中国京剧戏考 通天犀 1 通天犀 ( 一名 : 虎救郎 ; 一名 : 血溅万花楼 ) 主要角色青面虎 : 净许佩珠 : 旦 情节十一郎在白水滩一时粗心, 误助官兵打败了青面虎 谁料官府陷害, 十一郎反而因此致祸 ; 同时他的主人程老学也被问罪发配 程老学在起解途中, 正好遇到许世英的妹妹许佩珠下山 许佩珠杀死解差, 把程老学带到山寨 许世英在询问程老学的犯罪情由时, 得知十一郎已被问成死罪, 即将处决 许世英一闻此讯, 义愤填胸, 当即改扮下山, 劫了法场, 把十一郎救回山寨 注释 通天犀 出于昆曲, 描写英雄青面虎许世英不记前仇搭救十一郎的故事 本剧是由中国京剧团演员景荣庆与本院 ( 中国戏曲研究院 ) 编辑处何异旭共同整理的 除字上略加修润外, 并无其他更动 根据 京剧丛刊 第十集整理 第一场 ( 四喽兵 青面虎同上 ) 青面虎 ( 点绛唇 ) 占据山冈, 自立为王, 雄心壮 ( 小喽兵急上 ) 小喽兵 ( 白 ) 二寨主回山 ( 小喽兵下 ) 青面虎 ( 白 ) 喽啰的! 青面虎 ( 白 ) 二寨主回山, 你与我请, 请, 请! 四喽兵 ( 同白 ) 有请 ( 许佩珠上 ) 许佩珠 ( 白 ) 哥哥! 青面虎 ( 白 ) 贤妹! 喽啰的! 青面虎 ( 白 ) 二寨主回山, 必须要这一旁杀牛, 那一旁宰羊, 与你二寨主迎风掸尘 许佩珠 ( 白 ) 哥哥不用了 青面虎 ( 白 ) 喽啰的! 青面虎 ( 白 ) 二寨主说罢就罢, 说罢就罢, 罢, 罢, 罢! 四喽兵 ( 同白 ) 罢! 青面虎 ( 白 ) 贤妹下山多受辛苦 许佩珠 ( 白 ) 岂敢 青面虎 ( 白 ) 查访英雄好汉, 怎么样了? 许佩珠 ( 白 ) 小妹下山不曾访着英雄好汉, 遇见两个解差押着一个老头儿, 是我将解差杀死, 将老头儿带上山来, 任凭哥哥发落 青面虎 ( 白 ) 有这等事, 贤妹请至后面歇息 ( 许佩珠下 ) 青面虎 ( 白 ) 喽啰的, 方才二寨主言说有一个老头儿, 可有? 四喽兵 ( 同白 ) 有! 青面虎 ( 白 ) 喽啰的, 将那老头儿与我带 四喽兵 ( 同白 ) 带
中国京剧戏考 通天犀 2 青面虎 ( 白 ) 与我带 四喽兵 ( 同白 ) 带 青面虎 ( 白 ) 带, 带, 带上来 ( 小喽兵押程老学同上 ) 青面虎 ( 白 ) 喳喳喳! 呔! 这一老头儿家住哪里, 姓甚名谁? 与我说, 咳, 与我讲上来! 程老学 ( 白 ) 爷爷容禀! ( 泣颜回 ) 开言泪婆娑, 尊一声大王听我说 青面虎 ( 白 ) 呔! 这一老头儿, 你要与我 讲上来! 程老学 ( 白 ) 容禀! ( 泣颜回 ) 五柳村中度生活, 小老儿名叫程老学 青面虎 ( 白 ) 慢着说, 慢着说! 喽啰的! 青面虎 ( 白 ) 方才老头儿言道, 他叫什么程, 程, 程 四喽兵 ( 同白 ) 程老学 青面虎 ( 白 ) 着, 好个响亮的名儿! 四喽兵 ( 同白 ) 响亮名儿 青面虎 ( 白 ) 将这名儿记下! 四喽兵 ( 同白 ) 记下 青面虎 ( 白 ) 怎说, 记下了? 四喽兵 ( 同白 ) 记下了 青面虎 ( 白 ) 呔! 老头儿, 你要与我说呀! 咳, 讲上来! 程老学 ( 白 ) 爷爷容禀! ( 泣颜回 ) 家人拜寿山前过, 不幸起风波 青面虎 ( 白 ) 那一老头儿, 你要与我说! 程老学 ( 白 ) 容禀! ( 泣颜回 ) 十一郎闯下大祸, 连累老汉受折磨 青面虎 ( 白 ) 慢着说, 慢着说! 喽啰的! 青面虎 ( 白 ) 方才老头儿言道, 他有一家人叫什么十, 十, 十 四喽兵 ( 同白 ) 十一郎 青面虎 ( 白 ) 着, 好个响亮的名儿! 四喽兵 ( 同白 ) 响亮名儿 青面虎 ( 白 ) 将这名儿记下! 四喽兵 ( 同白 ) 记下 青面虎 ( 白 ) 记下了? 四喽兵 ( 同白 ) 记下了 青面虎 ( 白 ) 呔! 这一老头儿, 你将这一往情由, 再讲上一遍 程老学 ( 白 ) 小老儿名叫程老学, 有个家人名唤十一郎 是他去往绿林庄探亲拜寿, 行至中途, 打败官兵, 放走贼寇 府台言道, 家人犯罪, 罪归家主 青面虎 ( 白 ) 慢着说, 慢着说! 那十一郎闯下大祸 如今那十一郎他在何处? 程老学 ( 白 ) 那十一郎闻得小老儿在监中受罪, 是他赶到公堂自首 青面虎 ( 白 ) 慢着说, 慢着说! 那十一郎去往公堂自首 如今将他问成了何罪? 程老学 ( 白 ) 待到八月中秋, 就是这样一刀两断 青面虎 ( 白 ) 哇呀呀! 哇呀呀!
中国京剧戏考 通天犀 3 ( 西皮快板 ) 闻言不由心头恼, 一腔怒气似火烧 恨赃官, 忒凶暴, 眼见得好汉英雄吃一刀, 本大王换了靴衣帽, 下山搭救小英豪 ( 白 ) 这一老头儿, 我有意将你留在山寨, 抄写文墨, 做个代笔的先生 你意如何? 程老学 ( 白 ) 若能将小老儿留在山寨, 感恩匪浅 青面虎 ( 白 ) 咦! 他倒依从下来! 四喽兵 ( 同白 ) 依从下了! 青面虎 ( 白 ) 大大有造化! 四喽兵 ( 同白 ) 有造化! 青面虎 ( 白 ) 下面更衣去吧! 程老学 ( 白 ) 谢大王 ( 程老学下 许佩珠上 ) 许佩珠 ( 白 ) 哥哥, 将那老头儿怎样发落? 青面虎 ( 白 ) 我将他留在山寨, 抄写文墨, 做个代笔的先生 许佩珠 ( 白 ) 可曾问过他人名姓? 青面虎 ( 白 ) 方才问过, 他叫什么程 程, 程, 程? 四喽兵 ( 同白 ) 程老学 青面虎 ( 白 ) 着 他还有一个家人, 叫什么十 十, 十, 十? 四喽兵 ( 同白 ) 十一郎 青面虎 ( 白 ) 着哇! 但不知这十一郎是怎样一个人? 许佩珠 ( 白 ) 哥哥难道你就忘怀了? 青面虎 ( 白 ) 忘怀什么? 许佩珠 ( 白 ) 前者大战白水滩, 兄长身后被他打了一棍, 就是此人 青面虎 ( 白 ) 呜呼呀! 前者大战白水滩, 为兄身后是这样咔嚓, 就是一棍 就是此人么? 许佩珠 ( 白 ) 正是 青面虎 ( 白 ) 嘿, 好汉子! 好汉子! 贤妹, 既有这样英雄好汉, 为兄就该搭救于他 许佩珠 ( 白 ) 哥哥不记前仇, 真乃英雄也! 不知怎样前去? 青面虎 ( 白 ) 我自要改扮前去 贤妹请! ( 青面虎下 ) 许佩珠 ( 白 ) 且住, 哥哥下山, 恐有不测 ; 不免带领喽兵暗中保护 众喽兵, 听我一令! ( 西皮导板 ) 许佩珠在大堂忙传一令, ( 西皮流水板 ) 叫一声众喽兵细听分明 : 大王爷下山去救人性命, 命尔等做接应紧紧随行 此一去必须要小心谨慎, 青面虎 ( 内白 ) 嗯哼! 许佩珠 ( 西皮流水板 ) 耳边厢又听见脚步声音 ( 青面虎上 ) 青面虎 ( 西皮流水板 ) 顷刻之间把衣换, 好似天神降下凡 甩开大步到前山, 大叫贤妹仔细观 许佩珠 ( 白 ) 兄长改扮虽好, 只是不可大意 青面虎 ( 白 ) 贤妹! ( 西皮散板 ) 贤妹休把兄小量, 愚兄下山料无妨 ( 白 ) 请! ( 青面虎下 ) 许佩珠 ( 白 ) 众喽兵!
中国京剧戏考 通天犀 4 许佩珠 ( 白 ) 带马下山 四喽兵 ( 同白 ) 啊 ( 牌子 许佩珠 四喽兵同下 ) 第二场 ( 青面虎上, 走边 ) 青面虎 ( 念 ) 英雄生来志量高, 腰中常挂镔铁刀 大喝一声惊神鬼, 今日下山救英豪 ( 白 ) 许世英 只为搭救十一郎, 下得山来 俺不免总镇衙门走走! ( 青面虎走圆场 ) 青面虎 ( 白 ) 来此已是总镇衙门 里面为何这样静悄悄的? 咳! 看天时尚早, 俺不免寻一酒馆, 沽饮几杯 ( 青面虎走圆场 ) 青面虎 ( 白 ) 来此已是 酒保! 酒保 ( 内白 ) 来了, 来了 ( 酒保跑上, 被青面虎迎面撞倒 ) 酒保 ( 白 ) 好个楞二大爷 您是干嘛的? 青面虎 ( 白 ) 我是喝酒的 酒保 ( 白 ) 我们这儿不卖酒啦 青面虎 ( 白 ) 为什么不卖? 酒保 ( 白 ) 我们这儿今天要杀人啦 青面虎 ( 白 ) 杀的是谁? 酒保 ( 白 ) 这小子真楞 待我蒙蒙他 要杀的是五六郎 青面虎 ( 白 ) 酒保, 这五六, 八成儿是十一郎吧? 酒保 ( 白 ) 哎哟我的爹, 您真蒙着啦 青面虎 ( 白 ) 酒保, 他杀他的人, 咱喝咱的酒 ; 我也不生事, 我也不闯祸, 咱是一个老实人 酒保 ( 白 ) 您幸亏老实, 要是不老实, 我这屁股就墩两半儿啦 您吃您的酒, 他杀他的人对不对? 青面虎 ( 白 ) 正是 酒保 ( 白 ) 我还是不卖 青面虎 ( 白 ) 当真不卖? 酒保 ( 白 ) 不卖 青面虎 ( 白 ) 果然不卖? 酒保 ( 白 ) 不卖 青面虎 ( 白 ) 你不卖吗? ( 青面虎举手欲打 ) 酒保 ( 白 ) 您别动横的, 咱们有商量 青面虎 ( 白 ) 哪里洁净? 酒保 ( 白 ) 楼上洁净 青面虎 ( 白 ) 带路 酒保 ( 白 ) 跟我来 ( 青面虎 酒保同上楼 ) 青面虎 ( 白 ) 抱酒来! 酒保 ( 白 ) 您坐下 青面虎 ( 白 ) 你抱酒去吧 酒保 ( 白 ) 酒到 青面虎 ( 白 ) 酒保, 杯小不可量 酒保 ( 白 ) 有大杯 大坛 青面虎 ( 白 ) 你与我取来
中国京剧戏考 通天犀 5 ( 青面虎扔酒具 ) 酒保 ( 白 ) 您别扔 酒到 青面虎 ( 白 ) 打去泥头 酒保 ( 白 ) 乒 乓 噗呲 ( 酒保吹泥土 ) 青面虎 ( 白 ) 哟! ( 青面虎揉眼 ) 酒保 ( 白 ) 光棍眼里不揉沙子 青面虎 ( 白 ) 王八日的 斟上! 酒保 ( 白 ) 不招您生气, 我给您斟上 ( 酒保倒酒 ) 酒保 ( 白 ) 顿, 顿, 顿 青面虎 ( 白 ) 满了 酒保 ( 白 ) 您喝吧! ( 青面虎饮酒 ) 青面虎 ( 白 ) 嘟, 嘟 真乃是好酒 酒保 ( 白 ) 七八十年的老陈绍 青面虎 ( 白 ) 斟上 酒保 ( 白 ) 又来了! 顿, 顿 青面虎 ( 白 ) 满了, 都洒了 酒保 ( 白 ) 我看您怎么喝? ( 青面虎用胡须沾酒 ) 酒保 ( 白 ) 呵, 一点儿不糟践 ( 青面虎饮酒 ) 青面虎 ( 白 ) 嘟, 嘟 真乃是好酒 酒保 ( 白 ) 本来不错 青面虎 ( 白 ) 斟上 酒保 ( 白 ) 顿, 顿 青面虎 ( 白 ) 拿过来 ( 青面虎夺坛, 饮酒 ) 青面虎 ( 白 ) 嘿! 真乃是好酒, 吃了受用 ( 酒保在下方用嘴接酒 ) 酒保 ( 白 ) 您受用啦, 我也差不多啦 青面虎 ( 白 ) 酒保, 我问你, 杀人在哪厢? 酒保 ( 白 ) 您问砂仁儿呀? 上药铺里买 青面虎 ( 白 ) 咳 ( 青面虎抬手误撞酒保的下巴 ) 酒保 ( 白 ) 没问成砂仁儿, 我这儿丢了个豆蔻 青面虎 ( 白 ) 我问你, 是杀人的法场 酒保 ( 白 ) 您问杀人的法场呀, 就在我这楼前面 青面虎 ( 白 ) 酒保, 你把这个楼窗支开, 我看个花红热闹, 使得使不得? 酒保 ( 白 ) 杀人有什么瞧头儿? 您又没瞧见过, 待会儿一害怕, 您再嚷, 那就坏了! 青面虎 ( 白 ) 谁嚷来着? 酒保 ( 白 ) 不是, 我怕您嚷! 青面虎 ( 白 ) 谁嚷来着? 酒保 ( 白 ) 我怕您嚷! ( 青面虎大声 ) 青面虎 ( 白 ) 我没嚷啊! 酒保 ( 白 ) 您还没嚷哪, 楼都快塌啦! 青面虎 ( 白 ) 你支开吧! 酒保 ( 白 ) 你等着, 我给您支开
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 中国京剧戏考 通天犀 6 支楼窗啦! 哎哟, 摔着了我啦 ( 青面虎示意酒保出去 ) 青面虎 ( 白 ) 嘘 酒保 ( 白 ) 叫我转一弯儿? 青面虎 ( 白 ) 嘘 酒保 ( 白 ) 我再转一弯儿 ( 青面虎向酒保招手 ) 酒保 ( 白 ) 怎么, 要跟我说话? 您说呀! 青面虎 ( 白 ) 你滚了下去吧 ( 青面虎踢酒保下 吹打 四兵士 监斩官同上 ) 监斩官 ( 白 ) 来, 将十一郎绑上来 ( 二刽子手绑十一郎同上 ) 监斩官 ( 白 ) 将他绑好 十一郎 ( 白 ) 天哪, 天! ( 四小喽兵 许佩珠暗同上 ) 十一郎 ( 白 ) 想俺十一郎, ( 青面虎自语 ) 青面虎 ( 白 ) 好汉子! 十一郎 ( 白 ) 死得好不瞑目也! ( 青面虎自语 ) 青面虎 ( 白 ) 不要紧, 都有我哪! 监斩官 ( 白 ) 时辰已到, 开刀 ( 青面虎跳下楼, 开打, 众人同败下, 青面虎 四喽兵救十一郎同下 四兵士 柏达同上, 过场, 同下 四 小喽兵 许佩珠 青面虎 十一郎同上 ) 十一郎 ( 白 ) 多谢恩公搭救! 青面虎 ( 白 ) 岂敢 十一郎 ( 白 ) 看恩公好生面熟, 好象在 青面虎 ( 白 ) 你在白水滩打了我一杠子, 你都忘了吗? 十一郎 ( 白 ) 这个 青面虎 ( 白 ) 什么这个那个的, 官兵来了, 咱们杀吧! 十一郎 ( 白 ) 杀! ( 四兵士 柏达同上, 开打 青面虎杀柏达死 ) 青面虎 ( 白 ) 好汉子, 跟我上山吧! ( 众人同下 ) ( 完 )