<4D F736F F D20CBB9B5D9B7D2A1A4BDF0CFB5C1D0D7F7C6B7B2C4C1CF2E646F63>

Size: px

Start display at page:

Download "<4D F736F F D20CBB9B5D9B7D2A1A4BDF0CFB5C1D0D7F7C6B7B2C4C1CF2E646F63>"

竞赖
9 years ago
Views:

1 有史以来作品最多读者最众声名最大的作家之一美国国家图书奖的终身成就奖获得者世界恐怖小说之王宠物公墓写作这回事丽赛的故事劫梦惊魂绿里奇迹手机尸骨袋最新亚特兰蒂斯之心现已出版作者简介当今世界读者最多, 声名最大的美国小说家之一 1947 年出生于美国缅因州的波特兰, 后在缅因州州立大学学习英国文学二十世纪七十年代中期, 斯蒂芬金声名鹊起, 被纽约时报誉为现代惊悚小说大师自二十世纪八十年代以来, 在历年的美国畅销书排行榜中, 其作品总是名列榜首, 居高不下, 版税均逾千万美金之巨他六荣获布莱姆斯托克奖, 六次荣获国际恐怖文学协会奖,1996 年获欧亨利奖他 2003 年因继承了美国文学注意情节和气氛的伟大传统, 体现出人类灵魂深处种种美丽的和悲惨的道德真相而荣获美国国家图书奖的终身成就奖他 2007 年荣获爱伦坡大师奖终身成就奖他以恐怖小说著称, 活脱脱概括了此一类型小说的整个发展沿革, 他的作品还包括了科幻小说奇幻小说等其他小说类型但他的作品又远远超出了类型小说的范畴, 他并非一个廉价的恐怖批发商, 他的作品深入内心逼问人性展现灵魂, 它成就的是真正的心理惊悚他是位不折不扣的文学大师在斯蒂芬金 30 年的创作生涯里, 他写了 200 多部短篇小说和 40 部书, 被翻译成 33 种语言, 发行到 35 个国家, 总印数超过 3 亿册更值得一提的是, 有超过 70 部电影和电视节目取材自他的作品, 因而创下吉尼斯世界纪录

2 内容简介亚特兰蒂斯之心褪去恐怖诡谲的外衣, 斯蒂芬金迄今为止最震撼心灵的作品作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 邹亚王淑芳 ISBN: /I.2892 出版时间 :2010 年 7 月字数 :362 千页数 :464 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :32.00 元亚特兰蒂斯之心是一部由两个中篇三个短篇构成的小说集, 五个故事环环相扣, 依照时间顺序, 通过不同视角不同主人公的交替叙述, 共同折射出 20 世纪 60 年代到 90 年代美国社会的政治文化的动荡与变迁, 反映了这一代美国人精神世界的垮塌 1960 年, 小鲍比与老泰德成了忘年之交, 可最终与泰德的无奈分别自此, 鲍比的快乐童年也画上了句号 1966 年的美国正处风雨飘摇之际, 缅因大学的皮特和众多学生沉迷于赌牌, 不过反战运动如风雨欲来之势, 众人最终做出了自己的选择 1983 年, 越战老兵威利抱着来自童年的愧疚与自责, 在街头扮演乞丐, 以求自我救赎经历越战的萨利永远无法忘怀越南丛林中的残酷一幕, 脑海中时常出现幻觉一次交通堵塞, 萨利心脏病突发去世

3 四十年后, 鲍比重返故乡参加萨利的葬礼, 天幕终于徐徐落下这部小说中, 斯蒂芬金虽然没有展现其一贯的惊悚恐怖元素, 但故事中温情细腻的元素如玫瑰般的童年, 质朴的友谊, 残酷越战的反思, 以及人性种种的刻画都反映了这位恐怖大师深藏于心的人文关怀阅读该书必将带给人们一次触动内心的精彩体验闪地直视人类生存中的卑劣和自欺, 心怀谴责地将无情的客观实在展示成为某种消遣读物上世纪六十年代正是美国社会风云激荡之时, 无数生动鲜活的故事在这股历史的旋流中跌宕起伏, 焕发异彩无论是鲍比童年时代经历的背叛, 还是皮特在红心大战中的觉醒, 抑或是萨利于越南丛林中的梦魇等等, 在斯蒂芬金的笔下, 波澜不惊的叙事与惊悚诡谲的铺垫一样, 皆暗藏着足以震撼人心的巨大能量这部极具自传色彩的小说集无疑是斯蒂芬金创作生涯的又一高峰, 对非恐怖题材的精彩驾驭完美地展现了其纯熟的写作技巧和强烈的创作欲望, 显示出这位恐怖大师特有的人文关怀虽然难以相信, 但六十年代的确如此, 那些事情的确发生过斯蒂芬金在后记中如此说道这五个萦绕着越战回忆的故事, 必将带给热爱斯蒂芬金的读者们一次与众不同的阅读体验推荐这是一部极具自传色彩的小说, 一首从作者心底流淌出来的歌乡村之声这部小说精彩绝伦对整个六十年代, 包括越战的影响, 金描述得如此精准, 令人惊骇娱乐周刊你会发现一个崭新的金! 这是一部催人泪下感人肺腑的的现代悲剧哭泣吧! 为了我们泯灭的良知书评专页

4 宠物公墓恐怖小说之王经典作品完整翻译版有可能是最吓人的一部小说作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 韩满玲李晞 ISBN: /I.2736 出版时间 :2010 年 1 月字数 :274 千页数 :466 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :32.00 元内容简介斯蒂芬金创作于八十年代的一部经典作品一度被认为是其作品中最恐怖的一部, 曾被搬上银幕在缅因州拉德洛镇的一片密林深处, 有一个密克马克部落的坟场古老而神秘的印第安人传说代代相传 : 那里有食人的幽灵, 还有一种起死回生的魔力孩子们把他们死于非命的宠物埋葬在那里, 期待着宠物归来克利德医生家的屋后有条小径, 那路通往山上的密林, 也通往一个邪恶的传说邻居乍

5 得对初来乍到的这一家关照有加却又欲言又止, 只是一再提醒 : 看好你们的孩子, 留神你家的猫但小猫还是离奇毙命在乍得的怂恿下, 克利德鬼使神差地将它埋于那片坟场古老传说再现, 某夜, 小猫带着一身泥腥恶臭又回来了, 眼中闪烁着邪气不幸终究还是发生 : 克利德的小儿子命丧车轮, 一家人的心理防线彻底崩溃, 往昔的心理阴影被残忍地唤醒在邪恶魔力的感召下, 密林深处, 一幕难以置信超乎人伦的悲剧上演了本书弥补了其他版本漏译缺译的现象, 从内容上更加忠实于原文, 对人名地名作了修订, 并精心增加了注释推荐迄今为止斯蒂芬金最吓人的小说出版周刊疯狂, 有力, 让人不安华盛顿邮报一个出色的故事金把不可能发生的事情变得可信底特律新闻报冷峻, 使人信服让人不可思议的力量他最出色的作品匹兹堡新闻报

6 写作这回事恐怖小说之王的人生回忆录文学大师创作经验谈作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 张坤 ISBN: /I.2706 出版时间 :2009 年 8 月字数 :157 千页数 :289 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :28.00 元内容简介本书是斯蒂芬金三十多年写作生涯的创作总结, 堪称是为所有文学青年们开办的大师培训班, 有谁会错过恐怖小说之王手把手教写作的机会吗? Long live the King! ( 一语双关, 既是国王万岁!, 又是斯蒂芬金万岁! ) 美国娱乐周刊在写作这回事出版之际大声欢呼

7 一半是有史以来最畅销的恐怖小说之王的人生回忆录, 一半是国家图书奖终身成就奖文学大师的创作经验谈兼写作大师班手把手教有志于写作的文学青年要备好哪些必要的装备, 如何像发掘一架恐龙化石一般将一个好故事发展成型, 如何关门写作, 开门改稿, 甚而至于少用被动语态通往地狱的路是副词铺就的等等谆谆教导一切有关文学与写作的高头讲章均化作卑之无甚高论的如话家常, 而且全部从自己的创作经历出发, 将众多金氏名著的创作过程公之于众, 坦陈自己的私心好恶除此之外, 本书在斯蒂芬金的人生和创作生涯当中还具有独一无二的重要意义 :1999 年 6 月 19 日, 斯蒂芬金在外出散步时遭遇车祸, 伤势危及生命而这本回顾和总结自己的一生和创作经验的书还没写完, 差一点真成了斯蒂芬金的盖棺定论在鬼门关转了一遭后, 斯蒂芬金在髋部粉碎性骨折仍身受巨痛的情况下重新捡起笔来, 艰难地续写写作这回事, 坦陈 : 写作对于我来说好比是一种信念坚持的行动, 是面对绝望的挑衅反抗此书的第二部分就是在这样的精神中写成的正如我们小时候常说的那样, 是我拼着老命写出来的写作不是人生, 但我认为有的时候它是一条重回人生的路径推荐写作不是为了赚钱出名找人约会做爱或是交朋友最终写作是为了让读你书的人生活更丰富, 也让自己的生活更丰富是为了站起来, 好起来, 走出来快乐起来,OK? 斯蒂芬金第一版序九十年代初的时候 ( 也许是在 1992 年, 但日子过得顺的话, 人总是很难记清楚时间 ) 我参加了一个主要由作家组成的摇滚乐队摇滚余孽是凯茜卡门歌德马克创立的, 她是一位旧金山出版家, 也是位音乐家乐队的首席吉他手是大卫贝里, 贝斯手是雷德利皮尔森, 键盘手是芭芭拉金索尔沃, 罗伯特福尔古姆演奏曼陀林, 我负责节奏吉他我们还有三位女歌手, 人称甜筒三人组, 通常是由凯茜塔德芭尔提姆丝, 还有谭恩美共同组成当时乐队只打算做个一锤子买卖我们想在全美书商大会上演出两场, 逗大伙乐乐, 用那三四个钟头的时间重温一番我们虚度的青春岁月, 然后就各走各路结果不然, 我们的乐队一直也没有彻底解散我们发现我们都很享受一起演奏, 不想退出, 再说我们还有特邀萨克斯手和鼓手 ( 还有一开始的时候, 我们有一位音乐领袖, 艾尔库伯, 他是我们乐队的中心人物 ), 做出来的音乐听起来还不错会有人愿意花钱来听我们演奏当然不会很贵, 像 U2 或者 E 大街乐队那种票价, 但是也许照老话说, 出个天桥价儿还是有人肯的我们乐队出去巡演, 还写了本书 ( 我太太给配的照片, 情绪上来还给我们伴舞, 她还经常情绪高涨 ), 直到现在还时不时演一场, 有时候叫余孽, 有时候叫雷蒙波的腿儿乐手来来去去专栏作家米奇阿尔本取代了键盘手芭芭拉, 艾尔后来没有再跟乐队一起演奏, 因为他跟凯茜处不来可我们的核心人物一直在 : 凯茜, 恩美, 雷德利, 大卫, 米奇阿尔本, 还有我再加上鼓手乔什凯利和萨克斯手艾拉斯莫鲍罗我们在一起是为了音乐, 也是为了互相做伴我们彼此都很喜欢, 喜欢有机会偶尔能谈谈我们真正的工作, 就是人人都告诉我们不要放弃的我们的全职工作我们是作家, 我们从来不问彼此写作的灵感从何而来, 我们知道我们不知道一天晚上, 我们在迈阿密海滨的演出之前, 一起吃中国菜, 我问恩美在每次作家讲话之

8 后接下来的问答环节中, 有没有什么问题从来没人问起过当你站在一群狂热粉丝读者面前装腔作势, 仿佛自己并非凡俗人物的时候, 一直没有机会回答的问题恩美顿了一下, 认真考虑了半晌才回答说 : 从来没人问过语言的问题对于她的话, 我怀有深刻的感激之情一年以来, 也许更长的时间里, 我一直在想要写一本小书, 谈谈写作, 却一直压制住了这个想法, 因为我不信任自己的动机为什么我会想谈写作? 我凭什么认为自己有资格谈写作? 简单回答就是, 一个像我这样卖出了许多小说的人对于写作一定有话说, 值得说, 但简单的回答并非总是正确山德士上校卖出了那么多炸鸡, 可我猜大概没几个人想知道他是怎么做到的如果我斗胆想告诉大家如何写作, 我觉得必须有更站得住脚的理由, 而不仅仅是我的书广受欢迎这么简单换句话说, 我不想写出一本书, 哪怕是像这样很薄的一本小书, 却落得个结果, 感觉自己要么是个文学臭屁王, 或者是个先验主义的混账市场上这种书已经够多了这种作家也够多了, 谢谢, 免了但恩美说得对 : 从来没人问起我们的语言他们会问德里罗, 问厄普代克, 问斯塔隆, 可他们决不会向流行作家提出这样的问题可我们这些普罗大众也在意语言, 虽说方式卑微, 但我们仍然热切关注写故事的艺术和技巧接下来, 我就想把这一切简单明了地写下来, 写写我怎么会做了这一行, 现在对写作了解多少, 我是怎么写的关于我的全职工作, 关于语言这本书献给谭恩美, 是她用简单直率的方式告诉我, 可以写这么一本书

9 丽赛的故事金迄今为止最具雄心技巧最为精湛的巨著一部关于创造之源疯狂的诱惑和爱的密语的小说, 它回答的是斯蒂芬金二十五年前在他的故事中设置的问题 : 是的, 死亡就是爱作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 张桦邹亚 ISBN: /I.2618 出版时间 :2008 年 10 月字数 :327 千页数 :549 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :35.00 元内容简介美国国家图书奖终身成就奖得主恐怖小说之王斯蒂芬金的最新长篇小说, 斯蒂芬金继在劫梦惊魂中将兄弟情谊展现得淋漓尽致之后, 新作丽赛的故事的主题则是夫妻情深, 着力探索的是创造力的源泉疯狂的诱惑和爱的秘密语言, 被评论界誉为可能是金迄今为止最具个人色彩最强有力的巨著丽赛两年前失去了丈夫, 他们一起经历了二十五年最深厚有时甚至非常恐怖的亲密婚姻关系丽赛知道丈夫过去经常去过的一个地方那个地方既吓得他要死又能治愈他的伤痛, 既能把他活吞下去又能给他继续生活下去的信念现在轮到丽赛去亲自去那个地方, 去

10 面对丈夫的群魔斯蒂芬金几乎是有生以来第一次以一个女人做了故事的主角, 这个女人的身份是已故著名作家的遗孀, 而且身上有不少斯蒂芬金夫人的影子, 这个女人就是丽赛丽赛两年前失去了丈夫, 他们一起经历了二十五年最深厚有时甚至非常恐怖的亲密婚姻关系丽赛知道丈夫过去经常去过的一个地方那个地方既吓得他要死又能治愈他的伤痛, 既能把他活吞下去又能给他继续生活下去的信念现在轮到丽赛去亲自去那个地方, 去面对丈夫的群魔斯蒂芬金对于讲故事具有魔鬼附体般的天赋, 对于语言又具有天使之耳般的敏感, 而最重要的是, 他具有在平凡中发见史诗的无与伦比的才能, 所有这一切都在丽赛的故事中得到勇敢卓绝的体现, 为我们讲述了一个普通婚姻中所暗藏的鲜血淋漓精妙绝伦的故事在他的笔下, 斯科特和丽赛漫长而又充满激情的婚姻也暗示所有长期的婚姻关系变成了一个奇异怪诞又令人着迷的国度, 具有了其自身的地理和语言, 具有了其自身有关英雄和恶魔的黑暗而又激动人心的编年史, 具有了其特有的悲剧忧伤和荣光自打我十五岁开始, 斯蒂芬金就引导我用恐怖和神奇的眼光看待我们日常的世界, 而这部最新的长篇小说比他之前所有的作品都更令我信服地认识到他的卓绝和伟大普利策奖雨果奖得主, 迈克尔沙邦 ( 美国当代最重要的严肃作家之一 ) 推荐为我们讲述了一个普通婚姻中所暗藏的鲜血淋漓精妙绝伦的故事在他的笔下, 斯科特和丽赛漫长而又充满激情的婚姻也暗示所有长期的婚姻关系变成了一个奇异怪诞又令人着迷的国度, 具有了其自身的地理和语言, 具有了其自身有关英雄和恶魔的黑暗而又激动人心的编年史, 具有了其特有的悲剧忧伤和荣光普利策奖雨果奖得主迈克尔沙邦文学大师还是恐怖批发商? 斯蒂芬金出版新作为自己正名近日出版了斯蒂芬金新作丽赛的故事, 有评论家认为, 这部 2007 年出版的作品更加清晰地体现出金希望淡化赖以成名的恐怖元素, 向纯文学靠拢的努力普利策奖雨果奖得主, 美国当代最重要的严肃作家之一迈克尔沙邦对此书的盛赞似乎也折射出这种倾向斯蒂芬金 1947 年出生于美国缅因州的波特兰, 他的作品总销量超过三亿五千万册, 超过一百五十部影视作品改编自他的作品, 是有史以来作品最多读者最众声名最大的作家之一他被纽约时报誉为现代惊悚小说大师, 更是读者心目中的恐怖小说之王然而他本人并不热衷于仅仅当个恐怖之王如果说斯蒂芬金在 2003 年荣获美国国家图书奖的终身成就奖, 是主流文学界对其创作价值的公开承认的话 ; 那么 2007 年他创作的丽赛的故事, 则是金淡出恐怖批发商的影子, 获终身成就奖乃名至实归的又一力证在丽赛的故事里, 斯蒂芬金几乎是有生以来第一次以一个女人做了故事的主角, 这个女人的身份是已故著名作家的遗孀, 而且身上有不少斯蒂芬金夫人的影子, 这个女人

11 就是丽赛丽赛两年前失去了丈夫, 他们一起经历了二十五年最深厚有时甚至非常恐怖的亲密婚姻关系丽赛知道丈夫过去经常去过的一个地方那个地方既吓得他要死又能治愈他的伤痛, 既能把他活吞下去又能给他继续生活下去的信念现在轮到丽赛去亲自去那个地方, 去面对丈夫的群魔斯蒂芬金继在劫梦惊魂中将兄弟情谊展现得淋漓尽致之后, 新作丽赛的故事的主题则是夫妻情深, 着力探索的是创造力的源泉疯狂的诱惑和爱的秘密语言, 被评论界誉为可能是金迄今为止最具个人色彩最强有力的巨著普利策奖雨果奖得主, 美国当代最重要的严肃作家之一迈克尔沙邦盛赞丽赛的故事为我们讲述了一个普通婚姻中所暗藏的鲜血淋漓精妙绝伦的故事在他的笔下, 斯科特和丽赛漫长而又充满激情的婚姻也暗示所有长期的婚姻关系变成了一个奇异怪诞又令人着迷的国度, 具有了其自身的地理和语言, 具有了其自身有关英雄和恶魔的黑暗而又激动人心的编年史, 具有了其特有的悲剧忧伤和荣光低俗还是崇高一直是斯蒂芬金心中的写作情结 1961 年他写了第一部恐怖小说, 并在中学校园里大卖结果被请进校长室, 校长数落他 : 你明明有才华, 却为什么老爱写这些垃圾东西, 白白糟蹋天分呢? 这句话困扰了他的整个写作生涯, 四十多年来, 他每每面临自己的定位偏差 1982 年, 已经身列顶尖畅销作家之列的金, 出版了风格迥异的四季奇谭 (Different Seasons), 展现了他除描写血流成河之外对人性的深刻感知他借其中一篇尸体的主人公戈登的口说道 : 我的故事太像童话故事了, 显得荒诞不经我想知道我所做的这一切是否真有任何意义? 此后的十几年间, 金在各种场合发表文学不分严肃通俗的言论, 并且重拾短篇小说的写作, 于 1996 年凭发表的黑衣男子 The Man in the Black Suit 摘下代表短篇小说最高荣誉的欧亨利奖 1999 年, 斯蒂芬金遭遇严重车祸, 几乎丧命隔年, 他出版了写作 (On Writing) 一书, 以严肃而真诚的口吻传授写作的秘诀, 很有廉颇老矣的辛酸直到 2003 年, 他因继承了美国文学注意情节和气氛的伟大传统, 体现出人类灵魂深处种种美丽的和悲惨的道德真相而荣获美国国家图书奖的终身成就奖终于给他的写作成就盖棺论定然而少年时校长的一席话, 以及 1999 年的车祸, 至今还在影响他的写作相信读过这本丽赛的故事, 能够对这位文学大师的深刻和创造力有更深入的理解

12 劫梦惊魂它所具有的力量和想象比某些作家穷其一生所能创造的都更为强大作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 刘国枝尤五力周琼王娜 ISBN: /I.2564 出版时间 :2008 年 5 月字数 :425 千页数 :589 开本 : 特 32 装帧 : 平装定价 :35.00 元内容简介四个男孩勇敢地救了一个被恶少欺负的患唐氏综合征的孩子, 五个孩子从此心有灵犀心意相通, 他们一起用睡梦杀死了那个恶少, 他们又一起借心灵感应救了一位弱智女孩的命他们不知道, 从他们相识的那一刻起, 他们的人生已经发生了根本性的改变 25 年后, 当年的四个男孩早已长大成人, 那个曾经如兄弟般亲近的弱智男孩也似乎被他们抛在了脑后他们虽已各奔东西, 可每年的狩猎季节, 他们仍要相约重聚在缅因森林中, 重温儿时的快乐时光今年的聚会却不同寻常, 先是一场暴风雪不期而至, 与暴风雨同时降临的还有一股来自外太空的邪恶势力, 而军方则开始对无辜的老百姓展开屠杀四个好朋友发现他们拯救自己

13 和人类的唯一希望就是重返过去的五人帮, 而唯一的途径就是他们借以心灵相通的捕梦网斯蒂芬金从未如此勇敢地深入黑暗的中心, 也从未如此深刻地展现出人类灵魂深处种种美丽和悲惨的真相既黑暗又温暖 ; 既恐怖又动人 ; 既毛骨悚然, 又催人泪下推荐壮举! 杰作! 它所具有的力量和想象比某些作家穷其一生所能创造的都更为强大芝加哥论坛报强大动力十足这个是个以大师手笔创造的关于梦境心灵感应和外星邪恶力量的变幻无穷的故事, 强调的与其说是恐怖, 毋宁说是共同的意志心灵的力量斯蒂芬金的协作空前流畅优美, 并时不时具有朴素出人意表的优雅纽约时报

14 绿里奇迹与肖申克的救赎并列为监狱小说之翘楚汤姆汉克斯主演同名电影死刑犯的人性光芒, 绿里背后的迭出悬念作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 张琼张冲 ISBN: /I.2476 出版时间 :2007 年 9 月字数 :234 千页数 :443 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :28.00 元内容简介绿里奇迹分为六部, 原作为连载小说每月推出一部, 于是成就了一个出版业中的奇迹 : 所有的六部同时全部荣登纽约时报畅销榜单, 十本书的位置竟被占去了六本合为一卷的完整版则毫无悬念地冲顶榜首 1935 年美国南部惨淡肃杀的冷山监狱这里有片一英里长的绿地, 人们叫它绿里不过, 它的居民皆为死囚, 在绿地的另一头, 便是行刑用的电椅保罗艾治科姆 ( 汤姆汉克斯饰 ) 是这里的狱监, 对于走过绿里继而在电椅上惨叫毙命的死囚行刑程序, 他俨

15 然已无动于衷除了保罗及其爱妻简外, 绿里上还有凶残的副狱监豪厄尔, 有施虐倾向的狱吏珀西, 良心未泯的看守哈尔和他身患绝症的妻子美琳达, 喜用宠物鼠逗狱吏和诸难友取乐的佬德拉克罗瓦等一干形形色色的人们他们间充满了敌意和不屑但神秘的约翰柯菲的到来改变了一切柯菲因谋杀两名幼女被判死罪, 他相貌恐怖, 体形硕大, 却出奇地平和敏感而缄默, 天真时甚至像个孩子, 同时, 他似乎还具有一种不可名状的神秘力量, 令人不由自主地对其产生信任感, 这不禁让艾治科姆对其罪行是否属实深怀疑问真情无法取代程式, 柯菲终要走过绿里在这个貌似粗鲁的男人即将赴死的刹那, 绿里上的人们以不同以往的形式实现了各自生命的重要跨越斯蒂芬金似乎一直对监狱不能释怀, 这一部, 自然还有短篇小说肖申克的救赎, 正是监狱小说中的翘楚这也难怪, 正是在这最接近地狱的绿里上, 人性的善恶才彰显得格外清楚, 其间的角斗对人性的拷问才格外惊心动魄恐怖小说之王掘发人类灵魂深处种种美丽的和悲惨的道德真相的一出大悲剧, 在死囚身上展现人性的光彩, 在地狱之中梦想着天堂 ; 感天动地, 震撼人心导演 : 福兰克戴拉波特 Frank Darabont 主演 : 汤姆汉克斯 Tom Hanks 詹姆斯克劳姆威尔 James Cromwell 波奥尼亨特 Bonnie Hunt 迈克尔克拉克邓肯 Michael Clarke Duncan 编剧 : 福兰克戴拉波特斯蒂芬金上映 :1999 年 12 月 10 日 (USA)

16 手机小心, 下一个电话就是你所接的最后一个内容简介作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 夏菁 ISBN: /I.2328 出版时间 :2007 年 1 月字数 :318 千页数 :446 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :26.00 元斯蒂芬金在手机这部新作里把读者带到了对科技战争的恐怖里 :10 月 1 日, 上帝还在他的天堂里, 道琼斯指数还在点, 大多数航班准点起飞, 克莱顿里德尔这位来自缅因州的画家依旧活跃在波士顿的波尔斯顿街他刚刚谈妥一本连环漫画书的事宜, 这样他就终于可以不再通过教书, 而是通过画画来养活自己的家人了他已经为他长年吃苦耐劳的妻子莎伦挑选好了一份廉价的小礼物, 他也已经想好了要为儿子约翰尼买点什么为什么不再犒劳一下自己呢? 克莱顿感觉未来一片光明可瞬息就万变了灾难的起因是一种被称为脉冲的现象, 而传播的方式就是手机, 每个人的手机不使用手机的克莱顿和少数几个绝望的幸存者突然发现他们身处于文明社会的最黑暗年代的黑夜里, 被混乱和屠杀所包

17 围, 人类的数量已经剧减到维持种族繁衍的最低点手机清除了毫无防备的人们头脑里的所有人性, 只剩下攻击和毁灭的本能整个地球变成了一个屠宰场, 几乎人人都是杀人机器克莱顿能在这场灾难中逃生, 并回到缅因州他妻子和孩子的身边吗? 而作为读者的你, 当凶铃不只在午夜响起, 还有胆接手机吗?

18 内容简介尸骨袋斯蒂芬金在叙述艺术上最具颠覆性的小说它为恐怖小说开创了一个全新的方向作者 :[ 美 ] 斯蒂芬金译者 : 陶昱 ISBN: /I.2185 出版时间 :2006 年 1 月字数 :487 千页数 :498 开本 :32 开装帧 : 平装定价 :30.00 元迈克是一个生性敏感的中年作家, 在创作巅峰期过后, 陷入了灵感枯竭的状态更不幸的是, 他深爱的妻子乔因一场车祸而意外死亡万分痛苦的迈克从验尸官处得知, 乔对他隐瞒了她已怀孕的事实, 这使他疑虑重重, 尤其当他了解乔曾多次悄悄去了他们远在海边的别墅莎拉 - 拉弗斯后, 他决定前往别墅解开心中的谜团可是, 回到别墅第一天的半夜, 他就被从黑暗处隐隐约约传来的孩子哭泣声惊醒 ; 这哭声满含幽怨, 并且在以后的日子里一直像幽灵一样时隐时现地骚扰他房子里还出现了一些

19 无法解释的怪事他总是闻到腐尸的气味 ; 他喜欢猜字谜, 冰箱上的字母磁贴常常自动组成怪异的词组, 引导他去探究妻子在临去世前的奇怪行为 : 她在地下室里收藏了许多上世纪的剪报和照片, 都是有关当地曾红极一时后来又神秘消失的黑人女歌手莎拉的当迈克将这些告诉看房人比尔后, 这个向来对他友善的老人竟然一反常态地沉默不语, 显示了毫不遮掩的敌意, 并多次生硬地暗示他快点离开附近的居民也明显地表示不欢迎他, 有一次他甚至遭遇危及生命的伤害迈克敏锐地觉察到在当地的历史中隐藏着不可告人的秘密他终于在乔的笔记本里寻到了蛛丝马迹 : 女歌手莎拉的隐秘惨死与后来当地发生的几宗命案有着蹊跷的牵连, 当时还有一个叫凯托的孩子无辜地溺死, 而乔原打算给未出生的孩子也以凯命名, 她在冥冥中感到了鬼魂复仇的恐惧

20 金先生论写作陆谷孙 Stephen King( 斯蒂芬金, 以下统称金先生 ) 是美国当代恐怖小说大师, 十岁前后开始试笔, 到二年五十三岁时已发表作品三十五部, 其中大多畅销, 不少被改编为电影, 可算是妙品等身了, 而金先生所得稿酬之丰, 数达亿万, 时辈亦少见其比一九九九年六月十九日, 金先生在缅因州作每日午后例行散步时遭遇车祸, 伤势严重, 但此人此时已经染上人称写作强迫症的痼疾, 因而在动过六七次大手术, 膝盖处打入又取出七八枚大号钢钉之后, 在自称日服百药的情况下, 终于坐在轮椅上重新握起笔来, 将一部已经破题的经验谈加回忆录式小书续完翌年, 一本十数万字的论写作 1 问世, 旋成畅销, 引来好评如潮一时间, 读书界流传一句 Long live the King! 的口号, 直译当然是国王万岁, 用在金先生身上则是祝他体健又笔健的意思早从友人处借得一册论写作, 只是不相信写作这一行可论可教, 所以仅信手翻阅一二而未窥全豹这次要出远门, 便故意把这本书带上, 心想读不了几页, 准保发生催眠作用, 使我可在长途夜航机上睡一觉了哪知道, 金先生毕竟是位通俗高手, 把个枯燥且已被人做烂了的题目发挥得妙趣横生, 让我飞一路读一路, 旅程结束, 刚好把书读完, 下飞机时据接机人说不但没有倦容, 而且被金先生的幽默诱发的笑影还挂在脸上呢我们将译名改为写作这回事编者作家论写作往往容易落入窠臼, 即使像奥威尔 (George Orwell) 如此富于创意的作家也不例外我曾选用他的政治与语言 (Politics and Language) 一文作教材, 意在请学生质疑此文最后的写作六诫, 诸如决不使用你在铅印文字中常见的隐喻明喻或其他修辞手段 (Never use a metphor, simile or other figure of speech which you are used to seeing in print.), 我告诉学生奥威尔这话说得过于绝对了, 而 Never is a long word, 即不可轻言决不或永不, 特别是一个自诩信奉自由主义的作家金先生的论写作虽也有慎用被动语态, 多读加多写之类的劝诫, 但他不作高头讲章, 不强加清规戒律, 而是开口见喉咙, 瑜瑕不掩地径作经验谈奥威尔六诫之四就是可用主动语态时决不用被动语态, 理由则付之阙如 ; 金先生却用了好些例句, 将主动和被动两式并列比较, 像把我的初吻总被我想起和莎耶娜那番罗曼史开始的情景一句改写为我和莎耶娜的罗曼史以令我终生难忘的一吻开始陆谷孙先生的译法自与正文的中译不同, 我们没有强求统一编者, 顿时生动地凸现被动语态在何种语境中何以不宜的道理, 比之一般的泛论自有更强的说服力说到作家必须多读, 金先生又以自己为例, 坦陈童年读过不少于六吨的漫画, 之后才敢效颦试笔, 成年后每年读书在七十至八十种, 平均一个月六七种, 可谓书蠹矣! 论写作的最后附有约百部的书单一份, 那都是给金先生留下过深刻印象的作品, 虽则并非都是经典 ( 很高兴, 拙译欧文肖的幼狮亦在其中 ) 看得出金先生读书仔细, 不但对前辈大家艾略特海明威斯坦倍克等以及当代作家格里森姆 (John Grisham) 黑利(Arthur Hailey) 卡普特(Truman Capote) 欧茨(Joyce Carol Oats) 普佐 (Mario Puzo, 教夫作者) 等人, 还有畅销作品廊桥遗梦和指环王等, 都要点抹议论几句, 甚至连怀特 (E.B. White) 惯用事实上这一短语, 文章写成总要检阅一遍, 将它砍削一半等细节, 牢记在心说到多写, 金先生比较详尽地回顾了安妮惠尔克斯的版本从构思到成文的全过程我没读过这篇小说, 但看过据此改编的影片蜜柔丽译者在正文中译作米泽丽编者 (Misery, 用作人名, 与痛苦等字义无关 ) 故事说的是一个崇拜某作家的女护士, 把作家从雪地车祸救回, 精心治疗照护, 并想就此把偶像永远拘禁在身边, 在精神上占为己有初时感恩不尽的作家逐渐发现救命恩人行状谲怪,

21 脾性暴戾, 精神病症状渐次暴露无遗于是, 一个设计逃脱, 一个严密监管, 双方从斗智发展到你死我活的搏杀, 故事极为惊心动魄尤其是 Kathy Bates 饰演的女护士形象, 由貌似敦厚发展到阴鸷凶残, 跨度极大, 看过之后, 久久难忘时隔二十年左右, 我似乎仍能看到那大仰角镜头中女护士虎视眈眈的双眼而不寒而栗据金先生回忆, 这样一个精彩的故事构思于往伦敦的航班上, 把情节记录在一张餐巾上之后, 写作强迫症不再给作家一刻的安静, 到得旅店, 一口气就写满十六页之多的文字骨架既定, 情节细部描写对白等等就会像肌肉一样附着上去, 直到作品成为一个有机整体论写作之所以成为旅行良伴, 还因为金先生的回忆录部分写得坦白有趣像女护士安妮惠尔克斯一样, 金先生在一九七五年酗酒成癖, 写作时每分钟心跳一百三十次, 此后更染上毒瘾, 因为迷幻药物和酒精是灵感的最佳媒介作为写手, 金先生也不是旗开得胜那一类, 而是迭遭退稿, 年轻的他把退稿钉在墙上直到钉子不堪重负为止, 而第一部卖得大价钱的小说凯丽正文译作魔女嘉丽编者 (Carrie), 金先生自称从不喜欢, 要不是贤妻从废纸篓中抢救出手稿, 怕是永远不得问世了同样, 许多其他作品, 若非写成后搁置六个星期以期最后推敲一遍, 准有若干大得可容卡车通过的漏洞修辞立其诚, 纵然屡被评家基督教基要主义人士甚至自己的母亲谴责, 金先生用词从不在乎礼仪问题, 其理由是一把锤子落到你的手上时, 即便你是个敬畏上帝谈吐拘谨的老处女, 你定会脱口叫出一声 Shit ( 直译 : 大粪 ), 而不是 Sweetheart ( 直译 : 甜心 ) 在论写作中, 读者不但经常遭遇四字母的粗俗词, 还能听到金先生用脏话骂人, 如把文坛势利人物称作 literary gasbag ( 文坛放屁大王 ) 或 transcendental asshole ( 超验主义的屁精 ) 喜欢舞文弄墨的人会在论写作中找到可与金先生认同的内容, 从而加深亲切感例如金先生说写作环境切不可富丽堂皇, 而是愈简朴愈好, 书桌也不必求大, 书房只需有一扇可以关上的门把作家闭锁在内就可以了区区虽非作家, 对金先生这番经验谈倒颇有同感几年前搬家, 有人建议为我制作一张马蹄形长大书桌, 为我所婉拒, 结果至今仍在先父传下的书桌上写字, 其面积还不及大学生新建宿舍中的书桌书桌上方支一台灯, 投下的光圈不大, 被我称之为 an oasis of light( 沙漠绿洲般的一片光 ) 作文的时候, 灯光所及便是我的全部心智天地, 光束愈密集, 就愈能收精骛八极, 心游万仞之效想来, 金先生说, 关上门, 把世界锁在门外也就是这个意思了最后的但并非最不重要的, 据熟悉我英文笔迹的家人学生说, 金先生题在扉页上的 On Writing 二字, 与我的草体如出同一人之手我嘿嘿一笑, 取过纸笔一口气写下几组, 经比照, 区区的书法果如金先生一般出色 ; 或者, 更确切地说, 金先生的书法如我一般拙劣

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜略论英国移民族群认同的发展和走向李琼李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜年外国文学第期这些天来我觉得来到这个国家就像是和魔鬼签了协议