第七章 王安石人文山水詩特色及成就

Transcription

1 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 設 色 與 詩 義 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 一 色 彩 的 運 用 歷 代 對 王 安 石 詩 歌 的 研 究, 多 著 力 於 闡 述 思 維 校 勘 版 本 藝 術 風 格 等 方 向, 今 以 新 思 維, 就 色 彩 此 一 科 學 論 點 切 入 研 究, 統 計 詩 篇 用 色 比 例 詩 篇 用 色 系 統, 探 索 詩 歌 色 彩 所 蘊 含 意 旨 依 環 境 情 勢 生 活 方 式 文 藝 風 氣 等 因 素 作 探 討 分 析 詩 歌 色 彩 的 特 色 與 價 值 根 據 黃 麗 容 提 出 的 論 點, 中 國 色 彩 文 化 的 概 念, 源 自 於 宇 宙 自 然 之 間 以 及 社 會 階 級, 由 儒 家 建 立 的 社 會 規 範, 同 時 符 合 自 然 法 則, 依 據 老 子 道 德 經 禮 記 正 義 淮 南 子 等 經 典 的 定 義, 可 發 現 古 人 認 為 的 天 然 色 彩, 有 五 種 ; 後 天 色 彩 亦 有 五 種 1, 中 國 色 彩 所 謂 的 五 色, 即 傳 統 談 論 色 彩 的 範 圍 青 赤 黃 白 黑 為 五 正 色, 綠 紅 碧 紫 騮 黃 則 是 五 閒 色, 2 正 色 閒 色, 正 解 釋 中 國 傳 統 色 彩 的 主 觀 性 和 人 文 性 3 中 國 文 化 的 固 有 色 彩 理 論 概 念, 因 此 具 備 人 文 風 格 與 政 治 性 王 安 石 人 文 山 水 詩, 刻 畫 景 觀, 繽 紛 絢 麗, 用 色 豐 富, 今 針 對 詩 文 中 色 彩 詞 面 意 象, 以 固 有 色 彩 意 識 剖 析 王 安 石 人 文 山 水 詩 的 色 彩 意 涵 ( 一 ) 色 彩 符 號 之 涵 義 詩 歌 色 彩 符 號, 指 以 色 彩 為 語 意 成 分 的 詞 彙 用 字, 亦 稱 色 彩 詞 或 顏 色 詞 除 色 彩 字 面 外, 色 彩 符 號 的 涵 義, 尚 包 括 含 色 1 墨 子 所 染 : 見 染 絲 者 而 歎 曰 : 染 於 蒼 則 蒼, 染 於 黃 則 黃, 所 入 者 變, 其 色 亦 變, 五 入 必, 而 已 則 為 五 色 矣, 故 染 不 可 不 慎 也 畫 繢 有 五 色, 周 禮 冬 官 考 工 記 : 畫 繢 之 事 雜 五 色 人 色 也 有 五, 呂 氏 春 秋 恃 君 覽 : 禹 南 省, 方 濟 乎 江, 黃 龍 負 舟, 舟 中 之 人 五 色 無 主 見 黃 麗 容 : 李 白 樂 府 詩 色 彩 之 研 究 ( 臺 北 : 中 國 文 化 大 學 中 文 研 究 所 博 士 論 文,2003 年 ), 頁 14 2 正 色 和 閒 色 成 為 禮 制 服 飾 用 色 準 則, 尚 書 正 義 皐 陶 謨 : 以 五 采 彰 施 于 五 色, 作 服, 汝 明, 是 天 子 諸 侯 卿 大 夫 士 之 服 也, 其 尊 卑 彩 章 各 異 所 以 表 貴 賤 也, 服 有 等 差 所 以 別 尊 卑 也 禮 記 月 令 : 黑 黃 倉 赤, 莫 不 質 良, 毋 敢 詐 偽 以 給 郊 廟 祭 之 服, 以 為 旗 章, 以 別 貴 賤 等 給 之 度 進 而 指 出 傳 統 色 彩 於 禮 治 的 社 會 裏, 可 產 生 貴 賤 正 邪 階 級 高 低 君 子 小 人 之 別, 甚 至 進 而 代 表 方 位 五 臟 五 官 味 覺 五 行 嗅 覺 情 緒 等, 周 禮 冬 官 考 工 記 : 東 方 謂 之 青, 南 方 謂 之 赤, 西 方 謂 之 白, 北 方 謂 之 黑 天 謂 之 玄, 地 謂 之 黃 青 與 白 相 次 也, 赤 與 黑 相 次 也, 玄 學 黃 相 次 也 見 黃 麗 容 : 李 白 樂 府 詩 色 彩 之 研 究 ( 臺 北 : 中 國 文 化 大 學 中 文 研 究 所 博 士 論 文, 2003 年 ), 頁 黃 帝 內 經 素 問 金 匱 真 言 論 : 東 方 青 色, 入 通 於 肝, 其 味 酸, 其 類 草 木, 其 臭 臊 南 方 赤 色, 入 通 於 心, 其 味 苦, 其 類 火, 其 臭 焦 中 央 黃 色, 入 通 於 脾, 其 味 甘, 其 類 土, 其 臭 香 西 方 白 色, 入 通 於 肺, 其 味 辛, 其 類 金,, 其 臭 腥 北 方 黑 色, 入 通 於 腎, 其 味 鹹, 其 類 水, 其 臭 腐 見 黃 麗 容 : 李 白 樂 府 詩 色 彩 之 研 究 ( 臺 北 : 中 國 文 化 大 學 中 文 研 究 所 博 士 論 文,2003 年 ), 頁

2 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 彩 意 象 卻 不 具 顏 色 字 面, 而 蘊 含 色 彩 的 詞 彙 在 青 綠 紅 黃 白 黑 紫 灰 等 顏 色 字 面 以 外, 各 色 系 各 有 具 色 彩 意 象 的 詞 彙, 並 於 詩 歌 中 營 造 其 顏 色 意 象 詩 歌 用 字, 難 以 界 定 詳 考 其 實 際 色 澤, 譬 如 青 色 系 含 括 青 藍 碧 玉 翠 蒼 等 色 彩 字, 青 色 系 的 用 字 包 含 藍 綠 和 黑 色 青 色 意 象 的 色 彩 詞 彙, 有 蒼 苔 淥 水 苔 斑 碧 溪 青 梧 碧 草 修 竹 天 空 色 青 山 等 黃 麗 容 針 對 視 覺 感 受 提 出 的 顏 色 意 象 甚 為 完 善, 據 其 理 論 探 述, 亦 可 獲 得 王 安 石 顏 色 意 象 的 蘊 意 青 色 意 象 經 分 析 歸 納, 青 色 符 號 有 表 達 自 由 悠 閑 生 活, 呈 現 快 樂 率 性 等 涵 意 的 趨 勢, 可 突 顯 作 品 的 樸 實, 見 法 喜 寺 : 4 青 色 系 用 字, 亦 有 另 一 方 面 的 意 涵, 表 徵 落 寞 情 思, 失 意 的 心 理, 於 詩 篇 中 建 構 沈 鬱 寡 歡 的 氛 圍, 見 仲 明 父 不 至 : 白 色 系 尚 含 白 素 皓 銀 縞 等 色 詞, 白 色 意 象 的 色 彩 詞 彙, 則 有 白 鳥 冰 霜 皓 齒 白 璧 白 波 白 石 雪 霜 白 露 白 髮 白 首 等 白 色 意 象 經 分 析 歸 納, 白 色 符 號 具 有 表 達 才 性 理 想 抒 發 真 摯 感 受, 具 良 好 操 守 潔 身 自 愛 等 正 向 特 質, 見 和 惠 思 波 上 鷗 : 或 寄 寓 感 嘆 悲 傷, 隱 喻 期 遇 明 主 的 晦 澀 心 志, 見 集 禧 觀 池 上 詠 野 鵝 : 5 6 綠 色 系, 綠 色 意 象 的 色 彩 詞 彙, 則 有 草 樹 鬱 蔥 楊 柳 綠 楊 7 4 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 5 6 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

3 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 草 綠 綠 樹 水 綠 等 綠 色 意 象 經 分 析 歸 納, 綠 色 符 號 描 寫 自 然 場 景, 流 露 舒 適 安 心 的 特 徵, 具 有 對 自 然 生 機 純 樸 的 情 感, 見 法 雲 : 月 夜 二 首 其 二 : 8 紅 色 系 含 朱 赤 丹 紅 紈 絳 等 色 詞, 紅 色 意 象 的 色 彩 詞 彙, 則 有 胭 脂 丹 霄 春 紅 鴛 鴦 彤 雲 晚 霞 火 焰 日 出 日 落 等 紅 色 意 象 經 分 析 歸 納, 紅 色 符 號 表 達 對 功 名 權 勢 地 位 的 期 待, 見 送 李 璋 : 9 10 黃 色 系 含 黃 金 金 黃 淡 黃 淺 黃 蛋 黃 土 黃 等 色 詞, 黃 色 意 象 的 色 彩 詞 彙, 則 有 金 壺 金 花 金 樽 金 城 黃 鸝 黃 云 黃 金 砂 金 硫 黃 黃 河 等 黃 色 意 象 經 分 析 歸 納, 黃 色 符 號 是 中 國 傳 統 黃 色 是 帝 王 的 表 徵, 高 貴 的 色 彩, 表 達 傳 遞 繁 華 歡 愉 的 生 活, 進 取 熱 情 的 表 徵, 而 土 的 色 彩 亦 是 黃 色, 源 於 與 土 地 深 厚 的 情 感, 呈 現 榖 物 豐 收 的 歡 愉 等 意 象, 見 題 舫 子 : 歌 元 豐 五 首 其 一 : 11 歌 元 豐 五 首 其 二 : 12 8 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 6 9 同 註 8, 頁 6 10 同 註 8, 頁 同 註 8, 頁 同 註 8, 頁

4 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 13 ( 二 ) 王 安 石 詩 歌 設 色 藝 術 王 安 石 人 文 山 水 詩 信 手 拈 來 萬 物 色 彩, 傳 達 性 格 理 念, 彰 顯 王 安 石 的 個 性 創 作 功 力, 詩 歌 色 彩 美 感 的 呈 現, 又 因 大 時 代 環 境 個 人 生 活 經 驗 與 境 遇 當 下 情 緒 與 性 格 作 者 的 審 美 情 趣 讀 者 個 人 背 景 等 因 素, 呈 現 豐 富 的 姿 態 因 無 法 確 認 當 時 王 安 石 所 見 實 質 色 彩, 譬 如 無 從 判 定 青 樹 綠 樹 的 確 實 顏 色, 不 能 還 原 詩 歌 色 彩 之 準 確 色 澤, 因 此 本 分 析 僅 就 詩 篇 字 面 所 擇 用 色 彩 字 作 整 理, 並 針 對 具 視 覺 感 受 的 顏 色 符 號, 譬 如 冰 霜 金 樽 之 類 的 語 彙, 列 入 作 統 計 分 析 本 表 主 旨 在 於 確 認 王 安 石 人 文 山 水 詩 歌 的 設 色 比 例 之 豐, 山 水 設 色 足 列 為 王 安 石 人 文 山 水 詩 歌 的 代 表 特 色 王 安 石 1636 首 詩 歌 之 中, 有 660 首 詩 歌 具 有 顏 色 意 象, 王 安 石 詩 歌 設 色 的 比 例 有 % 王 安 石 727 首 人 文 山 水 詩 中, 有 465 首 詩 歌 具 有 顏 色 意 象, 王 安 石 人 文 山 水 詩 設 色 比 例 有 % 王 安 石 全 部 詩 歌 之 中, 具 有 顏 色 意 象 者, 約 四 成, 王 安 石 人 文 山 水 詩 歌 中, 具 有 顏 色 意 象 者, 約 六 成 四, 比 例 約 二 比 三, 足 證 王 安 石 人 文 山 水 詩 巧 設 顏 色, 營 造 繽 紛 詩 歌 意 象, 詩 歌 設 色 布 局 實 為 王 安 石 人 文 山 水 詩 歌 的 特 色 王 安 石 人 文 山 水 詩 中, 白 色 形 色 符 號 出 現 達 182 次, 比 率 為 20.8%; 青 色 形 色 符 號 出 現 達 232 次, 比 率 為 %; 綠 色 形 色 符 號 出 現 達 123 次, 比 率 為 %; 黃 色 形 色 符 號 出 現 達 156, 比 率 為 %; 紅 色 形 色 符 號 出 現 達 149 次, 比 率 為 % 13 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

5 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 王 安 石 人 文 山 水 詩 詩 歌 色 系 設 色 比 例 表 : 次 數 比 例 備 註 青 色 系 % 白 色 系 % 黃 色 系 % 紅 色 系 % 綠 色 系 % 其 他 色 系 % 詩 歌 主 在 抒 發 詩 人 情 感, 王 安 石 詩 歌 設 色 具 獨 特 性, 其 詩 歌 設 色 形 式, 表 現 色 彩 組 合, 符 合 視 覺 秩 序, 王 安 石 對 色 系 的 偏 好 與 設 色 的 安 排, 都 彰 顯 其 人 文 造 詣 與 藝 術 情 性, 反 映 特 有 的 人 文 山 水 風 格 ( 三 ) 王 安 石 詩 歌 色 彩 意 涵 詩 歌 色 彩 符 號, 即 是 以 色 彩 為 語 意 成 分 之 詞 彙, 稱 為 色 彩 詞 或 顏 色 詞 色 彩 普 遍 地 存 在 自 然 萬 物 之 中, 物 色 影 響 觀 者 心 靈, 詩 人 遂 感 物 起 興, 創 作 詩 篇 布 局 設 色 以 抒 情 達 意, 描 繪 真 誠 情 感, 融 合 作 者 個 人 特 質, 展 現 其 理 想 志 向 經 歷 性 格 等 見 詩 陶 縝 菜 示 德 逢 : 14 仲 明 父 不 至 : 15 夢 黄 吉 甫 : 16 定 林 示 道 原 : 17 送 春 : 18 泊 船 瓜 洲 : 19 寄 王 逢 原 : 20, 王 安 石 運 用 綠 紅 黃 白 黑 紫 青 灰 等 具 形 容 詞 詞 性 14 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 2 15 同 註 14, 頁 5 16 同 註 14, 頁 8 17 同 註 14, 頁 同 註 14, 頁 同 註 14, 頁 同 註 14, 頁

6 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 的 顏 色 字, 撰 述 人 文 山 水 詩 歌, 詩 歌 內 容 風 物 設 色 工 妙 除 了 綠 紅 黃 白 黑 紫 青 灰 等 具 形 容 詞 詞 性 的 顏 色 字 外, 王 安 石 尚 借 鮮 明 的 山 水 景 物 雜 揉 於 人 文 詩 歌 之 中, 以 此 抒 發 性 靈 表 情 達 意, 詩 人 借 景 抒 解 情 思 感 受, 透 過 形 色 的 著 墨, 表 達 抽 象 的 意 念, 見 詩 西 風 : 21 和 吳 沖 卿 鴉 鳴 樹 石 屏 : 22 過 劉 貢 甫 : 23 崑 山 慧 聚 寺 次 孟 郊 韵 : 24 白 雲 禪 師 : 25 王 安 石 不 採 用 色 彩 字 的 詞 面 字, 而 是 以 雲 雪 皓 霜 蒼 苔 碧 血 紈 等 具 色 彩 意 識 的 顏 色 符 號 入 詩, 令 詩 歌 用 字 更 多 元 化, 意 象 更 豐 富 又 見 詩 有 感 : 26 信 都 公 家 白 兔 : 27 鮑 公 水 : 28 東 皋 : 29 欹 眠 : 30 自 白 土 村 入 北 寺 二 首 其 一 : 31 集 禧 觀 池 上 詠 野 鵝 : 32 籌 思 亭 : 33 次 韵 舍 弟 遇 子 固 憶 少 述 : 34, 王 安 石 以 雪 霜 白 露 白 鳥 胭 脂 黃 鸝 黃 雲 綠 茵 翠 竹 班 髮 之 類 的 詞 彙, 或 是 碧 玉 玉 釵 丹 青 縞 素 等 雙 色 疊 詞, 具 有 以 物 為 色 的 色 彩 詞 特 徵, 以 其 形 容 詞 部 分 作 為 顏 色 的 依 據, 此 類 詩 歌 設 色 創 作 藝 術 更 進 一 級, 詩 詞 語 言 更 具 變 化 21 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁 同 註 21, 頁

7 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 詩 歌 中 所 蘊 藏 的 色 彩 詞 彙, 屬 於 視 覺 符 號, 具 有 表 達 情 意 刺 激 視 覺 感 官, 啟 引 聯 想 的 功 用, 誦 讀 詩 篇 字 面 時, 即 引 領 視 覺 感 受 的 色 彩 字 彙 入 詩, 見 詩 秋 興 和 沖 卿 : 35 遊 杭 州 聖 果 寺 : 36 陪 友 人 中 秋 夕 賞 月 : 37 和 祖 仁 晚 過 集 禧 觀 : 38 留 題 曲 親 盆 山 : 39, 王 安 石 復 以 淥 水 苔 斑 鬱 蔥 楊 柳 日 出 日 落 銀 河 等, 此 類 具 視 覺 顏 色 效 果 的 詞 彙, 是 更 高 階 的 創 作 藝 術 詩 歌 色 彩 符 號 是 視 覺 的 符 號, 引 發 生 理 感 受 心 理 聯 想, 當 雪 字 不 具 白 色 意 象, 以 如 雪 落 的 形 象 出 現 在 詩 句 之 中, 譬 如 鍾 山 晚 步 : 40, 則 不 列 入 色 彩 討 論! 尚 有 太 白 崔 白 明 碧 軒 烏 石 岡 等, 純 屬 人 名 與 地 名, 並 不 具 顏 色 意 象, 此 類 詞 彙 俱 不 列 入 色 彩 討 論 ; 41, 則 必 須 列 入 白 色 及 綠 色 範 圍 一 併 探 論, 雪 初 融 指 白 色 已 逝 去, 則 不 列 入 白 色 系 彩 符 的 計 量 中 由 多 起 設 色 詩 例 援 證 顏 色 的 判 定, 尚 存 模 糊 地 帶, 然 而 設 色 豐 富 的 確 是 王 安 石 人 文 山 水 詩 一 大 特 徵 色 彩 詞 符 的 運 用, 除 內 涵 作 者 的 政 治 志 願 宗 教 信 仰 個 人 情 思 以 及 對 國 家 政 治 的 責 任 心, 對 立 身 處 世 自 我 理 想 同 時 彰 顯 宗 教 思 想, 更 可 以 依 色 彩 詞 符 的 運 用, 分 析 人 文 山 水 詩 歌 的 構 色 論 述 其 設 色 的 豐 富 面 貌 和 用 色 思 想 ( 四 ) 王 安 石 詩 歌 色 彩 美 學 王 安 石 人 文 山 水 詩 多 量 運 用 白 青 綠 色 系 顏 色 形 符 鋪 陳 自 然 形 勝, 呈 現 悠 閑 質 樸 的 特 質 與 真 摯 的 性 格 ; 擇 用 黃 紅 色 系 等 亮 面 氛 圍, 表 徵 積 極 的 傾 向 與 理 想 王 安 石 擇 取 顏 色, 架 構 山 水 景 觀, 35 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 同 註 35, 頁 同 註 35, 頁 同 註 35, 頁 同 註 35, 頁 同 註 35, 頁 送 僧 遊 天 台 見 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

8 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 營 造 單 純 美 對 比 美 律 動 美 與 均 衡 美 的 山 水 風 物 見 詩 出 郊 : 42 梅 花 : 43 出 郊 一 片 綠 ; 梅 花 一 片 白, 單 類 色 彩 純 粹 簡 潔, 集 中 反 復 的 用 色 方 式 稱 單 純 色 彩 美, 令 詩 歌 呈 現 簡 單 精 鍊 的 視 覺 效 果, 具 純 粹 樸 素 感 對 比 美 則 是 借 色 彩 與 色 彩 間 醒 目 的 差 距, 呈 現 色 彩 的 對 比 形 式, 造 成 強 烈 的 視 覺 效 果, 具 有 搶 眼 的 明 朗 活 躍 的 視 覺 效 果, 以 及 明 晰 的 具 體 感 受 色 符 配 置 的 組 合 結 構, 產 生 刺 激 視 覺 的 效 果, 見 詩 南 浦 : 44 南 浦 寫 早 春 二 月, 嫩 黃 色 楊 柳 依 依, 深 綠 色 水 光, 南 浦 東 岡 的 美 麗 風 光, 有 黃 綠 對 比 的 美 感 送 呂 望 之 則 呈 現 紅 綠 對 比 ; 江 雨 詩 中 鋪 陳 天 地 灰 濛 ㄧ 片, 徒 剩 水 色 與 雲 色, 亦 形 成 強 烈 對 比, 見 詩 江 雨 : 送 呂 望 之 : 多 層 次 的 色 彩, 以 漸 進 回 旋 流 動 疏 密 等 的 方 式 運 用, 自 視 覺 心 理 上 產 生 律 動 的 美 感, 詩 篇 遂 具 有 動 感 特 質, 律 動 美 以 色 彩 的 強 弱 濃 淡 意 象 明 暗 規 律 等 特 質, 詩 篇 布 局 形 成 抑 揚 頓 挫 的 韻 律 美 感 層 次 感 以 及 律 動 的 效 果 律 動 美 令 詩 篇 的 色 彩 組 織 富 變 化, 並 具 層 次 的 美 感 見 詩 定 林 所 居 : 42 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 同 註 42, 頁 同 註 42, 頁 同 註 42, 頁 同 註 42, 頁

9 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 47 題 西 太 一 宮 壁 二 首 其 一 : 48 題 齊 安 壁 : 49 題 齊 安 壁 中, 描 寫 初 春 時 節, 渲 染 的 滿 山 翠 綠, 花 草 芳 香 裊 裊, 梅 枝 綴 著 數 朵 殘 花, 麥 子 蓬 勃 生 長, 猶 似 黃 雲 漫 天 生 機 蓬 勃, 形 象 生 動, 渲 染 的 翠 綠 瀰 漫 的 黃 雲, 塑 造 律 動 美 感 ; 定 林 所 居 題 西 太 一 宮 壁 二 首 之 一, 二 詩 中 亦 借 流 水 溪 鳥 等 動 態 景 物, 營 造 律 動 的 氣 氛 色 彩 具 規 律 平 衡 對 稱 安 定 整 齊 的 視 覺 感 受, 營 造 平 衡 的 空 間 場 景, 稱 均 衡 美 見 詩 庚 申 正 月 遊 齊 安 : 再 見 書 湖 陰 先 生 壁 其 一 : 50 描 寫 湖 陰 先 生 家 宅 內 外 景 色, 以 具 體 生 活 內 容 和 自 然 景 物 融 合 的 方 式 寫 山 水, 渾 然 無 跡 體 現 高 超 藝 術 技 巧 一 水 護 田 將 綠 繞, 兩 山 排 闥 送 青 來, 運 用 動 詞 寫 擬 人 化 的 山 水, 賦 予 山 水 人 文 性, 情 感 生 動 自 然, 均 衡 的 色 彩 配 置, 充 分 表 現 山 水 設 色 的 均 衡 美 又 見 北 陂 杏 花 : 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 同 註 47, 頁 同 註 47, 頁 同 註 47, 頁 同 註 47, 頁 同 註 47, 頁

10 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 題 舫 子 : 二 圓 的 哲 學 北 陂 杏 花 詩 詠 杏 花 潔 白, 生 長 於 水 中 小 洲, 枝 頭 杏 花 與 水 中 倒 影 嬌 豔 嫵 媚 相 映, 春 光 各 有 奇 妍, 嫩 白 杏 花, 遭 東 風 吹 落 猶 如 雪 飛, 落 地 歸 塵 王 安 石 設 色 鋪 陳 杏 花 的 生 長 空 間 場 景, 花 色 水 色 平 衡 對 稱, 花 瓣 落 地 成 塵 亦 符 規 律 ; 題 舫 子 詩, 題 寫 於 舫 船 上, 描 繪 湖 光 山 色, 憩 息 小 黃 牛 歇 息 的 草 地 上, 閒 坐 白 鷗 嬉 戲 的 沙 灘 之 間, 夕 陽 暉 色 印 照 江 邊, 二 詩 俱 布 局 平 穩 有 均 衡 的 美 感 王 安 石 人 文 山 水 詩 巧 妙 設 色 布 局, 呈 現 詩 篇 的 物 境 之 美 情 境 之 美 意 境 之 美, 運 用 色 彩 形 符 鋪 陳 自 然 山 水 形 勝 風 光 山 水 間 的 民 俗 與 神 話 特 色 ; 荊 公 擅 長 擇 用 色 系, 表 徵 山 水 詩 內 的 人 文 意 涵 山 水 詩 的 哲 理 寓 意 與 禪 理, 又 借 山 水 詩 篇 抒 展 抱 負 寄 寓 儒 釋 理 念 與 文 學 主 張, 同 時 編 排 營 建 山 水 風 物 的 單 純 美 律 動 美 對 比 美 與 均 衡 美 ( 一 ) 圓 哲 學 西 方 哲 學, 原 指 藉 由 人 的 理 智 去 探 討 宇 宙 間 萬 事 萬 物 原 理 的 學 問 東 方 哲 學, 表 述 西 方 哲 學 意 義, 更 包 含 實 踐 實 現 道 德 理 想 人 格 圓 哲 學 則 是 循 環 反 覆 不 斷 出 現, 並 產 生 新 變 化 的 一 種 規 律 模 式, 王 安 石 在 自 然 循 環 下, 發 現 一 種 內 蘊 的 哲 學 事 物 的 根 本, 誠 如 李 燕 新 所 言 : 54 再 讀 壬 辰 寒 食 元 日 二 詩, 即 據 每 年 舉 行 的 節 日 慶 典 活 動, 各 有 情 緒 湧 現, 而 闡 述 圓 的 哲 學 見 詩 壬 辰 寒 食 : 53 元 日 : 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 公 又 嘗 以 數 首 詠 物 詩, 表 示 出 人 世 萬 物 之 代 謝, 乃 自 然 循 環 之 理, 非 人 力 所 可 強 求, 故 宜 淡 然 視 之 見 李 燕 新 : 王 荊 公 詩 探 究 ( 臺 北 : 文 津 出 版 社,1997 年 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

11 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 愁 臺 : 57 皇 祐 四 年 (1052) 王 安 石 回 江 寧 祭 掃 父 親 王 益 墓 而 作, 壬 辰 寒 食 此 詩 抒 發 省 墓 的 沉 痛 心 情 變 法 難 行 欲 隱 的 意 圖, 闡 寫 農 曆 清 明 前, 逢 寒 食 節 令 更 傾 寒 食 淚 的 每 逢 節 日 的 思 鄉 感 觸 客 思 似 楊 柳, 春 風 千 萬 條 說 明 作 客 他 鄉 思 愁 之 盛, 猶 勝 春 風 飄 搖 的 柳 條 頭 巾 包 不 住 白 髮, 青 春 容 顏 的 凋 萎, 但 願 與 漁 人 樵 夫, 隱 逸 而 終 老 元 日 寫 人 們 年 年 迎 佳 節 的 歡 欣 情 景, 總 把 新 桃 換 舊 符 蘊 涵 新 舊 更 替 的 意 象, 刻 畫 宋 人 過 年 場 景, 春 風 再 度 送 暖 旭 日 年 年 東 升, 家 家 戶 戶 換 上 新 桃 符, 撰 寫 除 舊 迎 新 的 景 象 更 傾 寒 食 淚 總 把 新 桃 換 舊 符 傾 壺 語 罷 還 登 眺 一 年 容 易 即 黃 花 等 用 詞, 均 是 顯 現 年 年 重 複 的 規 律, 人 事 必 需 依 循 自 然 運 行, 方 能 獲 得 自 適 的 圓 哲 學 ( 二 ) 圓 哲 學 詩 作 王 安 石 於 仁 宗 歷 慶 三 年 (1042), 考 取 進 士, 派 任 淮 南 判 官, 職 官 任 期 滿 後, 調 任 鄞 縣 縣 令, 任 內 受 地 方 人 稱 頌 皇 祐 三 年 (1051) 奉 命 任 舒 州 通 判, 嘉 祐 元 年 (1056) 起 用 為 群 牧 判 官, 次 年 知 常 州, 嘉 祐 三 年 (1058) 初, 調 任 提 點 江 東 刑 獄, 此 後 招 入 中 央 任 官, 歷 任 直 集 賢 院 同 修 起 居 注 知 制 誥 等 官 職, 嘉 祐 八 年 (1063) 王 安 石 母 親 吳 氏 卒, 辭 官 往 江 寧 守 喪 醞 蓄 時 期 圓 哲 學 詩, 譬 如 示 長 安 君 : 59 嘉 祐 五 年 (1060) 春, 王 安 石 送 遼 使 歸 國, 寫 給 長 安 君 的 一 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 的 大 妹 妹 王 文 淑, 工 部 侍 郎 張 奎 之 妻, 封 長 安 縣 君 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 213

12 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 首 詩 離 別 心 情 沉 重, 抒 發 難 以 相 會 的 深 摯 真 情 草 草 杯 盤 供 笑 語, 昏 昏 燈 火 話 平 生 寫 家 庭 細 節 生 活 溫 馨 的 氛 圍, 工 整 對 仗 具 技 巧, 情 韻 相 生 且 活 潑 又 作 塵 沙 萬 里 行 寄 書 應 見 雁 南 征 用 又 雁 南 征 等 自 然 循 環 意 念, 引 領 人 生 常 別 離 的 規 律 又 見 詩 到 郡 與 同 官 飲 : 寄 友 人 : 風 雲 已 見 秋 蕭 索 今 日 殊 鄉 又 見 花, 都 寫 一 年 復 返 的 場 景, 見 狀 起 意, 述 說 自 然 圓 的 規 則 葛 溪 驛 : 62 仁 宗 二 年 (1050) 王 安 石 自 臨 川 赴 錢 塘 ( 今 浙 江 杭 州 ), 宿 驛 抒 寫 客 愁 思 鄉 之 情, 黑 夜 正 長, 漏 壺 聲 未 盡, 燈 火 忽 明 忽 暗 病 身 最 覺 風 露 早, 歸 夢 不 知 山 水 長, 衰 病 的 身 軀 異 常 敏 感, 提 早 感 受 風 露 寒 意, 夢 中 不 知 身 處 葛 溪 驛 63, 與 故 鄉 遙 隔 千 山 萬 水, 感 慨 秋 天 悲 涼, 更 以 缺 月 孤 燈 風 露 鳴 蟬 疏 桐 等 殘 缺 景 象, 構 築 淒 涼 秋 景 旅 程 孤 寂, 表 現 獨 行 的 意 境 鳴 蟬 更 亂 行 人 耳 正 抱 疏 桐 葉 半 黃, 蟬 鳴 黃 葉 表 達 時 序 又 秋 的 悲 涼 思 王 逢 原 其 二 : 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 在 今 江 西 弋 陽 縣 南 驛 是 古 代 供 來 往 官 員 或 遞 送 公 文 之 人 暫 住 和 換 馬 的 處 所 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁

13 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 蓬 蒿 今 日 想 紛 披, 塚 上 秋 風 又 一 吹 習 俗 上, 朋 友 墓 若 有 65 隔 年 宿 草 即 忘 懷 傷 痛, 不 再 哭 泣, 而 王 逢 原 逝 世 一 年, 王 安 石 依 舊 掛 心 妙 質 不 為 平 世 得 指 知 己 王 逢 原 不 受 當 世 人 所 了 解, 王 令 的 節 操 才 華 精 闢 深 刻 的 言 論 只 有 王 安 石 領 略 賞 識 嘉 祐 五 年 (1060) 秋, 即 王 令 卒 後 一 年, 王 安 石 撰 寫 思 王 逢 原 三 首, 悼 念 故 友, 本 詩 文 有 廬 山 南 墮 當 書 案, 湓 水 東 來 入 酒 卮 用 廬 山 南 墮, 湓 水 東 來 的 雄 奇 壯 觀, 追 憶 與 王 令 讀 書 飲 酒 的 豪 情, 又 借 塚 上 秋 風 又 一 吹 融 會 景 色 議 論 秋 風 再 吹, 人 事 難 再, 抒 發 對 故 友 的 深 切 懷 念 知 己 難 得 的 愁 悵, 人 才 早 逝 的 忿 怒 熙 寧 元 年 (1068), 神 宗 召 王 安 石 對 談 政 事, 受 任 為 參 知 政 事, 熙 寧 四 年 (1071) 任 同 中 書 門 下 平 章 事 宰 相, 推 行 熙 寧 變 法, 勵 行 政 治 軍 事 經 濟 教 育 等 改 革, 遭 保 守 派 竭 力 反 對, 新 法 施 行 評 價 毀 譽 參 半 該 時 期 對 圓 哲 學 的 體 悟 詩 歌, 譬 如 題 西 太 一 宮 壁 其 一 : 64 題 西 太 一 宮 壁 其 二 : 這 二 首 六 言 詩, 工 巧 藝 術 概 括 力 強 健, 極 其 精 妙 清 麗 詩 文 描 摹 春 末 夏 初 之 景, 夏 蟬 在 柳 蔭 深 處 鳴 吟, 落 日 餘 暉 下 的 荷 花 更 顯 殷 紅, 三 十 六 陂 池 水 流 淌, 引 發 王 安 石 對 故 鄉 風 光 的 思 念 熙 寧 元 年 (1068), 王 安 石 應 宋 神 宗 召, 赴 京 任 翰 林 學 士, 遊 西 太 一 宮, 作 題 西 太 一 宮 壁 二 首 遊 西 太 一 宮 68, 見 西 太 一 宮 64 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 令, 字 逢 原, 廣 陵 ( 江 蘇 揚 州 ) 人 才 華 橫 溢, 品 行 高 標, 王 安 石 甚 為 推 重, 並 將 妻 妹 嫁 與 他, 王 逢 原 年 二 十 八 卒 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 宋 神 宗 天 聖 年 間 所 建 廟 宇, 太 乙 宮 舊 在 京 城 西 蘇 村, 謂 之 西 太 一 故 址 於 今 河 南 開 封 市 西 八 角 鎮 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁

14 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 景 色 如 畫, 蟬 鳴 由 濃 密 樹 蔭 傳 出, 荷 花 豔 麗 落 日 光 輝 迷 人, 三 十 六 陂 的 汴 京 蓄 水 池, 引 發 王 安 石 遙 想 江 南 揚 州 的 三 十 六 陂 水, 想 念 江 南 水 鄉 景 致 與 親 人 又 如 詩 老 樹 : 69 王 安 石 得 宋 神 宗 重 用, 施 展 抱 負 之 時, 卻 以 白 頭 想 見 江 南 今 日 重 來 白 首 去 年 北 風 吹 瓦 裂 狂 風 還 來 欺 老 樹 等 詩 句, 表 露 矛 盾 心 情, 世 間 萬 物 的 不 斷 輪 迴 往 復, 而 人 事 卻 是 不 相 同, 意 蘊 無 窮 哲 思 泊 船 瓜 洲 詩 亦 富 此 種 思 維, 見 詩 泊 船 瓜 洲 : 70 泊 船 瓜 洲 是 王 安 石 第 二 次 拜 相 入 京, 宋 神 宗 熙 寧 八 年 (1075), 所 作, 詩 中 蘊 藏 返 京 重 登 相 位 的 欣 然, 詩 文 中 京 口 瓜 洲 一 水 間, 鍾 山 只 隔 數 重 山 寫 鍾 山 位 南 京 東 北 郊, 就 如 同 京 口 71 瓜 洲 距 離 不 遠, 春 風 又 綠 江 南 岸, 明 月 何 時 照 我 還 則 同 時 表 露 期 盼 功 成 身 退 歸 隱 山 林 的 心 思, 更 鄭 重 闡 彰 年 復 一 年, 春 風 復 臨 岸 草 重 綠, 世 界 不 停 反 復 的 圓 哲 學 規 律, 荊 公 借 春 風 又 綠 江 南 岸, 寄 寓 人 亦 應 順 應 自 然 潮 流, 歸 返 山 林 的 心 情 王 安 石 嚴 謹 創 詩 煉 字 反 復 推 敲 詩 眼 動 詞 72, 篩 選 出 綠 字, 轉 品 作 為 動 詞, 更 富 表 現 力, 無 形 春 風 變 化 鮮 明 視 覺 效 果, 表 彰 春 風 功 效 江 南 生 氣 盎 然 萬 物 甦 醒 的 風 光, 荊 公 學 富 五 車 飽 讀 詩 書, 推 崇 李 杜 陶 謝 等 人 詩 文, 亦 有 所 本 於 前 人 創 意 73, 然 其 詩 歌 練 達, 泊 船 瓜 洲 此 詩 篇 實 為 佳 妙 69 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 京 口 : 今 江 蘇 鎮 江, 於 長 江 南 岸, 與 瓜 洲 隔 水 相 望 ; 瓜 洲, 今 江 蘇 邗 江 縣 南, 大 運 河 由 此 注 入 長 江, 位 於 長 江 北 岸, 是 著 名 古 渡 口 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 吳 中 人 士 藏 有 作 者 原 稿, 初 云 又 到 江 南 岸, 圈 去 到 字, 注 曰 : 不 好 改 為 過, 複 圈 去 而 改 為 入, 旋 改 為 滿, 凡 如 是 十 許 字, 始 定 為 綠 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 李 白 宜 春 苑 歌 : 東 風 已 綠 瀛 洲 草 白 居 易 春 岸 綠 時 連 夢 澤 見 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁

15 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 一 節 人 文 山 水 詩 之 特 色 熙 寧 九 年 (1076) 王 安 石 辭 宰 相 位, 出 任 判 江 寧 府, 次 年 歸 江 寧 居 鍾 山, 晚 年 好 佛 理, 以 詩 文 著 述 自 娛, 哲 宗 即 位 (1085), 盡 廢 新 法, 次 年 (1086) 卒 於 鍾 山 居 所 王 安 石 歸 隱 時 期 的 圓 哲 學 詩 歌, 譬 如 登 寶 公 塔 : 74 王 安 石 敘 寫 黃 昏 時, 登 寶 公 塔 的 視 野, 葬 于 鍾 山 定 林 寺 前 的 南 朝 高 僧, 童 僕 開 寺 門, 將 拐 杖 斜 倚 大 石 底 部, 江 月 運 轉, 夜 晚 寂 靜, 禽 鳥 昂 起 振 翅 而 飛 江 月 轉 空 為 白 晝, 嶺 雲 分 暝 與 黃 昏 奇 思 妙 想, 極 其 工 妙, 指 出 江 月 皎 潔, 照 耀 夜 空 如 白 晝, 雲 影 閒 飄, 暝 色 加 深 暮 色 昏 暗 鼠 搖 岑 寂 聲 隨 起, 鴉 矯 荒 寒 影 對 翻 寫 老 鼠 爬 動 打 破 塔 寺 寧 靜, 烏 鴉 聲 響 在 荒 寒 天 空, 振 翅 而 起, 呈 現 翻 飛 的 身 影, 王 安 石 登 高 望 遠, 所 見 壯 闊 景 象, 忘 卻 煩 擾 與 紛 爭, 神 領 江 月 轉 空 為 白 晝, 嶺 雲 分 暝 與 黃 昏, 風 雲 循 環 際 會 的 常 道 半 山 春 晚 即 事 : 王 安 石 晚 年 歸 隱 鍾 山, 好 閒 步 山 林 之 間, 常 感 於 眼 前 事 物 而 創 作, 見 春 風 吹 落 花 蕊, 酬 報 繁 茂 樹 陰, 作 春 風 取 花 去, 酬 我 以 清 陰, 寫 枝 葉 交 叉 樹 木 茂 密 陰 晦 不 明 的 坡 道, 扶 杖 漫 步 尋 幽 探 勝, 聆 聽 鍾 山 動 聽 悅 耳 的 鳥 鳴 隱 居 半 山 園 後, 生 動 結 合 撰 述 晚 春 清 幽 景 致 寧 靜 閒 適 的 生 活 惟 有 北 山 鳥, 經 過 遺 好 音 以 北 山 鳥 留 下 動 聽 鳴 叫, 除 寓 意 政 事 不 順, 更 指 出 候 鳥 往 返 的 定 律, 提 醒 行 事 切 合 自 然 規 則 染 雲 : 春 回 大 地, 又 以 歡 欣 心 態 迎 接 每 年 最 美 好 的 時 光, 讚 歎 天 地 的 74 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

16 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 鬼 斧 神 工, 營 造 柔 嫩 柳 葉, 猶 如 春 風 輕 雲 所 染, 潔 白 梨 花, 也 彷 彿 春 風 以 清 徹 水 流 所 裁 剪 不 是 春 風 巧, 何 緣 有 歲 華, 指 出 春 風 靈 妙, 更 暗 寓 正 向 力 量, 呼 籲 依 循 自 然, 奉 行 圓 哲 學, 必 能 怡 然 自 得 又 見 即 事 三 首 其 二 : 歌 元 豐 五 首 其 二 : 77 北 山 有 懷 : 王 安 石 善 用 季 節 往 返, 譬 如 明 日 春 風 自 往 還 ; 鋪 陳 氣 候 特 色, 譬 如 顧 爾 安 知 秋 ; 撰 寫 時 令 景 觀, 譬 如 蛬 蟬 相 鳴 悲 ; 以 精 巧 文 筆, 展 示 當 時 百 姓 歲 收 豐 盈 的 喜 樂, 譬 如 湖 海 元 豐 歲 又 登 擅 長 以 描 繪 自 然 風 光 的 筆 觸, 引 領 人 文 涵 養 的 圓 哲 學, 巧 妙 地 融 合 人 文 與 山 水, 抒 發 對 自 然 往 返 的 領 略 啟 發 對 圓 哲 學 的 體 悟 77 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

17 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 二 節 人 文 山 水 詩 之 成 就 第 二 節 人 文 山 水 詩 之 成 就 一 卓 然 非 凡 的 思 維 模 式 詩 歌 理 論 ( 一 ) 排 斥 西 崑 北 宋 的 詩 派 分 : 西 崑 時 期 創 新 時 期 江 西 詩 派 三 個 階 段, 西 崑 時 期 又 以 西 崑 體 白 體 晚 唐 體 等 三 派 為 主 導 西 崑 體 的 主 要 領 導 人 楊 億, 當 時 於 翰 林 院 任 職, 擔 任 館 閣 大 臣, 編 撰 西 崑 酬 唱 集, 西 崑 體 尊 李 商 隱 溫 庭 筠 的 詩 篇 為 經 典, 李 商 隱 不 直 言 政 事, 詩 風 委 婉 曲 寫, 借 詠 史 抒 懷, 見 賈 生 : 80 ; 無 題 : , 則 是 李 商 隱 著 名 的 愛 情 詩, 或 穠 豔 纏 綿 的 七 律, 或 輕 巧 可 愛 的 五 律, 明 豔 且 多 情 楊 億 等 人 致 力 倡 導 重 對 仗 典 故 駢 麗 詞 藻 音 韻 精 工 的 西 崑 詩 風 楊 億 劉 筠 時 任 翰 林, 士 人 遂 爭 趨 此 道, 撰 寫 西 崑 詩 風 作 品, 遂 引 領 風 潮, 西 崑 體 氣 勢 一 度 凌 駕 白 體 晚 唐 體 以 徐 鉉 徐 鍇 王 禹 偁 李 昉 等 人 為 首 倡 導, 詩 風 主 雅 正 平 實, 奉 白 居 易 李 杜 等 詩 人 為 宗 的 白 體 ; 以 及 以 寇 準 林 逋 潘 閬 趙 湘 石 介 等 為 主 導 者, 詩 風 力 主 平 淡 樸 實, 奉 杜 牧 賈 島 等 人 為 宗 的 晚 唐 體 以 楊 億 李 宗 諤 陳 越 等 人 為 首 的 西 崑 體 風 行 詩 壇, 終 因 後 繼 士 子 的 才 學 不 若 李 商 隱 高 妙, 詩 風 逐 漸 流 向 靡 豔 虛 浮 詩 文 內 容 貧 瘠, 西 崑 體 成 為 虛 華 無 實 的 作 品 北 宋 詩 壇 初 以 西 崑 體 白 體 晚 唐 體 三 家 分 天 下, 一 度 又 以 西 80 王 忠 林 等 八 人 合 著 : 增 訂 中 國 文 學 史 初 稿 ( 臺 北 : 福 記 文 化 圖 書 有 限 公 司,1998 年 10 月 增 訂 五 版 ), 頁 王 忠 林 等 八 人 合 著 : 增 訂 中 國 文 學 史 初 稿 ( 臺 北 : 福 記 文 化 圖 書 有 限 公 司,1998 年 10 月 增 訂 五 版 ), 頁 王 忠 林 等 八 人 合 著 : 增 訂 中 國 文 學 史 初 稿 ( 臺 北 : 福 記 文 化 圖 書 有 限 公 司,1998 年 10 月 增 訂 五 版 ), 頁 王 忠 林 等 八 人 合 著 : 增 訂 中 國 文 學 史 初 稿 ( 臺 北 : 福 記 文 化 圖 書 有 限 公 司,1998 年 10 月 增 訂 五 版 ), 頁

18 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 崑 靡 豔 詩 體 為 首, 遂 有 石 延 年 蘇 舜 欽 梅 堯 臣 歐 陽 修 等 人, 奉 韓 愈 張 籍 孟 郊 為 宗, 力 求 矯 正 西 崑 詩 風, 開 宋 詩 新 機, 譬 如 歐 陽 修 道 述 哲 理 賦 幽 深 寓 意 於 山 水 詩 歌, 譬 如 歐 陽 修 的 明 妃 曲 和 王 介 甫 作 : 84, 擴 展 新 領 域, 用 散 文 筆 法 創 作 詩 歌, 講 述 宇 宙 的 哲 理 常 道, 使 詩 散 文 化 後 有 王 安 石 蘇 東 坡 黃 庭 堅 等 風 格 特 出 的 詩 壇 新 秀, 譬 如 蘇 軾 的 題 西 林 壁 和 子 由 澠 池 懷 舊 遊 金 山 寺 等 詩, 亦 極 富 理 趣 具 正 向 的 人 生 態 度, 盡 去 前 期 西 崑 風 氣, 開 拓 宋 詩, 自 成 一 家, 取 代 北 宋 初 年 的 西 崑 韻 律, 成 為 詩 歌 主 流 ( 二 ) 承 傳 歐 梅 開 拓 宋 詩 前 有 西 崑 體 白 體 晚 唐 體, 王 安 石 居 中 影 響 詩 派 的 發 展, 繼 承 傳 統 詩 學, 延 習 古 律, 私 淑 韓 愈 杜 甫 陶 淵 明 等 詩 人, 轉 變 北 宋 詩 作 派 系, 開 括 宋 詩 領 域, 身 居 北 宋 詩 壇 承 先 啟 後 的 重 要 樞 紐 宋 詩 終 於 在 唐 音 之 外 形 成 獨 具 特 色 的 宋 調, 與 唐 詩 的 主 情 不 同, 宋 詩 尚 意, 是 以 議 論 化 理 性 化 為 最 重 要 的 特 徵, 對 此, 錢 鍾 書 先 生 在 談 藝 錄 中 提 出 了 精 闢 的 看 法 : 85 王 安 石 承 繼 歐 梅 斥 西 崑 體 的 主 張, 研 習 杜 甫 韓 愈 精 嚴 險 絕 的 詩 風, 自 成 流 派, 鍊 意 用 典 深 絕 出 奇 功 力 渾 厚 匠 心 巧 設, 晚 年 詩 風 深 婉 顯 露 禪 意, 絕 句 尤 其 出 色, 北 宋 詩 壇, 始 於 西 崑 體, 梅 歐 初 變 詩 風, 王 安 石 蘇 東 坡 再 變 風 氣, 王 安 石 排 斥 西 崑 體 詩 風, 影 響 黃 庭 堅 的 創 作 筆 法 86, 成 為 江 西 詩 派 的 先 驅, 除 受 梁 啟 超 推 崇, 稱 王 安 石 開 拓 宋 詩, 李 燕 新 直 指 87, 王 安 石 繼 承 傳 統 詩 學 延 習 古 律, 悠 遊 山 林, 創 作 人 文 山 水 詩, 轉 變 北 宋 詩 作 派 系, 開 括 宋 詩 領 84 王 忠 林 等 八 人 合 著 : 增 訂 中 國 文 學 史 初 稿 ( 臺 北 : 福 記 文 化 圖 書 有 限 公 司,1998 年 10 月 增 訂 五 版 ), 頁 林 伯 欽 : 宋 代 山 水 詩 的 文 化 解 讀 ( 中 國 : 華 僑 大 學 中 國 古 代 文 學 碩 士 學 位 論 文 ), 頁 黃 庭 堅 尚 奇 險 抝 強 的 詩 風, 提 倡 換 骨 脫 胎 點 鐵 成 金 三 種 創 作 筆 法, 用 自 己 的 詞 彙 寫 前 人 的 語 意, 稱 換 骨, 略 行 修 補 潤 飾 前 人 詩 句 作 為 新 詩 篇, 稱 脫 胎, 變 化 前 人 詩 意, 以 為 推 陳 出 新, 稱 點 鐵 成 金, 主 張 以 有 限 資 質 才 學, 創 造 無 窮 詩 意 87 李 燕 新 : 王 荊 公 詩 探 究 ( 臺 北 : 文 津 出 版 社,1997 年 ), 頁

19 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 二 節 人 文 山 水 詩 之 成 就 域 二 詩 歌 寫 作 手 法 與 技 巧 ( 一 ) 詩 法, 宗 杜 韓 逋 峭 謹 嚴 足 為 後 世 模 範 師 法 韓 愈, 其 詩 健 拔 ; 師 法 杜 甫, 其 詩 見 清 癯 ; 師 法 李 商 隱, 其 詩 見 精 工 ; 師 法 陶 淵 明, 其 詩 見 平 和 自 然, 王 安 石 七 絕 風 格 形 成 師 承 多 派, 故 其 詩 風 健 拔, 精 工 不 失 自 然, 轉 益 多 師 是 良 師 可 得 証 韓 愈 以 古 體 詩 見 長, 詩 風 深 具 健 拔 奇 氣, 險 兀 傲 嚴, 氣 勢 雄 渾, 絕 無 輕 浮 冶 豔 之 弊 王 安 石 效 之, 描 寫 風 景 畫 沉 著 謹 嚴 奇 險 曲 折, 見 詩 純 甫 出 示 惠 崇 畫 要 予 作 詩 : 王 安 石 極 力 推 崇 杜 甫, 開 宋 代 詩 人 學 杜 甫 的 風 氣 王 安 石 編 四 家 詩 以 杜 甫 為 首, 推 崇 杜 甫 不 言 可 喻, 又 嘗 得 杜 詩 不 傳 者 二 百 餘 篇, 編 撰 老 杜 詩 後 集, 原 書 亡 佚, 老 杜 詩 後 集 序 仍 保 留 於 王 安 石 文 集, 序 言 : 89, 足 見 其 對 杜 詩 的 推 崇, 以 未 能 盡 學 為 憾 事 更 撰 寫 杜 甫 畫 像 一 詩, 詩 中 讚 頌 杜 甫, 述 寫 杜 甫 生 平 與 詩 作 技 巧, 賦 予 杜 甫 為 人 作 品 極 高 評 價, 衷 心 景 仰 杜 甫 關 懷 天 下 安 危 的 情 操 見 詩 杜 甫 畫 像 : 博 觀 約 取 唐 人 詩 作, 師 法 最 精 屬 杜 韓 的 詩 作, 因 此 王 安 石 的 格 88 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 1 89 沈 松 勤 王 基 倫 : 王 安 石 文 集 ( 臺 北 : 三 民 書 局,1990 年 9 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁

20 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 律 謹 嚴 遣 字 精 練 風 格 峭 健 雄 奇, 其 中 古 詩 格 律 宗 韓 愈, 近 體 詩 體 式 則 師 法 杜 甫 又 主 張 詩 歌 內 容 以 適 用 為 本 要 有 益 於 世, 詩 中 寄 語 政 治 抱 負 關 懷 民 生, 刻 畫 人 民 的 風 俗 和 傳 統, 力 主 寫 實 並 深 具 社 會 性, 以 杜 甫 白 居 易 的 社 會 寫 實 詩 風 為 依 歸, 王 安 石 的 山 水 詩 遂 充 滿 人 文 情 意, 借 詩 表 達 對 社 會 的 關 懷 詩 法, 宗 杜 韓 逋 峭 謹 嚴, 深 刻 於 古 有 法, 足 為 後 世 模 範 ( 二 ) 肇 江 西 詩 派 先 路 黃 庭 堅 稱 其 詩 派 為 江 西 詩 派, 江 西 詩 派 尚 奇 險 抝 強 的 寫 作 模 式, 倡 導 換 骨 脫 胎 點 鐵 成 金 三 種 創 作 方 式 換 骨 脫 胎 點 鐵 成 金 即 承 自 王 安 石 運 用 模 襲 前 人 詩 文, 創 作 詩 句 的 三 種 型 態 王 安 石 創 作 偷 語 型 態 詩 篇, 頗 收 點 鐵 成 金 的 功 效, 譬 如 王 安 石 巧 改 劉 威 : 91 的 高 妙 詩 意, 襲 劉 威 詩 意, 再 創 作 佳 句, 見 段 氏 園 亭 詩 中 文 句 : 92 ; 王 安 石 模 襲 前 人 詩 文, 僅 用 其 詩 句 意 旨, 即 偷 意 的 筆 觸, 見 詩 自 白 土 村 入 北 寺 : 93, 以 四 詩 句 道 述 王 維 94 的 語 意 ; 偷 勢 乃 模 襲 前 人 詩 歌 的 句 律, 不 用 詩 句 詩 意, 見 詩 暮 春 : 句 律 95 即 襲 自 白 居 易 96 的 就 前 人 詩 句 加 以 點 竄 修 飾 的 偷 語 即 點 鐵 成 金 ; 沿 用 詩 句 意 旨 不 襲 取 其 詞 的 偷 意 即 換 骨 ; 沿 襲 前 人 詩 歌 句 律 的 偷 勢 即 脫 胎, 其 創 作 技 巧 開 肇 江 西 詩 派 前 軀 江 西 詩 派 尚 有 陳 師 道 陳 與 義 二 大 名 詩 人, 後 影 響 南 宋 陸 游 范 成 大 楊 萬 里 等 詩 人 91 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁 王 安 石 : 王 安 石 詩 集 ( 臺 北 : 廣 文 書 局,1974 年 3 月 ), 頁 李 之 亮 : 王 荊 公 詩 注 補 箋 ( 成 都 : 巴 蜀 書 社,2002 年 1 月 ), 頁

21 第 七 章 王 安 石 人 文 山 水 詩 特 色 及 成 就 第 二 節 人 文 山 水 詩 之 成 就 三 對 後 世 影 響 王 安 石 對 宋 代 詩 派 的 影 響, 分 為 二 類, 一 類 承 繼 其 開 拓 宋 詩 新 領 域 的 詩 派 ; 一 類 為 抨 擊 其 偷 句 偷 意 偷 勢 的 詩 派, 二 者 具 受 王 安 石 影 響, 使 詩 歌 更 多 元 富 變 化 宋 初 詩 歌 原 有 三 大 派 別, 一 則 西 昆 體, 以 雕 章 麗 句 為 主, 宗 李 義 山, 代 表 人 物 為 楊 億 劉 筠 錢 惟 演 (962A.D-1034A.D); 二 則 晚 唐 體, 以 輕 麗 小 巧 之 辭 為 主, 宗 賈 島 姚 合, 代 表 人 物 有 寇 準 林 逋 (967A.D-1028A.D) 魏 野 (960A.D-1020A.D); 三 則 白 體, 以 閑 中 取 適, 切 近 易 曉 為 主, 宗 白 居 易, 代 表 有 王 禹 偁 徐 鉉 97 王 安 石 使 詩 走 向 散 文 化 具 議 論 哲 理 性, 並 開 展 偷 句 偷 意 偷 勢 的 寫 作 範 圍, 承 繼 王 安 石 理 念, 開 拓 宋 詩 新 領 域 的 詩 派 有 江 西 詩 派, 代 表 詩 人 有 黃 庭 堅 陳 師 道 (1053A.D-1101A.D) 陳 與 義 (1090A.D-1138A.D), 發 展 為 點 鐵 成 金 奪 胎 換 骨 等 創 作 筆 法 ; 中 興 四 詩 人, 有 陸 游 楊 萬 里 (1124A.D-1206A.D) 范 成 大 (1126A.D-1193A.D) 尤 袤 (1127A.D-1194A.D) 抨 擊 王 安 石 偷 句 偷 意 偷 勢 險 拗 的 詩 派, 有 程 頤 (1033A.D-1107A.D) 張 載 朱 熹 等 以 道 學 為 詩 者 ; 永 嘉 四 靈 徐 照 徐 璣 翁 卷 趙 師 秀, 則 主 張 反 對 生 硬 拗 絕 的 詩 作 王 安 石 推 行 變 法, 歷 史 上 對 其 評 價, 多 受 變 法 因 素, 而 對 荊 公 有 不 客 觀 的 評 價 但 自 北 宋 起, 司 馬 光 朱 熹 雖 否 定 王 安 石 的 政 治 功 績 98, 對 其 道 德 以 及 文 章 卻 給 予 肯 定 ; 嚴 羽 的 滄 浪 詩 話, 將 王 荊 公 體 列 為 宋 詩 體 例 之 ㄧ, 99 極 力 推 崇 王 安 石 的 絕 句 詩 ; 梁 啟 超 亦 稱 譽 王 安 石 有 開 拓 宋 詩 之 功 97 ( 北 宋 ) 嚴 羽 : 滄 浪 詩 話 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館,1991 年 歷 代 詩 話 ), 頁 朱 熹 多 次 批 評 王 安 石 及 其 後 學 : 學 術 不 正 壞 了 讀 書 人 99 ( 北 宋 ) 嚴 羽 : 滄 浪 詩 話 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館,1991 年 歷 代 詩 話 ), 頁

22 王 安 石 人 文 山 水 詩 研 究 224