DG-401中文.p6

Size: px
Start display at page:

Download "DG-401中文.p6"

Transcription

1 DG-502 自 动 演 奏 钢 琴 使 用 说 明 书

2 注 意 事 项 警 告 高 压 危 险 切 勿 打 开 外 壳! 注 意 : 为 了 避 免 电 击 危 险, 切 勿 打 开 钢 琴 的 顶 盖 钢 琴 内 部 没 有 用 户 可 维 修 的 零 部 件 必 须 由 合 格 的 专 业 人 员 进 行 维 修 警 告 * 不 要 打 开 数 码 钢 琴, 也 不 要 对 内 部 的 电 路 及 零 件 作 任 何 变 动 如 果 使 用 中 出 现 功 能 异 常, 请 立 即 停 止 使 用 并 交 合 格 的 专 业 人 员 维 修 * 避 免 数 码 钢 琴 遭 受 雨 淋, 不 要 在 水 边 或 潮 湿 环 境 下 使 用 不 要 在 琴 上 放 置 盛 有 液 体 的 容 器, 以 免 液 体 流 入 琴 内 * 如 果 电 源 的 电 线 和 插 头 有 磨 损 损 坏 或 在 使 用 过 程 中 突 然 没 有 声 音 有 异 味 及 烟 雾 产 生, 则 必 须 立 即 关 闭 电 源, 拔 下 电 源 插 头 并 交 由 合 格 的 维 修 员 检 修 * 清 洁 琴 体 前 请 先 拔 掉 电 源 插 头, 不 要 用 湿 手 插 拔 电 源 插 头 * 定 期 检 查 电 源 插 头 是 否 有 损 伤 并 清 除 上 面 的 污 垢 注 意 事 项 1. 电 源 * 为 了 避 免 损 坏 电 线, 请 不 要 过 度 弯 折 电 线, 不 要 在 电 线 上 放 置 重 物, 不 要 将 电 线 置 于 人 通 过 的 地 方, 不 要 在 电 线 上 缠 绕 其 它 物 品 * 拔 电 源 插 头 时, 要 握 住 插 头 拔, 不 要 拉 电 线 * 数 码 钢 琴 不 要 与 其 它 电 器 合 用 一 块 多 用 接 线 板 * 在 长 时 间 不 用 或 打 雷 时, 要 将 电 源 插 头 拔 下 * 在 将 数 码 钢 琴 与 其 它 电 器 连 接 之 前 应 先 关 闭 所 有 的 电 源 在 开 关 这 些 电 器 时, 应 先 将 所 有 音 量 控 制 器 于 最 低 位 置 * 在 不 使 用 数 码 钢 琴 时, 请 将 电 源 关 闭 2. 放 置 地 点 * 不 要 将 此 数 码 钢 琴 置 于 多 尘 土 振 动 寒 冷 或 高 温 的 环 境 中,( 如 阳 光 直 射 处 暖 气 旁 ) 以 免 损 伤 外 观 及 损 坏 内 部 元 件 * 不 要 将 数 码 钢 琴 置 于 不 平 整 的 地 面 上 * 在 搬 动 数 码 钢 琴 前, 应 先 拔 掉 电 源 和 其 它 连 接 的 电 缆 3. 清 洁 * 清 洁 数 码 钢 琴 时, 请 用 干 燥 柔 软 的 布 擦 拭 若 有 较 重 的 污 垢 可 用 稍 湿 的 布 进 行 擦 拭, 千 万 不 要 使 用 油 漆 稀 料 有 机 溶 剂 清 洁 剂 或 其 它 化 学 制 剂 4. 使 用 * 不 要 坐 在 数 码 钢 琴 上 或 在 琴 上 放 置 重 物 在 操 作 开 关 按 钮 及 插 拔 连 接 线 时, 不 要 用 力 过 猛 * 不 要 长 时 间 把 数 码 钢 琴 的 音 量 开 到 很 大 或 感 觉 不 适 的 程 度 来 演 奏, 以 免 影 响 使 用 者 的 听 力 对 于 因 用 户 使 用 不 当 或 用 户 私 自 改 动 而 造 成 的 损 失, 本 公 司 恕 不 负 责

3 目 录 安 装... 1 控 制 面 板... 5 踏 板 显 示 屏 示 范 曲 音 色 演 奏 模 式 音 色 选 择 音 色 的 快 捷 选 择 在 全 部 音 色 中 选 择 节 奏 节 奏 选 择 节 奏 的 快 捷 选 择 在 全 部 节 奏 中 选 择 启 动 和 停 止 节 奏 插 入 变 奏 渐 强 渐 弱 调 整 速 度 单 触 设 定 自 动 伴 奏 自 动 低 音 和 弦 单 指 和 弦 多 指 和 弦 全 键 盘 模 式 手 动 低 音 和 弦 启 动 和 停 止 自 动 低 音 和 弦 和 弦 显 示 在 菜 单 中 进 行 设 置 基 本 参 数 设 置 力 度 响 应 键 盘 分 离 点 移 调 屏 幕 保 持 音 高 微 调 固 定 音 高 渐 强 渐 弱 时 间 八 度 音 高 自 动 和 声 键 模 式 手 动 低 音 低 音 保 持 延 长 音 混 响 合 唱 效 果 和 弦 指 法 踏 板 设 置 键 盘 打 击 乐 节 拍 器 设 置 存 储 录 音 录 音 播 放 标 记 演 奏 练 习 课 程 选 择 练 习 曲 怎 样 进 行 练 习 光 盘 驱 动 器 播 放 CD 唱 片 播 放 自 动 演 奏 钢 琴 光 盘 播 放 MIDI 音 乐 的 光 盘 刻 录 CD 唱 片 存 储 MIDI 格 式 的 乐 曲 高 级 功 能 说 明 遥 控 器 无 线 话 筒 器 MIDI MIDI 应 用 表 音 色 表 节 奏 表... 打 击 乐 表... 技 术 规 格

4 安 装 打 开 大 包 装 箱 (1) (2) (3) (1) 你 应 该 有 如 上 图 所 示 的 三 个 硬 纸 箱 : 大 号 纸 箱 为 钢 琴 本 体 ; 中 号 纸 箱 为 钢 琴 的 腿 和 踏 板 组 件 ; 小 号 纸 箱 为 琴 凳 (2) 应 该 由 两 个 人 来 安 装 这 么 大 的 产 品, 不 要 企 图 一 个 人 来 完 成 移 走 外 面 的 硬 纸 箱 : 用 小 刀 割 开 硬 纸 箱 外 面 的 封 箱 带 向 上 拿 走 外 面 的 硬 纸 箱, 这 时 可 看 到 里 面 的 内 包 装 箱 (3) 移 走 保 护 的 泡 沫 塑 料 衬 垫 如 上 图 所 示, 移 走 内 箱 外 面 的 保 护 泡 沫 塑 料 衬 垫 注 意 : 钢 琴 箱 高 而 且 窄, 容 易 倒 下, 需 注 意 支 撑 (4) (5) (6) (4) 打 开 内 箱 找 到 内 箱 的 背 面 用 刀 片 在 中 间 从 底 部 到 顶 部 划 开 封 箱 带 如 图 所 示 拿 走 泡 沫 塑 料 衬 垫, 可 以 看 到 钢 琴 的 底 部 注 意 : 不 要 从 内 箱 的 前 面 打 开, 这 样 会 损 坏 钢 琴 顶 板 (5) 钢 琴 的 附 件 拿 出 钢 琴 的 附 件 盒, 放 到 一 边 (6) 从 钢 琴 底 部 撕 开 塑 料 布, 不 要 用 刀 片 划 开 塑 料 布 1

5 安 装 打 开 钢 琴 腿 和 踏 板 组 件 的 包 装 箱 (1) (2) (3) (1) 找 到 标 有 "Grand Pedal/Grand Leg" 中 号 硬 纸 箱 撕 开 封 箱 胶 带, 如 图 所 示 打 开 箱 子, 拿 出 箱 子 里 面 所 有 的 配 件 要 特 别 注 意 不 要 其 他 物 体 碰 撞 损 伤 零 件 的 表 面 (2) 部 件 和 零 件 打 开 包 装 后, 您 将 有 以 下 的 另 部 件 : A 3 根 钢 琴 腿 D 一 把 扳 手, 一 把 螺 丝 起 子 B 一 个 踏 板 组 件 E 一 根 电 源 线 C 两 根 铜 制 的 支 撑 杆 G 一 袋 螺 栓 :6 根 长 螺 栓,6 个 垫 圈 H 一 袋 螺 栓 :2 根 短 螺 栓,2 个 垫 圈,8 个 螺 丝 (3) 踏 板 连 杆 的 定 位 在 拆 箱 过 程 中,3 根 踏 板 连 杆 可 能 会 掉 出 来 需 要 时 如 图 所 示 重 新 把 它 们 安 装 到 原 处 安 装 钢 琴 腿 特 别 注 意! 在 其 他 人 安 装 钢 琴 腿 和 踏 板 的 时 候, 一 定 要 有 人 扶 住 钢 琴, 如 图 所 示 安 装 点 位 置 在 钢 琴 底 部 您 将 看 到 如 下 的 装 配 点 及 已 安 装 好 的 部 件 : 1 钢 琴 右 腿 的 安 装 点 2 踏 板 组 件 的 安 装 点 3 钢 琴 左 腿 的 安 装 点 4 钢 琴 后 腿 的 安 装 点 5 磁 盘 驱 动 器 6 插 座 盒 7 扬 声 器 8 电 源 插 座 9 序 列 号 标 签 安 装 右 腿 拿 出 钢 琴 的 一 条 腿 并 且 对 准 位 置 #1, 插 入 塑 料 袋 (G ) 中 的 长 螺 栓 和 垫 片, 先 不 要 完 全 拧 紧 注 意 : * 在 安 装 腿 和 踏 板 组 件 时 不 要 推 挤 钢 琴 * 不 要 损 伤 所 有 的 油 漆 表 面 2 拧 紧 螺 钉 用 提 供 的 扳 手 (D) 或 者 3/4 英 寸 的 扳 手 拧 紧 所 有 的 螺 钉 安 装 后 腿 在 如 图 所 示 的 安 装 点 4 安 装 钢 琴 后 腿, 步 骤 同 上 到 目 前 为 止, 你 已 经 安 装 了 三 条 腿 中 的 两 条 了, 第 三 条 腿 随 后 安 装

6 安 装 踏 板 组 件 安 装 (1) (2) (1) 安 装 踏 板 组 件 之 前 * 如 图 所 示 以 顺 时 针 方 向 拧 紧 踏 板 组 件 底 部 的 旋 钮, 直 到 尽 可 能 接 近 踏 板 * 在 你 的 钢 琴 摆 放 好 之 后, 这 2 个 旋 钮 应 该 向 下 调 整 到 稳 固 地 接 触 到 地 面 (2) 安 装 踏 板 支 撑 杆 铜 制 的 支 撑 杆 两 端 有 安 装 孔 的 端 子 的 角 度 是 不 同 的 ; 一 端 角 度 较 小, 一 端 角 度 较 大 把 角 度 小 的 一 端 装 在 踏 板 组 件 的 后 面, 用 塑 料 袋 (H) 中 的 螺 丝 固 定 (3) (4) (3) 安 装 踏 板 组 件 踏 板 组 件 是 用 螺 栓 安 装 在 底 板 上 的 螺 纹 孔 中 的, 如 上 图 的 所 示 另 外 有 3 个 方 孔 是 插 入 踏 板 连 杆 的 塑 料 袋 (H) 中 的 2 根 短 的 螺 栓 和 垫 片 插 入 踏 板 组 件 座 上 的 安 装 孔, 拧 紧 紧 固 过 程 中 注 意 确 保 3 根 踏 板 连 杆 定 位 在 3 个 方 孔 里 面 踏 板 连 杆 与 方 孔 之 间 可 能 有 些 间 隙, 这 是 正 常 的, 它 们 不 需 要 紧 紧 的 固 定 到 钢 琴 底 部 重 要 提 示 记 住! 在 一 个 人 安 装 时 另 外 一 个 人 必 须 支 撑 住 钢 琴 请 注 意 在 安 装 过 程 中 不 要 推 拉 钢 琴 (4) 完 成 踏 板 组 件 安 装 找 到 扬 声 器 边 上 的 预 留 孔, 把 踏 板 支 撑 杆 的 另 一 端 用 剩 下 的 十 字 头 螺 钉 固 定 3

7 安 装 (1) (2) 安 装 左 腿 (1) 在 地 上 放 一 个 枕 头 或 折 起 来 的 毯 子 作 为 垫 子, 然 后 用 2 3 个 人 把 钢 琴 慢 慢 地 放 到 垫 子 上 ( 2) 一 个 人 扶 住 钢 琴, 另 一 个 人 在 钢 琴 底 部 安 装 左 腿, 安 装 步 骤 同 上 最 后, 抬 起 钢 琴 并 且 移 走 垫 子 (3) 放 置 你 的 新 钢 琴 调 整 踏 板 底 部 的 支 撑 脚 钢 琴 放 置 好 后, 伸 手 到 踏 板 盒 下 面, 如 图 示 按 顺 时 针 方 向 旋 转 旋 钮, 调 整 踏 板 支 撑 脚 向 下 直 至 紧 贴 地 面 (3) (1) (1) 插 上 电 源 线 按 图 所 示 把 电 源 线 插 头 插 入 到 钢 琴 底 部 的 电 源 插 座 把 电 源 线 另 一 端 的 三 芯 插 头 插 到 交 流 电 源 插 座 上 警 告 :(1) 当 在 你 家 里 放 置 钢 琴 时, 钢 琴 腿 上 铜 轮 的 硬 质 表 面 可 能 对 木 质 或 者 陶 瓷 地 板 有 所 伤 警 告 :(2) 不 要 靠 腿 上 的 滑 轮 来 移 动 钢 琴 除 了 可 能 会 损 伤 地 板 外, 如 果 碰 到 地 板 的 不 平 整 处 ( 如 门 槛 之 类 ), 会 导 致 钢 琴 腿 的 断 裂 开 电 源, 把 音 量 设 置 到 适 当 的 大 小, 开 始 演 奏! 警 告 :( 1) 警 告 :( 2) (1) 开 电 源 - 用 位 于 钢 琴 左 端 的 电 源 开 关 打 开 电 源 显 示 器 将 显 示 SUZUKI PIANOS, 然 后 显 示 主 画 面 音 色 自 动 设 置 为 大 钢 琴 (2) 把 音 量 设 置 到 适 当 的 大 小 - 把 主 音 量 旋 钮 向 左 转 使 音 量 减 小, 向 右 转 使 音 量 增 加 (3 ) 开 始 演 奏! 4

8 控 制 面 板 这 些 插 口 位 于 钢 琴 正 面 的 左 下 方 PHONES LINE MIDI VIDEO 2 1 IN OUT IN OUT USB VEDIO( 视 频 输 出 ) - 通 过 这 个 接 口 可 以 与 电 视 机 连 接 钢 琴 显 示 屏 上 的 内 容 可 在 电 视 机 上 显 示 当 用 磁 盘 播 放 带 歌 词 的 音 乐 时, 在 电 视 机 上 显 示 歌 词 将 是 很 有 用 的 功 能 2.PHONE( 耳 机 ) - 有 二 个 耳 机 插 口 插 入 耳 机 时, 钢 琴 的 内 置 喇 叭 断 开 这 样, 您 可 以 通 过 到 声 音, 而 不 会 影 响 他 人 3. LINE IN/OUT( 线 路 输 入 / 输 出 ) - 线 路 输 入 接 口 接 收 由 外 接 音 源 提 供 的 立 体 音 频 输 入 信 号, 与 本 钢 琴 的 演 奏 一 起 发 声 线 路 输 出 接 口 向 外 接 放 大 器 提 供 钢 琴 的 立 体 声 音 频 输 出 信 号 4. MIDI IN/OUT(MIDI 输 入 / 输 出 )-MIDI 接 口 使 钢 琴 可 以 和 其 它 配 置 有 MIDI 的 设 备 进 行 通 讯 详 见 本 手 册 有 关 MIDI 的 章 节. 5.USB 接 口 -USB 是 一 种 通 用 串 行 总 线 接 口 把 USB 电 缆 的 一 端 插 入 此 端 口, 另 一 端 插 到 计 算 机 的 USB 插 座, 可 在 钢 琴 和 计 算 机 之 间 传 输 MIDI 信 息 ( 参 见 本 手 册 有 关 MIDI 的 章 节 ) 下 面 简 单 地 介 绍 一 下 控 制 面 板 的 功 能 1. POWER( 电 源 开 关 ) - 当 电 源 开 时, 下 方 的 电 源 指 示 灯 发 光. 注 意 : 当 关 闭 电 源 后, 不 要 马 上 再 开 电 源, 至 少 过 5 秒 钟 后 再 开 电 源 2. VOLUME( 总 音 量 ) - 把 旋 钮 向 右 旋 转 使 总 音 量 增 加 ; 向 左 旋 转 使 总 音 量 减 小 3.BASS( 低 音 ) - 移 动 滑 杆 可 调 节 低 音 中 间 位 置 处 有 定 位 4.TREBLE( 高 音 ) - 移 动 滑 杆 可 调 节 低 音 中 间 位 置 处 有 定 位 BASS TREBLE DEMO SONGS 5 POWER MIN MAX VOLUME SETUP

9 控 制 面 板 5.DEMO SONGS( 示 范 曲 ) - 按 一 下 示 范 曲 按 钮, 第 一 首 示 范 曲 马 上 播 放 出 来 钢 琴 共 有 13 首 示 范 曲, 用 以 展 示 钢 琴 可 发 挥 的 能 力 请 参 阅 本 手 册 的 有 关 示 范 曲 的 章 节 以 获 得 更 多 的 信 息 此 外, 钢 琴 还 有 55 首 供 学 习 用 的 练 习 曲, 它 们 也 可 作 为 示 范 曲 来 欣 赏 请 参 阅 本 手 册 的 有 关 演 奏 练 习 的 章 节 以 获 得 更 多 的 信 息 6.SETUP( 设 置 ) - 设 置 按 钮 用 以 进 入 设 置 菜 单 本 钢 琴 的 主 要 功 能 都 可 通 过 设 置 菜 单 进 行 控 制 和 调 节 详 见 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节. 7.TEMPO( 速 度 ) - 按 速 度 按 钮 中 的 一 个, 当 前 的 速 度 值 即 在 显 示 屏 上 出 现 可 用 TEMPO+( 速 度 +),TEMPO-( 速 度 -) 按 钮 或 VALUE( 数 值 )+,- 按 钮 来 改 变 速 度 其 范 围 为 每 分 钟 40 拍 至 250 拍 同 时 按 TEMPO( 速 度 )+, TEMPO( 速 度 )- 按 钮 或 VALUE( 数 值 )+,- 按 钮, 速 度 即 恢 复 为 选 中 节 奏 的 预 置 速 度 在 TEMPT( 速 度 ) 按 钮 的 左 边 有 4 个 小 指 示 灯 组 成 的 节 拍 指 示 器, 它 们 可 指 示 正 在 演 奏 的 伴 奏 的 速 度 节 拍 每 一 小 节 的 第 一 拍 4 个 灯 全 亮 其 余 各 小 节 指 示 灯 根 据 节 拍 依 次 发 光 8.ONE TOUCH( 单 触 设 置 ) - 单 触 设 置 按 钮 用 以 为 选 定 的 节 奏 自 动 进 行 最 佳 的 预 制 设 置 与 节 奏 配 合 最 好 的 音 色 音 色 音 量 和 弦 模 式 自 动 伴 随 和 声 音 效 等 都 可 自 动 同 时 设 置 好 9.ACCOMP( 自 动 伴 奏 ) - 大 部 分 节 奏 都 有 附 加 的 自 动 伴 奏, 通 常 称 为 自 动 低 音 和 弦 这 些 伴 奏 由 节 奏 和 弦 低 音 贝 司 等 多 个 声 部 组 成, 与 节 奏 的 风 格 协 调 一 致, 并 随 着 您 用 左 手 演 奏 的 和 弦 变 化 按 自 动 伴 奏 按 钮 时 即 激 活 和 弦 选 择 菜 单 屏 幕 当 自 动 伴 奏 功 能 启 动 时, 键 盘 上 键 盘 分 离 点 左 边 的 区 域 为 伴 奏 区, 右 边 的 区 域 为 旋 律 演 奏 区 自 动 伴 奏 的 和 弦 模 式 有 : 单 指 和 弦 多 指 和 弦 全 键 盘 模 式 和 关 闭 详 见 本 手 册 有 关 自 动 伴 奏 的 章 节. 10.SYNC( 同 步 ) - 按 同 步 按 钮 节 拍 指 示 器 上 的 4 个 指 示 灯 一 起 按 照 当 前 设 定 的 速 度 闪 烁, 此 时, 自 动 伴 奏 处 于 等 待 启 动 状 态 然 后, 在 键 盘 左 边 的 自 动 伴 奏 键 区 弹 奏 和 弦 以 开 始 伴 奏 如 果 弹 奏 的 和 弦 是 本 钢 琴 所 能 识 别 的 和 弦, 则 自 动 伴 奏 立 即 开 始 再 按 一 下 同 步 按 钮, 自 动 伴 奏 停 止, 钢 琴 仍 处 于 同 步 等 待 状 态 11.INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) - 所 有 50 个 节 奏 都 可 在 播 放 一 段 前 奏 曲 后 开 始 按 前 奏 / 尾 声 按 钮, 则 先 播 放 前 奏 曲, 接 着 转 入 到 所 选 择 的 伴 奏 型 中 的 主 体 部 分 每 一 个 节 奏 都 配 有 尾 奏 在 自 动 伴 奏 进 行 时, 按 前 奏 / 尾 声 按 钮, 则 自 动 伴 奏 在 下 一 小 节 以 尾 声 结 束 在 尾 奏 进 行 时, 按 一 下 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮, 尾 奏 停 止, 而 嵌 入 一 段 插 入 曲, 然 后 返 回 到 主 奏 部 分 12.START/STOP( 启 动 / 停 止 ) - 按 一 下 启 动 / 停 止 按 钮, 自 动 伴 奏 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分 立 即 开 始 在 自 动 伴 奏 进 行 时, 按 此 按 钮 可 立 即 停 止 自 动 伴 奏 此 外, 启 动 / 停 止 按 钮 还 可 以 用 以 终 止 其 它 一 些 选 中 的 功 能 13.FILL-IN( 插 入 ) - 每 个 伴 奏 的 主 体 部 分 是 一 个 反 复 播 放 的 节 奏 型 在 播 放 过 程 中 可 以 插 入 一 小 段 过 门 以 增 加 伴 奏 的 变 化, 或 者 用 以 乐 曲 从 一 个 曲 部 到 另 一 个 曲 部 的 过 渡 要 在 伴 奏 中 加 入 插 入 曲, 按 插 入 按 钮 即 可 如 果 按 住 此 按 钮 不 放, 插 入 曲 则 反 复 进 行 插 入 结 束 后, 返 回 到 主 奏 部 分 14.FILL TO VAR ( 插 入 至 变 奏 ) - 每 个 节 奏 都 有 一 种 变 奏 按 插 入 至 变 奏 按 钮, 在 插 入 曲 后 即 转 到 此 节 奏 主 体 部 分 的 变 奏 型 15.FADE( 渐 强 渐 弱 ) - 按 渐 强 渐 弱 按 钮, 其 指 示 灯 亮 自 动 伴 奏 的 音 量 将 在 开 始 时 从 弱 增 强 到 设 定 值 ; 或 在 结 束 时 逐 渐 减 弱 直 到 无 声 当 渐 弱 结 束 时, 尽 管 已 听 不 到 声 音 了, 但 节 拍 指 示 灯 还 会 跳 动 一 会 再 按 一 下 此 按 钮, 渐 强 渐 弱 功 能 取 消, 指 示 灯 灭 渐 强 渐 弱 的 时 间 可 在 SETUP( 设 置 ) 菜 单 操 作 中 进 行 7 TEMPO + ONE TOUCH ACCOMP RHYTHM CONTROL SYNC INTRO/ENDING START/STOP FILL-IN FILL TO VAR FADE

10 控 制 面 板 16 RHYTHM STYLES BIG R&BAND BOSSANOVA SWING S.BALLAD R&B ACCUSTIC POP OLDIES ROCK LATIN 16.RHYTHM STYLES( 节 奏 的 快 捷 选 择 ) 按 钮 - 可 进 行 快 捷 选 择 的 常 用 节 奏 共 有 10 种, 节 奏 名 称 印 刷 在 每 个 选 择 按 钮 上 方 直 接 按 节 奏 快 捷 选 择 按 钮 即 选 中 该 节 奏 显 示 器 会 出 现 选 中 节 奏 的 编 号 及 名 称 再 按 一 下 节 奏 快 捷 选 择 按 钮 即 进 入 节 奏 选 择 菜 单, 可 进 行 与 此 节 奏 相 关 的 一 或 二 组 节 奏 选 择 详 见 本 手 册 有 关 自 动 伴 奏 的 章 节 DATA WHEEL CURSOR 18 SCREEN VALUE ENTER ESCAPE LEFT RIGHT + CONTRAST 17.CURSOR( 光 标 按 钮 ) - 有 一 组 按 钮 用 以 控 制 光 标 在 显 示 屏 上 的 移 动 从 而 选 择 您 要 进 行 操 作 的 项 目 选 中 的 项 目 会 变 成 反 转 显 示 以 示 区 别 这 在 设 置 模 式 时 特 别 有 用 ESCAPE( 退 出 ) - 按 退 出 按 钮 使 屏 幕 显 示 返 回 到 上 一 幅 画 面 反 复 地 按 此 按 钮 可 返 回 到 初 始 的 显 示 画 面 18.LEFT/RIGHT( 屏 幕 左 / 右 按 钮 ) - 在 设 置 模 式 中,SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 用 以 选 择 页 面 如 果 按 钮 上 的 指 示 灯 亮 的 话, 则 表 明 当 前 的 菜 单 有 更 多 的 页 面 可 供 选 择 此 时, 可 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 进 入 所 须 的 页 面 19.VALUE +/-( 数 值 +/- 按 钮 ) - 用 这 两 个 按 钮 对 当 前 选 中 的 项 目 的 数 值 进 行 加 减 当 按 住 按 钮 不 放 时, 数 值 就 连 续 变 化 如 同 时 按 住 这 两 个 按 钮, 当 前 选 中 的 项 目 的 数 值 就 恢 复 到 它 的 初 始 值 20.ENTER( 确 认 按 钮 ) - 用 此 按 钮 来 确 认 您 的 选 择 21.DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) - 用 此 拨 盘 同 样 可 以 改 变 数 值 顺 时 钟 转 动 拨 盘 使 数 值 增 加 ; 逆 时 钟 转 动 拨 盘 使 数 值 减 小 UPPER GRAND PIANO SOUND GROUP PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS TRUMPET LAYER 23 REVERB SAXPHONE FLUTE SYNTH LEAD SYNTH SYNTH FX BANJO STL.DRUM SOUND FX LOWER 24 EFFECTS REGISTRATION MEMORY STORE BANK 7

11 控 制 面 板 22.UPPER( 主 音 色 ) - 按 主 音 色 按 钮 可 使 得 整 个 键 盘 的 88 个 键 用 同 一 音 色 发 音 此 时 也 可 对 此 音 色 进 行 选 择 详 见 本 手 册 有 关 音 色 选 择 的 章 节 23.LAYER( 第 二 音 色 按 钮 ) - 按 第 二 音 色 按 钮 可 启 动 混 合 音 色 功 能 ; 即 第 二 音 色 叠 加 在 主 音 色 上 一 起 发 声 此 时 也 可 对 第 二 音 色 进 行 选 择 详 见 本 手 册 有 关 音 色 选 择 的 章 节 24.LOWER( 分 离 音 色 ) - 在 这 种 方 式 下, 整 个 键 盘 分 割 成 左 手 和 右 手 两 个 区 域, 用 右 手 在 键 盘 右 手 区 用 主 音 色 或 混 合 音 色 演 奏, 而 用 左 手 在 键 盘 的 左 手 区 演 奏 一 另 种 音 色 ( 分 离 音 色 ) 按 分 离 音 色 按 钮 启 动 此 模 式 此 时 也 可 对 分 离 音 色 进 行 选 择 详 见 本 手 册 有 关 音 色 选 择 的 章 节 25.GRAND PIANO( 大 钢 琴 ) - 用 大 钢 琴 按 钮 可 把 本 钢 琴 复 位 到 开 机 时 的 状 态 所 有 88 个 键 全 部 GRAND PIANO 28 SOUND GROUP PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS TRUMPET REVERB 26 SAXPHONE FLUTE SYNTH LEAD SYNTH SYNTH FX BANJO STL.DRUM SOUND FX EFFECTS 27 REGISTRATION MEMORY STORE BANK 发 大 钢 琴 的 声 音 尽 管 选 择 钢 琴 1 时 也 是 发 同 样 的 钢 琴 声 音, 但 按 大 钢 琴 按 钮 时 的 音 量 将 会 响 一 些 这 是 特 地 设 计 成 这 样 的, 以 模 拟 大 钢 琴 和 标 准 声 学 钢 琴 的 音 量 的 区 别 26.REVERB( 混 响 效 果 ) - 当 电 源 一 开 时 混 响 功 能 就 自 动 打 开 了 混 响 是 模 仿 在 大 房 间 或 厅 堂 里 演 奏 时 声 音 经 墙 壁 和 天 花 板 反 射 所 形 成 的 效 果 混 响 按 钮 用 于 开 关 此 效 果 对 混 响 的 设 置 并 不 影 响 自 动 伴 奏 混 响 效 果 的 种 类 和 深 度 可 通 过 设 置 菜 单 进 行 调 节, 请 详 见 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节. 27.EFFECTS( 合 唱 效 果 ) - 按 合 唱 按 钮, 可 以 加 上 合 唱 等 声 音 效 果 再 按 一 次 此 按 钮 即 关 闭 此 功 能 一 共 有 8 种 效 果 可 在 设 置 菜 单 中 进 行 选 择 效 果 的 深 度 也 可 在 此 菜 单 中 进 行 调 整 请 详 见 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 28.SOUND GROUP( 音 色 的 快 捷 选 择 按 钮 ) - 可 进 行 快 捷 选 择 的 常 用 音 色 共 有 16 种, 音 色 名 称 印 刷 在 每 个 选 择 按 钮 上 方 直 接 按 音 色 快 捷 选 择 按 钮 即 选 中 该 音 色 显 示 器 会 出 现 选 中 音 色 的 编 号 及 名 称 再 按 一 下 音 色 快 捷 选 择 按 钮 即 进 入 音 色 选 择 菜 单, 可 进 行 与 此 音 色 在 同 一 组 的 8 种 音 色 总 共 有 128 种 音 色 可 供 选 择 请 参 阅 本 手 册 有 关 音 色 选 择 的 章 节 29.STORE( 存 储 ) - 设 置 存 储 功 能 是 将 节 奏 音 色 伴 奏 和 其 它 一 些 设 置 预 先 存 储 起 来, 需 要 时 按 一 个 按 钮 就 可 以 调 用, 而 不 必 一 一 重 新 设 置 本 钢 琴 共 有 6 个 存 储 页 面, 每 个 页 面 有 6 个 存 储 器, 这 样, 共 可 存 储 36 组 设 置 存 储 按 钮 即 是 用 于 存 储 设 置 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 存 储 的 章 节 30.REGISTRATION MEMORY( 面 板 设 置 存 储 按 钮 ) - 按 钮 1-6 用 于 存 储 和 调 用 上 述 的 设 置. 31.BANK( 页 面 ) - 本 钢 琴 共 有 6 个 设 置 存 储 页 面 :A B C D E F 按 页 面 按 钮, 配 合 1-6 数 字 按 钮 即 可 选 择 页 面 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 存 储 的 章 节 8

12 控 制 面 板 CD FUNCTIONS / Composer CD DISK ACCOMP AUTO VOLUME PLAYER 最 MAX 大 ACCOMP MEL1 MEL2 MEL 3 MEL4 RESET RANDOM / 40 METRONOME 41 SONG PLAY/PAUSE STOP RECORD BEG MARK END MARK MIN 最 小 ACCOMP( 伴 奏 按 钮 ) - 伴 奏 按 钮 在 录 音 和 回 放 时 用 于 选 定 乐 曲 的 伴 奏 音 轨. 33.MEL( 旋 律 )1-4 按 钮 - 录 音 时 共 有 4 个 音 轨 可 用 于 旋 律 录 音 这 4 个 按 钮 就 是 用 于 选 选 择 乐 曲 的 旋 律 音 轨 34.RESET( 复 位 按 钮 ) - 复 位 按 钮 用 于 清 除 先 前 已 录 音 的 音 轨 35.PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 按 钮 ) - 按 播 放 / 暂 停 按 钮 即 可 播 放 已 录 音 的 音 轨 ; 再 按 一 下 暂 停 播 放, 再 按 一 下 从 暂 停 处 继 续 播 放 36.STOP( 停 止 按 钮 ) - 按 停 止 按 钮 停 止 录 音 或 播 放 37.RECORD( 录 音 ) - 本 钢 琴 可 进 行 5 音 轨 的 乐 曲 录 音 它 可 以 记 录 您 演 奏 的 所 有 音 符 和 伴 奏 即 使 断 电, 录 下 的 乐 曲 也 不 会 丢 失 ; 也 可 把 他 存 在 磁 盘 里 按 录 音 按 钮, 选 定 的 音 轨 就 处 于 等 待 录 音 状 态 当 一 开 始 在 钢 琴 上 演 奏, 录 音 马 上 开 始 请 参 阅 本 手 册 有 关 录 音 的 章 节 38.BEG MARK( 起 始 点 ) - 可 用 此 按 钮 在 录 制 好 的 乐 曲 中 做 上 开 始 记 号 用 这 个 功 能, 可 以 把 乐 曲 的 一 部 分 拿 出 来 听 或 进 行 重 录 39.END MARK( 结 束 点 ) - 可 用 此 按 钮 在 录 制 好 的 乐 曲 中 做 上 结 束 记 号 此 功 能 应 与 起 始 点 配 合 使 用. 40.CD DISK( 光 盘 ) - 用 此 按 钮 进 入 光 盘 驱 动 器 的 操 作 请 阅 本 手 册 有 关 光 盘 驱 动 器 的 章 节 41.AUTO PLAYER - 用 此 按 钮 使 键 盘 自 动 演 奏 机 构 工 作 请 阅 本 手 册 有 关 光 盘 驱 动 器 的 章 节 42.METRONOME( 节 拍 器 ) - 用 节 拍 器 按 钮 可 使 节 拍 器 工 作 并 进 入 节 拍 器 菜 单 再 按 一 下 关 闭 节 拍 器 节 拍 器 的 速 度 用 TEMPO( 速 度 )+/- 按 钮 进 行 调 节 节 拍 器 的 音 量 声 音 选 择 拍 号 均 可 在 节 拍 器 设 置 菜 单 中 进 行 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 43.SONG( 练 习 曲 ) - 按 此 按 钮 进 入 练 习 曲 教 学 模 式 并 打 开 相 应 的 菜 单 屏 幕 教 学 模 式 可 帮 助 您 进 行 钢 琴 中 内 置 的 55 首 练 习 曲 的 演 奏 训 练 再 按 一 下 此 按 钮 退 出 教 学 模 式 请 参 阅 本 手 册 有 关 演 奏 训 练 的 章 节 44.ACCOMP VOLUME( 平 衡 )- 在 进 行 自 动 伴 奏 演 奏 时 调 节 伴 奏 音 量 ; 在 进 行 练 习 曲 演 奏 时 调 节 左 右 手 音 量 的 平 衡 特 别 注 意 :32-39 号 按 钮 为 双 功 能 按 钮, 以 上 下 两 种 字 符 / 图 标 表 示, 分 别 用 以 录 音 和 光 盘 驱 动 器 的 操 作 按 钮 下 方 的 字 符 为 录 音 时 的 功 能, 这 里 已 经 说 明 光 盘 驱 动 器 操 作 时 的 功 能 请 详 见 说 明 书 中 光 盘 驱 动 器 的 有 关 章 节 9

13 踏 板 踏 板 1. 弱 音 踏 板 - 踩 下 左 边 的 踏 板, 钢 琴 的 音 量 会 稍 稍 降 低, 所 演 奏 的 音 符 的 色 彩 也 会 略 有 变 化. 2. 功 能 踏 板 - 用 中 间 踏 板 可 触 发 各 种 不 同 的 功 能, 如 启 动 / 停 止 前 奏 / 尾 声 插 入 等 等 对 中 间 踏 板 的 设 置 是 在 设 置 菜 单 里 进 行 的 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 3. 延 音 踏 板 - 当 踩 下 右 边 的 踏 板 并 踏 住 不 放 时, 所 演 奏 的 音 符 的 发 声 会 延 长 10

14 显 示 屏 CURSOR ESCAPE 3 SCREEN VALUE LEFT RIGHT ENTER CONTRAST 7 液 晶 显 示 屏 显 示 各 种 设 置 菜 单 及 其 操 作 画 面 1. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 来 选 择 屏 幕 上 您 想 进 行 操 作 的 区 域 选 中 的 区 域 将 变 成 反 转 显 示, 即 由 绿 ( 蓝 ) 底 黑 字 显 示 变 为 黑 底 ( 蓝 ) 字 显 示 反 复 按 一 个 按 钮 在 同 一 行 中 选 择 各 个 操 作 区 域 2. 按 ESCAPE( 退 出 ) 按 钮 使 屏 幕 显 示 返 回 到 上 一 幅 画 面 反 复 地 按 此 按 钮 可 返 回 到 初 始 的 显 示 画 面 3. 如 果 屏 幕 LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 按 钮 上 的 指 示 灯 亮 的 话, 则 表 明 当 前 的 菜 单 有 更 多 的 页 面 可 供 选 择 此 时, 可 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 进 入 所 须 的 页 面 4. 用 这 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 对 当 前 选 中 的 项 目 的 数 值 进 行 加 减 5. 用 ENTER( 确 认 ) 按 钮 来 确 认 您 的 选 择 6.DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 的 作 用 与 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 的 作 用 相 同, 用 它 同 样 可 以 改 变 数 值 7.CONTRAST( 显 示 屏 对 比 度 调 节 旋 钮 ) 当 前 的 音 色 编 号 及 其 名 称 由 于 开 机 时 屏 幕 的 初 始 显 示 为 : 此 区 域 已 被 选 中 ( 反 转 显 示 ), 所 以 可 立 即 进 行 设 置 显 示 音 色 的 种 类, 开 机 时 为 主 音 色 UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =128 当 前 的 节 奏 编 号 及 其 名 称 当 自 动 伴 奏 演 奏 时, 此 区 域 显 示 和 弦 种 类 (NC 表 示 无 和 弦 ) 当 前 的 速 度 当 前 的 设 置 存 储 器 的 页 面 ( 图 中 为 A) 及 其 存 储 器 号 ( 图 中 为 1) 11

15 示 范 曲 播 放 示 范 曲 - 共 有 13 首 示 范 曲 使 您 了 解 本 钢 琴 可 以 提 供 的 各 种 音 色 显 示 器 上 将 出 现 乐 曲 的 名 字 所 有 的 示 范 曲 可 以 反 复 播 放, 直 到 按 停 止 按 钮 在 乐 曲 演 奏 练 习 课 程 中 有 55 首 乐 曲, 它 们 也 可 作 为 示 范 曲 来 演 奏 请 参 阅 本 手 册 有 关 乐 曲 演 奏 练 习 的 章 节 SONG 播 放 示 范 曲 - 1. 按 SONG( 示 范 曲 ) 按 钮, 指 示 灯 发 光 第 一 个 示 范 曲 立 即 播 放 出 来 DEMO 示 范 曲 名 称 Bossa Nueva SONG 2. 钢 琴 中 有 13 首 示 范 曲 再 按 一 下 SONG( 示 范 曲 ) 按 钮 可 进 入 示 范 曲 菜 单 进 行 选 择 Demo Song Select Bossa Nueva MozartPiano Vibra Jazz String Riot SCREEN LEFT RIGHT CURSOR ESCAPE ENTER START/STOP SONG 3. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 可 进 入 示 范 曲 选 择 菜 单 的 其 它 页 面 进 行 择 Samba Demo Song Select Spanish Time Vibe Bach F minor Symphonic 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 可 移 动 到 您 想 听 的 示 范 曲 名 称 处, 此 区 域 将 变 成 反 转 显 示 Demo Song Select Samba Time Spanish 5. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 来 确 认 您 的 选 择 选 中 的 曲 子 将 立 即 播 放 此 曲 子 将 反 复 播 放, 直 到 按 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 DEMO Bach F minor Bach F minor Symphonic 6. 再 按 一 下 SONG( 示 范 曲 ) 按 钮, 退 出 示 范 曲 播 放 模 式, 指 示 灯 灭

16 音 色 键 盘 演 奏 模 式 - 本 钢 琴 有 3 种 模 式. UPPER LAYER LOWER CURSOR ESCAPE UPPER( 主 音 色 ) - 主 音 色 模 式 是 指 整 个 键 盘 的 88 个 键 用 同 一 音 色, 即 主 音 色 发 音 LAYER( 混 合 音 色 ) - 即 第 二 音 色 叠 加 在 主 音 色 上 一 起 发 声 LOWER( 分 离 音 色 ) - 在 这 种 方 式 下, 整 个 键 盘 分 割 成 左 手 和 右 手 两 个 区 域, 用 右 手 在 键 盘 的 右 手 区 用 主 音 色 或 混 合 音 色 演 奏, 而 用 左 手 在 键 盘 的 左 手 区 演 奏 一 另 种 音 色 ( 分 离 音 色 ) 对 每 一 种 模 式 的 音 色 都 可 进 行 选 择, 此 时 应 使 模 式 显 示 区 变 成 反 转 显 示 这 可 以 用 相 应 的 模 式 按 钮, 或 者 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 来 实 现 然 后 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮, 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 拨 盘 ) 选 择 模 式. UPPER 1 :Grand Piano 1 :Big Band NC A1 =128 SETUP UPPER LAYER LOWER 键 盘 打 击 乐 - 利 用 键 盘 打 击 乐 功 能, 可 能 通 过 弹 奏 键 盘 演 奏 出 逼 真 的 鼓 和 打 击 乐 器 的 声 音 此 外, 还 有 一 组 特 殊 的 效 果 音 组, 可 演 奏 出 许 多 模 拟 自 然 界 的 音 响 当 进 入 键 盘 打 击 乐 模 式 时, 键 盘 只 能 用 以 演 奏 打 击 乐, 而 不 能 进 行 通 常 的 旋 律 演 奏 键 盘 打 击 乐 模 式 是 在 设 置 菜 单 中 进 行 设 置 的 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 分 离 音 色 的 键 盘 分 离 点 - 键 盘 两 部 分 的 分 割 是 由 键 盘 分 离 点 确 定 的 其 初 始 的 分 离 点 是 设 在 G2 键 可 以 根 据 需 要 重 新 设 置 分 离 点 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 音 色 选 择 - 本 数 码 钢 琴 有 128 种 逼 真 的 GM(General MIDI) 音 色, 分 成 16 组, 每 组 8 种 在 本 手 册 的 后 面 有 全 部 音 色 的 列 表 1. 首 先 要 选 择 对 哪 一 模 式 (UPPER( 主 音 色 ),LAYER( 混 合 音 色 ) 或 LOWER( 分 离 音 色 )) 的 音 色 进 行 设 置 这 可 以 用 相 应 的 模 式 按 钮, 或 者 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 来 进 入 模 式 选 择 区 然 后 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮, 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 拨 盘 ) 选 择 模 式 CURSOR ESCAPE UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =128

17 音 色 2. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 使 屏 幕 上 的 音 色 区 成 为 反 转 显 示 VALUE + UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 = 不 断 按 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮, 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 拨 盘 ), 各 种 音 色 的 名 称 及 其 标 号 会 依 次 显 示, 直 到 您 想 要 选 择 的 音 色 出 现 时 停 止 操 作 此 音 色 即 选 定 为 当 前 模 式 所 使 用 的 音 色 UPPER 28 : Clean Guitar 1 : Big Band NC A1 =128 GRAND PIANO GRAND PIANO( 大 钢 琴 ) - 用 大 钢 琴 按 钮 可 直 接 选 择 大 钢 琴 音 色 REVERB( 混 响 效 果 )- 用 混 响 按 钮 可 在 音 色 上 加 上 或 消 除 混 响 效 果 EFFECTS( 合 唱 效 果 ) - 用 合 唱 按 钮, 可 以 在 音 色 上 加 上 或 消 除 合 唱 等 声 音 效 果 SOUND GROUP PIANO VIBES ORGAN GUITAR BASS VIOLIN STRINGS TRUMPET SAXPHONE FLUTE SYNTH LEAD SYNTH SYNTH FX BANJO STL.DRUM SOUND FX UPPER LAYER 音 色 的 快 捷 选 择 - 有 16 种 常 用 音 色 可 直 接 按 音 色 快 捷 选 择 按 钮 进 行 选 择 1. 按 模 式 按 钮 (UPPER( 主 音 色 ),LAYER( 第 二 音 色 ) 或 LOWER( 分 离 音 色 )) 确 定 要 对 那 一 部 分 的 音 色 进 行 设 置 对 应 按 钮 上 的 指 示 灯 发 光 当 前 的 模 式 及 其 音 色 的 名 称 和 编 号 将 显 示 出 来 LOWER UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =128

18 音 色 SAXPHONE 2. 按 所 须 的 音 色 快 捷 选 择 按 钮, 按 钮 上 的 指 示 灯 发 光 该 音 色 即 被 选 中, 其 名 称 和 编 号 在 屏 幕 上 显 示 UPPER 65 : Soprano Sax 1 : Big Band NC A1 =128 SAXPHONE 选 择 128 个 音 色 中 的 一 个 1. 连 续 按 二 下 音 色 快 捷 选 择 按 钮 即 进 入 音 色 选 择 菜 单, 可 进 行 与 此 音 色 在 同 一 组 的 8 种 音 色 这 8 种 音 色 分 在 二 页 中 Reed Group A Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 选 择 所 须 的 页 LEFT SCREEN RIGHT Oboe Bassoon Reed Group B English Horn Clarinet CURSOR ESCAPE ENTER 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 您 想 选 择 的 音 色 上 Bassoon Reed Group B English Horn Clarinet 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 屏 幕 将 返 回 到 初 始 显 示, 但 音 色 已 换 为 新 的 音 色 UPPER Oboe 70 : English Horn 1 : Big Band NC A1 =128

19 节 奏 节 奏 节 奏 选 择 - 本 数 码 钢 琴 有 100 种 内 置 的 节 奏 可 供 选 择, 分 成 10 组 每 种 节 奏 都 有 一 种 变 化 形 式 在 本 手 册 的 后 面 有 全 部 音 色 的 列 表 节 奏 选 择 - 一 共 有 100 种 节 奏, 分 成 10 组 在 本 手 册 的 后 面 有 全 部 节 奏 的 列 表 1. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 节 奏 名 称 处 CURSOR STYLE 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =128 ESCAPE 2. 不 断 按 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮, 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 拨 盘 ), 各 种 节 奏 的 名 称 及 其 标 号 会 依 次 显 示, 直 到 您 想 要 选 择 的 节 奏 出 现 时 停 止 操 作 当 前 显 示 的 节 奏 即 已 选 中 VALUE + STYLE 1 : Grand Piano 22 : Dixie NC A1 =96 SETUP 自 动 伴 奏 的 键 盘 分 离 点 - 键 盘 的 自 动 伴 奏 区 和 旋 律 区 的 分 割 是 由 伴 奏 键 盘 分 离 点 确 定 的 其 初 始 的 分 离 点 是 设 在 G2 键 可 以 根 据 需 要 重 新 设 置 分 离 点 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 RHYTHM STYLES BIG BAND BOSSANOVA SWING S.BALLAD R&B ACCUSTIC POP OLDIES ROCK LATIN BIG BAND 节 奏 的 快 捷 选 择 - 有 10 种 常 用 的 节 奏 可 直 接 按 节 奏 快 捷 选 择 按 钮 进 行 选 择 1. 按 所 须 的 节 奏 快 捷 选 择 按 钮, 按 钮 上 的 指 示 灯 发 光 该 节 奏 即 被 选 中, 其 名 称 和 编 号 在 屏 幕 上 显 示 STYLE 1 : Grand Piano 8 : Jazz Bard NC A1 =120 SWING 在 全 部 70 种 节 奏 中 进 行 选 择 1. 快 速 按 二 下 节 奏 快 捷 选 择 按 钮 即 进 入 屏 幕 的 节 奏 选 择 菜 单, 可 进 行 与 此 节 奏 在 同 一 组 的 4 到 7 种 节 奏 总 共 有 100 种 节 奏 可 供 选 择 Rock Rock N Roll Bluegrass Group A Jerry Lee Slow Blues

20 节 奏 SCREEN LEFT RIGHT CURSOR ESCAPE 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 选 择 所 须 的 页 Swing Group B Baoharach Lounge Dixie Jazz 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 您 想 选 择 的 节 奏 上 Swing Group B Baoharach Lounge Dixie Jazz 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 屏 幕 将 返 回 到 初 始 显 示, 但 节 奏 已 换 为 新 的 节 奏 ENTER STYLE 70 : English Horn 24 : Jazz NC A1 =85 启 动 和 停 止 节 奏 - 在 按 ACCOMP( 自 动 伴 奏 ) 按 钮, 使 该 指 示 灯 亮 后, 有 几 种 不 同 的 方 法 启 动 和 停 止 节 奏 RHYTHM CONTROL SYNC INTRO/ENDING START/STOP FILL-IN FILL TO VAR FADE SYNC( 同 步 启 动 ) - SYNC( 同 步 启 动 ) 是 先 把 伴 奏 置 于 等 待 状 态 然 后, 在 键 盘 左 边 的 自 动 低 音 和 弦 键 区 中 弹 奏 和 弦 开 始 伴 奏 按 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 TEMPO( 速 度 ) 按 钮 边 上 的 节 拍 指 示 器 的 4 个 指 示 灯 一 起 按 照 当 前 设 定 的 速 度 闪 烁, 表 示 已 进 入 同 步 等 待 状 态 如 果 需 要, 可 以 在 同 步 启 动 时 加 入 前 奏 曲 方 法 是 在 按 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 后, 再 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮 要 停 止 伴 奏, 按 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 或 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 也 可 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮, 加 上 一 段 尾 声 后 结 束 当 用 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 停 止 伴 奏 时, 数 码 钢 琴 仍 处 于 同 步 启 动 等 待 状 态 SYNC 前 奏 曲 以 后 开 始 - 每 种 伴 奏 型 都 有 它 的 前 奏 曲 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 奏 ) 按 钮, 则 立 即 播 放 前 奏 曲 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分, 接 着 转 入 到 所 选 择 的 伴 奏 型 中 的 打 击 乐 节 奏 的 主 体 部 分 要 停 止 伴 奏, 再 按 一 下 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 也 可 再 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 奏 ) 按 钮 以 一 段 尾 声 结 束 请 注 意, 通 常, 在 尾 声 以 后 伴 奏 就 会 停 止 如 果 您 想 继 续 进 行 伴 奏, 可 以 在 尾 声 播 放 时 按 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮, 则 中 断 尾 声, 加 入 一 段 插 入 曲 后 继 续 进 行 直 接 开 始 - 只 要 按 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮, 所 选 择 的 伴 奏 型 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分 马 上 播 放 出 来 要 停 止 伴 奏, 再 按 一 下 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 INTRO/ENDING START/STOP

21 节 奏 FILL-IN( 插 入 ) - 每 个 伴 奏 的 主 体 部 分 是 一 个 反 复 播 放 的 节 奏 型 在 播 放 过 程 中 可 以 插 入 一 小 节 或 二 小 节 ( 由 选 中 的 节 奏 型 确 定 ) 的 过 门 以 增 加 伴 奏 的 变 化 插 入 有 二 种 类 型, 用 插 入 或 插 入 至 变 奏 按 钮 来 控 制 按 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮 时, 插 入 演 奏 结 束 后 即 返 回 到 伴 奏 的 主 体 部 分 如 果 按 住 此 按 钮 不 放, 插 入 曲 则 重 复 进 行 也 可 用 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮 直 接 从 插 入 型 开 始 伴 奏 FILL TO VAR( 变 奏 ) - 节 奏 的 主 体 部 分 及 插 入 都 有 它 的 变 奏 按 FILL TO VAR( 插 入 至 变 奏 ) 按 钮, 指 示 灯 亮, 在 插 入 一 段 插 入 的 变 奏 型 后, 即 转 到 主 体 部 分 的 变 奏 当 插 入 至 变 奏 指 示 灯 亮 时 启 动 伴 奏, 则 进 行 伴 奏 的 变 奏 在 伴 奏 进 行 过 程 中, 当 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮 上 的 指 示 灯 已 经 亮 时, 按 插 入 至 变 奏 按 钮, 即 进 行 有 变 奏 的 插 入, 指 示 灯 闪 烁 发 光 有 变 奏 的 插 入 结 束 时, 插 入 至 变 奏 按 钮 指 示 灯 发 光, 以 表 示 是 否 处 于 变 奏 状 态 ; 而 插 入 按 钮 指 示 灯 熄 灭 FADE( 渐 强 渐 弱 ) - FADE( 渐 强 渐 弱 ) 功 能 可 逐 渐 地 增 加 或 降 低 自 动 伴 奏 的 音 量 使 用 它 时 前 奏 的 音 量 会 逐 渐 增 加 ; 而 伴 奏 其 它 部 分 的 音 量 会 逐 渐 降 低 直 至 完 全 无 声 此 音 量 变 化 的 时 间 可 在 设 置 菜 单 中 从 2 秒 到 25 秒 之 间 进 行 调 整 ; 请 参 阅 本 手 册 有 关 设 置 的 章 节 如 果 要 渐 强 进 入 伴 奏, 按 一 下 FADE( 渐 强 渐 弱 ) 按 钮, 其 指 示 灯 亮 启 动 伴 奏 时, 伴 奏 音 量 将 逐 渐 增 强 至 全 音 量 ; 然 后 指 示 灯 自 动 熄 灭 如 果 要 渐 弱 地 退 出, 在 伴 奏 进 行 的 任 何 时 候 按 一 下 渐 强 渐 弱 按 钮, 其 指 示 灯 亮 启 动 伴 奏 时, 伴 奏 音 量 将 逐 渐 减 弱 至 无 声 ; 然 后 指 示 灯 自 动 熄 灭 渐 弱 退 出 完 成 后, 伴 奏 音 量 会 自 动 恢 复 到 初 始 值 在 渐 强 渐 弱 进 行 过 程 中 按 一 下 FADE( 渐 强 渐 弱 ) 按 钮, 该 功 能 即 关 闭 TEMPO FILL-IN FILL TO VAR FADE 调 整 TEMPO( 速 度 ) - 在 TEMPO( 速 度 ) 按 钮 旁 边 有 4 个 指 示 灯 组 成 + 的 节 拍 指 示 器, 在 伴 奏 进 行 时 指 示 拍 子 和 速 度 每 一 种 伴 奏 型 都 有 一 个 固 定 好 的 预 置 速 度 在 演 奏 停 止 的 状 态 下 选 择 伴 奏 型 时, 速 度 自 动 设 定 为 预 置 速 度 在 伴 奏 进 行 过 程 中 换 到 另 一 种 伴 奏 型 时, 速 度 保 持 不 变 在 任 何 时 候 都 可 用 TEMPO( 速 度 ) +,- 按 钮 来 改 变 速 度 同 时 按 下 TEMPO( 速 度 ) +,- 按 钮, 即 返 回 到 当 前 伴 奏 的 预 置 速 度 TEMPO( 速 度 ) 也 可 通 过 显 示 屏 操 作 来 设 置 1. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 速 度 显 示 区 域 2. 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 设 置, 范 围 为 每 分 钟 拍 同 时 按 下 VALUE( 数 值 ) +,- 按 钮, 即 返 回 到 当 前 伴 奏 的 预 置 速 度 CURSOR ESCAPE TEMPO 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =128 ONE TOUCH( 单 触 ) 设 定 功 能 - 当 您 选 定 了 一 种 伴 奏 型 后, 可 能 会 为 用 什 么 音 色 演 奏 旋 律 而 困 惑 为 此, 本 琴 有 单 触 设 定 功 能, 预 先 选 好 了 合 适 的 音 色 能 与 此 伴 奏 很 好 地 配 合 按 ONE TOUCH( 单 触 ) 按 钮, 指 示 灯 亮, 这 个 预 先 设 置 的 音 色 就 会 调 出 此 时 若 改 变 伴 奏 型, 旋 律 演 奏 的 音 色 也 会 随 之 自 动 变 化 只 有 再 按 一 下 ONE TOUCH( 单 触 ) 按 钮, 才 能 停 止 单 触 设 定 功 能 ONE TOUCH

22 自 动 伴 奏 ACCOMP( 自 动 伴 奏, 或 称 自 动 低 音 和 弦 ) - 自 动 伴 奏 代 表 了 多 种 不 同 的 音 乐 风 格 而 这 些 风 格 基 本 上 是 由 节 奏 型 决 定 的 随 着 演 奏 者 用 左 手 弹 奏 的 和 弦, 伴 奏 的 低 音 及 和 弦 会 自 动 改 变 这 是 一 种 由 多 个 伴 奏 音 轨 组 成 的 乐 队 伴 奏, 包 含 有 打 击 乐 节 奏 及 不 同 音 色 的 低 音 和 弦 长 音 乐 句 等 等 键 盘 分 离 点 的 左 面 是 自 动 伴 奏 键 区, 而 分 离 点 的 右 面 用 于 演 奏 旋 律 自 动 低 音 和 弦 指 法 - 本 钢 琴 有 3 种 指 法 模 式 : 单 指 和 弦 (One Finger) 多 指 和 弦 (Fingered) 及 全 键 盘 模 式 (Piano Mode ) ACCOMP 1. 按 ACCOMP( 自 动 伴 奏 ) 按 钮, 指 示 灯 亮 显 示 屏 将 显 示 模 式 选 择 菜 单 这 个 菜 单 也 可 用 SETUP( 设 置 ) 按 钮 进 入 ACCOMP : Fingered One Finger Fingered Piano Mode CURSOR ESCAPE ENTER 2. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 您 想 要 的 模 式 上 多 指 和 弦 为 开 机 时 预 置 的 模 式 ACCOMP : Fingered One Finger Piano Mode Fingered 3. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 大 三 和 弦 CM 小 三 和 弦 Cm 属 七 和 弦 C7 小 七 和 弦 Cm7 One Finger( 单 指 和 弦 ) 模 式 - 也 可 认 为 是 一 种 智 能 模 式, 即 用 最 简 单 的 指 法 ( 单 指 两 指 或 最 多 三 指 ) 就 可 以 在 自 动 伴 奏 键 区 演 奏 4 种 最 基 本 的 和 弦 - 大 三 和 弦, 小 三 和 弦, 属 七 和 弦 及 小 七 和 弦 ACCOMP : One Finger One Finger Piano Mode 大 三 和 弦 : 在 自 动 伴 奏 键 区 弹 奏 和 弦 的 根 音 ( 根 音 为 一 个 和 弦 未 转 位 时 的 最 低 音, 即 为 和 弦 的 名 称 ) 小 三 和 弦 : 在 自 动 伴 奏 键 区 同 时 弹 奏 和 弦 的 根 音 和 左 侧 任 一 黑 键 属 七 和 弦 : 在 自 动 伴 奏 键 区 同 时 弹 奏 和 弦 的 根 音 和 左 侧 任 一 白 键 小 七 和 弦 : 在 自 动 伴 奏 键 区 同 时 弹 奏 和 弦 的 根 音 和 左 侧 任 一 白 键 和 黑 键 ( 三 键 同 时 弹 ) Fingered

23 自 动 伴 奏 Fingered( 多 指 和 弦 ) 模 式 - 如 果 您 已 经 知 道 怎 样 在 钢 琴 上 演 奏 和 弦, 这 是 一 种 理 想 的 模 式, 因 为 您 可 演 奏 更 多 种 类 的 和 弦 请 注 意, 当 启 动 时 若 弹 奏 了 一 个 不 能 识 别 的 和 弦 ( 即 用 了 不 在 以 下 表 中 的 指 法 ), 则 在 直 接 启 动 时 不 能 启 动 自 动 低 音 和 弦, 在 同 步 启 动 时 完 全 不 能 启 动 自 动 伴 奏 在 伴 奏 进 行 过 程 中 若 弹 奏 了 一 个 不 能 识 别 的 和 弦, 则 保 持 现 有 的 和 弦 不 变 下 表 及 图 中 括 号 中 的 音 符 在 多 指 和 弦 演 奏 时 可 以 省 略 下 表 列 出 了 在 多 指 模 式 下 可 以 演 奏 的 31 种 和 弦 ACCOMP : Fingered One Finger Piano Mode Fingered 和 弦 类 型 英 文 名 和 弦 记 号 音 符 大 三 Major M 大 六 Major sixth M 大 七 Major seventh M7 1-3-(5)-7 大 七 升 十 一 Major seventh sharp eleventh M7(#11) 1-(2)-3-#4-(5)-7 大 三 加 九 Major add ninth M(9) 大 九 Major seventh ninth M7(9) (5)-7 六 九 Major sixth add ninth 6(9) (5)-6 增 三 Augmented Aug 1-3-#5 小 三 Minor m 1-b3-5 小 六 Minor sixth m6 1-b3-5-6 小 七 Minor seventh m7 1-b3-(5)-b7 小 七 降 五 Minor seventh flatten fifth m7b5 1-b3-b5-b7 小 三 加 九 Minor add ninth m(9) 1-2-b3-5 小 九 Minor seventh add ninth m7(9) 1-2-b3-(5)-b7 小 十 一 Minor seventh add eleventh m7(11) 1-(2)-b3-4-5-(b7) 小 大 七 Minor major seventh mm7 1-b3-(5)-7 小 大 九 Minor major ninth mm7(9) 1-2-b3-(5)-7 减 三 Diminished dim 1-b3-b5 减 七 Diminished seventh dim7 1-b3-b5-6 属 七 Seventh (5)-b7 七 和 弦 附 四 度 Seventh suspend fourth 7sus b7 属 九 Seventh ninth 7(9) (5)-b7 属 七 升 十 一 Seventh sharp eleventh 7(#11) 1-(2)-3#4-(5)-b7 属 七 十 三 Seventh thirteenth 7(13) 1-3-(5)-6-b7 属 七 降 五 Seventh flatten fifth 7(b5) 1-3-b5-b7 属 七 降 九 Seventh flatten ninth 7(b9) 1-b2-3-(5)-b7 属 七 降 十 三 Seventh flatten thirteenth 7(b13) b6-b7 属 七 升 九 Seventh sharp ninth 7(#9) 1-#2-3-(5)-b7 大 七 增 三 Major seventh augmented aug 1-3-#5-7 属 七 增 三 Seventh augmented aug 1-3-#5-b7 附 四 度 Suspended fourth sus

24 自 动 伴 奏 说 明 : 图 中 的 和 弦 指 法 主 要 列 于 根 音 处, 但 也 可 有 其 它 的 一 些 转 位, 只 有 以 下 几 种 和 弦 例 外 : (1) 大 六 和 弦 M6 只 有 在 根 音 处 才 可 被 确 认, 其 它 转 位 将 会 被 认 为 同 小 七 和 弦 m7 (2) 六 九 和 弦 69 只 有 在 根 音 处 才 可 被 确 认, 其 它 转 位 将 会 被 认 为 是 小 和 弦 (3) 小 六 和 弦 m6 只 有 在 根 音 处 才 可 被 确 认, 其 它 转 位 将 会 被 认 为 小 七 降 五 和 弦 m7b5 (4) 在 演 奏 增 三 和 弦 aug 和 减 七 和 弦 dim7 时, 最 低 音 符 将 会 被 确 认 为 是 根 音 (5) 在 演 奏 属 七 升 十 一 时 所 演 奏 的 最 低 的 音 符 将 会 被 确 认 为 是 根 音 或 b7 音 CM CM CM CM # CMadd 9 CM 9 C 6 9 Caug Cm Cm Cm Cm b 5 Cmadd Cm Cm CmM CmM Cdim Cdim C C sus C 9 C #11 C C b5 C b9 C b13 C # CM aug C aug Csus Piano( 全 键 盘 ) 模 式 - 当 进 入 Piano Mode( 全 键 盘 ) 模 式 时, 您 可 以 在 整 个 键 盘 上 演 奏 和 弦 而 不 限 于 在 自 动 伴 奏 键 区 此 时, 键 盘 分 离 点 不 再 起 作 用 ACCOMP : Piano One Finger Piano Mode Fingered 手 动 低 音 和 弦 - 当 选 择 了 One Finger( 单 指 和 弦 ) 或 Fingered ( 多 指 和 弦 ) 时, 如 果 不 激 活 节 奏, 可 在 自 动 伴 奏 键 区 演 奏 而 没 有 自 动 伴 奏 ; 音 色 是 由 当 前 选 中 节 奏 的 低 音 和 弦 音 色 所 决 定 的 混 合 音 色 实 际 上, 这 是 一 种 键 盘 分 离 模 式, 右 手 用 主 音 色 演 奏, 而 左 手 用 混 合 音 色 演 奏 启 动 和 停 止 自 动 低 音 和 弦 - START/STOP RHYTHM CONTROL SYNC INTRO/ENDING START/STOP FILL-IN FILL TO VAR FADE SYNC SYNC( 同 步 启 动 ) - 是 先 把 伴 奏 置 于 等 待 状 态 只 要 在 自 动 伴 奏 键 区 演 奏 了 一 个 可 识 别 的 和 弦, 自 动 伴 奏 就 立 即 开 始 1. 按 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 节 拍 指 示 器 的 4 个 指 示 灯 一 起 按 照 当 前 设 定 的 速 度 闪 烁,

25 自 动 伴 奏 表 示 已 进 入 同 步 等 待 状 态 如 果 需 要, 可 以 在 同 步 启 动 时 加 入 前 奏 曲 方 法 是 在 按 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 后, 再 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮 2. 在 伴 奏 键 区 上 开 始 弹 奏, 所 选 择 的 伴 奏 型 马 上 开 始 播 放 在 自 动 低 音 和 弦 功 能 关 闭 的 情 况 下 ( 即 ACCOMP( 自 动 伴 奏 ) 按 钮 上 的 指 示 灯 熄 灭 ), 只 播 放 伴 奏 型 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分 ; 在 自 动 低 音 和 弦 功 能 开 启 的 情 况 下, 除 了 播 放 伴 奏 型 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分 外, 也 开 始 了 低 音 和 弦 伴 奏 3. 要 停 止 伴 奏, 按 START( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 或 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 当 用 SYNC( 同 步 启 动 ) 按 钮 停 止 伴 奏 时, 钢 琴 处 于 同 步 起 动 等 待 状 态 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮, 播 放 一 段 尾 声 后 伴 奏 停 止 用 前 奏 曲 开 始 伴 奏 - 每 种 伴 奏 型 都 配 有 前 奏 曲 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮, 则 先 播 放 前 奏 曲, 接 着 转 入 伴 奏 的 主 体 部 分 要 停 止 伴 奏, 再 按 一 下 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮, 或 者 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮, 播 放 一 段 尾 声 后 伴 奏 停 止 请 注 意, 如 果 您 在 尾 声 演 奏 时 想 重 新 恢 复 伴 奏, 只 要 按 一 下 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮 直 接 启 动 - 只 要 按 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮, 所 选 择 的 伴 奏 型 中 的 打 击 乐 节 奏 部 分 马 上 播 放 出 来 也 可 以 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮 从 前 奏 开 始 伴 奏 在 自 动 低 音 和 弦 功 能 开 启 的 情 况 下, 在 伴 奏 键 区 上 开 始 弹 奏 一 个 可 识 别 的 和 弦, 低 音 和 弦 马 上 开 始 播 放 伴 再 一 下 启 动 / 停 止 按 钮 在 进 行 自 动 低 音 和 弦 伴 奏 时, 同 样 可 以 应 用 FILL-IN( 插 入 ) FILL TO VAR( 变 奏 ) FADE ( 渐 强 渐 弱 ) 等 功 能 操 作 方 法 请 参 阅 节 奏 这 一 章 的 有 关 说 明 和 弦 显 示 - 在 自 动 伴 奏 进 行 时, 显 示 屏 的 左 下 方 将 显 示 和 弦 类 型 UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band Csus4 A1 =100 和 弦 类 型 22

26 在 菜 单 中 进 行 设 置 设 置 模 式 是 用 对 钢 琴 中 各 种 与 操 作 有 关 的 各 种 参 数 的 设 置 和 调 整 用 SETUP( 设 置 ) 按 钮 可 进 入 菜 单 进 行 演 奏 模 式 和 声 键 模 式 延 长 音 混 响 效 果 和 弦 模 式 踏 板 打 击 乐 节 拍 器 MIDI 等 参 数 的 设 置 及 调 整 注 意 : 有 关 MIDI 的 设 置 请 详 见 说 明 书 中 的 MIDI 章 节 SETUP 使 用 设 置 菜 单 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 第 一 幅 操 作 菜 单 出 现 在 显 示 屏 上 Performance Key Mode Setup Harmony Sustain LEFT SCREEN RIGHT 2. 按 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮, 直 到 所 须 的 页 出 现 Setup Reverb Chord Effects Pedal 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 您 想 进 行 操 作 的 项 目 上 CURSOR Percussion Setup Metronome ESCAPE ENTER VALUE + ENTER 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 如 果 还 有 其 他 的 页 面,SCREEN( 屏 幕 ) LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 上 的 指 示 灯 会 发 光 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/ RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 继 续 进 行 选 择, 直 到 您 所 需 的 项 目 出 现. 5. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 把 反 转 显 示 的 区 域 移 到 您 想 进 行 操 作 的 项 目 上 然 后 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 改 变 参 数 6. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 任 何 时 候 按 ESCAPE( 退 出 ) 按 钮 都 会 返 回 到 上 一 层 菜 单 连 续 按 ESCAPE( 退 出 ) 按 钮 可 以 回 到 最 初 的 菜 单 或 者, 再 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮, 使 其 指 示 灯 熄 灭, 退 出 SETUP( 设 置 ) 模 式 基 本 参 数 设 置 菜 单 - 用 于 进 行 一 些 基 本 参 数 的 设 置 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 基 本 参 数 设 置 菜 单 (Performance Setup) 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 进 入 以 下 的 区 域 力 度 响 应 (Velocity) Performance Setup Velocity Transpos Norm 0 Split Point G2 Screen Hold 4S

27 在 菜 单 中 进 行 设 置 本 钢 琴 采 用 了 力 度 键 盘, 可 以 通 过 控 制 手 指 弹 键 的 力 度, 使 音 量 动 态 地 变 化, 即 在 强 力 弹 击 键 盘 时, 发 出 最 大 音 量 的 声 音 ; 而 弹 击 键 盘 较 轻 时, 音 量 较 小 如 果 关 闭 Volocity( 力 度 响 应 ) 功 能, 即 使 轻 轻 弹 奏 键 盘, 也 发 出 最 大 音 量 的 声 音 而 没 有 任 何 动 态 的 音 量 变 化 共 有 4 种 力 度 响 应 类 型 可 供 选 择 以 适 合 您 的 演 奏 习 惯, 可 用 VALURE( 数 值 )+/- 按 钮 进 行 选 择, 然 后 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 开 机 时 自 动 设 置 为 正 常 力 度 曲 线 较 低 灵 敏 度 (Low): 要 用 较 大 的 力 才 能 获 得 最 大 的 音 量 正 常 灵 敏 度 (normal): 大 部 分 演 奏 者 可 选 择 此 力 度 灵 敏 度 较 高 低 灵 敏 度 (high): 只 要 用 较 小 的 力 就 能 获 得 最 大 的 音 量 关 闭 力 度 响 应 (fixed): 即 使 轻 轻 弹 奏 键 盘, 也 发 出 最 大 音 量 的 声 音 而 没 有 任 何 动 态 的 音 量 变 化 在 演 奏 古 钢 琴 或 风 琴 时 可 选 用 此 力 度 响 应 键 盘 分 离 点 (Split Point) 有 关 键 盘 分 离 点 的 概 念 前 面 已 有 说 明 请 参 阅 音 色 和 自 动 伴 奏 的 有 关 章 节 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 ) 拨 盘 进 行 键 盘 分 离 点 的 设 置, 范 围 为 C2-C4, 同 时 按 数 值 +,- 按 钮 恢 复 为 初 始 值 G2 键 移 调 (Transpos) Velocity Transpos Velocity Transpos Performance Norm Setup 移 调 功 能 可 以 半 音 为 单 位 升 高 或 降 低 键 的 音 高 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL ( 拨 盘 ) 改 变 移 调 值 移 调 的 调 整 范 围 为 -5 到 6 个 半 音, 即 对 应 于 所 有 十 二 个 调 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 取 消 移 调, 即 恢 复 到 移 调 值 0 移 调 操 作 对 于 正 在 发 音 的 音 符 无 效 只 有 移 调 操 作 完 成 以 后, 新 的 调 式 才 对 于 弹 奏 的 音 符 生 效 对 与 调 高 无 关 的 键 盘 打 击 乐 不 起 作 用 0 Performance Norm 0 Split Point G2 Screen Hold 4S Setup Split Point G2 Screen Hold 4S 屏 幕 保 持 (Screen Hold) Performance Setup Velocity Transpos Norm 0 Split Point G2 Screen Hold 6S 用 以 设 置 选 中 的 屏 幕 画 面 在 自 动 恢 复 为 上 一 幅 画 面 前 的 保 持 时 间 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 改 变 保 持 时 间, 范 围 为 2 秒 (2S) 到 MAX 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 恢 复 到 初 始 值 6 秒 使 用 基 本 参 数 设 置 菜 单 ( 第 二 页 ) 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 基 本 参 数 设 置 菜 单 (Performance Setup) 3. 用 SCREEN( 屏 幕 )/RIGHT( 右 ) 按 钮 选 择 第 二 页 菜 单

28 在 菜 单 中 进 行 设 置 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 进 入 以 下 的 区 域 音 高 微 调 (Tune) Performance Setup Tune 0 Fixed Level 100 FadeM Time 105 Octave Shift 0 本 钢 琴 的 音 高 是 绝 对 准 确 和 稳 定 的, 开 机 时 自 动 设 置 为 A4=440Hz, 不 需 要 进 行 任 何 调 节 但 若 用 它 和 其 它 乐 器 或 其 它 音 乐 源 一 起 演 奏 时, 可 能 需 要 对 本 琴 的 音 高 进 行 整 体 的 调 节 以 适 应 外 部 的 要 求 这 可 用 音 高 微 调 功 能 来 实 现 调 整 范 围 为 正 负 一 个 半 音, 各 分 成 50 步 调 节, 即 -50 到 50 可 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 调 节 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 取 消 移 调 音 高 微 调 即 恢 复 到 初 始 值 0 无 力 度 响 应 时 默 认 音 量 (Fixed Level) Performance Setup Tune 0 Fixed Level 100 FadeM Time 105 Octave Shift 0 此 参 数 用 以 确 定 当 力 度 响 应 关 闭 时 的 默 认 力 度 值 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL( 拨 盘 ) 进 行 调 节 调 节 范 围 为 10 到 127 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 渐 强 渐 弱 时 间 (Fade Time) Tune Performance FadeM Time Setup 自 动 伴 奏 中 的 FADE( 渐 强 渐 弱 ) 过 渡 时 间 可 用 此 参 数 设 置 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL( 拨 盘 ) 进 行 调 节 调 节 范 围 为 2 秒 到 25 秒 秒 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 10 秒 Fixed Level 100 Octave Shift 0 八 度 音 高 (Octave Shift) Performance Setup Tune 0 Fixed Level 100 FadeM Time 105 Octave Shift 0 用 八 度 音 高 的 参 数 可 使 整 个 钢 琴 的 音 高 升 高 或 降 低 一 个 八 度 用 VALUE( 数 值 ) + 或 - 按 钮 或 DATA WHEEL( 拨 盘 ) 进 行 调 节 调 节 范 围 为 -1 到 1 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 0, 即 正 常 八 度 音 高

29 在 菜 单 中 进 行 设 置 自 动 和 声 菜 单 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 自 动 和 声 菜 单 (Harmony) 3. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 自 动 和 声 菜 单 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 和 声 类 型, 再 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 打 开 (ON) 或 关 闭 (OFF) 注 意, 不 能 同 时 打 开 两 种 或 以 上 的 和 声 类 型 Trio OFF Harmony Duet OFF Oct OFF 和 声 类 型 的 选 择 - 自 动 和 声 只 有 在 自 动 伴 奏 启 动 时 才 能 工 作 它 可 使 在 右 手 键 盘 上 只 弹 奏 一 个 音 符 时 自 动 加 上 和 声 音 符, 所 弹 奏 的 音 符 确 定 和 声 的 根 音 如 果 弹 奏 了 不 止 一 个 音 符, 则 以 最 高 的 音 符 确 定 根 音 三 音 和 声 (Trio): 在 根 音 上 自 动 加 上 两 个 和 声 音 符 同 时 发 声 双 音 和 声 (Duet): 在 根 音 上 自 动 加 上 一 个 和 声 音 符 同 时 发 声 八 度 和 声 (Octave): 在 根 音 上 自 动 加 上 一 个 低 八 度 的 音 符 同 时 发 声 键 模 式 菜 单 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 键 模 式 菜 单 (Key Mode) 3. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 键 模 式 菜 单 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 模 式, 再 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 打 开 (ON) 或 关 闭 (OFF) 手 动 低 音 (Manual Bass) Key Mode Manual Bass OFF Lower Hold 0FF 手 动 低 音 功 能 自 动 将 钢 琴 设 为 键 盘 分 离 状 态, 当 自 动 伴 奏 的 打 击 乐 节 奏 播 放 时, 您 可 在 左 手 键 盘 区 演 奏 自 己 的 低 音 以 替 代 自 动 低 音 低 音 保 持 (Lower Hold) Key Mode Manual Bass OFF Lower Hold 0FF 当 处 于 键 盘 分 离 模 式, 且 此 功 能 打 开 时, 您 在 左 手 键 盘 区 演 奏 时 即 使 手 指 离 开 了 键 盘, 演 奏 的 音 符 也 将 持 续 下 去 只 有 当 新 的 键 按 下 或 当 中 间 踏 板 踩 下 时 ( 此 时 踏 板 需 设 置 成 低 音 保 持 模 式 ) 这 些 音 符 才 关 闭 如 果 自 动 伴 奏 为 单 指 或 多 指 模 式 且 自 动 和 声 功 能 打 开, 则 左 手 的 演 奏 也 会 产 生 分 离 音 色 的 自 动 和 声

30 在 菜 单 中 进 行 设 置 延 长 音 设 置 菜 单 - 延 长 音 踏 板 仅 仅 控 制 钢 琴 的 旋 律 通 道 用 这 个 菜 单 可 以 选 择 延 长 音 踏 板 对 哪 些 通 道 起 作 用 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 延 长 音 设 置 菜 单 (Sustain) 3. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 延 长 音 设 置 菜 单 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 延 长 类 型, 再 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 打 开 (ON) 或 关 闭 (OFF) 开 机 时 所 有 的 选 择 项 都 是 打 开 的 主 音 色 (Upper) UPPER ON Sustain LAYER ON LOWER ON 当 主 音 色 延 长 音 踏 板 打 开 (ON) 时, 踩 下 该 踏 板 时 主 音 色 延 长 混 合 音 色 (Layer) UPPER ON Sustain LAYER ON LOWER ON 当 混 合 音 色 延 长 音 踏 板 打 开 (ON) 时, 踩 下 该 踏 板 时 混 合 音 色 中 的 第 二 音 色 也 延 长 分 离 音 色 (Lower) UPPER ON Sustain LAYER ON LOWER ON 当 分 离 音 色 延 长 音 踏 板 打 开 (ON) 时, 踩 下 该 踏 板 可 时 分 离 音 色 延 长 Reverb Setting( 混 响 设 置 ) 菜 单 - 混 响 是 模 仿 在 大 房 间 或 厅 堂 里 演 奏 时 声 音 经 墙 壁 和 天 花 板 反 射 所 形 成 的 效 果 开 机 时 混 响 效 果 已 自 动 打 开 用 混 响 按 钮 可 直 接 开 关 此 效 果, 而 混 响 类 型 及 其 深 度 则 在 此 菜 单 中 设 置 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )/RIGHT( 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 二 页 3. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 混 响 设 置 菜 单 (Reverb Setting) 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 以 下 各 项 Reverb Setting( 混 响 类 型 ) - 菜 单 提 供 了 8 种 类 型 的 混 响 效 果 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 可 选 择 下 列 各 种 混 响 类 型, 同 时 按 VALUE( 数 值 )+ 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 类 型 房 间 3(Room 3) Reverb Reverb UPPER Hall 2 55 Setting LAYER LOWER

31 在 菜 单 中 进 行 设 置 房 间 1(Room 1): 衰 减 时 间 短 但 明 显 的 混 响 房 间 2(Room 2): 衰 减 时 间 短 而 且 混 响 较 弱 房 间 3(Room 3): 衰 减 时 间 中 等, 混 响 较 弱 大 厅 1(Hall 1): 清 晰 的 混 响, 衰 减 时 间 中 等 大 厅 2(Hall 2): 丰 富 的 混 响, 反 射 时 间 很 长 平 板 (Plate): 模 拟 平 板 混 响 延 时 (Delay): 产 生 左 右 两 个 延 时 的 立 体 声 声 音 空 间 扩 展 (Panning): 加 强 立 体 声 空 间 效 果, 从 中 央 以 30 度 角 度 扩 散 的 效 果 主 音 色 (Upper) 混 响 - 设 置 用 主 音 色 演 奏 时 的 混 响 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 55 Reverb Reverb UPPER Room 55 Setting LAYER LOWER 混 合 音 色 (LAYER) 混 响 - 设 置 混 合 音 色 中 第 二 音 色 混 响 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 分 离 音 色 (Lower) 混 响 - 设 置 用 分 离 音 色 演 奏 时 的 混 响 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 Effect Setting( 合 唱 效 果 设 置 菜 单 ) - 混 响 是 为 音 色 加 上 一 种 特 殊 的 的 效 果, 使 演 奏 更 加 丰 富 按 Effect( 合 唱 ) 按 钮 可 打 开 此 效 果, 指 示 灯 亮, 再 按 一 下 此 按 钮 关 闭 合 唱 效 果 的 设 置 不 影 响 自 动 伴 奏 合 唱 效 果 的 类 型 及 其 深 度 则 在 此 菜 单 中 设 置 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )/RIGHT( 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 二 页 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 合 唱 效 果 设 置 菜 单 (Effect Setting) 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 合 唱 效 果 设 置 菜 单 EFFECT( 合 唱 类 型 ) - 菜 单 提 供 了 8 种 类 型 的 合 唱 效 果 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 可 选 择 下 列 各 种 类 型, 同 时 按 VALUE( 数 值 )+ 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 类 型 合 唱 1(Chorus 1) 合 唱 1(Chorus 1): 两 个 乐 器 同 时 演 奏 的 效 果 1 合 唱 2(Chorus 2): 两 个 乐 器 同 时 演 奏 的 效 果 2 合 唱 3(Chorus 3): 两 个 乐 器 同 时 演 奏 的 效 果 3 合 唱 4(Chorus 4): 两 个 乐 器 同 时 演 奏 的 效 果 4 反 馈 合 唱 (FB Chorus): 声 音 反 复 的 效 果 弗 来 吉 (Flanger): 一 种 电 子 盘 绕 效 果 短 延 时 (Short Delay): 短 延 时 效 果 反 馈 延 时 (FB Delay): 延 时 的 声 音 反 复 效 果 Effect Effect UPPER Chorus Setting LAYER LOWER

32 在 菜 单 中 进 行 设 置 主 音 色 (Upper) 合 唱 效 果 - 设 置 主 音 色 的 合 唱 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 Effect Effect UPPER Chorus Setting LAYER LOWER 混 合 音 色 (Layer) 合 唱 效 果 - 设 置 混 合 音 色 中 第 二 音 色 的 合 唱 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 分 离 音 色 (Lower) 合 唱 效 果 - 设 置 分 离 音 色 的 合 唱 效 果 它 的 明 显 程 度 以 深 度 值 表 示, 范 围 为 0 到 127, 可 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 进 行 选 择 同 时 按 VALUE( 数 值 ) + 和 - 按 钮 可 恢 复 到 初 始 设 定 值 100 和 弦 指 法 设 置 菜 单 - 此 菜 单 用 于 设 定 自 动 伴 奏 的 指 法 模 式 有 三 种 模 式 可 以 选 择 : 单 指 和 弦 (One Finger) 多 指 和 弦 (Fingered) 和 全 键 盘 模 式 (Piano Mode) 这 几 种 模 式 的 概 念 请 参 阅 自 动 伴 奏 的 有 关 章 节 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 二 页 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 和 弦 设 置 菜 单 (Chord) 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 和 弦 设 置 菜 单 5. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 和 弦 指 法 设 置 菜 单, 再 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 6. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 一 种 和 弦 指 法, 再 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 One Finger Piano Mode ACCOMP:Fingered Fingered Pedal Assign( 踏 板 设 置 ) 菜 单 - 用 此 菜 单 可 把 中 间 踏 板 设 定 为 不 同 功 能 请 注 意, 延 长 音 踏 板 和 弱 音 踏 板 是 固 定 的 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 二 页 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 踏 板 设 置 菜 单 (Pedal Assign) 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 踏 板 设 置 菜 单 5. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 下 列 的 中 间 踏 板 功 能, 再 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 启 动 / 停 止 (Start/Stop)- 踩 下 中 间 踏 板 时 其 功 能 与 START/STOP( 启 动 / 停 止 ) 按 钮 一 样 开 机 时 自 动 设 置 为 此 状 态 Pedal Start/Stop Intro/Ending Assign Fill Lower Hold 插 入 (Fill) - 踩 下 中 间 踏 板 时 其 功 能 与 按 FILL-IN( 插 入 ) 按 钮 一 样 插 前 奏 / 尾 声 (Intro/Ending) - 踩 下 中 间 踏 板 时 其 功 能 与 按 INTRO/ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮 一 样

33 在 菜 单 中 进 行 设 置 低 音 保 持 (Lower Hold) - 踩 下 中 间 踏 板 时 使 得 在 键 盘 分 离 状 态 下 在 左 手 键 盘 演 奏 的 音 符 保 持, 直 到 松 开 踏 板 Percussion Setup( 键 盘 打 击 乐 设 置 菜 单 ) - 当 键 盘 打 击 乐 功 能 开 启 后, 整 个 键 盘 用 于 演 奏 打 击 乐 共 有 8 组 打 击 乐 及 一 组 模 仿 自 然 音 响 的 效 果 音 可 供 选 择, 详 细 内 容 见 附 录 中 的 打 击 乐 表 这 些 打 击 乐 组 都 是 以 标 准 组 为 基 础 的, 只 是 部 分 健 变 化 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )/RIGHT( 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 三 页 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 打 击 乐 设 置 菜 单 (Percussion Setup) 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 打 击 乐 设 置 菜 单 5. 开 机 时 键 盘 打 击 乐 自 动 设 置 为 关 闭 (OFF), 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮, 或 DATA WHEEL( 旋 转 数 码 拨 盘 ) 即 可 选 择 打 击 乐 组 选 中 一 个 打 击 乐 组 后, 键 盘 打 击 乐 功 能 即 开 启 同 时 按 VALUE ( 数 值 )+/- 按 钮, 恢 复 到 初 始 状 态 - 键 盘 打 击 乐 关 (OFF) Percussion Drum OFF Kits Setup 可 选 择 的 打 击 乐 组 如 下 : 标 准 组 (Standard) 房 间 组 (Room) 强 劲 组 (Power) 电 子 组 (Electronic) TR-808 组 (TR-808) 爵 士 组 (Jazz) 刷 子 组 (Brush) 交 响 乐 组 (Orchestral) 效 果 音 组 (SFX) Metronome Setup( 节 拍 器 设 置 菜 单 ) - 本 钢 琴 有 内 置 节 拍 器, 可 以 恒 定 的 速 度 发 出 节 拍 声 音, 作 为 练 习 或 演 奏 时 参 考 按 节 拍 器 按 钮, 指 示 灯 亮, 显 示 屏 出 现 节 拍 器 画 面 (Metronome Setup), 节 拍 器 立 即 发 声 您 也 可 以 按 以 下 的 方 法 用 SETUP( 设 置 ) 按 钮 进 入 Metronome Setup( 节 拍 器 菜 单 ) 进 行 设 置 1. 按 SETUP( 设 置 ) 按 钮 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )/RIGHT( 右 ) 按 钮 选 择 设 置 菜 单 的 第 三 页 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 节 拍 器 设 置 Metronome TimeSignature Sound /4 Setup Tempo Volume 菜 单 4. 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 入 节 拍 器 设 置 菜 单 5. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 以 下 各 项 进 行 设 置 拍 号 (Time Signature) - 拍 号 可 以 设 置 成 2/4, 3/4, 4/4, 6/8,9/8 等 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 设 置 拍 号 的 分 母 部 分, 然 后 用 CURSER( 光 标 ) 按 钮 使 分 子 部 分 变 成 蓝 底 白 字, 再 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 设 置 拍 号 的 分 母 部 分 速 度 (Tempo) - 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 或 DATA WHEEL( 拨 盘 ) 可 设 置 节 拍 的 速 度, 范 围 为 每 分 钟 拍 同 时 按 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 可 使 速 度 恢 复 为 初 始 值 100 对 速 度 的 调 整 将 影 响 自 动 伴 奏 的 节 奏 速 度 声 音 (Sound) - 节 拍 器 的 声 响 可 以 设 置 为 标 准 组 打 击 乐 声 音 中 的 任 何 一 种 节 拍 器 的 第 一 拍 声 音 在 Sound 部 分 的 第 一 个 格 子 里 设 置, 其 余 拍 的 声 音 在 第 二 个 格 子 里 设 置 用 VALUE ( 数 值 )+/- 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 可 设 置 声 音 号 声 音 号 的 详 细 内 容 见 附 录 中 的 打 击 乐 表 音 量 (Volume) - 用 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 或 DATA WHEEL( 数 码 拨 盘 ) 可 设 置 节 拍 器 的 音 量, 范 围 为 同 时 按 VALUE( 数 值 )+/- 按 钮 可 使 节 拍 器 恢 复 为 初 始 值 110

34 设 置 存 储 为 方 便 演 奏, 避 免 每 一 次 演 奏 时 的 重 复 设 置, 可 应 用 设 置 存 储 功 能, 将 所 有 设 置 的 内 容 存 储 起 来, 如 音 色 节 奏 等 等 在 需 要 的 时 候, 随 时 调 出 已 存 储 的 设 置 内 容 本 琴 的 设 置 存 储 有 6 页, 每 页 有 6 个 存 储 器 这 样, 共 有 36 个 面 板 设 置 存 储 器 可 以 使 用 本 数 码 钢 琴 有 断 电 保 护 功 能, 即 使 关 闭 电 源, 设 置 存 储 的 内 容 也 不 会 丢 失 EFFECTS REGISTRATION MEMORY STORE BANK 保 存 当 前 的 面 板 设 置 BANK 1 5 STORE 1 1. 设 置 好 您 想 要 存 储 的 参 数, 如 音 色 节 奏 速 度 混 响 等 等. 2. 按 BANK( 页 面 ) 按 钮, 再 用 1-6 按 钮 在 A-F 页 中 选 择 一 页. UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A5A 然 后 用 1-6 按 钮 任 意 选 择 一 个 存 储 器 号 UPPER =100 1 : Grand A5 Piano 1 : Big Band NC A5 _ = 按 住 STORE( 存 储 ) 按 钮 不 放 4. 再 按 1-6 中 的 一 个, 当 前 的 设 置 就 立 即 存 入 这 一 按 钮 对 应 的 在 选 中 页 上 的 存 储 器 中 了 显 示 器 上 将 出 现 页 号 (A-F) 及 存 储 器 号 (1-6) 注 意, 当 把 当 前 的 设 置 存 入 某 存 储 器 时, 存 储 器 中 原 有 的 内 容 将 被 替 换 UPPER 1 : Grand Piano 1 : Big Band NC A1 =100 BANK 2 调 出 已 存 的 设 置 1. 需 要 的 话 先 选 择 页 面, 即 按 BANK( 页 面 ) 按 钮, 然 后 用 1-6 按 钮 在 A-F 页 中 选 择 一 页 2. 按 1-6 按 钮 中 的 一 个, 存 储 在 内 的 设 置 内 容 立 即 被 调 出, 显 示 器 上 将 出 现 页 号 及 存 储 器 编 号 ( 即 按 钮 的 编 号 ) 显 示 器 上 的 音 色 节 奏 速 度 显 示 将 反 映 出 新 调 出 的 设 置 内 容 4 UPPER 5 : Elec.Piano1 8 : Cool Bossa NC B4 =120

35 录 音 本 钢 琴 有 录 音 功 能, 以 数 字 方 式 实 时 记 录 下 您 演 奏 的 音 乐, 作 为 一 首 乐 曲 存 储 起 来 乐 曲 是 记 录 在 4 个 旋 律 音 轨 和 1 个 自 动 伴 奏 音 轨 中 的 这 些 音 轨 可 以 分 别 重 放 或 组 合 在 一 起 播 放 以 形 成 一 首 完 整 的 乐 曲 录 好 的 乐 曲 还 可 存 到 磁 盘 中, 请 参 阅 本 手 册 有 关 磁 盘 驱 动 器 的 章 节 COMPOSER ACCOMP MEL1.1 MEL1.2 MEL1.3 MEL1.4 RESET PLAY/PAUSE STOP RECORD BEG MARK END MARK 单 独 录 制 旋 律 音 轨 - 可 将 所 有 旋 律 演 奏 的 音 符 及 力 度 音 色 选 择 混 响 及 合 唱 效 果 都 记 录 下 来 一 共 有 4 个 旋 律 音 轨 可 使 用, 用 MEL1( 旋 律 1) - MEL4( 旋 律 4) 按 钮 选 择, 但 一 次 只 能 录 制 一 个 音 轨 的 旋 律 请 注 意 : 建 议 在 单 独 录 制 旋 律 音 轨 时 把 ACCOMP( 自 动 伴 奏 ) 模 式 设 置 为 关 在 One Finger ( 单 指 ) 和 Fingered( 多 指 ) 模 式 下, 您 在 左 手 键 区 的 演 奏 尽 管 能 听 到 声 音, 但 不 能 被 记 录 下 来 单 独 录 制 伴 奏 音 轨 - 用 ACCOMP( 伴 奏 ) 按 钮 选 择 伴 奏 音 轨 进 行 录 音 对 自 动 伴 奏 的 任 何 控 制 如 : 节 奏 选 择 和 弦 改 变 速 度 插 入 尾 声 变 奏 改 变 速 度 等 都 可 以 录 下 来 请 注 意, 您 在 右 手 键 区 演 奏 的 旋 律 尽 管 能 听 到 声 音, 但 不 能 被 记 录 到 伴 奏 音 轨 中 自 动 伴 奏 模 式 设 置 为 关, 则 只 能 录 下 打 击 乐 节 奏 旋 律 和 伴 奏 音 轨 同 时 录 制 如 果 同 时 选 中 了 伴 奏 音 轨 和 一 个 旋 律 音 轨, 在 键 盘 上 演 奏 的 旋 律 和 自 动 伴 奏 可 同 时 录 下 来 录 音 模 式. Record Melody 3 Rec Record Accomp 1 : 3 = 100 显 示 录 音 的 旋 律 音 轨 号 如 果 伴 奏 音 轨 在 进 行 录 音 的 话, 将 在 这 里 显 示 录 音 : 前 是 前 的 小 节 数, 后 面 是 拍 数 当 前 速 度 1. 准 备 - 先 选 择 好 节 奏 种 类 音 色, 设 置 好 速 度 混 响 等 参 数, 也 可 用 设 置 存 储 按 钮 调 用 预 先 设 置 的 参 数 RECORD MEL2.2 MEL3.3 已 录 好 的 音 轨 2. 选 择 音 轨 - 按 住 RECORD( 录 音 ) 按 钮, 其 指 示 灯 开 始 闪 烁 发 光 第 一 个 可 用 的 旋 律 音 轨 会 自 动 被 选 中, 相 应 的 指 示 灯 也 开 始 闪 烁 发 光 同 时, 节 拍 指 示 器 以 当 前 设 定 的 速 度 闪 烁 发 光, 表 示 录 音 已 准 备 就 绪 如 果 乐 曲 中 已 有 录 好 的 音 轨, 则 这 些 音 轨 的 指 示 灯 也 会 发 光, 表 示 在 录 音 时 已 录 好 的 音 轨 会 播 放 出 来 供 您 参 照 如 果 您 不 希 望 听 到 某 一 个 已 录 好 的 音 轨, 可 按 一 下 相 应 的 音 轨 按 钮 使 其 指 示 灯 熄 灭 如 果 您 想 在 其 它 音 轨 中 录 音, 按 相 应 的 音 轨 按 钮 重 新 进 行 选 择 TEMPO +

36 录 音 3. 开 始 录 音 - 根 据 选 择 的 音 轨, 只 要 一 开 始 在 键 盘 上 相 应 的 区 域 开 始 演 奏, 录 音 就 马 上 开 始 若 自 动 低 音 和 弦 模 式 选 为 关 时, 则 只 能 录 下 打 击 乐 节 奏 在 Fingered( 多 指 和 弦 ) 模 式 下 启 动 录 音 时, 若 弹 奏 了 一 个 不 能 识 别 的 和 弦, 则 不 能 启 动 录 音 STOP RESET 4. 停 止 录 音 - 再 按 一 下 RECORD( 录 音 ) 按 钮, 或 按 STOP( 停 止 ) 按 钮, 录 音 即 停 止 当 进 行 伴 奏 录 音 或 旋 律 和 伴 奏 音 轨 同 时 录 音 时, 按 INTRO/ ENDING( 前 奏 / 尾 声 ) 按 钮 将 加 入 尾 声 后 结 束 录 音 说 明 : 如 果 在 录 音 时 达 到 了 乐 曲 存 储 器 的 最 大 容 量, 录 音 也 会 自 动 停 止 5. 清 除 音 轨 中 的 内 容 - 如 果 您 想 清 除 某 一 音 轨 中 的 内 容, 按 住 RESET ( 复 位 ) 按 钮 不 放, 再 按 想 要 清 除 的 音 轨 的 按 钮, 此 音 轨 中 的 内 容 就 立 即 被 清 除 播 放 录 音 乐 曲 1. 乐 曲 中 所 有 已 录 音 的 音 轨 的 指 示 灯 会 发 光 如 果 您 不 希 望 听 到 某 一 个 已 录 好 的 音 轨, 可 按 一 下 相 应 的 音 轨 按 钮 使 其 指 示 灯 熄 灭 再 按 一 下 可 使 它 重 新 打 开 PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE STOP PLAY/PAUSE BEG MARK END MARK PLAY/PAUSE 2. 按 PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 ) 按 钮 开 始 播 放 乐 曲 中 选 中 的 音 轨, 指 示 灯 亮 同 时, 节 拍 指 示 器 开 始 以 录 音 的 速 度 显 示 节 拍 在 乐 曲 播 放 时, 可 以 用 TEMPO( 速 度 ) +/- 按 钮 改 变 播 放 速 度, 也 可 以 选 择 音 色 一 起 演 奏 3. 在 录 音 播 放 时, 按 PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 ) 按 钮 可 使 播 放 暂 停, 指 示 灯 闪 烁, 再 按 一 下 此 按 钮, 从 暂 停 处 起 从 新 播 放 乐 曲 按 停 止 按 钮 停 止 播 放 乐 曲 当 到 达 乐 曲 的 终 点 时, 播 放 也 会 自 动 停 止 标 记 - 可 用 BEG MARK( 起 始 点 ) 和 END MARK( 结 束 点 ) 按 钮 给 乐 曲 的 其 中 一 段 做 上 标 记 做 了 标 记 的 这 一 段 乐 曲 可 以 单 独 播 放, 让 您 仔 细 聆 听 或 对 这 一 段 加 以 修 饰 1. 按 PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 ) 按 钮 开 始 播 放 乐 曲 2. 在 播 放 过 程 中, 任 何 时 候 都 可 以 按 BEG MARK( 起 始 点 ) 按 钮 给 乐 曲 的 某 一 段 做 上 起 始 标 记, 按 END MARK( 结 束 点 ) 按 钮 给 乐 曲 做 上 结 束 标 记 按 钮 时 相 应 的 指 示 灯 发 光 3. 再 按 PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 ) 按 钮 播 放 乐 曲 时 就 只 播 放 起 始 点 和 结 束 点 之 间 的 这 段 乐 曲 4. 当 选 择 好 一 个 音 轨 进 行 录 音 时, 所 演 奏 的 内 容 将 替 代 始 点 和 结 束 点 之 间 的 这 段 乐 曲 这 样, 您 可 以 仅 对 某 以 部 分 进 行 修 改 5. 再 按 BEG MARK( 起 始 点 ) 按 钮 和 END MARK( 结 束 点 ) 按 钮 将 取 消 标 记, 相 应 的 指 示 灯 熄 灭 再 按 PLAY/PAUSE( 播 放 / 暂 停 ) 按 钮 播 放 乐 曲 时 将 播 放 完 整 的 乐 曲

37 演 奏 练 习 课 程 钢 琴 里 有 55 首 内 置 的 练 习 曲, 可 参 照 练 习 曲 谱 进 行 练 习 根 据 您 的 演 奏, 可 以 得 到 一 个 适 当 的 评 分, 有 助 于 提 高 您 的 演 奏 技 能 SONG 选 择 练 习 曲 1. 按 SONG( 练 习 曲 ) 按 钮, 进 入 练 习 曲 选 择 菜 单 (Song Select) LEFT SCREEN RIGHT Allegro Annie Song Select Anchors Awgh Asia 2. 用 SCREEN( 屏 幕 )LEFT/RIGHT( 左 / 右 ) 按 钮 选 择 页, 直 到 您 所 想 要 的 曲 名 出 现 CURSOR ESCAPE Song Ballgame Bumble Bee Select Battle Hymn Chopin ENTER 3. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 乐 曲, 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 进 行 确 认 屏 幕 显 示 变 为 练 习 课 程 画 面 请 参 阅 下 图. 听 示 范 演 奏 练 习 曲 名 用 户 演 奏 练 习 Bumble Bee Measure Play RHnd=Y LHnd=Y Acmp= Test R=Y L=Y = 135 速 度 选 择 用 左 手 进 行 伴 奏 练 习 右 手 进 行 旋 律 练 习 或 双 手 练 习 L = 左 手,R = 右 手 Y- 是,N- 否 示 范 演 奏 及 练 习 时 显 示 小 节 计 数 选 择 示 范 演 奏 方 式 LHnd = 左 手 的 伴 奏 部 分 RHnd = 右 手 的 旋 律 部 分 Acmp = 伴 奏 的 打 击 乐 节 奏 Y- 是,N- 否 ( 不 带 自 动 伴 奏 的 练 习 曲 此 项 不 能 选 择 ) 4. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 想 要 进 行 设 置 的 区 域 5. 用 VALUE( 数 值 ) 按 钮 进 行 设 置, 即 可 在 是 否 之 间 进 行 切 换 6. 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 演 奏 (Play) 来 听 一 下 示 范 演 奏, 或 选 择 测 试 (Test) 进 行 练 习 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 确 认 怎 样 进 行 练 习 1. 进 入 演 奏 练 习 模 式 - 按 SONG( 练 习 曲 ) 按 钮 按 上 述 方 法 选 择 一 首 练 习 曲

38 演 奏 练 习 课 程 2. 听 示 范 演 奏 - 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 示 范 演 奏 (Play), 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 确 认 可 按 您 的 要 求 听 旋 律 部 分 伴 奏 部 分 或 两 者 一 起 听 这 需 要 在 开 始 听 示 范 演 奏 前 按 上 述 的 方 法 进 行 设 置 3. 演 奏 练 习 - 用 CURSOR( 光 标 ) 按 钮 选 择 演 奏 练 习 (Test), 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 确 认 可 按 您 的 要 求 用 右 手 进 行 旋 律 练 习 用 左 手 进 行 伴 奏 练 习 或 两 者 一 起 练 习 这 需 要 在 开 始 练 习 前 按 上 述 的 方 法 进 行 设 置 右 手 练 习 - 选 择 R=Y L=N, 然 后 按 确 认 按 钮 在 节 拍 器 声 音 引 导 后, 有 自 动 伴 奏 的 乐 曲, 自 动 伴 奏 将 播 放 出 来 ; 没 有 自 动 伴 奏 的 乐 曲, 左 手 旋 律 将 播 放 出 来 您 应 用 右 手 跟 随 节 奏 演 奏 旋 律 左 手 练 习 - 选 择 R=N L=Y, 然 后 按 ENTER( 确 认 ) 按 钮 在 节 拍 器 声 音 引 导 后, 右 手 旋 律 部 分 将 播 放 出 来, 有 自 动 伴 奏 的 乐 曲, 同 时 配 有 打 击 乐 的 节 奏, 您 应 用 左 手 跟 随 节 奏 及 旋 律 演 奏 伴 奏 ; 没 有 自 动 伴 奏 的 乐 曲, 您 应 该 用 左 手 跟 随 节 奏 及 旋 律 演 奏 左 手 旋 律 左 手 右 手 同 时 练 习 - 选 择 R=Y L=Y, 然 后 按 确 认 按 钮 在 节 拍 器 声 音 引 导 后, 您 应 用 左 手 和 右 手 跟 随 节 奏 同 时 演 奏 旋 律 及 伴 奏 4. 自 动 评 级 - 当 你 完 成 这 首 曲 子 的 练 习 后, 根 据 您 演 奏 的 情 况, 可 以 听 到 继 续 努 力, 好, 很 好 或 棒 极 了 的 四 级 评 语 5. 退 出 演 奏 练 习 - 再 按 一 下 SONG( 练 习 曲 ) 按 钮 即 可 退 出

LK110_ck

LK110_ck Ck 电子琴 LK110CK1A Ck-1 1. 2. 1. 2. 3. (+) ( ) Ck-2 1. 2. 3. * 1. 2. 3. Ck-3 Ck-4 LCD LCD LCD LCD LCD LCD 15 * * / MIDI Ck-5 100 50 100 100 100 1 2 MIDI MIDI Ck-6 ... Ck-1... Ck-6... Ck-8... Ck-9... Ck-10...

More information

ELB-01 ELB-01 ZH

ELB-01 ELB-01 ZH ELB-01 ELB-01 ZH 1 2 1 Electone 2 1 Electone 2 1 2 1 9-20 2 ELB-01 ... 2 1 Electone...4... 4... 6... 10... 12... 14... 14 2...15 When the Saints Go Marching In... 18 Registration Menu... 20 When the Saints

More information

Microsoft Word - Yamaha _全_-修改後-嘉惠.doc

Microsoft Word - Yamaha _全_-修改後-嘉惠.doc 電 鋼 琴 使 用 說 明 書 2 P-155 使 用 說 明 書 P-155 使 用 說 明 書 3 警 告 注 意 事 項 請 在 操 作 使 用 前, 首 先 仔 細 閱 讀 下 述 內 容 * 請 將 本 說 明 書 存 放 在 安 全 的 地 方, 以 便 將 來 隨 時 參 閱 潮 濕 警 告 為 了 避 免 因 觸 電 短 路 損 傷 火 災 或 其 它 危 險 可 能 導 致 的 嚴

More information

LK120_LK125_ck

LK120_LK125_ck Ck 电子琴!"#$%&'()*+,-./012345 LK120/125CK1A Ck-1 1. 2. 1. 2. 3. (+) ( ) Ck-2 1. 2. 3. * 1. 2. 3. Ck-3 Ck-4 LCD LCD LCD LCD LCD LCD 15 * * / Ck-5 100 50 100 100 100 1 2 Ck-6 ... Ck-1... Ck-6... Ck-8.... Ck-9...

More information

LK48_ck

LK48_ck Ck LK48CK1A 640C-CK-002A (CASIO) 640C-CK-003A Ck-1 1. 2. 1. 2. 3. Ck-2 640C-CK-004A 1. 2. 3. * 1. 2. 3. 640C-CK-005A Ck-3 LCD LCD LCD LCD LCD LCD 15 Ck-4 640C-CK-006A MIDI * * 640C-CK-007A Ck-5 100 50

More information

CTK1100_CTK1150_ck

CTK1100_CTK1150_ck Ck 电子琴 用户说明书 请务必将所有用户文件妥善保管以便日后需要时查阅 CTK1100/1150CK1A CTK1100_CK_Cover1_4.p65 Page 1 10.12.8, 11:04 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 此标志只适用于 EU 国家 B : Ck-1 1. 2. 1. 2. 3. (+) ( ) Ck-2 1. 2. 3. 1. 2. 3. * Ck-3

More information

CLP-585/575/545/535/565GP

CLP-585/575/545/535/565GP 使 用 说 明 书 CLP- 585 CLP- 575 CLP- 545 CLP-535 CLP-565GP 重 要 检 查 电 源 (CLP-585/575) 确 保 您 所 在 地 的 交 流 电 源 电 压 与 位 于 底 部 面 板 的 铭 牌 上 指 定 的 电 压 匹 配 在 某 些 地 区, 可 能 在 电 源 线 附 近 的 主 键 盘 装 置 的 底 部 面 板 上 提 供 电 压

More information

96學年度全國學生音樂比賽實施要點(草案)

96學年度全國學生音樂比賽實施要點(草案) 桃 園 縣 103 學 年 度 學 生 音 樂 比 賽 實 施 要 點 103 年 08 月 05 日 第 2 次 籌 備 會 討 論 通 過 103 年 8 月 13 日 府 教 終 字 第 10300555191 號 函 公 告 壹 目 的 一 培 養 學 生 音 樂 興 趣, 提 昇 音 樂 素 養 二 提 供 學 生 音 樂 才 藝 展 能 舞 臺, 促 進 音 樂 教 育 精 進 發 展

More information

Flute Master Sergeant First Class Rank Up #62 Allegretto &b b C œ œ - œ œ - mp, œ œ œ œ œ œ - œ œ - œ œ Oboe #62 &b b C œ œ - œ œ - mp, œ œ œ œ œ œ -

Flute Master Sergeant First Class Rank Up #62 Allegretto &b b C œ œ - œ œ - mp, œ œ œ œ œ œ - œ œ - œ œ Oboe #62 &b b C œ œ - œ œ - mp, œ œ œ œ œ œ - Flute b b C Oboe b b C Clarinet Bass Clarinet Alto Saxophone Bari Saxophone Tenor Saxophone Truet Baritone T.C. French Horn Trombone Baritone B.C. Bassoon Tuba Snare Drum? C b b C # C C C b C C C > j Œ

More information

LK-30(Ck)-Cover1

LK-30(Ck)-Cover1 Ck LK30HK-CK-2 LK-30(Ck)-Cover1 Page 1 04.6.15, 10:36 470H-CK-002A LK-30(Ck)-00 07 Page 2 04.6.15, 10:36 (CASIO) 100 100 100 100 100 470H-CK-003A Ck-1 LK-30(Ck)-00 07 Page 3 04.6.15, 10:36 1. 2. 1. 2.

More information

CP33 Owner's Manual

CP33 Owner's Manual / AC AC AC Yamaha / Yamaha STANDBY AC (3)-3 / CP33 3 Yamaha CP33 CP33 CP33 46 LCD MIDI / Yamaha MIDI WAVE Windows Microsoft Corporation Apple Macintosh Apple Computer, Inc. 4 CP33 57 * (FC3) * Yamaha CP33

More information

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示 的 声 道 和

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示 的 声 道 和 XDJ-RX http://pioneerdj.com/support/ http://rekordbox.com/ 目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示

More information

Cover-YP-35-ch

Cover-YP-35-ch AH68-01283C (Rev 0.0) PC USB USB CD Ripper yepp MP3 EQ File Direct Play DISPLAY BACK LIGHT BEEP CONTRAST SCROLL SPEED POWER OFF TIME DEFAULT VOLUME WOW LEVEL ENCODE MENU yepp 2 SRS 3 0 0 35-5/ 0 0 0 /

More information

medeli_SP4000_Manual_ZH05_ ai

medeli_SP4000_Manual_ZH05_ ai 音色节奏歌曲联奏 音色示范曲双音色下音色 否是移调 双钢琴古典音律和声切换 02 03 音色节奏歌曲联奏 音色示范曲双音色下音色 否是移调 双钢琴古典音律和声切换 21 示范曲 模式 3 速度节拍器音色节奏歌曲联奏 4 5 6 11 12 13 14 15 命令数据通道音色示范曲双音色下音色 20 1 2 启动停止插入录音播放停止否是移调 7 8 9 10 16 17 18 19 编辑控制器 1 控制器

More information

score.pdf

score.pdf FULL SCO Fluently The Girl from Ipanema = 72 2 3 ntonio Carlos Jobim arr. Peter Kleine Schaars Girl From Ipanema,The (Optional Vocal) Flute 12 & piccolo Oboe Clarinet in Clarinet solo&13 in B oon & clar

More information

untitled

untitled 0000137925 REV 1.0 ... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 11... 12... 13... 14... 15... 17... 18... 20... 22 ( 1)... 25... 26 ( 2)... 28 \ 1 ( 2A)... 29 \ 2 ( 2B)... 30 SSR ( 2C)... 31 \ ( 2D)... 32 \ ( 3A)...

More information

NP-32/NP-12

NP-32/NP-12 NP-32 NP-12 使 用 说 明 书 使 用 本 乐 器 之 前, 务 必 阅 读 第 4-7 页 上 的 注 意 事 项 自 动 关 机 为 避 免 不 必 要 的 电 力 消 耗, 本 乐 器 提 供 了 自 动 关 机 功 能 ( 第 21 页 ), 乐 器 处 于 不 操 作 状 态 一 段 时 间 后, 能 够 自 动 关 闭 电 源 ZH 本 产 品 的 型 号 序 列 号 电

More information

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插 MULTI-TRACK LINEAR PCM RECORDER LS-100 多 曲 目 线 性 PCM 录 音 机 详 细 使 用 说 明 书 感 谢 您 购 买 本 录 音 机 请 阅 读 本 手 册 以 正 确 及 安 全 的 使 用 本 产 品 请 将 手 册 保 存 在 方 便 取 阅 之 处, 以 便 作 为 日 后 之 参 考 为 确 保 能 成 功 的 录 音, 我 们 建 议 您

More information

M300用户手册.doc

M300用户手册.doc DUAL ENGINE PROCESSOR USER S MANUAL M300 -----------------------------------------------------------------------------------------------------3 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------5

More information

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC 32ºF (0 C) 113

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC  32ºF (0 C) 113 Owner s Guide / 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC www.bose.com/compliance. 32ºF (0 C) 113ºF (45 C) 1 EN/IEC 60825 CD 1 1 CLASS

More information

2_dvdr3380_97_CT_21221b.indd

2_dvdr3380_97_CT_21221b.indd 64 65 66 ALL 3 67 a STANDBY-ON 2 a b c d e f g h i j k l b TIMER c SYSTEM-MENU d e SELECT f REC g. > h TOP MENU i ANGLE j RETURN k SUBTITLE l REC MODE 68 m n REC SOURCE o DISC-MENU p OK q EDIT r PLAYÉ

More information

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 Yamaha ELS-0/0C..8 LCD ELS-0/0C v. typeu LCD ELS-0/0C typeu / -6 / [SEARCH] / - ZH ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June,

More information

audiogram3 Owners Manual

audiogram3 Owners Manual USB AUDIO INTERFACE ZH 2 AUDIOGRAM 3 ( ) * Yamaha USB Yamaha USB ( ) ( ) USB Yamaha (5)-10 1/2 AUDIOGRAM 3 3 MIC / INST (XLR ) (IEC60268 ): 1 2 (+) 3 (-) 2 1 3 Yamaha USB Yamaha Yamaha Steinberg Media

More information

2782_OME_KM_Cover.qxd

2782_OME_KM_Cover.qxd 数码说明书之家 2005.09.06 www.54gg.com 2 3 4 5 6 7 9 8...14...14...17...18...19...20...20...20...21...22...23...24...24...25...26...28...28...29...29...30...32...32 EVF LCD...32...33...34...34...35...35...36...36...37...38...39...40...40...41...41...42...43...44...45...45...46...47...48...49...50...50

More information

CA-C750К

CA-C750К 1 3 3 4 PC 4 USB 5 5 6 8 9 11 mediasync Manager?...13 mediasync Manager 15 25 38 39 41 41 DRM...44 Image Manager...44 47 49 49 50 50 51 51 51 52 / 52 A-B 53 MP3 53 /FM 54 FM 55 FM 55 BMP56 56 57 57 58

More information

KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone,

KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone, KDC-U5049 KDC-U4049 Made for ipod, and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, or iphone, respectively, and has been certified by the developer

More information

CD DX Onkyo CD CD Cs

CD DX Onkyo CD CD Cs CD DX-7355... 2... 13... 15 Onkyo CD CD... 26 Cs 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S3125A 13. 14. 15. A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 20cm 8" 10cm 4" 10cm 4" Cs-2 1. 2. Onkyo 3. 4. AC230V 50Hz AC120V

More information

User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2

User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2 Terminal Mode No User User ID 150 Password - User ID 150 Password Mon- Cam-- Invalid Terminal Mode No User Terminal Mode No User Mon- Cam-- 2 Mon1 Cam-- Mon- Cam-- Prohibited M04 Mon1 Cam03 Mon1 Cam03

More information

PM6003K_00_CHI_cover.indd

PM6003K_00_CHI_cover.indd Integrated Amplifi er PM6003 Marantz Marantz - - - - - - - - - OFF MAINS - - - - AMPRC_090130N1 ( ) ( ) ( ) /AC RCA (Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) (PBDE) SJ/T11363-2006 SJ/ T11363-2006 ( :EU RoHS ) 2006/2/28

More information

V39用户手册0227.doc

V39用户手册0227.doc 300 2004 (FCC) FCC I/O B Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilieur du Canada. Windows Windows 98 Windows 2000 Windows ME Windows XP Microsoft

More information

...2 SK 500 G SK 500 G / /

...2 SK 500 G SK 500 G / / SK 500 ...2 SK 500 G3...3... 3... 4...5...6 SK 500 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 11... 12 /... 12... 13... 14... 16... 17... 17... 18... 19... 21 Menu... 21 Advanced Menu... 24... 28... 28...

More information

, ;,, 1998,,, ;,300 ;,,,,,,,, : ,,,, ;,, ( CIP) /. :, (21. ) ISBN : -. J627.7 CIP (2004

, ;,, 1998,,, ;,300 ;,,,,,,,, : ,,,, ;,, ( CIP) /. :, (21. ) ISBN : -. J627.7 CIP (2004 21 , ;,, 1998,,, ;,300 ;,,,,,,,, : 010-62782989 13901104297 13801310933,,,, ;,, ( CIP) /. :,2005.1 (21. ) ISBN 7-302-09695-3... - - : -. J627.7 CIP (2004 ) 106562 : : ht tp :/ / www.tup.com.cn : 100084

More information

DIGITAL VOICE RECORDER WS-33M WS-3M WS-3M CN 6 8 9 8 7 9 9 3 6 7 3 ................................................................................................ ........................................................................

More information

medeli_SP6200_Manual_ZH10_160115

medeli_SP6200_Manual_ZH10_160115 电钢琴用户说明书 2 3 USB 1 2 4 001 016 055 095 154 172 186 203 8 16 1 1 5 6 / / A B C D 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 3 4 20 22 23 25 001 048 062 079 100 108 167 26 27 28 29 30 31 21 24 186 211 226 244 276

More information

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给 2013 年 安 全 工 程 师 法 律 知 识 答 案 解 析 一 单 选 择 题 1. 某 省 人 大 常 务 委 员 会 公 布 实 施 了 某 省 安 全 生 产 条 例, 随 后 省 政 府 公 布 实 施 了 某 省 生 产 经 营 单 位 安 全 生 产 主 体 责 任 规 定, 下 列 关 于 两 者 法 律 地 位 和 效 力 的 说 法, 正 确 的 是 ( ) A. 某 省 安

More information

LK70S_c_Cover1.p65

LK70S_c_Cover1.p65 Ch LK70S-CH-1 LK70S_c_Cover1.p65 Page 1 653A-CH-002A LK70S_c_Cover1.p65 Page 2 653A-CH-003A Ch-1 LK70S_c_01-07.p65 Page 1 1. 2. 1. 2. 3. (+) ( ) 1. 2. 3. Ch-2 653A-CH-004A LK70S_c_01-07.p65 Page 2 1. 2.

More information

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中, 产 品

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中, 产 品 DDJ-SP http://pioneerdj.com/support/ http://serato.com/ 目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中,

More information

2 A-5VL Onkyo A-5VL A-5VL Cs

2 A-5VL Onkyo A-5VL A-5VL Cs 2 A-5VL 3 4 5 10 15 Onkyo A-5VL A-5VL 17 18 Cs 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. S3125A 14. 15. : A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 20cm 8 " 10c m 4" 10cm 4" Cs-2 1. 2. Onkyo 3. 4. : AC120V 60Hz AC220-240V

More information

V 2.1.0 2

V 2.1.0 2 1 V 2.1.0 2 目 录 目 录...2 如 何 与 我 们 联 系... 4 开 箱 检 查...5 注 意 事 项...6 保 修...7 第 一 章 概 述...8 一 概 述... 8 二 主 要 功 能... 8 三 技 术 指 标...10 四 环 境 要 求...12 第 二 章 面 板 说 明... 13 一 LCD 屏 说 明...13 二 按 键 说 明...15 第 三

More information

2 : ; :

2 : ; : 4 CH 1 2 : ; : 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 1 6 2 8 3 11 6 13 1 13 2 14 14 1 15 2 16 3 17 4 18 5 22 6 23 7 24 7 CF 32 8 46 9 : 80GB HD 48 3 3 1 : 4 / / 4 9 2 CHANNEL 1 : 1 3 CHANNEL 2 : 2 4 CHANNEL 3 : 3 5 CHANNEL

More information

UX-J51_UF

UX-J51_UF MICRO COMPONENT SYSTEM UX-J51 CA-UXJ51 SP-UXJ51 TM INSTRUCTIONS GVT0294-005A [UF] STANDBY MAINS STANDBY STANDBY 1. 2. 1. 2. 3. 1M 4. 2 [ ] 1. 2. 3. 10 cm 10 5 Pb Hg Cd Cr (VI) PBB PBDE X O O X O O X O

More information

csg(1_29)cs.p65

csg(1_29)cs.p65 DP-80F 2 2 3 4 5 4 5 2 3 4 5 3 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR 4 3 3 4 7 7 8 8 8 9 0 2 2 3 4 6 7 8 8 9 20 2 22 23 23 24 26 27 27 28 29 30 3 32 33 5 37 37 38 38 39 4 46 46 48 49 50 52 6 7 8 9 q w e

More information

2 A-5VL ( ) 15 Onkyo A-5VL A-5VL Ct

2 A-5VL ( ) 15 Onkyo A-5VL A-5VL Ct 2 A-5VL 3 4 5 10 ( ) 15 Onkyo A-5VL A-5VL 17 18 Ct 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. S3125A 14. 15. A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 2 0c m 8" 10cm 4" 10cm 4" Ct-2 1. 2. Onkyo 3. 4. AC120V60Hz AC220-240V50/60Hz

More information

untitled

untitled Sansa Fuze TM MP3 1-866-SANDISK (726-3475) www.sandisk.com/techsupport www.sandisk.com/sansa Fuze-8UM-CHS ... 3... 4 Sansa Fuze TM... 6... 6... 7... 7 Sansa Fuze... 7... 8... 9... 9... 10... 11... 11...

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C6C0BCB6B1A8B8E6B7E2C3E6A3A8C8F0B0B2B9FACDB6B8FAD7D9A3A9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C6C0BCB6B1A8B8E6B7E2C3E6A3A8C8F0B0B2B9FACDB6B8FAD7D9A3A9> 2016 年 公 司 债 券 2016 年 跟 踪 信 用 评 级 报 告 温 州 交 投 经 营 状 况 平 稳, 其 提 供 的 全 额 无 条 件 不 可 撤 销 的 连 带 责 任 保 证 担 保 仍 可 提 升 本 期 债 券 的 安 全 性 关 注 : 公 司 主 要 在 建 项 目 资 金 需 求 量 较 大, 面 临 较 大 的 资 金 压 力 截 至 2015 年 末, 公 司

More information

S325A 2

S325A 2 TX-NR609 S325A 2 ON/STANDBY ON/STANDBY POWER POWER ON/STANDBY POWER 3 2 2 3 3 * 4 VCR/DVR ON/STANDBY 69 5 * *2 *3*4 -*5 *5 *6 *7 *6 *6 *6 *8 *9 * *0 *9 6 * *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *0 *0 7 ON/STANDBY 22

More information

...2 SK 100 G SK 100 G / /

...2 SK 100 G SK 100 G / / SK 100 ...2 SK 100 G3...3... 3... 4...5...6 SK 100 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 10... 11 /... 11... 12... 13... 15... 16... 16... 17... 18... 20 Menu... 20 Advanced Menu... 23... 26... 26...

More information

安全防范

安全防范 8989 Be Right TM Sigma 900 5/03 2003 ...1...4...8 1.1...8 1.2...9 1.2.1...9 1.2.2...12 1.3...12 1.4...12 1.4.1...12 1.4.2...13 1.4.3...14 1.5...15 1.6...16 1.7...16 1.7.1...17 1.7.2...17 1.7.3...18 1.7.4

More information

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd Data Video Projector User s Manual (Concise) ModelS: 8928A/8930A/8931WA/ 8933W Information in this Guide may change due to product improvements. To obtain the latest manuals, literature, and software please

More information

2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿 把 蓋 ( 或 背 板 ) 移 去 機 內 並 無 使 用 者 可 自 行 修 理 的 部 份 等 邊 三 角 形 內 含 有 一 個 箭 頭 的 閃 電 符 號 主 要 用 於 警 告 使

2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿 把 蓋 ( 或 背 板 ) 移 去 機 內 並 無 使 用 者 可 自 行 修 理 的 部 份 等 邊 三 角 形 內 含 有 一 個 箭 頭 的 閃 電 符 號 主 要 用 於 警 告 使 繁 體 中 文 操 作 手 冊 MUSIC IN STYLE 底 座 連 動 音 響 使 用 這 套 裝 置 之 前, 請 仔 細 閱 讀 並 保 留 此 說 明 書, 方 便 日 後 參 考 ND5520 ND5520-FM.BTWNLL_TC.indd 1 12. 7. 11. 9:42 2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿

More information

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們 NT-503 USB DAC/Network Player 關 於 此 機 器 的 網 路 功 能, 請 看 網 路 說 明 書 使 用 者 說 明 書 與 網 路 說 明 書 可 以 從 TEAC Global Site (http://www.teac-global.com/) 下 載 USB D/A 轉 換 器 / 網 路 播 放 機 使 用 說 明 書 欲 播 放 USB 快 閃 記 憶 體

More information

36 2013 6 29 2012 10 24 2012 12 1 93 1998 10 25 94 95 2001 12 12 96 2007 4 15 97 (1) 200.0 50.0 100.0 500.0 98 49% 5% 20% 25% 25% 25% 25% H 598,100,000 H 59,810,000 657,910,000 H 25.0% 10 2010 9 19 5%

More information

r_09hr_practical_guide_kor.pdf

r_09hr_practical_guide_kor.pdf PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 3 4 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 5 Situation 1 6 1 2 3 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR WAV MP3 WAV 24 bit/96 khz WAV 16 bit/44.1 khz MP3 128 kbps/44.1

More information

Microsoft Word - SDL600-zh-CN_V1.5.doc

Microsoft Word - SDL600-zh-CN_V1.5.doc 用 户 指 南 声 级 计 SD 卡 实 时 数 据 记 录 仪 型 号 SDL600 A 简 介 恭 喜 您 选 购 Extech SDL600 型 声 级 计 该 仪 表 可 显 示 并 存 储 声 压 级 范 围 在 30 至 130 db 之 间 的 读 数 SDL600 型 声 级 计 符 合 ANSI 和 IEC 61672 2 级 标 准, 具 有 A 和 C 频 率 加 权 以 及

More information

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 2

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 2 WV-CU950/G WV-CU650/G CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 2 S3125A 3 4 5 6 7 8 9 #9 $0 #8 $1 $2 $3 r q w e t $4 i u!0 y WV-CU950!1!3!4!7!6!5!8 @0!9 @3 @2 @1!2 o ALARM ACK ALM RESET ALM SUSPEND ALM

More information

DGX-630 YPG-635 Owner's Manual

DGX-630 YPG-635 Owner's Manual 使用说明书 键盘支架的组装 有关键盘支架组装的信息 请参见本说明 书第10页上的说明 ZH 2 DGX-630 DGX-630 3 * /AC (PA-5D Yamaha ) AC Yamaha AC Yamaha AC Yamaha /AC AC ( ) (3)-11 1/2 4 DGX-630 AC Yamaha / 90 USB / 99 100 110 USB / Yamaha STANDBY

More information

q7-chinesisch

q7-chinesisch Audi Q7 使 用 书 Audi Q7 Chinesisch 11.2006 2006 AUDI AG 奥 迪 股 份 公 司 对 所 有 车 型 都 在 不 断 进 行 后 续 开 发 公 司 可 能 随 时 改 进 产 品 的 外 形 装 备 和 技 术, 因 此 请 您 谅 解 本 操 作 手 册 的 数 据 附 图 和 不 能 作 为 提 出 任 何 要 求 的 依 据 未 经 奥 迪

More information

(A)3 4 (B)5 6 (C)7 9 (D)10 2 (E) (A) (B) (C) (D) (E) ( ) ( ) ( ) (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (

(A)3 4 (B)5 6 (C)7 9 (D)10 2 (E) (A) (B) (C) (D) (E) ( ) ( ) ( ) (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) ( . (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E).. (E) (A) (B) (C) (D). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E) (A) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E)

More information

NW-E403/E405/E407

NW-E403/E405/E407 2-630-435-22(1) NW-E403/E405/E407 CS Network Walkman Portable IC Audio Player 2005 Sony Corporation 2 3 4 5 1 2 3 6 7 8 9 1 2 3 5 6 7 8 0 4 qa 1 2 Nx 3 4 5 6 7 8 9 q; qa 9 1 2 Track 1 Artist 1/32 01:23

More information

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn Xi III Zebra XI III 1 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn 230V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666

More information

+01-10_M5A_C1955.p65

+01-10_M5A_C1955.p65 Notebook PC User s Manual C1955 1.01 2005 4 2 50 70 3 (0 30 ) (50 122 ) 4 pre-load Fn+F7 5 ...2...3...6 1-1...12...12...13...14...15...16...17 1-2...18 1-3...20...20...21...21...21...21...22...22...22...22...23...23

More information

史帝芬

史帝芬 東 吳 大 學 音 樂 學 系 碩 士 在 職 專 班 示 範 講 習 會 論 文 指 導 教 授 : 張 己 任 博 士 史 帝 芬. 萊 尼 基 女 巫 與 聖 徒 之 分 析 與 研 究 An Analysis and Interpretation of The Witch And The Saint by Steven Reineke (1970- ) 研 究 生 :99717216 白 蓓

More information

(Microsoft Word - \256g\275b\252\354\305\351\305\347.doc)

(Microsoft Word - \256g\275b\252\354\305\351\305\347.doc) 一 基 本 資 料 附 件 2 1. 參 賽 者 姓 名 : 方 慈 惠 2. 參 賽 者 ( 服 務 ) 單 位 : 國 立 台 南 女 子 高 級 中 學 3. 參 賽 者 ( 服 務 單 位 ) 地 址 : 台 南 市 大 埔 街 97 號 4. 聯 絡 電 話 : 06-2154626;06-2154608;0929082918 5. 設 計 理 念 簡 介 : 射 箭 運 動 列 入 國

More information

hp photosmart 612

hp photosmart 612 hp photosmart 612 Copyright 2001 Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard,,.. Hewlett-Packard,,. Microsoft, Windows, Windows NT Microsoft Corporation. Pentium Intel Corporation. HP.. LCD AA. Electronic

More information

CTK591_Ch_Cover1-2.p65

CTK591_Ch_Cover1-2.p65 Ch CTK591-CH-1 704A-CH-002A 704A-CH-003A Ch-1 1. 2. 1. 2. 3. (+) ( ) 1. 2. 3. 1. 2. 3. Ch-2 704A-CH-004A 704A-CH-005A Ch-3 LCD LCD LCD LCD LCD LCD 15 MIDI * * Ch-4 704A-CH-006A 255 PIANO BANK 12 100 5050

More information

Microsoft Word - 合士上 glossary_chi_all_150825 final.docx

Microsoft Word - 合士上 glossary_chi_all_150825 final.docx 粵 劇 合 士 上 辭 彙 及 解 釋 ( 供 教 師 參 考 ) 一 板 一 叮 是 拍 子 組 合 的 方 式, 亦 有 稱 一 叮 一 板 在 整 個 唱 腔 及 鑼 鼓 體 系 內, 板 較 叮 重 要, 因 板 是 控 制 速 度, 並 且 唱 腔 收 結 最 後 的 一 個 字 一 定 是 在 板 的 位 置 叮 又 稱 眼, 是 控 制 板 與 板 之 間 過 渡 的 拍 子 用 以

More information

從 頭 到 尾 都 是 考 生 服 務 隊 在 為 我 們 服 務, 我 進 去 考 試 前 學 長 還 跟 我 說 加 油 呢 哈 哈! 他 們 的 服 務 真 的 相 當 的 好! 報 到 的 時 候 會 有 一 位 學 長 ( 也 或 許 是 學 姊 ) 向 該 組 說 明 考 試 方 式,

從 頭 到 尾 都 是 考 生 服 務 隊 在 為 我 們 服 務, 我 進 去 考 試 前 學 長 還 跟 我 說 加 油 呢 哈 哈! 他 們 的 服 務 真 的 相 當 的 好! 報 到 的 時 候 會 有 一 位 學 長 ( 也 或 許 是 學 姊 ) 向 該 組 說 明 考 試 方 式, 100 年 度 申 請 入 學 面 試 考 古 題 校 系 全 名 : 國 立 台 灣 藝 術 大 學 戲 劇 學 系 指 定 項 目 甄 試 前 準 備 1. 尋 找 在 學 學 長 姐 詢 問 甄 試 經 驗 2. 準 備 個 人 才 藝 表 演 內 容 多 對 一, 但 從 頭 到 尾 都 只 有 一 位 老 師 在 發 言 面 試 / 筆 試 術 科 / 小 論 文 / 實 驗 題 目 聲

More information

Muza_DD526_manual_ZH02_ ai

Muza_DD526_manual_ZH02_ ai 魔鲨 电子鼓 用户说明书 18 19 20 21 22 23 24 26 27 25 1 2 3 4 5 6 7 Muza_DD526_manual_ZH02_151008.ai 8 2015/10/14 17:11:25 警告! 为了防止触电和损坏设备 连接所有连接线前 请务必关闭电源 连接鼓盘和踏板 标准配置: 低音鼓KICK 军鼓SNARE 双触发 桶鼓TOM 1~3 双触发 强音镲CRASH

More information

坐 公 車 好 處 多 得 獎 者 : 李 宥 萱 指 導 老 師 : 陳 淑 鈴 我 家 住 在 鄉 下, 離 市 區 有 段 距 離 每 個 禮 拜 三 和 禮 拜 六 我 都 要 到 市 區 補 習, 以 前 都 是 媽 媽 特 地 從 大 老 遠 的 地 方 開 車 回 來 載 我 這 實

坐 公 車 好 處 多 得 獎 者 : 李 宥 萱 指 導 老 師 : 陳 淑 鈴 我 家 住 在 鄉 下, 離 市 區 有 段 距 離 每 個 禮 拜 三 和 禮 拜 六 我 都 要 到 市 區 補 習, 以 前 都 是 媽 媽 特 地 從 大 老 遠 的 地 方 開 車 回 來 載 我 這 實 富 有 的 標 準 得 獎 者 : 朱 庭 萱 指 導 老 師 : 陳 怡 君 有 一 種 付 出, 如 工 蜂 般 默 默 奉 獻 自 己 的 一 生, 沒 有 怨 言 ; 有 一 種 付 出, 如 蚯 蚓 般 不 受 重 視, 沒 有 掌 聲, 卻 不 能 沒 有 ; 有 一 種 付 出, 如 落 葉 班 滋 養 大 地, 不 求 回 報, 那 就 是 無 私 的 貢 獻 一 般 人 總 是 以

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

V01_Draft_ VP3126_98_ TCHN.in :20:26

V01_Draft_ VP3126_98_ TCHN.in :20:26 44 47 47 V01_Draft_ VP3126_98_ TCHNin44 44 2007-2-13 10:20:26 45 V01_Draft_ VP3126_98_ TCHNin45 45 2007-2-13 10:20:26 ! 5cm (20") 10cm (40") 10cm (40") 5cm (20") 46 V01_Draft_ VP3126_98_ TCHNin46 46 2007-2-13

More information

indd

indd 2 5/31 8 ( 85 ) 6/1-6/20 85 6/21-6/30 9 100 2200 AE601 2018 09:00-16:00 12 1760 " 450 7/3-7/4 1870 2200 2018 AE602 09:00-16:00 12 1760 450 8/1-8/2 1870 AE501 1600 250 18:00-20:00 12 1280 L ( ) 16 7/12-8/16

More information

X pro 说明书(V0.6) cdr

X pro 说明书(V0.6) cdr Piano 28 Electric Guitar (muted) 0 Acoustic Grand Piano 29 Overdriven Guitar 1 Bright Acoustic Piano 30 Distortion Guitar 2 Electric Grand Piano 31 Guitar Harmonics 3 Honky-tonk Piano Bass 4 Rhodes Piano

More information

穨2700使用手冊.doc

穨2700使用手冊.doc Keithley 2700 13 CH Avg Ratio continuity Offset Compensation Ohms 80 (differential) 6 (22 ) (Half-rack size) 1000V/3A isolation/input 50000 EEE-488 RS-232 Digital I/O Trigger Link ActiveX Start-up software

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A1BE3230313630373237A1BF32303136C4EABDADCBD5D7CFBDF0C5A9B4E5C9CCD2B5D2F8D0D0B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB8FAD7D9C6C0BCB6B1A8B8E6A3A8B8FAD7D93230313630373237A3A9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A1BE3230313630373237A1BF32303136C4EABDADCBD5D7CFBDF0C5A9B4E5C9CCD2B5D2F8D0D0B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB8FAD7D9C6C0BCB6B1A8B8E6A3A8B8FAD7D93230313630373237A3A9> 优 化 组 织 架 构, 提 升 管 控 效 率 ; 总 行 参 与 贷 款 调 查, 控 制 信 贷 风 险 2015 年 底, 紫 金 农 商 银 行 为 适 应 经 营 发 展 需 要, 对 组 织 架 构 和 内 设 机 构 进 行 了 部 分 调 整, 新 设 立 了 金 融 同 业 部 和 七 个 部 门 内 设 中 心, 分 别 为 : 个 人 存 款 管 理 中 心 和 零 售 业

More information

兽医临床诊断学实验指导

兽医临床诊断学实验指导 兽 医 临 床 诊 断 学 实 验 指 导 河 北 科 技 师 范 学 院 动 物 科 学 系 临 床 兽 医 学 实 验 室 2009 年 2 月 目 录 学 生 实 验 守 则... 3 实 习 一 动 物 的 接 近 保 定 和 基 本 检 查 法...4 实 习 二 临 床 基 本 检 查 法 及 一 般 检 查...10 实 习 三 循 环 系 统 的 临 床 检 查...15 实 习 四

More information

DCR-SR32E/SR33E/SR42E/SR52E/SR62E/SR72E/SR82E/SR190E/SR200E/SR290E/SR300E

DCR-SR32E/SR33E/SR42E/SR52E/SR62E/SR72E/SR82E/SR190E/SR200E/SR290E/SR300E 3-093-317-93(1) 数 码 摄 录 一 体 机 Handycam 手 册 DCR-SR32E/SR33E/SR42E/ SR52E/SR62E/SR72E/ SR82E/SR190E/SR200E/ SR290E/SR300E 享 受 摄 像 机 带 来 的 乐 趣 8 入 门 指 南 12 录 制 / 播 放 20 编 辑 38 使 用 录 制 介 质 48 自 定 义 摄 像 机 51

More information

电邮.FIT)

电邮.FIT) 理 论 性 政 策 性 服 务 性 摄 影 : 麦 积 山 雪 景 ( 天 水 市 第 一 人 民 医 院 : 张 景 文 ) 摄 影 : 感 动 常 在 ( 省 紧 急 医 疗 救 援 中 心 : 张 生 杰 ) 国 画 ( 白 银 市 第 一 人 民 医 院 : 刘 富 华 ) 书 法 楷 书 ( 天 水 市 麦 积 区 中 医 院 : 高 志 林 ) 甘 肃 省 卫 生 厅 主 办 要 闻 集

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A Ct-2

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A Ct-2 DR-UN7 Ct WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A...... Ct-2 1 Ct-3 Ct-4 Ct-5 ...2...3...5...5...6...8...10...10...10...11...11...12...13...14...16...18...18...18...19...19

More information

LSTA126中文操作说明

LSTA126中文操作说明 LSE126 洗 干 衣 机 使 用 说 明 阅 读 使 用 说 明 注 意! 建 议 认 真 阅 读 说 明 书 中 的 所 有 内 容, 说 明 中 包 括 了 洗 衣 干 衣 机 的 合 理 安 全 的 使 用 方 法 请 将 说 明 书 保 管 好, 以 备 将 来 参 考 销 售 和 转 卖 时, 确 保 将 说 明 书 随 机 带 上, 以 提 供 必 要 的 使 用 信 息 1. 安

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2 TX-SR309 WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2 ON/STANDBY 3 16 16 16 11 4 * 4 VCR/DVR ON/STANDBY 43 5 *1*2 *3 *4 *5 *6 *1 *2 *3 *4 *5 *6 6 ON/STANDBY

More information

确定生理液总的同渗重摩

确定生理液总的同渗重摩 V7109 07/2001 K-7000.. 4 K-7000... 5 K-7000... 5 5 5 6 7 7 7 7 K-7000... 8 K-7000.. 8 K-7000.. 8 K-7000.. 9 9 9 10 10 10 11 11 11 13 13 13 13 13 14 14 15 15 15 15 400 mosmol/kg NaCl... 17 17 18 M< 500

More information

2_dvdr3360h_97_tch_18212.indd

2_dvdr3360h_97_tch_18212.indd 74 m 75 Å 76 Title Chapter Title Chapter Chapter Chapter Chapter chapter markers DVDR3360H DVDR3370H DVD±R/ 160GB HDD 250GB HDD DVD±RW 34 53 1 68 85 102 136 204 106 132 159 212.5 318 2 2.5 3 4 6 77 78

More information

2007 : 98 :0532-86894022.86891404 :0532-86880184 :266555 : 726 ( 4 41 ) :0552-4910760 :0552-4911181 :233006 1.... 3 2.... 3 2.1... 3 2.2... 4 3.... 4 3.1... 4 3.2... 9 3.3... 12 3.4... 16 3.5... 17 3.6...

More information

untitled

untitled 975 AirMeter TM Test Tool 用 户 手 册 August 2006 Rev. 1, 12/11(Simplified Chinese) 2006-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

More information

4NFmini.p65

4NFmini.p65 SoShow301 82-090-00290 LCD 5 48 ii SoShow301 iv v 1 2 LCD 3 3 LCD 4 5 6 7 8 8 8 9 10 10 12 15 16 18 20 21 26 SoShow301 iii Photo Express SE Photo Explorer Cool 360 Acrobat Reader Mass Storage Driver Video

More information

2 Super Audio CD / CD C-S5VL Onkyo C-S5VL Super Audio CD / CD C- S5VL Cs

2 Super Audio CD / CD C-S5VL Onkyo C-S5VL Super Audio CD / CD C- S5VL Cs 2 Super Audio CD / CD C-S5VL 3 4 5 13 16 19 22 26 Onkyo C-S5VL Super Audio CD / CD C- S5VL 29 31 Cs 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 11. 12. 13. S3125A 14. 15. : A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 2cm 8 " 1c m

More information

可交换债

可交换债 关 注 基 础 资 产 中 有 一 笔 租 赁 合 同 于 2015 年 11 月 20 日 发 生 全 额 早 偿, 早 偿 金 额 ( 含 罚 息 ) 共 计 6,698.52 万 元, 该 早 偿 款 当 期 未 全 额 归 集 进 入 专 项 计 划 账 户 根 据 中 民 国 际 租 赁 提 供 的 数 据 及 监 管 账 户 流 水 显 示, 截 至 2016 年 6 月 17 日, 全

More information

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D 2006 4 27 1 JY FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC DC FILTRON AC 24VAC 24VAC AC 24VAC AC

More information

D.TWO用户手册.doc

D.TWO用户手册.doc D TWO D.TWO -----------------------------------------------------------------------3 -----------------------------------------------------------------------4 -----------------------------------------------------------------------6

More information

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA Owner s Guide ค ม อผ ใช 사용자안내서 用户指南 使用者指南 دليل المالك WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV WIRELESS MUSIC SYSTEM / 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. 1 CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN

More information

农银人寿发[2013]102号-4 农银寰宇至尊高端医疗保险条款

农银人寿发[2013]102号-4 农银寰宇至尊高端医疗保险条款 农 银 人 寿 [2013] 医 疗 保 险 004 号 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 农 银 寰 宇 至 尊 高 端 医 疗 保 险 条 款 阅 读 指 引 本 阅 读 指 引 有 助 于 您 理 解 条 款, 对... 本 主 险 合 同... 内 容 的 解 释 以 条 款 为 准... C 您 拥 有 的 重 要 权 益 v 本 主 险 合 同 提 供 的 保 障 第 二 章 v

More information

02所有分支机构的营业场所和电话.xls

02所有分支机构的营业场所和电话.xls 分 支 机 构 名 称 分 支 机 构 地 址 邮 编 第 一 联 系 电 话 第 二 联 系 电 话 ( 统 一 总 机 ) 中 国 平 安 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 湖 南 分 公 司 湖 南 省 长 沙 市 劳 动 中 路 58 号 京 电 大 厦 3 至 6 楼 410007 0731-85601560 中 国 平 安 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 广 西 分 公 司

More information

%

% 43 15 2006 11 4% 12 2006 2006 12 31 43.95 1 2 1 2006 4 22.54 51.29% 21.27 50.99% 10.81 51.75% 13 7.14 16.25% 6.87 16.47% 3.54 16.95% 113 2.59 5.89% 2.47 5.92% 1.01 4.83% 28,177 11.68 26.57% 11.10 26.62%

More information

FZ1.s92

FZ1.s92 第 一 章 服 装 制 作 工 艺 基 础 知 识 第 一 节 服 装 术 语 服 装 术 语 是 服 装 技 术 专 用 语, 如 服 装 的 每 一 个 品 种 服 装 上 的 每 一 块 裁 片 服 装 制 作 过 程 中 每 一 种 操 作, 以 及 所 使 用 的 工 具 服 装 制 作 过 程 中 出 现 的 各 种 弊 病 和 要 达 到 的 某 些 质 量 要 求 等, 都 有 其

More information

PJD5123-1, PJD User Guide, Korean

PJD5123-1, PJD User Guide, Korean PJD5123/PJD5223 DLP i ii < < < < < < 1 2 AC AC. AC AC. AC AC. AC... AC. 3 ... 5...5...6...7... 9...9...10...13...14... 15...16...17... 20 /...20...21...21...22...23...24...25... 32...32...32...33... 35...36...36...

More information

01-43_dvp3146K_98_eng1.indd

01-43_dvp3146K_98_eng1.indd 44 47 47 V04_Draft_ VP3146k_98_ CHNin44 44 2007-2-2 15:26:52 45 V04_Draft_ VP3146k_98_ CHNin45 45 2007-2-2 15:26:52 ! 5cm (20") 10cm (40") 10cm (40") 5cm (20") 46 V04_Draft_ VP3146k_98_ CHNin46 46 2007-2-2

More information

8304

8304 H.264 嵌 入 式 数 字 硬 盘 录 像 机 H.264 Digital Network Security System 用 户 使 用 手 册 DVR-8304 VER:1.0 产 品 使 用 说 明 书 DVR-8304/8304V DVR-8304T 中 国 专 利 产 品 :(200730174963.4) 号 颜 色 与 外 观 均 以 实 物 为 准, 若 有 任 何 设 计 和

More information

PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual

PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual 电 子 琴 自 动 关 机 为 避 免 不 必 要 的 电 力 消 耗, 本 设 备 提 供 了 自 动 关 机 功 能, 设 备 处 于 不 操 作 状 态 一 段 时 间 后, 能 够 自 动 关 闭 电 源 详 细 说 明, 请 参 阅 第 14 页 使 用 说 明 书 ZH 2 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 产 品 中 有 害 物 质 的 名 称 及 含 量 有 害

More information