電話 :02-2563-4633 傳真 :02-2562-2269 地址 : 北市松江路 152 號 6 樓 603 室 總經理徐信杰 0939 321-158 助理賴宜伶 02-2523-8965 MINI TOUR 北海道企鵝漫步 熊出沒 洞爺星空 浪漫小樽 5 日 11/1.2.3.4.8.9.10.11.15.16.17.18.22.23.24.25 NT:44,900 11/5.6.7.12.13.14.19.20.21.26.27.28 NT:43,900 特色介紹 : 小團體包車遊 MINI TOUR 4 人即可成行,4 人一車逍遙自在 ( 使用 10 人座車 ) 家族旅遊首選小巴士最多人數上限為 8 人 ( 坐起來最舒適 ) 本行程不派隨行領隊 日本當地中文導遊接機, 專人為您服務 團費已含導遊服務費, 全程不進免稅店
天數出發日期 - 時間抵達日期 - 時間起飛 - 抵達城市航空公司航班編號 第 1 天 08:40 13:30 TPE/CTS 中華航空 CI130 第 5 天 15:00 18:10 CTS/TPE 中華航空 CI131
第 1 天台北桃園國際機場 北海道千歲空港 支笏湖 ( 日本第二深湖 ) 登別溫泉鄉 登別溫泉街 ( 極樂通商店 街 ) 極樂通閻魔王變臉秀 新千歲空港 北海道的國際 國內航線的主要機場, 是日本北方的空中大門 新千歲機場的候機樓外觀呈半圓形, 候機樓的 1 層是國際線和國內線抵港的到達大廳,2 層是國際線和國內線出發大廳,3-4 層還設有賓館酒店 新千歲機場的地下層, 與 JR 線的電車車站直接相連, 由此搭乘電車可前往北海道的各地 支芴洞爺國立公園 支芴湖 ( 日本最美的湖 ) 此湖是三萬年前火山爆發後的火山口積水成湖, 湖水純淨明澈, 水下能見度達到廿多公尺, 湖面景致優美, 湖濱有許多野鳥棲息, 是生態旅遊的最佳據點, 因四周的原始生態及火山地形, 而被定為國立公園, 同時亦為眾所皆知日本水溫最低且最北方的不凍湖, 也是全日本第二深的湖泊 登別溫泉 登別溫泉和十勝川溫泉都是世界罕有的植物性湯種, 泡起來皮膚觸感會特別滑嫩, 所以也有美人湯之稱 登別極樂通商店街 ( 晚餐後可自由前往 ) 溫泉街的兩旁商店, 賣著各式各樣的傳統工藝品和伴手禮, 你可於此選購一些小禮物, 送給心愛的另一半或是家人 閻魔堂 / 魔王變臉 ( 晚餐後可自由前往 ) 每天有六場地獄的審判表演, 由原本溫和的表情瞬間轉換成兇惡的表情, 吸引不少的觀光客駐足圍觀, 人氣指數百分百 住宿 : 登別石水亭溫泉飯店 或同等級旅館 早餐 X: 溫暖的家 中餐 X: 機上精緻簡餐 晚餐 O: 飯店內日式迎賓會席料理或豪華總匯自助餐 第 2 天登別地獄谷 尼克斯海洋公園 海豚海獅秀 企鵝散步 逗趣可愛企鵝大遊行 海底隧道 昭和新山 ( 活火山 ) 熊牧場 ( 贈送熊餅乾 OR 熊蘋果 ) 洞爺湖畔雕刻公園 洞爺湖展望台 洞爺湖畔散策 洞爺湖星空溫泉 地獄谷 登別街道盡頭的一處舊火山爆裂口, 直徑約 450 公尺, 終年冒著裊裊白煙, 週遭是寸草不生的猙獰地形, 因此被命名為地獄谷, 也是登別最有名的溫泉之源, 據說登別所有湯量的四分之三都是來自地獄谷 尼克斯海洋公園 海洋主題的主題樂園 整個園區乃是以以中世紀丹麥的耶斯克城為藍圖興所打造興建 位於中心部的尼克斯城, 是驅使了最新科技, 所建造出的 4 層樓高的新型水族館 館內有高達 8 公尺的廣角大型水槽 水晶塔 以及北海道的第一個水中隧道 AQUA 隧道, 您可親身體驗在海中散步的感覺 另外可從 2-4 樓挑高空間的手扶梯欣賞大型水槽裡悠遊的魚群 體驗到如同進入海底迷宮一樣的神祕氣氛, 而水放館以人工方式分為寒流及暖流兩條水中隧道, 走在 水中隧道 魚兒們就在遊客的頭頂上游來游去, 就像走在海底般光影交錯的水中夢幻園 還有光影交錯的水中夢幻園 魚兒優雅游來游去的水中迴廊, 每一處都是多采多姿的海中世界 ; 城的四周都是北歐的街景, 每天舉行 海豚和海獅的表演秀 更有超級可愛的 國王企鵝大遊行表演 成群的企鵝左搖右晃遊行在步道上 模樣煞是可愛 企鵝遊行的表演活動, 有可能因企鵝的身體不適而突然停止, 請見諒!! 謝謝 昭和新山 原為一片農地, 於昭和 18 年大地震時, 火山爆發所隆起的山嶺, 原本高度只有 270 公尺, 後來因為地表不斷的活動, 山的高度一天天增加, 現今標高為 402 公尺, 至今它仍是一座正在成長的新山, 亦可見到地熱白煙噴出 昭和新山熊牧場 ( 特別贈送熊餅乾 OR 熊蘋果可供餵食可愛棕熊 ) 北海道代表動物 棕熊 一臉讓人疼愛的模樣, 雖然屬於兇猛的動物之一, 卻是北海道的人氣代表動物, 到處都有它的相關商品
洞爺湖雕刻公園 以生命之歌為主題的作品頗具個性化, 佇立著 58 座雕刻品, 有青銅 大理石 花崗石 不鏽鋼等各種材質, 雕刻風格也很多樣化, 就像個充滿樂趣的野外美術館, 不同季節以不同景色為背景, 迎著微風散步, 盡情享受這場視覺上的饗宴 洞爺湖雕展望台 ( 北海道三大景觀之一 標高 83 公尺的火口湖, 清澄而美麗的湖水 翠綠的島嶼與藍色的湖面將形成美麗鮮明的對比, 湖面之上漂浮著四座小島皆被劃入自然保護區中加以保護管理, 可眺望有蝦夷富士之稱的羊蹄山 住宿 : 洞爺觀光溫泉飯店 ( 面湖 ) 早餐 O: 飯店內早餐 或同等級旅館 中餐 O: 尼克斯內享用豐盛壽喜燒鍋無限晚餐 O: 飯店內日式迎賓會席料理或豪華吃到飽 ( 豬 牛 雞 時令蔬菜 : 豆芽菜 總匯自助餐高麗蔡 豆腐等自由取用!) 第 3 天小樽市浪漫遊 小樽運河 北一硝子館 歐風蒸氣鐘 小樽音樂盒堂博物館 札幌市內觀光 路經 時計台 舊道廳 大通公園 自由夜訪札幌夜生活 前往日本唯一, 富有歐洲風情之 小樽運河 參觀, 在此可與家人朋友漫步於古老運河街道裡, 周圍並排著明治時代開始, 由紅磚灰瓦所建造的倉庫群, 運河旁寧靜中飄流著悠悠氣息 前往以玻璃工房盛名, 得獎常勝軍的 北一硝子館 參觀精緻多樣的玻璃藝術工藝 歐風蒸汽鐘 是與加拿大溫哥華市內觀光勝地 Gastown 的蒸氣時鐘同型, 於 1977 年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造, 蒸氣鐘是電動式時鐘, 以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣 每小時整點報時之外, 每隔 15 分鐘以蒸氣奏出 5 個音階旋律 ; 位於小樽音樂盒堂前, 充滿古典歷史風味的蒸氣鐘, 成了拍照留念的最佳景點 小樽音樂盒堂 展示千種以上來自世界各地, 各式各樣的音樂盒, 讓您環繞在幽美節奏裡 路經札幌市區最知名的景點 時計台 與建於明治 21 年, 北海道第一座美國風味建築的政府所在地 北海道舊道廳 大通公園 全長 1500 公尺 寬 105 公尺, 它不僅是市民及遊客遊憩的好場所, 亦是一年四季各種熱門活動的主要場地 ; 晚餐後您可自由前往札幌最熱鬧的傳統商店街自由購物, 感受北國夜生活的熱鬧風情 住宿 : 札幌 TSUBAKI 飯店 ( 文藝復興 )( 米其林評比 4.5 星 ) 或同等級旅館 早餐 O: 飯店內早餐中餐 X: 方便遊玩 敬請自理晚餐 X: 方便遊玩 敬請自理 第 4 天北海道神宮 北海道札幌啤酒園 巧克力博物館 白色戀人 自由薄野鬧區 北海道神宮 明治 2 (1869) 年 9 月 1 日, 奉明治天皇的詔令, 創建北海道神宮, 北海道神宮為北海道守護神 開拓之神的祭祀之處 此後, 第二代開拓長官東久世通禧將來自東京神祇官的開拓三神之靈位奉戴至此, 以船運送至北海道 再從箱館 ( 現在的函館 ) 由開拓判官島義勇將靈位親自背負至札幌, 於明治 3 (1870) 年 5 月, 在札幌市北 5 條東一丁目建立了一座神殿, 然後於明治 4(1871) 年 5 月定名為札幌神社, 同一年的 9 月, 將其供奉在現在的圓山之地 於昭和 39 (1964) 年時, 因為增祀明治天皇而改名為北海道神宮, 之後即成為北海道名副其實的 總鎮守 ( 總守護神 ) 而受到日本人的崇敬! 札幌埤酒園見學 可享用由工廠直送的生啤和北海道名產蒙古羊肉燒烤的啤酒館 1890 年時作為制糖工廠而建造, 後來由札幌麥酒公司 ( 札幌啤酒株式會社前身 ) 於 1903 年收購, 並成為制麥工廠 1966 年, 工廠被建成了擁有 100 個席位的札幌啤酒園並開始對外開放
為追求啤酒的美味, 使用轉動式龍頭將啤酒一次性注入啤酒杯, 在注入的過程中產生泡沫 遊客可以品嘗到用 3 秒鐘注滿 500 毫升啤酒杯以保證新鮮度的 CLASSIC( 限北海道銷售 ) 以及 SAPPORO FIVE STAR( 限啤酒園銷售 ) 在毗鄰的日本唯一的啤酒博物館, 瞭解一下啤酒的歷史無疑能使您更深體味到啤酒的深邃 石屋巧克力博物館 白色戀人 石屋巧克力博物館, 由工廠改裝而成的白色戀人博物館, 會先看到英式中庭, 地上鋪著紅色磚塊, 另有噴水池 街道燈等, 濃濃的歐洲風情有如置身於國外城堡的庭院, 內有白色戀人巧克力餅乾的製造工廠 薄野 是札幌市內有名的歡樂街, 有百貨公司 地下街, 白天是觀光客採購的好去處, 晚上在這裡約有 4000 家的小吃店 小酒店名聞全日本 也是觀光客最常逛的地方之一 薄野拉麵街 一條長約 200 公尺的窄小巷道, 稍微一不小心就會錯過它, 是一條 24 小時都不打烊的歡樂街, 每到了晚上, 出出入入的人就有十萬人之多, 熱鬧繁華的程度, 僅次於東京的歌舞伎町 住宿 : 札幌 TSUBAKI 飯店 ( 文藝復興 )( 米其林評比 4.5 星 ) 或同等級旅館 早餐 O: 飯店內中餐 X: 方便遊玩 敬請自理晚餐 X: 方便遊玩 敬請自理 第 5 天三井 OUTLET MALL 購物商場或 AEON 購物商場 千歲空港 台北 ( 桃園國際機場 ) 三井 OUTLET 購物廣場 這裡網羅了近百家世界一流品牌, 也就是所謂的 暢貨中心 商品來自於各知名品牌的樣品, 庫存品等, 質量俱佳, 是北海道最受歡迎的大型購物中心, 在這裡您可以買到市價 3 至 8 成的精品及各式過季的品牌 或前往 AEON 購物廣場 在日本全國各地都非常知名的永旺商城 (AEON) 就是大型商場中的最佳代表 永旺商城除販售食品 服飾 生活日用品 化妝品 醫藥物品甚至還有遊樂場等設施, 是個應有盡有的複合式商場, 讓你可以在一個地點就購足所有的需求 裡頭除超市販售有各式生鮮 蔬果和即食食品外, 商場其他各樓層中還會有各式不同類型的專賣店 ; 然每家店鋪進駐的專賣店更是不盡相同 最後前往新千歲空港搭乘豪華客機飛返溫暖的家, 結束這次動感豐富的北海道之旅 住宿 : 溫暖的家 早餐 X: 飯店內早餐中餐 X: 方便遊玩 敬請自理晚餐 X: 機上精緻簡餐 本行程之各項內容及價格因季節 氣候等其他因素而有所變動, 請依出發前說明會資料為主, 不另行通知