* 1 化学品及企业标识 产品识别者 相应纯物质或者混合物的相关下位用途及禁止用途 应用领域 Building and construction work 原材料的应用 / 准备工作进行 Adhesive anchor capsule for anchor fastening in concrete 安全数据单内供应商详细信息 企业名称 : 喜利得股份有限公司台北市仁愛路 2 段 2 號 4 樓台灣 100 页 1/5 電話 0800-221036 傳真 02-2397-3730 電子郵件 : twcs@hilti.com 可获取更多资料的部门 : anchor.hse@hilti.com 见第 16 项 紧急联系电话号码 : Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum - 24 h Service Tel.: 0041 / 44 251 51 51 (international). 喜利得股份有限公司電話 0800-221036 傳真 02-2397-3730 * 2 危险性概述 GHS 危险性类别 根据 Directive67/548/EEC( 有关危险物质 包装及封面的 EU 指令 ) 或者 Directive 1999/45/EC( 有关危险混合物的分类 包装及封面的 EU 指令 ) 进行分类 Xi; 过敏性物质 R43: 通过和皮肤接触可能引起敏感症状. 有关对人类和环境有害的资料 : 该产品必须按照 欧共体 (EG) 对于配置的通用分级标准 的最新有效版本的计算方法注明标记. 分类系统 : 依照最新版本的欧洲联盟检测标准而分类, 并以公司和文献数据进行扩充. 标签因素 根据 EU 指引的标签 : 根据相关危险原料法例已经对该产品作了分类和标记. 产品的代号字母及危险标志.. Xi 刺激 标签上辨别危险的成份 : 2- 甲基 -2- 丙烯酸 -1,2- 丙二醇酯过氧化苯甲酰 危险警语 : 43 通过和皮肤接触可能引起敏感症状. 安全警语 : 3 储存在一个阴凉的地方. 26 一旦和眼睛接触了, 立即用大量的水进行冲洗并且谘询医生建议. 28 和皮肤接触之后, 立即用大量的肥皂和水进行冲洗. 36/37/39 穿戴合适的保护性衣服 手套和眼睛 / 脸部保护设备. 某些配制剂的特别标签 : 只供工业用户 / 技术专家使用 其他有害性 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 及 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ) 评价结果 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 不适用的 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ): 不适用的 * 3 成分 / 组成信息 纯品 描述 : 由以下含有无害添加济的成分组成的混合物 Foil capsule contains: Urethane methacrylate resin, inorganic filler Dibenzoyl peroxide, phlegmatized ( 在 2 页继续 )
危险的成分 : 27813-02-1 2- 甲基 -2- 丙烯酸 -1,2- 丙二醇酯 Xi R36; Xi R43 Eye Irrit. 2, H319; Skin Sens. 1, H317 94-36-0 过氧化苯甲酰 Xi R36; Xi R43; E R3; O R7 Org. Perox. B, H241; Eye Irrit. 2, H319; Skin Sens. 1, H317 额外资料 : 所引用的事故说明从第 16 章节中摘引 页 2/5 ( 在 1 页继续 ) 2.5-10% <2.5% 4 急救措施 应急措施要领 总说明 : 马上脱下染有该产品的衣服. 吸入 皮肤接触 : 马上用水和肥皂进行彻底的冲洗. 眼睛接触 : 吸入 : 供给新鲜空气 ; 如果病人感到不适时要询问医生. 张开眼睛在流水下冲洗数分钟. 寻求治疗. 食入 : 冲洗口腔, 然后喝大量的清水. 寻求治疗. 给医生的资料 : 最重要的急慢性症状及其影响过敏反应 需要及时的医疗处理及特别处理的症状无相关详细资料 5 消防措施 消化药 灭火的方法和灭火剂 : 二氧化碳 (CO2) 灭火粉末或洒水. 使用洒水或抗酒精泡沫灭火剂扑灭较大的火种. 为了安全, 不适当的灭火剂会 : 使用全喷嘴的水 特別危险性如遇上某些失火的情况, 不能排除有其它有毒气体的痕迹. 一氧化碳 (CO) (CO2) 氧化氮 (NOx) 特殊灭火方法 消防人員特殊的防护装备 : 带上齐全的呼吸保护装置. * 6 泄漏应急处理 保护措施穿上保护衣物. 远离燃烧的源头. 环境保护措施 : 没有要求特别的措施. 密封及净化方法和材料 : 吸收液体粘合原料 ( 沙粒 硅藻土 酸性粘合剂 通用粘合剂 锯屑 ). 参照其他部分有关安全处理的资料请参阅第 7 节. 有关个人保护装备的的资料请参阅第 8 节. 有关弃置的资料请参阅第 13 节. * 7 操作处置与储存 操作处置 储存当处理化学物品时, 应遵循一般的预防措施. Observe the capsule expiration date: See date printed on the sales packaging (box). 有关火灾及防止爆炸的资料 : 不需特别的措施. 混合危险性等安全储存条件 储存 : 储存库和容器须要达到的要求 : Store in a cool (+5 C to +25 C), dry and dark place only in the original packaging. 有关使用一个普通的储存设施来储存的资料 : 储存的地方必须远离食品. 有关储存条件的更多资料 : 免受接触热力和直接受阳光照射. 储存分类 : As per VCI (1991) storage classification concept. 10 具体的最终用户 Adhesive anchor capsule for anchor fastening in concrete 具体的最终用户 ( 在 3 页继续 )
* 8 接触控制和个体防护 控制变数 在工作场需要监控的限值成分该产品不含任何必须在工作间受到监视的重要价值的材料. 额外的资料 : 制作期间有效的清单将作为基础来使用. 遗漏控制 个人防护设备 : 一般保护和卫生措施 : 在工作期间不要吃 喝 抽烟或吸入气体. 使用保护性膏霜来保护皮肤. 请必须在工作完毕以后和小休之前彻底清洗皮肤. 远离食品 饮料和饲料. 在休息之前和工作完毕后请清洗双手. 避免和眼睛及皮肤接触. 呼吸系统防护 : 不需要. 手防护 : 保护手套 EN 374 / EN 388 采用有组织的措施避免直接接触化学物 / 产品 / 制备. 手套的物料必须是不渗透性的, 且能抵抗该产品 / 物质 / 添加剂. 手套材料选择合适的手套不单取决于材料, 亦取决于质量特征, 以及来自哪一间生产厂家丁腈橡胶 渗入手套材料的时间请向劳保手套生产厂家获取准确的破裂时间并观察实际的破裂时间 不适用由以下材料制造的手套 : 皮手套坚固物料制造的手套 眼睛防护 : 密封的护目镜 EN 166 / EN 170 身体保护 : 保护性工作服 页 3/5 ( 在 2 页继续 ) * 9 理化特性 有关基本物理及化学特性的信息 一般说明 外观 : 形状 : 颜色 : 气味 : 类似酯 嗅觉阈限未决定 ph 値 : 不适用 条件的更改熔点 : 沸点 / 初沸点和沸沸点和沸程 : foil capsule resin: yellowish liquid hardener: white powder 的未确定的 闪点 : >101 C (DIN 53213) 可燃性 ( 固体 气体 ): 未决定 点火温度 : 分解溫度 : Peroxid: +55 C (SADT) 自燃溫度 : 该产品是不自燃的 爆炸的危险性 : 该产品并没有爆炸的危险 爆炸极限 : 低 : 较高 : 未决定 蒸气压在 20 C: 0.1 hpa 密度 : resin: 1,1 g/cm³ hardener: 1,2 g/cm³ 相対密度 蒸气密气密度 蒸发速率未决定 溶解性水 : 不能拌和的或难以拌和 n- 辛醇 / 水分配系数 : 未决定 黏性 : 动态 : 未决定. 运动学的在 20 C: 20 s (DIN 53211/4) ( 在 4 页继续 )
溶剂分离测试 : 未决定 溶剂成份 : 有机溶剂 : 0 % 水 : 0 % 其他信息 无相关详细资料 页 4/5 ( 在 3 页继续 ) 10 稳定性和反应性 反应性 稳定性 热分解 / 要避免的情况 : 如果遵照规格使用和储存则不会分解. 有害反应可应可能性未有已知的危险反应. 应避免避免的条件无相关详细资料 不相容的物质 : 无相关详细资料 危险的分解产物 : none, if stored and handled correctly. * 11 毒理学信息 对毒性学影响的信息 急性毒性 : 主要的刺激性影响 : 皮肤 : 没有刺激性影响. 在眼睛上面 : 没有刺激的影响. 致敏作用 : 通过皮肤接触可能造成敏化作用. 更多毒物的资料 : 根据有关配制的一般欧盟分类指南的计算方法 ( 刊印在最新版本 ), 该产品显示以下的危险 : 刺激性的 12 生态学信息 生态毒性 水生毒性 : 无相关详细资料 持久性和性和降解降解性无相关详细资料 环境系统习性 : 潜在的生物在的生物累积累积性无相关详细资料 土壤内移动移动性无相关详细资料 额外的生态学资料 : 根据 EU 指导号码 2006/11/EC 的含有以下重金属和混合物的配方 : 没有 总括注解 : 该产品不含有机卤素 ( 无 AOX) PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 及 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ) 评价结果 PBT( 残留性 生物浓缩性 毒性物质 ) 不适用的 vpvb( 高残留性 高生物浓缩性物质 ): 不适用的 其他副作用无相关详细资料 13 废弃处置 废弃处置方法 建议 : For disposal, local regulations issued by the authorities must be observed. Uncured product take for example to a suitable incineration plant. After curing, the product can be disposed of with household waste. Unusable foil capsules e.g. if expiry date has been exceeded, should be disposed of as hazardous waste material under observance of the official regulations. 受汚染的容器和包装 : 建议 : 必须根据官方的规章来丢弃. 可以循还再用污染的包装物料. 根据包装上面有关丢弃的规章来丢弃包装物料. * 14 运输信息 联合国危险危险货物编号 (UN 号 ) UN 适当装船名 ( 在 5 页继续 )
页 5/5 运输危险等危险等级 ADR, IMDG, IATA 级别无效 包装组别 危害环境 : 海运污染物质 : 不是 用户特别预防措施不适用的 MARPOL73/78( 针对船舶船舶引起的海洋污染预海洋污染预防协约 ) 附件书 2 及根据 IBC Code( 国际装船货船货物编码 ) 的大量运送不适用的 运输 / 额外的资料 : 根据以上的规格是不危险的. available oxygen content < 1 % ( 在 4 页继续 ) HS-Code: 3214 10 10: Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics * 15 法规信息 对相应纯物质或者混合物的安全 保健及环境法及环境法规 / 法律 Chinese Chemical Inventory of Existing Chemical Substances 列出所有成分 国家的规章 : Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work. Article 12 Training of workers 有关使用限制的资料 : 必须遵守有关少年人的雇佣限制. 化学物质安全性评价 : 尚未进行化学物质安全性评价 * 16 其他信息 该资料是基于我们目前的知识. 然而, 这并不构成对任何特定产品特性的担保并且不建立一个法律上有效的合同关系. 相关的危险警语 H241 加热可引起燃烧和爆炸 H317 可能引起皮肤过敏性反应 H319 引起严重的眼睛刺激 R3 通过摇晃 摩擦 着火或其它点燃源头极有爆炸的危险. R36 刺激眼睛. R43 通过和皮肤接触可能引起敏感症状. R7 可能引起火灾. 发行 MSDS 的部门 : Hilti Entwicklungsgesellschaft mbh Hiltistrasse 6 D-86916 Kaufering Tel.: +49 8191 906310 Fax: +49 8191 90176310 e-mail: anchor.hse@hilti.com 联络 : Mechthild Krauter * 与旧版本比较的数据已改变