2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 產品說明及注意事項 1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 本行程限搭長榮 / 立榮航空飛航之直航班機, 不適用聯營班機 (CODE SHRE) 機票可上海/ 杭州 / 寧波 / 南京 / 黃山互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述航點 3. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 長榮客艙 T / 商務艙 J (( 如變更訂位艙等須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 4. 長榮貴賓聯誼會之會員卡 - 鑽石卡 / 金卡 / 銀卡 / 綠卡, 可享減價 TWD500 之優惠折扣 5. 經濟艙機票效期 30 天, 商務艙來回機票效期 180 天, 不得延長機票效期 6. 旺季加價金額將另行公佈, 若旺季期間有異動, 以最新公告為主 7. 旅館或因展覽 會議期間 各式慶典等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 8. 收取飯店訂金期限 : 出發前 5 個工作日 ( 含第 5 日 ), 旅館或因展覽會議期間 當地各式慶典活動等特殊情況, 臨時調整房價或提前要求給付訂金, 此時乃以訂房確認時告知房價 給付訂金日期及訂金天數為準 ( 部分飯店於特殊期間可能收取全部住宿天數之訂金 ) ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 9. 旅客參加本專案出發後旅館可不需隨即入住, 可斷開住房 ( 以一次為限 ) 10. 若抵達後當日不隨即入住或非搭乘立榮 / 長榮航空班機抵達時, 視同自動放棄使用接機服務, 亦不提供自費接機服務的購買 另回程可自費購買送機服務, 但仍需符合住房結束後隨即搭機且須搭乘立榮 / 長榮航班由上海機場回台之規定 11. 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 12. 旺季期間各飯店要求之房間取消期限或罰金收取規定或有不同, 以訂單成立後, 地面代理回覆為準 13. 下表售價為每人費用, 係以住宿日為準, 機場稅金 燃油附加費均需外加, 且若有調整恕不另行通知 14. 本票價票效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢 15. 週末加 ( 減 ) 價之規定 : 限來回搭乘經濟艙或混合艙等之旅客適用 16. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 17. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 18. 自費項目部分 (TOSH002~005) 表列售價為兩人 ( 以上 ) 成行之每人優惠價格, 若僅一人購買, 需另行補足兩人成行之費用, 此差額於地面代理回覆訂房時一併收取 參考價差如下田子坊半日遊 : 約 TWD1,100; 七寶古街 : 約 TWD1,100 19. 金舫專業按摩, 為避免久候, 敬請自行提前電話預約 電話 :86-21-6217-8628; 按摩店營業時間 :PM 12:00-02:00 ( 中午十二點至凌晨二點 ) 20. 小三堂精緻下午茶, 為避免久候, 敬請提前電話預約 電話 : 86-21-6467 2278, 下午茶營業時間 :14:00 17:00 交通方式 : 地鐵 9 號線打浦橋站下 1 號出口航班使用限制 升等加價 ( 單程 ) 週末加價 訂位艙等 Cabin Class 加價 加價 最長停留天數 艙等 效期起 效期迄 加價日期 加價 加價 T 長榮客艙 3,000 2,300 30 2013/4/16 2013/6/30 ( 五 )( 六 ) -2,000 J 商務艙 11,100 8,300 180 M 2013/4/16 2013/6/30 ( 五 )( 六 ) -2,000 CC 加價 ( 單程 ) S 2013/4/16 2013/6/30 ( 五 )( 六 ) -2,000 訂位艙等 升等 CC 加價 加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 Y 2013/4/16 2013/6/30 ( 五 )( 六 ) -2,000 S Y 2,900 2,200 2013/9/1 2013/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000 S Y 2,600 1,950 2013/7/1 2013/8/22 M 2013/9/1 2013/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000 T L 400 300 S 2013/9/1 2013/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000 T L 1200 900 2013/6/21 2013/6/30 Y 2013/9/1 2013/10/31 ( 五 )( 六 ) -2,000 T L 800 600 2013/7/1 2013/8/22 T L 1200 900 2013/8/23 2013/8/31 S M 1,900 1,400 S M 2,200 1,600 2013/6/21 2013/6/30 S M 1,800 1,350 2013/7/1 2013/8/22 S M 2,200 1,600 2013/8/23 2013/8/31 S 2,400 1,800 S 2,700 2,000 2013/6/21 2013/6/30 S 2,300 1,700 2013/7/1 2013/8/22 S 2,700 2,000 2013/8/23 2013/8/31 J C 1,300 1,000 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 1/12
航班代號 CC( 航段 ) 加價 變更航班加價加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 R0772 S(TS-SH) -250-190 2013/6/12 2013/6/13 2013/6/3 2013/6/26 R0772 S(TS-SH) -250-190 2013/6/19 2013/6/20 2013/6/3 2013/6/26 R0772 S(TS-SH) -250-190 2013/6/26 2013/6/27 2013/6/3 2013/6/26 R0712 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/12 2013/6/13 2013/6/3 2013/6/26 R0712 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/19 2013/6/20 2013/6/3 2013/6/26 R0712 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/26 2013/6/27 2013/6/3 2013/6/26 R0722 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/12 2013/6/13 2013/6/3 2013/6/26 R0722 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/19 2013/6/20 2013/6/3 2013/6/26 R0722 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/26 2013/6/27 2013/6/3 2013/6/26 R0702 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/12 2013/6/13 2013/6/3 2013/6/26 R0702 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/19 2013/6/20 2013/6/3 2013/6/26 R0702 S(TPE-PVG) -750-560 2013/6/26 2013/6/27 2013/6/3 2013/6/26 R0706 S(KHH-PVG) -750-560 2013/6/12 2013/6/13 2013/6/3 2013/6/26 R0706 S(KHH-PVG) -750-560 2013/6/19 2013/6/20 2013/6/3 2013/6/26 R0706 S(KHH-PVG) -750-560 2013/6/26 2013/6/27 2013/6/3 2013/6/26 旺季加價 cabin class 加價 加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 經濟艙 750 580 2013/7/1 2013/8/22 長榮客艙 800 600 2013/6/21 2013/8/31 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 2/12
產品內容 : 2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 使用旅館 1. 長榮 / 立榮航空定點來回機票 ( 週末指定經濟艙 S 可享減價優惠, 詳如下述優惠說明 ) 行程代碼 旅館名稱 註 1: 機票可上海 / 杭州 / 寧波 / 南京 / 黃山互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述 EHSH1301 航點 THE PENINSUL 上海半島酒店 - 浦西黃浦區 2. 機場 ( 虹橋或浦東 ) 至旅館間之接機或送機 ( 二選一 ) EHSH1302 anyan Tree Shanghai On The und 上海外灘悅榕莊酒店 - 浦西虹口 3. 當地旅館住宿 EHSH1303 Waldorfstoria Shanghai on the und 外灘華爾道夫酒店 - 浦西黃浦 4. 每日早餐 EHSH1304 Four Seasons Hotel Pudong Shanghai 上海浦東四季酒店 - 浦東新區 5. 好禮 或 C 3 選 1: 金舫專業按摩或 IG US 大巴士觀光精華遊或小三堂精緻下午茶 ( 含琉璃博物館門票 ) EHSH1305 Grand Hyatt Shanghai 上海金茂君悅大酒店 - 浦東新區 EHSH1306 Fairmont Peace Hotel 上海和帄飯店 - 浦西黃浦區 ) 金舫專業按摩 4 選 1( 請自行預約 )-4 選 1 可選項目 : 養生足療 (90 分 ) 或香拓 (60 分 ) 或體育按摩 (80 分 ) 或日式穴位油壓 (60 分 ) EHSH1307 Yangtze outique,shanghai 揚子精品酒店 - 浦西黃浦區 ** 兌換方式 : 敬請自行電話預約後, 持長榮假期旅遊券正本自行前往金舫專業按摩 ; 地址 : 上海市靜安區陝西北路 678 號 ( 武定路口 ) ; 交通方式 : 地鐵七號線昌帄路站下車, 二號出口沿常德路, 步行約五分鐘至武定路口左轉, 沿武定路步行約十分鐘即可到達陜西路及武定路口 ; 電話 : 86-21-6217-8628; 按摩店營業時間 :PM 12:00-02:00 ( 中午十二點至凌晨二點 ) EHSH1308 WH Ming Hotel Shanghai 上海小南國花園酒店 - 浦西楊浦區 )IG US 大巴士觀光精華遊 : 24 小時車票 + 觀光隧道單程票 +( 杜莎夫人蠟像館或金茂大廈 88 層觀光廳或環球金融中心 94 層觀光廳或浦江遊覽 1 小時,4 選 1) ** 兌換方式 : 請持長榮假期旅遊券正本自行前往 IG US 於各指定上車地點搭乘 可於南京路 ( 新世界城 ) 外灘旅遊諮詢中心 玉佛寺 美術館及東方明珠五站兌換正式票券及大巴士宣傳手冊 營運時間內可於各停靠景點憑票券自由上下車 車票可供當日不限次數 不限航線搭乘 (5 歲以下免費乘車 ) 紅線營運時間 0900-1700, 藍線 0945-1715, 綠線 0915-1715 緊急聯絡人 13817499796 陸先生 路線如有異動不另行通知, 請以實際路線搭乘 EHSH1309 EHSH1310 EHSH1311 Hilton Shanghai Hotel 上海希爾頓酒店 - 浦西靜安區 Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shanghai 中油陽光大酒店 - 浦東新區 Radisson lu Hotel Shanghai New World 新世界麗笙酒店 - 浦西黃浦 ** 觀光巴士參考路線 : 紅線 :09:00~17:00/ 南京路 - 人民廣場 - 上海美術館 - 南京路步行街 - 外灘 - 外灘 - 十六舖浦江遊覽碼頭 - 豫園 - 新天地藍線 :09:45~17:15/ 外灘 - 外灘 - 東方明珠 - 上海環球金融中心和金茂大廈 - 老碼頭 - 十六舖浦江遊覽碼頭 綠線 :09:15~17:00 南京路 - 上海博物館 - 淮海路 - 靜安寺 - 波特曼酒店 - 玉佛寺 - 上海美術館 當日憑巴士券可互搭紅 / 藍 / 綠線巴士 EHSH1312 Hilton Shanghai Hongqiao 上海虹橋元一希爾頓酒店 - 浦西閔行區 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 3/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) ( 接上頁 ) EHSH1313 Grand Mercure Zhongya Downtown Hotel 上海中亞美爵酒店 - 閘北區 C) 小三堂下午茶 EHSH1314 Regal Shanghai East sia Hotel 上海富豪東亞酒店 - 浦西徐匯區 地址 : 盧灣區泰康路 25 號上海琉璃藝術博物館 1 樓 EHSH1315 Hotel Equatorial Shanghai 上海國際貴都大酒店 - 浦西靜安 電話 : 86-21-6467 2278 EHSH1316 HOLIDY INN SHNGHI PUDONG NNPU 浦東麗晟假日酒店 - 浦東新區 下午茶營業時間 :14:00 17:00 EHSH1317 New Jin Jiang Hotel 上海新錦江大酒店 - 浦西盧灣 交通方式 : 地鐵 9 號線打浦橋站下 1 號出口 EHSH1318 Ramada Plaza Gateway Shanghai 上海嘉匯華美達酒店 - 浦西徐匯區 EHSH1319 Holiday Inn Downtown 上海廣場長城假日酒店 - 浦西閘北區 ** 週末好康優惠購 ** EHSH1320 San Want Hotel Shanghai 上海神旺大酒店 - 浦西徐匯區 1. 來回機票經濟艙減價優惠說明 : EHSH1321 Shanghai Garland outique Hotel 上海甲轅璞緹客精品酒店 - 楊浦區 a) 去程於週五 / 週六出發, 且搭乘台灣出發之長榮上海航班, 可享大人減價 2,000, 小孩減價 1,500 EHSH1322 Express by Holiday Inn Putuo 綠地普陀智選假日酒店 - 浦西普陀區 第 1 天 搭乘班機前往上海, 可使用本行程加贈的單程交通服務, 由專人自機場接往下榻飯店 ( 本行程僅包含單程機場交通服務, 若己選擇本行程加贈的送機服務旅客, 請自行前往飯店, 或加購本行程的自費接機服務 ) 旅客於酒店稍作梳洗後, 建議可自行前往上海人氣小籠包店 佳家湯包 ( 人民廣場站徒步五分鐘 ) 享用包著大量高湯的鮮肉湯包等料理 午餐後即可步行前往人民廣場站附近的上海當代藝術館, 館內動線類似於紐約古根漢美術館, 以當代展品為主 逛完藝術館後, 建議旅客可於附近的上海市裡的綠洲 - 人民公園稍作停留 晚餐可於老正興菜館 ( 福州路上 ) 品味傳統上海料理 餐後建議可步行於很受當地年輕人歡迎的來福士廣場 (Raffles City) 逛街購物, 在十點商場打烊後在搭乘地下鐵回到下塌飯店, 結束充滿文藝氣息的第一天 建議行程 第 2 天 在飯店享用美味早餐之後, 建議可搭乘地鐵 10 號線前往豫園站 (8:30-17:00), 豫園是繁榮上海的發祥地, 這一代亦曾是上海的都市中心, 旅客可以在此體驗江南庭園的景色, 遠離塵囂 約 2 小時左右即可逛完園區 中午時建議可在豫園附近的 上海小吃人家 ( 位於豫園老路 ) 供應以竹籤串起的油炸物和烤肉, 烤乳鴿或香米大蝦都是上海的獨特美食 下午可至南京路步行者街 ( 人民廣場站 ), 兩旁皆有上海最古老的百貨公司或大型購物中心, 另外也可自費搭乘觀光用電動車代步, 體驗逛街的樂趣 晚餐可前往南京東路站附近九江路的渝信川菜, 享受連上海人也願意排隊的江南料理 餐後可沿著外灘散步道沿路漫步至黃浦江邊, 眺望上海的景觀 建議可前往和帄飯店 " 爵士酒吧 " 體驗夜上海的懷舊氣氛, 讓旅客在此體驗夜外灘的美景, 坐擁美好的夜晚 第 3 天 早晨在飯店享用完精緻早餐之後, 建議可前往 1933 創意園區 ( 地鐵 3 號線虹口足球場站 ), 這裡提供不少藝術展覽, 集結創意 文化和美食於一身 逛完之後可以前往附近的 魯迅故居 一窺中國文學家的居所 近午時建議可前往老電影咖啡館 ( 多倫路 ), 店內陳設洋溢上海的老情懷, 也提供各式咖啡 飲品和小點心 隨後可搭乘地鐵二號線前往地處南京東路站的吳江路, 這裡彷如上海的路邊攤小吃中心, 可在這裡品嘗到生煎包 羊肉串 酸辣湯等地道小吃 午後即可回到飯店, 在飯店辦理退房事宜並且自行前往或自費購買送機服務由專人自下塌飯店接往上海 ( 浦東 / 虹橋 ) 機場, 搭乘長榮 / 立榮班機自上海返回台灣溫暖的家 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 4/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 自費行程代碼 自費行程說明 ( 下述報價皆為雙人成行每人之優惠報價, 如僅一人購買須補足價差, 價差將於訂房一併回覆 ) 名稱大人 TWD TWD 簡介注意事項兌換方式 TOSH002 田子坊半日遊 時段 (0900-1300) 1,230 1,230 田子坊正如一個未經粉飾 更原汁原味的新天地, 不少居民還住在裡頭, 過著前現代的生活, 而周圍卻擠滿了時尚店舖的怪異表情 它不僅是單純的商業里弄, 也是藝術家的烏托邦 在田子坊能體驗上海原生態的城市動脈, 色彩, 從空氣裡感受的到一種旅行的快感 這裡不僅有建築, 更有生活 弄堂裡排滿的自行車 陽臺上迎風的毛巾拖把 還有穿著很上海的里弄人家, 在這裡能體驗原汁原味的上海氣味 本行程僅提供客人由酒店至田子坊的車程接送, 不含午餐, 供客人自行遊玩 請於出發前預定時間, 持長榮假期兌換券與司機於約定時間至酒店會合並與司機約好返回住宿酒店時間 如有問題請及時聯絡緊急連絡人陸先生 ( 手機 )13817499796 TOSH003 田子坊半日遊 時段 (1300-1700) 1,230 1,230 田子坊正如一個未經粉飾 更原汁原味的新天地, 不少居民還住在裡頭, 過著前現代的生活, 而周圍卻擠滿了時尚店舖的怪異表情 它不僅是單純的商業里弄, 也是藝術家的烏托邦 在田子坊能體驗上海原生態的城市動脈, 色彩, 從空氣裡感受的到一種旅行的快感 這裡不僅有建築, 更有生活 弄堂裡排滿的自行車 陽臺上迎風的毛巾拖把 還有穿著很上海的里弄人家, 在這裡能體驗原汁原味的上海氣味 本行程僅提供客人由酒店至田子坊的車程接送, 不含午餐, 供客人自行遊玩 請於出發前預定時間, 持長榮假期兌換券與司機於約定時間至酒店會合並與司機約好返回住宿酒店時間 如有問題請及時聯絡緊急連絡人陸先生 ( 手機 )13817499796 TOSH004 七寶古街半日遊 時段 (0900-1300) 1,230 1,230 七寶古鎮老街位於 七寶古鎮 內 沿著七寶古鎮上明清建築風格的老街走, 兩側朱紅色建築門面的老店鋪, 遍佈著許多酒館茶樓 糧行布店等, 充滿古色古香的石頭路 小橋都彌散著質樸的特色 ; 琳琅滿目的商鋪緊緊相連, 在整條街上, 可以看到具有江南特色的飾品店, 精緻的刺繡 木質的飾品 古玩 字畫等特色商品 本行程僅提供客人由酒店至七寶古街的車程接送, 不含午餐 請於出發前預定時間, 持長榮假期票券與司機於約定時間至酒店會合 如有問題請及時聯絡緊急連絡人陸先生 ( 手機 ) 13817499796 TOSH005 七寶古街半日遊 時段 (1300-1700) 1,230 1,230 七寶古鎮老街位於 七寶古鎮 內 沿著七寶古鎮上明清建築風格的老街走, 兩側朱紅色建築門面的老店鋪, 遍佈著許多酒館茶樓 糧行布店等, 充滿古色古香的石頭路 小橋都彌散著質樸的特色 ; 琳琅滿目的商鋪緊緊相連, 在整條街上, 可以看到具有江南特色的飾品店, 精緻的刺繡 木質的飾品 古玩 字畫等特色商品 本行程僅提供客人由酒店至七寶古街的車程接送, 不含午餐 請於出發前預定時間, 持長榮假期票券與司機於約定時間至酒店會合 如有問題請及時聯絡緊急連絡人陸先生 ( 手機 )13817499796 TRSH010 上海機場至飯店之接機服務 730 730 購買長榮上海假期產品並於飯店入住日搭乘長榮航空由台灣出發往上海之接機服務 若抵達後當日不隨即入住或非搭乘立榮 / 長榮航空班機抵達時, 視同自動放棄使用接機服務 搭乘 R 航班至上海浦東 / 虹橋機場後, 持長榮假期兌換券, 接受入境審查 領取行李 通過海關後, 第二航站樓 國際航站到達出口 - 右側 " 問詢處 " 前, 由專人舉著明顯 " 長榮假期 " 接機牌, 等候迎接 // 抵達上海虹橋機場後, 接受入境審查 領取行李 通過海關後, 請於國際到達出口處 " 精品食品店 " 前, 由專人舉著明顯 " 長榮假期 " 接機牌, 等候迎接 接機之等候時間至多 1.5 小時 ( 自班機降落時間計算 ), 若臨時需取消接機或出關時間可能延誤, 請撥打緊急連絡人電話 : 緊急聯繫人 : 陸先生 ( 手機 )13817499796 TRSH011 飯店至上海機場之送機服務 730 730 飯店至上海機場之送機服務 限制上海酒店住房結束後隨即搭乘長榮 / 立榮航班自上海機場回台之旅客購買 1. 請於出發前與接機時與接機人員約定送機時間 2. 請於送機前一日主動與地面代理陸先生再次確認送機時間 3. 請於約定時間持長榮假期兌換券在住宿酒店之大堂等候, 逾時 10 分鐘將不予等候 4. 攜帶行李以每人 1 隨身行李 +1 托運行李為限 ** 如遇特殊或緊急情況, 請聯絡緊急聯絡電話 - 聯絡人 : 陸先生 ( 手機 )13817499796 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 5/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 行程代碼 EHSH1301 旅館名稱 THE PENINSUL 上海半島酒店 - 浦西黃浦區 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/10/31 33,600 23,300 22,100 21,100 17,400 13,800 加夜費用 SH 11,400 5,700 5,010 5,700 3,620 1,610 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排 為主 ** 上海半島酒店坐落於上海中心區域歷史悠久的外灘, 緊鄰黃浦江畔, 地理位置極為優越 上海半島酒店不但擁有上海市以及花園景致, 更呈獻奢華的舒適 高水準的的餐飲選擇, 以及半島酒店聲名遠揚的優良服務, 為貴客締造獨特而難忘的盛宴 標準豪華客房大多坐擁浦東 黃浦江 外灘和前英國領事館花園的美景 房型 :Deluxe Room 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海市外灘中山東一路 32 號 電話 :86-21-2327-2888 傳真 :86-21-2327-2000 http://www.peninsula.com/peninsula_hotels/e n/default.aspx#/shanghai/sc/ EHSH1302 anyan Tree Shanghai On The und 上海外灘悅榕莊酒店 - 浦西虹口 2013/03/31~2013/06/30 34,400 23,700 22,500 21,500 17,900 12,600 加夜費用 SH 11,850 5,930 5,250 5,930 3,900 960 2013/07/01~2013/08/31 32,400 22,700 21,800 20,500 17,900 12,600 加夜費用 SH 10,740 5,370 4,880 5,370 3,900 960 2013/09/01~2013/10/31 34,400 23,700 22,500 21,500 17,900 12,600 加夜費用 SH 11,850 5,930 5,250 5,930 3,900 960 旅客可以免費使用客房 MINI R 中飲料 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需 求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 ** 海外灘悅榕莊座落於北外灘, 成就滬上首家引進全新都市豪華度假新理念的酒店 優越的地理位置, 讓酒店不僅能環抱濃郁老上海歷史風情的外灘風光, 還能將陸家嘴金融貿易區鱗次櫛比的摩天高樓和天際江景盡收眼底 房型 : 江景房 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海虹口區公帄路 19 號 電話 :86-21-25091188 傳真 :86-21-55091199 http://www.banyantree.com/zh/shanghai_on_th e_bund/ EHSH1303 Waldorfstoria Shanghai on the und 外灘華爾道夫酒店 - 浦西黃浦 2013/03/31~2013/06/30 33,600 23,300 22,200 21,100 17,800 12,300 加夜費用 SH 11,400 5,700 5,080 5,700 3,830 800 2013/07/01~2013/08/31 31,600 22,300 21,500 20,100 17,800 12,300 加夜費用 SH 10,290 5,150 4,710 5,150 3,830 800 2013/09/01~2013/10/31 33,600 23,300 22,200 21,100 17,800 12,300 加夜費用 SH 11,400 5,700 5,080 5,700 3,830 800 1. 需連續住宿兩晚 2. 免費撥打上海當地電話 3. 每房贈送一次歡迎水果 ** 旅客於訂 房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 ** 上海外灘華爾道夫酒店坐擁舉世聞名的上海外灘核心地帶, 完美的結合了周邊街區的歷史文化與二十一世紀溫文爾雅的情調 這棟 1911 年建成的新古典式建築瑰寶在檔案圖片和歷史記錄的幫助下已被精心地復原, 並配備了當代奢華設施, 可為您提供時新的旅遊體驗 房型 :Deluxe Room 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 ; 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海市黃浦區中山東一路 2 號 電話 :86-21-63229988 傳真 :86-21-63219888 http://www.waldorfastoriashanghai.com/home EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 6/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) EHSH1304 Four Seasons Hotel Pudong Shanghai 上海浦東四季酒店 - 浦東新區 2013/03/31~2013/06/30 35,600 24,300 23,000 22,100 18,100 12,300 加夜費用 SH 12,520 6,260 5,510 6,260 4,010 780 2013/07/01~2013/08/31 33,600 23,300 22,300 21,100 18,100 12,300 加夜費用 SH 11,400 5,700 5,140 5,700 4,010 780 2013/09/01~2013/10/31 35,600 24,300 23,000 22,100 18,100 12,300 加夜費用 SH 12,520 6,260 5,510 6,260 4,010 780 EHSH1305 Grand Hyatt Shanghai 上海金茂君悅大酒店 - 浦東新區 -2,230-1,110-740 -1,110 0 0 2013/03/31~2013/06/20 32,900 23,000 21,000 20,800 14,900 12,000 加夜費用 SH 11,020 5,510 4,420 5,510 2,230 640 2013/06/21~2013/08/31 29,600 21,300 19,900 19,100 14,900 12,000 加夜費用 SH 9,180 4,590 3,800 4,590 2,230 640 2013/09/01~2013/09/30 32,900 23,000 21,000 20,800 14,900 12,000 加夜費用 SH 11,020 5,510 4,420 5,510 2,230 640 2013/10/01~2013/10/31 32,900 23,000 21,000 20,800 14,900 12,000 加夜費用 SH 11,020 5,510 4,420 5,510 2,230 640 2013/10/1~2013/10/7 EHSH1306 Fairmont Peace Hotel 上海和帄飯店 - 浦西黃浦區 -2,220-1,110-740 -1,110 0 0-1,840-920 -620-920 0 0 2013/03/31~2013/06/30 29,600 21,300 19,900 19,100 14,900 12,200 加夜費用 SH 9,180 4,590 3,800 4,590 2,230 730 2013/07/01~2013/08/31 27,600 20,300 19,200 18,100 14,900 12,200 加夜費用 SH 8,070 4,040 3,440 4,040 2,230 730 2013/09/01~2013/10/31 29,600 21,300 19,900 19,100 14,900 12,200 加夜費用 SH 9,180 4,590 3,800 4,590 2,230 730 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排 為主 ** 上海浦東四季酒店座落于上海金融貿易區陸家嘴的心臟地段 酒店共設有 187 間豪華客房, 其中包括 15 間套房, 設計風格清新簡約, 亮麗高雅, 開揚寬闊的落地大窗讓您飽覽動感澎湃的浦東景致 木制裝潢與真皮傢俱配搭得宜, 每間客房均配備先進的高科技裝置, 配合四季酒店聞名遐邇的款客之道, 定能保證客人有一個舒適愜意的旅程 房型 :Deluxe view 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 位於上海地標 88 層金茂大廈的 53-87 層, 是世界最高酒店之一 酒店距離上海證券交易所 上海環球金融中心和國際會議中心僅咫尺之遙 上海最著名的景點如外灘 東方明珠電視塔等, 都與酒店咫尺相鄰 這座五星級酒店擁有多個不同菜系和風格的餐廳及酒吧 : 金茂俱樂部上海餐廳, 意廬餐廳, 咖啡廳和九重天酒吧 房型 : 君悅客房 房間提供付費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 和帄飯店位於上海金融 商業的中心 - 南京東路外灘, 隔江相望崛起的浦東陸家嘴金融貿易區和東方明珠電視塔的雄姿, 毗鄰繁華的南京東路步行街 飯店歷史悠久, 素享聲譽 她建造于 1929 年, 原名華懋飯店, 有 遠東第一樓 之稱 和帄老年爵士樂隊名聞遐邇, 由六位年逾古稀的老樂手組成, 擅長演奏三 四十年代的爵士名曲 房型 :Fairmont Room 房間提供付費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市浦東新區世紀大道 210 號 電話 :86-21-203-8888 傳真 :86-21-2036-8800 http://www.fourseasons.com/zh/pudong/ 地址 : 中國上海市浦東新區世紀大道 88 號金茂大廈電話 :86-21-50491234 傳真 :86-21-50491111 http://shanghai.grand.hyatt.com/hyatt/hotel s/index.jsp?language=zh-hans 地址 : 上海市南京東路 20 號 電話 :86-21-63216888 傳真 :86-21-63290300 http://www.peaceshotel.com/ EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 7/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) EHSH1307 Yangtze outique,shanghai 揚子精品酒店 - 浦西黃浦區 2013/03/31~2013/06/30 27,400 20,200 N/ 18,000 N/ 12,000 加夜費用 SH 7,960 3,980 N/ 3,980 N/ 640 2013/07/01~2013/08/31 25,400 19,200 N/ 17,000 N/ 12,000 加夜費用 SH 6,840 3,420 N/ 3,420 N/ 640 2013/09/01~2013/10/31 27,400 20,200 N/ 18,000 N/ 12,000 加夜費用 SH 7,960 3,980 N/ 3,980 N/ 640-1,120-560 0-560 0 0 酒店毗鄰上海地標之一的人民廣場, 與南京路步行街更是咫尺之遙, 占盡地利之便 在 2009 年春天完成翻新的上海朗廷揚子精品酒店, 是上海唯一以藝術主題的五星級精品酒店, 在浪漫的老上海格調中, 客人不但可享用各式各樣的先進設施, 更能置身感受朗廷酒店引以榮的卓越服 房型 :rt Deco Room 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多僅供 3 人住宿 地址 : 中國上海市漢口路 740 號 電話 :86-21-6080-0800 傳真 :86-21-6080-0801 http://yangtzeboutique.langhamhotels.com.cn /cn/ EHSH1308 WH Ming Hotel Shanghai 上海小南國花園酒店 - 浦西楊浦區 2013/03/31~2013/04/30 21,600 17,800 N/ 15,600 N/ 11,900 加夜費用 SH 4,730 2,650 N/ 2,650 N/ 560 2013/05/01~2013/05/31 22,600 18,300 N/ 16,100 N/ 11,900 加夜費用 SH 5,290 2,920 N/ 2,920 N/ 560 2013/06/01~2013/07/31 21,600 17,800 N/ 15,600 N/ 11,900 加夜費用 SH 4,730 2,650 N/ 2,650 N/ 560 2013/08/01~2013/08/31 20,600 17,300 N/ 15,100 N/ 11,900 加夜費用 SH 4,180 2,370 N/ 2,370 N/ 560 2013/09/01~2013/09/15 21,600 17,800 N/ 15,600 N/ 11,900 加夜費用 SH 4,730 2,650 N/ 2,650 N/ 560 2013/09/16~2013/10/31 22,600 18,300 N/ 16,100 N/ 11,900 加夜費用 SH 5,290 2,920 N/ 2,920 N/ 560 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排 為主 ** 酒店地處楊浦區中心地帶, 鄰近多家知名高等學府, 俯瞰綠意盎然的黃興公園 酒店環境設施豪華優雅, 將無與倫比的設施與服務完美呈現, 休閒娛樂領域為賓客提供身處於都市, 心隱于自然的全新獨特感覺 酒店臨近中心商務區及繁華的浦東, 步行 5 分鐘即可到達地鐵 8 號線黃興公園站, 是商務和休閒旅遊人士在繁華都市中的理想休憩天地 房型 : 豪華房 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海楊浦區佳木斯路 777 號 電話 :021-25258888 傳真 :021-25258889 http://www.whminghotel.com/defaultzh.html EHSH1309 Hilton Shanghai Hotel 上海希爾頓酒店 - 浦西靜安區 2013/03/31~2013/06/14 23,400 18,200 17,800 16,000 14,700 11,200 加夜費用 SH 5,730 2,870 2,620 2,870 2,120 170 2013/06/15~2013/08/31 21,100 17,100 17,000 14,900 14,700 11,200 加夜費用 SH 4,450 2,230 2,190 2,230 2,120 170 2013/09/01~2013/10/31 23,400 18,200 17,800 16,000 14,700 11,200 加夜費用 SH 5,730 2,870 2,620 2,870 2,120 170 2013/3/31~2013/6/14- -1,280-640 -430-640 0 0 2013/9/1~2013/10/31- -1,280-640 -430-640 0 0 上海希爾頓酒店地處上海中心城區, 高高矗立于優雅的前法租界地區 酒店位於城市商業中心, 距兩大高檔商業街 南京路商圈及淮海路商圈僅咫尺之遙 ; 並且毗鄰靜安寺 靜安公園及地鐵交通 酒店客房擁有明亮的落地窗戶 寬敞的辦公區域及高速寬帶接入, 皆使客房充滿現代氣息 房型 :Hilton Guest Room 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 10 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市華山路 250 號 電話 :86-21-6248-0000 傳真 :86-21-6248-3868 http://hilton.com.cn/shanghai EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 8/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 行程代碼 EHSH1310 旅館名稱 Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shanghai 中油陽光大酒店 - 浦東新區 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/10/31 21,600 17,300 N/ 15,100 N/ 12,400 加夜費用 SH 4,730 2,370 N/ 2,370 N/ 840 2013/3/31~2013/10/31- -280-140 0-140 0 0 上海中油陽光大酒店位於浦東陸家嘴金融貿易區, 毗鄰世紀大道, 涵居東方路高檔樓宇群落中心, 距浦東國際機場 虹橋機場均僅 30 分鐘車程, 至浦東世博園區僅 7 分鐘車程, 近在咫尺的多條地鐵站步行只需 1 分鐘, 無論是商務旅行或休閒購物皆稱心方便 房間提供付費有線網路 房型 :Standard Room 房間提供付費有線上網服務 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海浦東新區東方路 969 號電話 :86-21-68758888 傳真 :86-21-68758688 http://www.hotelzhongyou.com/ 行程代碼 旅館名稱 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/05/31 24,900 19,000 18,200 16,800 14,400 11,600 加夜費用 SH 6,570 3,290 2,840 3,290 1,950 420 2013/06/01~2013/06/30 21,600 17,300 17,100 15,100 14,400 11,600 加夜費用 SH 4,730 2,370 2,230 2,370 1,950 420 2013/07/01~2013/08/31 20,600 16,800 16,700 14,600 14,400 11,600 加夜費用 SH 4,180 2,090 2,050 2,090 1,950 420 2013/09/01~2013/10/31 24,900 19,000 18,200 16,800 14,400 11,600 加夜費用 SH 6,570 3,290 2,840 3,290 1,950 420 2013/3/31~2013/5/31- -1,840-920 -610-920 0 0 EHSH1311 Radisson lu Hotel Shanghai New World 新世界麗笙酒店 - 浦西黃浦 2013/6/1~2013/6/30-2013/7/1~2013/8/31-2013/9/1~2013/10/31- -550-280 -180-280 0 0-560 -280-190 -280 0 0-1,840-920 -610-920 0 0 上海新世界麗笙大酒店座落於繁華的南京西路上, 毗鄰 SEG 世界娛樂中心,IMX 影院以及著名的新世界商場 與蜚聲中外的南京路步行街遙遙相望, 離著名的外灘也僅 15 分鐘的步行路程, 是一座地理位置絕佳的國際商務型酒店 房型 :Superior Room 房間提供免費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海黃浦區南京西路 88 號 電話 :86-21-63599999 傳真 :86-21-63595722 http://www.radisson.com/shanghaihotel-cn-200003/chnsghnw -2,390-1,200-790 -1,200 0 0 EHSH1312 Hilton Shanghai Hongqiao 上海虹橋元一希爾頓酒店 - 浦西閔行區 2013/03/31~2013/06/30 26,100 19,600 18,800 17,400 15,000 11,200 加夜費用 SH 7,230 3,620 3,170 3,620 2,280 170 2013/07/01~2013/08/31 20,400 16,700 16,900 14,500 15,000 11,200 加夜費用 SH 4,060 2,030 2,120 2,030 2,280 170 2013/09/01~2013/10/31 26,100 19,600 18,800 17,400 15,000 11,200 加夜費用 SH 7,230 3,620 3,170 3,620 2,280 170 2013/3/31~2013/6/30- -2,780-1,390-920 -1,390 0 0 2013/7/1~2013/8/31- -270-130 -100-130 0 0 2013/9/1~2013/10/31- -2,780-1,390-920 -1,390 0 0 上海虹橋元一希爾頓酒店位於高速發展的虹橋經濟技術開發區 酒店地理位置優越, 交通便利, 距離上海虹橋機場僅 15 分鐘車程, 驅車 55 分鐘便可達上海浦東國際機場 酒店擁有三座大樓, 周圍軌道交通便捷, 四周雲集各類高端時尚購物中心 娛樂設施, 領館別墅, 高檔住宅區近在咫尺 房型 :Hilton Guest Room 房間提供付費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海紅松東路 1116 號 電話 :86-21-33236666 傳真 :86-21-33236999 http://www.microsofttranslator.com/default. aspx?ref=ie8ctivity EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 9/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) EHSH1313 行程代碼 EHSH1314 Grand Mercure Zhongya Downtown Hotel 上海中亞美爵酒店 - 閘北區 旅館名稱 Regal Shanghai East sia Hotel 上海富豪東亞酒店 - 浦西徐匯區 2013/03/31~2013/05/31 20,200 16,600 16,300 14,400 13,400 11,900 加夜費用 SH 3,950 1,980 1,780 1,980 1,400 560 2013/06/01~2013/08/31 19,600 16,300 16,100 14,100 13,400 11,900 加夜費用 SH 3,620 1,810 1,670 1,810 1,400 560 2013/09/01~2013/10/31 20,200 16,600 16,300 14,400 13,400 11,900 加夜費用 SH 3,950 1,980 1,780 1,980 1,400 560-610 -310-200 -310 0 0 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/05/31 20,600 16,800 16,400 14,600 13,400 11,400 加夜費用 SH 4,180 2,090 1,860 2,090 1,400 280 2013/06/01~2013/08/31 18,600 15,800 15,700 13,600 13,400 11,400 加夜費用 SH 3,060 1,530 1,490 1,530 1,400 280 2013/09/01~2013/10/31 20,600 16,800 16,400 14,600 13,400 11,400 加夜費用 SH 4,180 2,090 1,860 2,090 1,400 280 EHSH1315 Hotel Equatorial Shanghai 上海國際貴都大酒店 - 浦西靜安 -1,120-560 -370-560 0 0 2013/03/31~2013/05/31 19,600 16,300 16,100 14,100 13,400 11,600 加夜費用 SH 3,620 1,810 1,670 1,810 1,400 390 2013/06/01~2013/08/31 18,600 15,800 15,700 13,600 13,400 11,600 加夜費用 SH 3,060 1,530 1,490 1,530 1,400 390 2013/09/01~2013/10/31 20,100 16,600 16,200 14,400 13,400 11,600 加夜費用 SH 3,900 1,950 1,770 1,950 1,400 390 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排 為主 ** 上海美爵中亞酒店在優越的市中心位置提供新的豪華住宿, 距外灘 人民廣場 新天地等主要旅遊景點僅 10 分鐘, 步行 3 分鐘即可到達火車站和地鐵 1 3 4 號線 酒店有 288 間客房和套房, 以及時尚經典的設計特點 一流的餐廳和娛樂設施, 水晶宴會廳和會議室為您提供一流的會議和宴會設施 房型 :Superior Room 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 上海富豪東亞酒店位於徐家匯商業購物中心, 與上海體育館一步之遙 為滿足商務客人的需求, 酒店特開設 349 間舒適的客房 富豪行政樓層 全套商務中心服務 宴會廳及各類會議室 5 間餐廳和酒吧 設施先進的健身中心和室內恒溫游泳池 房型 :Superior Room 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 上海國際貴都大酒店地處浦西繁華的商業中心, 地理位置十分優越, 延安路高架就在酒店旁邊, 步行即可至上海主要商業街 上海展覽中心和古跡靜安寺 地鐵二號線和地鐵七號線靜安寺站近在咫尺, 酒店出行十分便利 房型 :Superior Room 房間提供付費有線 / 無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 加床服務僅限雙人雙床房型 (TWN ED ROOM) 提供 地址 : 上海閘北區梅園路 330 號 電話 :86-21-63535555 傳真 :86-21-63530550 http://mercureshotel.com/ 地址 : 中國上海市徐匯區零陵路 800 號 電話 :86-21-64266888 傳真 :86-21-64265888 http://www.regalhotel.com/regal- Shanghai-East-sia-Hotel/Main/hotelhome.aspx 地址 : 上海市靜安區延安西路 65 號 電話 :86-21-62481688 傳真 :86-21-62481773 http://www.equatorial.com/sha/index.php?lan g=2 EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 10/12
2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) EHSH1316 HOLIDY INN SHNGHI PUDONG NNPU 浦東麗晟假日酒店 - 浦東新區 2013/03/31~2013/06/30 19,400 16,200 16,000 14,000 13,400 12,000 加夜費用 SH 3,510 1,760 1,630 1,760 1,400 640 2013/07/01~2013/08/31 18,900 16,000 15,800 13,800 13,400 12,000 加夜費用 SH 3,230 1,620 1,550 1,620 1,400 640 2013/09/01~2013/10/31 19,900 16,500 16,200 14,300 13,400 12,000 加夜費用 SH 3,790 1,900 1,730 1,900 1,400 640 2013/3/31~2013/6/30- -610-310 -200-310 0 0 2013/7/1~2013/8/31- -440-220 -150-220 0 0 2013/9/1~2013/10/31- -500-250 -170-250 0 0 上海麗晟酒店是美國最佳西方國際管理集團旗下的上海地區第一家酒店 酒店坐落於陸家嘴金融貿易區 東臨新國際博覽中心 ; 西依南浦大橋, 輕鬆往返浦江兩岸 ; 近在咫尺的軌道交通, 方便快捷 ; 鬧中取靜的城市佳境是商務 休閒旅行的絕佳選擇 所有客房均配備有高速寬頻網路等商務設施 ; 寬大的落地窗使房間通透舒適 房型 : 高級客房 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市浦東新區環龍路 55 號 電話 :86-21-6862-9988 傳真 :86-21-50393583 http://bestwesternpudong.chinahotel.com.cn/ 行程代碼 EHSH1317 旅館名稱 New Jin Jiang Hotel 上海新錦江大酒店 - 浦西盧灣 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/05/31 21,100 17,100 16,900 14,900 14,400 11,900 加夜費用 SH 4,450 2,230 2,130 2,230 1,950 560 2013/06/01~2013/06/30 20,100 16,600 16,600 14,400 14,400 11,900 加夜費用 SH 3,900 1,950 1,950 1,950 1,950 560 2013/07/01~2013/08/31 18,100 15,600 15,900 13,400 14,400 11,900 加夜費用 SH 2,790 1,400 1,580 1,400 1,950 560 2013/09/01~2013/10/31 21,100 17,100 16,900 14,900 14,400 11,900 加夜費用 SH 4,450 2,230 2,130 2,230 1,950 560-830 -420-270 -420 0 0 旅客須憑長榮假期住宿卷入住 酒店位於上海淮海路商業中心, 毗鄰新天地 人民廣場, 曾接待多位元首和社會名流 時尚客房全新改造, 全景視野 房型 : 豪華房 房間提供付費無線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 交通資訊 : 公車 : 虹橋機場 925 路到石門一路下, 步行 8 分鐘 / 地鐵 :1 號線陝西南路站下, 選擇茂名路, 步行 2 分鐘, 右轉至長樂路, 步行 2 分鐘至新錦江大酒店 / 酒店往返浦東機場班車, 機場 6 線到石門一路下, 步行 8 分鐘 地址 : 上海市盧灣區長樂路 161 號 電話 :86-21-64151188 傳真 :86-21-64150045 http://jjtower.jinjianghotels.com/cn/index. asp EHSH1318 Ramada Plaza Gateway Shanghai 上海嘉匯華美達酒店 - 浦西徐匯區 2013/03/31~2013/05/31 19,000 16,000 15,900 13,800 13,400 12,300 加夜費用 SH 3,290 1,650 1,560 1,650 1,400 770 2013/06/01~2013/08/31 17,900 15,500 15,500 13,300 13,400 12,300 加夜費用 SH 2,670 1,340 1,360 1,340 1,400 770 2013/09/01~2013/10/31 19,000 16,000 15,900 13,800 13,400 12,300 加夜費用 SH 3,290 1,650 1,560 1,650 1,400 770-620 -310-200 -310 0 0 上海嘉匯華美達大酒店位於上海市中心西南面, 緊鄰繁華的徐家匯商業及購物中心, 地鐵 1 4 號線出口近在咫尺, 內環高架公路出行便捷 上海嘉匯華美達大酒店擁有各類全新舒適客房, 超大空間, 時尚設計, 環保裝修, 房內設施齊全, 領跑於徐家匯地區, 八萬人體育館 上海大舞臺 虹橋展覽中心 旅遊集散中心等更是圍繞周邊 房型 : 商務房 房間提供免費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 上海市徐匯區天鑰橋路 325-327 號電話 :86-21-33632222 傳真 :86-21-51862266 http://www.ramadaplazaxuhui.com/ EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 11/12
EHSH1319 行程代碼 EHSH1320 Holiday Inn Downtown 上海廣場長城假日酒店 - 浦西閘北區 2013/03/31~2013/04/30 17,100 15,100 15,200 12,900 13,400 11,200 加夜費用 SH 2,230 1,120 1,210 1,120 1,400 170 2013/05/01~2013/05/31 17,600 15,300 15,400 13,100 13,400 11,200 加夜費用 SH 2,510 1,260 1,300 1,260 1,400 170 2013/06/01~2013/06/30 17,100 15,100 15,200 12,900 13,400 11,200 加夜費用 SH 2,230 1,120 1,210 1,120 1,400 170 2013/07/01~2013/08/31 17,600 15,300 15,400 13,100 13,400 11,200 加夜費用 SH 2,510 1,260 1,300 1,260 1,400 170 2013/09/01~2013/10/31 18,100 15,600 15,600 13,400 13,400 11,200 加夜費用 SH 2,790 1,400 1,400 1,400 1,400 170 ** 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排 為主 ** 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/04/30 17,500 15,300 N/ 13,100 N/ 11,600 加夜費用 SH 2,450 1,230 N/ 1,230 N/ 390 2013/05/01~2013/05/31 17,500 15,300 N/ 13,100 N/ 11,600 加夜費用 SH 2,450 1,230 N/ 1,230 N/ 390 2013/06/01~2013/08/31 17,000 15,000 N/ 12,800 N/ 11,600 加夜費用 SH 2,170 1,090 N/ 1,090 N/ 390 2013/09/01~2013/09/30 17,500 15,300 N/ 13,100 N/ 11,600 加夜費用 SH 2,450 1,230 N/ 1,230 N/ 390 2013/10/01~2013/10/31 17,500 15,300 N/ 13,100 N/ 11,600 加夜費用 SH 2,450 1,230 N/ 1,230 N/ 390-280 -140 0-140 0 0 2013/5/1~2013/5/3 2013/10/1~2013/10/7 EHSH1321 行程代碼 EHSH1322 旅館名稱 San Want Hotel Shanghai 上海神旺大酒店 - 浦西徐匯區 Shanghai Garland outique Hotel 上海甲轅璞緹客精品酒店 - 楊浦區 旅館名稱 Express by Holiday Inn Putuo 綠地普陀智選假日酒店 - 浦西普陀區 -280-140 0-140 0 0 2013/03/31~2013/10/31 16,900 15,000 14,800 12,800 12,400 11,300 加夜費用 SH 2,120 1,060 990 1,060 840 230 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2013/03/31~2013/05/31 16,600 14,800 14,600 12,600 12,100 11,200 加夜費用 SH 1,950 980 880 980 670 170 2013/06/01~2013/06/30 16,200 14,600 14,500 12,400 12,100 11,200 加夜費用 SH 1,730 870 800 870 670 170 2013/07/01~2013/08/31 16,000 14,500 14,400 12,300 12,100 11,200 加夜費用 SH 1,620 810 770 810 670 170 2013/09/01~2013/10/31 16,600 14,800 14,600 12,600 12,100 11,200 加夜費用 SH 1,950 980 880 980 670 170 2013 經典行程 - 上海 3 天 2 夜 ~2013 經典行程 (EHSH13022) 1. 贈送一次歡迎水果 2. 免費享用小冰箱內所有飲料 3. 免費享用房內小點心 -220-110 -80-110 0 0 C C 上海廣場長城假日酒店是一家由洲際酒店集團管理的國際連鎖酒店 位於上海市中心, 擁有得天獨厚的地理位置 無論是訪問上海還是遊覽周邊城市, 該酒店絕對是理想的下榻之地 自酒店步行五分鐘, 四通八達的地鐵直達上海最繁華的文化娛樂 商業 購物中心 上海火車站 輕軌, 以及南北高架近在咫尺 房型 : 標準客房 房間提供付費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 上海神旺大酒店 ( 普地處徐家匯商業中心, 南臨著名的龍華遊覽區 西毗漕河涇高新技術開發區 虹橋開發區, 交通便捷 上海神旺大酒店是旺旺集團在大中國區的第一家飯店 精緻個人化的服務, 舒適的硬體設施, 不僅讓入住的賓客擁有一座可以獲得充分安靜休息的私人官邸, 更可做為各項國際業務往來的重要基地 房型 : 精緻客房 房間提供免費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 3 人住宿 上海甲轅璞緹客精品酒店地處楊浦著名的大學園區, 緊臨復旦大學, 五角場商業中心 大柏樹商業中心, 交通便利 上海甲轅璞緹客精品酒店共 57 間客房分為行政套房 豪華套房 行政大床房 豪華雙人房等, 於幽雅華麗的環境中感受高雅的文化藝術氣息, 既溫馨舒泰又心曠神怡 房型 :Superior Room 房間提供免費有線上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 上海綠地普陀快捷假日酒店原為綠地普陀快捷假日酒店, 是上海綠地集團投資, 由洲際國際酒店管理集團進行現代化經營管理的涉外商務酒店 酒店位於普陀區 靜安區以及長寧區的交界處, 毗鄰靜安寺和中山公園兩大金融商業區, 便利的交通讓您從容快速地到達上海的購物中心和旅遊勝地 房間提供免費有線上網 房型 : 標準客房 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 上海浦西恆豐路 585 號 電話 :8621-63538008 傳真 :8621-63543019 http://www.holidayinn.com/hotels/cn/zh/shan ghai/shgdt/hoteldetail 地址 : 上海徐匯區宜山路 650 號 電話 :86-21-61451111 傳真 :86-21-61451118 http://www.sanwant.com.cn/sanwant/html/chs/ sh/overview_sh.jsp 地址 : 上海市楊浦區邯鄲路 142 號 電話 :86-21-61236699 傳真 :86-21-61236698 地址 : 上海普陀區光復西路 843 號 電話 :86-21-61421818 傳真 :86-21-61487999 http://www.ichotelsgroup.com/h/d/6c/280/zh/ hd/shgpt EFFECTIVE DTE: 2013/6/3 CNCEL ISSUE DTE:2013/5/6 REVISION: 04 12/12