Loon Fat Mahjong Company 龙发麻雀娱乐公司 Loong Chu Mahjong Company 龙珠麻雀娱乐公司 Nam Sing Chung Shan Mahjong Entertainment Company 南星松山麻雀娱乐公司 Shing Hing Mahjong S

Transcription

1 Names and es of Premises issued with Mahjong/Tin Kau Licence 领有麻将 / 天九牌照处所的名称和 (as at 截至 ) Shop Sign ( 福栈 ) 濠江麻雀耍乐 Shop Nos. G11 to G23, G/F, Sun Hing Building, No. 17A-B & 19 Soy Street, 九龙豉油街 17A-B 及 19 号新兴大厦地下 G11-G23 号铺 Chung Wah Sang Lee Company 中华生利麻雀娱乐公司 Full Luck Mahjong School 信旺麻雀娱乐公司 Hung Lei Club 新海利麻雀娱乐红利会 Kong Hing Mahjong Entertainment Co 港兴麻雀公司 Shanghai Street, G/F, Mongkok, 九龙旺角上海街 号地下 G/F, Kam Po Building, No Woosung Street, Yaumatei, 九龙油麻地吴松街 号金宝大厦地下 Shop B1, G/F, Hing Wah Building, Wuhu Street, Hung Hom, 九龙红磡芜湖街 号兴华大厦地下 B1 铺 Lockhart Road, G/F & M/F, Wanchai, Hong Kong 香港湾仔骆克道 号地下及阁楼 1

2 Loon Fat Mahjong Company 龙发麻雀娱乐公司 Loong Chu Mahjong Company 龙珠麻雀娱乐公司 Nam Sing Chung Shan Mahjong Entertainment Company 南星松山麻雀娱乐公司 Shing Hing Mahjong School Limited 诚兴麻雀有限公司 Sing Kee Mahjong Amusement House 诚兴 ( 胜记 ) 麻雀娱乐公司 Sun Cheong Co 申昌华记娱乐公司 Tai Fat Co 大发麻雀公司 Un Chau Street, G/F, Shamshuipo, 九龙深水元洲街 号地下 3-5 Ivy Street, G/F & M/F, Taikoktsui, 九龙大角咀埃华街 3-5 号地下及阁楼 G/F, 385 Castle Peak Road, 九龙青山道 385 号地下 G/F, Tung Choi Street, Mongkok, 九龙旺角通菜街 号地下 G/F, 59 Ho Pui Street, Tsuen Wan, N.T. 新界荃湾河背街 59 至 61 号地下 G/F, 469 King's Road, North Point, Hong Kong 香港北角英皇道 469 号地下 G/F, No.21 Yi Pei Square, Tsuen Wan, N.T. 新界荃湾二陂坊 21 号地下 2

3 Tai Hei Mahjong Gaming House Co. 兴旺麻雀娱乐公司 Tai Loy 大来雀娱乐公司 Tai Wah Mahjong Amusement Company 大华龙城麻雀娱乐公司 Tai Yau Lee 大有利麻雀娱乐 Tung Nam Yan Yan Mahjong Entertainment Co 东南人人麻雀娱乐公司 Wing Hung Mahjong Company ( 永鸿 ) 金沙麻雀娱乐 Portion B on the Ground Floor of No. 45 Argyle Street & Ground Floor of No. 47 Argyle Street & Front Portion on the Ground Floor of No. 49 Argyle Street, Mongkok,. 旺角亚皆老街 45 号地下 B 部份,47 号地下及 49 号地下前座铺位 G/F, Ma Tau Wai Road, To Kwa Wan, 九龙土瓜湾马头围道 号地下 G/F, 32 Nga Tsin Long Road, City, 九龙城衙前塱道 32 号地下 Shop 1 on Ground Floor and Basement No.1, Hong Ning Road, Kwun Tong, 九龙观塘康宁道 32 至 36 号地下 1 号铺及地库 1 号铺 G/F & C/L, Woo Sung Street, Yaumatei, 九龙油麻地吴松街 号地下及阁楼 Temple Street, G/F, Yaumatei, 九龙油麻地庙街 号地下 3

4 Wing Shun Company 兴旺麻雀娱乐公司 Shop Sign Ying Fat Mahjong School 英发麻雀娱乐公司 三利栈娱乐公司 大三元麻雀耍乐 大三元麻雀耍乐 大中国麻雀娱乐 大亨利麻雀天九公司 G/F & 1/F of No. 100 & 100A Fa Yuen Street, Mongkok, 九龙旺角花园街 A 号地下及一楼 14 Un Chau Street, G/F & M/F, Shamshuipo, 九龙深水埗元州街 14 号地下及阁楼 Shop No. 6, Park Court, G/F & C/L, 37 Tak Ching Wai, Tuen Mun, N.T. 新界屯门德政围 37 号地下 6 号铺及阁楼 Shops 7 & 8, G/F, Hing Lung Building, Castle Peak Road, Sham Shui Po, 九龙深水埗青山道 号兴隆大厦地下 7 及 8 号铺 G/F, 24 Pau Cheung Square, Yuen Long, N.T. 新界元朗炮仗坊 24 号地下 390 Lockhart Road, G/F & C/L, Wanchai, Hong Kong 香港湾仔骆克道 390 号地下及阁楼 G/F & C/L, Temple Street, Yaumatei, 九龙油麻地庙街 号地下及阁楼 4

5 大金龙大家乐麻雀公司大财利麻雀耍乐天成麻雀娱乐有限公司永旺麻雀娱乐永旺麻雀娱乐公司好彩麻雀耍乐 2-4, Spring Garden Lane, G/F & M/F, Wanchai, Hong Kong 香港湾仔春园街 2-4 号地下及阁楼 G/F, Yuen Long Pau Cheung Square, Yuen Long, N.T. 新界元朗炮仗坊 号地下 G/F, No.27, 29, 31 & 33 Kam Wing Street, San Po Kong, 九龙新蒲岗锦荣街 及 33 号地下 G/F & M/F, 6 Wu Pak Street, Aberdeen, Hong Kong 香港仔湖北街 6 号地下及阁楼 G/F, Tokwawan Mansion, No.281 To Kwa Wan Road, 九龙土瓜湾道 281 号土瓜湾大厦地下 Shop A, A1, A2, B, C and D of G/F, Mongkok Commercial Centre, No 16, 16A & 16B Argyle Street, (with main entrance at Portland Street) 九龙亚皆老街 16, 16A 及 16B 号旺角商业大厦地下 A, A1, A2, B, C 及 D 号铺 ( 正门出入口设于砵兰街 ) G/F, 16 Pau Cheung Square, Yuen Long, N.T. 新界元朗炮仗坊 16 号地下 5

6 好运永旺碰扛牌麻雀耍乐第二分店 百乐麻雀娱乐公司 利龙麻雀娱乐 利龙麻雀娱乐公司 和兴胜利麻雀耍乐公司 旺发麻雀娱乐公司 东园麻雀耍乐 G/F & M/F, , Temple Street, Yaumatei, 九龙油麻地庙街 号地下及阁楼 Shop A and B, G/F, Fuk Kiu Building,No.143,143A & 145 Fuk Wa Street, 九龙褔华街 143, 143A, 145 号福桥大厦地下 A 铺及 B 铺 G/F & M/F, Shanghai Street, 九龙旺角上海街 号地下及阁楼 Kam Wing Street, G/F, San Po Kong, 九龙新蒲岗锦荣街 号地下 G/F, Shop Nos & 34-34A, Alhambra Building, 15 Kansu Street, Yaumatei, 九龙油麻地甘肃街 15 号地下平安大厦 号及 34-34A 号铺位 G/F, Nos Yu Chau Street, Shamshuipo, 九龙深水汝洲街 号地下 335 Ngau Tau Kok Road, G/F & C/L, Kwun Tong, 九龙观塘牛头角道 335 号地下及阁楼 6

7 金源麻雀娱乐公司 香港麻雀娱乐公司 彩宝麻雀娱乐 盛昌麻雀娱乐 Shop Sign 新大发麻雀娱乐公司 新豪麻雀娱乐 溢利麻雀娱乐公司 G/F, Palm Court, 15 Tak Ching Court, Tuen Mun, N.T. 新界屯门德政围 15 号松苑地下 Shop B on G/F & Shop A on Mezzanine Floor, Caine Mansion, Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong 香港湾仔骆克道 384 至 388 号嘉贤大厦地下 B 铺及阁楼 A 铺 G/F, 18 & 20 Pau Cheung Square, Yuen Long, N.T. 新界元朗炮仗坊 18 及 20 号地下 G/F, 3 & 5 Nam Shing Street, Tai Po Market, N.T. 新界大埔墟南盛街 3 号及 5 号地下 G/F, 8 Tai Pei Square, Tsuen Wan, N.T. 新界荃湾大陂坊 8 号地下 G/F of and M/F of Temple Street, Yau Ma Tei, 九龙油麻地庙街 号地下及 号阁楼 179 Cheung Sha Wan Road, G/F, 181 Cheung Sha Wan Road, G/F & C/L, Shamshuipo, 九龙长沙湾道 179 号地下,181 号地下及阁楼 7

8 瑞昌麻雀公司瑞兴麻雀公司瑞兴麻雀公司瑞兴麻雀公司瑞丰麻雀公司义兴陆记麻雀娱乐公司诚发麻雀娱乐 G/F & C/L, , Shanghai Street, Yaumatei, 九龙上海街 号地下及阁楼 G/F & 1/F, Portland Street, 九龙旺角砵兰街 号地下及一楼 G/F, Shanghai Street, 九龙上海街 号地下 Flat I on G/F and Flat I on M/F, Nam On Mansion, Nos Shui Wo Street, 九龙观塘瑞和街 28 至 48 号南安大厦地下 I 座及阁楼 I 座 Flat 7-10, G/F, Kensington Plaza, Parkes Street, 九龙白加士街 号金威广场地下 7-10 号铺 Lung Kong Road, G/F, City, 九龙城龙岗道 号地下 G/F, Shau Kei Wan Road, Hong Kong 香港筲箕湾道 号地下 8

9 诚兴麻雀公司深水埗分店诚兴麻雀砵兰街分店维多利黄金麻雀娱乐公司兴旺麻雀娱乐公司 ( 香港 ) 龙廷麻雀馆龙廷麻雀馆龙威麻雀娱乐公司 G/F, Tai Po Road, 九龙大埔道 号地下 G/F, 141,143 & 145 Portland Street, Mongkok, 九龙旺角砵兰街 141, 143 及 145 号地下 G/F, 102 Fuk Wing Street, Shamshuipo, 九龙深水福荣街 102 号地下 G/F, 4 Stewart Road & Jaffe Road, Hong Kong 香港湾仔史钊域道 4 号及谢斐道 号地下 Shops A & B, G/F, Yun Tat Commercial Building, Nos. 70, 72 and 74 Wuhu Street, Hunghom, 九龙红磡芜湖街 及 74 号润达商业大厦地下 A 及 B 铺 Shop 3, G/F, Tak Po Building, Nos.2-24 Tai Pei Square, Tsuen Wan 新界荃湾大陂坊 2-24 号德宝大厦地下 3 号铺 G/F, Nos Shanghai Street, Yaumatei, 九龙油麻地上海街 号地下 9

10 濠江麻雀耍乐公司深水埗分店 濠江麻雀娱乐 鸡记麻雀耍乐 ( 新蒲岗公司 ) 鸡记麻雀耍乐 ( 观塘分店 ) 鸡记麻雀娱乐 Un Chau Street, G/F, Shamshuipo, 九龙深水元州街 号地下 G/F, No. 102A, 102B & 102C, Fa Yuen Street, Mongkok, 九龙旺角花园街 102A, 102B, 及 102C 地下 Shop 4, 5, 6 Cambridge Building, G/F, No. 14, 16, 18 Kam Wing Street, San Po Kong, 九龙新蒲岗锦荣街 14,16 及 18 号地下金桥大厦 4,5 及 6 号铺 Shop2B, 3, 4 & 21, G/F, Cambridge Building, Hong Ning Road, Kwun Tong, 九龙观塘康宁道 号金桥华厦地下 2B, 3, 4 & 21 号铺 2-8, Temple Street, G/F & 1/F, Yaumatei, 九龙油麻地庙街 2-8 号地下及一楼 10