A 250A NSC 400K 电磁脱扣器 320A Ii =13 x In 70

系列塑壳断路器介绍 产品订货号 配电保护型 NSC 60/100 3P NSC 160/250 3P 产品规格 In Icu(kA) Ics/Icu 订货号 订货号 固定式 3 极 固定式 4 极 NSC60E 15 7.5 50% NSC60E3015 NSC60E4015 20 7.5 50% NSC60E3020 NSC60E4020 25 7.5 50% NSC60E3025 NSC60E4025 30 7.5 50% NSC60E3030 NSC60E4030 40 4.5 50% NSC60E3040 NSC60E4040 50 7.5 50% NSC60E3050 NSC60E4050 60 7.5 50% NSC60E3060 NSC60E4060 NSC100B 15 10 50% NSC100B3015 NSC100B4015 20 10 50% NSC100B3020 NSC100B4020 25 10 50% NSC100B3025 NSC100B4025 30 10 50% NSC100B3030 NSC100B4030 40 10 50% NSC100B3040 NSC100B4040 50 10 50% NSC100B3050 NSC100B4050 60 10 50% NSC100B3060 NSC100B4060 75 10 50% NSC100B3075 NSC100B4075 80 10 50% NSC100B3080 NSC100B4080 100 10 50% NSC100B3100 NSC100B4100 NSC100S 15 18 50% NSC100S3015 NSC100S4015 20 18 50% NSC100S3020 NSC100S4020 25 18 50% NSC100S3025 NSC100S4025 30 18 50% NSC100S3030 NSC100S4030 40 18 50% NSC100S3040 NSC100S4040 50 18 50% NSC100S3050 NSC100S4050 60 18 50% NSC100S3060 NSC100S4060 75 18 50% NSC100S3075 NSC100S4075 80 18 50% NSC100S3080 NSC100S4080 100 18 50% NSC100S3100 NSC100S4100 NSC160S/250S 100 18 50% NSC160S3100 NSC160S4100 125 18 50% NSC160S3125 NSC160S4125 160 18 50% NSC160S3160 NSC160S4160 200 18 50% NSC250S3200 NSC250S4200 225 18 50% NSC250S3225 NSC250S4225 250 18 50% NSC250S3250 NSC250S4250 NSC400K 320 35 50% NSC400K3320Z NSC400K4320Z 350 35 50% NSC400K3350Z NSC400K4350Z 400 35 50% NSC400K3400Z NSC400K4400Z NSC630K 500 35 50% NSC630K3500 630 35 50% NSC630K3630 暂无 NSC 400 3P NSC 630 3P 71

系列塑壳断路器介绍 产品订货号 电动机保护型 产品规格 In Icu(kA) Ics/Icu 订货号固定式 3 极 NSC100S 25 18 50% NSC100S3025MA 30 18 50% NSC100S3030MA 40 18 50% NSC100S3040MA 50 18 50% NSC100S3050MA 60 18 50% NSC100S3060MA 75 18 50% NSC100S3075MA 80 18 50% NSC100S3080MA 100 18 50% NSC100S3100MA NSC160S/250S 100 18 50% NSC160S3100MA 125 18 50% NSC160S3125MA 160 18 50% NSC160S3160MA 200 18 50% NSC250S3200MA 225 18 50% NSC250S3225MA 250 18 50% NSC250S3250MA NSC400K 320 35 50% NSC400K3320MAZ* * 产品将于 2010 年 4 月推出 NSC 60/100A 3P MA NSC 160/250A 3P MA NSC 400A 3P MA 72

产品订货号 附件 系列塑壳断路器介绍 报警触点 60/100A 欠压 / 分励脱扣 630A 标准延伸手柄 160/250A NSC60/100 常用附件 描述 订货号 辅助触点 (AX) NSC100AUX 报警触点 (AL) NSC100ALA 辅助报警触点 (AX/AL) NSC100AXAL 分励线圈 (SHT) 220VAC NSC100SHT200AC 380VAC NSC100SHT380AC 24VDC NSC100SHT024DC 欠压线圈 (UVR) 220VAC NSC100UVR200AC 380VAC NSC100UVR380AC 24VDC NSC100UVR024DC 直接旋转手柄 黑色普通手柄 NSC100ROTDS 红黄紧急手柄 NSC100ROTDSO 延伸旋转手柄 黑色普通手柄 NSC100ROTE 黑色加长手柄 NSC100ROTEL 红黄紧急手柄 NSC100ROTEO 相间隔板 一套 (2 个 ) NSC100FASB2 一套 (3 个 ), 直相间隔板 NSC100FASB3 端子罩盖 用于 100A 3 极产品 NSC100THSD3P 用于 100A 4 极产品 NSC100THSD4P 锁定设备 NSC100LOCK 电缆连接器 一套 (3 个 ) 50A 用于连接 1.5-16mm 2 电缆 NSC100LUG0503 一套 (3 个 )> 50A 用于连接 5.5-50mm 2 电缆 NSC100LUG1003 一套 (4 个 ) 50A 用于连接 1.5-16mm 2 电缆 NSC100LUG0504 一套 (4 个 )> 50A 用于连接 5.5-50mm 2 电缆 NSC100LUG1004 端子扩展器 一组 4 个, 用于 4 极, 折角端子扩展器 NSC100SPDR4P 一组 3 个, 用于 3 极, 折角端子扩展器 NSC100SPDR3P NSC160/250 常用附件描述 订货号 辅助触点 (AX) NSC250AUXO 报警触点 (AL) NSC250ALAO 辅助报警触点 (AX/AL) NSC250AXALO 分励线圈 (SHT) 220VAC NSC250SHT200ACO 380VAC NSC250SHT400ACO 24VDC NSC250SHT024DCO 欠压线圈 (UVR) 220VAC NSC250UVR200ACO ( 外挂式 ) 用于 60mm 380VAC NSC250UVR400ACO 厚度的产品 24VDC NSC250UVR024DCO 欠压线圈 (UVR) 24VDC NSC250UVR024DCN ( 内嵌式 ) 用于 68mm 200-240VAC NSC250UVR200ACN 厚度的产品 (4P) 380-415VAC NSC250UVR400ACN 直接旋转手柄 黑色普通手柄 NSC250ROTDSO 红黄紧急手柄 NSC250ROTDSR 延伸旋转手柄 黑色普通手柄 NSC250ROTEO 红黄紧急手柄 NSC250ROTER 相间隔板 一组 2 个, 用于 60mm 厚度产品 NSC250FASB2O 一组 3 个, 用于 68mm 厚度产品的 4 极 NSC250FASB4PN 端子罩盖 一组 2 个, 用于 60mm 厚度产品 NSC250THSD3PO 一组 2 个, 用于 68mm 厚度产品的 4 极 NSC250THSD4PN 锁定设备 用于 60mm 厚度产品 NSC250LOCKO 用于 68mm 厚度产品 NSC250LOCKN 端子扩展器 一组 3 个, 用于 3 极 NSC250TEXO 一组 4 个, 用于 4 极 NSC250TEX4P 裸电缆连接器 一组 3 个, 用于 3 极 NSC250LUG2503 一组 4 个, 用于 4 极 NSC250LUG2504 73

产品订货号 附件 系列塑壳断路器介绍 NSC400 常用附件 描述 订货号 辅助报警触点 (AX 或 AL) NSC4AUX 双辅助报警触点 (2AX 或 2AL) NSC4AUX2 分励线圈 (SHT) 220VAC NSC4SHT200AC 380VAC NSC4SHT380AC DC24~48V NSC4SHT048DC 失压线圈 (UVR) 220VAC NSC4UVR200AC 380VAC NSC4UVR380AC DC24V NSC4UVR024DC 相间隔板 用于 3 级断路器, 一组 2 个 NSC4FASB2 用于 4 级断路器, 一组 3 个 NSC4FASB3 直接旋转手柄 NSC4ROTDS 延伸旋转手柄 NSC4ROTE 锁定设备 用于拨动式开关 NSC4LOCK 端子扩展器 用于 3 级断路器, 一组 3 个 NSC630TEX5 用于 4 级断路器, 一组 4 个 NSC4TEX54 用于 3 级断路器, 一组 3 个 NSC630TEX7 用于 4 级断路器, 一组 4 个 NSC4TEX74 NSC630 常用附件 描述 订货号 辅助触点 (AX) NSC630AUX 报警触点 (AL) NSC630ALA 分励线圈 (SHT) 220VAC NSC630SHT200AC 380VAC NSC630SHT380AC 24VDC NSC630SHT024DC 欠压线圈 (UVR) 220VAC NSC630UVR200AC 380VAC NSC630UVR380AC 24VDC NSC630UVR024DC 直接旋转手柄 NSC630ROTDS 延伸旋转手柄 NSC630ROTE 相间隔板 一组 6 个 NSC630FASB2 锁定设备 NSC630LOCK 端子扩展器 一组 3 个 NSC630TEX5 一组 3 个 NSC630TEX7 74

系列塑壳断路器介绍 Powerpact 塑壳断路器概述 引言 规范和标准 H 型和 J 型塑壳断路器用于保护电气系统免受过载和短路的损害 所有断路器均设计 为以非自动方式断开和闭合回路, 而且可以在达到预定义的过电流水平时自动断开回 路 H J 型断路器的保护功能由热磁式脱扣器提供,D 型断路器的保护功能由电子式脱 扣器提供 H 型和 J 型塑壳断路器和开关依照以下标准生产和试验 : 规范和标准 ( 美国国内 ) Powerpact H 型和 J 型塑壳断路器 UL 489 (1) IEC 标准 60947-2 断路器按照 美国国家电气规范 CSA 22.2 No. 5-02 (2) (Notional Electrical Code NEC ) 及其他联邦规范 W-C-375B/GEN 当地接线规范中详述的原则应用 NEMA AB1 NMX J-266 NMX J-515 UTE, VDE, BS, CEI, UNE (1)Powerpact H 型和 J 型塑壳断路器在 UL 文件 E10027 中列出 (2)Powerpact H 型和 J 型塑壳断路器在 CSA 文件 LR40970 中列出 断路器标记 D 型塑壳电子脱扣断路器依照以下标准生产和试验 : 规范和标准断路器 UL 489 1 IEC 标准 60947-2 CSA 22.2 5-02 2 号联邦规范 W-C-375B/GEN NEMA AB1 NF, VDE, BS, CEI, AS 1 除特别指明处外, 断路器及其附件在 UL 文件 E63335 E103740 和 E103955 中列出 2 除特别指明处外, 断路器及其附件在 CSA 文件 LR69561 和 LR88980 中列出 隔离的适用性所有 PowerPact 断路器符合 IEC 60947-2 标准 : p 隔离位置对应于 O (OFF) 位置 p 只有触头真正打开, 操作手柄才能提示 OFF 位置 p 只有触头真正打开, 操作手柄才可以安装挂锁 安装旋转手柄不会改变触头指示系统的可靠性 灵活安装 隔离功能 : p 触头指示系统的机械可靠性 p 无漏电电流 p 进出线端子之间的过压耐受能力 Powerpact H 型和 J 型 D 型塑壳断路器可以采用电缆连接 母线连接 后连接等方式安装 另外,H 型和 J 型壳架断路器还可以采用 I-Line 方式安装, 同 I-Line 配电盘相匹配, 勿需接线, 轻松安装 其中 D 型塑壳断路器 4 极产品只提供后连接方式产品 75

系列塑壳断路器介绍 Powerpact 塑壳断路器概述 尺寸统一 H 型和 J 型塑壳模块式平台为附件 配置和执行方式提供了多种选择 H 型和 J 型塑壳断路器 (15 至 250 A) 设计为使用通用附件 以下给出一些主要的特点 : 通用外形设计 H 型和 J 型塑壳断路器具有相同的安装孔 手柄位置和切边尺寸 限流特性 高额定分断电流 (AIR) 断路器可提供的最高额定分断电流为 : p 在采用 480 V 三角形连接时, 为 100 ka p 在采用 600 V 三角形连接时, 为 50 ka 双旋转分断触头所有 Powerpact H 型和 J 型 D 型塑壳断路器均配有双旋转分断触头, 它可以在短路故障期间减小峰值电流值 这样可以减小允通电流, 提高设备保护水平 断路器的限流能力是指其限制短路电流的能力 其优点包括 : p 由于是电流限制型断路器, 使得更长的使用寿命, 大大降低了短路对设备造成的损害 p 导线温升更小, 延长电缆使用寿命 p 电动力降低, 降低电气触头或母线发生扭曲或破裂的风险 p 电磁效应较弱, 减少对位于电路附近的测量设备的干扰 PowerPact 塑壳断路器低导通能力得益于双重分断技术 ( 触头快速自然排斥且 2 个电弧电压与 1 个陡波阵面连续出现 ) PowerPact 断路器系列产品的这种低导通能力大大减小了由设备中的故障电流所生成的作用力 其结果是分断性能大幅提升 特别地, 使用分断能力 Ics 等于 100% 的 Icu Ics 值由 IEC 60947-2 确定, 由包含以下操作的试验加以保证 : p 连续断开故障电流 3 次, 断开电流 =100% Icu p 检查设备工作是否正常 p 通过额定电流时温升正常 p 保护功能在标准规定的范围内动作 p 隔离功能绝对安全 76

H 型 J 型产品选型 J L F 3 6 250 壳架 H H 型壳架 J J 型壳架 分断能力额定值 (ka) D:18 G:35 J:65 L:100 F 板前连接 极数 2:2 极 3:3 极 电压 6:600Vac 额定电流 H:15A 25A 40A 60A 80A 100A 125A 150A J: 175A 200A 250A H 型 2 极 H 型 3 极 J 型 3 极 D 型产品选型 D L F 3 6 400 E20 壳架 D:D 型壳架 分断能力额定值 (ka) G:35 J:65 L:100 F 板前连接 极数 3:3 极 4:4 极 电压 6:600Vac 额定电流 D:400A 600A 电子脱扣器 D 型 3 极 注 : D 型 4 极产品仅提供后连接方式, 暂不提供订货 77

系列塑壳断路器介绍 Powerpact 塑壳断路器概述 H 型 3 极 类型 150A 150A 150A 150A HD HG HJ HL 极数 3 2,3 3 3 电压范围 15A-150A 15A-150A 15A-150A 15A-150A 分断能力 UL/CSA/NMX 240Vac 25 65 100 125 480Vac 18 35 65 100 600Vac 14 18 25 50 250Vdc 20 20 20 20 500Vdc --- --- --- --- IEC 947-2 220/240Vac 25/25 65/65 100/100 125/125 Icu/Ics 380/415Vac 18/18 35/35 65/65 100/100 500/525Vac 14/14 18/18 25/25 50/50 250Vdc 20 20 20 20 500Vdc --- --- --- --- 特殊额定值 Fed. Specs W-C-375B/GEN b b b b HACR b b b b 安装和连接 板前连接 b b b b 后连接附件 b b b b 附件 分励脱扣 b b b b 欠压脱扣 b b b b 辅助开关 b b b b 报警开关 b b b b 操作手柄 b b b b 脱扣系统类型 热磁脱扣器 b b b b 电子脱扣器 --- --- --- --- 尺寸 (3 极单元安装 ) L x H x D in. (mm) 6.4 x 4.1 x 3.4 (163 x 104 x 86) 78

J 型 3 极 D 型 3 极 250A 250A 250A 250A 600A 600A 600A JD JG JJ JL DG DJ DL 3 2, 3 3 3 3, 4 3, 4 3, 4 175A-250A 175A-250A 175A-250A 175A-250A 400A-600A 400A-600A 400A-600A 25 65 100 125 65 100 125 18 35 65 100 35 65 100 14 18 25 50 18 25 --- 1 20 20 20 20 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- 25/6 65/46 100/25 125/31 85/85 100/100 150/150 18/4 35/8 65/16 100/25 45/45 70/70 150/150 14/3 18/4 25/6 50/12 22/22 35/35 50/50 20 20 20 20 --- 85 --- --- --- --- --- --- 85 --- b b b b --- --- --- b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b --- --- --- --- --- --- --- b b b 7.5 x 4.1 x 3.4 (191 x 104 x 86) 13.38 x 5.51 x 4.33 (340 x 140 x 110) 79

系列塑壳断路器介绍 Powerpact 产品订货号 H/J 型塑壳带热磁脱扣器产品规格 In Icu 交流热磁脱扣器订货号 A ka 保持值脱扣值固定式 3 极 H 型 3 极 J 型 3 极 HDF 15 18 350 750 HDF36015 25 18 350 750 HDF36025 40 18 400 850 HDF36040 60 18 800 1450 HDF36060 80 18 800 1450 HDF36080 100 18 900 1700 HDF36100 125 18 900 1700 HDF36125 150 18 900 1700 HDF36150 HGF 15 35 350 750 HGF36015 25 35 350 750 HGF36025 40 35 400 850 HGF36040 60 35 800 1450 HGF36060 80 35 800 1450 HGF36080 100 35 900 1700 HGF36100 125 35 900 1700 HGF36125 150 35 900 1700 HGF36150 HJF 15 65 350 750 HJF36015 25 65 350 750 HJF36025 40 65 400 850 HJF36040 60 65 800 1450 HJF36060 80 65 800 1450 HJF36080 100 65 900 1700 HJF36100 125 65 900 1700 HJF36125 150 65 900 1700 HJF36150 HLF 15 100 350 750 HLF36015 25 100 350 750 HLF36025 40 100 400 850 HLF36040 60 100 800 1450 HLF36060 80 100 800 1450 HLF36080 100 100 900 1700 HLF36100 125 100 900 1700 HLF36125 150 100 900 1700 HLF36150 JDF 175 18 875 1750 JDF36175 200 18 1000 2000 JDF36200 250 18 1250 2500 JDF36250 JDL 175 18 875 1750 JDL36175 200 18 1000 2000 JDL36200 250 18 1250 2500 JDL36250 JGF 175 35 875 1750 JGF36175 200 35 1000 2000 JGF36200 225 35 1125 2250 JGF36225 250 35 1250 2500 JGF36250 JJF 175 65 875 1750 JJF36175 200 65 1000 2000 JJF36200 225 65 1125 2250 JJF36225 250 65 1250 2500 JJF36250 JLF 175 100 875 1750 JLF36175 200 100 1000 2000 JLF36200 250 100 1250 2500 JLF36250 80

H/J 型塑壳带热磁脱扣器 H 型 2 极 I-Line 安装方式 H/J 型塑壳带热磁脱扣器 D 型塑壳带 STR23SP 电子脱扣器 产品规格 In Icu 交流热磁脱扣器订货号 A ka 保持值脱扣值固定式 2 极 HGF 15 35 350 750 HGF26015 25 35 350 750 HGF26025 40 35 400 850 HGF26040 60 35 800 1450 HGF26060 80 35 800 1450 HGF26080 100 35 900 1700 HGF26100 125 35 900 1700 HGF26125 150 35 900 1700 HGF26150 JGF 175 35 875 1750 JGA36175 200 35 1000 2000 JGA36200 250 35 1250 2500 JGA36250 产品规格 In Icu 交流热磁脱扣器 订货号 A ka 保持值脱扣值固定式 3 极 HGA 15 35 350 750 HGA36015 25 35 350 750 HGA36025 40 35 400 850 HGA36040 60 35 800 1450 HGA36060 80 35 800 1450 HGA36080 100 35 900 1700 HGA36100 125 35 900 1700 HGA36125 150 35 900 1700 HGA36150 JGA 175 35 875 1750 JGA36175 200 35 1000 2000 JGA36200 250 35 1250 2500 JGA36250 产品规格 In Icu 订货号 订货号 A ka 固定式 3 极固定式 4 极 ( 只提供后连接 ) DGF 400 35 DGF36400E20 DGS46400E20 600 35 DGF36600E20 DGS46600E20 DJF 400 65 DJF36400E20 DJS46400E20 600 65 DJF36600E20 DJS46600E20 DLF 400 100 DLF36400E20 DLS46400E20 注 : Powerpact D 型产品暂不提供订货 600 100 DLF36600E20 DLS46600E20 D 型 3 极 81

应用举例 纺织机械 通讯电源 机车制造行业 塑料机械 建筑机械 包装机械 机床 汽车生产设备 印刷机械 空调行业 工程机械 钢铁生产设备 天津粗纱机 82

Notes 83

Notes 84

施耐德电气 ( 中国 ) 投资有限公司 施耐德电气 ( 中国 ) 投资有限公司 北京市朝阳区望京东路 6 号施耐德电气大厦 邮编 :100102 电话 :(010) 84346699 传真 :(010) 84501130 上海分公司上海市漕河泾开发区宜山路 1009 号创新大厦第 12 层,15 层,16 层邮编 :200233 电话 :(021) 2401 2500 传真 :(021) 6495 7301 张江办事处上海市浦东新区龙东大道 3000 号 8 号楼 5 楼 邮编 :201203 电话 :(021) 38954699 传真 :(021) 58963962 广州分公司广州市珠江新城临江大道 3 号发展中心大厦 25 层 邮编 :510623 电话 :(020) 85185188 传真 :(020) 85185195 武汉分公司武汉市汉口建设大道 568 号新世界国贸大厦 I 座 37 层 01 02 03 05 单元邮编 :430022 电话 :(027) 68850668 传真 :(027) 68850488 成都分公司成都市高新技术开发区高棚东路 11 号 邮编 :610041 电话 :(028) 85178879 传真 :(028) 85178717 天津办事处天津市河东区十一经路 78 号万隆太平洋大厦 1401-1404 室 邮编 :300171 电话 :(022) 84180888 传真 :(022) 84180222 济南办事处济南市泺源大街 229 号金龙中心主楼 21 层 D 室 邮编 :250012 电话 :(0531) 8167 8100 传真 :(0531) 86121628 青岛办事处青岛崂山区秦岭路 18 号青岛国展财富中心二号楼四层 413 室 邮编 :266061 电话 :(0532) 85793001 传真 :(0532) 85793002 石家庄办事处石家庄市中山东路 303 号世贸皇冠酒店办公楼 12 层 1201 室 邮编 :050011 电话 :(0311) 86698713 传真 :(0311) 86698723 沈阳办事处沈河区青年大街 219 号华新国际大厦 16 层 F/G/H/I 座 邮编 :110016 电话 :(024) 23964339 传真 :(024) 23964296/97 哈尔滨办事处哈尔滨南岗区红军街 15 号奥威斯发展大厦 22 层 A, B 座 邮编 :150001 电话 :(0451) 53009797 传真 :(0451) 53009639/40 长春办事处长春解放大路 2677 号长春光大银行大厦 1211-12 室 邮编 :130061 电话 :(0431) 88400302/03 传真 :(0431) 88400301 大连办事处大连沙河口区五一路 267 号 17 号楼 201-I 室 邮编 :116023 电话 :(0411) 84769100 传真 :(0411) 84769511 西安办事处西安高新区科技路 48 号创业广场 B 座 17 层 1706 室 邮编 :710075 电话 :(029) 88332711 传真 :(029) 88324697/4820 太原办事处太原市府西街 268 号力鸿大厦 B 区 1003 室 邮编 :030002 电话 :(0351) 4937186 传真 :(0351) 4937029 乌鲁木齐办事处乌鲁木齐市新华北路 5 号美丽华酒店 A 座 2521 室 邮编 :830002 电话 :(0991) 2825888 ext. 2521 传真 :(0991) 2848188 南京办事处南京市中山路 268 号汇杰广场 2001-2003 室 邮编 : 210008 电话 :(025) 83198399 传真 :(025) 83198321 苏州办事处苏州市工业园区苏华路 2 号国际大厦 1711-1712 室 邮编 :215021 电话 :(0512) 68622550 传真 :(0512) 68622620 无锡办事处无锡市太湖广场永和路 28 号无锡工商综合大楼 17 层 邮编 :214021 电话 :(0510) 81009780 传真 :(0510) 81009760 南通办事处江苏省南通市工农路 111 号华辰大厦 A 座 1103 室 邮编 :226000 电话 :(0513) 85228138 传真 :(0513) 85228134 常州办事处常州市局前街 2 号常州椿庭楼宾馆 1216 室 邮编 :213000 电话 :(0519) 8130710 传真 :(0519) 8130711 合肥办事处合肥市长江东路 1104 号古井假日酒店 820 房间 邮编 :230011 电话 :(0551) 4291993 传真 :(0551) 2206956 杭州办事处杭州市滨江区江南大道 588 号恒鑫大厦 10 楼 邮编 :310053 电话 :(0571) 89825800 传真 :(0571) 85825801 南昌办事处江西南昌市八一大道 357 号财富广场 2701 室 邮编 :330003 电话 :(0791) 6272972 传真 :(0791) 6295323 福州办事处福州市仓山区建新镇闽江大道 169 号水乡温泉住宅区二期 29 号楼 102 单元 邮编 :350000 电话 :(0591) 87114853 传真 :(0591) 87112046 洛阳办事处洛阳市涧西区凯旋西路 88 号华阳广场国际大饭店 609 室 邮编 :471003 电话 :(0379) 65588678 传真 :(0379) 65588679 厦门办事处厦门市思明区厦禾路 189 号银行中心 2502-03A 室 邮编 :361003 电话 :(0592) 2386700 传真 :(0592) 2386701 宁波办事处宁波市江东北路 1 号宁波中信国际大酒店 833 室 邮编 :315010 电话 :(0574) 87706808 传真 :(0574) 87717043 温州办事处温州市车站大道高联大厦写字楼 9 层 B2 号 邮编 :325000 电话 :(0577) 86072225/6/7/9 传真 :(0577) 86072228 成都办事处成都市科华北路 62 号力宝大厦 22 楼 1.2.3.5 单元 邮编 :610041 电话 :(028) 66853777 传真 :(028) 66853778 重庆办事处重庆市渝中区邹容路 68 号重庆大都会商厦 12 楼 1211-12 室 邮编 :400010 电话 :(023) 63839700 传真 :(023) 63839707 佛山办事处佛山市祖庙路 33 号百花广场 26 层 2622-2623 室 邮编 :528000 电话 :(0757) 83990312/0029/1312 传真 :(0757) 83991312 昆明办事处昆明市三市街 6 号柏联广场 10 楼 07-08 单元 邮编 :650021 电话 :(0871) 3647549 传真 :(0871) 3647552 长沙办事处长沙市劳动西路 215 号湖南佳程酒店 14 层 01, 10, 11 室 邮编 :410011 电话 :(0731) 85112588 传真 :(0731) 85159730 郑州办事处郑州市金水路 115 号中州皇冠假日酒店 C 座西翼 2 层 邮编 :450003 电话 :(0371) 6593 9211 传真 :(0371) 6593 9213 泰州办事处江苏省泰州市青年南路 39 号新永泰大酒店 8512 房间 邮编 :225300 电话 :(0523) 86397849 传真 :(0523) 86397847 中山办事处中山市中山三路 18 号中银大厦 18 楼 1813 室 邮编 :528403 电话 :(0760) 8235971 传真 :(0760) 8235979 鞍山办事处鞍山市铁东区南胜利路 21 号万科写字楼 2009 室 邮编 :114001 电话 :(0412) 5575511/5522 传真 :(0412) 5573311 烟台办事处烟台市南大街 9 号金都大厦 2516 室 邮编 :264001 电话 :(0535) 3393899 传真 :(0535) 3393998 扬中办事处扬中市前进北路 52 号扬中宾馆 2018 号房间 邮编 :212000 电话 :(0511) 88398528 传真 :(0511) 88398538 南宁办事处南宁市南湖区民族大道 111 号广西发展大厦 12 层 邮编 :530000 电话 :(0771) 5519761/9762 传真 :(0771) 5519760 东莞办事处东莞市南城区体育路 2 号鸿禧中心 A406 单元 邮编 :523070 电话 :(0769) 22413010 传真 :(0769) 22413160 深圳办事处深圳市罗湖区深南东路 5047 号深圳发展银行大厦 17 层 H-I 室邮编 :518001 电话 :(0755) 25841022 传真 :(0755) 82080250 贵阳办事处贵阳市中华南路 49 号贵航大厦 1204 室 邮编 :550003 电话 :(0851) 5887006 传真 :(0851) 5887009 海口办事处海南省海口市文华路 18 号的海南文华大酒店的第六层 607 室 邮编 :570305 电话 :(0898) 6859 7287 传真 :(0898) 6859 7295 施耐德 ( 香港 ) 有限公司香港 鱼涌英皇道 979 号太古坊和域大厦 13 楼东翼 电话 :(00852) 25650621 传真 :(00852) 28111029 施耐德电气中国研修学院北京市朝阳区望京东路 6 号施耐德电气大厦 邮编 :100102 电话 :(010) 84346699 传真 :(010) 84501130