窑太阳岛文论书系窑 文艺学院 世纪之交的沉思 冯毓云罗振亚等著 社会科学文献出版社
窑太阳岛文论书系窑 文艺学院世纪之交的沉思 主 编院冯毓云 罗振亚 责任编辑院汤 兮 出版发行院社会科学文献出版社 穴北京建国门内大街缘号 电话远缘员猿怨怨远猿 邮编员园园苑猿圆雪 网址院澡贼贼责押辕辕憎憎憎援泽泽凿责澡援糟燥皂援糟灶援 经 销院新华书店总店北京发行所 排 版院东远先行彩色图文中心 开 本院愿缘园伊员员远愿毫米 员辕猿圆开 版 次院圆园园圆年愿月第员版 圆园园圆年愿月第员次印刷 陨杂月晕苑原 定价 元 版权所有 翻印必究
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1
,!,,,,,,,, :,,,,,,,, 2001 12 20 2
3 17 37 : 59 74 88 107 112 1
131 147 163 178 : 207 233 247 263 279 290 313 324 339 354 2
366 375 387 403 430 442 461 478 3
19 40,,,, 100,,,,,,,,,,,, :,, :,, 1988 2 3
,,,,,, ; ;, ; ;,, : ; : ; : ; :,,,?, :,,,,,,,, :, 5,, 1989 :, 21,, 1995, 7, 8 4
??,, 19 20,,,,,,,,,,, 19, :,, : 19, 2,, 1995 :, 32 33,, 1987, 3, 575,, 1973 :, 51,, 1994 5
40, 20, 1960,,,,,,? 16 19, 300 19, 20, 19 19,, 19,,,, 20 40, 19,, 19 60, ( ),, P. :,,, 6
W. C. 20 19,,,,, 19,,,, 19,, : 20 20,,, :, 17 19,, 1992 :, 23 :,, 1979 6 7
,,,,, :,,,,,,, :,,, : 19, 100,,,? 19, :, 8,, 1987, 262 :, 304 305 8
,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,, 20,, 20, 1901, 1901, 1902, 1903, 1903 1912, 1911, 1913, 1927, 1929, 1939, 1943 :, 158,, 1984 :, 108,, 1996, 3, 465,, 1973 9
, 1957, 1958, 1960, 20 60, 1964, 1978, 1983, 1997, 20,,,, 19,,,,,, :,, 20, 60,, 1998 2 8, 261 1, 126,, 1975, 4, 475,, 1972 10
( 19 ) 80 90, :, :,, 1979,, ( ) ( ) ( ),, ;,,,,,?, :, :, 7,, 1997 J. :,, 121 122,, 1993 11
,,,,,,,,,,,,,,, ( ) ;,,,,,, :,, 1997 2 12
, ;, ;,,,,,,,,,,, 20 20,,,,,, :,,,, 16 3 16 :, 127,, 1980 13
,,,, :, : :, (, ),,,,,,, :, :, 42,, 1989 :,, 428 429 433 472 464 469,, 464 14
,,, ;,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 469 428 428 15
,,, ( ) 16
,,,,, :, :, : ( 1936) (1938),,,,,,,,, :, 109,, 1984 :, 564,, 1980 :, 27,, 1997 17
,?,??,, 1846 1847 1859, 12, 1846 1847, ( ), :, ;,, 1847 1 15 :,,,, : 12 1859 4 5 :,,, 4, 254 257,, 1972, 27, 89 :, 348,, 1989 18
,,,,,,,, 19,,,,,,, :,,, : :, 4, 347,, 1973, 2, 76,, 1979, 2, 28, 2, 47 19
,,,,,, 1858,, 100,,,,, 1859,,,,,,,,,? :, 104,, 1991 20
:,,,,,,,,,,,,,,,,,,!, :,,,,,,, 2, 46, 2, 56, 2, 46, 2, 51, 2, 51, 2, 54 21
,,,,,, ;,,,,, :,,,,,,,, :,,,,,,, ;, ;, :, 2, 55, 2, 62, 2, 62, 2, 70, 2, 47 22
,?,? :,,,,,,,?,,,,, :,,,, :,, 1997 1 :,, 3, 354,, 1973 23
,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,?,,,,,, :,, 2, 113 114,, 1973, 4, 340,, 1973, 4, 345, 4, 454 24
,,,,,,,? :,, :, ;, ;,,,,,,,,,,, :, 139,, 1991 25
,,,,,,,,, 19 30,, ( ),,, :,,,,,,, 33, 102,, 1973, 4, 462,, 1972, 4, 462, 4, 463 26
,,,,,,,,,,, 1992,,,, 25 :,,,,,, 2 23, 1998 3 27
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,?,,,,, 28
,, :,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : :,,, 4, 463 29
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 19,,,,,,,, :,,,,,, 4, 453, 4, 343 344 30
,,,,,,,,,,,,,, :,, :,, :,,,,,, 4, 344, 4, 340 31
,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,,,,,, :, 3, 445 32
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4, 340, 4, 345 33
, ;, ;, ;, ;, ;, ;, 10,, ;, ;, ;, ;, : 1806, 4, 453, 4, 344, 4, 344, 4, 344, 4, 344, 4, 462, 4, 434, 4, 453, 4, 341 10, 4, 341 34
,,,, : :,, ;,,,,,,,,,,,,,,, :,, 73,, 1979 :, 1, 303,, 1979, 2, 343 35
,,,,,,,,,,,,??,?,,,,,,,, ( ) 36
1844 ( ),,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, : 37
,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, 38
;,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,, : 1844, 80,,, 1979 1844, 50 51 1844, 50 51 39
,?,, :, (,, ),, ;, ;, ;, ;,,, ;,, 1844, 1844, 50 51 50 51 40
,,,,,, :,,,,,,,,, ( ),,, 1844, 50 51 41
,,,, : ( ) ( ),,,,,,,,,,,,,, :,,,,, ( ) :, ( ),, ( ), 1844, 1844, 50 51 50 51 :, 57,, 1956 42
,,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 50 51 1844, 50 51 1844, 76 1844, 53 1844, 78 43
,, :,, ( ),,,,, ( ),,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1844, 75 76 44
,,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,, : (),,, 1844, 46 45
,,,,,, ;,,,,,, :,,,,,,,,,, ;,,,,,,,, 1844, 49 1844, 79 46
,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 47
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 50 51 1844, 50 51 1844, 50 51 48
,,, ( ),,,,,,,,, : ;,,,,,,,,,,,, 1844, 1844, 1844, 1844, 1844, 79 79 50 51 77 79 49
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, :, 50
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1844, 50 51 51
:,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 1844, 1844, 1844, 46 47 81 81 52
,, :,,,,,, :,,,, ;,,,,, 1844, 50 51 53
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,, 54
,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 55
,,,,,,,,,,,,,,, (,, ),,,,,,,,,,,, 56
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 57
,,,,,, ( ) 58
:,,,, 19 20,,,,,,,,,, 59
, ( ) ( ) ( ), 20,,?,,,,,,,,, ;,,, 20 80,,,,, 60
:,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 20 50 60 61
,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, 62
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, ( ), 18,, 1952 63
, 19 20 20, 50 60 :,,,,,,,,,, 64
, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 17, ( ), 70, ( ), 41, ( ), 79 65
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 154 66
,,,,,,,,,,,,,,,, : ;, ;, ;,,,, ( ), 60 67
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 68
,,, 20 90,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 163, ( ), 50, ( ), 66, ( ), 81, ( ), 85 69
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 70
:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 156 71
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20 20 90, 72
,,, ( ) 73
,,,,,,, ( ),,,,,,,, ;,, 74
:,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, ;,,,,,, :,,! :,, 301,, 1979,, 304 305 75
,,,,,,,,,,,,, ;, : :,,, :,,, ;,,,,,,,,,,,, 303 :,, 66,, 1979 76
, ;,,, 1891 : ( ),,,,,,,,,,,,,, 1960,,,,, 1.,,, 77
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 201 78
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;, :, ;,,,,, :,, ( ),, :,,, 326 79
,,,,,,, :,,,, 2. :,,,,,,,,,,,,,,, 160,, 219 80
3. :, ;,,,,,,,,, :,, :,,,,,, ;, :, :,,, ;, :,, 427,, 1979,, 24,, 24 81
,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 25 82
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,, 83
,,,,, :,,, :,,, :, ( ),,,,,, :,,,,,, ;,,,,, : :,, 13, 531,, 1972 :,, 4, 232,, 1972 :, 12,, 1980 84
,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 238 85
,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, ;, 86
,,, ( ) 87
,,,,,,,,,,,, 88
,,,,,,,,,,,,,,,,, 20,,,,!,, 89
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20,,, :,, 1999, 1 :, 179,, 1988 90
( ),,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :, 273,, 1997, 143 91
,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :, 210,, 1997, 179 92
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 93
,,,,,,,,, : ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ;, :, 268,, 1997 94
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 95
?,,,,,, :,, ;,, 287 96
:? (?),,,,,,,,, ;,,, :,,,,, :,,,,, 315, 283 97
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 246,, 1997, 341 98
,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 328 99
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 100
,,,,,,,,,,,,, ; ; :,,,,,,,,,,,, :,, 1995 2 101
,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,, :, 31,, 1997 :, 253,, 1987 102
,,,,,,,,,,??,,, ( ), 3, 63,, 1993 103
20 90,,, 80,,, 90?,,,,,,, :,,,, :, 122,, 2000 107
,,,,, :,,,,,,,,, ( ), :, 20,,, :,, 1995 5 108
,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,, 2001 2, 54 109
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1980, ( ), 55 110
,,, 1990, 21,,,,, ( ) :, 1 139,, 1998 111
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, 112
,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, ;, 113
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), (, ), ( ),,,,, : 1844, 73,, 1979 114
,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (, ),,,,,,, 115
,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 77 116
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 79 117
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, 118
,,,,,,, 19, 1883, ( W. Dilthey ),,, 20,, :, 3,, 1984 119
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 120
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 121
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1844, 77 122
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 204,, 1985 123
,,,,,,?,,,,,,,,,,,,, :, 210 124
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 125
,,,?,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 126
,,,?,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (,, ),,,,, 127
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, :, 114,, 1989 128
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ;,, 129
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ) 130
,,,,,?,,,,,,,, 131
,,, Sein,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1991 9, 25 :, 76,, 1987 132
,,,,,,,,,,,,,,,,,,?, :,,, 133
, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 134
,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5, 73 135
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, 136
,,,,,,, ( ),,,,,,,,? 1935,,,,,,,,,,,,, :, 15, ( ) 1957,, 13 :, 213,, 1986 137
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 1980,, 20 40 :, 243, 138
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), :,,, 74,, 1988, 46 139
,,, :,,,,,,, ; 1.,,, 140
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 141
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?, ( 142
),,,,,,,,,,,,,,, 2. 1980,,,,, :,,, =,,, ( ),,, 143
,,,,,,,,?,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,, 144
, 1934 : :,,,,,,,, 1941,,,,,,,,, 98 145
,,,,,,,,,, ( ) 146
,,,,,,,, :,, :, 147
,,,, : ( ) :,,,,,,,,,,,,,, :, 7, 295,, 1999 148
,,,,,,,?? :,,,,,,,, ; ( ) ; ( ) :, 340,, 340 149
,,,,,,,, ( ) ( ),, 150
1960 : ( ) ;,,, (, ), (, ) ( ) ( ) ( ) ( ), ( ) ( ),,,,,, ( ), ;,, :, ;,,,,,,, : :, 61,, 1981 151
,,,,,??? ( )?,,,, 152
,, ( ),,,, : : ; ; ;,,,,,, : ; ;,,,,, 6, 415 153
,,,,,,,,,,,,,,,, : ; ( ) ;,,,, 154
,,,,,,,,,, :,,,, :, :, ( 1),, 1988 155
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 156,
,,,,, :?,,,,,,,,,,,, 19,,,,,,,,,,, 157
,,,,,,,,,, 19,,,,,,,, ;,,,,, ;, 158
,,,,,,,,,,,,,,,,?, 159
,,,,,,, :,?,?,?! 19,,,, :,,,,,,, :,, 3,, 1972 160
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 161
,,,,,,, :,,,, 19 20,,,,,,, ( ) :,, 1984 2 162
,,,,,, ;,,,,,, ; ( ),,, 163
,,,,,, ;, ( ),,, 20,,,, ; 20,, ; ( ) 1916, ; 1917,,,, 1976 :, :,, 1935 164
,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, : ;, ;, :,, 1928 165
,, ;,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1996 :, :,, 1935 :,,, 1988 166
,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, :, 1988, 167
,,, ;,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1996 168
,,,,?, ;, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,, 1916,, ;,,, :,,, 1996 169
,,, :, ;,,, :,,, ;,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,, : 170
,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 171
,,, ;,,,,,,,,, : ( 1 10 ) : 300 ( ) ( ) (11 16 ) : 8 :,, 1987 11 172
,, ;,,,,, ;,, 1930, ( 1938 ) ; ( 1931 ) ( 1941 ),,,,,,, 173
;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1926 174
,,,,,,,,,,,,,,,,, (,, ),,,,,,,,,, ;,,, 175
,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,, 176
, ;! ;,,,,, ;,,,,,,,, ;,,, ;,, ( ) 177
,,, ( ), :!,,,,,,,,, ( 1046 ),,,,,,,, 178
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, 179
,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 11 180
,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 181
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 182
,,,,,,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,, :,,,,,,,, :, : :,,, 183
,,, :,,, ;,,,,, :,,,,,,, :,,, :,,,,, 184
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,!,,,,, :,,,,,,, 185
,,,,,,,,,,,,, :,?,,,?,,,, ;,,,,,, : :,,, 186
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,, :,,, :,,, 187
,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,,,, :,,, 188
,,,,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,, : ;,,,,,,,, :,,, 189
,,,,,,,,,,,,,, :,,, ;, ;, ;, ;, ;,,,, ;, ;,,,,,,,, 11 :,,, 190
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;, ;, ;, ;,,,,,,,, 191
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 192
,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, 193
, : :,,,,,,,,,,,,,,, ;,, ;,,,, 194
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 195
,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,, :,,, :,,,, 196
,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,?,,,,,,,,,,,, :,, 197
,,,,,,, :,,,,,, ;, ;, ;,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,, :,, 198
,,,, :,, :,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 199
,,,,,,, :,,,,,,,,, :, ;,?,,,,, :,,,,,,?,,,,,,, 200
,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (554 ),,,,,,, 201
, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 202
,,,,, ( ) 203
: 20 20 30 40 50 60 70 80 80 ;,,,, ;,,, 207
;,,,,, ( ),,,, 70,?,,,,,,,,, 1920,, : :, 186,, 1984 :, 1947 5 18 208
,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1984 :,, 1946 6 :, 153,, 1976 209
,,,,,, 1.,,,,,,,,, :,, 1982 7 :,,, 1987 210
,,,,,,,,,,,,, ( ),,, ( ) ( ) ( ) ( ),,,,,, ( ),, :, 211
;,,, ( ), ( ),,,,, ( ),,,,,,,,,,,,, : :, 1986 10 21 212
2.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / 213
,,,,,,,, 3.,,,,,,,,,,,,,, 214
( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, :,,, 1976 215
,,,, ( ),, ;,,, 4.,,,,,,,,,,,, 216
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, :,, 2, 1 217
,,,,,,, / /,,,,,, 218
1.,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1989 219
, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 220
,,,,,,,,,,,,,,,,, 1940,,,,,,,?, (,, ),, :,, 1, 1, 1926 3 221
2.,,,,,,,,,, ;,, ;,,,,,, :,,,, 222
,, cafe,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, ;,,,,,, :,, 1983 1 223
,, ;,,,,,,,,,, ;, 3., 20,,,,,,,,,, :,,, 1987 224
, / / ( ),, ( ),, / /,,,,,,,, ( ), ;, / ( ),, / ( ),,,, : 225
,,,,,,, 20 / ( ),, ( ) ( ),,,,,,,,, ;,,,, 226
,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 227
,,,,,,, ;,,,,, ;,, ( )( ) ( ), ; ( ) ( ),,, ;,,, 228
;, ; ;,,,,,,,, ;,,,,,, :,,,,, 229,
,, ;,,,,, 1960,,,,,, ( ) ( ) ;, :,,,,,, ;, cafe ;, 230
,,,, ;,, ;,,,,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,, 231
, ;,,,,,,,,,, :,,, ;, ( ) 232
70,,, ;,, ; ( ), ( ),,,, ( )?, 19,,,,,, 20, 233
,,,, 20 20,,,,,,,, ;,,,,,,,, ( ),,,,, ; 234
,,, / / ( ),, ( ),,,,, ;, ;,, ;,,,,,,,,,, ;,, ( ) 235
;, /,,,,,,,,,, /,,, / / /,,,,,,,,,,,,, 236
, ( ),, / / / / ( ),,,, ( ),,,,,, / ( ) / ( ),,,,,,,,,,, 237
!,,,,,,,,,,,,,,,, / / /, ( ),,,,,, 238
,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 239
;, ;,,,,,,,,, ( ),, ( ),, ;,,,,, / /,,, 240
,,,,,,, / / /,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 241
,,, ; ;, ;,,,,, ;,, :,,,,,,,, ;?,, ;,, 242
,,,,,, ;,,,,,,,,, ;,,,, ;,,,,,, 243
,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,, 244
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,, 245
,,,,,,,,,, ( ) 246
,,,,,,,,,,,,,,,,, 20, :, 515,, 1995 :, 40,, 1991 247
, :,,, :,,,,,, :,,, ;,,,,,,, :, 7,, 1984, 753,, 1992, 23 248
,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, 766 249
,,,,,? 1840,,,,, 20 30, :, / ( ),,,,,, : :, 85 86,, 1996 250
,,,,, : / / / / / / / / / / / / / / / / / /! ( ) : / / / / 1937 7 7 / / / / /! ( ),,,,,, : / / / / / / /, / / / / / /,, 251
,,,,,,,,,,? /,!,! / / / /, / /! / / /! / / / / / /! ( ), :! :! / / / / :, 92 93,, 1990 252
,,,,,,,, 1941 11,,,,,,, /! / / / / /, / /! / /! / / / /, / /, / :, 522, 1995 253
/ / /,!,,,,,,,, 1946 1949,,,,, : ;?? /?, / ( ),,,, 522 254
, :, ; / / :, / /,,,, Pass, /,,,, /,,,,,,,,,,,,, :,, /, ; /! /,,, ; /,, /!,,,,, :! /! /,! /,! /,,, / 20 /,! /! /! 255
( ),,, :,,, ( )!,,,, :,,,,,,, 526 256
, / ( ),,,,, :!, /,,,, :, / / / / / ( ),, :, /,, / / /, / / / / /! /, / () /, /, / / /! / / / ( ) 257
,,,,?,,,,,, : / / : / /, / / / / ( ),, : / / / ( ),,,?, 714 258
,,,, 1., 1935 10 :,,,,,,, / / /, /, 259
/! ( ), :! /! / / / /, /,, / / /,! / /! / / /, / /, / / / / /! / / / ( ),,,,, 2.,,,, :,,, :,, 260
,,, / / / /? /,! /,! / / / / /, / / /! / / / /! ( ),,, 3.,,,, :, / : /, / ; /, /, /, /, ; /,, /, / ;, 603 261
, / /, /? ( ),,,,, :,! / ; / / /, / /,! /, /, /, /, /, /, /,,,, / ( ),,,,,,,,,,,,, ( ) :,, 1998 5 262
,,,,,,,,,,,,,, 263
,,,? 1943,,,, 1944, 1951,,,,,, :,, 1988 5,, 38,, 1999 :, 202,, 1999, 202 264
,,,,, :,,, ;,,,,,,,, :,,,,,,,,,,!,,, 2, 246, 2, 634, 2, 429 265
, :, ;,,,,,,, 20 30,,?,,,,,, 3, 79 : 40, 332,, 1997, 2, 246 266
,,,, :,,? :, (),,,,,, 1939,,,,, 2, 511, 2, 444, 2, 444 :,, 1997 1, 107,, 1997 267
,,, :,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, :, 717,, 1992, 2, 515 268
,, :,,,,,,,,,, ( )! :,,,,,,,,,?,, 3, 80, 734 269
, 1.,,,,,,,,, 1937 10,, :,,,,,, :,,,,, :, 2, 515, 2, 498 499 270
,,,,,,,,,,, :,,, :,,?, :,,,,,,,,, :, 3, 189, 2, 454 455, 753, 753, 753 271
,, ;,,,,,,,,,,,, 2.,, :,,,? :,,,, 753,, 1997 1, 2, 634, 615, 603 272
,,,,,,,?, ( ),,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 614 624 606 654 273
,, 3., :,,,,,,?, ;,,, :,,,,,,,, 641 642 642 643 647 648 714 643 274
,,?, :,,, ;,,,,,,? 4. :,,,,,,,, :, 210,, 1997, 662 275
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, : 40, 339,, 1997, 2, 550 276
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2, 551 277
,,,,,,,,,, ( ) 278
,,,,,,,,,,, ;,,,, 279
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 280
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 97,, 1991 281
,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, 282
,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, :, / / / / / / / 283
/, /,, ;,,,,,,,,,,,,,, ;,, 96,, 1989 284
,,,,,,,,,,,,,, : (20) 70 80 10,,,,,,,,,,,, 1993 4, 101 285
,,,,, : / / / / / / / / / / /,,,,,,,,,,,,,,, : 1986 1988, 286
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 287
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 288
,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,, ( ) :, 6,, 1993 289
,,, :,, ;,,,,,,,, :,,,,, :,, 3, 52,, 1987 290
,,,,, 20, :,,,,,,,,,,,,,, ;,, ; :,, 78,, 1989 291
,,,, ;,,,,,,,,,, :,?,,,,,,,,,,, :,,, 1989 292
,,,,,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,, :,, ( ), 431,, 1986 :,,, ( ), 408,, 1986 293
, :,, 20,,,,,,,,,,, : ( ) ;,,,,,, 1913 3 :,,, 1994 2 :,,,, 1994 2 :, ( ), 108 109,, 1987 294
, ;,,,, : /,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1994 2, 108 109 295
,,,,,,,,,,,,,,, :,, (es, dasgibt),,,,,,,,, ;,,, 109,, 1996 :,, ( ), 413,, 1986 296
:,,, ;, : / / / / / /,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 308,,, 1935 10 :,, 5,, 1997 297
,, ;,,,,,, :, /, / ; / ; /, /, /! /, /!! /, :,! ; /, ; /,?, / ; ; /,! :,,,,,,,, :,, 1996 :,, 3, 1926 :, ( ), 14,, 1985 298
,,,,,,, :,,,,,,, :,, :,?,,,, ( ),,,,,, :, ( ),, 1986 299
:,,,,,?,, ;, ;,,, :, /,, /, ; /,,,,,,, :,,,,, 48,,, 1935 10 1922 6 25 300
, :, / : /, / :, /, /, : / /, / /,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, 301
,,,,,!,,, :,,,,,,,,,,,, :, 1927,,, 1989 302
:, ;,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 226 227,, 1997 :, 472,, 1991 303
,,,, :,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, 191 192 304
,,,,,,,, : ( 2 5 ),,,, Grammar,,, :,, : /, /,, /,, /,, /, / ( ),,,, 48 305
,,,,,,,,,,,,, :, /, /, /, :, / /, /,, 306
,, ;,,,,,, :,, ( ),,,,,,,,,,,, 110 96 81 307
,,,,,,,,, :,,,, ;, /,,,, /,,,,,, :,, ;,,,,,, :, 3 1 :, :,, 1995 1 308
,, ( ) :, ( ), 226,, 1985 309
,,,,, : ( ),,,,, ( ),, ;,, 100, 313
,,, 10,,, :,,!!!!!!,!,,,, :,, 1984 2 314
:,,,,,,, :,,,,,!,,,,, :,,,,,,! :,,,,,,,, ;,,,, :,, 1985 1 315
,, ( ),,,,,, :,!,!,!,! :,,,,,,,,,,,,,, 200,,,,,,, 316
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20, 10,, :,, 317
,,,,,,,,,, :,,,,,,!,,,!, :,,, ;,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 318
,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!, :,,,??,,,,,, 319
,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 320
:,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,, :,,,,, 321
,,,,,,,,,,,,,,,, :, ; ;,, 322
, ;,,, ; ; ;,,,,,, ( ),,,, ;,, 323
,,,,,, 20 80,,,,, 324
,,,,,,, 20,, 1., 20 30,,, 50,, 1934 325
,,,,,,, 70 80,, 80,,, 80,,, 2 12 20 21, 1 6 17 18,,, 1993 326
, 2.,,,,,,, : ; ; ; ; 2 17, :, 2 17 :, 12 :, 12 :, 12 327
; ; ; ;,, : ; ; :,, 12 :,, 12 ; :, 17 18 :,, 1988 2 ; : :, 1988 4 ; :,, 1993 :,, 1993 1 :, 1986 1 :,,, 1990 ; 1994 24 :,, 1991 328
,,,,,,,, :,, 1991 ( ),, 1956 ( ),, 1960, 1 ( ),, 1978 329
,,,, 1., 6 7,,, 70 90, :,,,, 1962,, 1 1981, 12 1980 1983, 17 330
; ;,,,,, :,,,,,,, :, :,, 2 17,, 1,, 1978,, 1991 331
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1993 12 332
,, :,,,,,,,,,,,,,, 17 1 333
,, 2.,,,,,,,,,,,,,, 2 12,, 17 18 334
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1,, 2 12 335
, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 17 18,, 1 336
,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2 12 337
,,,,, ;,,,,,, ( ),, 17 18,, 1 338
,,,, :,,,, 20,,,,,,, :,, :, 463,, 1947 339
,,,,,,,,,,? :, ;,,, :,,, :,,,, 7, 186,, 1958, 12, 63 340
:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Strain, Melody,, ;,,,,, 7, 58 341
,,,,, :,,,,,,,,,!,,?,,,,,, ;,,,,,,,,, 10, 204, 10, 210, 15,, 1954, 3 342
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 10, 207 343
?,, ( ),,,,, ( ),,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,,, 344
, :! /! /! /! /? /? /? /? /! /!!! /! :,,,?,!!!!,!,!,,,,, :,,,,!,,,,,,,,,,,, 8, 270,, 1957 345
:, /, /, /,,, :, / /!,,, :, :,,,,,,, :,,,!, :,,,, ;, ;, ;,,, 1, 239, 55 346
,, :,,,,,,?,, :,,,,,,?,, ( ),,,, 1923,, :,!,,,, 190 347
,, 20 40,,, :,,,,,,,,,,,? :,,,,,, :,,,,,, :,, 190 348
,,,,,,,, :,,,,,,,,, :, ( ),,,,,,,,,?,,,, 2000, 2000,, ;,,,,,,,, 192 38 349
,, 20 30,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,, 194 39 350
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,,,,,,, 195 196 351
, :,,,,,,,,,,,,,? :,,,?,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,, 198 199 352
,,, :,, :,,,, :,!,,,,,,, :, ( ), 200 353
,,,,,,,,,, 1., 354
,,, 1922,,,,,,,, :!,,, :!!!,,!,,,,,,,,,,,,, ;, ;, 355
,,,,,,, :,,,,,! :,,, ;,, :? /, ; / ; /? /,! /!,,,,, 1,, 1982 :,, 268,,, 1985 356
:,???,,,, 2.,,,,,, :, ;,,,,,,, :,, 1, 319,, 1987 357
,,,,, :,, /,, :,, /,,,,,,,,,,,,,,! / / /, /! /,,,?,,? 358
3.,,,,,, :,, ;,, :,,,,,,,,,, :, 361,, 1953 359
,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1987 1, 146 360
,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, 1., :,, 3, 354,, 1994 :,, 268,, 1987 361
,,,,,,,,,,,,,,, 20, 20,,,,,, :,,,,,,,, :,,, 274 :, 20,, 1984 :, 291,, 1984 362
,,,,,,,,,,, 2.,,,,,,,,,,,,,, :,,, :,,,, 1985 :,, 6,,, 1985 363
,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,!,,, :, 178,, 1983 364
,,,, :, /, /, /,,,,,,,, :, /,, /,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 365 ( )
,,,,,,,,,,,,,,,?,,,, 366
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,? :?,,,,,,,,?,,,,,,,?,,,,?, 367,
, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, 368
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 369
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,?,,,,,, :!,,,,,?,,,,,,! 370
,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,, 20,,,,,,,,,?, 371
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 372
,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,, 373
:,,,,,,,,,,,, ( ) 1984 6 374
,,,,,,,,,,,,,,,,,, 375
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 376
,,,,,,,,,,,,,,,,, 43,,,,,,,, 377
,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, 378
,,,,,,,,,,,,, :, :,, ;!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 379
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 380
,,,, 184,,,,,,,, 84,,,,,,,,,,,, 381
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 382
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 383
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 384 ( )
,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,, 387
,, : :,,,,,,,,,,,,,,,,, 388
,,,,,, 20 90,,,,,,,,,,,,?,,,, 389
,,,,,,,,, ()?,,,,,,, 20 80,,,,?, 390
?, ;,,,,,,,,,,,,, : ;,,,,,,,,,, :,, 424 391
, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, 392
,,,,,,,,,,,, : :,,,, : :,, 302,, 1999 393
,,, ( ) 1 1 1 1 ( ) 3 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 394
,,,,,,,,,,,,,,,,?,?,,,,,,,, 20 50 70 ;, 10 ( 1985, 1994 ), 395
( ),,,,?,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, :,, 396
,, :,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,, ;,, :, 316 397
,?,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,?? :,, 398
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ;,,,,,, 399
,,,,,,,, : 20 80,,,,, ( ), 30,,,,, 400
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 344,, 1996 401
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ) 402
,,,,,,,,, 20 80,,,,,,,,,,, 403
,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,, 404
:,,,,,,,,,,,,?,,,?,,,,,,,,,,,, 405
,,,,,,,,?,,,,,,,,,, 1949,,,,,,,,,,,,,,,,, 406
,,,,,,,,,,, 1960,,, ;,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 407
,,,,,,,,,,,,,,,,, 80, ( ), ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 89,, 1999 408
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 409
20 70, ( ),,,,,,,, (,,, ),,,,,,,,,,,,,,, :, :, 254,, 1999 410
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, 411
,,,,,,,,,,,,,, :,, ( ),,,,,,,, (,, 412
,,,,, ),,,,,,,,, :,,,,,, :,,,,,,,, :, 394,, 1997 413
:, : :, :,,,,? ( ),,,,,,,,,, :,,,,,,,, :, 14,, 1995, 55 414
,,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,,,,,,,,,, ;,,,, 427 428 415
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 33,,,,,?,,,,,,, 416
,,,,, :,,,,,, :,,,,,,, 417
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 418
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,, 1996 419
,,,,,,,, 20,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,, 35, :,, 37 420
,,,,,,,,,,,, ( -),, :,,,,,,,,,,,,,,, 20,,,,,,,, :, 217,, 1996 :, 86,, 1998 421
, 1921,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,, 14 86 267 422
, 1.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :, 65,, 1998 :, 94,, 1983, 97 423
,, ;,,,,,,, ( ),,, ( ) 43,,,,, ( ), 42,, ( ),,, ( ) ( ),,,, :, :, 15,, 1988 424
20,,,,, 2. :,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 97 425
,,,,,,,,,,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 216 217,, 1996 426
,,,,,,,,,, 3. :,, ;, ;, ;, :,,,,,,,,,,,,,, 219, 60 427
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,, 428
,, 20,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 92 429
,,,,,,,,,,,,,,,,, 13,, 1983 430
,,,,,,,,,,,,,, ( ) ( ) ( ) ( ),, ( ),, 1994 7 431
,,,, ( ), ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 432
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 19 :,,,, 11, 229 230,, 1966 433
,,,, 40,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 20,, 1985 434
,,,,,,,,, :,,,,, ; :,,,, 1987 12 9 :, 1987 12 18 435
,,,, 30, ( ),,,,,, ( 19 ) 60 30,,,,,,,, :,, 1997 3 436
,,,,,,,,, 30,,, 30,,,,,, :,,,,,,,, :,, 1997 3 437
18,,,,,,,,,,,,, 20, :,,,,,,,, :, 43,, 1983 :, 43 438
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, 439
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 440
; ; ;,,,,,,,,,,,,, ;, ; ;,,,,,,, ( ) 441
,,,,,,,,,,,,,, 442
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 162,, 1984 443
,,,,,,,, : ( ),,,,,,, :,,,, ( ),,,,,,, 444
,, :,??,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, 445
,,,, 1 :,,,,,,, 2 : : ( ),,, ( )?,,,,!,,,,,! ( ) 1,,,, 446
2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1. 447
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 448
,,,,,,,,,, 2.,,,,,,,,,,,, 449
,,,,,,,,,, 1958,,,, 1970, 1974, 1984, 1986, 1986 1987 1 6,,,,,, 450
3. 1987 3 15,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 451
,,,,,,, ; ;,,,,,,, 4.,, 452
,,,,,,,,, :,,,,,, ;, ; ; ; 453
, 1.,,,,,,,,,,!,,,,, 454
,,,,,, 2.,,,,,,,, :,, :,!,!,! ( ) 455
,,,,, 1989,, : ( ),,, ( ),,, 3.,,,,,,,, 20 90,,,,,,,,,, 456
:,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,, :,! 457
4.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 458
:,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 395,, 1985 459
,, :,,,,,, ( ),,,,,,, ;,,,, ( ) 460
, 20,,,,,,,, ;,,, ;,,, ;,,,, 461
,,?,, :,,, 3000 30,,,,,, 20 70,,,,,,,, 462
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / / ( ),,,, ; 463
,,,,,,,, / / / ( ),,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, ;,,, ; 464
,,,,,,,,,,, /, /,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, 465
,, : / / / / / / /,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; 20 30 466
, ;,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,, ) ( ), (,,, 467
, ( ), ( ), ( ), ( ),,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / / / / / / / / / 468
/ / / / / / / / / / / / /,, ;,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, ;,,,,, 469
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20 80,,,,, :,,,,,,, 470
,,,,,,,,,,,,,, / / ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,, : / / / / / / / / / 471
/,!,,,,,,,,,,,,,,,,,, 472
,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,, ;, ( ),,, ;,,,,,, ; ; ; 473
,,,,, ;,,,,,,,,,,??, ;,,,,,,,,,,,,,,,, 474
,,,,, ;,,,, :, ;,,,,, :,,, ;, ;, :, 225,, 1998 475
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 476
,,,,,,,,,,,,,, 40,,,,,,,,, ;,,,,,,,, :, ( ) 477
,,, 1.,,,,,,,,,,,,,, 478
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 479
, 2.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20,,,,,,,,,,,,, 480
, 3.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,, 1000, 481
,,,,,, 4.,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,, 482
,, 5.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 483
,, 1.,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,, 484
2.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,! ( ) 485
3.,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, 1985 486
1985,,,, 1.,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, ( ) ( ),,, 487
,, ( ) ( ),,,,,,,,,,,?,! ( ),,,,,,,! ( ), :, 114,, 1998, 115 488
,,,,,,,,,,,,,? ( ),,,,,,,,,,,,, 125 489
2.,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,?,,, :,,,,,,,,!,,, 490
,,,,,,,!,,,!,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,, 491
,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,, 492
,,,,, 3.,,,, :,,,,,,! ( ) ( ),, :,,,! ( ) ( ),,,,,, 493 ( )