Microsoft Word - macau-restaurant-vida-rica-a-la-carte-menu

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - macau-restaurant-vida-rica-a-la-carte-menu"

矮牙支
1 years ago
Views:

1 WESTERN CUISINE 式美饌

2 SEAFOOD ON ICE 海鮮冷盤 Classic Baerii French Sturia Caviar 法國亞基坦魚子醬 g 克 Vida Rica s Signature Seafood Tower 御苑海鮮塔 888 Half Lobster, Oysters, Tiger Prawns, Clams, Mussels 龍蝦半隻生蠔虎蝦白蜆及青口 French Oysters 法國生蠔 348 Half Dozen Fine de Claire 半打芬迪加生蠔 No. 2 Seasonal Oysters 新鮮時令生蠔 Seasonal Price 時價 STARTER 前菜 Foie Gras Terrine 鴨肝凍批 Figs, Berries, Balsamic-Port Reduction and Star Anise Crumble 無花果果漿意大利黑醋波特酒及八角碎 Lobster Foie Gras Ravioli 龍蝦鴨肝意大利餃 Lobster Reduction, Portuguese Iberico Ham and Chanterelle Mushrooms 龍蝦葡式伊比利亞黑毛豬火腿及雞油菇 Steak Tartare 牛肉他他 Aged Parmesan and Quail Egg 巴馬臣芝士鵪鶉及蛋 Burrata 意大利布拉塔芝士 Heirloom Tomatoes, Taggiasca Olives and Basil Pesto 原種番茄意大利橄欖及羅勒醬 House Smoked Salmon Gravlax 自製醃三文魚 158 Shallots, Horseradish, Gherkins, Capers and Egg 醃紅蔥辣根醬醃青瓜酸豆及蛋

3 SOUP 湯 Lobster Bisque 法式龍蝦湯 Prawns, Ceviche and Tarragon Cream 鮮蝦檸檬及龍蒿忌廉 Mushroom Soup 蘑菇湯 158 Wild Mushrooms and Truffle Croutons 野生蘑菇及松露麵包粒 PASTA & RISOTTO 意大利麵或燴飯 Lobster Seafood Risotto 龍蝦海鮮意大利燴飯 Boston Lobster, Octopus, Clams and Prawns 波士頓龍蝦八爪魚白蜆及鮮蝦 Lobster Tagliatelle 龍蝦意式寛條麵 788 For 2 persons 兩位用 298 Boston Lobster, Spring Onion, Chili and Basil 波士頓龍蝦青蔥辣椒及羅勒 Truffle Tagliolini 松露意大利麵 238 French Truffle, Wild Mushrooms and Parmesan 法國松露野生蘑菇及巴馬臣芝士 MAIN COURSES 主菜 Glacier 51 Toothfish 美露牙魚 468 Fennel, Braised Leeks and Chorizo 茴香京蔥及西班牙香腸 Lamb Tenderloin 羊柳 388 Olives, Thyme-Madeira Jus 橄欖配百里香馬德拉汁

4 THE GRILL 燒烤主菜 Choice of one sauce and side dish 自選醬汁及配菜各一款 Stockyard Australian Black Angus Tomahawk 澳洲安格斯戰斧牛扒 Boston Lobster 波士頓龍蝦 USDA Prime Natural Striploin 美國頂級西冷牛扒 Stockyard Prime Australian Ribeye 澳洲肉眼牛扒 Australian Beef Tenderloin 澳洲牛柳 Atlantic John Dory 大西洋海魴魚 g 克 g 克 g 克 g 克 g 克 g 克 New Zealand Lamb Chop 新西蘭羊扒 Tiger Prawns 老虎蝦 g 克 180g 克 SAUCES 醬汁 Classic Bearnaise 傳統香草蛋黃汁 Black Peppercorn 黑胡椒汁 Red Wine Bordelaise 法式紅酒汁 Blue Cheese 藍芝士汁 SIDE DISHES 配菜 Truffle French Fries 松露薯條 Potato Mousseline 香滑薯蓉 Sautéed Spinach 炒菠菜 Ratatouille 法國普羅旺斯燉雜菜 Creamy Forest Mushrooms 忌廉炒野生蘑菇 48 Each 每款

5 CHINESE DELIGHTS 中式精選 All prices are in Macau Patacas, subject to 10% service charge 所有價格以澳幣計算及另加 10% 服務費

6 DIM SUM SET 御苑點心套餐 (3 pieces per basket 一盅三件 ) Choose any 3 Dim Sum Baskets 自選以下三款點心 128 Choose any 6 Dim Sum Baskets 自選以下六款點心 248 Choose any 9 Dim Sum Baskets 自選以下九款點心 318 Xiao Long Bao Shanghainese Style 上海小籠包 Har Kau with Water Chestnut 白玉蝦餃 Pork Siew Mai with Mushroom 天白花菇燒賣 Seafood Dumpling with Chinese Yam, Pine nuts 淮山松子海鮮餃 Crystal Dumpling with Vegetable and Wild Mushrooms 珍菌水晶果 Sichuan Spicy Minced Pork Dumpling with Onion 紅油抄手 Glutinous Rice Dumpling with Minced Chicken and Sakura Shrimp 櫻花蝦鹹水角 Shrimp and Mango Crispy Rice Turnover 米通鮮蝦芒果卷 Pan Fried Chicken Gyoza 煎雞肉鍋貼 Pan-fried Black Pepper Beef Bun 香煎牛肋骨包 Kurobuta Pork Char Siew Bao 黑豚肉叉燒包 Braised Chicken Claw with Mushroom and Abalone Sauce 白靈菇鮑汁鳳爪 Lotus Leaf Glutinous Rice Dumpling with Abalone 鮑魚糯米雞 Pan Fried Radish Cake 香煎瑤柱蘿蔔糕 Wok-fried Rice Roll with XO Sauce XO 醬腸粉 Crispy Conpoy Rice Roll 脆網瑤柱蘿蔔絲腸粉 Yellow Fungus, Bamboo Shoot and Carrot Rice Roll 愉耳冬荀腸粉 Rice Roll with BBQ Pork 叉燒腸粉 Caramel Honeycomb Cake 焦糖蜂巢糕 Sweet Glutinous Dumplings 流沙湯丸 Cream of Mango with Yuzu Juice, Aloe Vera and Sago Pearls 柚子蘆薈楊枝金露 Charcoal Roasted Red Date Tea with Crystal Dumpling 水晶湯丸碳培紅棗茶

7 A LA CARTE DIM SUM 御苑點心 Xiao Long Bao Shanghainese Style 上海小籠包 78 Har Kau with Water Chestnut 白玉蝦餃 78 Pork Siew Mai with Mushroom 天白花菇燒賣 68 Seafood Dumpling with Chinese Yam, Pine nuts 淮山松子海鮮餃 78 Crystal Dumpling with Vegetable and Wild Mushrooms 珍菌水晶果 58 Sichuan Spicy Minced Pork Dumpling with Onion 紅油抄手 58 Glutinous Rice Dumpling with Minced Chicken and Sakura Shrimp 櫻花蝦鹹水角 58 Shrimp and Mango Crispy Rice Turnover 米通鮮蝦芒果卷 78 Pan Fried Chicken Gyoza 煎雞肉鍋貼 68 Pan-fried Black Pepper Beef Bun 香煎牛肋骨包 68 Kurobuta Pork Char Siew Bao 黑豚肉叉燒包 68 Braised Chicken Claw with Mushroom and Abalone Sauce 白靈菇鮑汁鳳爪 68 Lotus Leaf Glutinous Rice Dumpling with Abalone 鮑魚糯米雞 68 Pan Fried Radish Cake 香煎瑤柱蘿蔔糕 68 Wok-fried Rice Roll with XO Sauce XO 醬腸粉 68 Crispy Conpoy Rice Roll 脆網瑤柱蘿蔔絲腸粉 88 Yellow Fungus, Bamboo Shoot and Carrot Rice Roll 愉耳冬荀腸粉 78 Rice Roll with BBQ Pork 叉燒腸粉 88

8 A LA CARTE DIM SUM 御苑點心 Caramel Honeycomb Cake 焦糖蜂巢糕 58 Sweet Glutinous Dumplings 流沙湯丸 58 Cream of Mango with Yuzu Juice, Aloe Vera and Sago Pearls 柚子蘆薈楊枝金露 68 Charcoal Roasted Red Date Tea with Crystal Dumpling 水晶湯丸碳培紅棗茶 68

9 APPETISER 小食 Coast Bay Style Wok-fried Softshell Crab 避風塘炒軟殼蟹 Crispy Shrimp Tossed with Spicy Mayonnaise 滋味美辣蝦 Togarashi Crispy Tofu 七味百福豆腐 Shredded Tofu Stick with Spinach and Tahini Sauce 鮮腐竹菠菜胡麻沙律 Wok-fried Minced Pork with Green Beans and Crispy Lettuce 季豆欖菜肉碎生菜盞 Cloud Ear Mushrooms, Cucumber Salad, Garlic and Sakura Shrimps 櫻花蝦拍蒜雲耳小青瓜 SOUP 湯類 Braised Bird's nest with Peach Gum in Superior Broth and Crispy Conpoy 瑤柱金湯桃膠金湯官燕 Double-boiled Young Coconut Soup with Fish Maw 花膠椰盅燉雞湯 Golden Chicken Broth with Sea Treasure and Tofu 海皇花膠豆腐羹 West Lake Egg Drop Soup with Minced Beef, Mushrooms and Cilantro 西湖牛肉羹 Shredded Zucchini and Vegetable Tofu Soup 翠玉瓜文絲豆腐羹 Hot and Sour Vegetable Soup with Chili Oil 酸辣蔬菜湯

10 BARBECUE 燒味 Vida Rica s BBQ Meat Platter Roasted Duck, Roasted Pork Belly and Kurobuta Char Siew 燒味拼盤 ( 燒鴨燒肉及蜜汁叉燒 ) Roasted Duck - Hong Kong Style 港式燒鴨 Honey Glazed Kurobuta Pork Char Siew 蜜汁黑豚肉叉燒 Deep-fried Free-range Chicken with Spice Crumbs and Sweet Vinegar 美辣吊燒雞 Deep-fried Free-range Chicken served with Crackers 金牌炸子雞 268 半隻 Half 半隻 Half Cracking Suckling Pig with Caviar (3 Pieces) 鱘龍魚籽乳豬件 ( 三件 ) SIZZLING CAST IRON POT 鑄鐵啫啫煲 Abalone and Chicken 鮑魚啫啫雞煲 Sea Cucumber with Minced Pork 肉碎蔥爆遼參 Chicken with Chinese Sausage 啫啫雞煲 Braised Tofu with Mushrooms 羅漢豆腐 Tai Ma Zhan Braised Tofu with Roasted Pork 大馬站 Lettuce with Shredded Chili and Fermented Tofu 啫啫椒絲腐乳生菜

11 WOK-FRIED 小炒 Braised Beef Ribs with Rock Sugar and Lime Zest 金牌牛肋骨伴生菜及荷葉包 428 Wok-fried Wagyu Beef with Foie Gras, Onions and Dried Chili 乾煸鵝肝和牛柳 Wok-fried Beef Cubes with Black Pepper and Tea Tree Mushrooms 茶樹菇黑椒炒牛柳 Wok-fried Kurobuta Pork with Zucchini, Red Chili, Onions and Garlic 翠玉瓜炒黑豚肉 Sweet and Sour Pork Cubes with Pineapple 菠蘿咕嚕肉 Braised Baby Cabbage with Chicken Broth and Crispy Conpoy 黄燜湯燴娃娃菜及脆瑤柱 Stir-fried String Beans with Minced Pork 肉末四季豆 Braised Tofu with Assorted Mushrooms and Seasonal Vegetables 紅燒雜菌豆腐 Wok-fried Kailan with Chinese Yam and Shimeji Mushrooms 松菇雲耳淮山芥蘭 Seasonal Vegetables 時令田園蔬菜 Wok-fried Cabbage with Black Fungus and Sakura Shrimps 櫻花蝦黑木耳炒卷心菜 298

12 SEAFOOD 海鮮 Braised 6 Head South African Abalone with Black Mushrooms 鮑魚花菇伴時蔬 348 Fish Maw and Sea Cucumber, Black Mushrooms and Seasonal Greens 花膠遼參冬菇時蔬 Wok-fried Boston Lobster with Sakura Shrimp XO Sauce 櫻花蝦極醬爆龍蝦 Wok-fried Lobster with Black Beans, Chilli and Kailan 江陽豉椒芥蘭炒龍蝦 Wok-fried Lobster with Garlic and Premium Soya Sauce 蒜子豉油皇炒龍蝦 Steamed Whole Macau Sole Fish with Premium Soya Sauce 豉油皇蒸龍脷球 Wok-fried Whole Macau Sole Fish with Sweet Pea and Black Garlic 黑蒜蜜豆龍脷球 Wok-fried Grouper Fillet with XO Sauce and Asparagus XO 醬籚筍炒斑球 Crispy Grouper Fillet with Hami Melon, Honey Dew and Champagne Sauce 青紅密瓜香檳斑球 Sweet and Sour Prawns with Lychee and Capsicums 酸甜荔枝蝦球 Wok-fried Scallops with Black Garlic and Seasonal Vegetables 黑蒜翡翠玉帶

13 RICE & NOODLES 絲苗及麵食 Braised Abalone and Egg White Fried Rice 石鍋鮑魚撈飯 398 Truffle Fried Quinoa and Jasmine Rice with Black Garlic and Scallops 松露黑蒜帶子炒藜麥飯 Egg White Fried Rice with Conpoy and Vegetables 瑤柱蛋白炒飯 Cheese and Pumpkin Baked Rice with Seafood 金瓜芝士海鮮焗飯 Wok-fried Rice Noodles with Sliced Beef 乾炒牛河 128

Fortune Villa_v2_Final 2_low res

Fortune Villa_v2_Final 2_low res Barbecued Iberico Pork Cha Siu 280 BBQ & APPETIZERS Signature Dish Crispy Suckling Pig Barbecued Iberico Pork Cha Siu Poached Chicken Crispy Roasted Pork Belly 220 280 230 Half 220 460 Whole Spicy Two