Added Competence - 出版号 2014/2015

Size: px

Start display at page:

Download "Added Competence - 出版号 2014/2015"

婷济逄
7 years ago
Views:

1 出版号 2014/2015 客户通讯报舍弗勒集团制造机械和直线技术事业部出版本期新闻精度与质量聚焦舍弗勒医疗技术解决方案优化:FAG B 主轴轴承更低的运转温度更小的接触角的波动第四页 INA转台轴承成功的流程优化极大的缩短了交货时间第六页舍弗勒的实验室的自动化即装即用型全套设备第七页为操作室的自动化提供高科技的轴承技术支持与躺在病床上进行CT扫描相比人生还有很对更加愉快的事情但当此事无可避免时你将通过更好的了解FAG先进的机电一体化单元SIMTUS而从中受益高速系统大大缩短扫描时间高分辨率的图像技术能对运动的器官比如跳动的心脏进行扫描大幅度的降低噪音 FAG SIMTUS(特殊机电集成回转单元系统)是舍弗勒集团医疗产品中的一员这款产品不仅仅是为医疗器械提供轴承支撑而是直接对人类的健康保驾护航 SIMTUS代表了直接驱动轴承单元技术此即装即用的完美解决方案是FAG航空有限公司研发为满足计算机辅助成像技术在医院与临床放射科使用的最高标准需求与客户们一起一个多学科跨部门的团队为了这特殊的机电系统发展而努力工作在本集团航空业务单元管理下真正实现增加竞争力的合作举例如下:IDAM(INNA 驱动与机电)的力矩电机被用作驱动单元同时搭配特殊先进的轴承作为机械部件这种组合是航空业务单元具有核心竞争力的产品之一电器部件的接口和机械的连接尺寸是与客户一起开发并且能很好的满足客户对精度与刚度的要求下接第二页

2 出版号 2014/2015 第 2 页 Editorial 医疗技术舍弗勒解决方案贴近客户需求的精度和质量对医疗领域来说, 机会来自于客户需求, 这也是我们简报的最新关注点毕竟, 有别于其他工业部门, 医疗技术主要关注的是民生工程而不仅仅是机器和设备产品精密性和质量的程度对于患者感受来说更加直接, 比如在固定体位提升 X 光检测和诊疗 ; 同样适用于移植制造其他医疗救治和艾滋病治疗毋庸置疑, 对于机床印刷和纺织机械客户的高精度加工, 零缺陷偏差和最佳性能目标, 同样适用于医疗领域同时, 我们非常欣慰的看到对于医疗技术行业有长期贡献的部门, 如实验室设备部手术自动化部和成像技术部一起加入生产机械事业部在医学制造业领先的展会 ComPaMED( 德国医疗展, 杜塞尔多夫, 德国 ), 我们将为医疗技术提供具备初步洞察力的舍弗勒解决方案 - - 触手可及的产品与服务, 但是我们也希望您永葆健康, 不会用到它们也许我们会在杜塞尔多夫医疗展期间会面? 本期的添加竞争力简报是给您提供发现和了解我们部门具体产品系列的一次机会, 可以肯定的是我们的产品将为您日常工作和应用提供帮助感谢阅读! 诚挚的问候! 生产机械事业部总裁上接第一页舍弗勒不仅为 CT 设备提供的支撑轴承, 而且针对 C T 病床能提供系统解决方案 INA 电动执行器为剪刀臂结构供病床提供升降动力, 直线导轨作为病床水平运动导向系统确保病床平稳, 安静的的将病人送到检测通道中 C T 是用 X 光对人体内部器官骨头及肌肉进行断层扫描, 从而获得更好的 C T 图像总重约一吨的设备包括高压发生器 X 射线管和探测器系统组成环绕着病人进行安全高速旋转以获得冠状动脉的图像 FAG 的即装即用高速高旋转精度直驱系统确保 CT 设备能够进行快速扫面并获得高质量图像舍弗勒的吊塔轴承使设备的安装操作更加的便捷能更好的胜任设备需要定位的应用, 例如监视设备供应系统通风系统等 INA 的 ZAXFM 轴承集成 IDAM FBS 电磁刹车系统可提供 : 最优的布置形式高承载及高刚性回转角度可调节高效连接接口优化成本在手术室伴有密集的监控仪器, 在最小安装空间的同时要求有足够的内径尺寸用于检测设备线缆通过电动升降柱是结构紧凑且强壮的升降设备, 能够提升几百公斤的重量, 具有高可靠性及高的实用性这些性能特点对于 C - a r m 专用手术台呼吸机的升降单元的应用至关重要同样, 此类升降柱也广泛用于其它工业领域舍弗勒医疗产品解决方案不只是代表着长寿命, 还代表着高质量及柔性设计更多信息, 请参阅我们的样本医疗器械用滚动轴承和系统解决方案, 也可直接下载 DMT 动画

3 出版号 2014/2015 第 3 页磁化的电镀复合层作为设计元素高精度抗干扰性能稳定的角度测量系统舍弗勒已经将这种具有磁化电镀磁珊和测量头之间有比较大的间 +/- 3 秒这种材料耐高温耐腐复合层的测量系统和轴承直线隙, 这就简化了安装调整过程蚀, 而且对外部磁场有抗干扰能引导系统集成在了一起这种涂力它几乎可以应用在所有的零层技术首次成功应用在舍弗勒通过将磁化的电镀复合层做成磁部件上的产品上是在 2013 年对于转珊尺可用于测量角度这种角度台轴承 YRTM/YRTSM, 磁珊测量系统是测量位置速度加这种 YRTM 和 YRTSM 高精度转被镀在轴圈的外径上, 厚度大约速度的完美测量工具这种测量台轴承单元在轴承设计阶段就 0.1mm, 并自动完成刻画这种转台轴承集成测量系统的精度得益于高精度的磁珊基准标记另系统使得精密测量变得容易对于内径小于 180mm 的转台轴承测量精度可达到 +/- 5 秒 ; 对于将其和轴承设计在了一起相对于光学测量系统, 这种磁珊测量系统直接和力矩电机集成在一起应用实例 :YRTM 这种具有不同间距基准标记的轴承集成测量系统得益于磁力放大器外, 和老式的转台轴承集成测量内径 200mm 的转台轴承或者更可以有效防止油脂油和切削液角度信号和任意型号的力矩电机系统相比较, 这种测量系统允许大的轴承, 测量精度甚至可达到污染且占用安装空间轴承内孔都匹配 YRTM and YRTSM 单方便布置其它部元常用在直驱的车床或铣床上件, 例如电缆和很多工程师和用户都是被这种轴管路这种测量承单元的磁珊测量系统所吸引系统可用于测量转速达到 1160 r p m 的转台, 测 Magnetic paste 量精度和传统的光学测量系统相当 YRTM 轴承单元和 YRTSM 高速轴承单元的 ISO 产品几何技术规范与轴承标准化的和谐统一舍弗勒积极参与轴承标准化工作世界日新月异 - 标准化工作也必当国际认同的产品几何技术符号公司参与标准化工作是为各自国须与时俱进它必须与科学技被 ISO 492 和 ISO 199 采用, 这家的工业部门服务, 最终可以保术的不断发展和全球化需求相将是国际标准化的一个里程碑证产品质量简化工作和实现产适应轴承工业的标准距今已新的产品几何技术规范 (GPS) 品国际化通过制定标准可以给有年来, 今天已经到需要革会更精确的描述我们的产品工社会带来明显的经济效益, 同时新的时候了 : 产品几何技术规范件装配和功能的完整定义已经清可以给公司和自己的客户带来明 (G P S) 是标准应该涉及的一晰描述在图纸上显的竞争优势特别是在时间和块知识积累上处于领先位置, 并能降低研发风险和开发成本所以这项工作的目的是 : 更完整和清晰的工件和测量作为全球参与者, 舍弗勒责无旁仪器的几何规范描述贷的为不久前 ISO 492 和 ISO 减少次品率和保证国际互换 199 的修订做出了突出的贡献性在未来的标准修订过程中舍弗勒国际认同 ( 目前有些国家不认集团将继续提倡机械组件的集同, 特别是美国 ) 成化在没有本国标准的国家得到快速执行详细内容请链接 : 对内对外清晰一致的标准是 GPS 的价值所在

4 出版号 2014/2015 第 4 页优化 :FAG B 系列主轴轴承更低的运转温度, 更小的接触角偏差作为产品持续改进的一部分, 尺寸系列为 B719 与 B70 的 FAG 主轴轴承目前正在进行产品升级从今年年初开始, 升级后的 B719 系列的部分尺寸段轴承已经面世, 其为客户带来下列收益 : 刚度运动学特性和预紧力的一致性增加, 得益于设计相关的许用接触角偏差的限制增加运转和温升特性的均匀性和稳定性, 得益于新的保持架设计优化的材料, 进一步改善保持架的尺寸稳定性更低的保持架摩擦, 降低摩擦力矩和高达 15% 的运转温度降低保持架音的产生 ( 也称保持架颤音 ) FAG B 系列主轴轴承新的保持架经过全面试验和测试, 众多客户数年的实际 RS 轴承应用检验, 已经成功证明了其价值降低球的公差, 确保低噪音所有采取的措施都是为了提高 FAG 主轴轴承产品的一致性和运转性能本次产品的升级过程中, 未通过改变内部结构来改变刚度额定载荷和预紧力 ; 同样的, 没有改变喷射节圆尺寸这就意味着所有这些轴承可以和以前版本的一样使用, 并且可以组合安装新老轴承前期, 在 Schweinfurt 工厂生产的 B719 和 B70 系列主轴轴承, 且外径尺寸 160mm 已成功进行产品升级产品升级按照计划在 2014 年 1 月 1 日到 2015 年 12 月 31 日完成 FAG B 系列主轴轴承海上最高可靠性 FAG SmartCheck 海上救生艇耐力测试当海上救生艇被派去执行任务时, 通常是一个生死攸关时刻由于船体本身和机器部件都暴露在极端负荷和恶劣的天气条件下, 因此它们的可靠性必须处在首要位置, 任何非计划的故障将会使得救援任务产生致命后果作为一个长期试验项目的一部分,FAG SmartCheck 装载在一艘隶属于德国海上搜救服务 ( D G z R S) 的救生艇超过十二个月设备上的一个 LED 灯用于记录救生艇上变速箱到机组人员的任何潜在的违规行为所收集的数据被 REINTJES GmbH 公司 ( 一家从事功率 250~30,000KW 海上齿轮装置生产的厂家 ) 的工作人员和舍弗勒公司定期进行分析通过该项测试,REINTJES 想获得 FAG 振动测量装置的真实性能此外, 该测试目的是为了获得不同季节下天气条件对齿轮箱振动的影响因此, 振动数据停靠于港口的救生艇的收集和记录经历了整整一年的时间应用 FAG SmartCheck 监测齿轮箱配备 FAG SmartCheck 的 DMG/Mori Seiki 车削中心 CTX β 800 FAG SmartCheck 是一优越的在线监控系统, 包括对主轴振动和其他参数分析以及与机床控制系统的联网分析例如 : 它已成功应用于 DMG/Mori Seiki 的 CTXβ800 车削中心上

5 出版号 2014/2015 第 5 页 Bearinx - 在线摩擦计算滚动轴承详尽的摩擦计算如今市面上的计算工具通常利用高度简便的计算方法. 这些计算方法通常忽略轴变形引起的轴承倾斜以及滚动轴承的塑性变形, 因此此类摩擦计算仅仅基于近似算法, 提供的计算结果几乎不能或仅能近似模拟现实工况 Bearinx 大家庭的新成员利用 Bearinx 在线 Easy Friction 模块, 基于具体的步骤, 可以得到舍弗勒滚动轴承的精确摩擦值计算过程考虑内部载荷分布引起滚道上的接触应力的不同, 以及实际滚动体表面修型与挡边的摩擦等此新计算模块基于物理学算法的摩擦计算理论, 该理论通过大量对比测试被证实有效并且轴承寿命的计算同样基于 ISO/TS Bearinx 在线 Easy Friction 的计算详细考虑了下列参数 : 滚动及滑动接触摩擦损失空载区摩擦损失搅油损失密封摩擦. 径向及轴向载荷轴承圈倾斜润滑剂 ( 粘度等级 ) 温度精确的轴承内部尺寸内部游隙轴承组件的修型挡边尺寸. 带明晰导航菜单舒适的用户界面明晰的导航菜单使用户可快速输入数据及建立模型选择轴承以及工况条件弹性轴系的轴承布置建模可为定位 / 浮动或者为可调整的轴承布置 INA 和 FAG 滚动轴承的几何参数可从集成的数据库中快速读取在线用户仅需要输入工况数据, 例如作用于轴系上的载荷转速以及内部游隙等级或滚动轴承轴向预载荷最后还可以输入润滑和清洁度的细节信息不同轴承支撑的摩擦快速对比不同的轴承布置理念可以进行快速对比并且简便的在模型中更换轴承所有的输入数据可以本地存储这使得可对现有设计进行快速变更, 不需要重复输入原有数据更进一步, 任意存储的文件可以和舍弗勒工程服务无缝连接 Coefficient of friction Boundary friction Mixed friction Stribeck 曲线 Speed Fluid friction 每个细节的精确性 : 计算中甚至包括每个滚动体的接触应力得到优化的轴承设计方案计算在舍弗勒集团强大的计算服务器中进行, 最重要结果会立刻显示在结果对话框中此外, 输入及计算结果数据会以文档形式保存在 PDF 文件中适用的轴承类型下列轴承类型适于使用 Bearinx 在线 Easy Friction 进行摩擦计算 : 深沟球轴承角接触球轴承 Body 1 R 1, E 1 Body 2 R 2, E 2 Hertzian pressure curve 弹性流体接触 (EHD) 圆锥滚子轴承调心滚子轴承滚针轴承圆柱滚子轴承注册 :Bearinx - 在线摩擦计算 Bearinx - 线摩擦计算程序是可以免费在线使用的耗费很少时间来进行初始注册后, 就可以立刻进行计算附加功能 :Bearinx - 在线轴系计算对于轴系模型的特殊需求, 如轴承装配, 轴承选型和考虑特殊工况数据, 我们为客户和经销商提供更全面的 Bearinx - 在线轴系计算系统 h 0 u 1 u 2 2 x b Pressure curve in EHD contact h min

6 出版号 2014/2015 第 6 页吸引眼球的核心策略交货期明显缩短的 INA 转台轴承 YRT YRT: 高精密机械部件转台轴承作为一种复杂的轴承单位这就成为负责 INA 的 YRT 系大批量订单供货周期也明显缩元, 由每个精度都极高的零件组列转台轴承供应链团队的任务短, 这意味着货期已成为 INA 转台合而成在发货前必须经过很多轴承的另一明显优势项质量检查世界范围的零散订单 3 5 天到货由于客户的需求越来越难以预从年 3 月起, 这一核心策略舍弗勒的转台轴承凭借优异的质测, 且需求量小而种类繁多, 并要求与客户生产周期同步通过全球在特定尺寸段的 INA 轴承转台单元开始执行, 实现了流程及库存优量在市场上以赢得广泛赞誉, 自 2014 年 3 月起, 随着货期的改善, 机床行业顶级品质的 INA 产品分布的网络保证货期就成为与产化此举成效显著并迅速赢得市我们的产品更加所向披靡品本身性能一样重要的因素场好评现在, 产品可及时送达, 很多客户舍弗勒将把这一核心策略应用到未来, 质量零缺陷可靠供货迅 YRT200-C 到 YRT460-C 的所对我们的这一点印象深刻也许您其它顶级产品, 期待您的关注速的供应商将处于市场领导地有尺寸的标准 INA 转台轴承的小就是我们快捷供应链的下一个体批量订单全球范围内 3-5 天供货, 验者? XL 最新设计 X-life ZKLN 和 ZKLF 用于丝杠驱动的推力角接触球轴承自从 2014 年初起,INA 就开始生高 10 %, 这意味着其额定寿命提样继续在部分产品范围内供应产特有的符合 X-life 质量的双高 3 3 % 因此在同等运行工况下以 PE 为后缀的标准轴承版本列 ZKLN 及 ZKLF 系列推力角接触轴承可达到更长的运行周期同新版本会在年内逐渐替代老版本球轴承 X-life 是舍弗勒的 INA 样, 如果您对运行周期的预期不产品更多的信息请查阅新出版物和 FAG 品牌追求高质量以达到极变, 那么同样的轴承支撑可承担 SSD 32 ( 提供英文版德文版高表现力的产品系列对比早期更高的载荷中文版及日文版 ) 的标准产品, 他们以更长的额定及运行寿命为特征, 这都源于更更长的寿命更高的转速热处理优化降低的润滑剂内部高的额定动载荷 X-life 质量的轴承独有的优化了应力滚动体以及滚道接触区域. 除了改善的表面质量, 轴承圈经这样的设计保证了轴承内部过了特殊的热处理程序, 使得内的低摩擦水平使轴承可达外圈的滚道更能抵抗硬质颗粒以到更高的极限转速能量及混合摩擦带来的影响因此, 由损耗及运行成本显著降低于润滑剂内部应力的降低, 润滑得益于 X-life 轴承改善了脂寿命显著提升客户的应用效率 INA 在双列推力角接触球轴承技术上的 X-life 质量的丝杠驱动用轴承创新使得轴承基本额定动载荷提产品代号以 XL 为后缀我们同

7 出版号 2014/2015 第 7 页自从 2015 年 1 月起 : 只提供密封盖不含增塑剂 DEHP 的主轴轴承与丝杠支撑轴承作为编号 1907/2006 为欧盟化学品的注册评估授权和限制法规范围的一部分, 自年 2 月 21 日起, 增塑剂 D E H P 将禁止使用在产品制造中在此规定期限之前轴承销售和使用都不受此新法规的限制自 2014 年 5 月 1 日, 舍弗勒已逐渐把生产的带密封高精密轴承的密封盖改为了合法的丁晴橡胶密封材料 NBR 这意味着年 1 月 1 日起, 所有的 ZKLN/ZKLF 丝杠支撑轴承, 所有带密封后缀 RSD 的 B 系列主轴轴承 /FD 系列轴承, 标记 S 的带密封高速主轴轴承的密封材料都是不含增塑剂 DEHP 的丁晴橡胶 ( N B R ) 现已证明在 NBR 密封盖中的新的增塑剂不会导致相关的几何化学磨檫学和力学的特点的任何改变或任何颜色的改变毫无疑问 NBR 密封圈的功能属性与之前的版本相同最主要的是产品中引起致癌的物质在法定期限之前就已经被淘汰, 同时价格保持一致安装培训下一期主轴轴承培训安排如下 : 2014 年 11 月 27 日 2015 年 3 月 26 日 2015 年 9 月 10 日 2015 年 11 月 26 日该培训将定期举行下次培训时间由您的需求来决定您可以联系 Karin Morgenroth 联系电话 : +49 (0) Schulungszentrum@ schaeffler.com Training course for attendance and maintenance of machine tools main spindle bearings 小贴士赶紧注册吧! 这些培训课程目前非常抢手! 舍弗勒实验室自动化设备使用指南多年来, 舍弗勒集团一直通过其子素可以通过这种方式进行检测内置的多轴定位系统的能力, 如并以组件形式供应在成功的功公司 -Radine B V(Barneveld, 荷元素的相对检测限为百分之 0.01 MLFI 系列模块, 是在能测试和编程后,Radine 公司将兰 ) 为实验室自动化输送即装即用的重量, 这与 10~14 和 10~15 克的弗勒的线性技术部门密切合作下设备发给客户, 客户仅仅需要将设设备得益于 Homburg 工厂不断绝对检查极限一致选择得到的同时根据客户的需备连接起来的发展和广泛的系统工程专业知求, 设计的线性系统带有夹持装识积累, 目前舍弗勒集团具备开发置相关的电子设备相邻部件, 模块化的 3 自由度机器人具备高的和生产复杂的医疗设备可靠性精确性和灵活性, 所以它可以满足最严格的要下面介绍的设备是一种用求, 比如 : 于波长色散 X 射线光谱仪样低振动工况和平滑操作品转换器得益于高等级的高定位精度自动化, 大量不同样品的 X 免维护射线荧光分析是完全自动进行的, 只有装载样品注入同时依靠持续的高水平的可到设备中需要人工干预更靠性, 提供改进的性能和优高等级的自动化, 包括加载化的生产能力和卸载的样品, 可以通过延长输送带系统来实现样品分析是基于电子束激发的样品特有的 X 射线带有 4 位以及更高位原子数 ( 铍 ) 的元

8 出版号 2014/2015 第 8 页赢!!! 快来赢取 IPAD AIR 奖品图片有奖竞赛 : 舍弗勒将于 2014 年 11 月参加位于 Dusseldorf 的医疗展会, 请问该展会名称是什么? 请将正确答案填写在右侧答题栏中填写完后请寄回以下地址 : Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Production Machinery division IEBSWE-SM Georg-Schaefer-Strasse 30 D Schweinfurt Fax: +49 (0) 截止日期 : 无法律追索权舍弗勒人员不能参加该活动是的, 我非常愿意参加竞赛抽取 IPAD AIR. 答案 : 姓, 名 : 单位 : 街道 / 号码 : 城市 / 邮编 : 电话 : 传真 : 电子邮箱 : 非常感谢你们回答下面的问题 : 我们是否得到你正确的地址? 请告知我们需要改正的地方 ( 请打印 ) 在你们单位还要其他人需要增强竞争力培训? 您想看到舍弗勒集团制造机械和直线技术事业部在哪些方面的改善? 请提供您宝贵的意见和建议! 最后但同样重要的运输货车空间的空间利用率提高 10% 舍弗勒的产品的运输包装标准化自 2014 年三月, 舍弗勒逐渐采用国际标准 800x600 mm 的运输托盘取代原来的 830x630 mm 在 2015 年底, 预计舍弗勒的全部工厂都将完成这一转变收益 : 提高运载货车的 10% 的空间利用率, 增加客户的满意度产品的包装与海运附件如气泡垫分割板等也是转变过程的一部分期刊预览 EMO 展亮点应用于旋转和直线轴的主轴和直接驱动技术让我们祝贺上期获奖者舍弗勒现场服务工程师 Axel Dunkel ( 右 ) 向我们合作伙伴 KSA 公司的 Stephan Reinarts 颁发了奖品 : Jura 意大利咖啡机节省空间 : 采用新标准, 多出大于 10 % 的货车货盘空间 +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER 2015 年, 舍弗勒集团将继续参加一系列展会, 如下 : 汉诺威 HMI 展 (4 月 13~17 日 ) 北京 CIMT 展 (4 月 20~25 日 ) 米兰 EMO 展 (10 月 5~10 日 ) 米兰 ITMA 展 (11 月 12~19 日 ) +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER +++ NEWSTICKER 你的当地经销商 : 印刷出版单位 : 舍弗勒集团制造机械和直线技术事业部负责人 : Claudia M. Kaufhold 地址 : Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG IEBSWE-SM Georg-Schaefer-Strasse 30 D Schweinfurt Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) 舍弗勒集团成员编辑团队 : Martin Schreiber Thomas Dittenhoefer Clemens Hesse Dr. Jörg Oliver Hestermann Claudia M. Kaufhold Norfried Köhler Jürgen Mümmler Dr. Martin Voll 印制 : Buena la Vista AG, Frankfurt

燃烧器电子控制系统目录 2

燃烧器电子控制系统目录 2 聚焦 REC27 燃烧器电子控制系统燃烧器电子控制系统目录 2 REC27 燃烧器电子控制系统 2 概述燃烧器电子控制系统 2 2 2 2 2 A B1 B2 C D E 22 2 2 系统图示 2 2 2 2 2 2 主要特征及优点燃烧器电子控制系统 2 2 集成控制 2 2 节能安全运行运行模式远程锁定复位可根据需求提供特殊机型无接合间隙及机械迟滞简单的试运行及燃烧器设定 2