為 國 度 創 業 經 商 企 業 有 一 國 度 目 的, 就 是 讓 商 業 明 確 且 刻 意 地 在 地 上 擴 展 神 的 國, 叫 神 因 此 得 榮 耀 (Bare) 由 事 物, 自 己 如 何 能 被 神 所 用 進 到 我 能 藉 著 商 業 將 福 音 帶 到 未 得 之 民,

Transcription

1 Vol 年 3 月 企 業 宣 教 在 這 急 速 進 展 的 世 代, 人 好 像 很 難 趕 上 時 代 的 進 展, 世 界 變 得 小 了, 公 司 企 業 成 為 世 界 性 的, 我 們 尚 未 走 之 路, 神 早 已 在 前 頭 走, 在 急 進 的 世 界 之 先, 神 整 個 計 畫 是 以 救 贖 為 中 心, 以 國 度 為 範 圍 神 使 用 商 人 在 早 期 教 會, 神 就 藉 著 商 人, 把 福 音 傳 到 耶 路 撒 冷 以 外 之 地 區, 福 音 進 入 歐 洲 的 轉 捩 點, 是 聖 靈 奇 妙 的 啟 示 與 引 導, 這 是 與 主 一 起 宣 教 時, 最 珍 貴 的 倚 靠 聖 靈 在 帶 領 我 們, 照 著 神 的 大 計 畫, 照 著 祂 永 不 改 變 的 愛 放 棄 原 有 的 計 畫, 敏 感 於 聖 靈 的 引 導 這 是 保 羅 學 習 到 的 功 課, 所 以 他 來 到 馬 其 頓 的 一 個 城 市 腓 立 比, 在 安 息 日 到 河 邊 去 禱 告, 遇 到 一 群 婦 女 就 向 他 們 講 道 在 這 一 群 當 中, 神 已 經 揀 選 一 位 商 人, 呂 底 亞, 是 賣 紫 色 布 的, 要 作 祂 的 器 皿, 她 有 幾 個 因 素, 讓 神 容 易 起 用 她 :1) 敬 拜 神 2) 容 易 開 導 3) 留 心 聽 道 4) 即 時 因 應 作 正 確 選 擇 5) 有 行 動 6) 傳 好 消 息 熱 情 由 自 己 家 庭 開 始 7) 開 放 家 庭 之 人 接 納 保 羅 到 她 家, 開 始 聚 會 周 淑 慧 呂 底 亞 這 位 商 人 果 真 被 神 起 用 了, 她 開 拓 腓 立 比 教 會, 成 為 國 度 人, 讓 神 藉 著 她 領 人 信 主, 建 立 教 會 及 擴 展 國 度 在 使 徒 行 傳, 我 們 可 以 看 到 福 音 由 城 市 開 始 傳, 神 藉 著 在 城 市 作 生 意 之 商 人, 把 福 音 傳 開 了, 保 羅 亞 居 拉 百 居 拉 都 是 織 帳 棚 的 人, 他 們 成 為 同 工 團, 彼 此 扶 持 一 月 日, 本 中 心 幾 位 董 事 邀 請 十 幾 位 對 企 業 宣 教 有 負 擔 的 企 商 人 士, 一 起 探 索 企 宣 事 工 兩 天 的 時 間 分 享 負 擔, 探 索 推 展 的 可 能 性, 大 家 都 有 一 個 共 識 神 在 全 球 的 世 代, 興 起 大 批 企 商 基 督 徒, 成 為 推 展 神 國 度 的 器 皿, 他 們 的 事 業 公 司 工 廠, 以 及 他 們 手 下 大 批 員 工, 都 是 福 音 的 對 象, 加 上 他 們 經 常 世 界 性 的 出 差, 也 成 為 把 福 音 帶 到 創 啟 地 區 的 管 道 企 業 宣 教 已 開 始 我 們 在 大 陸, 有 很 多 機 會 可 幫 助 企 商 人 士, 以 及 員 工, 已 經 看 到 神 呼 召 不 少 企 商 人 士, 由 不 認 識 主 到 信 主, 到 受 栽 培 成 為 國 度 器 皿, 在 廠 內 有 查 經 有 栽 培 課 程, 我 們 派 在 台 商 事 工 的 宣 教 士, 所 有 的 對 象 也 都 是 企 商 人 士 及 公 司 員 工, 工 廠 民 工 三 年 來 的 禱 告, 看 到 時 機 已 成 熟, 可 進 入 更 積 極 推 廣 企 業 宣 教 的 時 候 了 自 從 三 年 前 本 中 心 宣 教 士 洪 士 洲 長 老 進 到 吉 爾 吉 斯 坦 這 回 教 國 家 宣 教 時, 他 就 意 識 到 西 方 國 家 早 已 用 此 方 法 把 福 音 帶 進 平 常 不 能 進 入 的 國 家, 他 也 遇 到 企 業 宣 教 這 本 書 的 作 者 麥 可. 貝 爾 (Michael Baer), 在 當 地 用 以 訓 練 商 人 方 法 接 觸 當 地 人, 指 導 他 們 如 何 創 業 經 商, 所 以 洪 長 老 就 推 薦 本 中 心 翻 譯 這 本 書 以 中 文 出 版 去 年 我 到 台 灣, 有 機 會 在 工 商 團 契 演 講, 當 場 就 有 一 位 國 度 事 業 家 買 三 十 本 送 人, 還 告 訴 我 : 這 本 書 真 好, 可 開 拓 人 眼 界 看 到 國 度 事 業

2 為 國 度 創 業 經 商 企 業 有 一 國 度 目 的, 就 是 讓 商 業 明 確 且 刻 意 地 在 地 上 擴 展 神 的 國, 叫 神 因 此 得 榮 耀 (Bare) 由 事 物, 自 己 如 何 能 被 神 所 用 進 到 我 能 藉 著 商 業 將 福 音 帶 到 未 得 之 民, 貝 爾 在 書 中 提 起 一 位 名 叫 約 瑟 夫 的, 為 把 福 音 帶 到 亞 洲 的 回 教 國 家, 就 去 開 修 理 廠, 全 村 沒 有 一 個 基 督 徒 見 證 人, 他 藉 著 工 作 與 當 地 人 分 享 神 的 愛, 因 他 的 工 作 目 的 清 楚, 他 待 客 人 的 態 度 誠 懇, 技 術 優 秀, 使 當 地 的 回 教 領 袖 說 : 修 理 車 要 到 約 瑟 夫 的 店, 因 他 是 誠 懇 的 基 督 徒, 這 就 是 跨 文 化 的 職 場 宣 教 企 商 接 受 栽 培 過 去 的 神 學 教 育 多 半 以 專 職 事 奉 為 目 標, 現 在 的 時 代 需 要, 神 以 啟 用 各 階 層 的 人, 廣 傳 福 音, 擴 展 國 度, 企 商 學 校 將 包 括 企 商 管 理 高 層 幹 部 訓 練, 生 命 教 育 及 神 學 教 育 本 中 心 將 在 企 商 人 士 當 中 作 教 育 性 的 栽 培 工 作, 使 企 業 家 以 更 有 效 的 方 法 經 商, 也 能 像 傳 道 人 以 聖 經 栽 培 人 你 現 在 的 職 業 是 什 麼? 你 有 職 場 宣 教 的 機 會 嗎? 由 國 度 看 你 的 職 業, 重 新 評 估 你 的 位 置 所 帶 給 你 的 國 度 意 義 你 是 一 位 企 商 人 士 嗎? 你 的 接 觸 範 有 那 些 人? 你 願 意 成 為 企 業 宣 教 人 接 受 裝 備 嗎? 聆 聽 主 在 你 身 上 的 旨 意, 勇 敢 負 起 國 度 使 命, 那 是 可 與 奮 的 天 職 商 業 是 從 神 來 的 美 好 事 物 麥 可. 貝 爾 在 世 界 上 大 多 數 的 地 區, 有 一 個 基 本 信 念 存 在 於 基 督 徒 當 中, 就 是 商 業 在 本 質 上 有 一 些 問 題, 沒 有 任 何 認 真 愛 主 的 基 督 徒 會 去 經 商, 更 別 提 會 認 為 那 是 一 個 呼 召 了 假 如 我 們 要 來 探 究 國 度 企 業 (kingdom business) 的 觀 念, 那 麼 我 們 對 商 業 本 質 的 誤 解 會 是 我 們 需 要 克 服 的 一 大 障 礙 一 個 國 度 企 業 始 於 它 是 一 個 呼 召, 以 及 企 業 領 導 人 是 神 完 美 旨 意 的 一 部 份 這 樣 的 前 提 除 非 一 個 信 徒 接 受 神 呼 召 他 去 經 商, 否 則 他 不 可 能 真 實 地 接 納 國 度 企 業 的 觀 念 商 業 出 了 什 麼 問 題? 無 疑 地, 在 商 業 界 中 有 許 多 不 道 德 的 事 物 貪 婪 欺 騙 嫉 妒 奢 侈 浪 費 自 私 自 利 勞 力 剝 削 和 環 境 污 染 只 是 我 們 在 商 業 界 看 到 的 某 些 現 象, 它 們 使 所 有 的 道 德 人 士, 包 括 基 督 徒, 感 到 憂 心 當 我 問 個 人 或 是 團 體, 他 們 對 商 業 有 什 麼 看 法 時, 我 聽 到 的 答 案 就 像 伯 帕 爾 (Bhopal, 因 美 國 永 備 公 司 的 毒 氣 外 洩 使 許 多 印 度 人 死 亡 的 城 市 ) 艾 克 森 佛 戴 茲 號 (Exxon Valdez, 一 艘 在 阿 拉 斯 加 海 域 擱 淺 破 裂 對 生 態 造 成 了 毀 滅 性 影 響 的 原 油 油 輪 ), 以 及 唐 納 川 普 (Donald Trump, 最 具 代 表 性 的 奢 華 消 費 的 例 子 ) 毫 無 疑 問 地, 在 商 業 和 企 業 界 裡 的 事 物 有 嚴 重 偏 差 的 情 況 但 是 我 們 所 看 見 的 不 道 德 的 行 為, 是 一 個 拿 來 定 商 業 本 身 有 罪 的 理 由 嗎? 這 個 答 案 對 於 一 個 基 督 徒 是 否 有 希 望 能 在 商 業 裡 面 找 到 他 的 道 路, 是 一 個 非 常 重 要 的 關 鍵 商 業 在 本 質 上 並 沒 有 比 家 庭 或 是 政 府 更 不 道 德 或 更 邪 惡 容 我 再 說 一 次 : 商 業 並 不 邪 惡 商 業 的 問 題, 就 跟 在 整 個 創 造 中 其 他 事 物 的 問 題 一 樣, 不 在 商 業 制 度 本 身, 而 在 制 度 內 的 人 身 上 耶 利 米 先 知 這 樣 描 述 說 : 人 心 比 萬 物 都 詭 詐, 壞 到 極 處, 誰 能 視 透 呢? ( 耶 十 七 9) 罪 惡 的 人 在 商 業 裡 做 罪 惡 的 事, 這 個 事 實 並 不 會 使 商 業 本 身 變 成 罪 惡 的 商 業 是 從 神 來 的 美 好 事 物 當 我 開 始 到 海 外 工 作, 幫 助 窮 困 的 基 督 徒 開 創 他 們 自 己 的 事 業 時, 立 刻 就 遭 遇 到 反 對 我 需 要 很 快 去 研 究 並 找 出 一 個 合 乎 聖 經 的 解 釋, 證 明 商 業 和 企 業 的 合 法 性, 否 則 我 的 事 工 要 不 就 變 得 無 關 緊 要, 要 不 就 更 慘, 會 在 那 些 相 信 商 業 是 邪 惡 的 的 牧 師 以 及 我 那 些 極 需 商 業 以 維 生 的 學 生 當 中 造 成 分 裂 有 關 商 業 的 合 法 性, 我 們 首 先 需 要 了 解 的 就 是, 早 在 人 類 墮 落 之 前, 商 業 就 已 經 是 神 創 造 的 一 部 份 了 當 然, 我 的 意 思 不 是 神 在 伊 甸 園 裡 創 造 了 公 司 工 廠 辦 公 大 樓 或 商 店 我 的 意 思 是, 從 創 世 之 初 就 已 設 立 了 一 個 創 造 財 富 時 間 運 用 環 境 管 理 滿 足 身 體 需 求 的 機 制 這 個 機 制 便 是 商 業 ( 或 企 業 ) 商 業 (business) 這 個 字 源 於 忙 碌 (busy-ness) 這 個 觀 念, 意 指 讓 我 們 作 一 大 堆 工 ( 因 此 稱 為 工 作 ), 或 是 讓 我 們 忙 個 不 停 除 了 其 他 事 務, 讓 亞 當 和 夏 娃 忙 碌 不 已 的 就 是 照 顧 伊 甸 園 神 所 分 別 為 聖 的 活 動, 並 且 祂 打 算 藉 此 供 應 他 們 身 體 ( 或 其 他 方 面 ) 的 需 要 從 那 時 起, 商 業 已 經 發 展 出 許 多 不 同 的 形 式, 但 是 創 造 財 富 的 基 本 功 能 卻 始 終 維 持 不 變 我 們 可 以 從 聖 經 裡 看 見, 罪 的 敗 壞 影 響 了 商 業, 就 像 邪 惡 沾 染 了 所 有 的 生 命 與 神 所 造 的 萬 物 即 使 如 此, 神 在 聖 經 的 歷 史 中 使 用 商 人, 並 且 在 今 日 繼 續 使 用 我 們 生 活 中 的 商 業 活 動, 商 業 是 從 神 來 的 美 好 事 物 ( 本 文 節 錄 自 企 業 宣 教 一 書 )

3 宣 教 事 工 的 代 價 徐 忠 昌 2010 年 12 月 17 日 到 隔 年 初 的 俄 羅 斯 之 行, 共 有 23 天 生 活 在 攝 氏 0 度 之 下, 期 間 特 別 想 念 加 州 的 陽 光 經 過 聖 誕 節 的 特 會, 大 量 的 人 決 志 信 主, 看 到 神 在 動 亂 的 今 世, 仍 然 把 悔 改 的 心 和 赦 罪 的 恩 賜 給 世 人, 心 情 真 是 激 動 不 已 接 著 搭 飛 機 往 東 飛 到 了 葉 卡 徐 忠 昌 牧 師 和 莫 斯 科 同 工 合 影 吉 琳 堡, 先 上 了 三 天 的 神 學 密 集 課 程, 等 到 了 從 六 個 城 市 來 的 人 漸 漸 加 上 當 地 空 氣 稀 薄, 在 缺 氧 情 況 聚 集, 原 來 新 年 1 月 1-3 日 借 用 市 場 下, 心 跳 高 到 每 分 鐘 140 下, 又 沒 有 內 的 劇 院, 舉 行 連 續 三 天 的 培 靈 佈 準 備 好 合 適 的 口 罩, 無 經 驗 地 吸 入 道 會, 又 是 大 豐 收 的 日 子 極 冷 空 氣, 傷 到 氣 管, 當 晚 就 開 始 聚 會 後 當 晚, 按 計 畫 我 要 搭 機 不 停 地 咳 嗽, 無 法 入 睡 回 莫 斯 科, 但 因 飛 機 機 械 故 障, 老 隔 天, 還 是 按 照 原 訂 計 畫 上 舊 飛 機 ( 雅 克 型 ) 晚 到 了 7 個 小 時, 課, 每 天 六 小 時 到 了 第 二 天 中 午 我 在 機 場 等 過 了 午 夜, 終 於 搭 上 飛 上 完 課 後, 喉 嚨 已 不 堪 負 荷, 決 定 機 沒 想 到 飛 回 莫 斯 科 的 半 路, 又 停 止 上 課 下 午 到 當 地 醫 院 就 醫, 因 故 障 迫 降 在 一 小 城 機 場, 我 又 不 經 過 照 x 光 及 心 電 圖, 當 地 醫 生 不 敢 懂 俄 羅 斯 語, 不 知 發 生 了 甚 麼 事? 醫 治, 建 議 到 大 醫 院 就 診 當 晚 依 剛 巧 有 位 烏 茲 別 克 人 去 過 新 疆, 懂 情 況 判 斷, 決 定 隔 天 一 大 早, 搭 機 一 些 華 語, 才 知 道 飛 機 又 出 了 問 返 台 就 醫 師 母 在 美 國 緊 急 處 理, 題 改 換 機 票 及 購 買 新 的 機 票, 促 成 平 當 負 責 接 待 的 弟 兄 在 網 路 上 安 返 台 ; 同 時 並 通 告 以 後 在 別 地 要 追 蹤 時, 發 現 飛 機 突 然 從 地 圖 上 消 服 事 的 教 會, 臨 時 取 消 主 領 的 洗 禮 失, 以 為 是 墬 機 還 好 莫 斯 科 教 會 及 就 任 禮, 沒 想 到 他 們 發 動 全 教 會 行 前 給 我 一 支 當 地 的 手 機, 我 打 了 的 急 迫 禱 告 會, 很 受 感 動 電 話 回 莫 斯 科 給 田 姊 妹, 她 才 鬆 了 返 台 隔 天 安 排 到 台 北 長 庚 醫 口 氣 說, 牧 師 阿! 我 們 擔 心 死 了, 院 心 臟 科 就 診, 隔 兩 天 再 到 胸 腔 科 以 為 您 的 飛 機 掉 下 來 了 ( 畢 竟 當 地 就 診, 都 經 過 很 多 儀 器 檢 查, 並 在 的 飛 機 時 常 出 狀 況 ), 最 後 隔 天 才 台 北 的 親 戚 家 靜 養 感 謝 主, 都 沒 到 莫 斯 科, 真 是 有 驚 無 險 緊 接 有 留 下 後 遺 症, 回 台 隔 天, 心 跳 恢 著, 在 莫 斯 科 又 是 三 天 的 培 靈 造 就 復, 血 壓 正 常, 醫 生 給 藥 治 咳 嗽, 會, 一 山 過 完 又 一 山, 接 著 又 要 到 第 四 天 已 經 可 以 一 覺 睡 到 天 亮, 體 內 蒙 古 重 也 恢 復, 真 是 深 深 體 會 : 宣 教 事 按 著 計 畫, 於 2011 年 1 月 中 旬, 工 是 需 要 付 極 大 代 價 的 在 此 感 謝 匆 匆 從 莫 斯 科 拖 著 疲 憊 身 心, 經 過 各 地 弟 兄 姊 妹 的 關 心 和 代 禱, 願 神 北 京 來 到 內 蒙 古 的 首 府, 一 下 飛 機 紀 念 您 們 時 的 室 外 氣 溫 已 是 攝 氏 零 下 20 度, 耶 和 華 和 基 甸 的 刀 今 年 2 月 裡 與 準 備 4 月 一 起 前 往 海 參 崴 舉 行 音 樂 佈 道 會 的 同 工 何 孟 修 牧 師, 討 論 商 量 俄 羅 斯 之 行 時, 神 藉 著 每 日 靈 修, 把 士 師 記 七 章 節 給 我 : 三 隊 的 人 就 都 吹 角 打 破 瓶 子 左 手 拿 著 火 把 右 手 拿 著 角 喊 叫 說 耶 和 華 和 基 甸 的 刀 他 們 在 營 的 四 圍 各 站 各 的 地 方. 全 營 的 人 都 亂 竄. 三 百 人 吶 喊 使 他 們 逃 跑 三 百 人 就 吹 角 耶 和 華 使 全 營 的 人 用 刀 互 相 擊 殺 逃 到 西 利 拉 的 伯 哈 示 他 直 逃 到 靠 近 他 巴 的 亞 伯 米 何 拉 書 亞 使 我 心 裡 滿 了 肯 定 和 信 心, 好 像 神 的 話 在 提 醒 我 們, 只 要 靠 著 神 的 話 語, 站 在 神 呼 召 我 們 所 站 的 地 位, 呼 喊 耶 和 華 基 甸 的 刀, 相 信 神 會 派 天 使 天 軍 作 成 祂 要 作 成 的 工 作, 讓 我 們 充 滿 感 謝 讚 美, 相 信 神 要 藉 著 這 次 音 樂 佈 道 會, 在 我 們 到 城 市 ( 海 參 崴 烏 蘇 里 哈 巴 市 ) 得 著 應 得 的 榮 耀, 請 同 工 們 在 禱 告 時 記 念 這 次 我 們 俄 羅 斯 之 行 (4 月 5 日 -20 日,2011 年 )

4 宣 教 樓 裝 潢 開 工 了! 周 淑 慧 感 謝 神, 經 過 好 幾 個 月 的 計 畫 修 改 申 請 等 等, 終 於 三 月 6 日 2011 年 動 工 要 裝 潢 了 那 是 一 個 充 滿 感 恩 與 期 待 的 一 天 辦 公 室 同 工 及 董 事 們, 全 部 到 宣 教 大 樓, 參 加 開 工 禱 告, 與 承 包 商 之 商 人, 一 起 唱 詩 禱 告, 之 後 又 每 一 間 的 畫 線 內 禱 告, 特 別 是 會 議 室 重 要 決 策 的 出 發 點, 求 聖 靈 充 滿, 也 有 禱 告 室, 求 主 使 禱 告 能 力 充 滿 禱 告 室, 禱 告 蒙 垂 聽, 一 樓 有 一 大 廳, 希 望 能 有 敬 拜, 讚 美, 上 課 都 能 在 廳 舉 行, 這 樓 也 將 有 完 善 的 音 響 設 備, 及 網 路 教 學 設 備, 求 主 賜 福 這 樓 成 為 達 到 世 界 各 地 的 起 點 中 心 當 我 們 在 走 禱 時, 我 們 想 像 每 一 間 要 作 的 事, 禱 求 主 的 同 在, 聖 靈 的 充 滿 指 引, 使 每 個 部 門 都 有 由 主 賜 的 異 象 靈 感 及 力 量 我 們 心 中 也 充 滿 感 恩 在 背 後 以 奉 獻 支 持 的 奉 獻 者, 他 們 因 為 同 樣 看 見 異 象, 才 能 委 身 參 與 這 大 樓 之 完 成, 感 謝 你 們, 有 人 奉 獻 一 坪, 宣 教 大 樓 內 部 工 程 開 工 禮 拜 有 人 奉 獻 一 大 塊, 有 人 奉 獻 一 間, 無 論 大 小, 都 是 神 所 悅 納, 神 的 引 導 整 個 過 程, 我 們 最 感 動 的 是 神 親 自 帶 領 了 這 件 事, 前 後 等 候 了 三 四 年, 求 印 證, 神 顯 示 祂 引 導 的 腳 蹤, 我 們 才 敢 前 走 從 起 初 回 應 的 幾 個 奉 獻, 連 續 加 入 奉 獻 行 列 的 愛 主 弟 兄 姐 妹, 我 們 都 感 覺, 若 不 是 出 於 神, 事 情 就 不 會 如 此 順 利 了 在 我 上 班 的 路 程, 會 經 過 幾 棟 新 的 辦 公 樓, 起 初 我 都 沒 有 什 麼 感 覺, 但 後 來 有 強 烈 的 感 受 : 這 就 是 訓 練 宣 教 士 的 宣 教 樓 我 向 主 說 : 主 啊, 是 什 麼 時 候, 你 會 差 人 來 動 此 事 工 呢? 當 我 把 負 擔 轉 向 神 時, 神 就 一 步 步 開 路 了 有 一 天, 我 開 車 經 過 時, 看 到 一 間 五 千 呎 的 辦 公 樓, 我 向 神 說 : 神 啊, 你 會 賜 我 們 像 這 樣 的 新 樓 嗎? 但 我 心 中 即 刻 說 : 不 可 能 的, 這 是 新 的, 一 定 很 貴 這 是 我 的 小 信, 現 在 回 想 起 來 很 慚 愧 現 在 神 給 我 們 的 是 新 的 大 樓, 有 一 萬 呎, 神 給 的, 真 是 超 過 所 求 所 想 現 在 所 買 的 大 樓, 比 原 來 要 買 較 大 較 便 宜, 在 申 請 裝 潢 設 計 及 發 包 過 程, 都 有 神 保 守 使 我 們 往 更 好 的 可 以 奉 獻 給 神 在 收 到 奉 獻 的 過 程 中, 更 是 奇 妙 的, 都 是 神 自 己 感 動 人, 對 我 說 : 周 牧 師, 我 願 意 參 與, 這 是 有 意 義 的 將 來 在 此 大 樓, 我 們 計 畫 有 : 1. 訓 練 宣 教 士 願 意 在 外 地 本 地, 在 職 及 全 職 宣 教 者 2. 網 路 教 學 可 達 到 世 界 偏 僻 地 區 3. 製 作 教 材 供 應 各 地 需 要 4. 開 特 會 培 育 國 度 人 才 5. 辦 公 行 政 願 神 得 一 切 榮 耀, 感 謝 主, 我 們 都 是 一 起 完 成 異 象 之 人, 神 引 導 的, 神 必 成 就, 感 謝 你 若 還 想 參 與, 我 們 還 有 一 些 需 要 尚 可 參 與, 願 神 賜 福 成 為 他 人 的 祝 福 于 慕 潔 長 老 編 按 : 于 慕 潔 長 老 是 美 國 新 澤 西 若 歌 教 會 的 創 辦 者 之,30 年 來 該 教 會 從 20 人 的 查 經 班 發 展 成 為 有 2500 人 教 會 的 規 模, 于 長 老 更 在 十 多 年 前 領 導 教 會 投 入 全 球 的 宣 教 事 工 是 本 中 心 的 夥 伴 教 會 之 一 神 對 教 會 的 心 意 就 是 成 為 祝 福 世 界 的 管 道, 把 祝 福 傳 給 世 上 還 未 信 祂 的 人, 用 兩 個 字 來 講 就 是 宣 教 因 此, 神 設 立 教 會 的 目 的 就 是 為 了 宣 教, 宣 教 不 該 是 教 會 的 選 擇, 而 是 不 可 推 卸 的 使 命 對 於 宣 教 的 教 會, 神 會 把 更 多 的 祝 福 加 給 它, 若 歌 教 會 就 是 如 此 受 惠 的 教 會, 這 也 是 我 們 增 長 的 秘 訣 機 構 之 間 的 彼 此 合 作 是 很 美 的, 在 二 十 一 世 紀 之 際, 以 前 洋 人 認 為 華 人 是 東 亞 病 夫 及 一 盤 散 沙, 如 今 華 人 不 再 是 東 亞 病 夫 了, 但 仍 是 一 盤 散 沙 所 以 基 督 徒 要 率 先 有 合 作 的 精 神, 心 要 夠 寬, 資 源 要 共 享 一 些 教 會 對 宣 教 抱 持 負 面 的 態 度, 因 為 他 們 擔 心 宣 教 會 消 耗 教 會 的 人 力 錢 財 和 資 源, 對 教 會 造 成 衝 擊 但 事 實 上, 宣 教 是 神 給 教 會 的 祝 福 以 若 歌 教 會 為 例, 在 過 去 30 多 年 來, 教 會 一 直 為 宣 教 事 工 投 入 大 筆 的 金 錢, 所 差 派 出 去 的 都 是 教 會 最 好 的 同 工 結 果 可 以 證 明, 若 歌 教 會 並 沒 有 因 為 宣 教 變 得 萎 縮, 反 而 更 加 復 興 若 歌 教 會 不 是 特 別 案 例, 在 新 約 聖 經 出 現 的 安 提 阿 教 會 是 更 有 說 服 力 的 典 範 使 徒 行 轉 記 載 了 安 提 阿 教 會 差 派 使 徒 保 羅 和 巴 拿 巴, 而 兩 人 都 是 最 優 秀 的 使 徒, 安 提 阿 教 會 給 普 世 教 會 做 好 了 宣 教 的 榜 樣, 今 天 的 教 會 也 要 效 法 安 提 阿 教 會 把 最 好 的 人 才 和 資 源 用 在 宣 教 事 工 上 你 若 想 得 到 神 的 祝 福, 就 必 須 先 成 為 他 人 的 祝 福 ; 你 為 神 付 出 的 越 多, 神 就 越 加 倍 祝 福 你 ( 于 慕 潔 口 述 / 本 中 心 編 輯 整 理 )

5 宣 教 士 每 次 前 往 宣 教 區, 皆 是 滿 懷 著 期 待 來 領 受 聖 靈 的 大 能, 上 帝 也 讓 我 們 總 是 豐 盛 滿 足 的 回 家! 因 此, 這 一 趟 訪 視 原 本 令 我 相 當 雀 躍, 因 為 可 以 到 六 七 個 地 區 看 各 地 的 大 學 生 事 工 然 而, 到 了 第 四 站, 我 想 回 家 了 聖 誕 晚 會 隔 天 的 晚 上, 在 零 下 卅 度 的 冷 冽 中, 陪 伴 著 躺 在 冰 冷 地 上 的 青 年, 走 他 人 生 的 最 後 一 程 許 多 人 問, 他 能 回 家 嗎? 他 能 回 到 天 父 的 懷 抱 嘛? 聖 誕 節 前, 與 團 契 的 帶 領 老 師 和 主 要 同 工 為 著 這 位 青 年 禱 告, 同 工 們 總 覺 得 對 這 青 年 的 關 心 不 夠, 或 關 心 的 方 式 不 對 而 極 度 自 責, 每 次 聽 到 他 鬧 自 殺, 每 次 接 到 從 鄉 下 的 父 母 親 打 來 詢 問 的 電 話, 每 天 次 聽 到 他 說 晚 上 睡 不 著, 回 家 了 嗎? 乃 至 他 完 全 的 否 定 自 我! 同 工 們 也 要 崩 潰 了 當 時, 已 經 在 第 二 站 經 歷 了 會 友 的 阿 姨 因 著 婚 姻 關 係, 在 我 離 開 的 第 二 天, 於 第 五 度 自 殺 中 成 功 的 我, 以 不 成 熟 的 諮 商 輔 導 和 信 仰 教 導, 在 學 生 自 殺 之 前 陪 了 同 工 們 一 段 時 間 那 晚, 望 著 披 上 白 巾 的 遺 體, 看 著 嘶 聲 力 竭 的 老 師, 回 到 全 然 淨 空 的 團 契, 同 工 們 也 準 備 把 我 送 走, 猶 恐 自 殺 青 年 牽 連 到 團 契 臨 行 前, 同 工 告 訴 我 : 大 哥, 感 謝 主 派 你 來 為 我 們 打 預 防 針, 要 不 然 我 們 真 不 知 該 如 何 來 面 對 這 件 事! 這 兩 位 已 經 離 開 這 取 死 肉 體 的 弟 兄 姊 妹, 在 世 上 最 後 一 個 長 談 的 都 是 我 心 中 不 勝 唏 噓, 甚 至 不 知 該 如 何 禱 告, 只 能 一 直 問 上 帝 為 什 麼! 為 什 麼? 為 什 麼... 同 時, 還 要 發 簡 訊 ( 那 時 不 宜 電 話 聯 絡 ) 來 關 懷 安 慰 同 工 們 說 真 的, 我 有 點 不 敢 再 往 下 一 站 走 下 去! 雖 說 這 幾 年 在 宣 教 場 的 領 受, 知 曉 當 代 青 少 年 新 一 代 的 家 庭, 要 面 對 急 速 變 遷 的 社 會, 是 被 壓 縮 過 的 現 實 生 活, 是 扛 著 脫 不 去 的 傳 統 包 袱 最 終, 躁 鬱 症 患 者 不 知 自 己 生 病 了, 家 人 更 是 無 所 適 從, 唯 一 的 孩 子 一 輩 子 的 倚 靠, 就 這 樣 沒 了! 期 待 我 們 的 宣 教, 不 但 能 將 信 仰 的 基 督 傳 到 這 地, 更 能 讓 生 活 的 耶 穌 實 踐 生 命! 親 愛 的 弟 兄 姊 妹 們, 宣 教 場 現 在 特 別 需 要 您 能 陪 伴 他 們 的 您, 即 使 僅 是 傾 聽 與 禱 告 ; 能 教 導 他 們 的 您, 亟 須 諮 商 輔 導 牧 養 關 懷 的 培 訓! 願 聖 靈 保 惠 師 觸 動 您 心 編 按 : 本 中 心 支 持 的 一 位 宣 教 士, 長 期 在 中 國 大 陸 針 對 信 仰 喇 嘛 教 族 群 傳 福 音, 本 文 是 當 地 一 個 家 庭 的 丈 夫 因 病 死 亡, 宣 教 士 在 喇 嘛 教 葬 送 儀 式 的 感 想, 希 望 大 家 都 能 找 到 自 己 生 命 真 正 的 光 你 還 記 得 我 們 已 成 為 朋 友 的 一 家 人 嗎? 這 家 的 丈 夫 從 去 年 十 一 月 以 來 一 直 處 於 昏 迷 我 們 剛 接 到 電 話, 知 道 他 今 天 早 上 去 世 了, 留 下 妻 子, 六 歲 的 女 兒 和 一 個 三 歲 的 兒 子 世 界 的 光 大 西 北 宣 教 士 他 的 屍 體 被 將 被 運 回 他 的 家 鄉, 我 寫 這 封 電 子 郵 件 時, 送 葬 的 儀 式 正 在 進 行, 將 需 要 幾 天 時 間 才 能 完 成 這 個 儀 式 提 醒 我 們 深 深 的 對 比 的 世 界 觀 我 們 的 朋 友 T 和 他 們 的 親 屬 都 沒 有 最 終 的 保 證 或 希 望 根 據 他 們 的 信 仰 體 系, 死 者 的 靈 魂, 將 前 往 冥 界 : 一 個 黑 暗 而 危 險 的 地 方 因 此, 他 們 必 須 點 燃 油 燈, 燈 光 將 作 為 指 導 這 個 靈 魂, 通 過 許 多 障 礙, 避 免 許 多 魔 鬼 和 邪 惡 的 靈 魂 干 擾, 才 能 重 新 誕 生 在 世 界 裡 然 而, 不 能 保 證 這 個 靈 魂 能 夠 克 服 各 種 危 險 的 黑 暗 在 一 年 或 兩 年 後, 通 過 各 種 修 行, 才 能 確 保 靈 魂 是 否 可 以 重 新 進 入 世 界 再 轉 世 誕 生 在 我 所 信 仰 的 基 督 耶 穌, 祂 說 : 我 是 世 界 的 光 跟 從 我 的, 就 不 在 黑 暗 裡 走, 必 要 得 著 生 命 的 光 ( 約 八 12) 耶 穌 說 祂 本 人 是 光, 是 照 亮 心 靈, 驅 散 黑 暗 的 光, 聖 經 說 : 光 照 在 黑 暗 裡, 黑 暗 卻 不 接 受 光 那 光 是 真 光, 照 亮 一 切 生 在 世 上 的 人 ( 約 一 5.9) 可 是 生 活 在 這 裡 的 人, 大 部 份 的 人 都 沒 有 聽 說 過, 真 正 的 光, 是 來 自 耶 穌 基 督 的, 他 們 的 生 活 在 黑 暗 中 因 此 我 們 一 家 人 蒙 名 來 住 在 他 們 當 中, 要 把 耶 穌 基 督 的 光, 傳 給 他 們, 謝 謝 你 們 的 代 禱 與 支 持

6 我 所 愛 的, 認 領 我 們 的 產 業 這 世 界 側 記 WC 2011(World Christian Conference) tions ( 我 所 愛 的, 認 領 我 們 的 產 業 Kyle 這 世 界 ), 在 特 會 前 半 段 都 是 在 講 隨 著 新 的 學 校 和 工 作, 突 然 之 自 我 身 份 (identity). 間 生 活 變 得 很 忙 可 是 不 知 道 為 什 神 給 我 們 的 身 份 麼 我 還 是 報 名 了 這 個 在 北 加 州 ( 我 住 一 開 始 因 為 忙 碌 的 疲 憊 對 這 個 南 加 州 ) 的 宣 教 特 會 題 目 沒 有 興 趣 但 是 越 聽 越 覺 得 神 在 總 統 節 的 長 假 期, 我 來 到 要 藉 著 這 個 題 目 來 醫 治 我 我 開 始 這 個 特 會 地 點 是 在 一 個 基 督 教 的 發 現, 其 實 一 直 以 來 我 都 很 重 視 他 退 休 會 場 地, 是 一 個 非 常 漂 亮 的 地 人 和 經 驗 所 認 定 的 我, 而 忽 略 了 神 方 有 很 多 高 大 的 紅 木 樹, 住 宿 聚 給 我 們 的 身 份 他 的 兒 女, 他 所 會 場 地 食 物 都 很 不 錯, 最 特 別 的 是 愛 的 (beloved) 當 我 決 定 要 跟 隨 主 他 們 有 一 個 三 層 樓 高 的 諾 亞 方 舟 的 的 時 候 我 覺 得 我 的 專 業 能 力 不 夠, 教 室 履 歷 表 並 不 夠 精 采, 怕 別 人 覺 得 我 一 對 一 訪 談 是 因 為 本 行 做 不 下 去 了 才 選 擇 服 事 特 會 是 禮 拜 五 晚 上 開 始 一 直 的 路, 很 想 要 證 明 和 建 立 我 的 價 到 禮 拜 一 中 午 很 遺 憾 我 禮 拜 一 有 值 但 是 現 在 神 清 楚 的 告 訴 我 我 在 課, 所 以 我 禮 拜 天 下 午 就 離 開 了 他 的 眼 裡 是 什 麼 我 對 無 條 件 的 愛 特 會 是 早 上 和 晚 上 都 有 大 堂 講 道, 有 了 新 的 認 識 專 題 時 間 收 穫 也 非 早 上 有 小 組, 晚 上 講 道 結 束 後 和 下 常 的 大, 認 識 新 的 作 者, 學 習 建 立 午 又 互 相 交 流 的 時 間, 有 大 約 二 十 教 會 的 方 法, 還 有 深 入 了 解 屬 靈 征 個 機 構 有 代 表 來 介 紹 事 工 午 餐 後 戰 是 專 題 課 程, 總 共 有 九 個, 可 以 選 這 個 特 會 在 每 年 President s 兩 個 參 加 從 個 人 成 長 到 宣 教 策 略 Day 的 週 末 都 有 辦, 有 精 彩 講 員, 都 有 非 常 豐 富 教 導 最 特 別 的 是 下 特 別 的 題 目 WC 是 WCF (World 午 的 事 工 顧 問 (ministry consultant) Christian Fellowship) 為 大 學 以 上 的 時 間 特 會 有 三 十 多 個 有 豐 富 經 驗 年 輕 人 所 辦 的 但 是 對 於 宣 教 有 負 的 牧 師 和 宣 教 士 來 當 顧 問 參 加 的 擔 的 人 這 還 是 一 個 很 寶 貴 的 資 源, 人 可 以 從 小 冊 子 裡 了 解 每 一 個 顧 問 可 以 更 了 解 現 在 宣 教 場 的 需 要, 裝 的 背 景, 還 有 簡 表 顯 示 每 一 個 顧 問 備 自 己, 認 識 同 伴 和 長 輩, 認 識 宣 的 專 長, 參 加 的 人 可 以 按 照 自 己 的 教 的 機 構 需 要 找 到 合 適 的 顧 問 與 他 們 有 半 個 小 時 的 一 對 一 訪 談 這 次 參 加 我 有 很 多 意 外 的 收 穫 經 由 特 會 的 架 構 和 人 力 的 分 工 我 也 學 會 了 一 些 辦 特 會 技 巧 以 後 可 以 使 用 在 每 次 講 道 之 後 他 們 都 有 禱 告 的 事 工, 有 許 多 成 熟 的 屬 靈 長 輩 為 我 按 手 禱 告, 我 深 深 的 被 這 項 事 工 祝 福 這 次 的 主 題 是 Beloved. Claiming Our Inheritance the Na- 神 在 科 羅 拉 多 州 KC 在 新 的 一 年 曙 光 初 露 時, 我 的 團 隊 飛 過 橫 跨 三 州 的 大 落 磯 山 脈, 抵 達 到 科 羅 拉 多 州 我 們 眼 睛 所 看 到 的 是 宏 偉 的 冬 季 積 雪 覆 蓋 著 大 地 的 一 切 正 是 在 那 裡, 我 們 美 好 的 友 誼 形 成 了 我 們 的 任 務 是 幫 助 來 參 加 袖 領 訓 練 營 的 中 國 國 際 學 生 這 是 教 導 未 來 的 導 袖 以 僕 人 領 導 的 方 式 來 作 導 袖, 這 個 革 命 性 的 概 念 是 由 耶 穌 基 督 而 來 的, 很 少 對 基 督 教 界 以 外 的 世 界 來 教 導 它 是 關 於 模 仿 世 上 最 偉 大 的 領 導 人, 為 世 界 永 恆 的 拯 救, 犧 牲 了 自 己 這 是 把 自 己 最 好 的 部 份 貢 獻 出 來, 而 不 是 為 了 自 己 的 利 益 試 想, 如 果 這 些 未 來 的 領 導 人 接 受 了 這 種 僕 人 領 導 的 訓 練, 對 我 們 的 社 會 有 什 麼 樣 的 影 響? 當 基 督 王 國 所 堅 持 的 的 信 望 和 愛, 實 現 在 這 個 悲 慘 的 世 界 時, 它 就 像 一 個 明 亮 的 燈, 照 亮 在 黑 暗 和 腐 敗 中 這 是 多 麼 好 的 機 會 來 作 見 證, 我 們 必 需 以 身 作 則, 要 成 為 一 個 領 導 者, 必 需 把 我 們 自 己 的 生 活, 引 導 到 一 個 正 確 的 方 向, 我 們 必 需 克 服 我 們 生 活 中 的 障 礙, 讓 神 帶 領 我 們 的 生 活 只 有 這 樣, 我 們 才 能 要 求 別 人 按 照 我 們 的 腳 步 行 其 中 最 令 人 難 忘 的, 是 叫 深 度 傾 聽 的 活 動, 它 是 讓 我 們 組 成 一 個 小 團 體, 彼 此 敞 開 心 靈, 分 享 在 生 命 中 最 難 忘 的 事 這 不 是 一 件 容 易 的 事, 有 些 人 分 享 了 他 們 自 我 的 掙 扎 ; 有 些 人 分 享 了 破 碎 的 家 庭 關 係 ; 有 些 人 分 享 了 與 祖 父 之 間 的 關 係 每 個 人 在 分 享 中 都 哭 了, 我 們 都 互 相 擁 抱 著 中 華 文 化 的 保 守 性, 讓 我 們 常 常 封 存 了 自 己 的 情 緒, 無 法 對 別 人 傾 訴 這 些 學 生 罕 見 地 說 出 他 們 內 心 的 聲 音, 週 遭 的 朋 友 無 條 件 地 認 真 傾 聽 像 這 樣 的 時 刻, 證 明 了 上 帝 的 愛, 通 過 他 所 愛 的 孩 子 流 通 起 來 像 這 樣 的 時 刻, 讓 我 們 知 道 我 們 並 不 孤 單

7 興亞國際大學 掀開穆斯林與共產國家的面紗 去年開始 經由神奇妙的帶 領與台北醫學大學建立姊妹校 也 已經順利派送兩位職員分別就讀公 共衛生 生物醫學資訊之碩士科 同時也與兩所在美國的大學 分別 洪士洲 簽署有合作之關係並提供給予獎學 金 其中一所乃是基督教大學 我 吉國在去年政變後之政局漸趨 們也已派送了兩位交換學生和一位 穩定 社會治安已恢復 南部受難 英語教師去學習一年 今年又蒙神 地區的重建工作 也得到許多國際 牽引剛剛完成與挪威差會所屬之一 組織的注意力和援助 總統目前仍 所大學 簽訂了教育合作計畫 並 然是去年政變之後被推派出來的那 獲得挪威政府批准給予獎學金和師 位(所有前蘇聯及中亞國家有史以來 資交流的基金 按計劃今年秋季將 第一位女總統) 預計在今年底之前 進行總統改選 總統來訪 當這位吉國女總統(曾是本大 學女校長以前的老師 本大學校長 曾任吉國的教育部長)前一陣子蒞 臨我們所協助創辦的興亞國際大學 (International University of Central Asia全國第一家受訪的高等院校)演 說後 接受我們的學生發問時表 示 她當務之急除了重建國內社會 的穩定和爭取國際援助之外 最重 要的工作角色扮演 乃是協調身邊 的幾位較有影響力的男性政客(在前 蘇聯加上穆斯林處境國家裡畢竟還 是以男性為主要) 以致於能夠彼此 合一 建立新的政體 她給予我們這所大學的教育水 吉國女總統來訪(左三) 功 成為中亞第一個民主政體 百 姓能夠真正受惠 開始 目前也正在預備派送兩位碩 士生(獎學金名額)至中原基督教大 學接受深造 我們盡力將這些派送 出去的國際學生和教師 委託由當 地之教會來關心 深盼皆能有機會 興亞大學 認識主 將來回來後 成為吉國國 新的學年開始 興亞國際大 家和家族社群的祝福 請代禱 學因應需求增設有 經濟系 教育 為有效的連結中國福音事工和海外 系 中亞研究中心(主要提供給西方 基督教會 讓中亞吉爾吉斯坦的本 國家之學者和學生 國際性非營利 地基督教會 成為福音出中國往西 機構及企業等之語言和文化學習之 進的一個祝福和有效途徑 平台 並提供申請簽證) 加上既有 的商學系 中文及東亞研究系 英 註 筆者洪士洲長老乃是普世豐 語及語意系 資訊科技系 國際關 盛生命中心之跨文化宣教士 於 係系 現總共有八個系 正式經由 2007年全家(夫妻和三位幼子)由美 國家教育部認證 允許頒發大學畢 國搬到中亞洲吉爾吉斯坦(Kyrgyz- 業證書 現進入第三年 約有200餘 stan)從事跨文化宣教 除了在當 位學生來自超過12個民族 今年秋 地正式登記成立一家非營利機構 天預計將達350位學生(將來目標是 準和所提供的教育改革 有極大的 全球企業開發中心 作為企業宣教 600位 以達到自給自足 目前尚仰 認可和極高度的讚賞 她在蘇聯解 平台 同時接受一基督教夥伴機構 賴基督徒之奉獻支持) 這是一個很 體國家獨立後的前兩任總統任內 Central Asia Sharing Aids之邀 合適有更多宣教團隊一同來投入的 被派駐為英國和美國的大使 之前 請 負責規劃並協助在2008年創設 校園福音事工環境 兼具有 共產 也是一位教育工作者 她當天在我 了今日之 興亞國際大學 並一 開放後 及 穆斯林 雙重處境的 們大學時也提及當總統職位下任後 直擔任該大學之董事會主席 全家 一個福音未得之地的跨文化宣教策 不排除來本校任課之可能性 請 預訂將於今年夏天遷回美國總部述 略點 當然更是福音西進的一個重 代禱 為吉爾吉斯坦國家能轉型成 職 懇請為此事代禱 要中繼站

8 非 洲 事 工 的 再 思 晏 奎 文 年 11 月 底 前 去 非 洲 奈 及 利 亞 共 二 十 四 天, 於 12 月 23 日 返 國, 想 藉 此 向 讀 者 報 告 此 行 的 經 歷 與 見 證, 希 望 大 家 能 繼 續 為 此 地 代 禱 下 一 個 全 球 經 濟 體 隨 著 中 國 經 濟 建 設 中 所 出 現 的 資 源 不 足 和 其 他 各 種 危 機, 中 央 十 七 屆 五 中 全 會 通 過, 十 二 五 期 間 要 加 快 實 施 走 出 去 戰 略 非 洲 正 在 成 為 中 國 越 來 越 重 要 的 貿 易 和 投 資 區 域, 因 為 非 洲 一 直 提 供 著 穩 定 的 石 油 供 應, 非 洲 取 代 中 東 成 為 美 國 石 油 的 重 要 供 應 地, 對 中 國 石 油 供 應 的 重 要 性 也 在 增 加 全 球 經 濟 發 展 所 需 的 許 多 重 要 資 源 都 在 非 洲 世 界 銀 行 常 務 副 行 長 伊 維 拉 表 示, 中 國 目 前 是 世 界 上 鐵 礦 石 銅 鋁 鎳 等 礦 產 品 的 最 大 消 費 國, 而 非 洲 則 是 中 國 一 個 主 要 的 供 應 來 源 中 國 計 劃 將 貿 易 投 資 重 點 從 歐 洲 及 北 美 傳 統 市 場, 轉 向 全 球 增 速 最 快 的 經 濟 體, 非 洲 正 是 全 球 經 濟 增 長 的 下 一 個 熱 點 我 們 的 策 略 是 針 對 中 國 的 需 要 來 培 養 有 國 際 觀 的 雙 語 國 度 人 才, 非 洲 商 人 和 管 理 人 員 能 用 分 析 式 的 英 語 和 法 語, 邏 輯 清 晰 地 表 達 他 們 的 思 想 理 念, 頭 頭 是 道, 不 亢 不 卑 即 使 普 通 的 非 洲 工 人, 由 於 有 著 一 百 年 左 右 的 西 方 殖 民 文 化 的 熏 染, 大 多 知 道 西 方 的 法 律 制 度 和 商 業 規 則 反 觀 中 國 的 商 人 卻 沒 有 語 言 及 邏 輯 思 考 能 力, 需 要 一 家 了 解 國 際 游 戲 規 則 的 當 地 代 理 商, 不 然 就 要 培 養 此 種 人 才, 來 面 對 國 際 市 場 的 需 要 國 際 企 宣 學 校 我 們 很 有 必 要 在 非 洲 開 辦 國 際 企 宣 學 校, 培 訓 中 國 公 司 在 非 洲 人 員 及 家 屬 的 外 語 能 力, 並 介 紹 商 業 操 作 的 規 範, 同 時 也 使 非 洲 弟 兄 學 習 中 文, 了 解 中 國 的 文 化 習 俗 在 非 洲 國 家 大 多 本 地 都 僅 有 出 產 原 物 料, 民 生 日 用 物 品, 電 器 設 備, 大 都 是 進 口, 雖 然 非 洲 國 家 政 府 不 斷 的 要 求 要 設 工 廠 製 造, 但 是 缺 水 缺 電 和 交 通 不 便, 以 致 生 產 成 本 高, 仍 無 法 與 進 口 貨 相 比, 所 以 雖 然 中 國 人 在 奈 及 利 亞 開 了 數 千 家 工 廠, 大 多 只 是 拿 到 在 該 國 製 造 的 文 件, 八 成 以 上 仍 是 掩 護 在 中 國 大 陸 製 造 的, 也 提 供 在 該 國 的 發 貨 存 放 基 地, 所 以 也 無 法 提 供 大 量 該 國 人 就 業 機 會 由 於 工 作 機 會 少, 要 工 作 的 人 多, 薪 資 自 然 無 法 合 理 百 姓 生 活 仍 舊 貧 窮 落 後, 人 民 溫 飽 有 問 題, 自 然 治 安 就 不 好 再 加 上 北 部 大 多 是 伊 斯 蘭 教, 南 方 大 多 是 基 督 徒, 也 會 有 許 多 的 衝 突 我 要 挑 戰 華 人 教 會 及 福 音 機 構, 要 培 養 專 業 的 團 隊, 以 團 隊 出 去 宣 教, 在 第 三 世 界 經 營 大 使 命 企 業, 也 要 培 養 跨 文 化 宣 教 的 人 才, 在 各 地 方 開 人 類 學, 心 理 學, 及 文 化 學 的 課 程, 幫 助 弟 兄 姊 妹 作 一 個 神 國 度 的 人 才 我 們 普 世 豐 盛 生 命 中 心, 成 立 企 業 宣 教 部 門, 成 立 約 書 亞 管 理 學 院, 就 是 希 望 能 培 養 北 美 和 台 灣 香 港 華 人 專 業 的 團 隊, 一 起 幫 助 中 國 華 人 企 業 基 督 化 和 國 際 化 讓 我 們 先 為 此 禱 告, 也 為 此 感 謝 神 給 我 們 華 人 這 大 好 機 會, 您 願 意 與 我 們 一 起 合 作 嗎? 主 是 活 著 吳 德 聖 有 一 次 我 到 莫 斯 科 宣 教, 我 傳 講 信 息, 介 紹 這 位 又 真 又 活 的 神, 我 鼓 勵 他 們, 有 什 麼 儘 管 禱 告 禮 拜 天 有 個 人 來 禮 拜, 一 見 到 我 就 說 : 吳 牧 師, 你 的 神 真 靈 我 說 : 是 什 麼 事? 他 說 : 我 的 護 照 已 經 被 偷 了 幾 個 星 期, 無 法 找 到, 昨 天 聽 你 講 道, 我 作 了 禱 告, 請 你 的 神 幫 我 找 護 照, 就 有 個 聲 音 說, 在 外 面 草 埔 我 去 找, 但 仍 然 沒 有 找 到, 後 來 我 再 禱 告, 有 個 感 動 叫 我 再 往 前 走, 我 一 去, 看 到 一 牛 皮 紙 袋, 打 開 是 我 的 護 照, 錢 沒 有 了, 但 是 護 照 就 丟 在 那 裡, 我 要 這 位 又 真 又 活 的 神

9 宣 教 禾 場 上 的 呼 聲 與 代 禱 俄 羅 斯 宣 教 區 : * 雖 然 許 多 華 人 提 早 回 中 國 過 年, 但 分 別 在 莫 斯 科 和 葉 卡 舉 行 的 聖 誕 特 會 及 年 終 感 恩 聚 會, 人 數 仍 然 眾 多 * 莫 斯 科 聖 誕 特 會 : 於 2010 年 12 月 18 日 借 用 當 地 俄 羅 斯 基 督 教 會 的 場 所 舉 行, 約 800 人 來 參 加, 當 晚 決 志 人 數, 站 到 台 上 的 有 60 多 人, 留 在 台 下 站 立 者 約 有 100 人, 二 月 中 旬 即 春 節 後, 將 有 一 系 列 的 栽 培 造 就 課 程, 以 後 有 洗 禮 * 三 月 份 我 們 籌 備 了 福 音 餐 會, 在 國 內 邀 請 了 講 員, 與 3 月 7 號 下 午 在 留 波 利 諾 市 場 的 飯 店 進 行 的, 預 定 300 人, 實 際 來 了 近 400 人, 有 80 多 位 決 志, 同 工 們 都 很 興 奮, 也 很 感 恩 * 葉 卡 新 年 聚 會 ; 於 2011 年 1 月 1-3 日 借 用 市 場 內 的 劇 院, 連 續 舉 行 三 天, 每 天 有 300 多 人 參 加, 上 午 及 下 午 各 有 培 靈 佈 道 聚 會, 會 後 接 著 是 才 藝 表 演, 最 後 一 天 有 23 位 受 洗 歸 入 主 名, 散 會 後 他 們 就 陸 續 回 國 過 春 節 在 這 之 前, 葉 卡 的 神 學 先 修 班 羅 馬 書 共 上 了 三 天,, 學 生 約 有 位 * 牧 區 動 態 : 於 12 月 日 召 開 區 會 傳 道 執 事 同 工 退 修 會, 在 雅 爾 ( 離 莫 斯 科 開 車 四 小 時 ) 舉 行, 並 訂 下 2011 年 全 年 各 區 的 行 事 曆 代 表 們 來 自 莫 斯 科, 雅 爾, 撒 瑪 拉, 哈 撒 維 爾 特, 車 臣, 新 西 伯 利 亞 等 地 * 宣 教 神 學 院 : 因 為 宣 教 區 的 迫 切 需 要, 此 行 也 完 成 普 世 宣 教 學 院 的 課 程 設 計 及 教 員 名 單 據 估 編 輯 部 計 第 一 屆 的 費 用 約 需 10 萬 美 金, 光 靠 學 生 的 學 費 收 入 是 大 大 不 夠 支 出, 因 此 成 立 神 學 基 金 會, 向 外 募 款, 以 紓 解 財 務 上 的 困 境 東 歐 宣 教 區 : * 塞 爾 維 亞 目 前 即 將 開 始 進 行 兩 年 的 宣 教 培 訓 計 劃, 培 城 國 語 浸 信 會 和 紐 澤 西 若 歌 教 會 是 我 們 的 夥 伴 教 會, 也 會 在 當 地 的 宣 教 或 是 培 訓 上 與 普 世 豐 盛 繼 續 有 密 切 的 搭 配 服 事 另 外 一 項 重 要 的 事 工 是 用 較 密 集 的 時 間 表 及 方 式, 對 當 地 教 會 一 位 全 時 間 奉 獻 的 弟 兄 及 教 會 的 同 工 團 隊, 進 行 一 系 列 神 學 及 實 用 課 程 的 造 就 培 訓, 並 且 去 教 課 的 牧 長 們 也 會 兼 作 牧 養 的 工 作, 以 期 達 到 預 定 自 立 的 最 終 目 標 緬 甸 宣 教 區 : * 年 會 將 於 3 月 日 舉 行, 有 從 各 地 來 的 牧 者 同 工 參 加, 台 中 忠 孝 路 教 會 王 武 聰 牧 師 將 擔 任 兩 晚 的 培 靈 會, 以 及 3 月 19 日 在 仰 光 市 舉 行 的 福 音 神 學 院 畢 業 典 禮 的 講 員 ;4 月 日 在 額 不 里 海 灘 舉 行 的 青 少 年 營 會, 由 林 旻 凱 牧 師 負 責, 有 台 灣 的 牧 者 同 工 們 參 與 * 臘 戌 孤 兒 院 : 北 美 有 位 愛 心 夫 婦 為 北 部 長 期 租 屋 的 孤 兒 院 奉 獻, 購 買 該 地, 已 完 成 購 買 的 手 續, 將 成 為 在 北 部 發 展 福 音 事 工 的 基 地 * 豐 盛 養 植 場 : 法 國 有 兩 對 夫 婦 奉 獻 經 費, 目 前 已 建 造 完 成, 於 2011 年 三 月 年 會 期 間 聚 行 奉 獻 禮, 未 來 作 為 福 音 戒 毒 中 心, 已 有 一 對 畢 業 的 神 學 生 也 是 更 生 人, 將 負 責 該 事 工 * 兒 童 村 : 計 畫 建 造 的 三 座 兒 童 村, 目 前 已 完 成 第 一 個, 由 緬 甸 語 的 定 通 牧 師 負 責, 還 有 兩 座 將 於 2011 年 完 成, 還 等 待 所 需 的 經 費 進 來, 每 座 約 五 千 至 一 萬 美 金 * 福 音 母 豬 : 第 二 梯 次 的 福 音 母 豬 已 在 進 行 中, 登 記 的 養 豬 戶 名 單 已 送 來 審 核 中, 目 標 100 頭, 由 台 灣 農 業 使 命 團 的 謝 來 安 教 授 監 督 指 導 歡 迎 余 茂 洋 牧 師 夫 婦 ( 左 二 ) 加 入 本 中 心 台 商 宣 教 區 : * 感 謝 主, 有 余 茂 洋 牧 師 夫 婦 加 入 這 個 團 隊, 有 吳 艾 倫 宣 教 士 配 合 在 廠 區 從 事 福 音 事 工 a 年 12 月 下 旬 在 珠 三 角 廣 州 地 區 舉 辦 團 契 退 修 會, 使 團 契 內 的 弟 兄 姐 妹 在 主 裡 得 栽 培, 其 中 七 位 慕 道 友 經 過 幾 天 的 相 處 及 聚 會, 相 信 他 們 離 真 道 不 遠, 都 陸 續 來 參 加 固 定 的 聚 會 b. 於 12 月 中 舉 行 同 工 訓 練, 內 容 是 關 懷 與 談 道 訓 練 及 主 日 事 奉 人 員 應 該 注 意 事 項 ; 並 使 用 信 徒 恩 賜 動 員 表, 鼓 勵 弟 兄 姐 妹 按 恩 賜 來 事 奉 c.2011 年 事 工 計 畫 : 每 年 舉 辦 兩 次 的 退 修 會 (Retreat), 目 的 是 在 造 就 初 信 的 基 督 徒, 過 正 常 的 教 會 生 活 d. 每 季 專 題 座 談 : 每 季 訂 定 適 切 的 主 題, 召 開 特 別 聚 會, 吸 引 慕 道 朋 友 來 參 加

10 台 商 事 工 *12 月 在 工 廠 連 續 三 個 周 二 的 交 友 與 婚 姻 講 座 中 傳 遞 了 福 音 的 信 息, 與 會 的 86 名 員 工 都 是 歲 的 幹 部, 對 此 議 題 及 反 應 熱 烈, 引 起 了 他 們 對 信 仰 的 重 新 省 思 *12/22 日 教 會 出 動 了 一 巴 士 53 個 弟 兄 姊 妹 前 來 電 器 廠 對 500 名 員 工 舉 辦 聖 誕 晚 會, 有 短 劇 詩 歌 朗 誦 等 節 目, 最 後 呼 召 有 150 位 到 前 台 決 志, 使 參 與 的 弟 兄 姐 妹 興 奮 不 已, 嚐 到 傳 福 音 結 果 子 的 喜 樂, 相 信 來 年 更 能 激 勵 大 家 對 民 工 宣 教 的 火 熱! * 感 謝 主 對 教 會 的 恩 典,12/19 日 有 25 人 上 完 初 信 造 就 課 程 接 受 洗 禮, 1 2 / 2 5 日 在 的 聖 誕 晚 會 有 近 150 人 參 加, 會 後 呼 召 有 20 人 決 志 信 主, 現 在 因 聚 會 人 數 的 增 加, 此 教 會 期 待 明 年 能 購 堂 搬 遷 至 較 大 的 聚 會 點 元 旦 假 期, 因 著 弟 兄 姊 妹 的 渴 慕, 特 別 安 排 了 周 六 一 整 天 的 全 新 的 你 特 會 講 座, 來 參 加 的 人 數 也 近 60 人 *3 月 6 日 連 結 了 珠 江 及 台 灣 短 宣 隊 的 弟 兄 們 在 工 廠 的 慶 生 會 中 進 行 了 音 樂 見 證 會 參 加 的 員 工 有 四 百 多 人, 在 歡 樂 的 詩 歌 感 人 的 見 證 中, 呼 召 時 感 動 了 大 多 數 的 會 眾 作 了 決 志 禱 告 感 謝 主 奇 妙 的 作 為, 也 求 主 繼 續 使 用 在 此 廠 中 的 查 經 小 組, 作 初 信 的 跟 進 造 就 工 作, 使 決 志 的 人 能 在 信 心 上 有 根 有 基! * 在 3/13 日 宣 教 士 將 返 台 作 切 片 手 術,3/22 日 返 美 探 親, 參 加 4/3 日 爾 灣 迦 南 基 督 教 會 的 宣 教 年 會 後 即 返 深 圳 繼 續 此 地 的 事 工 謝 謝 你 們 一 路 為 我 的 代 禱 與 扶 持, 盼 望 前 面 的 行 程 有 主 看 顧 與 保 守, 也 求 主 帶 領 並 祝 褔! 感 恩 再 感 恩! 辦 公 室 動 態 : * 本 1. 春 季 是 宣 教 動 員 的 時 候, 三 月 11 日 徐 牧 師 往 台 灣 緬 甸 去 了, 在 緬 甸 將 有 台 灣 組 成 的 短 宣 隊 前 往, 會 有 兒 童 營, 神 學 院 畢 業 典 禮 戒 毒 所 的 開 始, 求 神 恩 待, 使 短 宣 隊 看 到 神 的 作 為, 徐 牧 師 三 月 底 回 來, 四 月 底 又 會 去 莫 斯 科 * 周 牧 師 吳 牧 師 於 三 月 中 出 發 到 台 灣 大 陸, 這 次 在 台 灣 會 開 教 牧 成 長 班, 特 別 開 危 機 輔 導, 幫 助 牧 者 教 會 組 成 教 會 危 機 輔 導 小 組, 其 中 也 會 有 一 禮 拜 在 大 陸, 四 月 初 將 回 美, 四 月 底 也 到 莫 斯 科 作 福 音 營 講 員, 因 健 康 關 係 已 經 四 年 沒 有 去 莫 斯 科 了, 這 次 因 有 一 位 同 工 十 六 年 來 忠 心 服 事, 癌 症 復 發, 她 希 望 周 牧 師 能 去, 所 以 周 牧 師 為 了 這 位 同 工 的 禱 告, 就 憑 信 心 要 去 了, 既 然 去 了 就 擔 任 福 音 營 的 講 員, 請 代 禱 扶 持 * 因 為 提 高 大 樓 之 裝 潢 品 質, 差 額 款 項 大 略 尚 差 十 幾 萬, 也 要 有 器 具 桌 椅 音 響 設 備 等 等, 你 若 願 意 參 與 奉 獻, 請 參 與 這 宣 教 大 樓 完 成 之 需 要 * 傳 媒 部 歐 陽 紅 弟 兄 五 月 7 日 將 由 正 道 福 音 神 學 院 畢 業 (M.A), 我 們 都 為 他 感 恩 與 奮, 自 從 兩 年 半 前 他 進 到 本 中 以 後, 他 一 邊 作 傳 媒 事 工, 一 邊 讀 書, 很 辛 苦 但 看 到 他 預 備 自 己 要 被 神 所 用, 很 感 謝 目 前 傳 媒 部 除 了 歐 陽 弟 兄 以 外, 尚 有 賴 美 芬 姐 妹, 她 的 特 殊 恩 賜 表 現, 在 編 10 輯 上, 使 產 品 達 到 最 好 的 效 果 * 青 年 部 KC AMY 夫 婦 將 於 五 月 加 添 一 個 女 兒, 他 們 都 很 興 奮 感 恩, 第 一 個 兒 子 Micah, 一 歲 多, 很 可 愛, 所 以 牆 上 貼 著 : 得 Micah Hug 一 次 3 元,Kiss Smile Tickle, 一 次 皆 一 元 大 家 還 是 搶 著 要 抱 他, 只 是 到 現 在 沒 收 到 錢, 暗 中 可 能 有 紅 包 *Kyle 是 新 進 來 的 同 工, 這 學 期 也 去 Biola 上 神 學 院 了, 但 仍 保 持 中 心 兼 職 工 作 進 到 本 中 心 之 人, 自 然 會 去 讀 神 學 院 的, 很 奇 妙, 已 經 有 三 位 正 道 畢 業, 尚 有 兩 之 在 讀 * 陳 獻 義 牧 師 過 去 在 台 灣, 作 醫 院 及 公 司 的 顧 問, 蒙 召 獻 身, 來 美 後, 完 成 神 學 教 育, 牧 會 按 牧, 現 在 他 要 全 職 投 企 業 宣 教, 三 月 他 已 正 式 進 入 本 中 心 擔 任 企 業 宣 教 主 任, 來 推 廣 此 事 工 當 陳 牧 師 到 各 地 分 享 企 業 宣 教 異 象 時, 已 有 些 人 願 意 參 與, 或 是 開 放 公 司 工 廠, 或 是 願 意 加 入 教 導 陣 容 台 灣 協 會 * 今 年 台 灣 幾 間 教 會, 開 始 參 與 短 宣, 太 平 境 教 會 木 偶 隊 要 去 緬 甸, 忠 孝 路 教 會 林 旻 凱 牧 師 將 帶 隊 於 四 月 到 緬 甸 參 與 青 少 年 營, 台 北 大 直 教 會 也 參 與 * 三 月 中 周 牧 師 回 台, 三 月 二 十 三 日 在 高 雄 開 教 牧 成 長 班, 這 次 課 程 是 危 機 輔 導, 她 與 吳 牧 師 也 將 到 中 國 大 陸, 台 灣 也 有 前 金 長 老 教 會 陶 笛 團 二 十 多 人 會 去, 在 兩 個 教 會

11 吹 笛 * 台 灣 理 事 會 將 於 三 月 十 七 日 於 台 北 吹 笛 * 美 國 總 部 出 版 危 機 協 談 神 學 課 程 DVD, 共 二 十 課, 已 在 台 灣 出 版, 需 訂 購 者 可 與 台 灣 辦 事 處 連 絡 這 二 十 片 課 程, 除 了 個 人 可 在 家 上 課 以 外, 教 會 團 契 小 組, 同 工 團 都 可 作 教 材, 課 程 包 括 關 懷 技 巧 探 訪 病 人 哀 傷 家 庭 青 少 年 問 題, 自 殺 問 題 婚 姻 問 題, 都 可 實 際 學 習 到 本 套 教 材 危 機 協 談 是 周 牧 師 多 年 來 在 正 道 神 學 院 教 學 與 實 踐 的 精 粹, 適 用 於 訓 練 輔 導 的 同 工 教 會 組 成 輔 導 團 隊 或 幫 助 個 人 學 習 輔 導 針 對 生 活 中 常 遇 見 的 問 題, 諸 如 家 庭 婚 姻 青 少 年 突 發 事 件 健 康 死 別 憂 鬱 症 上 癮 靈 性 危 機 等 問 題 * 感 謝 各 位 奉 獻 者, 因 你 們 的 奉 獻 與 參 宣 教, 才 能 將 福 音 帶 到 未 得 之 民, 每 次 接 到 你 們 的 匯 款, 想 像 著 你 們 愛 神 感 動 來 奉 獻 支 持 美 國 總 部 2010 年 總 預 算 =$125.5 萬 美 元 宣 教 工 場 預 算 宣 教 支 援 資 源 $89,400 東 歐 $132,500 中 國 及 台 商 $133,000 中 亞 $71,500 東 南 亞 $106,000 企 業 宣 教 $85,800 青 宣 $91,000 神 學 培 訓 $66,000 多 媒 體 $62,000 今 年 宣 教 區 增 加 了 企 業 宣 教 事 工 (Work Place Ministry), 聘 請 一 位 全 職 牧 師 加 入 團 隊, 大 陸 台 商 事 工 也 有 一 位 牧 師 加 入, 成 為 全 職 宣 教 士 另 外 還 有 幾 個 發 展 中 的 事 工 及 現 有 事 工 的 擴 展, 包 括 在 緬 甸 北 方 購 置 地 點, 全 力 傳 揚 福 音, 得 人 歸 主 教 區 的 面 對 面 視 訊 會 議, 網 路 教 學, 宣 教 學 院 教 室 等, 為 宣 教 事 工 發 展 提 供 有 力 的 後 盾 1. 寄 支 票, 抬 頭 請 寫 GLEC, 請 勿 寄 現 金 2. 也 可 用 信 用 卡 奉 獻, 我 們 會 安 排 定 時 從 你 的 信 用 卡 自 動 領 取 指 定 的 金 額 請 洽 詢 會 計 室 ( 分 機 208 Grace) 3. 捐 獻 股 票 債 券 共 同 基 金 房 地 產 人 壽 保 險 或 遺 囑 捐 獻, 請 洽 財 務 組 (949) 分 機 208 本 中 心 將 幫 您 達 成 捐 獻 高 增 值 的 資 產, 免 付 增 值 稅 (Capital Gain) 總 部 行 政 $302,700 24% 拓 展 動 員 短 宣 訓 練 $115,100 9% 4. 若 使 用 電 匯, 請 寄 宣 教 工 場 $837,200 67% EAST WEST BANK, ABA # , Jeffrey Road, Irvine, CA , Tel: ; Account Name: Global Life Enrichment Center. A/C # 台 灣 地 區 奉 獻 者, 請 使 用 郵 政 劃 撥 帳 號 , 戶 名 社 團 法 人 台 灣 普 世 豐 盛 生 命 協 會, 本 協 會 將 寄 發 奉 獻 收 據 給 您 2010 年 1 月 ~12 月 財 務 報 告 Income( 美 金 ) $948, Expense Central Asia $95, China $88, Special Project $95, Russia $67, Serbia $52, Mission Support $98, Multimedia $54, Myanmar $94, Youth Ministry $65, Theological Training $40, B. Administration+Operation $199, Total Expense $976, Ending Balance -$27, 普 世 豐 盛 生 命 中 心 Global Life Enrichment Center 1740 E. Garry Ave. #119 Santa Ana, CA Tel:(949) Fax: (949) office@glecenter.org Website: 台 灣 分 部 台 北 市 士 林 區 天 母 東 路 22 巷 21 號 4 樓 之 五 聯 絡 人 : 羅 淑 敏 傳 道 電 話 :(02) 手 機 : 高 雄 辦 公 室 聯 絡 人 : 陳 育 麟 牧 師 電 話 :(07) 手 機 : 澳 洲 聯 絡 人 林 存 芸 華 苓 總 主 任 : 周 淑 慧 董 事 會 主 席 : 曾 文 章 常 務 董 事 : 周 明 峻 許 格 精 游 俊 堅 顏 明 誠 嚴 匡 漢 蕭 東 賢 董 事 : 余 明 禮 李 虹 呂 芳 憲 洪 照 智 陳 永 昌 郭 榮 華 龔 彥 勳 ( 依 姓 氏 筆 畫 )

12 普 世 豐 盛 生 命 中 心 1740 E. Garry Ave. #119 Santa Ana, CA 年 三 月 Non-Profit Org. U.S. POSTAGE PAID Monterary Park, CA PERMIT NO. 71 主 題 訊 息 : 企 業 宣 教 1 商 業 是 從 神 來 的 美 好 事 物 2 宣 教 事 工 的 代 價 3 耶 和 華 和 基 甸 的 刀 3 宣 教 樓 裝 潢 開 工 了 4 成 為 他 人 的 祝 福 4 回 家 了 嗎? 5 世 界 的 光 5 我 所 愛 的, 認 領 我 們 的 產 業 6 神 在 科 羅 拉 多 州 6 掀 開 穆 斯 林 與 共 產 國 家 的 面 紗 7 非 洲 事 工 的 再 思 8 主 是 活 著 8 12