Microsoft Word 陳富容.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 07-04-陳富容.doc"

Transcription

1 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 2009 年 9 月 頁 93~ 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 陳 富 容 摘 要 唐 玄 宗 與 楊 玉 環 的 愛 情, 是 帝 王 故 事 中, 少 有 的 才 子 佳 人 典 型, 其 悲 劇 性 與 傳 奇 性, 增 添 了 故 事 的 美 感, 也 因 此 成 為 文 人 樂 於 發 展 的 題 材 之 一 白 居 易 的 長 恨 歌 與 洪 昇 的 長 生 殿, 便 是 其 中 最 具 代 表 性 的 兩 個 範 例 在 白 居 易 長 恨 歌 的 後 半 段, 為 兩 人 的 愛 情, 營 造 了 一 個 浪 漫 的 境 界, 而 洪 昇 的 長 生 殿 則 依 此 發 揮, 更 有 甚 者 洪 昇 將 長 恨 歌 中 的 不 見 玉 顏 空 死 處 之 空, 演 繹 為 尸 解 一 齣, 使 舞 台 的 展 演, 極 盡 美 麗 奇 幻, 也 對 歷 史 上 肌 膚 已 壞, 香 囊 仍 在 的 說 法, 提 出 另 一 種 解 釋 楊 玉 環 藉 此 完 成 謫 仙 受 難 的 歷 程, 穿 梭 到 另 一 個 神 話 世 界, 造 就 了 一 段 美 麗 而 無 憾 的 帝 后 之 戀, 長 生 殿 也 成 為 戲 劇 史 上 的 情 至 典 型 關 鍵 詞 : 長 生 殿 長 恨 歌 唐 玄 宗 楊 玉 環 收 件 日 期 :2008/11/27, 修 改 日 期 :2010/03/01, 接 受 日 期 :2010/03/05 銘 傳 大 學 助 理 教 授

2 94 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 Didn t see the beautiful face in the empty grave. -The study of the empty grave world of "The palace of Eternal Youth". Chen Fu-Jung Abstract Tang xuan-zong and Yang Yuhuang s love is unusual wit and beauty model in the emperor story.its tragedy and legendary have increased the story esthetic sense; and it becomes the subject that the writer to be glad to develop. Bai Juyi s " Song of Unending Sorrow" and Hong Sheng s "The palace of Eternal Youth", are two of the most representative models in these creations. In the latter half of Bai Juyi s Song of Unending Sorrow had built a romantic boundary for their love.then Hong Sheng s The palace of Eternal Youth depended on this display and developed spectacularly. Hong Sheng developed the sentence Didn t see the beautiful face in the empty grave of the Song of Unending Sorrow to the corpse vanished one.it transformed the performance into extremely beautiful and magical.also the statement of the flesh has been rotten, and the sachet still in, proposed another kind of explanation. Yang Yuhuan takes advantage of this process to complete the relegated celestial s disaster in the world of mortal, shuttled to another myth world. Had accomplished the love of emperor and his concubine, what is beautiful and no regretful. The palace of Eternal Youth also becomes the typical of the climax of love story Received: November 27, 2008; Sent out for revision: March 01, 2010; Accepted: March 05, 2010 Assistant Professor, Ming Chuan University

3 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 95 in the play s history. Keywords:The palace of Eternal Youth, Song of Unending Sorrow, Tang xuan-zong, Yang yu-huang

4 96 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 一 前 言 唐 玄 宗 與 楊 貴 妃 的 愛 情 故 事, 是 中 國 帝 后 之 戀 中, 頗 富 傳 奇 性 且 令 人 神 往 的 一 則 明 皇 的 治 才 與 貴 妃 的 美 貌 等 歷 史 上 存 在 事 實, 都 為 才 子 佳 人 的 故 事 類 型, 提 供 了 最 佳 的 題 材, 若 再 加 上 美 麗 的 神 話 傳 說, 那 麼 這 段 帝 后 之 戀, 便 很 難 不 令 人 心 醉 了 歷 來 人 們 津 津 樂 道 的 為 明 皇 與 貴 妃 的 愛 情 故 事 加 油 添 醋, 使 其 可 看 性 十 足, 唐 代 白 居 易 的 長 恨 歌 陳 鴻 的 長 恨 歌 傳 宋 代 樂 史 的 楊 太 真 外 傳 元 代 白 樸 的 唐 明 皇 秋 夜 梧 桐 雨 明 代 屠 隆 的 綵 毫 記 吳 世 美 的 驚 鴻 記 及 清 代 洪 昇 的 長 生 殿 等, 都 是 目 前 可 見 描 寫 唐 玄 宗 與 楊 貴 妃 故 事 較 為 完 整 的 文 本 其 他 亡 佚 或 僅 餘 殘 目 的 相 關 作 品, 更 是 不 計 其 數 1, 從 這 些 作 品 的 標 題 和 殘 目 即 可 見 李 楊 故 事 所 引 發 創 作 興 趣 之 廣 及 內 容 變 化 之 多 在 眾 多 的 李 楊 故 事 中, 神 仙 怪 異 的 民 間 傳 說, 是 文 人 最 難 捨 棄 的 創 作 內 涵 由 於 唐 玄 宗 晚 年 篤 信 神 道 冀 求 長 生, 及 楊 貴 妃 早 年 曾 為 女 冠 之 事 實, 在 佛 道 盛 行 的 時 代 氛 圍 下, 成 為 時 人 樂 於 捕 風 捉 影 的 神 祕 題 材, 衍 生 出 無 數 神 異 的 民 間 傳 說 從 唐 明 皇 之 遊 月 宮, 到 楊 貴 妃 之 謫 仙 人, 甚 而 江 妃 李 白 杜 甫 等 同 時 代 相 關 聯 的 一 班 人, 最 後 都 得 以 位 列 仙 班 種 種 琦 瑋 詭 譎 的 神 話 傳 說, 讓 唐 明 皇 與 楊 貴 妃 的 愛 情 故 事, 仙 味 濃 到 極 點 洪 昇 長 生 殿 的 撰 作, 便 是 在 這 樣 的 氣 氛 下, 承 接 了 這 一 股 仙 味 十 足 的 創 作 傳 統, 將 李 楊 之 戀 的 歷 史 真 實 與 神 話 傳 說 揉 合, 寫 出 一 部 既 寫 實 又 浪 漫 的 愛 情 故 事, 成 為 舞 台 上 傳 唱 不 朽 的 經 典 之 作 在 寫 實 部 分, 長 生 殿 中 那 一 段 轟 轟 烈 烈 的 戰 亂 背 景, 研 究 者 不 在 少 數, 筆 者 在 此 不 欲 多 言, 本 文 僅 將 重 點 放 在 長 生 殿 的 浪 漫 色 彩 部 分, 以 長 生 殿 的 空 墳 世 界 1 如 元 代 的 白 樸 唐 明 皇 遊 月 宮 關 漢 卿 唐 明 皇 啟 瘞 哭 香 囊 庾 天 錫 楊 太 真 浴 罷 華 清 宮 楊 太 真 霓 裳 怨 岳 伯 川 羅 公 遠 夢 斷 楊 貴 妃 無 名 氏 明 皇 村 院 會 佳 期 王 伯 成 天 寶 遺 事 諸 宮 調 ; 明 代 的 汪 道 昆 唐 明 皇 七 夕 長 生 殿 徐 復 祚 梧 桐 雨 王 湘 梧 桐 雨 無 名 氏 秋 夜 梧 桐 雨 無 名 氏 明 皇 望 長 安 無 名 氏 舞 翠 盤 等, 皆 為 洪 昇 長 生 殿 完 成 以 前 曾 經 出 現 於 文 壇 上 的 作 品, 目 前 多 半 亡 佚, 或 僅 餘 殘 目

5 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 97 為 題, 由 貴 妃 馬 嵬 坡 上 殉 難, 進 入 另 外 一 個 世 界 展 開 討 論, 對 長 生 殿 的 空 墳 想 像 及 貴 妃 死 後 的 神 祕 世 界, 一 探 虛 實 二 不 見 玉 顏 空 死 處?! 貴 妃 之 死 中 國 的 文 人 墨 客 坊 間 野 譚, 對 於 英 雄 美 人 的 死 亡, 總 喜 歡 賦 予 神 祕 的 色 彩, 進 而 發 展 出 許 多 美 麗 的 傳 說 綜 覽 中 國 的 四 大 美 女 西 施 王 昭 君 貂 嬋, 以 至 楊 貴 妃, 無 一 不 是 而 四 大 美 女 中, 因 為 身 分 的 關 係, 楊 貴 妃 之 死 應 當 是 最 沒 有 疑 問 的, 在 舊 唐 書 曾 經 載 明, 安 史 亂 時 : 及 潼 關 失 守, 從 幸 至 馬 嵬, 禁 軍 大 將 陳 玄 禮, 密 啟 太 子, 誅 國 忠 父 子 既 而 四 軍 不 散, 玄 宗 遣 力 士 宣 問, 對 曰 : 賊 本 尚 在, 蓋 指 貴 妃 也 力 士 復 奏 帝, 不 獲 已, 與 妃 詔, 遂 縊 死 佛 堂, 時 年 三 十 八, 瘞 於 驛 西 道 側 2 新 唐 書 的 說 法 大 同 小 異 : 及 西 幸 至 馬 嵬, 陳 玄 禮 等 以 天 下 計 誅 國 忠, 已 死, 軍 不 解 帝 遣 力 士 問 故, 曰 : 禍 本 尚 在! 帝 不 得 已, 與 妃 訣, 引 而 去, 縊 路 祠 下, 裹 屍 以 紫 茵, 瘞 道 側, 年 三 十 八 3 資 治 通 鑑 亦 載 錄 : 上 曰 : 貴 妃 常 居 深 宮, 安 知 國 忠 反 謀? 高 力 士 曰 : 貴 妃 誠 無 罪, 然 將 士 已 殺 國 忠, 而 貴 妃 在 陛 下 左 右, 豈 敢 自 安! 願 陛 下 審 思 之, 將 士 安 則 陛 下 安 矣! 上 乃 命 力 士 引 貴 妃 於 佛 堂, 縊 殺 之 4 可 見 貴 妃 在 安 史 之 亂, 逃 難 幸 蜀 時, 被 縊 死 於 佛 堂 之 中 的 說 法, 出 自 史 書, 可 信 度 極 高 但 後 人 卻 不 依 此 定 調, 對 於 這 位 絕 色 佳 人 的 死 法, 興 致 勃 勃 的 提 出 其 他 異 說, 如 李 益 過 馬 嵬 二 首 : 太 真 血 染 馬 蹄 盡, 朱 閣 影 隨 天 際 空 後 晉 劉 昫 著, 舊 唐 書 卷 51, 列 傳 第 一 后 妃 上, 頁 12, 中 華 書 局 聚 珍 倣 守 版 印 宋 歐 陽 修 宋 祁 著 新 唐 書 卷 76, 列 傳 第 一 后 妃 上, 頁 16, 中 華 書 局 聚 珍 倣 守 版 印 宋 司 馬 光 著 資 治 通 鑑 唐 紀 卷 218, 頁 13, 台 北 : 藝 文 印 書 館,1955 年

6 98 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 5 賈 島 馬 嵬 : 一 自 上 皇 惆 悵 後, 至 今 來 往 馬 蹄 腥 6 皆 言 貴 妃 應 死 於 兵 刃 或 亂 馬 之 際, 而 劉 禹 錫 馬 嵬 行 則 曰 : 貴 人 飲 金 屑, 倏 忽 舜 英 暮 7 以 貴 妃 吞 金 而 死 這 些 說 法 不 論 是 否 具 強 有 力 的 証 據, 都 代 表 當 時 人 對 貴 妃 之 死, 並 不 只 有 一 種 說 法 近 來 有 些 文 人 甚 至 對 貴 妃 是 否 死 於 馬 嵬 坡 一 事, 表 示 質 疑, 如 俞 平 伯 便 曾 提 出 楊 貴 妃 並 未 死 於 馬 嵬 坡 上 的 說 法 : ( 一 ) 傳 稱 不 忍 見 其 死, 反 袂 掩 面, 使 牽 之 去, 是 玉 環 之 死, 明 皇 未 見 也 歌 中 有 君 王 掩 面 之 言, 是 白 陳 二 氏 說 同 ( 二 ) 歌 稱 宛 轉 蛾 眉 馬 前 死, 即 傳 之 蒼 黃 展 轉, 竟 就 死 于 尺 組 之 下 也 宛 轉 即 展 轉, 而 傳 之 蒼 黃 展 轉, 似 其 勺 忙 搗 亂, 而 竟 就 死 于 尺 組 之 下 者, 與 夫 死 于 馬 前 之 蛾 眉, 究 竟 是 否 楊 妃, 其 孰 知 之 哉? 而 明 皇 固 掩 面 反 袂, 未 見 其 死 也 歌 中 花 鈿 句, 似 有 微 意 改 葬 之 事, 傳 中 一 字 不 提, 歌 中 卻 說 得 明 明 白 白 : 馬 嵬 坡 下 泥 土 中, 不 見 玉 顏 空 死 處 夫 僅 言 馬 嵬 坡 下 不 見 玉 顏, 似 通 常 凭 吊 口 氣, 今 言 泥 土 中 不 見 玉 顏, 是 尸 竟 烏 有 矣, 可 怪 孰 甚 焉? 明 皇 密 遣 使 者 訪 問 太 真, 臨 邛 道 士 鴻 都 客 則 托 辭 耳 ; 歌 言 : 漢 家 天 子 使, 傳 言 使 者, 可 証 此 意 觀 其 訪 問 之 迹 又 極 奇 詭 8 他 認 為 白 居 易 的 長 恨 歌 陳 鴻 的 長 恨 歌 傳 是 用 隱 喻 的 方 法, 透 露 出 貴 妃 未 死 於 馬 嵬 的 消 息 歌 中 花 鈿 委 地 無 人 收 之 句, 即 似 於 兵 馬 倥 傯 之 際, 人 蟬 蛻 而 去 之 狀 ; 明 皇 回 鑾, 將 妃 改 葬 時, 歌 言 馬 嵬 坡 下 泥 土 中, 不 見 玉 顏 空 死 處, 即 可 証 貴 妃 果 未 死 於 馬 嵬 ; 而 後, 方 士 上 窮 碧 落 下 黃 泉, 兩 處 茫 茫 皆 不 見, 更 可 証 明 海 外 仙 山 之 太 真 非 仙 非 鬼, 而 是 真 真 實 實 的 人 條 條 羅 列, 據 理 而 論, 頗 能 自 成 一 格 而 且 這 樣 的 說 法 並 不 孤 單, 日 人 渡 邊 龍 策 所 作 楊 貴 妃 復 活 祕 史 一 書, 清 聖 祖 敕 編 全 唐 詩 卷 283, 第 9 冊, 北 京 : 中 華 書 局,1996 年, 頁 3219 清 聖 祖 敕 編 全 唐 詩 卷 574, 第 17 冊, 北 京 : 中 華 書 局,1996 年, 頁 6693 清 聖 祖 敕 編 全 唐 詩 卷 354, 第 11 冊, 北 京 : 中 華 書 局,1996 年, 頁 3963 俞 平 伯 著, 俞 平 伯 學 術 論 著 自 選 集, 長 恨 歌 及 長 恨 歌 傳 的 傳 疑, 頁 , 北 京 : 北 京 師 範 學 院 出 版 社,1992 年

7 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 99 即 以 貴 妃 未 死 為 前 題, 繪 聲 繪 影 的 描 述 楊 妃 如 何 逃 過 一 劫, 繼 而 流 落 日 本 之 事 其 中 所 敘 情 節, 居 然 能 與 長 恨 歌 傳 及 民 間 的 種 種 傳 說 大 致 吻 合, 只 是 所 謂 海 上 仙 山, 成 了 日 本 而 已 9 渡 邊 龍 策 的 說 法, 由 於 擅 長 結 合 中 國 的 古 代 傳 說, 並 不 完 全 被 視 為 無 稽 之 談, 有 一 批 死 忠 的 擁 護 者 相 傳 秦 始 皇 曾 經 熱 衷 於 尋 找 海 外 仙 山, 幾 次 遣 人 赴 求 不 死 之 藥, 其 中 以 徐 福 帶 數 千 童 男 童 女 到 海 外 求 仙 的 故 事, 流 傳 最 廣 傳 說 中 徐 福 為 躲 避 暴 政, 假 意 告 訴 秦 始 皇 願 意 為 他 赴 海 外 求 藥, 帶 領 了 五 百 童 男 童 女, 五 穀 的 種 子, 耕 作 的 農 具, 到 日 本 熊 野 川 一 帶, 從 此 不 再 回 中 國, 真 正 建 立 了 屬 於 自 己 的 蓬 萊 仙 島 目 前 日 本 仍 可 以 找 到 三 個 名 叫 蓬 萊 的 地 方, 一 是 富 士 山, 一 是 尾 張 國 熱 田 宮, 另 一 則 是 徐 福 墓 地 所 在 處 熊 野, 更 增 添 了 這 個 故 事 的 可 信 度 所 以 白 居 易 所 謂 上 窮 碧 落 下 黃 泉, 兩 處 茫 茫 皆 不 見 的 海 外 仙 山, 在 此 便 成 了 被 稱 為 蓬 萊 的 日 本 另 外, 還 有 一 種 說 法 是 以 貴 妃 未 死 而 入 妓 的 形 式 流 傳 下 來 10 由 於 唐 朝 宮 妓 晚 年 入 道 的 風 氣 頗 為 盛 行, 社 會 上 漸 漸 流 行 起 一 種 以 仙 喻 妓 的 寫 作 風 尚, 詩 人 經 常 在 作 品 中 將 妓 女 比 作 洛 神 巫 山 神 女 嫦 娥 等 女 仙 初 唐 時 便 已 有 以 仙 窟 代 稱 妓 院 的 傳 奇 出 現 11, 到 中 晚 唐 以 後, 更 多 文 人 喜 歡 在 詩 文 中 以 仙 喻 妓, 甚 至 將 仙 妓 連 用, 以 形 容 妓 女 的 容 貌 可 比 於 神 仙 所 以 既 然 推 斷 貴 妃 未 死, 最 後 又 得 於 蓬 萊 仙 山 為 女 仙, 便 有 好 事 者 依 唐 朝 的 寫 作 風 氣 判 斷, 長 恨 歌 應 是 白 居 易 刻 意 用 來 暗 喻 楊 貴 妃 落 入 妓 院 聊 度 殘 年 的 作 品 關 於 貴 妃 未 死 於 馬 嵬 的 揣 測, 及 其 後 所 衍 生 的 說 法, 林 林 總 總, 雖 然 尚 能 自 成 邏 輯, 派 生 另 一 種 閱 讀 的 趣 味, 但 卻 難 以 成 為 後 人 認 同 的 主 流 因 為 白 居 易 所 謂 不 見 玉 顏 空 死 處 與 兩 處 ( 碧 落 黃 泉 ) 茫 茫 皆 不 見 的 說 法, 其 實 正 是 中 國 神 仙 傳 說 中, 對 於 人 死 後 成 仙 的 可 能 狀 態 描 述, 它 產 生 於 唐 朝 這 個 道 教 法 術 極 為 興 盛 的 時 代, 是 很 正 常 的 事, 也 唯 有 如 此 理 解 白 居 易 渡 邊 龍 策 著, 楊 貴 妃 復 活 祕 史, 台 北 : 漢 欣 出 版,1984 渡 邊 此 書 結 合 小 說 推 論 考 証 等 筆 法, 敘 述 貴 妃 雖 被 縊 死, 但 死 後 卻 意 外 復 甦, 而 被 祕 密 安 排 送 往 日 本, 並 提 出 日 本 有 楊 貴 妃 之 墓 為 証, 說 明 其 事 並 非 子 虛 烏 有 孫 次 舟, 讀 長 恨 歌 與 長 恨 歌 傳, 文 學 遺 產 1982 年 增 刊 ( 第 14 輯 ), 中 華 書 局,1982 年, 頁 如 張 文 成 撰 唐 傳 奇 遊 仙 窟

8 100 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 的 長 恨 歌, 方 能 感 受 他 既 欲 寫 實 又 不 捨 真 情 的 浪 漫 心 理, 並 接 受 長 恨 歌 之 所 以 被 稱 為 中 國 偉 大 敘 事 詩 的 歷 史 地 位 至 於 引 發 聯 想 的 不 見 玉 顏 空 死 處 是 怎 麼 來 的? 白 居 易 想 說 明 的 事 實 又 是 什 麼? 長 恨 歌 中 並 沒 有 進 一 步 探 討, 陳 鴻 的 長 恨 歌 傳 亦 是 跳 過 不 說, 由 此 逕 入 另 一 個 神 話 世 界 到 底 白 居 易 是 有 意 故 弄 玄 虛, 抑 或 只 是 寫 一 個 歷 史 的 事 實? 究 竟 是 有 心 栽 花, 還 是 無 心 插 柳? 格 外 令 人 好 奇 而 這 天 外 飛 來 的 一 筆, 不 論 是 有 意 無 意, 卻 為 八 百 多 年 後 洪 昇 的 長 生 殿 創 作, 預 留 了 一 個 美 好 的 展 示 空 間 三 長 生 殿 的 空 墳 想 像 關 於 貴 妃 的 空 墳, 舊 唐 書 曾 經 如 此 記 載 : 上 皇 自 蜀 還, 令 中 使 祭 奠, 詔 令 改 葬 禮 部 侍 郎 李 揆 曰 : 龍 武 將 士 誅 國 忠, 以 其 負 國 兆 亂, 今 改 葬 故 妃, 恐 將 士 疑 懼, 葬 禮 未 可 行 乃 止 上 皇 密 令 中 使 改 葬 於 他 所, 初 瘞 時, 以 紫 褥 裹 之, 肌 膚 已 壞, 而 香 囊 仍 在, 內 官 以 獻, 上 皇 視 之 悽 惋 12 安 史 亂 時 因 為 逃 難 不 及, 玄 宗 僅 命 左 右 將 貴 妃 遺 體 以 紫 褥 裹 之, 草 草 葬 下 避 難 歸 來 時, 曾 經 想 將 貴 妃 的 遺 體 改 葬, 卻 因 害 怕 引 起 將 士 無 謂 的 疑 懼, 沒 有 馬 上 執 行, 但 後 來 仍 然 暗 中 派 遣 中 使 將 之 改 葬, 所 見 卻 是 貴 妃 的 肌 膚 已 壞, 墓 穴 中 僅 餘 香 囊 而 已 新 唐 書 的 記 載 亦 復 如 是 13 所 以 白 居 易 長 恨 歌 不 見 玉 顏 空 死 處 一 句, 極 有 可 能 是 據 此 情 形, 老 實 描 寫, 並 無 有 貴 妃 屍 體 憑 空 消 失 之 意 也 未 可 知 但 不 論 如 何, 白 居 易 確 實 點 出 貴 妃 的 死 處 空 了, 留 予 後 人 無 限 的 想 像 空 間, 洪 昇 的 長 生 殿. 尸 解 一 齣 即 依 此 情 節 所 鋪 展 來 的 創 作 在 洪 昇 的 長 生 殿 前, 文 壇 上 也 出 現 過 不 少 以 唐 明 皇 與 楊 貴 妃 情 事 為 12 舊 唐 書 卷 51 列 傳 第 一 后 妃 上, 同 註 2 13 宋 歐 陽 修 宋 祁 著 新 唐 書 卷 89, 列 傳 第 一 后 妃 上 記 載 亦 同 : 帝 至 自 蜀, 道 過 其 所, 使 祭 之, 且 詔 改 葬 禮 部 侍 郎 李 揆 曰 : 龍 武 將 士 以 國 忠 負 上 速 亂, 為 天 下 殺 之 今 葬 妃, 恐 反 仄 自 疑 帝 乃 止 密 遣 中 使 者 具 棺 槨 它 葬 焉 啟 瘞, 故 香 囊 猶 在 同 註 3

9 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 101 主 題 的 小 說 或 戲 曲 以 現 存 故 事 完 整 的 文 本 而 言, 內 容 多 半 可 見 因 襲 白 居 易 長 恨 歌 之 跡, 但 對 於 貴 妃 的 空 死 處, 卻 鮮 少 有 進 一 步 發 揮 者 宋 樂 史 的 楊 太 真 外 傳 僅 道 : 妃 之 初 瘞, 以 紫 褥 裏 之 及 移 葬, 肌 膚 已 消 釋 矣 胸 前 猶 有 錦 香 囊 在 焉 14 元 白 樸 雜 劇 唐 明 皇 秋 夜 梧 桐 雨 則 未 及 此 事 ; 明 屠 隆 綵 毫 記 傳 奇 則 透 過 一 小 軍 道 出 : 楊 家 玉 環 專 寵 時, 六 宮 淒 涼 無 粉 黛, 芳 魂 已 化 彩 飛, 空 留 羅 襪 餘 香 15 吳 世 美 的 驚 鴻 記 則 由 高 力 士 發 現 : 娘 娘 紫 縟 無 恙, 肌 膚 已 消 16 大 都 與 史 傳 記 載 無 異, 其 解 釋 死 處 之 空, 多 以 肌 膚 消 釋 芳 魂 已 化 肌 膚 已 消 等 語 帶 過, 並 未 對 空 墳 的 狀 態, 進 一 步 加 諸 可 能 的 想 像 直 到 洪 昇 寫 長 生 殿 時, 白 居 易 所 謂 的 不 見 玉 顏 空 死 處 的 意 義, 才 開 始 豐 富 起 來 他 將 白 居 易 不 見 玉 顏 的 空 蕩 墳 穴, 翻 作 尸 解 一 齣, 讓 死 處 之 空 更 加 合 情 合 理 尸 解 一 詞 原 是 道 家 用 語, 在 道 藏 中 記 載 : 夫 尸 解 者, 形 之 化 也 本 真 之 煉 蛻 也, 軀 質 遁 變 也 17 如 蟬 留 皮 換 骨, 保 氣 固 形 於 岩 洞, 然 後 飛 升 成 於 真 仙 18 又 云 : 尸 解 之 法, 有 死 而 更 生 者 ; 有 頭 斷 已 死, 乃 從 旁 出 者 ; 有 死 畢 未 殮 而 失 骸 者 ; 有 人 形 猶 存 而 無 復 骨 者 ; 有 衣 在 形 去 者 ; 有 髮 既 脫 而 失 形 者 19 可 見 尸 解 是 指 人 得 道, 遺 世 而 升 天 的 重 要 過 程, 至 於 肉 體 則 可 以 遺 棄 而 去, 或 者 僅 假 托 一 物, 不 留 肉 體, 直 接 飛 升 而 去 長 生 殿. 尸 解 一 齣, 即 巧 妙 的 利 用 史 書 的 記 載, 附 會 於 不 留 肉 身, 僅 假 托 一 物 的 尸 解 模 式, 將 肌 膚 已 壞, 而 香 囊 仍 在 的 歷 史 記 錄, 化 作 楊 妃 飛 升 的 仙 話, 給 人 一 種 真 實 的 幻 覺, 正 所 謂 以 實 作 虛 的 敘 事 手 法, 是 洪 昇 著, 樓 含 松 江 興 祐 校 注, 長 生 殿. 附 錄 楊 太 真 外 傳 卷 下, 台 北 : 三 民 書 局,2003 年, 頁 329 明 屠 隆 綵 毫 記, 收 錄 於 全 明 傳 奇, 台 北 : 天 一 出 版 社 第 三 十 三 齣 羅 襪 爭 奇, 卷 下, 頁 35 明 吳 世 美 驚 鴻 記, 收 錄 於 全 明 傳 奇, 台 北 : 天 一 出 版 社 第 三 十 五 齣 馬 嵬 移 葬, 卷 下, 頁 33 語 出 道 藏 第 25 冊, 頁 245, 文 物 出 版 社 上 海 書 店 天 津 古 籍 出 版 社 聯 合 出 版,1988 年 語 出 道 藏 第 5 冊, 頁 77, 同 註 17 語 出 道 藏 第 25 冊, 頁 246, 同 註 17

10 102 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 為 戲 劇 之 道 20 其 實 史 書 對 於 楊 妃 空 墳 的 說 法, 原 本 便 留 有 可 議 的 空 間 據 歷 史 記 載, 唐 玄 宗 一 行 人 經 過 馬 嵬, 縊 死 楊 妃 之 時, 應 在 天 寶 十 五 年 ( 西 元 756 年 ), 亂 平 回 京 是 為 兩 年 內 之 事, 而 唐 玄 宗 則 死 於 寶 應 元 年 ( 西 元 762 年 ) 如 果 根 據 舊 唐 書 與 新 唐 書 的 記 載, 則 改 葬 之 事 應 發 生 於 西 元 758 年 至 西 元 762 年 之 間, 而 且 不 會 距 離 回 鸞 太 久, 也 就 是 說 距 貴 妃 被 縊 死, 應 該 僅 有 兩 三 年 的 時 間, 最 晚 不 會 超 過 六 年 按 照 一 般 狀 況 而 言, 人 的 肉 身 不 可 能 在 短 短 的 三 五 年 內 腐 化, 甚 至 屍 骨 無 存, 21 所 以 這 段 記 錄, 可 能 實 中 有 虛, 未 可 以 全 信 在 此 事 實 與 虛 構 的 真 假 矛 盾 之 間, 洪 昇 巧 妙 利 用 歷 史 的 實 中 有 虛 和 傳 說 的 虛 中 有 實, 加 入 民 間 流 傳 的 道 教 法 術, 安 排 楊 妃 尸 解 升 天, 讓 整 個 登 仙 的 過 程, 顯 得 有 條 不 紊, 楊 妃 的 空 墳, 也 可 因 此 得 到 比 較 合 乎 中 國 人 心 理 的 解 釋 所 以 第 三 十 七 齣 尸 解 中, 洪 昇 讓 天 孫 織 女 馬 嵬 土 地 及 貴 妃 重 回 馬 嵬 葬 身 處, 由 玉 帝 下 旨 証 仙 : 咨 爾 玉 環 楊 氏, 原 係 太 真 玉 妃, 偶 因 微 過, 暫 謫 人 間 不 合 迷 戀 塵, 致 遭 劫 難 今 據 天 孫 奏 爾 籲 天 悔 過, 夙 業 已 消 真 情 可 憫, 准 授 太 陰 鍊 形 之 術, 復 籍 仙 班, 仍 居 蓬 萊 仙 院 欽 哉 謝 恩 22 令 馬 嵬 土 地 以 玉 液 金 漿 沃 屍, 貴 妃 即 得 鍊 形 度 地, 尸 解 上 升, 完 成 了 屍 體 消 化 的 過 程, 完 美 的 結 合 了 歷 史 記 載 與 道 教 傳 說 整 個 尸 解 的 過 程, 洪 昇 布 置 的 極 為 妥 當, 不 僅 符 合 道 教 流 傳 的 尸 解 模 式, 也 同 時 考 慮 到 舞 台 演 出 的 現 實 首 先, 楊 妃 的 軀 體 經 馬 嵬 土 地 保 護 而 得 原 身 宛 然, 故 演 出 時 以 雜 照 旦 妝 飾, 錦 褥 包 裹, 然 後 解 去 錦 褥, 再 由 土 地 曾 永 義 著, 論 說 戲 曲 戲 劇 的 虛 與 實 一 文 曾 道 : 以 虛 作 虛 必 然 空 泛 無 根, 以 實 作 實 又 嫌 拘 礙 太 甚, 以 虛 作 實 又 非 人 人 為 關 漢 卿 湯 顯 祖 ; 所 以 以 實 作 虛, 不 失 為 戲 劇 之 道 台 北 : 聯 經 出 版 社,1997 年, 頁 4 依 一 般 民 間 習 俗, 人 死 後 檢 骨 應 在 六 到 七 年 之 間, 此 時 皮 肉 才 會 腐 化, 八 年 撿 骨 為 最 合 適 的 時 機 而 台 灣 話 又 有 九 年 檢 九 骨, 十 年 沒 半 ㄙㄨ ( 什 麼 都 沒 有 ) 的 俚 語, 由 此 可 見, 在 短 短 幾 年 內, 貴 妃 即 屍 骨 無 存, 似 乎 不 合 常 理 但 如 果 是 被 盜 墓, 那 就 另 當 別 論 了 洪 昇 著, 徐 朔 方 校 注, 長 生 殿 第 三 十 七 齣 尸 解, 台 北 : 里 仁 書 局,1990 年, 頁 164 ( 以 下 原 文, 全 部 引 自 此 版 本 )

11 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 103 以 玉 液 金 漿 點 沃 屍 身, 此 時 雜 走 向 旦, 而 旦 卻 迷 惑 了 : 這 個 楊 玉 環 已 活, 我 這 楊 玉 環 卻 歸 何 處? 23 土 地 及 時 將 之 點 醒 : 玉 妃 休 迷, 他 就 是 你, 你 就 是 他 然 後 元 神 入 彀 尸 逐 旦 繞 場 急 奔 一 轉, 旦 撲 尸 身 作 跌 倒, 尸 隱 下 完 成 了 冷 骨 重 生, 離 魂 再 合 的 過 程 舞 台 上 所 搬 演 的 尸 解, 有 如 回 魂, 借 屍 重 生, 而 元 神 入 彀 後 的 貴 妃, 雖 非 處 於 靈 魂 狀 態, 但 此 身 卻 已 非 常 身, 可 以 來 去 自 如 最 後 就 連 沾 上 金 漿 的 錦 褥 也 得 了 仙 氣, 化 作 彩 雲 飛 去, 演 來 極 為 美 妙 可 見 此 齣 的 創 作, 不 僅 解 釋 了 空 墳 的 現 象, 也 讓 舞 台 頓 時 成 了 一 個 奇 妙 的 空 間 綜 合 太 平 廣 記 列 仙 傳 神 仙 傳 等 對 女 仙 的 描 述, 女 子 登 天 為 仙 的 情 況 者 大 致 可 以 分 為 兩 種 類 型 : 第 一 種 類 型 保 留 了 傳 統 神 話 的 色 彩, 這 類 女 仙 都 擁 有 異 於 常 人 的 外 貌, 可 以 未 經 修 煉 而 成 仙 ; 另 一 種 類 型 則 為 民 間 女 子 修 煉 而 成 仙, 這 類 女 子 大 多 是 幼 而 慕 道 者, 歷 經 苦 修 終 得 升 天 24 其 中 第 一 種 類 型 的 女 仙 故 事, 又 大 多 依 照 下 凡 歷 劫 的 原 始 母 題 創 作, 敘 述 仙 子 因 動 凡 心 或 犯 微 過, 被 貶 下 凡 塵, 經 歷 劫 難, 事 後 補 過 回 天 楊 貴 妃 之 登 仙, 即 屬 於 此 類 在 長 生 殿 中, 洪 昇 一 再 強 調 楊 妃 原 是 蓬 萊 玉 妃 或 蓬 萊 仙 子 25, 只 因 夙 孽, 迷 失 本 真 26 偶 因 微 過, 暫 謫 人 間 27, 所 以 楊 妃 不 但 具 有 仙 子 般 的 容 貌, 就 連 她 的 登 仙, 亦 無 須 經 過 修 煉, 只 要 誠 心 悔 過, 便 可 得 到 神 助, 以 玉 液 金 漿 直 接 尸 解 升 天 除 尸 解 外, 洪 昇 在 長 生 殿 中, 亦 安 排 了 一 段 謫 仙 應 受 的 考 驗, 以 完 成 其 必 經 的 歷 劫 回 天 過 程 他 在 埋 玉 一 齣 中, 一 方 面 藉 旁 人 之 口, 力 陳 楊 妃 之 冤 : 國 忠 縱 有 罪 當 加, 現 如 今 已 被 劫 殺 妃 子 在 宮 自 隨 駕, 有 何 干 六 軍 疑 訝! 28 貴 妃 雖 則 無 罪 國 忠 實 其 親 兄, 今 在 陛 下 左 右, 軍 心 不 安 29 以 否 定 紅 顏 傾 國 的 舊 觀 念, 製 造 一 種 無 過 而 受 罪 的 形 象 ; 一 方 面 又 讓 貴 妃 自 己 道 出 : 臣 妾 受 皇 上 深 恩, 殺 身 難 報 今 事 勢 危 急, 望 賜 23 長 生 殿 第 三 十 七 齣 尸 解, 頁 165, 以 下 引 言 同 此 郭 雅 鈴 著, 女 冠 女 仙 與 唐 代 社 會, 東 海 歷 史 研 究 所,92 年 碩 士, 頁 147 如 長 生 殿 第 十 一 齣 聞 樂, 頁 46, 及 第 二 十 七 齣 冥 追, 頁 長 生 殿 第 三 十 三 齣 神 訴, 頁 長 生 殿 第 三 十 七 齣 尸 解, 頁 明 皇 語, 長 生 殿 第 二 十 五 齣 埋 玉, 頁 111 高 力 士 語, 長 生 殿 第 二 十 五 齣 埋 玉, 頁 112

12 104 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 自 盡, 以 定 軍 心 陛 下 得 安 穩 至 蜀, 妾 雖 死 猶 生 也 30 使 其 捨 身 擔 過, 以 展 現 品 格 之 高 潔, 足 列 仙 班 另 外, 懺 悔 亦 是 歷 劫 之 仙, 不 可 免 除 的 過 程, 故 令 貴 妃 於 冥 追 中 了 悟 前 愆 曰 : 想 我 哥 哥 如 此, 奴 家 豈 能 無 罪? 怕 形 消 骨 化, 懺 不 了 舊 情 魔 31 而 又 於 情 悔 中 深 自 懺 悔 : 我 楊 玉 環, 生 遭 慘 毒, 死 抱 沈 冤 或 者 能 悔 前 愆, 得 有 超 拔 之 日, 也 未 可 知 只 想 我 在 生 所 為, 那 一 樁 不 是 罪 案 況 且 弟 兄 姐 妹, 挾 勢 弄 權, 罪 惡 滔 天, 總 皆 由 我, 如 何 懺 悔 得 盡! 不 免 趁 此 星 月 之 下, 對 天 哀 禱 一 番 32 繼 而 進 行 懺 悔 的 儀 式, 拜 曰 : 對 星 月 發 心 至 誠, 拜 天 地 低 頭 細 省 皇 天, 皇 天! 念 楊 玉 環 呵, 重 重 罪 孽, 折 罰 來 遭 禍 橫 今 夜 呵, 懺 愆 尤, 陳 罪 眚, 望 天 天 高 鑒 宥 我 垂 證 明 只 有 一 點 那 痴 情, 愛 河 沈 未 醒 說 到 此 悔 不 來, 惟 天 表 證 縱 冷 骨 不 重 生, 拼 向 九 泉 待 等 那 土 地 說, 我 原 是 蓬 萊 仙 子, 譴 謫 人 間 天 呵, 只 是 奴 家 恁 般 業 重, 敢 仍 望 做 蓬 萊 座 的 仙 班, 只 願 還 楊 玉 環 舊 日 的 匹 聘! 33 因 此 感 動 土 地, 稟 明 天 孫, 了 其 前 愆 一 個 歷 劫 之 仙, 至 此 重 獲 回 天 的 資 格 經 過 捨 身 擔 過 的 考 驗 與 懺 悔 儀 式 的 洗 滌, 貴 妃 的 形 象, 漸 漸 由 嬌 寵 善 嫉 跋 扈 囂 張 的 妒 婦, 蛻 變 成 一 個 委 曲 求 全 楚 楚 可 憐 的 女 子, 大 大 的 提 高 了 貴 妃 靈 魂 的 純 潔 性, 不 僅 舞 台 上 的 天 神 為 她 的 至 誠 感 動, 助 她 重 列 仙 班, 就 連 舞 台 下 經 過 數 百 年 時 空 轉 換 的 觀 眾, 也 依 然 動 容 洪 昇 利 用 神 奇 的 宗 教 洗 禮, 重 塑 一 個 完 美 的 仙 子 形 象, 讓 我 們 不 僅 諒 解 貴 妃, 更 進 一 步 同 情 貴 妃 喜 歡 貴 妃, 樂 於 隨 她 走 進 空 墳 所 延 展 出 來 的 空 間 蓬 萊 仙 山 30 長 生 殿 第 二 十 五 齣 埋 玉, 頁 長 生 殿 第 二 十 七 齣 冥 追, 頁 長 生 殿 第 三 十 齣 情 悔, 頁 長 生 殿 第 三 十 齣 情 悔, 頁 136

13 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 105 四 空 墳 下 的 神 祕 世 界 蓬 萊 仙 山 貴 妃 的 墳 穴, 猶 如 一 個 神 奇 的 空 間, 帶 她 走 進 另 外 一 個 神 仙 世 界, 一 旦 轉 化, 身 分 立 刻 不 同 在 第 三 十 七 齣 尸 解 中, 隨 著 貴 妃 完 成 了 蛻 變 過 程, 她 的 位 階 馬 上 有 所 轉 變, 她 成 了 蓬 萊 宮 中 的 仙 子, 就 連 土 地 神 也 要 對 她 禮 敬 三 分, 當 她 吩 咐 土 地 將 香 囊 放 在 塚 內 時, 土 地 神 的 反 應 是 : 領 仙 旨 34 可 見 她 此 時 的 地 位, 已 經 高 於 土 地 神, 而 且 還 有 其 他 仙 女 隨 侍, 領 她 進 入 另 一 個 世 界, 居 住 於 人 人 嚮 往 的 蓬 萊 仙 山 中 傳 說 中 蓬 萊 山 是 個 美 麗 的 仙 境, 其 美 好 大 約 可 由 列 子 與 史 記 中 得 知 一 二 : 一 曰 岱 輿, 二 曰 員 嶠, 三 曰 方 壺, 四 曰 瀛 州, 五 曰 蓬 萊, 其 上 台 觀 皆 金 玉, 其 上 禽 獸 皆 縞, 珠 玕 之 樹 皆 叢 生, 華 食 皆 有 滋 味, 食 之 皆 不 老 不 死, 所 居 之 人 皆 仙 聖 之 種, 一 日 一 夕 飛 相 往 來 者 不 可 數 焉 而 五 山 之 根 無 所 連 著, 常 隨 波 上 下 往 還, 不 得 蹔 峙 焉 35 這 則 傳 說, 記 載 於 列 子. 湯 問 篇 中, 當 時 人 們 心 目 中 的 仙 山 有 五 座, 皆 在 渤 海 之 東, 仙 山 上 不 但 有 金 玉 美 食, 還 有 珍 禽 異 獸 奇 花 美 木, 最 重 要 的 是, 在 仙 山 上 的 人, 都 可 以 長 生 不 老, 而 且 能 夠 趁 風 而 行, 是 一 個 令 人 嚮 往 的 美 妙 仙 境 史 記 的 記 載, 雖 少 了 兩 座 山 36, 但 其 中 對 仙 山 的 描 述, 卻 與 列 子 極 為 相 近 : 自 威 宣 燕 昭 使 人 入 海 求 蓬 萊 方 丈 瀛 州 蓋 嘗 有 至 者, 諸 僊 人 及 不 死 之 藥 皆 在 焉 其 物 禽 獸 盡 白, 而 黃 金 銀 為 宮 闕 37 從 這 兩 則 傳 說 可 知, 蓬 萊 仙 山 不 但 是 個 美 麗 仙 境, 而 且 始 終 存 在 於 中 國 入 的 思 想 世 界 中, 未 嘗 消 逝 所 以 歷 來 中 國 人 對 於 蓬 萊 仙 山 的 嚮 往 特 別 濃 烈, 不 34 長 生 殿 第 三 十 七 齣 尸 解, 頁 列 禦 寇 著, 張 湛 注, 列 子 湯 問 第 五, 台 北 : 世 界 書 局,1955 年, 頁 列 子 湯 問 第 五 : 龍 伯 之 國 有 大 人, 舉 足 不 盈 數 步 而 暨 五 山 之 所, 一 釣 而 連 六 鼇, 合 負 而 趣 歸 其 國, 灼 其 骨 以 數, 於 是 岱 輿 與 員 嶠 二 山 流 於 北 極, 沈 於 大 海 可 見 所 遺 落 的 岱 輿 員 嶠 兩 座 仙 山, 是 被 龍 伯 之 國 的 大 人 釣 走 負 山 的 六 隻 巨 鼇 而 流 失 於 北 極 大 海 中 了 同 註 司 馬 遷 著, 史 記 卷 二 十 八 封 禪 書 第 六, 台 北 : 世 界 書 局,1972 年, 頁 1369

14 106 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 但 秦 始 皇 要 派 人 出 海 尋 找, 漢 武 帝 也 對 之 堅 信 不 移, 就 連 唐 玄 宗 亦 有 此 懷 想, 蓬 萊 仙 山 成 為 帝 王 追 求 長 生 的 重 要 指 標 這 也 難 怪 唐 代 詩 人 會 把 李 楊 故 事 與 蓬 萊 仙 山 聯 想 在 一 起 38, 而 楊 妃 死 後 成 為 蓬 萊 仙 子 的 說 法 也 從 此 沸 沸 揚 揚 但 在 洪 昇 的 眼 中, 楊 妃 在 蓬 萊 山 上 的 歲 月, 並 不 如 傳 說 般 無 憂 而 美 好, 因 為 他 刻 畫 的 楊 妃 是 個 多 情 的 仙 子, 所 以 位 縱 在 神 仙 列, 夢 不 離 唐 宮 闕 千 迴 萬 轉 情 難 滅 39 身 在 樂 土, 卻 厭 仙 家 日 月 長 40, 與 一 般 傳 說 中 對 神 仙 世 界 的 時 間 感, 有 所 落 差 可 見 楊 妃 雖 然 成 了 仙, 卻 是 個 情 緣 未 了 的 仙, 在 一 念 牽 纏 下, 她 甚 至 願 意 謫 下 仙 班 雙 飛 若 註 鴛 鴦 牒, 三 生 舊 好 緣 重 結, 又 何 惜 人 間 再 受 罰 折! 41 依 然 選 擇 回 去 當 個 下 凡 歷 劫 的 仙 在 長 生 殿 這 段 敘 述 中, 鋪 陳 了 白 居 易 蓬 萊 宮 中 日 月 長 的 意 思, 描 寫 太 真 仙 子 在 蓬 萊 山 上 傷 心 漫 長 的 歲 月 在 文 人 看 來, 生 活 在 仙 境 裏 縱 然 生 理 的 時 間 得 以 超 脫, 但 為 情 所 牽 的 心 理 狀 態, 卻 與 唐 明 皇 遲 遲 鐘 鼓 初 長 夜 的 凡 人 感 受 沒 有 差 別 所 以 若 說 仙 境 的 傳 說 是 文 人 筆 下 的 常 中 之 異, 那 麼 白 居 易 與 洪 昇 對 於 楊 妃 蓬 萊 山 中 時 間 感 的 描 寫, 則 可 以 稱 作 是 另 一 種 異 中 之 異, 這 種 情 況, 應 是 文 人 對 情 的 感 受 超 越 一 切 所 造 成 的 結 果 長 生 殿 至 情 的 主 題 宣 示, 到 此 呼 之 欲 出 曾 經, 湯 顯 祖 牡 丹 亭 一 劇, 寫 女 主 角 杜 麗 娘 因 至 情 而 生 可 以 死, 死 可 以 生, 讓 情 字 成 為 操 縱 一 切 的 神 祕 要 素, 因 而 擄 獲 無 數 少 女 的 心 在 長 生 殿 中, 洪 昇 對 情 字 的 運 用, 也 有 異 曲 同 工 之 妙 作 者 把 唐 明 皇 最 後 能 否 登 天 的 關 鍵, 放 在 他 是 鍾 情 或 薄 情 的 判 斷 上, 藉 織 女 之 口 說 道 : 我 久 思 為 你 重 續 前 緣, 只 因 馬 嵬 之 事, 恨 唐 帝 情 薄 負 盟, 難 為 作 合 方 纔 見 道 士 楊 通 幽, 說 你 遭 難 之 後, 唐 帝 痛 念 不 衰, 特 令 通 幽 昇 天 入 地, 各 處 尋 覓 芳 魂 我 念 他 如 此 鍾 情, 已 指 引 通 幽 到 蓬 萊 山 了 還 怕 38 如 李 益 過 馬 嵬 二 首 的 東 溟 方 士 問 蓬 萊, 及 白 居 易 長 恨 歌 的 蓬 萊 宮 中 日 月 長 都 是 直 接 或 間 接 指 楊 妃 死 後 可 能 住 在 蓬 萊 山 中 39 長 生 殿 第 四 十 七 齣 補 恨, 頁 長 生 殿 第 四 十 七 齣 補 恨, 頁 長 生 殿 第 四 十 七 齣 補 恨, 頁 210

15 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 107 你 不 無 遺 憾, 故 此 召 問 今 知 兩 下 真 情, 合 是 一 對 我 當 上 奏 天 庭, 使 你 兩 人 世 居 忉 利 天 中, 永 遠 成 雙, 以 補 從 前 離 別 之 恨 42 明 皇 與 貴 妃 之 深 情 相 繫, 成 為 兩 人 日 後 得 以 重 圓 的 關 鍵 所 在 而 這 正 是 洪 昇 在 馬 嵬 事 變 後, 一 再 深 化 的 內 涵, 尤 其 是 對 唐 明 皇 多 情 天 子 形 象 的 描 繪, 從 聞 鈴 哭 像 到 雨 夢, 字 字 句 句, 直 是 令 人 心 碎 也 因 為 明 皇 的 輾 轉 的 思 念, 方 才 請 來 臨 邛 道 士 楊 通 幽, 上 天 入 地 的 尋 找 貴 妃 魂 魄 當 他 向 織 女 敘 述 明 皇 的 鍾 情 生 死 堅, 舊 明 不 棄 捐 及 坐 淒 涼 思 亂 纏 睡 迷 離 夢 倒 顛 一 心 兒 痴 不 變, 十 分 家 病 怎 痊 43 的 痴 情 模 樣 時, 織 女 才 為 之 動 容, 告 訴 他 貴 妃 的 去 向, 讓 他 成 功 的 找 到 貴 妃, 傳 遞 明 皇 思 念 之 意 最 後 終 於 得 信 回 報 明 皇, 使 二 人 得 以 天 上 團 圓 所 以 洪 昇 雖 然 用 了 蓬 萊 仙 境 的 傳 說, 但 他 的 最 終 目 的, 仍 然 在 建 構 一 個 有 情 世 界, 而 這 個 世 界 要 用 真 情 與 至 誠 才 走 得 進 去 在 長 生 殿 中, 所 有 人 進 入 仙 境, 並 不 依 靠 任 何 神 物, 憑 藉 的 是 一 顆 至 誠 的 真 心 楊 妃 真 心 懺 悔, 得 以 重 回 仙 班 ; 道 士 精 誠 殷 勤, 得 以 招 致 魂 魄 ; 明 皇 真 情 思 念, 得 以 天 上 重 圓 真 誠 的 心, 成 為 天 人 相 通 的 神 祕 天 梯 可 見 所 謂 超 脫 天 地, 遺 世 而 獨 立 的 蓬 萊 仙 境, 依 然 是 個 有 情 世 界 這 也 是 洪 昇 在 劇 中 八 次 重 申 七 夕 盟 誓, 一 再 強 調 其 重 要 性 的 主 要 原 因 另 外, 究 竟 蓬 萊 仙 山 在 什 麼 地 方, 為 什 麼 道 士 會 上 窮 碧 落 下 黃 泉, 兩 處 茫 茫 皆 不 見 呢? 在 長 生 殿 中, 透 過 織 女 的 指 示, 臨 邛 道 士 曾 經 得 到 了 這 樣 的 訊 息 : 元 來 只 隔 著 弱 水 三 千, 溟 渤 風 煙, 在 那 麟 鳳 洲 偏, 蓬 閬 山 巔 那 里 有 蕙 圃 芝 田, 白 鹿 玄 猿. 琪 樹 翩 翩, 瑤 草 芊 芊 碧 瓦 雕 櫋, 月 館 雲 軒 樓 閣 蜿 蜒, 門 闥 勾 連 隔 斷 塵 喧, 合 住 神 仙 44 不 但 指 示 他 往 溟 渤 風 煙, 麟 鳳 洲 偏 45 尋 找, 亦 描 繪 了 仙 山 上 的 美 麗 奇 景 42 長 生 殿 第 四 十 七 齣 補 恨, 頁 長 生 殿 第 四 十 六 齣 覓 魂, 頁 長 生 殿 第 四 十 六 齣 覓 魂, 頁 樓 含 松 江 興 祐 注 : 溟 渤, 溟 海 和 渤 海 此 處 泛 指 大 海 麟 鳳 洲, 即 鳳 麟 洲, 神 話 傳 說 中 西 海 中 央 的 仙 山 長 生 殿 第 四 十 六 齣 覓 魂, 頁 291

16 108 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 織 女 還 順 便 警 告 他 : 那 里 絕 天 涯, 跨 海 角, 途 路 遙 遠 46 並 非 輕 易 可 以 到 達 的 地 方 最 後 道 士 御 著 風, 找 到 了 海 東 邊 萬 仞 峰 顛, 發 現 三 島 十 洲 別 洞 天 47, 正 是 楊 妃 的 所 在 這 些 敘 述 和 列 子 史 記 十 分 相 似, 列 子 云 : 渤 海 之 東 不 知 幾 億 萬 里 有 大 壑 焉, 實 惟 無 府 之 谷, 其 下 無 底, 名 曰 歸 墟, 八 紘 九 野 之 水, 尺 漢 之 流, 莫 不 注 之 而 無 增 減 焉, 其 中 有 五 山 焉, 一 曰 岱 輿, 二 曰 員 嶠, 三 曰 方 壺, 四 曰 瀛 州, 五 曰 蓬 萊 48 指 稱 蓬 萊 仙 山 位 於 渤 海 之 東 幾 億 萬 里 的 地 方, 其 深 無 底, 眾 水 流 注 而 不 見 增 減 而 史 記 亦 寫 道 : 蓬 萊 方 丈 瀛 州 此 三 神 山 者, 其 傳 在 勃 海 中, 去 人 不 遠 ; 患 且 至, 則 船 風 引 而 去 未 至, 望 之 如 雲 ; 及 到, 三 神 山 反 居 水 下 臨 下, 風 輒 引 去, 終 莫 能 至 云 49 亦 言 蓬 萊 山 在 渤 海 中, 神 祕 的 是 未 到 之 前, 望 之 如 雲, 既 到 之 後, 反 而 居 於 水 下 這 些 傳 說 應 即 為 洪 昇 描 繪 神 山 的 依 據 歷 來 對 於 仙 鄉 的 神 話 傳 說 非 常 多, 王 孝 廉 將 之 歸 結 為 兩 個 系 統 : 一 個 是 由 仙 人 方 士 蓬 萊 ( 海 上 仙 山 ) 歸 墟 所 組 成 的 東 方 仙 鄉 ; 一 個 是 由 神 巫 崑 崙 ( 帝 之 下 都 ) 黃 河 之 源 組 成 的 西 方 仙 鄉 50 而 洪 昇 所 敘 述 的 蓬 萊 山, 應 屬 王 孝 廉 所 指 的 東 方 仙 鄉, 但 長 生 殿 中 出 現 的 嫦 娥 織 女 與 侍 女 雙 成, 卻 又 與 西 王 母 的 神 話, 密 切 關 聯 其 中, 嫦 娥 偷 了 丈 夫 后 羿 從 西 王 母 那 裏 請 來 的 不 死 藥, 奔 月 為 仙 ; 織 女 滯 留 凡 間, 為 王 母 ( 一 曰 天 帝 ) 抓 回 並 用 金 釵 畫 出 銀 河, 使 其 與 牛 郎 相 隔 ; 而 侍 女 雙 成, 原 亦 西 王 母 身 旁 的 侍 女 ; 就 連 最 後 玄 宗 仿 用 漢 武 帝 借 李 少 君 術 尋 找 李 夫 人 的 模 式, 都 與 西 王 母 脫 離 不 了 關 係 可 見 洪 昇 所 描 述 的 蓬 萊 仙 山, 與 王 母 的 西 方 仙 鄉 系 統 的 神 話, 亦 有 密 不 可 分 的 關 係, 不 能 截 然 為 二 這 也 再 一 次 印 証 了 王 孝 廉 所 謂 : 東 西 方 的 仙 46 長 生 殿 第 四 十 六 齣 覓 魂, 頁 徐 朔 方 注 : 三 島 十 洲 仙 山, 相 傳 蓬 萊 方 丈 瀛 洲 為 三 神 山, 巨 海 之 中 祖 瀛 玄 炎 長 元 流 生 鳳 麟 聚 窟 為 十 洲 長 生 殿 第 四 十 六 齣 覓 魂, 頁 208 同 註 35, 列 子 湯 問 第 五, 頁 52 同 註 37, 史 記 卷 二 十 八 封 禪 書 第 六, 頁 1369 王 孝 廉 著, 神 話 與 小 說, 台 北 : 時 報 文 化,1986 年, 頁 59

17 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 109 鄉 傳 說 已 經 完 全 溶 合 51 的 事 實 洪 昇 所 描 繪 的 蓬 萊 仙 山, 雖 然 是 根 據 神 話 傳 說 演 繹 而 來, 但 他 積 極 佈 署 之 有 情 世 界, 卻 是 別 出 新 裁 的 尤 其 他 詳 細 描 寫 道 士 排 下 太 極 仙 壇 以 元 神 去 尋 找 貴 妃 的 情 景, 及 最 後 明 皇 死 後 登 天, 兩 人 天 上 重 圓 的 結 局, 都 維 持 了 貴 妃 確 入 仙 境 的 形 象, 不 讓 人 有 想 像 貴 妃 復 活 或 入 妓 的 可 能 洪 昇 的 描 寫, 以 虛 構 的 方 式, 把 白 居 易 的 長 恨 歌 寫 實 了, 只 留 下 神 話 的 美 麗 的 面 向, 正 如 同 他 一 向 秉 持 一 涉 穢 跡, 恐 妨 風 教, 絕 不 闌 入 52 的 創 作 原 則, 在 他 筆 下 的 唐 明 皇 與 楊 貴 妃, 多 情 而 美 好, 足 令 後 人 憑 弔 不 已 五 結 論 洪 昇 的 長 生 殿 劇 本, 是 融 合 了 前 人 的 精 華, 粹 煉 而 得 的 集 大 成 之 作, 他 善 於 利 用 歷 史 記 錄 與 神 話 傳 說, 去 蕪 存 菁, 使 故 事 能 在 紀 實 與 虛 構 之 間, 得 到 最 大 的 調 和, 並 依 此 創 造 出 形 象 統 一 的 理 想 人 物, 為 台 下 觀 眾 安 排 了 一 場 賞 心 悅 目 的 神 奇 饗 宴 洪 昇 對 於 不 見 玉 顏 空 死 處 的 空 墳 世 界 之 想 像, 巧 妙 的 結 合 了 歷 史 記 載 的 實 中 有 虛 及 民 間 傳 說 的 虛 中 有 實, 虛 實 為 用 的 創 造 出 貴 妃 歷 劫 成 仙 的 神 話 傳 說 作 者 不 但 在 其 成 仙 的 過 程 中 運 用 道 教 的 尸 解 模 式, 設 計 了 舞 台 演 出 的 美 麗 境 地, 同 時 也 增 加 了 它 的 說 服 力 ; 而 貴 妃 成 仙 也 並 非 憑 空 而 來, 作 者 依 照 神 話 傳 說 中, 謫 仙 歷 劫 歸 天 的 模 式, 安 排 了 貴 妃 的 捨 身 擔 過 懺 悔 等 過 程, 讓 她 得 以 重 歸 天 庭, 頗 能 符 合 觀 眾 的 期 待 ; 貴 妃 成 仙 後 所 居 之 蓬 萊 仙 山 及 明 皇 進 入 仙 山 與 之 相 會 的 種 種 情 節, 亦 完 全 結 合 歷 來 的 神 話 傳 說, 使 人 更 能 理 所 當 然 的 接 受 這 種 安 排 更 重 要 的 是, 洪 昇 所 創 造 出 來 的 空 墳 世 界, 提 煉 出 愛 情 的 純 粹 性, 在 這 個 世 界 裏, 明 皇 與 貴 妃 之 愛, 不 用 心 機, 不 再 與 世 間 的 名 利 牽 纏, 所 有 的 只 是 彼 此 的 真 心, 這 樣 的 描 寫, 不 但 昇 華 了 二 人 之 間 愛 情 的 品 質, 也 深 化 了 本 劇 情 至 之 內 涵 長 生 殿 的 完 成, 彷 彿 給 唐 明 皇 與 楊 貴 妃 的 愛 情 故 事, 立 下 了 一 個 戲 51 同 註 50, 頁 長 生 殿. 例 言, 頁 1

18 110 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 曲 舞 台 上 的 最 佳 典 型, 讓 時 間 永 遠 凝 住 在 寫 作 完 成 的 當 時, 洪 昇 所 刻 畫 的 明 皇 與 貴 妃, 歷 經 數 百 年, 到 今 天 仍 為 戲 曲 舞 台 上 最 愛 搬 演 的 版 本 洪 昇 的 長 生 殿, 讓 舞 台 上 貴 妃 的 仙 子 與 明 皇 愛 侶 的 形 象 永 遠 鮮 明, 縱 然 台 下 的 容 顏 已 經 數 變, 大 家 喜 歡 看 的 仍 然 是 洪 昇 所 塑 造 出 來 的 人 物 與 情 節 山 中 方 一 日, 人 間 已 千 年 的 神 話, 在 現 實 舞 台 上, 正 以 台 上 方 一 日, 台 下 已 千 年 的 形 式, 繼 續 展 演 著 縱 然 時 代 在 變, 人 心 在 變, 原 始 的 渴 望 與 嚮 慕, 永 遠 不 變, 洪 昇 用 舞 台 的 形 式, 把 他 自 己 與 劇 中 人 物 留 在 觀 眾 心 目 中, 有 一 天 我 們 會 逝 去, 而 洪 昇 與 他 所 創 造 的 長 生 殿 卻 依 舊 長 生 參 考 文 獻 ( 一 ) 書 籍 1. 後 晉 劉 昫 著, 舊 唐 書, 中 華 書 局 聚 珍 倣 守 版 印 2. 宋 歐 陽 修 宋 祁 著 新 唐 書, 中 華 書 局 聚 珍 倣 守 版 印 3. 吳 世 美 著, 驚 鴻 記, 收 錄 於 全 明 傳 奇, 台 北 : 天 一 出 版 社 4. 屠 隆 著, 綵 毫 記, 收 錄 於 全 明 傳 奇, 台 北 : 天 一 出 版 社 5. 列 禦 寇 著, 張 湛 注, 列 子, 台 北 : 世 界 書 局,1955 年 6. 陳 萬 鼐 著, 洪 昇 研 究, 台 北 : 台 灣 學 生 書 局,1970 年 7. 司 馬 遷 著, 史 記, 台 北 : 世 界 書 局,1972 年 8. 黃 敬 欽 著, 梧 桐 雨 與 長 生 殿 比 較 研 究, 台 北 : 嘉 新 水 泥 公 司 文 化 基 金 會 研 究 論 文,1979 年 9. 渡 邊 龍 策 著, 楊 貴 妃 復 活 祕 史, 台 北 : 漢 欣 出 版, 王 孝 廉 著, 神 話 與 小 說, 台 北 : 時 報 文 化,1986 年 11. 胡 鳳 丹 著, 馬 嵬 志, 收 錄 於 中 國 近 代 小 說 史 料 續 編 ( 十 四 ), 台 北 : 廣 文 書 局, 1986 年 12. 王 孝 廉 著, 中 國 的 神 話 世 界 ( 上 下 ), 台 北 : 時 報 文 化 出 版 社,1987 年 13. 李 豐 楙 著, 六 朝 隋 唐 仙 道 小 說 研 究, 台 北 : 台 灣 學 生 書 局,1987 年 14. 鄭 英 德 著, 唐 明 皇 全 傳, 吉 林 : 吉 林 文 史 出 版 社,1987 年 15. 汪 辟 疆 編, 唐 人 傳 奇 ( 上 下 ), 台 北 : 金 楓 出 版 社,1987 年 16. 洪 昇 著, 徐 朔 方 校 注, 長 生 殿, 台 北 : 里 仁 書 局,1990 年

19 不 見 玉 顏 空 死 處 長 生 殿 的 空 墳 世 界 李 福 清 著, 中 國 神 話 故 事 論 集, 台 北 : 台 灣 學 生 書 局,1991 年 18. 俞 平 伯 著, 俞 平 伯 學 術 論 著 自 選 集, 北 京 : 北 京 師 範 學 院 出 版 社,1992 年 19. 許 道 勛 趙 克 堯 著, 唐 玄 宗 傳, 北 京 : 人 民 出 版 社,1993 年 20. 王 永 健 著, 洪 昇 和 長 生 殿, 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書,1993 年 21. 宋 司 馬 光 著 資 治 通 鑑, 台 北 : 藝 文 印 書 館,1955 年 22. 烏 廷 玉 著, 唐 帝 列 傳 唐 玄 宗, 吉 林 : 吉 林 文 史 出 版 社,1995 年 23. 王 秋 桂 等 編, 神 話 信 仰 與 儀 式, 台 北 : 稻 鄉 出 版 社,1996 年 24. 清 聖 祖 敕 編 全 唐 詩, 北 京 : 中 華 書 局,1996 年 25. 葉 朗 著, 中 國 小 說 美 學, 台 北 : 里 仁 書 局,1997 年 26. 關 永 中 著, 神 話 與 時 間, 台 北 : 台 灣 書 店,1997 年 27. 李 福 清 著, 李 福 清 論 中 國 古 典 小 說, 台 北 : 洪 葉 文 化,1997 年 28. 劉 仲 宇 著, 中 國 精 怪 文 化, 上 海 : 上 海 人 民 出 版 社,1997 年 29. 曾 永 義 著, 論 說 戲 曲, 台 北 : 聯 經 出 版 社,1997 年 30. 坎 伯 著, 李 子 寧 譯, 神 話 的 智 慧 : 時 空 變 遷 中 的 神 話 ( 上 下 ), 台 北 : 立 緒 文 化,1998 年 31. 何 念 龍 著, 唐 明 皇 的 開 元 興 衰 及 與 楊 貴 妃 的 悲 歡 離 合, 台 北 : 笙 易 有 限 公 司, 2000 年 32. 陳 金 現 著, 長 恨 歌 的 接 受 與 評 論 以 宋 人 為 主, 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書,2002 年 33. 吳 光 正 著, 中 國 古 代 小 說 的 原 型 母 題, 北 京 : 社 會 科 學 文 獻 出 版 社,2002 年 34. 周 相 錄 著, 長 恨 歌 研 究, 成 都 : 巴 蜀 書 社,2003 年 35. 洪 昇 著, 樓 含 松 江 興 祐 校 注, 長 生 殿, 台 北 : 三 民 書 局,2003 年 36. 萬 晴 川 著, 巫 文 化 視 野 中 的 中 國 古 代 小 說, 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,2003 年 37. 陳 平 原 著, 中 國 小 說 敘 事 模 式 的 轉 變, 北 京 : 北 京 大 學 出 版 社,2003 年 ( 二 ) 期 刊 論 文 1. 陳 桂 雲 著, 楊 妃 故 事 之 研 究, 文 化 中 文 研 究 所,75 年 碩 士 2. 劉 黎 卿 著, 唐 代 詠 安 史 之 亂 詩 歌 研 究, 輔 仁 中 文 研 究 所,79 年 碩 士 3. 李 佩 玲 著, 論 長 生 殿 的 時 空 表 現 藝 術, 東 吳 中 文 研 究 所,87 年 碩 士 4. 吳 世 如 著, 唐 宋 詩 歌 中 的 楊 貴 妃 形 象 研 究, 淡 江 中 文 研 究 所,91 年 碩 士 5. 郭 雅 鈴 著, 女 冠 女 仙 與 唐 代 社 會, 東 海 歷 史 研 究 所,92 年 碩 士

20 112 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 7 期 6. 孫 次 舟, 讀 長 恨 歌 與 長 恨 歌 傳, 文 學 遺 產 1982 年 增 刊 ( 第 14 輯 ), 中 華 書 局,1982 年, 頁 孫 京 榮 著, 從 沈 香 亭 舞 霓 裳 到 長 生 殿 論 長 生 殿 創 作 的 心 理 歷 程, 西 北 師 大 學 報,1994 年 1 月, 第 31 卷 第 1 期, 頁 柴 非 凡 著, 長 恨 歌 中 的 神 話 故 事 探 源, 靜 宜 人 文 學 報 第 六 期,1995 年 6 月, 頁 華 唐 著, 長 恨 歌 的 真 假 虛 實 明 道 文 藝 第 241 期,1996 年 4 月, 頁 華 唐 著, 漫 話 長 恨 歌 明 道 文 藝 第 242 期,1996 年 5 月, 頁 簡 恩 定, 唐 人 詩 中 的 唐 玄 宗 與 楊 貴 妃 事 跡, 空 大 人 文 學 報 1997 年 5 月 第 六 期, 頁 陳 文 忠 著, 長 恨 歌 接 受 史 研 究 兼 論 古 代 敘 事 詩 批 評 的 形 成 發 展, 文 學 遺 產,1998 年 第 四 期, 頁 吳 晶 著, 論 唐 詩 對 李 楊 愛 情 及 楊 貴 妃 形 象 的 評 價, 溫 州 師 範 學 院 學 報,1998 年 10 月 第 19 卷 第 五 期, 頁 孟 祥 榮 著, 存 活 於 兩 個 世 界 裏 的 愛 情 神 話 說 白 居 易 長 恨 歌 的 敘 事 結 構 與 聚 焦, 黃 岡 師 範 學 院 學 報 2000 年 2 月, 第 20 卷 第 一 期, 頁 陳 麗 娜 著, 民 間 傳 說 中 的 楊 貴 妃, 美 和 技 術 學 院 學 報 第 十 八 期,2000 年, 頁 葉 海 英 著, 從 歷 史 傳 奇 到 愛 情 神 話, 廣 西 師 範 學 院 2002 年 1 月, 第 23 卷 第 一 期, 頁 張 中 宇 長 恨 歌 太 真 仙 袂 考 略, 延 邊 教 育 學 院 學 報,2004 年 第 6 期, 頁 11-13

,,,,,,,,,,,,, :, ;,, :,,,, ( ),,,,,,, history( ), his( ) story( ),,,,, 1 2,,,,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, 3 1 1. : 2 2. : 11 3. : 16 4. : 23 33 1. : 34 2. :, 38

More information

Microsoft Word - 06-李宗定.doc

Microsoft Word - 06-李宗定.doc 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 4 期 2008 年 3 月 頁 165~192 165 葛 洪 抱 朴 子 內 篇 與 魏 晉 玄 學 神 仙 是 否 可 學 致 與 聖 人 是 否 可 學 致 的 受 命 觀 李 宗 定 摘 要 葛 洪 以 抱 朴 子 內 篇 一 書 奠 定 道 教 史 上 承 先 啟 後 的 地 位, 書 中 講 神 仙 方 術 養 生 延 年, 又 繼 承 魏 伯 陽

More information

Microsoft Word - 06-蕭敏如.doc

Microsoft Word - 06-蕭敏如.doc 臺 北 大 學 中 文 學 報 第 5 期 2008 年 9 月 頁 193~232 193 清 初 遺 民 春 秋 學 中 的 民 族 意 識 以 王 夫 之 顧 炎 武 為 主 的 考 察 蕭 敏 如 摘 要 清 初 滿 洲 入 關 後, 使 中 原 地 區 形 成 漢 文 化 與 異 文 化 頻 繁 交 涉 的 情 境, 成 為 鼓 動 夷 夏 民 族 意 識 的 土 壤 遺 民 以 種 種

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc 淡 江 大 學 中 國 文 學 學 系 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 呂 正 惠 蘇 敏 逸 博 士 博 士 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 研 究 生 : 陳 麗 淑 撰 中 華 民 國 98 年 1 月 淡 江 大 學 研 究 生 中 文 論 文 提 要 論 文 名 稱 : 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 頁 數 :128 校 系 (

More information

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao "Spring of Lan cai xia" Li HuiRu Abstract "Spring of Lan cai xia " namely assumed appears the Taiwan prostit

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao Spring of Lan cai xia Li HuiRu Abstract Spring of Lan cai xia  namely assumed appears the Taiwan prostit 臺北大學中文學報 第 18 期 104 年 9 月 頁 1 13 1 李喬 藍彩霞的春天 中的反抗哲學 李蕙如 摘 要 台灣文學作家李喬於一九八五年的著作 藍彩霞的春天 中 呈顯出一部 微縮的台灣妓女悲史 在金錢與暴力的制約中 貧窮與柔弱成了強權壓迫的對 象 小說中的主角 藍彩霞 無法抵抗貧窮的命運 被父親所賣 淪落風塵 作者所描繪的悲壯心聲 實乃意欲讀者能夠從一個充斥著 妓的世界 裡思考 某種社會倫理

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

國 立 屏 東 教 育 大 學 文 化 創 意 產 業 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 鍾 肇 政 中 短 篇 小 說 女 性 形 象 析 論 研 究 生 : 吳 鳳 琳 撰 中 華 民 國 一 二 年 六 月

國 立 屏 東 教 育 大 學 文 化 創 意 產 業 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 鍾 肇 政 中 短 篇 小 說 女 性 形 象 析 論 研 究 生 : 吳 鳳 琳 撰 中 華 民 國 一 二 年 六 月 本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 屏 東 教 育 大 學 文 化 創 意 產 業 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 鍾 肇 政 中 短 篇 小 說 女 性 形 象 析 論 研 究 生 : 吳 鳳 琳 撰 中 華 民 國 一 二 年 六 月 誌 謝 手 裡 拿 到 這 本 沉 甸

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,

More information

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe 國 立 彰 化 師 範 大 學 文 學 院 學 報 第 五 期, 頁 93-112 二 一 二 年 三 月 論 陳 恒 嘉 小 說 寫 作 技 巧 與 主 題 意 識 1 以 老 師 形 象 的 創 作 為 核 心 葉 連 鵬 摘 要 長 期 身 處 教 育 界 的 陳 恒 嘉, 對 於 教 育 相 關 問 題 也 就 十 分 熟 悉 且 關 切, 以 致 於 他 的 小 說 人 物 當 中, 有

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 219-248 19 1 90 6 1614 - * 219 220 19 1 3 1664 1 2 utopian 3 4 5 6 D.N. Voskresensky a multifaceted novel 7 1 1614 17 1847 2 1990 344 1986 158-174 3 D.N. Voskresensky, Utopian

More information

<4D F736F F D20B4BFAC4BAEFC5FA16DBADEA46CA16EA142A16DB6C0ABD2A57CB867A16EBB50A16DA950A9F6A145C3B4C3E3B6C7A16EA4D1B944BB50AA76B944A4A7A4F1B8FB2E646F63>

<4D F736F F D20B4BFAC4BAEFC5FA16DBADEA46CA16EA142A16DB6C0ABD2A57CB867A16EBB50A16DA950A9F6A145C3B4C3E3B6C7A16EA4D1B944BB50AA76B944A4A7A4F1B8FB2E646F63> 曾 春 海 : 管 子 黃 帝 四 經 與 周 易 繫 辭 傳 天 道 與 治 道 之 比 較 65 管 子 黃 帝 四 經 與 周 易 繫 辭 傳 天 道 與 治 道 之 比 較 曾 春 海 中 國 文 化 大 學 哲 學 系 教 授 摘 要 當 前 學 界 對 周 易 的 研 究, 大 致 上 已 達 成 經 傳 學 的 共 識 四 庫 提 要 卷 一 概 括 易 學 研 究 的 類 型 可 分

More information

從 童 謠 童 話 啟 蒙 談 藝 術 教 育 工 作 想 像 力 要 如 何 培 養 產 生 呢? 任 何 一 切 的 研 究 與 討 論 皆 應 找 尋 其 切 入 點, 筆 者 認 為 要 探 尋 創 意 與 想 像 力 的 切 入 點, 應 從 童 謠 童 話 與 神 話 傳 說 切 入,

從 童 謠 童 話 啟 蒙 談 藝 術 教 育 工 作 想 像 力 要 如 何 培 養 產 生 呢? 任 何 一 切 的 研 究 與 討 論 皆 應 找 尋 其 切 入 點, 筆 者 認 為 要 探 尋 創 意 與 想 像 力 的 切 入 點, 應 從 童 謠 童 話 與 神 話 傳 說 切 入, 中 小 學 一 般 藝 術 教 育 師 資 培 育 學 術 與 實 務 研 討 會 論 文 集 從 童 謠 童 話 啟 蒙 談 藝 術 教 育 工 作 From Juvenil s Song Story To See Artistic Education 陳 敏 聲 桃 園 縣 才 藝 教 學 服 務 人 員 職 業 工 會 理 事 長 摘 要 人 類 文 明 的 進 程 乃 是 一 連 串 學 習

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 33 4 2014 467 478 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 33 No. 4 2014 030006 20 20 N092 O6-092 A 1000-1224 2014 04-0467-12 200 13 Roger Bacon 1214 ~ 1292 14 Berthold Schwarz 20 Luther Carrington

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 II III The Study on the Calligraphy Theory and Writing Arts of Sun Guoh-Tyng Shu Puu Summary Sun Chyan-Lii, also known as Guoh-Tyng, was born in Chern Liou (or Fuh Yang) during the Tang Dynasty at the

More information

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc 高 雄 師 大 學 報 2011, 30, 23-42 傳 說 歷 史 與 集 體 意 識 - 從 草 屯 龍 德 廟 的 刑 期 無 刑 匾 談 起 謝 貴 文 1 摘 要 位 於 南 投 草 屯 之 龍 德 廟, 有 一 清 代 臺 灣 道 丁 曰 健 所 獻 刑 期 無 刑 匾 額, 其 背 後 並 流 傳 一 則 傳 說, 內 容 描 述 丁 曰 健 冒 領 殺 戴 潮 春 之 功 勞, 皇

More information

明新學報第31期

明新學報第31期 明 新 學 報 31 期 pp.37-55 Volume 31, Ming Hsin Journal, October 2005 李 商 隱 審 美 觀 之 形 成 及 其 理 論 初 探 陳 靜 芬 明 新 科 技 大 學 通 識 教 育 部 摘 要 唐 代 詩 歌 雲 蒸 霞 蔚, 詩 人 各 擅 其 場, 李 商 隱 是 晚 唐 詩 壇 最 後 的 絕 響, 在 深 美 閎 約 的 詩 歌 花

More information

Microsoft Word - 21-3 蘇全正教授.doc

Microsoft Word - 21-3 蘇全正教授.doc 霧 峰 林 家 的 女 性 學 佛 人 以 台 中 靈 山 寺 德 真 法 師 為 例 61 霧 峰 林 家 的 女 性 學 佛 人 以 台 中 靈 山 寺 德 真 法 師 為 例 蘇 全 正 摘 要 : 霧 峰 林 家 在 臺 的 發 跡 歷 程, 由 地 方 豪 強 經 歷 清 初 林 爽 文 抗 清 事 件 的 頓 挫 及 其 後 遷 徙 至 霧 峰 重 整 崛 起 沒 落, 家 勢 幾 度

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873> 中 正 漢 學 研 究 2012 年 第 一 期 ( 總 第 十 九 期 ) 2012 年 6 月 頁 111~134 國 立 中 正 大 學 中 國 文 學 系 111 從 哀 傷 到 哀 而 不 傷 : 陳 子 昂 與 張 九 齡 的 感 遇 詩 對 比 研 究 * 丁 涵 摘 要 在 中 國 古 典 文 學 語 境 中, 一 個 主 題 的 奠 立 往 往 需 要 歷 時 彌 久, 而 這 本

More information

高職教師教學成敗歸因之研究

高職教師教學成敗歸因之研究 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 21 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2006,20,21-38 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 曾進豐 摘 要 本文首先透過鳥瞰 貝葉 詩集 宏觀整體取材與思想流動 釐清詩人 美感經驗及創作基調 其次 聚焦 貝葉 組詩 就 取象 與 鑄意 兩 大 面向來 開展 探討 貝葉 組詩 典故 意象之 運用 細分 為 佛 學典故 意象 神話 聖經典故意象

More information

68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,

68 ( ) 2006,,,,,,,,,, (narrative history),,, [1 ] (P ),,,,,,, [ 2 ] ( P ), ;,,,,,,,,,,,,,, (1917),, 30,,,, :,, ;,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,, 43 2 2006 3 ( ) Journal of Peking University( Philo sophy and Social Science s) Vol. 43, No. 2 Mar. 2006 (, 100871) :,,,,,,,,,, : ; ; ; : I20616 :A :100025919 (2006) 0220067211,,,, 20,, (, ),,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,

More information

MergerPdf.dll

MergerPdf.dll C2014) 133 @ ( )@ 3 ( ) ( ) : " ( ) J ( " ) ( ) 3 " 201 I 1 7 1 ( ( ) 2 : ( ) 2 ( ) 3 ( ) v w 3 1 ) : ( ) ( ) "( ) ( ( ) ( ) ( ( 4 : ) ( = ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E ( ) 5 ( ) 5 ( ) ( 60 6 = (

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 309-327 19 1 90 6 80 1983 1 * 1 1983.8 195-206 309 310 19 1 2 1.1983 1986 3 2 1984.9.21 1986.12.18 1984 12 42-46 1996 3 45-47 1987.2.4 1992 1 127-130 1995.12.17 1996.1.13

More information

216 2010 6 Abstract To overcome the present crisis of conditions of knowledge, an effort to reconceptualize, position and identify the shared experien

216 2010 6 Abstract To overcome the present crisis of conditions of knowledge, an effort to reconceptualize, position and identify the shared experien 2010 6 215-268 * ** Chen Yingzhen s Third World On Lunatics, Madman, Mental Patient by Kuan-Hsing CHEN Keywords: Chen Yingzhen, Third World, mental conditions, lunatic, madman, mental illness 2009 11 4

More information

1

1 2 0 15 年 9 月 2015年第 3期 总39期 本期共8版 投诉建议电话 商 业 人 格 客 户 价 值 结 果 导 向 总编 李 红 编辑 杨 青 开 放 分 享 海关为企业解忧 沙钢送锦旗致谢 本报讯 7月9日,我公司重要客户江苏沙钢集团徐处长向日照海关赠送了一面写有 热 情服务 高效通关 的锦旗 对日照海关多年来对沙钢业务上的支持表示感谢 导 读 >> >>02 版 服务短讯 >>03

More information

105-132

105-132 BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 105-132 21 1 92 6 * 105 106 21 1 1 12 2 1 1987 31 1980 2 1975 370-371 107 3 157-193 4 559 5 6 4 3 1959 46 1093 4 1112 5 1985 559 2527 6 1974 27 780 108 21 1 7 8 9 187 10

More information

(Microsoft Word - \245\376\275\327\244\3451029)

(Microsoft Word - \245\376\275\327\244\3451029) 第 三 期 (2007 年 9 月 ) 天 問 題 名 意 義 及 其 與 道 家 思 想 的 關 連 張 政 偉 摘 要 天 問 全 篇 以 詰 問 的 方 式 進 行 論 述, 歷 來 以 為 本 篇 是 屈 原 所 作, 於 是 探 索 其 間 的 憂 思 憤 懣 成 為 主 要 的 解 釋 方 向 但 是 近 來 的 研 究 對 於 天 問 作 者 傳 統 說 法 產 生 懷 疑, 並 且

More information

标题

标题 第 13 卷 摇 第 2 期 2014 年 6 月 北 京 林 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Journal of Beijing Forestry University ( Social Sciences) Vol. 13 摇 No. 2 Jun. 摇 2014 芍 药 作 为 中 国 爱 情 花 冶 之 史 考 于 晓 南 1,2, 苑 庆 磊 1 1, 郝 丽 红 (1. 北

More information

中央一号文件

中央一号文件 目 录 基 本 知 识... 1 什 么 是 中 央 一 号 文 件... 1 什 么 是 2016 年 中 央 一 号 文 件?... 1 2016 年 一 号 文 件 主 旨... 1 2016 一 号 文 件 的 主 要 内 容 有 哪 些?... 2 文 件 的 重 要 意 义... 3 高 层 声 音... 3 习 近 平 三 农 观 : 中 国 富 强 必 须 要 农 民 富 强...

More information

2011年党风廉政信息(第二十三辑)

2011年党风廉政信息(第二十三辑) 2015 年 党 风 廉 政 信 息 ( 第 二 十 六 辑 ) 信 息 一 : 王 岐 山 在 陕 西 调 研 时 强 调 : 坚 持 纪 严 于 法 实 现 纪 法 分 开 推 进 全 面 从 严 治 党 制 度 创 新 信 息 二 : 侯 长 安 人 民 日 报 撰 文 : 纪 检 工 作 须 树 立 正 确 政 绩 观 信 息 三 : 推 动 国 有 企 业 从 严 治 党 之 一 全 面

More information

目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录... 9 2 / 20

目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录... 9 2 / 20 公 司 代 码 :600863 公 司 简 称 : 内 蒙 华 电 内 蒙 古 蒙 电 华 能 热 电 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 一 季 度 报 告 1 / 20 目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录... 9 2 / 20 一 重 要 提 示 1.1 公 司 董 事 会 监

More information

安全教育案例

安全教育案例 ...1 :...8...9 9... 11 20... 25... 29... 81 I 1 2 3 4 5 6 " " 7 : 8 9 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 20 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8DFBDCCB6AFCCAC5F32303134C4EAB5DA3038C6DA2DD7DBBACFA3BAB8DFB5C8BDCCD3FDB7A2D5B9B8C4B8EFB6AFCCACBBE3B1E0>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8DFBDCCB6AFCCAC5F32303134C4EAB5DA3038C6DA2DD7DBBACFA3BAB8DFB5C8BDCCD3FDB7A2D5B9B8C4B8EFB6AFCCACBBE3B1E0> 高 教 动 态 华 北 华 电 北 力 电 大 力 学 大 高 学 等 高 教 等 育 教 研 育 究 研 所 究 所 主 办 主 办 2014 年 2014 第 08 年 期 第 2014 8 期 年 2014 4 月 年 30 4 月 日 30 日 本 期 目 录 高 层 声 音 教 育 部 副 部 长 : 高 校 转 型 是 解 决 就 业 的 关 键... 1 教 育 部 部 署 2014

More information

招 商 局 文 库 编 辑 委 员 会 主 任 委 员 胡 政 谢 寿 光 委 员! 按 姓 氏 笔 画 为 序 马 敏 刘 兰 兮 李 亚 东 杨 群 陈 争 平 易 惠 莉 徐 秀 丽 虞 和 平 黎 志 刚 朱 荫 贵 武 力 招 商 局 文 库 总 序 1872 年 创 立 的 中 国 第 一 家 民 族 工 商 企 业 一 轮 船 招 商 局 是 晚 清 洋 务 运 动 仅 存 的 硕

More information

梅花集团

梅花集团 梅 花 生 物 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 2012 年 度 社 会 责 任 报 告 梅 花 生 物 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 或 梅 花 集 团 ) 以 做 世 界 领 先 的 氨 基 酸 企 业, 做 中 国 领 先 的 调 味 品 企 业 为 目 标, 秉 承 人 立 于 诚, 事 精 于 心, 业 盛 于 信 和, 则 致 远 的 核 心

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8F2A6B1BEA4B1D3BEC7BE69A5CDB4BCBC7AA4A7B6C0ABD2A4BAB8672E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8F2A6B1BEA4B1D3BEC7BE69A5CDB4BCBC7AA4A7B6C0ABD2A4BAB8672E646F63> 跟 曲 黎 敏 学 养 生 智 慧 之 黄 帝 内 经 曲 黎 敏 著 曲 黎 敏 经 典 系 列 第 2 页 目 录 第 1 部 分 曲 黎 敏 简 介 6 第 2 部 分 黄 帝 内 经 简 介 7 第 3 部 分 黄 帝 内 经 养 生 智 慧 ( 名 家 论 坛 ) 10 3.1 为 什 么 要 学 习 黄 帝 内 经 10 3.2 中 医 与 日 常 生 活 15 3.3 十 二 时 辰

More information

「行政院及所屬各機關出國報告綜合處理要點」

「行政院及所屬各機關出國報告綜合處理要點」 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 其 他 ) 2014 年 11 屆 兩 岸 高 校 人 力 資 源 開 發 與 管 理 研 討 會 暨 參 訪 安 徽 省 大 學 校 院 報 告 服 務 機 關 : 國 立 體 育 大 學 姓 名 職 稱 : 蘇 衿 茹 派 赴 國 家 : 大 陸 安 徽 省 出 國 期 間 :103 年 3 月 29 日 至 103 年 4 月 6 日 報 告 日 期 :103

More information

第五讲

第五讲 第 五 讲 以 实 际 行 动 争 取 做 一 名 合 格 的 共 产 党 员 江 泽 民 同 志 曾 经 指 出 : 坚 持 从 严 治 党 的 方 针, 首 先 要 把 好 入 口 关, 严 格 按 照 坚 持 标 准 保 证 质 量 改 善 结 构 慎 重 发 展 的 要 求 做 好 发 展 党 员 的 工 作 同 时 要 抓 好 教 育 管 理, 对 于 确 实 不 符 合 党 员 标 准

More information

枣 庄 八 一 水 煤 浆 热 电 有 限 责 任 万 千 瓦 公 司 煤 矸 石 综 合 利 用 热 电 滨 州 市 沾 化 区 城 市 供 热 中 心 背 万 千 瓦 压 机 组 郓 城 县 生 活 垃 圾 焚 烧 发 电 日 处 理 生 活 垃 圾 吨 兆 瓦 山 东 沂 蒙 抽 水 蓄 能

枣 庄 八 一 水 煤 浆 热 电 有 限 责 任 万 千 瓦 公 司 煤 矸 石 综 合 利 用 热 电 滨 州 市 沾 化 区 城 市 供 热 中 心 背 万 千 瓦 压 机 组 郓 城 县 生 活 垃 圾 焚 烧 发 电 日 处 理 生 活 垃 圾 吨 兆 瓦 山 东 沂 蒙 抽 水 蓄 能 年 省 重 点 建 设 名 单 济 南 至 青 岛 高 速 铁 路 正 线 公 里 青 岛 至 连 云 港 铁 路 山 东 段 正 线 公 里 济 南 市 轨 道 交 通 线 全 长 公 里 文 登 至 莱 阳 公 路 高 速 公 路 公 里 日 照 民 用 机 场 级 民 用 机 场 日 照 港 岚 山 港 区 北 作 业 区 一 期 青 岛 港 董 家 口 港 区 北 三 突 堤 通 用 泊 位

More information

- 3 - - 4 - - 5 - - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19 - - 20 - - 21 - - 22 - - 23 - - 24 - - 25 - - 26 - - 27 - - 28

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0B2C8ABD6AACAB6CAD6B2E12E727466>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0B2C8ABD6AACAB6CAD6B2E12E727466> 北 京 师 范 大 学 研 究 生 寒 假 返 乡 调 研 安 全 知 识 手 册 党 委 研 究 生 工 作 处 2013 年 1 月 2013 年 研 究 生 寒 假 返 乡 调 研 安 全 知 识 手 册 2 目 录 前 言 2 1. 安 全 问 题 3 2. 安 全 防 范 5 2.1 疾 病 预 防 5 2.2 财 务 安 全 7 2.3 交 通 安 全 8 2.4 食 品 安 全 9 2.5

More information

中国农业大学水利与土木工程学院文件

中国农业大学水利与土木工程学院文件 中 国 农 业 大 学 水 利 与 土 木 工 程 学 院 文 件 中 农 大 水 院 字 2015 29 号 水 利 与 土 木 工 程 学 院 发 展 党 员 工 作 实 施 办 法 第 一 章 总 则 第 一 条 为 了 规 范 发 展 党 员 工 作, 保 证 新 发 展 的 党 员 质 量, 保 持 党 的 先 进 性 和 纯 洁 性, 根 据 中 国 共 产 党 章 程 中 国 共 产

More information

* 春 中 喜 王 九 相 寻 ( 晚 春 )* 二 月 湖 水 清, 家 家 春 鸟 鸣 林 花 扫 更 落, 径 草 踏 还 生 酒 伴 来 相 命, 开 尊 共 解 酲 当 杯 已 入 手, 歌 妓 莫 停 声 * 梅 道 士 水 亭 * 傲 吏 非 凡 吏, 名 流 即 道 流 隐 居 不

* 春 中 喜 王 九 相 寻 ( 晚 春 )* 二 月 湖 水 清, 家 家 春 鸟 鸣 林 花 扫 更 落, 径 草 踏 还 生 酒 伴 来 相 命, 开 尊 共 解 酲 当 杯 已 入 手, 歌 妓 莫 停 声 * 梅 道 士 水 亭 * 傲 吏 非 凡 吏, 名 流 即 道 流 隐 居 不 叶 思 聪 熟 诵 唐 诗 ( 共 412 首 ; 知 名 作 者 共 77 人 ) 王 勃 3 首 : * 山 中 * 长 江 悲 已 滞, 万 里 念 将 归 况 属 高 风 晚, 山 山 黄 叶 飞 * 送 杜 少 府 之 任 蜀 州 * 城 阙 辅 三 秦, 风 烟 望 五 律 与 君 离 别 意, 同 是 宦 游 人 海 内 存 知 己, 天 涯 若 比 邻 无 为 在 歧 路, 儿 女

More information

Microsoft PowerPoint - ³Ò´f¿³

Microsoft PowerPoint - ³Ò´f¿³ 广 东 省 注 册 安 全 主 任 管 理 演 讲 者 : 劳 惠 兴 广 州 市 市 政 集 团 安 委 办 主 任 机 械 工 程 师 国 家 注 册 安 全 评 价 师 国 家 注 册 职 业 安 全 管 理 体 系 咨 询 师 国 家 注 册 职 业 安 全 管 理 体 系 评 价 员 广 东 省 注 册 安 全 主 任 一 广 东 省 建 立 注 册 安 全 主 任 管 理 经 过 : 1

More information

石 狮 市 小 学 语 文 阅 读 与 习 作 教 学 征 文 评 选 优 秀 作 品 汇 编 耕 耘 ( 第 17 辑 ) 目 录 前 言 小 学 教 研 室 [4] 阅 读 教 学 把 握 内 在 联 系 提 升 理 性 认 识 祥 芝 中 心 校 黄 军 荣 [5] 求 真 务 实 有 效 教

石 狮 市 小 学 语 文 阅 读 与 习 作 教 学 征 文 评 选 优 秀 作 品 汇 编 耕 耘 ( 第 17 辑 ) 目 录 前 言 小 学 教 研 室 [4] 阅 读 教 学 把 握 内 在 联 系 提 升 理 性 认 识 祥 芝 中 心 校 黄 军 荣 [5] 求 真 务 实 有 效 教 0 石 狮 市 小 学 语 文 阅 读 与 习 作 教 学 征 文 评 选 优 秀 作 品 汇 编 耕 耘 ( 第 17 辑 ) 目 录 前 言 小 学 教 研 室 [4] 阅 读 教 学 把 握 内 在 联 系 提 升 理 性 认 识 祥 芝 中 心 校 黄 军 荣 [5] 求 真 务 实 有 效 教 学 锦 峰 实 验 学 校 康 述 鑫 [9] 真 水 无 香 是 语 文 第 三 实 验 小

More information

泪 状 物 雨 水 酒 血 自 来 水 恩 泽 弱 水 三 千 一 股 股 淌 进 沙 漏 回 到 黑 暗 的 胃 脘 昨 夜 墨 迹 未 干 黎 明 的 海 涂 刚 刚 镀 过 银 谁 在 对 镜 梳 妆 可 以 踩 吗? 探 一 只 脚 试 试 海 洋 局 的 种 族 歧 视 那 边 是 五 星

泪 状 物 雨 水 酒 血 自 来 水 恩 泽 弱 水 三 千 一 股 股 淌 进 沙 漏 回 到 黑 暗 的 胃 脘 昨 夜 墨 迹 未 干 黎 明 的 海 涂 刚 刚 镀 过 银 谁 在 对 镜 梳 妆 可 以 踩 吗? 探 一 只 脚 试 试 海 洋 局 的 种 族 歧 视 那 边 是 五 星 P 诗 歌 沙 滩 于 坚 沙 滩 与 大 海 内 地 流 传 已 久 的 圣 书 美 学 顶 礼 膜 拜 的 大 礼 堂 我 付 费 随 着 五 光 十 色 的 旅 游 团 来 朝 拜 落 后 于 黑 头 鸥 整 夜 牵 挂 着 起 早 些 去 证 实 皈 依 跟 着 海 报 上 那 些 投 奔 自 由 的 模 特 儿 穿 着 海 魂 衫 奔 过 白 沙 滩 向 着 碧 浪 在 地 球 的 那 端

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB160A8A3A4DEB05FB0A9BDE8B2A8C350AF67AABAAF66A65DA4CEA8BEAA76AA6B2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB160A8A3A4DEB05FB0A9BDE8B2A8C350AF67AABAAF66A65DA4CEA8BEAA76AA6B2E646F63> 常 見 引 起 骨 質 疏 鬆 症 的 病 因 及 防 治 法 林 園 中 醫 診 所 林 文 彬 一 前 言 骨 質 疏 鬆 症 已 不 再 是 中 老 年 人 的 專 利, 根 據 多 項 調 查 顯 示, 越 來 越 多 的 年 輕 人 骨 質 健 康 已 亮 起 紅 燈, 而 且 有 許 多 疾 病 或 原 因 會 引 起 骨 質 疏 鬆 症 中 醫 把 骨 質 疏 鬆 症 歸 屬 骨 痿

More information

今 天 没 事, 就 回 来 了 ( 付 程 易 ) 是 江 城 的 首 富, 付 程 易 的 仆 人 进 到 木 紫 欣 的 家 里, 大 概 有 二 十 几 人 最 前 面 的 应 该 是 管 家 身 穿 随 然 不 是 很 华 丽, 但 也 不 是 很 寒 酸, 后 面 的 衣 着 都 是 一

今 天 没 事, 就 回 来 了 ( 付 程 易 ) 是 江 城 的 首 富, 付 程 易 的 仆 人 进 到 木 紫 欣 的 家 里, 大 概 有 二 十 几 人 最 前 面 的 应 该 是 管 家 身 穿 随 然 不 是 很 华 丽, 但 也 不 是 很 寒 酸, 后 面 的 衣 着 都 是 一 桃 花 下 的 约 定 / 作 者 : 雨 欣 第 一 章 没 有 了 那 绝 望 的 神 情 在 这 个 世 上 似 乎 没 有 什 么 值 得 她 叶 去 珍 惜 的, 哼 呜 呜..., 不 是 的, 不 是 你 想 的 那 样 一 旁 的 紫 衣 少 女 看 这 绝 望 的 一 幕, 想 让 她 镇 作 起 来, 可 是 已 经 晚 了 叶 阑 珊 早 以 在 木 紫 欣 说 话 时 纵 身

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B14DC344ACE3A8732DA5C0BFCBC368AD4CA451ADD3A4EBAABABEFAB57B2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B14DC344ACE3A8732DA5C0BFCBC368AD4CA451ADD3A4EBAABABEFAB57B2E646F63> 投 稿 類 別 : 健 康 / 護 理 類 篇 名 : 母 親 懷 孕 十 個 月 的 過 程 作 者 : 辛 筱 媛 私 立 稻 江 高 級 護 理 家 事 職 業 學 校 三 年 恩 班 指 導 老 師 : 韓 京 倫 老 師 1 目 錄 壹 前 言 ---------------------------------------------------------------------------------------------

More information

《河殇》

《河殇》 河 殇 论 : 呼 唤 全 民 族 反 省 意 识 电 视 系 列 片 河 殇 构 想 浅 谈 苏 晓 康 黄 河 这 个 题 目, 是 一 个 涉 及 东 西 一 万 里 上 下 四 千 年 两 岸 亿 万 人 的 大 题 目 黄 河 同 中 华 民 族 的 起 源 历 史 文 化 发 展 及 东 亚 文 明 乃 至 整 个 世 界 文 明, 都 有 极 为 深 厚 的 联 系 我 们 认 为,

More information

冷凍空調裝修技術士技能檢定規範說明

冷凍空調裝修技術士技能檢定規範說明 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範 目 錄 一 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範 說 明... 1 二 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範... 3 三 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範... 10 四 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範... 19-0 - 中 餐 烹 調 技 術 士 技 能 檢 定 規 範 說 明

More information

我分了几类,之后发现社长所说的“大国脸谱,人民记忆”真是经典之语

我分了几类,之后发现社长所说的“大国脸谱,人民记忆”真是经典之语 封 面 人 物 故 事 1950 年 第 2 期 : 中 国 第 一 位 女 拖 拉 机 手 梁 军 1950 年, 新 闻 摄 影 局 记 者 王 纯 德 深 入 国 营 农 场 采 访 时 拍 摄 了 这 张 新 中 国 第 一 位 女 拖 拉 机 手 的 封 面 照 片 照 片 中 的 梁 军 年 仅 19 岁, 是 黑 龙 江 省 德 都 县 萌 芽 乡 机 械 农 场 的 女 拖 拉 机

More information

综合26

综合26 ............... ( )... ( )...... ........................... ........................ ........................ .............................. .............................. 22... 1998... ( )...............

More information

6寸PDF生成工具

6寸PDF生成工具 茶文化 茶 是中华民族的举国之饮 它发乎神农 闻于鲁周公 兴于唐朝 盛在宋代 如今已成了风靡世界的三大无 酒精饮料 茶叶 咖啡和可可 之一 并将成为21世纪的饮料大王 饮茶嗜好遍及全球 全世界已有50余个国 家种茶 寻根溯源 世界各国最初所饮的茶叶 引种的茶种 以及饮茶方法 栽培技术 加工工艺 茶事礼俗 等 都是直接或间接地由中国传播去的 茶树原产我国西南地区 我国是世界上最早发现茶树和利用茶树的国

More information

艾宁《问中医几度秋凉》

艾宁《问中医几度秋凉》 问 中 医 几 度 秋 凉 一 个 中 医 世 家 叛 逆 者 的 自 述 作 者 : 艾 宁 推 荐 评 语 1: 问 中 医 几 度 秋 凉, 看 了 几 次 标 题 都 不 想 打 开, 以 为 是 方 舟 子 之 流 在 跳 梁, 因 为 我 知 道 中 医 正 是 春 寒 看 了 一 节, 就 欲 罢 不 能 了, 不 得 不 慢 慢 品 完 60 多 节 : 如 清 纯 的 泉 水, 涓

More information

不 管 有 多 忙, 请 您 抽 空 把 这 个 文 件 看 完!! 七 十 年 代 送 礼 送 -------- 点 心 八 十 年 代 送 礼 送 -------- 保 健 品 九 十 年 代 送 礼 送 -------- 鲜 花 二 十 一 世 纪, 送 礼 送 什 么 呢? 二 十 一 世

不 管 有 多 忙, 请 您 抽 空 把 这 个 文 件 看 完!! 七 十 年 代 送 礼 送 -------- 点 心 八 十 年 代 送 礼 送 -------- 保 健 品 九 十 年 代 送 礼 送 -------- 鲜 花 二 十 一 世 纪, 送 礼 送 什 么 呢? 二 十 一 世 健 康 生 活, 平 安 是 福! 不 管 有 多 忙, 请 您 抽 空 把 这 个 文 件 看 完!! 七 十 年 代 送 礼 送 -------- 点 心 八 十 年 代 送 礼 送 -------- 保 健 品 九 十 年 代 送 礼 送 -------- 鲜 花 二 十 一 世 纪, 送 礼 送 什 么 呢? 二 十 一 世 纪 最 宝 贵 的 是 健 康 二 十 一 世 纪 最 宝 贵 的

More information

授权发布:中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要

授权发布:中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要 授 权 发 布 : 中 华 人 民 共 和 国 国 民 经 济 和 社 会 发 展 第 十 二 个 五 年 规 划 纲 要 2011 年 03 月 16 日 来 源 : 新 华 社 目 录 第 一 篇 转 变 方 式 开 创 科 学 发 展 新 局 面 第 一 章 发 展 环 境 第 二 章 指 导 思 想 第 三 章 主 要 目 标 第 四 章 政 策 导 向 第 二 篇 强 农 惠 农 加 快

More information

九十六學年度 高三學測作文(各班佳作版)

九十六學年度  高三學測作文(各班佳作版) 九 十 六 學 年 度 高 三 學 測 作 文 ( 各 班 佳 作 ) ㄧ 文 化 與 藝 術 : 滿 分 9 分 303 詹 智 棋 7 分 文 化, 是 來 自 於 用 心 體 會, 而 不 是 在 於 每 個 人 的 生 活 背 景 藝 術, 是 一 種 人 與 生 俱 來 的 感 觸, 它 不 分 我 們 之 間 的 個 體 差 別 而 有 所 異, 那 是 種 人 對 美 的 感 受, 澎

More information

13

13 教 觀 綱 宗 講 記 ( 蓮 因 寺 版 )13 辛 二 通 教 分 二 通 教 當 中 分 為 兩 段 初 釋 教 相 二 明 观 法 初 中 分 三 : 初 解 釋 名 義, 二 所 詮 教 義 三 修 行 位 次 先 解 釋 名 義, 通 教 這 個 名 字, 所 詮 釋 的 義 理, 稱 之 為 名 義 通 教, 鈍 根 通 前 藏 教, 利 根 通 後 別 圓 為 什 麽 稱 為 通 教,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4E8A4E8A470BBA1ACE3A8735FA457B6C7AAA95F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4E8A4E8A470BBA1ACE3A8735FA457B6C7AAA95F2E646F63> 第 三 章 方 方 小 說 的 主 題 觀 察 方 方 的 人 生 經 歷, 可 將 之 粗 區 分 為 四 個 大 階 段 : 一 是 出 身 知 識 家 庭 背 景 ; 二 是 文 革 後, 在 武 漢 貨 物 裝 卸 場 的 工 人 市 民 身 份 ; 三 是 考 入 武 漢 大 學 中 文 系 後, 回 歸 知 識 者 的 生 活 圈 子 ; 四 是 步 入 婚 姻 後 的 妻 子 與 母

More information

( 二 ) 广 东 省 外 地 区 1 北 京 市.19 2 太 原 市.23 3 张 家 口 市 24 4 天 津 市.25 5 济 南 市.27 6 青 岛 市.28 7 沈 阳 市.29 8 大 连 市.31 9 哈 尔 滨 市...32 10 长 春 市.33 11 上 海 市...34 1

( 二 ) 广 东 省 外 地 区 1 北 京 市.19 2 太 原 市.23 3 张 家 口 市 24 4 天 津 市.25 5 济 南 市.27 6 青 岛 市.28 7 沈 阳 市.29 8 大 连 市.31 9 哈 尔 滨 市...32 10 长 春 市.33 11 上 海 市...34 1 综 合 医 疗 保 险 指 定 医 院 清 单 (2011 版 ) 一 适 用 范 围 及 规 则 除 特 约 另 有 约 定 外, 综 合 医 疗 保 险 指 定 医 院 清 单 ( 以 下 简 称 清 单 ) 按 以 下 规 则 执 行 : 1 本 清 单 仅 适 用 于 国 寿 团 体 综 合 医 疗 险 中 的 指 定 医 疗 机 构 ; 2 本 清 单 自 2011 年 1 月 1 日 零

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAA3CDE2BCE0B9DCB7E2C6A42832303135C4EA3130D4C2D0C2B5F7D5FB29>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAA3CDE2BCE0B9DCB7E2C6A42832303135C4EA3130D4C2D0C2B5F7D5FB29> 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 ( 于

More information

Microsoft Word - 全文.doc

Microsoft Word - 全文.doc 打 工 仔 与 乞 丐 刘 六 良 ( 河 北 ) 刘 六 良, 河 北 省 霸 州 市 人 河 北 省 作 家 协 会 会 员, 河 北 省 民 间 文 艺 家 协 会 会 员, 廊 坊 市 民 间 文 艺 家 协 会 理 事 1991 年 开 始 文 学 创 作, 先 后 在 儿 童 文 学 东 方 少 年 少 年 文 艺 等 报 刊 发 表 儿 童 文 学 作 品 多 篇, 数 次 被 选 载

More information

城 市 学 研 究 第 辑 革 既 是 贯 彻 落 实 中 央 决 策 部 署 的 具 体 体 现 也 是 深 入 探 索 城 乡 统 筹 发 展 的 实 践 需 要 事 实 上 年 重 庆 市 成 为 全 国 统 筹 城 乡 综 合 配 套 改 革 试 验 区 时 国 务 院 通 过 了 重 庆

城 市 学 研 究 第 辑 革 既 是 贯 彻 落 实 中 央 决 策 部 署 的 具 体 体 现 也 是 深 入 探 索 城 乡 统 筹 发 展 的 实 践 需 要 事 实 上 年 重 庆 市 成 为 全 国 统 筹 城 乡 综 合 配 套 改 革 试 验 区 时 国 务 院 通 过 了 重 庆 统 筹 城 乡 户 籍 制 度 改 革 的 重 庆 实 践 接 栋 正 杭 州 国 际 城 市 学 研 究 中 心 助 理 研 究 员 博 士 摘 要 大 城 市 与 大 农 村 并 存 的 城 乡 二 元 结 构 特 征 使 重 庆 户 籍 制 度 改 革 备 受 关 注 并 具 有 一 定 的 示 范 意 义 重 庆 户 籍 制 度 改 革 在 准 入 门 槛 与 配 套 待 遇 农 地 处 置

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303134C4EAB5DAD2BBBCBEB6C8B1A8B8E6C8ABCEC42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303134C4EAB5DAD2BBBCBEB6C8B1A8B8E6C8ABCEC42E646F63> 欣 旺 达 电 子 股 份 有 限 公 司 2014 年 第 一 季 度 报 告 2014 年 04 月 1 第 一 节 重 要 提 示 本 公 司 董 事 会 监 事 会 及 其 董 事 监 事 高 级 管 理 人 员 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性

More information

一、入园指引:

一、入园指引: 增 城 市 加 蒙 特 幼 儿 园 2014 年 度 工 作 总 结 及 2015 年 度 工 作 计 划 1 增 城 市 加 蒙 特 幼 儿 园 (2014 年 度 ) 工 作 总 结 (2015 年 3 月 10 日 ) 2 2014 年 度 工 作 总 结 时 间 飞 逝 转 眼 间, 加 蒙 特 幼 儿 园 自 2015 年 1 月 顺 利 通 过 增 城 市 教 育 局 的 评 估 验 收

More information

卫生部托儿所、幼儿园卫生保健制度

卫生部托儿所、幼儿园卫生保健制度 卫 生 部 托 儿 所 幼 儿 园 卫 生 保 健 制 度 一 生 活 制 度 合 理 的 生 活 制 度 是 保 证 儿 童 身 心 健 康 的 重 要 因 素, 要 根 据 不 同 年 龄 的 小 儿 生 理 特 点, 合 理 地 安 排 他 们 一 天 的 生 活 内 容 各 园 ( 所 ) 可 根 据 幼 儿 不 同 年 龄 及 季 节, 具 体 订 出 一 日 生 活 作 息 制 度, 要

More information

Microsoft Word - 魯迅-藥.doc

Microsoft Word - 魯迅-藥.doc 魯 迅 藥 第 一 節 藥 一 秋 天 的 後 半 夜, 月 亮 下 去 了, 太 陽 還 沒 有 出, 只 剩 下 一 片 烏 藍 的 天 ; 除 了 夜 遊 的 東 西, 什 麼 都 睡 著 華 老 栓 忽 然 (1) 坐 起 身 擦 著 火 柴, 點 上 遍 身 油 膩 的 燈 盞, 茶 館 的 兩 間 屋 子 裏, 便 彌 滿 了 青 白 的 光 小 栓 的 爹 (2), 你 就 去 麼?

More information

附:

附: 学 生 手 册 ( 修 订 ) 四 川 警 察 学 院 二 0 一 0 年 八 月 - 1 - 学 院 简 介 四 川 警 察 学 院 地 处 四 川 省 泸 州 市 江 阳 区, 办 学 历 史 悠 久, 始 建 于 1950 年 的 川 西 人 民 行 政 公 署 公 安 厅 公 安 学 校,1956 年 建 立 四 川 省 公 安 学 校,1980 年 分 校 建 立 四 川 省 人 民 警

More information

目 录 第 一 编 校 办 公 室 工 作 制 度...1 1.1 学 校 发 展 规 划 工 作 管 理 规 定...1 1.2 学 校 规 章 制 度 管 理 办 法...4 1.3 学 校 会 议 管 理 制 度...6 1.4 校 长 办 公 会 议 事 制 度...7 1.5 学 校 例

目 录 第 一 编 校 办 公 室 工 作 制 度...1 1.1 学 校 发 展 规 划 工 作 管 理 规 定...1 1.2 学 校 规 章 制 度 管 理 办 法...4 1.3 学 校 会 议 管 理 制 度...6 1.4 校 长 办 公 会 议 事 制 度...7 1.5 学 校 例 目 录 第 一 编 校 办 公 室 工 作 制 度...1 1.1 学 校 发 展 规 划 工 作 管 理 规 定...1 1.2 学 校 规 章 制 度 管 理 办 法...4 1.3 学 校 会 议 管 理 制 度...6 1.4 校 长 办 公 会 议 事 制 度...7 1.5 学 校 例 会 制 度...10 1.6 文 书 处 理 办 法...12 1.7 机 要 文 件 管 理...14

More information

前 世 所 造 恶 业 和 善 业 往 往 在 今 生 显 现 各 种 苦 乐 就 象 我 们 脸 上 如 果 没 有 各 种 污 迹, 在 镜 子 中 也 不 会 显 现 出 来 ; 同 样, 如 果 我 们 以 前 没 有 造 下 恶 业 和 善 业, 那 今 生 当 中 就 不 会 有 苦 乐

前 世 所 造 恶 业 和 善 业 往 往 在 今 生 显 现 各 种 苦 乐 就 象 我 们 脸 上 如 果 没 有 各 种 污 迹, 在 镜 子 中 也 不 会 显 现 出 来 ; 同 样, 如 果 我 们 以 前 没 有 造 下 恶 业 和 善 业, 那 今 生 当 中 就 不 会 有 苦 乐 以 妙 观 察 智 解 开 烦 恼 与 惑 网 法 王 如 意 宝 晋 美 彭 措 身 处 此 六 道 轮 回 中, 纷 繁 复 杂 的 痛 苦 与 烦 恼 围 绕 着 我 们, 烦 恼 之 猛 火 不 同 寻 常 般 炽 盛, 在 此 痛 苦 的 惊 涛 骇 浪 中, 我 们 不 能 就 此 怯 懦, 应 该 鼓 起 斗 志 运 用 佛 法 的 智 慧 来 进 行 观 察 与 对 治 在 末 法

More information

茶文化与人际关系

茶文化与人际关系 茶 文 化 与 人 际 关 系 茶 是 中 国 的 骄 傲 民 族 的 自 尊 自 信 和 自 豪 饮 茶 可 以 思 源 世 界 著 名 科 技 史 家 李 约 瑟 博 士, 将 中 国 茶 叶 作 为 中 国 四 大 发 明 ( 火 药 造 纸 指 南 针 和 印 刷 术 ) 之 后, 对 人 类 的 第 五 个 重 大 贡 献 唐 代 陆 羽 茶 经 是 世 界 第 一 部 茶 书 中 国 茶

More information

修習止觀坐禪法要

修習止觀坐禪法要 1 修 習 止 觀 坐 禪 法 要 淨 界 法 師 主 講 小 " 止 觀 ---- 文 簡 義 該, 名 之 為 小 研 究 修 習 止 觀 坐 禪 法 要 " 之 目 的 :( 折 服 現 行 煩 惱 ) 佛 者, 覺 也, 引 導 我 們 覺 悟 宇 宙 人 生 之 真 實 相 初 學 佛 者, 應 覺 苦 " 的 相 貌 苦 " 為 四 聖 諦 之 第 一 諦, 亦 為 修 學 佛 法 之

More information

就 这 样 到 了 取 通 知 书 的 日 子, 我 怀 揣 着 祈 祷 的 心 向 校 园 走 去, 坐 在 教 室 里 等 待 着 成 绩 单, 当 老 师 公 布 成 绩, 念 到 我 的 成 绩 时, 我 傻 了, 呆 呆 的 凝 望 着 窗 外, 似 乎 时 间 已 经 静 止, 那 一

就 这 样 到 了 取 通 知 书 的 日 子, 我 怀 揣 着 祈 祷 的 心 向 校 园 走 去, 坐 在 教 室 里 等 待 着 成 绩 单, 当 老 师 公 布 成 绩, 念 到 我 的 成 绩 时, 我 傻 了, 呆 呆 的 凝 望 着 窗 外, 似 乎 时 间 已 经 静 止, 那 一 期 中 考 试 后 的 感 受 诶 呀, 终 于 考 完 试 啦 同 学 们 似 乎 和 吃 了 兴 奋 剂 一 样 高 兴, 各 个 甭 提 多 高 兴 啦 虽 说 考 完 试 啦, 但 心 里 还 是 忐 忑 不 安, 也 不 是 道 考 的 怎 么 样 了 身 体 是 放 松 了, 可 心 却 未 能 方 式 下 来 就 这 样 到 了 取 通 知 书 的 日 子, 我 怀 揣 着 祈 祷 的

More information

馬太福音 劉梅蕾師母

馬太福音                                              劉梅蕾師母 2009 年 1/11-3/15 主 日 學 馬 太 福 音 課 程 進 度 表 日 期 內 容 經 文 1. 1/11 簡 介 君 王 與 天 國 2. 1/18 君 王 的 降 生 與 天 國 近 了 的 宣 告 1-4 章 3. 1/25 天 國 的 誡 命 與 律 法 ( 登 山 寶 訓 ) 5-7 章 4. 2/1 天 國 的 事 奉 : 耶 穌 醫 病 趕 鬼 與 差 遣 8-10 章

More information

Microsoft Word - SONGSHI《宋詩一百首》.doc

Microsoft Word - SONGSHI《宋詩一百首》.doc 宋 詩 一 百 首 1 柳 開 塞 上 2 王 禹 稱 寒 食 3 王 禹 稱 村 行 4 王 禹 稱 春 居 雜 興 二 首 6 王 禹 稱 前 賦 喜 而 作 詩, 聊 以 自 賀 7 寇 准 春 日 登 樓 懷 舊 8 寇 准 柳 9 楊 億 無 題 10 楊 億 淚 11 林 逋 山 園 小 梅 12 林 逋 山 中 寄 招 葉 秀 才 13 林 逋 孤 山 寺 瑞 上 人 房 寫 望 14

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0CEF7D2BDBDE1BACFCDE2BFC6D1A720D6D0CEF7D2BDBDE1BACFB9C7C9CBBFC6D1A72E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0CEF7D2BDBDE1BACFCDE2BFC6D1A720D6D0CEF7D2BDBDE1BACFB9C7C9CBBFC6D1A72E646F63> 全 国 临 床 中 医 学 中 西 医 结 合 医 学 中 药 学 中 医 护 理 学 专 业 技 术 资 格 考 试 大 纲 与 指 南 中 西 医 结 合 外 科 学 中 西 医 结 合 骨 伤 科 学 国 家 中 医 药 管 理 局 专 业 技 术 资 格 考 试 专 家 委 员 会 编 写 中 国 中 医 药 出 版 社 北 京 目 录 中 西 医 结 合 外 科 学 中 西 医 结 合 骨

More information

我 适 合 当 律 师 吗? 文 中 华 全 国 律 师 协 会 常 务 理 事 : 陈 锡 康 按 照 国 人 的 传 统, 勉 励 别 人 或 者 教 导 别 人, 大 抵 都 是 尊 者 长 者 或 成 功 者 的 专 利 作 为 一 个 还 算 是 青 年 律 师 的 基 层 法 律 工 作

我 适 合 当 律 师 吗? 文 中 华 全 国 律 师 协 会 常 务 理 事 : 陈 锡 康 按 照 国 人 的 传 统, 勉 励 别 人 或 者 教 导 别 人, 大 抵 都 是 尊 者 长 者 或 成 功 者 的 专 利 作 为 一 个 还 算 是 青 年 律 师 的 基 层 法 律 工 作 我 适 合 当 律 师 吗? 文 中 华 全 国 律 师 协 会 常 务 理 事 : 陈 锡 康 按 照 国 人 的 传 统, 勉 励 别 人 或 者 教 导 别 人, 大 抵 都 是 尊 者 长 者 或 成 功 者 的 专 利 作 为 一 个 还 算 是 青 年 律 师 的 基 层 法 律 工 作 者, 与 众 多 和 我 有 着 同 样 的 从 业 经 历 和 处 境 的 同 业 一 起 分 享

More information

党风廉政

党风廉政 参 观 提 篮 桥 监 狱 有 感 春 光 明 媚 的 三 月 我 们 中 心 党 支 部 再 员, 每 个 人 所 拥 有 的 是 仅 能 容 身 平 卧 的 狭 小 空 间, 顿 时 明 白 为 什 么 狱 警 说 他 们 过 日 活 动 主 题 有 些 特 别 参 观 上 海 提 篮 桥 监 子 是 一 秒 一 秒 的 计 算 狱 提 到 监 狱, 头 脑 闪 现 出 的 是 电 影 场 景

More information

Microsoft Word - 煽.doc

Microsoft Word - 煽.doc 煽 作 者 : 海 岩 一 说 爱 同 根 同 心 亲 人 在 日 常 生 活 中 往 往 不 如 同 事 和 朋 友 显 得 亲 密 和 重 要, 可 一 旦 发 生 什 么 事, 一 旦 灾 难 临 头, 只 有 亲 人 才 能 熨 平 你 流 血 的 伤 口, 让 你 的 心 真 正 得 到 藉 慰, 真 正 安 宁 下 来 变 与 不 变 都 刻 骨 铭 心 感 情 只 有 在 爱 人 或

More information

Microsoft Word - 文档 2

Microsoft Word - 文档 2 第 一 章 总 则 第 一 条 为 了 加 强 对 湖 南 省 教 育 厅 ( 以 下 简 称 " 省 教 育 厅 ") 科 学 研 究 项 目 的 管 理, 提 高 高 校 科 研 水 平, 多 出 高 水 平 的 科 研 成 果, 根 据 国 家 和 湖 南 省 科 研 项 目 管 理 有 关 文 件 精 神, 特 制 定 本 办 法 第 二 条 省 教 育 厅 科 学 研 究 项 目 适 用

More information

中 国 画 院 画 家 力 作 将 集 体 亮 相 济 南...21 韩 中 日 国 际 女 书 画 家 交 流 展 在 韩 国 举 办...22 宁 波 博 物 馆 馆 藏 邵 克 萍 版 画 波 兰 展 出...22 宜 昌 人 在 美 国 办 画 展...22 文 物 保 护 23 北 宋 陪

中 国 画 院 画 家 力 作 将 集 体 亮 相 济 南...21 韩 中 日 国 际 女 书 画 家 交 流 展 在 韩 国 举 办...22 宁 波 博 物 馆 馆 藏 邵 克 萍 版 画 波 兰 展 出...22 宜 昌 人 在 美 国 办 画 展...22 文 物 保 护 23 北 宋 陪 目 录 新 闻 中 心 1 第 三 届 中 国 成 都 国 际 非 物 质 文 化 遗 产 节 圆 满 落 幕...1 百 姓 红 歌 唱 响 京 城 薄 熙 来 孙 家 正 观 看 演 出...2 中 国 文 化 遗 产 日 主 场 城 市 活 动 开 幕 式 济 宁 举 行 单 霁 翔 姜 大 明 出 席...3 孙 家 正 视 察 我 市 公 共 文 化 服 务 体 系 建 设...3 数 字

More information

1 2 3 4 5 6? 7 8 9 瑏 瑠 瑏 瑡 瑏 瑢 瑏 瑣 瑏 瑤 瑏 瑥 瑏 瑦 瑏 瑧 瑏 瑨 瑏 瑩 瑐 瑠 瑐 瑡 瑐 瑢 瑐 瑣 瑐 瑤 瑐 瑥 瑐 瑦 瑐 瑧 瑐 瑨 瑐 瑩 瑑 瑠 瑑 瑡 瑑 瑢 瑑 瑣 瑑 瑤 瑑 瑥 瑑 瑦 瑑 瑧 瑑 瑨 瑑 瑩 瑒 瑠 瑒 瑡 瑒 瑢 瑒 瑣 瑒 瑤 瑒 瑥 瑒 瑦 瑒 瑧 瑒 瑨 瑒 瑩 瑓 瑠 瑓 瑡 瑓 瑣 瑓 瑤 瑓 瑥 瑓

More information

校旗及学风、校风、教风

校旗及学风、校风、教风 目 录 第 一 章 : 岗 位 职 责 一 华 阳 小 学 行 政 岗 位 职 责 1. 校 长 主 要 职 责... 1 2. 德 育 副 校 长 主 要 职 责... 3. 教 学 副 校 长 主 要 职 责... 2 4. 后 勤 副 校 长 主 要 职 责... 5. 教 科 研 副 校 长 主 要 职 责... 3 6. 教 导 主 任 主 要 职 责... 7. 德 育 主 任 主 要

More information

蓮池大師戒殺放生文圖說-一口咬死

蓮池大師戒殺放生文圖說-一口咬死 蓮 池 大 師 戒 殺 放 生 文 圖 說 - 一 口 咬 死 江 蘇 嘉 定 縣 南 翔 鎮 居 民 蔡 六, 以 殺 狗 為 業, 平 生 殺 狗, 不 計 其 數 清 乾 末 年 春 天, 將 近 黃 昏 時, 又 宰 殺 一 狗, 放 入 大 缸, 用 熱 水 浸 濕 拔 毛 時, 狗 忽 然 兇 猛 地 直 立 而 起 狠 狠 地 咬 住 蔡 六 的 手 臂 不 放, 蔡 六 疼 痛 難

More information

证券代码:002153

证券代码:002153 上 市 公 司 名 称 : 银 川 新 华 百 货 商 业 集 团 股 份 有 限 公 司 股 票 上 市 地 点 : 上 海 证 券 交 易 所 股 票 简 称 : 新 华 百 货 股 票 代 码 :600785 收 购 人 名 称 : 物 美 控 股 集 团 有 限 公 司 住 所 : 北 京 市 石 景 山 区 八 大 处 高 科 技 园 区 实 兴 大 厦 4159 室 通 讯 地 址 :

More information

儿 时 期 是 语 言 迅 速 发 展 时 期 岁 的 儿 能 够 掌 握 全 部 基 本 语 音 随 着 知 识 经 验 的 丰 富 词 汇 日 益 增 多 词 汇 中 实 词 多 其 中 以 名 词 动 词 最 多 ) 虚 词 少 语 句 以 简 单 句 为 主 复 合 句 少 正 确 量 下

儿 时 期 是 语 言 迅 速 发 展 时 期 岁 的 儿 能 够 掌 握 全 部 基 本 语 音 随 着 知 识 经 验 的 丰 富 词 汇 日 益 增 多 词 汇 中 实 词 多 其 中 以 名 词 动 词 最 多 ) 虚 词 少 语 句 以 简 单 句 为 主 复 合 句 少 正 确 量 下 华 人 民 共 和 国 育 部 制 定 中 九 年 月 年 龄 特 点 与 育 任 务 国 的 育 是 要 培 养 出 代 有 共 产 主 义 远 大 理 想 有 道 德 有 知 识 有 体 力 立 志 为 人 民 作 贡 献 为 我 国 作 贡 献 为 人 类 作 贡 献 的 新 人 至 岁 的 儿 育 是 社 会 主 义 育 事 业 的 组 成 部 分 根 据 我 国 的 祖 方 针 和 总 的

More information

第 期 庆振轩 张馨心 闲愁最苦 山之后 事乖人愿 一出山来不自由 痛感 先自一 愁 身愁不 了 那 堪 愁 上 更 添 愁 尽 管 小 草 旧 曾 呼 远 吴头楚 尾 一 棹 人 千 里 休 说 旧 愁 新 志 而今友人应和自己的心愿召唤 故人今又寄当 恨 长 亭 树 今 如 此 霜 天 晓 角

第 期 庆振轩 张馨心 闲愁最苦 山之后 事乖人愿 一出山来不自由 痛感 先自一 愁 身愁不 了 那 堪 愁 上 更 添 愁 尽 管 小 草 旧 曾 呼 远 吴头楚 尾 一 棹 人 千 里 休 说 旧 愁 新 志 而今友人应和自己的心愿召唤 故人今又寄当 恨 长 亭 树 今 如 此 霜 天 晓 角 第 卷第 期 平顶山学院学报 Vo l No 年 月 J o u r a lo fp g d g s h a U v e r s t y De c 闲愁最苦 稼轩心境探论之一 庆振轩 张馨心 兰州大学 甘肃 兰州 摘 要 被誉为英雄之词的稼轩词 豪放之外弥漫着浓浓愁思 乡思乡愁 融入词人抗金复国的人生理 想之中 羁旅行役之愁 投射出失意英雄驱驱行役的旅愁 别恨离愁 超出了个人离情别绪而显露其忧国忧民的

More information

史前陶器,海岱為魁

史前陶器,海岱為魁 探 古 尋 根 說 古 陶 ( 五 ) 元 明 清 篇 文 圖 / 呂 琪 昌 蒙 元 入 主, 斯 文 掃 地, 粗 獷 豪 放, 馬 上 雄 風 兩 宋 諸 窯, 或 衰 或 滅, 唯 我 景 德, 超 邁 絕 倫 青 花 紅 裡, 釉 下 爭 輝 ; 藍 紅 卵 白, 色 釉 新 猷 文 人 卑 微, 遁 入 窯 場, 繪 畫 才 情, 瓷 裡 留 蹤 明 清 御 瓷, 技 藝 超 群, 脫

More information

农业科技成果转化资金

农业科技成果转化资金 科 技 特 派 员 农 村 科 技 创 业 行 动 工 作 简 报 科 技 特 派 员 农 村 科 技 创 业 行 动 协 调 指 导 小 组 办 公 室 2009 年 第 3 期 ( 总 第 3 期 ) 2009 年 10 月 30 日 最 新 动 态 本 期 导 读 张 来 武 副 部 长 出 席 湖 北 省 百 名 博 士 教 授 下 基 地 暨 千 名 科 技 特 派 员 基 层 创 业 行

More information

第 1 篇 緒 論 ^ 第 1 章 產 科 護 理 概 論 ^ 李 從 業 第 一 節 產 科 護 理 的 角 色 與 功 育 ^ 第 二 節 產 科 護 理 的 架 構 ^ ^ 一 一. 護 理 過 程 7 二. 護 理 理 論 11 母 性 角 色 的 達 成 理 論 12 三. 護 理 標 準

第 1 篇 緒 論 ^ 第 1 章 產 科 護 理 概 論 ^ 李 從 業 第 一 節 產 科 護 理 的 角 色 與 功 育 ^ 第 二 節 產 科 護 理 的 架 構 ^ ^ 一 一. 護 理 過 程 7 二. 護 理 理 論 11 母 性 角 色 的 達 成 理 論 12 三. 護 理 標 準 斗 11,3 11 ^ 華 杏 ' 匯 華 ' 華 都 偉 華 ) 胃 華 成 成 大 +1904965+ 醫 圖 第 1 篇 緒 論 ^ 第 1 章 產 科 護 理 概 論 ^ 李 從 業 第 一 節 產 科 護 理 的 角 色 與 功 育 ^ 第 二 節 產 科 護 理 的 架 構 ^ ^ 一 一. 護 理 過 程 7 二. 護 理 理 論 11 母 性 角 色 的 達 成 理 論 12 三.

More information

投稿類別:觀光餐旅類

投稿類別:觀光餐旅類 投 稿 類 別 : 觀 光 餐 旅 類 篇 名 荖 人 的 味 道, 你 知 道 麻? 作 者 葛 品 逸, 國 立 金 門 高 級 農 工 職 業 學 校, 餐 飲 管 理 二 年 甲 班 沈 欣 儀, 國 立 金 門 高 級 農 工 職 業 學 校, 餐 飲 管 理 二 年 甲 班 盧 昱 慈, 國 立 金 門 高 級 農 工 職 業 學 校, 餐 飲 管 理 二 年 甲 班 指 導 老 師 薛

More information