A02 缅 甸 要 闻 2 巩 固 民 族 和 解 和 团 结 3 建 设 和 巩 固 有 纪 律 的 民 主 制 度 4 依 据 宪 法 建 设 发 达 的 现 代 化 新 国 家 1 建 设 农 业 发 展 工 业 发 达 经 济 全 面 发 展 的 国 家 3 弘 扬 具 有 真 正 爱 国

Size: px
Start display at page:

Download "A02 缅 甸 要 闻 2 巩 固 民 族 和 解 和 团 结 3 建 设 和 巩 固 有 纪 律 的 民 主 制 度 4 依 据 宪 法 建 设 发 达 的 现 代 化 新 国 家 1 建 设 农 业 发 展 工 业 发 达 经 济 全 面 发 展 的 国 家 3 弘 扬 具 有 真 正 爱 国"

Transcription

1 第 93 期 2012 年 07 月 02 日 ( 星 期 一 ) 新 里 程 新 高 度 新 天 地 写 在 金 凤 凰 升 级 为 周 报 之 际 杜 昂 山 素 季 结 束 24 年 来 首 访 欧 洲 之 旅 2012 年 6 月 30 日, 杜 昂 山 素 季 结 束 了 为 期 17 天 的 欧 洲 之 旅 访 问 行 程 回 到 仰 光, 受 到 民 众 的 热 烈 欢 迎 这 是 她 24 年 来 首 次 访 问 欧 洲 总 统 吴 登 盛 6 月 19 日 在 首 都 内 比 都 就 国 家 第 二 轮 改 革 发 表 讲 话, 国 家 电 台 和 电 视 台 现 场 直 播 A02 吴 登 盛 总 统 说, 新 政 府 执 政 的 一 年 多 里, 努 力 推 进 政 治 改 革 和 民 族 和 解 今 年 开 始 启 动 第 二 步 战 略 改 革, 重 点 是 增 强 国 家 整 体 实 力, 提 高 人 民 的 经 济 生 活 水 平 同 时 还 继 续 努 力 实 现 民 族 和 解, 国 家 和 平 与 稳 定, 实 现 国 家 法 制 化 和 国 泰 民 安 吴 登 盛 总 统 指 出, 政 府 把 从 财 年 开 始 的 五 个 财 政 年 度 的 年 均 经 济 增 长 率 设 定 为 7.7% 新 的 国 家 发 展 五 年 计 划 目 标 ( 至 财 政 年 度 ) 是 要 实 现 农 业 产 值 在 国 内 生 产 总 值 (GDP) 中 的 比 重 从 基 础 年 的 36.4% 降 低 到 29.2%, 工 业 产 值 从 26% 提 升 到 32.1%, 服 务 业 产 值 从 37.6% 提 升 到 38.7% 在 财 政 年 度, 政 府 计 划 将 缅 甸 人 均 GDP 提 升 至 年 的 1.7 倍 但 根 据 新 的 国 家 发 展 五 年 计 划, 政 府 有 信 心 实 现 GDP 增 长 3 倍 的 更 高 目 标 A03 总 统 说, 为 了 实 现 这 一 更 高 目 标, 我 们 需 要 人 力 资 源 资 金 技 术 等 各 方 面 的 支 持 目 前, 国 家 的 经 济 发 展 受 限 于 国 家 财 政 预 算, 因 此 需 要 更 多 的 国 际 援 助 和 贷 款 支 持, 以 及 更 多 的 国 外 投 资 者 到 缅 投 资 发 展 当 缅 甸 国 内 总 投 资 翻 一 番 时, 将 可 为 国 内 增 加 更 多 的 就 业 机 会, 提 高 人 民 的 收 入 水 平, 从 而 达 到 GDP 翻 3 倍 的 目 标 吴 登 盛 总 统 表 示, 有 必 要 减 少 国 家 在 关 键 产 业 的 投 资 角 色, 以 节 省 政 府 相 关 开 支 这 些 产 业 包 括 电 信 电 力 能 源 林 业 教 育 医 疗 和 金 融 领 域 但 总 统 同 时 表 示, 要 增 加 私 营 投 资 在 这 些 产 业 中 的 比 重, 在 第 二 波 政 府 改 革 推 进 私 有 化 进 程 并 不 意 味 着 我 们 会 把 它 们 拆 散 出 售 总 统 指 出, 我 们 将 有 效 地 接 受 使 用 国 际 援 助, 实 现 国 家 发 展 目 标 和 联 合 国 千 年 A11 发 展 目 标 为 了 这 些 国 际 援 助 和 投 资 能 实 实 在 在 地 用 于 推 进 国 家 制 定 的 改 革 战 略, 中 缅 油 气 管 道 合 资 公 司 依 法 按 序 完 成 多 数 土 地 赔 偿 中 缅 合 资 的 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 中 缅 印 韩 四 国 六 方 合 资 的 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP)6 月 24 日 在 仰 光 举 行 关 于 土 地 赔 偿 问 题 媒 体 说 明 会 中 国 设 立 三 沙 市 管 辖 西 沙 中 沙 南 沙 群 岛 6 月 21 日 中 国 民 政 部 网 站 刊 登 民 政 部 关 于 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 的 公 告 好 消 息! 敬 告 读 者, 除 金 凤 凰 报 社 官 方 网 站 报 社 还 开 通 了 官 方 微 博, 网 址 为 敬 请 登 陆 浏 览, 并 与 我 们 互 动, 留 下 您 宝 贵 的 意 见 总 统 吴 登 盛 就 国 家 第 二 轮 改 革 发 表 全 国 电 视 讲 话 定 年 均 经 济 增 长 率 7.7%

2 A02 缅 甸 要 闻 2 巩 固 民 族 和 解 和 团 结 3 建 设 和 巩 固 有 纪 律 的 民 主 制 度 4 依 据 宪 法 建 设 发 达 的 现 代 化 新 国 家 1 建 设 农 业 发 展 工 业 发 达 经 济 全 面 发 展 的 国 家 3 弘 扬 具 有 真 正 爱 国 精 神 的 联 邦 精 神 国 家 将 设 立 国 际 援 助 管 理 委 员 会 国 际 援 助 工 作 委 员 会 国 际 经 济 和 社 会 顾 问 委 员 会, 制 定 实 施 相 关 国 际 援 助 管 理 计 划 吴 登 盛 总 统 还 邀 请 在 国 外 发 展 的 缅 甸 经 济 学 家 有 关 专 业 人 士 企 业 家 回 归 祖 国, 同 政 府 合 作, 为 国 家 的 发 展 贡 献 自 己 的 力 量 关 于 外 国 投 资 方 面, 吴 登 盛 总 统 强 调 说, 贸 易 和 投 资 是 国 家 经 济 发 展 的 主 要 引 擎 在 投 资 方 面, 不 仅 需 要 政 府 和 国 内 私 营 方 面 投 资, 也 需 要 外 国 资 本 和 援 助 外 国 投 资 法 和 缅 甸 经 济 特 区 法 即 将 提 交 联 邦 议 会 审 议 和 老 的 外 国 投 资 法 相 比, 新 法 在 税 收 免 税 期 投 资 人 申 请 等 方 面 都 对 外 国 投 资 者 更 为 有 利 总 统 同 时 指 出, 为 了 人 民 群 众 得 到 就 业 机 会 和 发 展 经 济 社 会, 在 增 加 外 国 对 缅 投 资 的 同 时 也 需 保 护 国 家 和 人 民 的 利 益 国 家 的 尊 严 国 家 主 权 以 及 自 然 环 境 关 于 国 家 电 力 发 展, 吴 登 盛 总 统 说, 前 政 府 于 1988 年 至 财 政 年 度 间, 动 用 亿 缅 元 的 国 家 财 力 以 及 67 亿 多 美 元 贷 款 发 展 电 力, 全 国 发 电 量 从 1988 年 的 亿 千 瓦 时 ( 度 ) 增 加 至 财 年 的 亿 千 瓦 时 ( 度 ), 但 由 于 缅 甸 全 国 人 口 的 增 加, 以 及 用 电 需 求 量 的 增 长, 电 力 供 应 仍 不 能 满 足 全 国 需 要, 此 前 还 发 生 了 人 民 诉 求 电 力 的 事 件 为 了 满 足 发 展 国 家 能 源 与 电 力 的 需 要, 政 府 成 立 了 国 家 能 源 管 理 委 员 会 委 员 会 将 依 照 国 家 的 相 关 能 源 政 策, 起 草 国 家 电 力 发 展 计 划, 随 后 还 将 起 草 石 油 天 然 气 煤 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 等 相 关 能 源 发 展 计 划 总 统 指 出, 除 水 力 发 电 外, 国 家 还 将 开 发 如 天 然 气 柴 油 煤 太 阳 能 风 能 生 物 与 废 弃 物 燃 料 等 发 电 模 式 吴 登 盛 总 统 表 示, 包 括 电 力 在 内 的 公 共 资 源, 将 优 先 满 足 国 内 的 需 求, 保 证 缅 甸 人 民 的 正 常 生 活 和 发 展 吴 登 盛 总 统 在 讲 话 中 还 特 别 提 到 缅 甸 要 制 定 土 地 使 用 政 策 资 源 开 发 原 则 工 业 发 展 计 划 以 及 国 家 能 源 发 展 规 划 和 政 策 等 他 说, 根 据 改 革 需 要 和 国 家 目 前 情 况, 政 府 确 定 了 4 项 经 济 发 展 原 则, 其 中 包 括 在 加 强 农 业 发 展 的 同 时 努 力 发 展 工 业 省 邦 平 衡 发 展 提 高 人 民 生 活 水 平 等 关 于 基 本 工 资, 总 统 指 出, 联 邦 政 府 将 和 其 他 国 家 一 样, 将 制 定 劳 工 基 本 工 资 法 ( 最 低 工 资 保 障 ) 提 交 到 议 会 审 议 通 过 讲 话 中, 吴 登 盛 总 统 还 多 次 提 到, 希 望 联 邦 政 府 和 省 邦 政 府, 依 照 国 家 改 革 战 略 方 针, 以 提 高 每 个 缅 甸 公 民 每 个 家 庭 的 经 济 生 活 水 平 为 优 先, 促 进 社 会 经 济 的 全 面 发 展 吴 登 盛 总 统 最 后 说, 发 展 国 家, 满 足 每 个 公 民 生 活 需 求, 是 政 府 的 责 任 因 此, 不 论 做 什 么 事 情, 都 应 做 到 自 下 而 上, 依 靠 人 民 和 社 会 力 量 来 进 行 改 革, 直 至 获 得 最 终 成 功 杜 昂 山 素 季 结 束 24 年 来 首 访 欧 洲 之 旅 执 行 总 裁 : 图 安 敏 谦 念 官 方 网 址 : 官 方 微 博 : 年 6 月 30 日, 杜 昂 山 素 季 结 束 了 为 期 17 天 的 欧 洲 之 旅 访 问 行 程 回 到 仰 光, 受 到 民 众 的 热 烈 欢 迎 这 是 她 24 年 来 首 次 访 问 欧 洲 此 间, 杜 昂 山 素 季 分 别 访 问 了 瑞 士 挪 威 爱 尔 兰 英 国 法 国 等 国, 会 见 了 当 地 领 导 人, 出 席 了 联 合 国 国 际 劳 工 组 织 (ILO) 年 度 会 议, 补 领 21 年 前 所 获 诺 贝 尔 和 平 奖 接 受 由 大 赦 国 际 组 织 颁 发 的 最 高 荣 誉 良 心 大 使 奖 还 接 受 了 牛 津 大 学 的 荣 誉 博 士 学 位 惊 讶 于 欧 洲 各 国 对 一 位 亚 洲 女 性 的 高 度 尊 敬, 有 媒 体 将 杜 昂 山 素 季 的 欧 洲 之 行 称 之 为 昂 山 素 季 旋 风 6 月 16 日, 杜 昂 山 素 季 抵 达 挪 威, 正 式 领 取 她 在 1991 年 获 得 的 诺 贝 尔 和 平 奖, 并 发 表 获 奖 演 说 杜 昂 山 素 季 表 示, 希 望 能 够 促 进 缅 甸 国 内 和 解 杜 昂 山 素 季 说 : 最 重 要 的 一 点 是, 诺 贝 尔 奖 使 得 国 际 社 会 意 识 到 缅 甸 对 民 主 及 人 权 的 追 求, 我 们 并 不 会 被 世 界 遗 忘 在 演 讲 最 后, 她 说 : 当 我 参 与 缅 甸 民 主 运 动 时, 我 从 未 觉 得 自 己 会 得 到 什 么 奖 或 者 什 么 荣 誉 我 们 真 正 要 争 取 的 奖 赏, 是 一 个 自 由, 安 全 和 公 平 的 社 会, 在 那 里, 我 们 的 人 民 能 够 意 识 到 他 们 全 部 的 潜 能 获 得 这 项 荣 誉, 正 是 在 于 我 们 的 努 力 历 史 已 经 给 予 我 们 机 会, 使 我 们 可 以 为 我 们 所 相 信 的 事 业 而 奋 斗 当 诺 贝 尔 委 员 会 选 择 奖 荣 誉 授 予 我 时, 我 在 自 由 选 择 的 路 上 变 得 不 再 寂 寞 访 问 英 国 期 间, 杜 昂 山 素 季 会 见 了 英 国 首 相 卡 梅 伦, 并 成 为 首 位 以 非 国 家 首 脑 身 份 在 英 国 议 会 演 讲 的 外 国 人 士 在 演 讲 中, 杜 昂 山 素 季 希 望 得 到 英 国 以 及 国 际 社 会 的 帮 助 以 深 化 缅 甸 的 改 革 我 来 这 里 部 分 是 为 了 寻 求 一 个 现 实 的 帮 助, 以 一 位 朋 友 以 及 一 个 对 手 的 角 度 的 帮 助 来 支 持 改 革, 为 缅 甸 人 民 带 来 更 好 生 活 更 多 机 会, 我 们 自 己 的 决 心 让 我 们 取 得 如 今 的 成 就, 而 英 国 以 及 世 界 人 民 的 支 持 可 以 让 我 们 走 得 更 远 杜 昂 山 素 季 说, 缅 甸 经 过 了 49 年 的 军 政 府 直 接 统 治, 这 个 国 家 毫 无 经 验 的 议 会 需 要 时 间 来 找 到 自 己 的 立 足 点, 发 出 自 己 的 声 音 在 演 讲 中 她 还 特 意 感 谢 了 缅 甸 总 统 吴 登 盛, 她 称 是 他 坚 持 平 等 与 合 作 的 态 度 才 让 缅 甸 能 有 现 在 的 局 面 卡 梅 伦 则 表 示, 英 国 将 以 投 资 的 方 式 加 强 缅 甸 新 兴 的 民 主 建 设 我 们 会 在 这 一 领 域 投 入 人 力 和 财 力, 一 直 到 2015 年 缅 甸 举 行 大 选 英 国 将 致 力 于 解 决 缅 甸 的 民 族 冲 突 问 题 在 这 一 问 题 解 决 之 前, 缅 甸 不 可 能 实 现 真 正 的 民 主 我 们 将 在 建 立 和 平 进 程 的 主 要 工 作 中 投 入 300 万 英 镑, 并 通 过 分 享 经 验 来 支 持 实 现 广 泛 的 民 族 和 解 英 国 还 必 须 为 所 有 缅 甸 人 建 立 经 济 远 景 长 期 以 来, 英 国 一 直 是 缅 甸 最 大 的 援 助 提 供 国 之 一, 到 2015 年 大 选 为 止, 英 国 每 一 年 都 将 向 缅 甸 提 供 更 多 援 助, 支 持 教 育 卫 生 医 疗 商 业 和 法 律 事 业 的 发 展 英 国 首 相 府 发 言 人 6 月 21 日 说, 卡 梅 伦 首 相 已 邀 请 吴 登 盛 访 问 英 国, 共 同 探 讨 缅 甸 国 内 进 一 步 的 改 革 事 宜 如 果 此 行 得 以 确 定, 这 将 是 半 个 世 纪 以 来 缅 甸 的 国 家 元 首 第 一 次 访 问 英 国 此 外, 英 国 政 府 高 度 肯 定 了 吴 登 盛 推 进 政 治 改 革 以 及 最 近 为 所 有 缅 甸 人 许 诺 一 个 更 加 公 平 的 经 济 环 境 的 勇 气 然 而 英 国 政 府 也 热 切 希 望 看 到 在 最 近 民 族 暴 力 频 发 政 治 稳 定 受 到 严 峻 考 验 的 时 刻 与 昂 山 素 季 能 进 行 新 一 轮 磋 商 在 英 国 期 间, 杜 昂 山 素 季 接 受 英 国 广 播 公 司 专 访, 当 被 问 及 鉴 于 缅 甸 2015 年 将

3 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 缅 甸 要 闻 A03 举 行 总 统 大 选, 她 是 否 准 备 好 领 导 她 的 人 民 时, 她 表 示 : 如 果 我 可 以 正 确 地 领 导 缅 甸 人 民, 我 会 参 加 选 举 她 还 说, 依 法 治 国 是 走 向 民 主 的 必 经 之 路 在 谈 到 缅 甸 的 改 革 时, 她 表 示, 除 非 缅 甸 人 民 看 到 了 公 正 或 公 正 即 将 实 现, 否 则 改 革 就 不 是 真 的 在 与 法 国 总 统 奥 朗 德 会 晤 时, 杜 昂 山 素 季 称, 法 国 革 命 精 神 一 直 是 我 政 治 斗 争 的 灵 感 源 泉 她 表 示, 她 不 会 受 限 于 过 去, 更 不 会 怀 恨 政 府 当 局, 她 将 致 力 国 家 和 解 奥 朗 德 则 向 昂 山 表 示, 法 国 将 尽 全 力 与 欧 盟 合 作, 协 助 缅 甸 向 民 主 过 渡 在 会 晤 法 国 外 交 部 长 法 比 尤 斯 时, 杜 昂 山 素 季 说 : 在 未 来 三 年 我 们 必 须 保 持 谨 慎, 因 为 2015 年 即 将 举 行 大 选 在 这 之 前 我 们 必 须 尽 一 切 可 能 确 定 缅 甸 能 够 举 行 真 正 民 主 和 自 由 的 选 举, 在 稳 固 成 果 的 道 路 上 我 们 需 要 朋 友 们 的 帮 助 除 了 会 见 法 国 总 统 奥 朗 德, 杜 昂 山 素 季 还 接 受 巴 黎 在 2004 年 颁 赠 给 她 的 荣 誉 市 民 奖 章, 并 种 植 一 棵 象 征 自 由 的 树 木 缅 甸 希 望 进 一 步 加 强 国 际 禁 毒 合 作 缅 甸 内 政 部 长 兼 中 央 禁 毒 委 主 席 哥 哥 中 将 6 月 26 日 在 首 都 内 比 都 举 行 的 国 际 禁 毒 日 纪 念 仪 式 上 表 示, 缅 甸 政 府 努 力 加 强 禁 毒 的 同 时, 也 希 望 进 一 步 加 强 国 际 禁 毒 合 作 哥 哥 中 将 说, 缅 甸 历 届 政 府 主 要 依 靠 自 己 的 力 量 和 资 源 禁 毒, 曾 制 订 了 年 长 期 禁 毒 计 划, 并 采 取 有 力 政 策 来 加 强 缅 甸 的 禁 毒 工 作 他 说, 缅 甸 重 视 与 联 合 国 机 构 国 际 社 会 地 区 国 家 及 邻 国 的 禁 毒 合 作 2010 年 4 月 25 日, 缅 甸 中 国 老 挝 和 泰 国 四 国 合 作 抓 获 了 毒 犯 赛 诺 康, 这 是 四 国 禁 毒 合 作 的 成 功 典 范 他 还 举 例 说, 缅 甸 与 联 合 国 毒 品 和 犯 罪 问 题 办 公 室 2010 年 开 始 在 掸 邦 南 部 一 些 地 区 开 展 为 期 两 年 的 禁 毒 合 作, 帮 助 当 地 民 众 增 加 粮 食 生 产, 增 加 经 济 收 入 他 介 绍 说, 为 了 在 铲 除 罂 粟 种 植 方 面 加 强 与 国 际 组 织 的 合 作, 缅 甸 已 允 许 提 供 帮 助 的 国 际 组 织 的 代 表 不 受 限 制 地 到 边 远 地 区 查 看 禁 毒 情 况 他 说,2011 年 破 获 毒 品 案 件 2617 起, 追 究 3991 名 涉 毒 人 员 的 法 律 责 任 与 此 同 时, 缅 甸 还 对 吸 毒 人 员 提 供 戒 毒 医 疗 服 务 缅 甸 中 央 禁 毒 委 法 律 与 研 究 部 门 负 责 人 丁 昂 同 日 接 受 新 华 社 记 者 专 访 时 说, 中 缅 在 禁 毒 方 面 有 很 好 的 合 作 两 国 不 仅 有 禁 毒 信 息 交 流, 而 且 中 国 还 帮 助 缅 甸 培 训 禁 毒 专 家 在 替 代 种 植 方 面, 中 缅 双 方 的 合 作 也 很 好 同 一 天, 缅 甸 在 内 比 都 还 举 办 了 禁 毒 成 果 图 片 展 以 及 以 禁 毒 为 主 题 的 绘 画 作 品 展 缅 甸 其 他 地 区 也 举 行 了 禁 毒 日 纪 念 活 动, 以 增 强 人 们 的 禁 毒 意 识 据 缅 甸 警 方 公 布 的 数 字, 缅 甸 仰 光 曼 德 勒 东 枝 3 个 城 市 同 日 还 举 行 了 焚 毒 仪 式, 共 销 毁 海 洛 因 21.3 公 斤 鸦 片 1500 多 公 斤 兴 奋 剂 片 1615 公 斤 中 缅 油 气 管 道 合 资 公 司 依 法 按 序 完 成 多 数 土 地 赔 偿 中 缅 合 资 的 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 中 缅 印 韩 四 国 六 方 合 资 的 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP)( 通 常 人 们 把 这 两 个 合 资 公 司 承 担 的 项 目 叫 做 中 缅 油 气 管 道 项 目 )6 月 24 日 在 仰 光 举 行 关 于 土 地 赔 偿 问 题 媒 体 说 明 会 金 凤 凰 大 众 七 日 新 闻 等 多 家 缅 甸 私 营 媒 体 以 极 大 的 兴 趣 出 席 了 这 个 首 次 举 行 的 专 题 媒 体 活 动 合 资 公 司 主 管 土 地 赔 偿 工 作 负 责 人 周 明 泉 主 任 详 细 介 绍 了 油 气 管 道 用 地 的 土 地 赔 偿 事 宜, 其 中 包 括 概 况 原 则 标 准 进 展 等 问 题 周 先 生 还 回 答 了 媒 体 记 者 的 现 场 提 问 周 主 任 介 绍 说, 中 缅 油 气 管 道 征 地 范 围 涉 及 若 开 邦 马 圭 省 曼 德 勒 省 及 掸 邦, 总 长 度 有 793 公 里 按 照 缅 甸 法 律 法 规, 经 缅 甸 能 源 部 核 准 赔 偿 方 案, 合 资 公 司 已 经 100% 地 完 成 了 550 公 里 的 土 地 赔 偿, 其 余 部 分 也 在 履 行 赔 偿 程 序 在 整 个 赔 偿 过 程 中, 从 协 商 土 地 赔 偿 到 缅 甸 能 源 部 核 准 赔 偿 数 目 的 周 期 较 长, 大 约 6-8 个 月 有 鉴 于 此, 为 了 不 让 被 征 用 土 地 者 ( 当 地 农 民 ) 受 到 损 失, 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP) 采 用 先 行 赔 偿 50%, 余 下 50% 在 能 源 部 批 准 后 两 周 内 进 行 赔 偿 负 责 赔 偿 工 作 人 员 亲 自 把 赔 偿 款 送 到 被 征 用 土 地 者 手 上 周 主 任 说, 管 道 项 目 征 地 分 永 久 征 地 和 临 时 征 地 永 久 征 地 是 指 管 道 建 设 作 业 带 油 气 双 线 宽 30 米 ( 单 线 部 分 宽 20 米 ) 以 及 管 道 管 理 处 泵 站 和 阀 室 所 用 土 地, 在 支 付 赔 偿 款 后, 这 些 土 地 所 有 权 归 管 道 公 司 所 有 临 时 征 地 是 指 施 工 中 需 要 临 时 使 用 的 其 他 土 地, 在 施 工 完 成 后 把 土 地 基 本 恢 复 原 貌 后 归 还 当 地 农 民 无 论 永 久 征 地, 还 是 临 时 征 地, 都 是 按 照 标 准 赔 偿 周 主 任 说, 管 道 公 司 遵 守 缅 甸 法 律 法 规, 尽 可 能 不 占 或 少 占 耕 地, 尽 可 能 满 足 农 民 赔 偿 要 求, 赔 偿 标 准 由 能 源 部 核 准 他 透 露 说, 目 前 管 道 永 久 用 地 已 赔 付 约 235 亿 缅 元, 临 时 用 地 情 况 比 较 复 杂, 目 前 已 达 12 亿 缅 元 后 续 赔 偿 还 在 进 行 之 中 周 主 任 强 调 说, 对 于 失 地 农 民, 管 道 公 司 一 贯 非 常 关 心, 除 了 给 予 赔 偿 外, 还 帮 助 他 们 再 就 业 与 此 同 时, 中 石 油 和 合 资 管 道 公 司 积 极 参 与 管 道 沿 线 的 公 益 事 业 发 展, 捐 款 捐 物, 助 学 送 医, 爱 心 关 怀

4 A04 经 济 信 息 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 投 资 委 员 会 准 许 以 国 民 名 义 在 缅 投 资 的 外 国 企 业 2 月 27 日 至 5 月 27 日 期 间 重 新 申 请 经 营 许 可 证 但, 到 目 前 为 止, 到 缅 甸 投 资 委 员 会 重 新 申 请 经 营 许 可 证 的 外 国 企 业 只 有 14 家 缅 甸 投 资 委 员 会 企 业 发 展 局 局 长 说, 将 到 有 关 工 业 区, 对 这 重 新 注 册 的 14 家 外 国 企 业 进 行 视 察 如 发 现 不 正 当 的 行 为, 将 向 缅 甸 投 资 委 员 会 报 告, 加 以 追 究 在 缅 投 资 经 营 的 大 多 数 外 国 纺 织 厂 是 以 国 民 名 义 投 资 的 除 了 纺 织 厂 外, 部 分 进 出 口 公 司 也 用 国 民 名 义 进 行 注 册 据 了 解, 在 缅 投 资 经 营 的 外 国 企 业, 由 于 难 于 租 赁 地 皮 外 汇 汇 率 现 行 的 税 收 制 度 企 业 限 制 等 因 素, 大 多 数 外 国 企 业 用 国 民 名 义 申 请 注 册 根 据 现 行 的 外 国 投 资 法, 外 国 企 业 投 资 运 营 企 业, 须 最 少 参 加 35% 的 股 份 6 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 银 行 业 界 获 悉, 6 家 私 营 银 行 从 6 月 底 开 始 实 行 支 付 卡 (Debit Card) 制 度, 将 试 用 一 个 月 后, 全 面 普 遍 使 用 为 了 适 应 在 国 际 通 用 的 支 付 系 统 和 技 术, 将 成 立 缅 甸 银 行 业 务 为 成 员 的 缅 甸 银 联 支 付 系 统 委 员 会 据 悉, 支 付 卡 是 缅 甸 银 联 支 付 卡 (Myanmar Payment Union Card), 将 可 作 为 信 用 卡 和 智 能 卡 使 用 现 正 在 使 用 的 自 动 提 款 卡 将 要 改 为 银 联 支 付 卡 维 萨 信 用 卡 (VISA Card) 中 国 银 联 卡 等 国 际 信 用 卡 进 入 缅 甸 金 融 市 场 后, 将 和 缅 甸 银 联 支 付 网 络 进 行 链 接 据 一 位 业 内 人 士 表 示, 缅 甸 银 联 支 付 卡 将 于 2013 年 扩 展 到 国 外, 届 时, 在 国 内 银 行 开 设 储 蓄 账 户 的 缅 甸 公 民, 出 国 只 携 带 银 联 卡 就 可 支 付 此 外, 国 际 信 用 卡 将 于 2013 年 获 准 在 缅 甸 使 用 另 有 消 息, 要 使 用 维 萨 信 用 卡, 用 户 可 在 网 站 注 册 建 立 账 户 首 先 需 要 交 纳 5000 缅 元 的 开 通 费, 然 后 向 卡 内 预 存 最 少 要 20 美 元, 但 若 有 用 户 希 望 预 存 1000 美 元 以 上, 则 需 通 知 Myanmar Soft-Gate Technology 公 司 据 热 门 新 闻 周 刊, 从 一 家 大 米 特 许 公 司 获 悉,90% 的 大 米 特 许 公 司 准 备 从 今 年 雨 季 起 停 止 发 放 农 贷 一 家 大 米 特 许 公 司 有 关 负 责 人 透 露, 大 多 数 农 民 无 法 按 期 偿 还 贷 款 公 司 正 在 运 营 的 其 他 业 务 也 面 临 亏 损 为 此, 无 法 继 续 发 放 贷 款 大 米 特 许 公 司 从 2008 年 起 开 始 成 立, 从 2009 年 雨 季 起, 向 农 民 发 放 贷 款 全 缅 共 有 56 家 大 米 特 许 公 司, 但 是, 真 正 发 放 农 贷 的 只 有 40 多 家 据 悉, 这 些 大 米 特 许 公 司 2011 年 以 1 英 亩 稻 田 2 万 至 8 万 缅 元 标 准 发 放 农 贷, 但 不 是 面 向 全 国 农 民, 只 发 放 给 一 些 地 区 有 些 企 业 家 说, 该 大 米 特 许 公 司 如 停 止 援 助, 农 民 将 会 面 对 更 多 的 困 难 国 家 政 府 和 经 济 企 业 家 应 合 作 解 决 农 民 所 面 对 的 经 济 困 难 ISO 据 新 闻 之 花 周 刊, 蒲 甘 私 营 航 空 公 司 获 取 国 际 标 准 化 组 织 发 给 的 ISO 9001:2008 认 证 该 航 空 公 司 于 2011 年 9 月 开 始 申 请 ISO 认 证, 今 年 2 月 份 接 受 审 核 该 航 空 公 司 一 位 负 责 人 说, 申 请 此 ISO 认 证 是 为 了 按 国 际 标 准 给 顾 客 提 供 服 务 获 取 此 认 证, 将 能 提 高 服 务 水 平, 此 外, 将 更 加 得 到 顾 客 的 认 可 蒲 甘 航 空 公 司 成 立 于 2004 年 目 前 用 2 架 F100 型 飞 机 2 架 ATR72 型 飞 机 2 架 ATR42 型 飞 机, 以 仰 光 为 中 心, 飞 行 全 缅 19 个 城 市 该 航 空 公 司 拥 有 41 名 公 民 飞 行 员 85 名 服 务 员 获 取 国 际 航 空 执 照 的 13 名 公 民 航 空 工 程 师 5 名 外 国 航 空 工 程 师 据 了 解, 该 航 空 公 司 是 获 取 国 际 标 准 化 组 织 认 证 的 首 个 私 营 航 空 公 司 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 投 资 委 员 会 6 月 14 日 宣 布, 为 了 与 发 展 中 的 旅 游 业 相 适 应, 将 仰 光 省 4 座 建 筑 物 和 曼 德 勒 省 1 个 场 地, 在 保 持 原 型 的 规 定 下, 正 招 标 长 期 租 给 国 内 外 企 业 经 营 酒 店 业 务 计 划 改 为 酒 店 的 建 筑 物 和 地 皮 为 仰 光 省 班 贝 坦 镇 区 的 旅 游 和 酒 店 部 前 办 公 楼 班 贝 坦 镇 区 的 缅 甸 石 油 和 天 然 气 公 司 前 办 公 楼 班 贝 坦 镇 区 的 贸 易 司 前 办 公 楼 皎 达 大 镇 区 的 缅 甸 进 出 口 公 司 前 办 公 楼, 曼 德 勒 省 阿 马 拉 普 拉 镇 区 的 南 独 亚 场 地 ( 英 亩 ) 租 赁 经 营 酒 店 业 务 者 须 7 月 7 日 前 和 6 月 30 日 前 向 内 比 都 缅 甸 投 资 委 员 会 提 交 投 标 文 件 据 悉, 包 括 高 等 法 院 和 部 长 办 公 楼 ( 老 秘 书 厅 ) 在 内, 仰 光 共 有 189 个 古 老 建 筑 物 其 中, 外 交 部 前 办 公 楼 和 仰 光 省 办 公 厅 已 租 给 私 营 公 司 经 营 酒 店 业 务 服 务 据 十 一 新 闻 周 刊,2012 年 3 月 9 日 至 6 月 14 日 间, 能 源 部 属 下 的 缅 甸 石 油 与 天 然 气 公 司 与 七 个 国 家 和 地 区 的 公 司 签 署 9 项 开 采 天 然 气 协 议 签 署 协 议 之 七 个 国 家 和 地 区 包 括 中 国 香 港 瑞 士 马 来 西 亚 印 度 泰 国 印 度 尼 西 亚 及 俄 罗 斯 签 署 的 每 项 协 议 均 有 缅 甸 公 民 所 有 公 司 以 合 伙 人 形 式 参 与 为 开 采 RSF-10 内 陆 开 采 区 块 与 香 港 EPI Holdings Ltd 公 司 签 署 协 议 时 有 名 为 Aye Myint Khine 的 缅 甸 公 司 合 伙 参 与, 为 RSF-9 内 陆 开 采 区 块 与 瑞 士 Geopetro Int l Holding Inc 公 司 签 署 协 议 时 合 伙 参 与 的 缅 甸 公 司 为 A-1 Mining, 与 俄 罗 斯 CIS Nobel Oil Company 签 署 协 议 开 采 PSCE 内 陆 开 采 区 块 时 参 与 的 缅 甸 合 伙 公 司 为 Alister 公 司 等 据 一 位 能 源 部 负 责 人 说, 财 政 年 度 内, 有 计 划 提 升 生 产 德 林 达 依 省 沿 海 地 区 石 油 产 量, 马 圭 省 内 陆 开 发 新 油 井, 开 发 扩 展 勃 固 省 及 伊 洛 瓦 底 省 的 石 油 田 据 官 方 数 据, 财 政 年 度 内 计 划 由 内 陆 与 沿 海 地 区 区 块 生 产 亿 立 方 英 尺 的 天 然 气 及 万 桶 的 石 油 股 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 铁 道 部 6 月 15 日 发 布 新 闻 公 报 说,2011 年 9 月 起 铁 道 部 启 动 实 施 废 除 高 龄 汽 车, 替 换 进 口 汽 车 的 措 施 至 今 年 6 月 14 日, 废 除 车 照 的 汽 车 有 辆, 申 请 进 口 替 代 汽 车 有 辆, 废 除 后 经 车 主 申 请, 准 许 暂 时 使 用 的 汽 车 有 5910 辆 尚 未 交 车 的 车 龄 20 年 以 上 旧 车, 如 在 3 个 月 内 交 车, 可 享 受 现 行 的 权 益 如 在 以 后 交 车, 就 不 一 定 能 享 受 现 行 的 权 益 根 据 汽 车 政 策, 在 以 后 国 内 能 生 产 汽 车 时, 将 和 发 展 中 国 家 发 达 国 家 一 样, 规 定 汽 车 使 用 期 限 根 据 规 定, 对 于 替 换 车 龄 20 年 以 上 旧 车 的 进 口 车,(1) 第 一 批 尚 须 交 的 ပ 字 母 为 止 的 汽 车, 不 分 好 坏, 将 减 收 40%;(2) 第 二 批 交 的 ဗ 字 母 起 至 的 车 照 20 多 年 的 汽 车, 不 分 好 坏, 将 减 收 60% 对 于 不 在 措 施 内 的 出 租 车, 车 主 自 愿 提 交 后 进 口 的 汽 车, 在 不 准 转 为 私 用 车 的 规 定 下, 将 减 收 80% 对 于 以 有 关 省 邦 政 府 的 证 明, 注 册 期 间 一 直 在 有 关 地 方 作 为 出 租 车 使 用 的 由 公 司 进 口 的 汽 车, 在 不 准 转 地 方 不 准 转 为 私 用 车 的 规 定 下, 减 收 50% 对 于 政 府 部 门 私 人 团 体 公 司 为 合 营 进 口 的 汽 车, 在 注 册 期 间 作 为 出 租 车 使 用, 在 不 准 转 为 私 用 车, 不 准 售 卖 改 名 的 规 定 下, 减 收 50%; 如 不 用 为 出 租 车, 在 不 准 售 卖 改 名 的 规 定 下, 减 收 30% 对 于 军 队 和 有 关 部 门 拍 卖 后 重 新 注 册 的 汽 车, 车 主 自 愿 废 除 后 进 口 的 替 代 汽 车, 不 分 好 坏, 减 收 60% 对 于 救 护 车, 将 在 不 准 转 变 车 种 类 的 规 定 下, 只 收 10% 的 注 册 费 对 于 灵 车, 在 不 准 转 变 车 种 类 的 规 定 下, 免 除 注 册 费 除 了 替 代 老 旧 车 进 口 的 汽 车 进 口 的 出 租 车 外, 其 他 进 口 汽 车 按 以 前 的 标 准 收 取 注 册 费 据 悉, 至 2012 年 6 月 14 日 止, 注 册 的 进 口 汽 车 共 有 辆, 注 册 费 共 有 0.97 亿 美 元 这 些 注 册 费 将 用 于 在 仰 光 市 兴 建 天 桥 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 考 古 博 物 馆 和 图 书 馆 局 局 长 透 露, 文 化 部 将 对 缅 甸 3 个 文 物 古 迹 提 升 为 考 古 公 园, 现 已 邀 请 私 营 公 司 经 营 与 考 古 公 园 有 关 10 种 业 务 建 立 考 古 公 园 旨 在 让 人 民 群 众 珍 惜 并 研 究 文 化 遗 产, 推 进 当 地 经 济 社 会 的 发 展, 使 国 内 外 游 客 了 解 缅 甸 文 化 遗 产 计 划 建 立 考 古 公 园 的 文 物 古 迹 地 方 是 : 曼 德 勒 省 德 达 宇 镇 区 的 英 瓦 古 城 马 圭 省 耶 沙 皎 镇 区 的 巴 康 基 地 区 掸 邦 八 达 零 窟 这 些 考 古 公 园, 将 按 国 际 标 准 准 许 私 营 公 司 兴 建 三 轮 车 路 与 人 行 道 景 观 设 计 创 造 绿 色 环 境 兴 建 休 闲 亭 与 卫 生 间 开 办 小 吃 摊 与 纪 念 品 摊 对 游 客 提 供 引 导 据 悉, 泰 国 越 南 老 挝 柬 埔 寨 等 东 南 亚 国 都 设 立 考 古 公 园, 以 吸 引 游 客 据 声 音 新 闻 周 刊, 仰 光 机 票 售 卖 服 务 中 心 一 位 负 责 人 表 示, 台 湾 长 荣 航 空 公 司 (EVA Air) 将 于 10 月 9 日 恢 复 仰 光 - 台 北 航 线, 准 备 每 星 期 二 星 期 四 星 期 六 飞 行, 航 班 时 间 已 公 布 台 湾 长 荣 航 空 公 司 (EVA Air) 成 立 于 1989 年, 总 部 设 在 台 湾 自 1991 年 第 一 次 飞 行 以 来, 营 运 至 今, 航 行 线 路 已 遍 及 亚 澳 欧 美 四 大 洲 40 余 个 城 市 据 悉, 该 航 空 公 司 于 2001 年 停 止 运 行 仰 光 - 台 北 航 线 据 新 闻 之 花 周 刊, 从 缅 甸 铁 道 部 获 悉, 在 陆 路 交 通 运 输 局 的 监 管 下 运 行 的 公 交 车 出 租 车 货 物 运 输 汽 车 修 理 等 业 务, 将 改 为 国 内 外 投 资 的 股 份 公 司 经 营, 正 在 邀 请 国 内 外 公 司 参 投 资 者 须 对 人 民 群 众 提 供 良 好 服 务 提 供 就 业 机 会 照 顾 员 工 家 庭 按 缅 甸 投 资 委 员 会 规 定 使 用 汽 车 提 供 技 术 投 资 者 可 以 个 人 或 团 体 方 式, 合 资 方 式 或 BOT 方 式 参 股 据 悉, 陆 路 交 通 运 输 局 正 与 一 家 日 本 公 司 商 谈 在 仰 光 合 营 公 交 车 出 租 车 长 途 运 输 等 陆 路 运 输 业 日 本 公 司 将 参 股 60%, 陆 路 运 输 局 将 参 股 40% 双 方 就 合 营 事 宜 进 行 第 二 轮 洽 谈, 如 达 成 了 协 议, 将 向 缅 甸 投 资 委 员 会 申 请 经 营 许 可 证 据 新 闻 之 花 周 刊, 从 仰 光 汽 车 交 易 市 场 获 悉, 英 国 OAK 汽 车 公 司 计 划 进 入 缅 甸 汽 车 市 场, 现 已 进 口 3000 美 元 价 值 的 2006 款 汽 车 据 该 汽 车 公 司 董 事 长 介 绍, 该 公 司 现 将 英 国 和 欧 洲 国 家 出 产 的 公 交 车 货 车 农 用 车 出 口 到 印 尼 泰 国 新 加 坡 现 在 准 备 进 入 缅 甸 此

5 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 经 济 信 息 A05 外, 该 英 国 汽 车 公 司 准 备 今 年 年 底 或 明 年 年 初 在 缅 兴 建 大 型 汽 车 服 务 中 心 该 公 司 于 6 月 19 日 在 仰 光 商 人 酒 店 举 行 记 者 招 待 会 据 发 布 的 数 据, 截 至 今 年 3 月 31 日, 英 国 在 缅 投 资 额 约 达 亿 美 元 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 私 营 公 司 Gold Cycle 将 建 立 国 际 航 线 航 运, 该 公 司 由 几 位 缅 甸 当 地 商 人 合 作 成 立 该 航 运 将 以 50 艘 船 只 起 航, 并 被 命 名 为 Ayeyarwady President International Shipping Line 据 Gold Cycle 公 司 一 位 管 理 员 说, 为 航 运 起 航, 该 公 司 已 与 交 通 部 达 成 初 步 协 议, 并 计 划 水 源 和 江 河 发 展 局 合 作 据 说 该 航 运 将 开 发 缅 甸 国 内 海 岸 线 及 国 际 航 线 因 此 正 加 速 进 行 与 国 际 运 输 法 为 标 准 的 筹 备 工 作 Gold Cycle 公 司 为 几 位 缅 甸 国 人 商 人 所 共 同 拥 有 该 公 司 一 直 以 来 关 注 着 开 发 伊 洛 瓦 底 江 的 维 护 工 作 据 一 位 商 业 学 者 说, 缅 甸 将 迎 来 许 多 国 外 投 资, 缅 甸 国 内 商 人 合 作 建 立 商 业 集 团 将 是 一 个 与 国 际 商 业 并 肩 行 商 的 良 好 准 备 万 吨 据 热 门 新 闻 周 刊, 于 伊 洛 瓦 底 省 纳 右 岗 镇 区 (င႐ တ က င ၿမ ႕နယ ) 将 建 设 深 海 港 及 水 泥 厂 之 计 划 吸 引 众 多 投 资 者 前 往 采 购 地 皮 据 当 地 居 民 说, 截 至 6 月 26 日 山 岗 地 区 地 皮 以 1 英 亩 100 多 万 缅 元, 靠 近 海 滩 地 区 之 地 皮 则 以 1 英 亩 1000 万 缅 元 达 成 买 卖 协 议 据 说, 连 接 纳 右 岗 - 勃 生 的 道 路 边 缘 地 区, 包 括 山 岗 地 区 山 坡 种 植 地 区 无 法 种 植 地 区 均 有 人 购 买 据 说, 购 买 者 透 露, 购 买 之 地 皮 将 用 于 栽 种 橡 胶 及 其 他 种 植 园 据 悉, 纳 右 岗 镇 区 对 岸 之 峭 瓦 山 ( ခ င ဝ တ င ) 上 建 设 水 泥 厂 之 计 划 于 第 三 次 议 会 正 常 会 议 批 准 通 过, 建 设 深 水 港 之 计 划 则 正 由 省 邦 政 府 规 划, 目 前 为 止 计 划 建 设 深 水 港 地 区 位 于 距 镇 区 海 滩 4 海 里 处 的 弥 巧 高 海 湾 (မ ခ င ခ င ) 据 说, 投 资 者 由 5 月 初 起 一 直 采 购 附 近 地 区 之 地 皮, 至 今 已 有 50 多 英 亩 完 成 买 卖 3 据 仰 光 时 报 周 刊, 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 在 6 月 15 日 推 出 并 介 绍 了 他 们 的 新 服 务 移 动 电 子 邮 件 服 务 (Mobile Service) 据 介 绍, 开 通 该 服 务 的 用 户 可 使 用 手 机 24 小 时 随 时 进 行 发 邮 件 收 邮 件 查 邮 件 等 操 作 已 开 通 手 机 上 网 服 务 的 用 户 将 可 自 动 享 受 本 项 服 务 若 要 开 通 此 服 务, 需 发 送 短 信 GET MAIL ( 所 有 字 都 要 大 写 ) 到 1883, 申 请 者 还 需 提 供 自 己 的 邮 件 帐 户 名 和 密 码 该 服 务 收 费 为 200 缅 元 / 天, 用 户 需 预 付 一 个 月 的 服 务 费 即 6000 缅 元 营 公 司 有 多 家 e-topup 据 雅 达 娜 蓬 网 站 消 息, 缅 甸 通 讯 公 司 的 一 位 工 程 师 说, 为 了 方 便 使 用, 移 动 电 话 的 预 付 费 将 开 通 e-topup 卡 充 值 新 服 务 此 前, 由 于 一 些 人 不 会 输 入 预 付 卡 上 面 的 密 保 数 字, 这 些 数 字 一 旦 打 错 的, 将 造 成 于 夫 卡 的 无 效 为 此, 缅 甸 准 备 开 通 e-topup 卡 充 值 新 服 务 据 介 绍,e-Topup 卡 的 系 统 省 去 了 自 己 输 入 密 保 数 字 的 麻 烦, 用 户 只 需 去 手 机 商 店 的 服 务 柜 台, 交 付 自 己 想 要 支 付 的 数 量, 店 员 就 会 使 用 e-topup 机 把 应 充 值 的 钱 数 充 入 手 机 据 悉,e-Topup 卡 分 为 一 万 块 缅 元 和 三 万 块 缅 元 两 种 目 前 在 缅 甸 使 用 的 预 付 卡 分 为 三 种 :GSM 预 付 卡 CDMA 预 付 卡 和 座 机 预 付 卡 虽 然 用 户 在 手 机 商 店 轻 易 地 买 GSM 预 付 卡 和 CDMA 预 付 卡, 但 座 机 预 付 卡 只 能 在 规 定 的 商 店 才 能 买 到 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 林 业 协 会 和 东 盟 家 具 制 造 商 6 月 19 日 在 仰 光 喜 多 娜 酒 店 举 行 讨 论 会 在 讨 论 会 上 有 些 家 具 制 造 商 认 为, 如 不 能 及 时 控 制 藤 的 出 口, 国 内 藤 品 加 工 厂 会 在 很 快 时 间 内 关 停 缅 甸 藤 品 协 会 主 席 说, 藤 的 出 口 量 从 今 年 起 不 断 地 增 加, 国 内 市 场 藤 原 料 慢 慢 地 缺 乏 为 此, 有 些 依 靠 国 产 藤 原 料 运 营 的 藤 品 加 工 厂 因 得 不 到 原 料 已 关 停 此 外, 藤 制 品 出 口 也 停 顿 一 位 家 具 制 造 商 说, 在 东 盟 国 家 禁 止 藤 原 料 出 口 鼓 励 藤 制 品 出 口 时, 缅 甸 无 法 有 效 地 控 制 藤 原 料 出 口 东 盟 家 具 业 协 会 副 主 席 说, 在 东 盟 国 家 当 中, 缅 甸 藤 原 料 出 口 量 比 藤 制 品 出 口 多, 这 样 会 失 去 就 业 机 会 有 关 方 面 应 采 取 措 施 增 加 藤 制 品 出 口 据 悉, 缅 甸 除 了 马 圭 省 和 曼 德 勒 省 外, 其 他 地 区 都 生 产 滕 原 料, 出 口 到 中 国 的 数 量 年 均 有 6 据 十 一 新 闻, 从 缅 甸 经 济 界 获 悉, 嘎 莫 萨 银 行 亚 洲 绿 色 发 展 银 行 伊 洛 瓦 底 银 行 等 私 营 银 行 以 及 金 山 Htoo Max Myanmar 等 顶 尖 私 营 企 业 将 经 营 保 险 业 务 缅 甸 财 政 和 税 收 部 今 年 5 月 份 宣 布 批 准 私 营 企 业 开 办 保 险 公 司 首 先 是 批 准 私 营 企 业 经 营 人 寿 保 险 火 灾 保 险 汽 车 保 险 资 金 运 输 保 险 等 6 类 保 险 申 请 经 营 保 险 业 务 的 公 司 约 有 180 多 家 大 多 数 只 申 请 一 类 保 险 根 据 规 定, 获 准 经 营 的 私 营 公 司 须 最 少 投 资 460 亿 缅 元 如 只 经 营 人 寿 保 险 一 种, 须 最 少 投 资 60 亿 缅 元 符 合 有 关 规 定 的 私 营 公 司 将 获 准 经 营 保 险 业 务 私 营 保 险 企 业 将 于 今 年 底 纷 纷 产 生 据 了 解, 缅 甸 保 险 业 务 自 1963 年 以 来 在 政 府 的 监 管 下 运 营 现 在 新 政 府 批 准 私 营 企 业 经 营 保 险 业 务 据 缅 甸 时 报 周 刊,3 星 级 Hotel 7 Mile 新 酒 店 于 6 月 中 旬 在 仰 光 开 幕 据 介 绍, 该 酒 店 总 投 资 30 亿 缅 元, 为 一 座 建 筑 物 改 建 而 成, 该 酒 店 将 由 私 营 经 营 酒 店 设 有 52 个 客 房 一 个 会 议 室 和 可 供 15 辆 车 停 泊 的 停 车 场 这 家 酒 店 主 要 面 向 外 国 游 客, 但 也 对 国 内 客 人 提 供 服 务 客 房 分 为 普 通 间 高 级 间 豪 华 间 等 3 种 外 国 客 人 的 房 费 定 为 普 通 间 50 美 元 高 级 间 55 至 60 美 元 豪 华 间 70 至 80 美 元 国 内 客 人 的 房 费 则 普 通 间 缅 元 高 级 间 至 缅 元 豪 华 间 至 缅 元 据 十 一 新 闻 周 刊, 联 合 国 开 发 计 划 署 有 关 负 责 人 透 露, 为 了 提 供 来 缅 的 游 客 更 多 的 客 房 及 旅 游 项 目, 茵 莱 湖 将 对 游 客 提 供 家 庭 寄 宿 (Home Stay) 服 务 ( 即 农 家 乐 ), 将 以 少 数 当 地 人 为 基 础 的 旅 游 业 发 展 成 对 农 村 经 济 社 会 发 展 有 帮 助 的 旅 游 业 根 据 计 划, 为 了 游 客 能 正 常 入 住, 茵 莱 湖 将 以 当 地 人 生 活 方 式 为 基 本, 对 当 地 家 庭 进 行 善 修, 让 游 客 体 验 茵 莱 湖 地 区 独 特 的 风 情 文 化 茵 莱 湖 是 缅 甸 的 第 二 最 大 内 陆 淡 水 湖, 是 继 蒲 甘 文 化 古 城 之 后, 大 多 数 国 际 游 客 选 择 游 览 的 第 二 旅 游 胜 地 此 外,CNN( 美 国 有 线 电 视 新 闻 网 络 ) 列 茵 莱 湖 水 上 酒 店 为 东 南 亚 最 佳 9 家 水 上 酒 店 之 一 据 悉, 目 前, 寄 宿 家 庭 服 务 已 在 克 钦 邦 葡 萄 地 区 实 施 茵 莱 湖 将 成 为 提 供 家 庭 寄 宿 服 务 的 缅 甸 第 二 个 地 区 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 下 属 的 投 资 与 管 理 公 司 局 公 布, 在 公 司 执 照 满 期 时, 没 有 办 延 期 手 续 的 1700 多 家 公 司 将 取 消 营 业 资 格 一 位 相 关 人 员 透 露, 自 从 年 开 始, 投 资 与 管 理 公 司 局 对 所 有 公 司 执 照 满 期 的 公 司 发 布 通 知, 责 令 办 理 延 期 手 续, 若 公 司 仍 然 没 有 办 延 期 手 续, 将 被 取 消 营 业 资 格 据 悉, 在 缅 甸 公 司 执 照 有 效 时 间 为 三 年 从 6 月 25 日 起, 执 照 办 理 和 延 期 手 续 可 办 于 投 资 与 管 理 公 司 仰 光 分 局 据 资 料, 将 会 被 取 消 营 业 资 格 的 公 司 之 中 可 能 包 括 一 些 旅 游 服 务 公 司 进 出 口 公 司 以 及 宝 石 公 司 等 据 十 一 新 闻 周 刊, 为 使 降 低 交 易 成 本, 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 下 属 的 投 资 与 公 司 管 理 局 在 仰 光 开 办 分 局 该 分 局 的 开 幕 仪 式 于 6 月 25 日 在 仰 景 镇 区 举 行 分 局 内 分 别 设 有 缅 甸 公 司 分 处 与 投 资 分 处, 进 行 管 理 对 国 内 外 公 司 的 一 些 工 作 程 序 投 资 与 公 司 管 理 局 的 仰 光 分 局 地 址 为 : No.(1), Thitsar Street, Yankin Township( 在 仰 光 省 计 划 处 院 内 ) 据 印 度 商 业 标 准 报 报 道, 为 了 加 强 缅 印 两 国 之 间 的 贸 易, 印 度 银 行 和 印 度 进 出 口 银 行 计 划 在 缅 开 设 办 事 处 该 计 划 是 印 度 总 理 在 5 月 底 对 缅 进 行 访 问 之 后 制 定 的 据 悉, 印 度 银 行 是 一 家 国 营 银 行, 设 于 印 度 孟 买 目 前, 该 银 行 已 在 新 加 坡 柬 埔 寨 越 南 印 尼 等 东 盟 国 家 开 设 分 行 根 据 缅 甸 中 央 银 行 显 示 的 数 据, 目 前 有 17 家 外 国 银 行 在 缅 开 设 办 事 处, 正 在 申 请 中 的 约 有 20 家 据 仰 光 时 报 周 刊, 从 缅 甸 投 资 委 员 会 获 悉, 自 3 月 份 缅 甸 对 公 司 注 册 给 予 放 松 后 的 3 个 月 期 间, 全 国 增 加 注 册 的 私 营 公 司 达 1230 多 家 目 前, 为 了 不 妨 碍 企 业 正 常 运 营, 办 理 公 司 注 册 手 续 后,3 个 小 时 内 发 放 6 个 月 期 限 的 临 时 执 照 并 可 用 临 时 执 照 开 展 业 务 目 前,1 家 公 司 可 自 由 经 营 多 类 业 务 公 司 注 册 期 限 由 原 先 的 2 年 延 长 至 3 年 进 行 公 司 注 册, 不 用 有 关 部 门 的 证 明, 可 直 接 到 商 务 部 申 请 注 册 据 悉, 在 以 前,1 家 公 司 被 限 定 只 可 经 营 5 种 进 出 口 业 务 4 种 产 业 4 种 服 务 业 如 愿 经 营 更 多 的 业 务, 须 注 册 另 一 家 公 司 缅 甸 自 1989 年 启 动 实 行 市 场 经 济 制 度 以 来, 私 营 公 司 数 量 持 续 增 长 目 前 在 缅 正 式 注 册 的 私 据 仰 光 时 报 周 刊, 仰 光 市 政 办 公 厅 有 关 负 责 人 透 露, 缅 甸 将 在 日 本 的 技 术 协 助 下, 兴 建 一 座 垃 圾 发 电 厂 垃 圾 发 电 厂 将 设 在 仰 光 省 新 德 贡 镇 区 北 部, 计 划 今 年 底 启 动 建 设,2013 年 竣 工 运 行 该 厂 将 每 日 能 焚 烧 600 吨 垃 圾, 发 电 4.5 兆 瓦 据 悉, 每 天 从 仰 光 市 26 个 镇 区 收 到 的 垃 圾 量 约 达 1580 吨

6 A06 经 济 信 息 300 据 七 日 新 闻 周 刊, 商 务 部 长 顾 问 日 前 说, 从 6 月 14 开 始, 包 括 日 用 品 建 材 及 水 果 等 165 种 进 口 商 品 及 150 种 出 口 商 品 可 依 照 新 的 自 动 进 出 口 许 可 条 例, 无 需 提 前 数 周 申 请 进 出 口 许 可 证 一 位 木 姐 商 人 介 绍 说, 根 据 新 的 自 动 进 出 口 许 可 条 例, 当 天 就 可 以 拿 到 许 可 在 此 前, 申 请 进 出 口 许 可 证 需 要 至 少 两 周 到 一 个 月 的 时 间 自 动 进 出 口 许 可 条 例 虽 对 出 口 行 业 方 面 无 较 大 的 影 响, 但 对 进 口 商 来 说 则 是 相 当 的 利 好 消 息 某 进 口 商 说, 此 条 例 的 出 台, 在 大 大 缩 短 了 进 口 货 物 时 间 的 同 时, 更 能 节 省 成 本, 促 进 商 品 成 本 下 降 及 商 务 周 转 速 度 加 快 一 位 商 业 学 者 指 出, 自 动 进 出 口 许 可 条 例 的 出 台 是 一 个 开 端, 在 将 来 很 有 可 能 继 续 开 放, 进 出 口 商 品 无 需 每 次 申 请 据 雅 达 娜 蓬 网 站 消 息, 从 6 月 16 日 开 始, 由 雅 达 娜 蓬 信 息 产 业 公 司 和 蓝 海 洋 公 司 (Blue Ocean) 共 同 合 作 的 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 (Yatanarpon Call Center) 开 始 提 供 更 多 行 业 相 关 服 务 该 访 问 中 心 某 负 责 人 说, 中 心 提 供 的 行 业 服 务 包 括 : 医 药 与 卫 生 服 务 饭 店 与 旅 游 服 务 求 职 服 务 以 及 算 命 服 务 医 药 与 卫 生 服 务 方 面, 中 心 提 供 24 小 时 医 药 服 务 病 情 探 讨 以 及 医 药 常 识 介 绍 ; 饭 店 与 旅 游 服 务 包 括 预 定 饭 店 和 导 游 介 绍 ; 求 职 服 务 是 为 求 职 者 提 供 求 职 咨 询 及 职 业 规 划 ; 算 命 服 务 则 只 需 提 供 自 己 的 姓 名 和 生 日 就 可 以 占 卜 命 相 以 上 服 务 的 访 问 中 心 电 话 号 码 为 1875 除 此 之 外, 拨 打 电 话 号 码 1876 将 可 得 到 有 关 缅 甸 通 讯 公 司 的 服 务 访 问 常 识 服 务 雅 达 娜 蓬 移 动 电 话 服 务 科 学 和 电 子 技 术 服 务 以 及 天 气 预 报 服 务 1876 号 码 的 服 务 费 为 30 缅 元 / 分 钟 ; 而 1875 号 码 服 务 费 为 100 缅 元 / 分 钟 据 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 统 计, 从 2011 年 12 月 17 日 开 始 提 供 服 务 起, 访 问 人 数 每 天 约 有 5000 至 人 次 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 鱼 出 口 数 量 持 续 增 加, 年, 鲤 鱼 出 口 量 则 有 所 下 降 据 热 门 新 闻 周 刊, 名 为 JJ Express 的 捷 运 公 司 一 位 负 责 人 表 示, 该 公 司 已 在 计 划 仰 光 - 曼 谷 长 途 客 车 运 输 路 线 远 途 客 车 运 输 路 线 将 覆 盖 仰 光 (Yangon) 妙 瓦 底 (Myawaddy) 湄 索 (Maesauk) 和 曼 谷 (Bangkok) 等 城 市 该 负 责 人 说, 计 划 该 远 途 客 车 运 输 路 线 时, 行 驶 车 辆 靠 公 路 左 侧 或 右 侧 是 首 要 考 虑 问 题 因 缅 甸 行 驶 车 辆 靠 公 路 右 侧 行 驶, 而 泰 国 则 是 靠 左 侧 目 前, 东 盟 区 内 一 些 国 家 已 有 相 关 长 途 客 车 运 输 服 务, 其 中 包 括 新 加 坡 - 马 来 西 亚, 泰 国 - 马 来 西 亚 等 路 线 据 悉,E-lite 捷 运 公 司 也 在 计 划 仰 光 - 曼 谷 远 途 客 车 运 输 路 线 目 前,JJ Express 捷 运 公 司 有 每 天 往 返 仰 光 - 内 比 都, 仰 光 - 曼 德 勒 的 长 途 客 车 运 输 服 务 据 十 一 新 闻 周 刊, 设 计 旅 客 吞 吐 量 每 年 1000 万 人 次 的 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 建 设 即 将 启 动 据 声 音 新 闻 周 刊, 从 仰 光 外 汇 兑 换 市 场 获 悉, 自 6 月 初 缅 甸 中 央 银 行 宣 布 发 行 新 纸 币 的 消 息 以 来, 在 外 汇 兑 换 市 场 上, 美 元 现 钞 兑 缅 币 汇 率 上 涨 至 864 缅 元, 首 次 超 过 出 口 收 入 美 元 ( 现 汇 ) 兑 换 缅 币 汇 率 一 位 出 口 商 说, 出 口 收 入 虽 然 不 断 增 长, 只 可 以 1 美 元 外 汇 兑 换 857 缅 元 的 水 平, 而 与 市 场 上 美 元 兑 换 率 相 比 较, 还 是 有 所 减 少 据 悉, 在 美 元 兑 换 市 场, 近 期, 美 元 兑 缅 币 汇 率 市 价 约 为 860 缅 元 但 按 缅 甸 中 央 银 行 的 指 示 下 进 行 买 卖 交 易 的 外 汇 兑 换 处, 美 元 买 价 和 卖 价 只 定 为 844 缅 元 和 854 缅 元 有 人 说, 美 元 兑 换 市 场 注 视 央 行 的 动 静, 央 行 也 根 据 美 元 兑 换 市 场 的 买 卖 市 价 来 规 定 价 格 因 有 缅 甸 中 央 银 行 将 采 取 措 施 让 美 元 兑 缅 币 汇 率 涨 至 900 缅 元 的 谣 言, 部 分 商 人 有 积 累 美 元 的 现 象 缅 甸 中 央 银 行 从 今 年 4 月 份 起 实 行 有 管 理 的 浮 动 汇 率 制 度, 每 天 规 定 参 考 汇 率 全 缅 所 有 的 外 汇 兑 换 处, 可 根 据 缅 央 行 规 定 的 参 考 汇 率, 可 在 增 加 0.8% 或 减 少 0.8% 的 范 围 内 进 行 零 售 买 卖 交 易 从 仰 光 汽 车 市 场 获 悉, 网 络 在 线 汽 车 展 览 销 售 会 将 于 8 月 1 日 至 15 日 举 行 据 悉, 仰 光 的 54 家 汽 车 销 售 中 心 将 参 展 详 情 消 费 者 可 在 进 行 咨 询 此 外, 为 向 消 费 者 提 供 更 多 的 信 息, 该 网 站 将 陆 续 发 布 参 展 的 汽 车 销 售 中 心 汽 车 企 业 汽 车 中 介 中 心 汽 车 零 配 件 企 业 汽 车 服 务 中 心 等 的 相 关 信 息 据 悉, 这 是 缅 甸 举 办 的 首 个 在 线 汽 车 展 览 销 售 会 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 缅 甸 渔 业 公 司 获 悉, 在 今 年 财 政 年 度 的 4 月 至 6 月 中 旬 的 两 个 月 内, 缅 甸 鲤 鱼 出 口 数 量 减 少 了 近 4000 多 吨 据 悉, 鲤 鱼 产 量 下 降 是 鲤 鱼 出 口 数 量 减 少 的 主 要 原 因 全 缅 共 有 20 万 英 亩 的 养 鱼 池 塘, 养 殖 鱼 类 包 括 : 鲤 鱼 鲮 鱼 鲳 鱼 红 罗 非 鱼 等, 养 殖 最 多 的 是 鲤 鱼 在 养 殖 鱼 市 场, 鲤 鱼 的 价 格 比 其 他 养 殖 鱼 类 价 格 低, 去 年 美 元 兑 缅 币 汇 率 猛 烈 下 跌, 使 养 鱼 户 受 到 很 大 的 负 面 影 响, 养 殖 费 用 相 对 偏 高, 收 入 相 对 减 少, 是 造 成 了 今 年 部 分 养 鱼 户 减 少 了 养 殖 数 量 的 主 要 原 因 由 于 气 候 原 因, 缅 甸 和 印 度 是 世 界 上 养 殖 鲤 鱼 最 多 的 国 家 缅 甸 鲤 鱼 主 要 出 口 到 中 东 孟 加 拉 等 国 家 至 财 政 年 度 期 间, 鲤 据 新 闻 之 花 周 刊, 新 加 坡 工 商 联 合 总 会 执 行 主 席 为 首 的 经 济 代 表 团 一 行 80 多 人 6 月 14 日 到 缅 甸 工 商 联 合 总 会 与 缅 甸 企 业 家 举 行 会 谈 双 方 就 在 缅 进 行 投 资 和 增 进 两 国 之 间 的 经 济 合 作 事 宜 举 行 会 谈 新 加 坡 企 业 家 表 示 期 望 在 缅 投 资 建 立 移 动 电 话 厂 路 桥 和 大 型 建 设, 此 外, 还 表 达 有 兴 趣 对 信 息 与 技 术 银 行 矿 产 汽 车 和 零 件 教 育 码 头 石 油 和 天 然 气 医 药 品 纺 织 酒 店 和 旅 游 等 领 域 进 行 投 资 资 料 显 示, 截 至 今 年 3 月 31 日, 新 加 坡 在 缅 投 资 72 个 项 目, 投 资 额 约 达 亿 美 元 目 前, 仰 光 国 际 机 场 的 旅 客 数 目 呈 现 持 续 增 长 趋 势 据 相 关 统 计, 预 计 到 2012 年 年 底 时, 仰 光 国 际 机 场 的 旅 客 流 量 将 超 过 机 场 可 容 纳 上 限, 在 未 来 几 年, 机 场 都 将 处 于 过 负 荷 状 态 为 缓 解 这 种 压 力, 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 计 划 在 未 来 3 年 内 建 设 完 工 并 启 用, 届 时, 仰 光 国 际 机 场 旅 客 流 量 将 达 到 800 万 人 次 根 据 工 程 规 划, 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 设 计 旅 客 吞 吐 量 为 每 年 1000 万 人 次, 机 场 起 降 跑 道 一 条 随 着 旅 客 流 量 增 加 至 1500 万 人 次 时, 第 二 阶 段 工 程 计 划 将 启 动, 包 括 加 建 候 机 大 厅 等 机 场 建 筑, 以 及 在 铺 设 一 条 跑 道 未 来 10 年 内, 当 旅 客 流 量 达 2500 万 人 次 时, 还 将 继 续 进 行 扩 建, 相 关 方 面 计 划 也 已 制 定 完 备 受 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 建 设 工 程 即 将 启 动 的 消 息 影 响, 房 地 产 投 资 者 纷 纷 抢 购 机 场 计 划 区 域 附 近 地 皮, 导 致 当 地 地 皮 价 值 连 连 攀 升 此 外, 当 地 房 地 产 的 投 资 热 潮 也 吸 引 了 不 少 旅 居 海 外 的 缅 甸 国 人 投 资 据 悉, 之 前 以 底 价 15 万 缅 元 出 售 的 40x60 英 尺 规 格 地 皮, 如 今 被 炒 至 随 口 开 价 的 买 卖 情 况 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 位 于 距 仰 光 市 50 英 里 勃 固 市 西 部 2 英 里 处 该 机 场 位 于 第 二 世 界 大 战 期 间 日 本 军 方 使 用 之 旧 机 场 遗 址, 已 通 过 一 家 驻 马 来 西 亚 公 司 鉴 定 计 划 建 设 机 场 的 地 面 条 件 据 悉, 韩 国 Archon & Interregional Investment Limited 公 司 曾 于 1994 年 3 月 21 日 计 划 实 施 此 地 的 国 际 机 场 建 设, 但 因 种 种 原 因 未 能 实 现 据 热 门 新 闻 周 刊, 缅 甸 通 讯 公 司 的 一 位 工 程 师 说, 目 前, 缅 甸 国 内 移 动 电 话 用 户 数 量 占 全 国 总 人 口 比 重 尚 少 但 根 据 相 关 计 划, 廉 价 移 动 电 话 的 用 户 最 终 将 达 到 3000 万 台, 即 全 国 平 均 每 两 人 内 就 有 一 人 使 用 手 机 届 时, 为 缅 甸 百 姓 设 置 的 诸 多 公 共 电 话 亭 将 因 收 益 问 题 而 逐 步 减 少 这 位 工 程 师 还 指 出, 公 共 电 话 亭 的 增 减 取 决 于 移 动 电 话 用 户 的 数 量 据 悉, 目 前, 缅 甸 公 用 电 话 费 用 为 市 内 50 缅 元 / 分 钟, 长 途 70 缅 元 / 分 钟 ; 而 移 动 电 话 费 用 为 市 内 50 缅 元 / 分 钟, 长 途 60 缅 元 / 分 钟 据 缅 甸 通 讯 公 司 报 道, 仰 光 省 电 话 用 户 居 缅 甸 首 位, 公 共 电 话 亭 也 较 其 他 地 区 多 目 前, 仰 光 省 平 均 每 一 个 镇 区 有 200 多 个 公 共 电 话 亭, 约 有 60 万 的 移 动 电 话 用 户, 平 均 每 十 人 拥 有 一 部 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 2012 年 5 月 开 始, 缅 甸 货 柜 车 协 会 制 定 了 相 关 协 议, 规 定 根 据 破 损 货 物 的 多 少, 车 主 最 多 需 赔 偿 运 输 费 之 10 倍 集 装 箱 货 柜 车 于 仰 光 市 内 运 输 时 如 发 生 意 外 事 故, 将 不 赔 偿 破 损 的 集 装 箱 内 物 品 以 往, 货 柜 车 一 旦 发 生 意 外 事 故, 造 成 集 装 箱 及 箱 内 物 品 损 坏, 车 主 不 但 要 负 责 集 装 箱 修 理 费, 还 要 与 运 输 货 物 的 物 主 商 谈 损 坏 货 物 的 赔 偿 金 货 物 赔 偿 金 往 往 超 过 运 输 费 的 数 十 倍, 造 成 货 柜 车 车 主 难 以 维 持 经 营 应 车 主 们 提 出 的 请 求, 缅 甸 货 柜 车 协 会 制 定 了 以 上 协 议 据 悉, 为 进 入 港 口 等 待 停 放 的 集 装 箱 被 窃 取 之 事 时 有 发 生 在 此 情 况 下, 车 主 及 运 输 站 均 得 负 责 赔 偿 损 失 物 品 如 今, 集 装 箱 安 全 保 护 措 施 已 提 高, 运 输 站 也 提 醒 货 柜 车 司 机 提 高 警 惕, 保 护 所 驾 车 辆 上 承 载 之 集 装 箱 往 后, 货 柜 车 运 输 站 将 不 再 负 责 赔 偿 因 被 窃 取 而 损 失 的 物 品 据 十 一 新 闻 周 刊, 美 国 可 口 可 乐 公 司 6 月 14 日 宣 布 将 恢 复 在 缅 投 资 该 公 司 有 关 负 责 人 透 露, 该 计 划 正 在 等 待 美 国 政 府 的 批 准, 在 获 得 在 缅 投 资 的 许 可 证 后, 将 启 动 对 缅 投 资 可 口 可 乐 公 司 将 首 先 通 过 缅 甸 周 边 邻 国 向 缅 甸 推 销 可 口 可 乐 饮 料 接 着 计 划 在 3 年 至 5 年 内 直 接 到 缅 甸 投 资 此 外, 该 公 司 的 可 口 可 乐 基 金 会, 将 帮 助 缅 甸 妇 女 得 到 就 业 机 会 美 国 可 口 可 乐 公 司 曾 在 60 多 年 前 在 缅 投 资, 公 司 总 部 设 在 乔 治 亚 亚 特 兰 大 市, 是 跨 国 饮 料 公 司

7 据 新 闻 之 花 周 刊, 从 矿 业 部 获 悉, 将 准 许 私 营 公 司 兴 建 运 营 矿 石 精 炼 厂 为 了 矿 石 精 炼 厂 生 产 的 矿 产 品 能 向 日 本 韩 国 等 国 出 口, 将 准 许 设 立 矿 业 股 份 公 司 矿 业 部 长 近 期 在 内 比 都 召 开 的 工 作 协 调 会 议 上 说, 将 设 立 股 份 公 司 经 营 小 型 采 矿 业 随 后 也 计 划 邀 请 外 国 投 资 大 型 采 矿 业 矿 业 部 长 指 出, 缅 甸 资 源 丰 富, 兴 建 矿 石 精 炼 厂, 将 有 助 于 对 当 地 人 提 供 就 业 机 会 目 前, 矿 业 部 属 下 的 第 一 矿 业 公 司 第 二 矿 业 公 司 缅 甸 珠 宝 公 司 珍 珠 公 司 从 事 矿 业 开 采 经 营 出 口 最 多 的 矿 产 是 玉 石 珠 宝 珍 珠 在 财 政 年 度, 缅 甸 矿 产 出 口 额 约 达 亿 缅 元 据 悉, 缅 甸 从 财 政 年 度 起, 禁 止 原 矿 出 口 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 经 济 信 息 A07 AEC 2 泰 国 商 会 大 学 国 际 贸 易 研 究 中 心 主 任 乃 安 表 示, 中 心 对 2015 年 东 盟 经 济 共 同 体 (AEC) 成 立 后 泰 国 出 口 缅 甸 前 景 进 行 研 究, 预 期 泰 国 对 缅 甸 出 口 年 增 长 可 达 27.1%, 即 可 为 国 家 增 加 两 倍 的 收 入, 增 加 价 值 约 达 142 亿 美 元, 超 过 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 前 对 缅 甸 出 口 约 70.1 亿 美 元 的 水 准 乃 安 表 示, 将 出 口 产 品 分 类 发 现, 工 业 产 品 对 缅 甸 出 口 前 景 广 阔, 是 泰 国 出 口 的 主 要 动 力, 预 期 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 后, 泰 国 对 缅 甸 出 口 工 业 产 品 比 重 可 增 加 74.3%, 目 前 工 业 产 品 对 缅 甸 出 口 占 比 为 72.7% 出 口 价 值 可 从 目 前 每 年 亿 美 元, 增 至 每 年 150 亿 美 元 水 准, 年 增 幅 可 从 19.8% 提 高 至 27.7% 的 水 准 同 时, 在 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 后, 泰 国 农 产 品 对 缅 甸 出 口 比 重 会 从 现 在 的 27.3% 降 至 25.7%, 但 年 平 均 增 幅 仍 可 维 持 0.9%; 出 口 价 值 从 现 在 每 年 约 亿 美 元 增 至 亿 美 元 的 水 准 投 资 方 面, 预 期 前 景 非 常 广 阔, 因 缅 甸 开 放 后 将 对 投 资 法 规 进 行 修 订, 如 给 外 国 投 资 免 税 3 年 会 扩 至 5 年 的 做 法 会 更 加 明 确, 是 泰 国 制 造 业 转 移 生 产 基 地 以 解 决 劳 工 短 缺 困 境 的 良 机, 缅 甸 拥 有 丰 富 劳 动 力 资 源, 加 上 大 力 发 展 基 础 设 施 建 设, 包 括 建 设 码 头 和 五 星 级 酒 店, 泰 国 投 资 者 宜 把 握 机 会 到 缅 甸 投 资 旅 游 业 物 流 纺 织 制 鞋 农 业 和 农 业 加 工 建 筑 和 修 车 行 等 服 务 行 业 此 外, 研 究 中 心 还 认 为 2015 年 东 盟 经 济 共 同 体 建 立, 缅 甸 的 国 内 生 产 总 值 增 长 可 达 8% 增 幅, 而 泰 国 在 2016 至 2020 年 国 内 生 产 总 值 平 均 增 长 率 会 维 持 4.9% 水 准 商 会 大 学 校 长 少 瓦 立 表 示, 设 立 东 盟 经 济 共 同 体 (AEC) 战 略 中 心 旨 在 建 立 起 东 盟 贸 易 和 投 资 具 有 深 度 的 数 据 中 心, 还 可 为 企 业 和 经 营 者 的 投 资 提 供 咨 询, 发 挥 平 台 作 用 为 企 业 和 经 营 者 进 行 商 务 对 接, 以 及 提 供 培 训 以 为 企 业 家 和 经 营 者 提 高 竞 争 实 力 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 水 产 品 出 口 界 获 悉, 缅 甸 水 产 品 加 工 厂 虽 然 努 力 达 到 欧 盟 国 家 的 据 日 本 媒 体 报 道, 伊 藤 园 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 伊 藤 园 ) 于 6 月 27 日 发 布 消 息 称, 将 在 缅 甸 从 事 旗 下 茶 饮 品 O-IO 茶 等 软 饮 料 的 加 工 销 售 业 务 据 悉, 伊 藤 园 6 月 28 日 将 在 新 加 坡 成 立 子 公 司 以 管 辖 东 南 亚 地 区 业 务, 并 于 今 秋 前 与 缅 甸 当 地 企 业 成 立 合 资 公 司, 其 中, 伊 藤 园 将 会 出 资 过 半 自 缅 甸 新 政 府 当 权 以 来, 这 是 日 本 大 型 食 品 公 司 首 次 在 该 国 成 立 生 产 据 点 伊 藤 园 将 以 仰 光 为 重 点 地 区, 销 售 O-IO 茶 TEAS TEA 红 茶 饮 料 及 矿 泉 水 等 同 时, 伊 藤 园 还 将 在 越 南 新 加 坡 成 立 合 资 公 司, 从 事 软 饮 料 的 加 工 销 售 业 务 4 17 据 缅 甸 官 方 统 计,2012 年 1-4 月, 缅 中 贸 易 额 为 亿 美 元, 占 比 ( 占 同 期 缅 甸 外 贸 总 额 比 例 ) 为 28.5%, 同 比 ( 与 2011 年 1-4 月 比 较 ) 增 长 22.14% 其 中, 缅 对 华 出 口 亿 美 元, 缅 自 华 进 口 亿 美 元 2012 年 1-4 月, 缅 甸 主 要 贸 易 伙 伴 前 3 为 中 国 泰 国 ( 亿 美 元 ) 和 新 加 坡 ( 亿 美 元 ) 此 外, 财 年 缅 中 贸 易 总 额 为 亿 美 元, 占 比 27.5%, 居 第 1 位 ; 同 比 增 长 48.3% 缅 甸 财 年 外 贸 总 额 为 亿 美 元 ; 财 年 外 贸 总 额 为 亿 美 元 另 据 缅 甸 中 央 统 计 局 最 新 数 据 显 示, 2011/2012 财 年, 缅 中 贸 易 额 达 到 亿 美 元, 其 中 缅 甸 从 中 国 进 口 亿 美 元, 对 华 出 口 亿 美 元 自 缅 甸 1988 年 实 行 对 外 开 放 政 策 并 开 放 边 境 贸 易 以 后, 中 缅 贸 易 快 速 发 展, 从 1988 年 的 2.55 亿 美 元 增 加 到 2011 年 的 亿 美 元,23 年 增 长 19.6 倍 截 至 去 年 12 月 底, 缅 甸 累 计 吸 引 外 国 投 资 亿 美 元 资 据 共 同 社 6 月 28 日 电, 日 本 泰 国 和 缅 甸 三 国 已 就 将 缅 甸 南 部 开 发 成 东 南 亚 新 生 产 和 物 流 基 地 的 计 划 基 本 达 成 协 议 三 国 将 最 晚 于 明 年 4 月 成 立 开 展 基 建 业 务 的 新 公 司, 日 本 和 泰 国 企 业 有 望 优 先 获 得 订 单 项 目 总 额 预 计 将 达 到 4 万 亿 日 元 ( 约 合 人 民 币 3170 亿 元 ) 虽 然 2011 年 3 月 成 立 新 政 府 以 来 各 国 企 业 争 相 进 军 缅 甸, 但 具 体 落 实 大 规 模 项 目 尚 属 首 次 该 计 划 预 计 将 在 今 年 11 月 举 行 的 日 本 与 东 盟 首 脑 会 议 上 正 式 公 布 日 本 的 国 际 协 力 银 行 和 国 际 协 力 机 构 除 了 向 新 公 司 出 资 或 贷 款 外, 还 考 虑 向 个 别 项 目 提 供 日 元 贷 款 PTTEP 据 道 琼 斯 曼 谷 6 月 20 日 消 息, 泰 国 PTT 勘 探 及 开 采 公 司 (PTTEP) 执 行 副 总 裁 Somporn Vongvuthipornchai 表 示, 公 司 正 直 接 与 缅 甸 政 府 就 一 个 石 油 许 可 区 协 议 进 行 谈 判 在 曼 谷 举 行 的 大 湄 公 河 投 资 论 坛 间 隙,Somporn 告 诉 记 者, 公 司 还 计 划 参 与 今 年 底 缅 甸 政 府 计 划 举 行 的 石 油 区 块 招 标 活 动 Somporn 表 示,PTTEP 已 经 预 留 24 亿 美 元 的 资 金 用 于 年 期 间 缅 甸 项 目 的 开 发, 这 占 到 公 司 该 期 间 总 投 资 预 算 的 约 20% Somporn 表 示, 公 司 还 正 寻 求 国 外 合 作 伙 伴 一 起 投 资 缅 甸 潜 在 的 项 目 标 准, 但 是 欧 盟 国 家 对 缅 甸 出 口 的 水 产 品 征 收 进 口 税, 缅 甸 无 法 大 规 模 地 向 欧 盟 国 家 出 口 水 产 品 据 悉, 欧 盟 对 缅 甸 经 济 制 裁 暂 停 1 年, 在 这 一 年 期 间 缅 甸 获 准 向 欧 盟 国 家 出 口 水 产 品 但 是 对 缅 出 口 水 产 品 征 收 13.7% 的 进 口 税 欧 盟 国 家 对 孟 加 拉 的 水 产 品 则 给 予 免 税 一 位 水 产 品 出 口 商 说, 欧 盟 有 较 多 的 水 产 品 买 家, 现 征 收 进 口 税 13.7%, 缅 甸 会 失 去 市 场 竞 争 力, 欧 盟 国 家 如 对 缅 消 除 进 口 税, 我 们 将 可 高 效 率 地 出 口 水 产 品 到 欧 盟 国 家 据 悉, 向 欧 盟 出 口 水 产 品 的 缅 甸 冷 藏 库 须 有 欧 盟 发 给 的 认 证 目 前, 有 13 家 冷 藏 库 获 得 欧 盟 国 家 的 批 准 出 口 水 产 品, 有 的 正 在 申 请 之 中 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 将 通 过 日 本 方 面 的 技 术 援 助, 发 射 小 型 地 球 科 研 勘 探 卫 星 该 卫 星, 可 用 于 预 测 防 治 洪 水 地 震 等 自 然 灾 害, 并 可 进 行 环 境 保 护 矿 产 勘 察 森 林 管 理 测 验 田 地 等 相 关 作 业 缅 甸 交 通 部 长 6 月 15 日 向 日 本 Marubeni Aerospace Corporation 项 目 经 理 移 交 有 关 发 射 卫 星 的 初 步 可 行 性 认 证 据 悉, 缅 甸 将 在 日 本 的 帮 助 下, 将 小 型 地 球 科 研 勘 探 卫 星 发 射 至 500 公 里 高 空, 围 绕 极 地 轨 道 (Polar Orbit) 转 动,5 天 转 动 一 周, 回 到 缅 甸 上 空 该 卫 星 的 设 计 寿 命 (Design Life) 为 7 年 据 了 解, 日 本 将 对 缅 甸 的 太 空 研 究 技 术 通 过 卫 星 制 定 战 略 卫 星 通 讯 技 术 大 学 太 空 技 术 教 育 等 领 域 提 供 帮 助 据 新 华 社 电, 一 些 美 国 国 会 参 议 员 27 日 力 促 美 国 政 府 允 许 本 国 企 业 在 缅 甸 从 事 石 油 天 然 气 投 共 和 党 籍 参 议 员 詹 姆 斯 英 霍 夫 在 当 天 举 行 的 参 议 院 外 交 委 员 会 听 证 会 上 说, 他 听 到 的 传 闻 是, 美 国 政 府 拟 议 中 的 新 规 定 允 许 本 国 企 业 在 缅 甸 投 资, 却 不 包 括 石 油 企 业 英 霍 夫 说, 如 果 的 确 是 这 样, 政 府 将 犯 战 略 错 误 他 声 称, 在 他 看 来, 美 国 企 业, 包 括 石 油 和 天 然 气 企 业 在 内 能 以 负 责 任 的 企 业 行 为 和 透 明 化 经 营 等 方 式 在 缅 甸 扮 演 积 极 角 色 美 国 驻 缅 甸 大 使 提 名 人 德 里 克 米 切 尔 说, 美 国 政 府 尚 未 就 本 国 企 业 投 资 缅 甸 石 油 和 天 然 气 行 业 做 出 决 定 米 切 尔 5 月 17 日 获 总 统 贝 拉 克 奥 巴 马 提 名 分 属 不 同 党 派 的 不 少 参 议 员 在 27 日 听 证 会 上 对 米 切 尔 表 示 支 持 参 议 员 吉 姆 韦 布 主 持 参 议 院 外 交 委 员 会 东 亚 小 组 委 员 会, 说 希 望 本 周 末 前 完 成 对 米 切 尔 提 名 的 批 准 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 国 内 税 收 局 局 长 6 月 18 日 在 缅 甸 工 商 联 合 总 会 召 开 的 有 关 税 收 会 议 上 说, 从 7 月 1 日 起 对 在 超 市 大 商 场 商 店 等 地 方 购 物 的 消 费 者 征 收 5% 的 贸 易 税 根 据 规 定, 消 费 者 将 购 物 结 账 时, 须 一 起 交 付 物 品 费 和 5% 的 贸 易 税 ( 货 款 的 5%) 国 内 税 收 局 处 长 说, 为 了 能 获 取 正 确 的 销 售 额, 有 关 负 责 人 将 对 超 市 商 店 的 发 票 总 服 务 器 进 行 检 查 使 用 寄 卖 方 式 的 超 市 商 店, 贸 易 税 须 由 店 主 负 责 缴 付 据 悉, 缅 甸 国 内 税 收 局 目 前 征 收 收 入 税 贸 易 税 印 花 税 彩 票 税 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 边 贸 局 一 位 负 责 人 透 露, 缅 甸 和 邻 国 之 间 的 边 贸, 虽 然 4 个 缅 中 缅 孟 边 贸 口 岸 无 法 正 常 进 行 贸 易, 但, 缅 甸 的 边 贸 额 没 有 下 降, 比 去 年 的 边 贸 额 有 所 增 加 因 克 钦 邦 发 生 的 战 事, 缅 中 的 拉 扎 和 甘 拜 地 边 贸 口 岸 到 目 前 为 止 还 关 停 同 时, 因 若 开 邦 发 生 的 暴 力 事 件, 缅 孟 孟 都 和 实 兑 边 贸 口 岸 也 到 了 关 停 的 地 步 但 是,4 月 1 日 至 6 月 15 日, 缅 甸 的 边 贸 额 约 达 8.38 亿 美 元, 同 比 约 增 加 2.4 亿 美 元 缅 甸 共 有 13 个 边 贸 口 岸 其 中, 木 姐 边 贸 口 岸 是 最 大 的 边 贸 口 岸, 占 边 贸 额 的 80% 至 90% 此 外, 缅 泰 的 妙 瓦 底 边 贸 口 岸 重 开, 对 边 贸 额 的 增 加, 起 很 大 作 用 据 发 布 的 资 料, 去 年 的 缅 甸 边 贸 额 约 达 33 亿 美 元, 木 姐 边 贸 额 约 占 27 亿 美 元 在 今 年 财 政 年 度 的 4 月 至 6 月 中 旬 的 两 个 月 内, 边 贸 易 额 约 达 8.38 亿 美 元, 木 姐 边 贸 额 约 占 7 亿 美 元

8 A08 综 合 新 闻 缅 甸 为 举 办 2013 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式 将 引 进 先 进 技 术 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 体 育 部 局 长 说, 为 了 隆 重 举 办 2013 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式, 将 引 进 先 进 的 技 术, 创 造 精 彩 的 开 幕 表 演 中 国 马 来 西 亚 泰 国 新 加 坡 和 欧 洲 部 分 国 家 的 相 关 公 司 表 示 愿 意 提 供 技 术 支 持 据 了 解, 缅 甸 将 以 印 尼 2011 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式 为 目 标, 举 行 隆 重 而 盛 大 得 开 幕 庆 典 在 当 时, 印 尼 采 用 了 多 项 先 进 技 术, 展 示 了 印 尼 和 东 盟 国 家 的 良 好 形 象 据 悉,2011 年 11 月 份 在 印 尼 举 办 的 第 26 届 东 南 亚 运 动 会, 共 有 42 种 比 赛 项 目 缅 甸 参 加 了 游 泳 跳 水 射 箭 射 击 赛 艇 足 球 柔 道 跆 拳 道 田 径 羽 毛 球 网 球 篮 球 等 27 种 比 赛 项 目 缅 甸 运 动 员 以 16 枚 金 牌 27 枚 银 牌 37 枚 铜 牌 排 在 第 7 位 缅 甸 全 国 共 有 116 家 电 影 院 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 缅 甸 电 影 营 业 公 司 的 数 据, 缅 甸 全 国 包 括 国 营 私 营 等 电 影 院 共 有 116 家, 其 中, 完 全 转 让 私 营 的 电 影 院 49 家, 私 营 电 影 院 39 家, 由 国 家 长 期 租 用 的 电 影 院 28 家 一 位 业 内 人 士 透 露, 此 前, 缅 甸 全 国 共 有 187 家 电 影 院 收 入 问 题 是 电 影 院 数 量 减 少 的 主 要 原 因 目 前, 缅 甸 电 影 制 片 人 为 节 约 成 本, 没 有 制 作 足 够 的 电 影 拷 贝, 导 致 多 次 放 映 之 后 影 片 质 量 的 下 降, 进 而 导 致 观 众 减 少 ; 此 外, 部 分 电 影 院 因 入 不 敷 出 无 法 对 影 院 基 本 设 施 进 行 维 修 和 改 造, 因 而 选 择 改 业 目 前 缅 甸 国 内 能 够 维 持 稳 定 收 入 的 电 影 院 只 有 少 数 几 家 据 悉, 在 缅 甸 一 部 影 片 从 开 始 制 作 到 审 查 结 束 可 以 上 映, 平 均 需 要 一 年 的 时 间 远 赴 泰 国 水 产 加 工 业 工 作 的 缅 甸 工 人 达 20 万 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 虽 有 100 多 家 水 产 加 工 厂, 远 赴 泰 国 水 产 加 工 业 工 作 的 缅 甸 工 人 数 量 仍 然 不 减, 据 官 方 统 计, 已 多 达 约 20 万 据 缅 甸 水 产 品 生 产 与 出 口 商 协 会 秘 书 说, 泰 国 的 自 然 环 境 与 缅 甸 相 似, 水 产 品 养 殖 面 积 及 海 岸 面 积 少 于 缅 甸 值 得 一 提 的 是, 泰 国 平 均 每 家 水 产 加 工 厂 每 天 加 工 生 产 50 吨 的 水 产 品, 全 国 拥 有 上 百 家 相 当 产 量 的 工 厂, 因 而 吸 引 了 多 达 约 20 万 的 缅 甸 工 人 远 赴 泰 国 寻 找 工 作 机 会 据 官 方 数 字, 缅 甸 拥 有 128 家 水 产 加 工 厂, 其 中 大 多 数 位 于 仰 光 省, 其 余 则 分 布 于 伊 洛 瓦 底 省, 德 林 达 依 省, 孟 邦 和 若 开 邦 但 基 于 电 力 紧 缺 原 料 供 应 匮 乏 等 问 题, 许 多 工 厂 不 能 正 常 运 营 生 产 而 处 于 停 滞 状 态 据 说, 仰 光 省 内 的 70 多 家 工 厂 中, 仅 有 20 多 家 工 厂 运 营 生 产 据 悉, 许 多 赴 泰 国 水 产 加 工 厂 捕 鱼 船 等 工 作 的 缅 甸 工 人 面 临 着 被 拖 欠 工 资 工 人 权 益 得 不 到 保 障 等 问 题 丢 失 护 照 可 重 新 申 请 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 缅 甸 护 照 发 放 处 获 悉, 若 丢 失 护 照, 可 在 按 规 定 交 纳 一 定 金 额 后 重 新 办 理 在 国 外 丢 失 护 照, 可 在 缅 甸 外 贸 银 行 缴 付 罚 款 300 美 元 后 可 重 新 申 请 在 国 内 丢 失 护 照, 在 报 纸 刑 登 丢 失 护 照 广 告 的 1 个 月 后, 以 刑 登 广 告 的 报 纸 为 证 明, 缴 付 罚 款 4 万 缅 元 后, 可 重 新 申 请 据 悉, 缅 甸 护 照 发 放 处, 从 2011 年 7 月 11 日 起, 对 一 般 护 照 的 申 请 期 从 1 个 月 缩 短 至 3 个 星 期 从 今 年 1 月 份 起, 对 劳 工 护 照 期 限 从 3 年 增 加 至 4 年, 对 海 员 护 照 申 请 期 从 1 个 月 缩 短 至 2 个 星 期 目 前, 申 请 护 照, 须 到 仰 光 省 护 照 发 放 处 申 请, 曼 德 勒 省 将 设 立 护 照 发 放 处 今 年 1 月 初 至 4 月 底, 缅 甸 护 照 发 放 处 已 对 名 男 人 和 名 妇 女 发 放 护 照 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 在 缅 工 作 的 外 国 技 术 人 员 申 请 缅 甸 工 作 签 证 居 留 延 期 时 间 增 加 至 一 年 据 热 门 新 闻 周 刊, 缅 甸 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 说, 在 缅 工 作 的 外 国 技 术 人 员 申 请 缅 甸 工 作 签 证 居 留 延 期 时 间 增 加 至 一 年 据 缅 甸 投 资 委 员 会 一 位 负 责 人 说, 相 关 居 留 延 期 仅 发 给 六 个 月, 到 期 后 可 再 次 申 请 现 在, 如 果 有 相 关 需 求, 可 申 请 一 年 时 间 居 留 延 期 此 前, 根 据 年 通 过 的 外 国 投 资 法, 缅 甸 当 地 公 司 邀 请 的 外 国 工 作 技 术 人 员 及 其 家 属 在 缅 逗 留 时 间 有 一 定 限 制 新 政 府 执 政 后 实 施 的 宽 松 政 策 放 松 了 这 方 面 的 限 制 据 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 的 一 位 顾 问 说, 缅 方 邀 请 的 外 国 公 民 技 术 员 多 数 来 自 韩 国, 中 国 与 越 南, 参 加 业 务 为 纺 织 业 的 机 械 技 术 大 型 企 业 聘 请 长 期 工 方 面 则 以 韩 国 与 中 国 的 技 术 员 居 多 CDMA 移 动 电 话 费 将 从 7 月 开 始 实 行 预 付 卡 制 度 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 通 讯 公 司 一 位 负 责 人 透 露,CDMA450MHz 的 手 机, 即 号 码 为 0985,0986 的 移 动 电 话 也 将 从 7 月 开 始 实 行 预 付 卡 制 度, 这 意 味 着 目 前 仰 光 曼 德 勒 等 地 区 的 手 机 均 开 始 使 用 预 付 冲 值 卡 缴 纳 相 关 费 用 若 想 要 继 续 用 邮 资 支 付 (postpaid), 可 通 过 银 行 来 完 成 据 悉, 届 时 缅 甸 通 讯 公 司 会 关 闭 在 仰 光 和 曼 德 勒 的 缅 甸 通 讯 收 费 柜 台, 这 两 个 地 区 以 外 的 其 它 市 场 还 将 继 续 保 留 部 分 缅 甸 通 讯 收 费 柜 台 这 些 地 区 将 根 据 使 用 用 户 的 相 关 调 查 结 果 决 定 是 否 完 全 执 行 预 付 卡 制 度 缅 甸 宪 法 法 院 官 方 网 站 正 式 开 启 据 缅 甸 新 光 报,6 月 21 日, 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 法 院 官 方 网 站 正 式 开 启, 网 址 为 : 该 网 站 内 容 开 设 有 : 历 史 背 景 各 类 消 息 宪 法 基 本 知 识 宪 法 与 裁 决 论 坛 纪 念 照 片 等 栏 目 其 中, 宪 法 基 本 知 识 栏 目 包 括 了 : 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 (2008 年 ) 缅 甸 联 邦 共 和 国 社 会 主 义 宪 法 (1974 年 ) 和 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 (1947 年 ) 等 ; 宪 法 与 裁 决 栏 目 里 有 缅 甸 宪 法 法 院 法 规 与 条 例 宪 法 法 院 的 组 成 简 介 宪 法 法 院 决 议 案 等 据 悉, 相 关 缅 甸 宪 法 的 文 章 论 文, 以 及 宪 法 法 院 消 息 会 刊 登 在 该 网 站 上 缅 中 将 合 作 诗 咏 比 赛 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 宣 传 部 属 下 的 缅 甸 广 电 局 和 中 国 国 际 广 播 电 台 将 于 今 年 11 月 合 作 举 办 缅 甸 诗 咏 比 赛 根 据 规 定, 本 次 比 赛 不 限 制 年 龄 和 学 历, 诗 歌 题 目 不 规 定, 参 赛 诗 歌 须 以 缅 中 友 谊 为 主, 也 可 谱 写 有 关 缅 中 两 国 的 风 情, 诗 歌 须 用 缅 语 谱 写 语 法 须 正 确 节 奏 须 协 调 诗 歌 不 限 制 字 数, 不 允 许 用 影 响 其 他 国 家 的 词 语 参 赛 者 将 笔 名 个 人 简 历 联 系 地 址 2 张 照 片 ( 护 照 尺 寸 ) 等 有 关 资 料 10 月 30 日 前 向 内 比 都 广 电 局 或 仰 光 广 电 局 或 Myanmar@cri.cn 提 交 被 初 步 选 择 的 诗 歌 将 可 参 加 决 赛 奖 项 分 为 优 等 奖 第 一 奖 第 二 奖 和 第 三 奖 优 等 奖 选 择 2 名 第 一 奖 1 名 第 二 奖 三 名 第 三 奖 5 名 缅 甸 打 击 人 口 贩 运 行 动 获 得 美 国 认 可 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 美 国 政 府 6 月 19 日 发 布 的 2012 年 人 口 贩 运 报 告, 在 大 湄 公 河 次 区 域 国 家 当 中, 缅 甸 是 最 努 力 开 展 打 击 人 口 贩 运 的 国 家, 将 缅 甸 从 人 口 贩 运 三 级 观 察 国 提 升 为 人 口 贩 运 二 级 观 察 国, 列 为 打 击 人 口 贩 运 水 平 有 所 提 升 的 29 个 国 家 报 告 说, 缅 甸 虽 然 在 打 击 人 口 贩 运 方 面 还 没 达 到 最 低 标 准, 但 可 以 看 到 在 开 展 打 击 人 口 贩 运, 得 到 改 进 缅 甸 政 府 在 消 除 强 制 劳 役 和 征 募 童 兵 方 面 迈 进 的 步 伐 较 快 这 将 对 往 后 的 打 击 人 口 贩 运 计 划 起 很 大 的 作 用 为 了 有 效 地 开 展 打 击 人 口 贩 运, 缅 甸 中 央 防 止 人 口 贩 运 机 构 今 年 2 月 建 立 了 打 击 人 口 贩 运 网 站 从 这 个 网 站 可 以 阅 读 到 缅 甸 打 击 人 口 贩 运 的 行 动 有 关 打 击 人 口 贩 运 的 备 忘 录 有 关 防 止 人 口 贩 运 的 现 行 法 律 缅 甸 防 止 人 口 贩 运 的 5 年 计 划 追 究 行 动 有 关 人 口 贩 运 的 信 息 讲 座 与 会 议 记 录 等 据 悉,2005 年 至 2011 年, 缅 甸 同 北 朝 鲜 也 门 等 国 一 样, 一 直 被 列 为 人 口 贩 运 三 级 观 察 国 今 年 才 提 升 到 二 级 观 察 国 缅 甸 劳 工 部 规 定 最 低 工 资 字 号 6 月 12 日, 缅 甸 劳 工 部 召 集 仰 光 工 业 区 等 业 主 开 会, 宣 布 劳 工 部 临 时 规 定 工 人 最 低 月 基 本 工 资 为 缅 币 ( 约 折 合 70 美 元, 不 包 括 加 班 费 等 ), 希 望 各 工 厂 参 照 执 行 目 前 有 20 家 工 厂 同 意 执 行 该 标 准 据 悉, 5 月 份 多 家 工 厂 发 生 示 威 前 的 工 人 月 基 本 工 资 普 遍 在 缅 币 之 间 ( 约 合 美 元 ) 缅 甸 劳 工 部 长 吴 昂 基 6 月 3 日 表 示, 即 将 于 7 月 4 日 召 开 的 议 会 第 4 次 会 议 可 能 讨 论 出 台 最 低 工 资 法 问 题 缅 甸 农 业 发 展 银 行 增 发 农 贷 据 新 闻 之 花 周 刊, 缅 甸 农 业 发 展 银 行 有 关 负 责 人 说, 为 了 弥 补 农 民 的 资 金 需 要, 缅 甸 农 业 发 展 银 行 将 针 对 农 民 发 放 的 雨 季 贷 款 由 去 年 的 稻 田 每 英 亩 4 万 缅 元 提 高 至 每 英 亩 5 万 缅 元 每 位 农 民 最 多 可 领 取 10 英 亩 的 贷 款 据 悉, 今 年 缅 甸 农 业 发 展 银 行 计 划 发 放 3400 亿 缅 元 雨 季 贷 款 至 6 月 中 旬, 领 取 贷 款 的 农 民 已 有 6 万 多 名, 领 取 的 贷 款 共 达 亿 缅 元 据 资 料, 农 业 发 展 银 行 去 年 雨 季 向 全 缅 205 镇 区 的 农 民 发 放 贷 款 其 中, 勃 固 省 马 圭 省 曼 德 勒 省 若 开 生 伊 洛 瓦 底 省 等 地 区 的 农 民 须 还 的 贷 款 额 约 达 亿 缅 元

9 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 综 合 新 闻 A09 近 年 缅 甸 青 年 学 习 外 语 人 数 比 例 增 加 据 十 一 新 闻 周 刊, 因 外 国 对 缅 投 资 不 断 增 加, 以 及 来 缅 外 国 游 客 的 增 多, 为 缅 甸 外 语 人 才 创 造 了 更 多 的 就 业 机 遇, 因 此 近 年 缅 甸 青 年 学 习 外 语 人 数 比 例 持 续 增 加 在 此 前, 全 球 经 济 危 机 肆 虐, 各 国 就 业 率 下 滑, 人 才 需 求 量 减 少, 加 之 在 缅 甸 国 内 相 关 外 语 就 业 机 遇 较 少 等 原 因, 造 成 前 些 年 缅 甸 年 轻 人 对 学 习 外 语 的 兴 趣 减 弱 据 统 计, 目 前, 缅 甸 年 轻 人 学 习 外 语 的 首 选 仍 旧 是 英 文, 其 次 是 对 自 己 的 就 业 有 帮 助 的 语 言, 如, 中 文 日 文 韩 文 俄 文 等 一 位 行 业 相 关 人 士 说,2006 年 ( 缅 甸 旅 游 年 ) 以 来, 随 着 参 观 缅 甸 的 外 国 游 客 持 续 增 长, 外 语 专 业 人 员 的 就 业 机 会 增 加, 但 因 随 后 几 年 间, 缅 甸 旅 游 业 发 展 处 于 震 荡 时 期, 造 成 相 关 人 员 收 入 不 稳 定, 相 关 外 语 专 业 人 员 于 是 选 择 改 业 或 出 国 他 还 透 露, 目 前, 直 接 进 入 缅 甸 投 资 的 外 商 越 来 越 多, 使 得 缅 甸 年 轻 人 对 外 语 的 学 习 兴 趣 浓 厚, 但 是, 缅 甸 仍 然 缺 乏 高 级 专 业 外 语 相 关 人 才 国 际 劳 工 组 织 取 消 对 缅 大 部 分 限 制 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 劳 工 部 6 月 14 日 发 布 消 息 说, 国 际 劳 工 组 织 (ILO) 在 2012 年 6 月 13 日 在 第 101 届 会 议 上, 宣 布 解 除 自 1999 年 以 来 对 缅 甸 实 施 的 各 种 限 制 国 际 劳 工 组 织 是 在 1998 年 对 缅 甸 派 遣 了 一 个 委 员 会, 提 出 缅 甸 境 内 普 遍 存 在 着 广 泛 的 强 迫 劳 动 的 现 象 有 为 数 众 多 的 妇 女 儿 童 和 老 人 都 被 迫 从 事 劳 动, 而 且 得 不 到 相 应 的 报 酬 因 当 时 缅 甸 政 府 对 改 善 这 个 情 形 持 保 留 态 度, 国 际 劳 工 组 织 就 从 第 87 届 (1999 年 ) 和 第 88 届 (2000 年 ) 的 国 际 劳 工 组 织 会 议 上, 陆 续 对 缅 甸 政 府 实 施 了 一 系 列 的 限 制, 其 中 包 括 停 止 了 多 项 的 技 术 合 作, 同 时 也 不 再 邀 请 缅 甸 政 府 出 席 国 际 劳 工 大 会 以 劳 工 部 长 兼 社 会 福 利 和 救 济 安 置 部 长 为 首 的, 包 括 资 方 劳 工 代 表 在 内 的 缅 甸 代 表 团 出 席 了 2012 年 国 际 劳 工 组 织 会 议, 向 各 国 的 政 府 代 表 团 资 方 代 表 团 劳 工 代 表 团 详 细 介 绍 了 缅 甸 发 展 进 程 缅 甸 从 本 学 期 开 始 在 中 学 副 课 程 中 增 加 电 脑 课 与 农 学 课 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 从 本 学 期 开 始, 将 在 中 学 ( 五 年 级 至 八 年 级 ) 的 副 课 程 中 增 加 电 脑 课 与 农 学 课 但 据 悉, 由 于 大 部 分 学 校 没 有 相 应 的 多 媒 体 电 脑 教 室, 授 课 内 容 只 能 局 限 在 书 面 上, 而 无 法 进 行 实 习 一 位 退 休 校 长 说, 在 中 小 学 课 程 里 添 加 副 课 程 有 益 于 学 生 的 全 面 发 展, 但 因 授 课 时 间 不 足, 无 法 进 行 更 加 充 分 深 入 地 教 学 目 前, 在 缅 甸 学 校 的 副 课 程 里, 小 学 有 体 操 文 学 美 化 校 园 等 科 目 ; 中 学 在 小 学 副 课 程 科 目 的 基 础 上 还 增 加 有 社 会 道 德 综 合 知 识 家 务 家 政 职 业 教 育 等 CDMA800MHz 移 动 电 话 可 以 再 次 申 请 开 通 EVDO 网 络 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 6 月 12 日 开 始, 人 们 可 以 再 次 申 请 开 通 CDMA800MHz 的 EVDO 网 络 服 务 据 悉, 该 网 络 服 务 的 申 请 费 用 为 1 万 缅 元, 使 用 费 为 4 缅 元 / 分 钟 申 请 者 可 以 在 Shwe Gone Dine 移 动 电 话 通 讯 业 Pansoedan 移 动 电 话 通 讯 业 和 Alone 移 动 电 话 通 讯 业 申 请 该 服 务 申 请 者 需 提 供 自 己 的 移 动 电 话 文 档 原 件 和 复 件 SIM 卡 以 及 手 机 据 悉, 为 开 通 服 务, 部 分 号 码 的 SIM 卡 需 重 新 更 换 为 新 的 SIM 卡 后 方 能 使 用, 但 也 有 部 分 是 不 必 更 换 的 EVDO 网 络 为 无 线 网 络 连 接 方 式 之 一, 速 度 相 对 较 快, 理 论 上 可 提 供 8Mbps 甚 至 更 高 的 数 据 传 输 速 率 缅 甸 公 民 可 携 带 不 超 过 美 元 的 外 币 出 境 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 中 央 银 行 发 布 2/2012 号 通 告, 宣 布 出 境 缅 甸 公 民 可 自 由 携 带 不 超 过 美 元 或 相 当 于 美 元 的 其 他 外 币 根 据 规 定, 携 带 大 量 外 币 出 境 的 缅 甸 公 民, 须 提 交 飞 机 票 护 照 签 证 等 证 明 据 悉, 前 来 缅 甸 的 外 国 人 从 4 月 1 日 起 不 用 在 机 场 海 关 登 记, 可 正 式 携 带 不 超 过 1 万 美 元 入 境 缅 甸 新 一 轮 招 标 将 提 供 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 政 府 的 一 名 高 级 官 员 近 期 在 仰 光 披 露, 缅 甸 将 在 今 年 晚 些 时 候 启 动 的 一 次 国 际 招 标 中 对 外 提 供 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 能 源 部 规 划 局 副 局 长 Aung Kyaw Htoo 是 在 仰 光 举 行 的 一 次 行 业 会 议 上 发 表 上 述 讲 话 的 他 说, 缅 甸 在 今 后 的 2 至 3 个 月 内 将 启 动 新 一 轮 国 际 招 标, 缅 甸 计 划 在 新 一 轮 招 标 中 对 外 提 供 16 至 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 在 去 年 8 月 份 曾 举 行 了 该 国 历 史 上 最 大 的 一 次 油 气 区 块 招 标, 在 那 次 招 标 提 供 的 18 个 陆 上 区 块 中, 一 半 的 区 块 授 予 了 外 国 公 司, 缅 甸 政 府 与 其 中 的 7 家 外 国 公 司 签 署 了 协 议 缅 德 将 合 作 开 展 缅 甸 城 市 发 展 计 划 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 城 乡 和 房 地 产 发 展 局 一 位 负 责 人 说, 缅 甸 将 与 德 国 合 作, 在 缅 甸 主 要 城 市 开 展 城 市 发 展 计 划 缅 甸 建 筑 部 属 下 的 城 乡 和 房 地 产 发 展 局 与 德 国 科 隆 大 学 (Cologne University) 于 6 月 13 日 签 署 合 作 备 忘 录 根 据 备 忘 录, 缅 甸 将 和 德 国 合 作, 对 缅 甸 主 要 56 个 城 市 以 及 其 他 城 市 开 展 城 市 发 展 计 划, 为 缅 甸 主 要 城 市 建 立 城 市 网 络 缅 甸 税 收 司 宣 布 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 税 收 司 宣 布, 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜, 分 别 公 布 商 业 税 榜 和 所 得 税 榜 所 得 税 榜 前 10 位 中 包 括 饮 料 银 行 食 品 与 建 筑 等 行 业, 而 商 业 税 榜 前 10 位 中 则 只 有 饮 料 与 食 品 行 业 公 司 一 位 国 内 税 收 司 指 出, 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜 评 选 标 准 包 括 公 司 是 否 有 拖 欠 税 款, 以 及 本 年 的 全 部 税 金 是 否 完 全 缴 纳 等 据 资 料, 财 年 缅 甸 税 收 司 的 总 收 得 税 款 为 亿 缅 元, 财 年 总 收 得 税 款 达 亿 缅 元 年 度 缴 纳 所 得 税 最 多 的 前 5 位 次 序 营 业 公 司 1 缅 甸 Brewery 2 KBZ 银 行 3 缅 甸 CP 水 产 品 4 联 合 土 木 工 程 集 团 5 信 息 技 术 中 心 服 务 年 度 缴 纳 商 业 税 最 多 的 前 10 位 次 序 营 业 公 司 1 缅 甸 Brewery 2 Rothmans of Pall Mall 3 Dagon Brewery 4 缅 甸 CP 水 产 品 5 木 姐 果 敢 公 司 国 内 税 收 司 的 历 年 总 收 入 金 额 财 政 年 度 总 收 入 金 额 ( 亿 缅 元 ) 越 南 计 划 在 缅 各 个 领 域 进 行 投 资 据 新 闻 之 花 周 刊, 越 南 胡 志 明 市 促 进 投 资 和 贸 易 中 心 为 首 的 代 表 团 一 行 89 个 人 6 月 15 日 在 仰 光 喜 多 娜 酒 店 和 缅 甸 企 业 家 举 行 会 谈, 讨 论 在 缅 各 个 领 域 投 资 事 宜 据 悉, 越 南 期 望 在 摩 托 车 业 农 业 和 水 产 业 化 肥 纺 织 旅 游 食 品 饮 料 和 奶 制 品 市 场 调 查 和 咨 询 业 鞋 类 等 领 域 进 行 投 资 此 外, 越 南 将 向 缅 甸 增 加 出 口 电 器 化 妆 品 卫 生 纸 等 货 物 截 至 2012 年 3 月 31 日, 越 南 在 缅 投 资 额 约 达 亿 美 元 在 年, 缅 越 两 国 之 间 的 贸 易 额 约 达 1.14 亿 美 元 缅 甸 私 营 企 业 投 资 额 增 加 至 亿 缅 元 据 十 一 新 闻 周 刊, 截 至 2012 年 5 月 底, 缅 甸 私 营 企 业 投 资 额 约 达 亿 缅 元, 与 2012 年 年 初 的 亿 缅 元 相 比, 增 加 了 330 亿 缅 元 私 营 企 业 的 投 资 主 要 集 中 在 交 通 产 业 矿 业 等 方 面 据 悉, 在 5 月 份, 私 营 企 业 对 交 通 和 矿 业 约 投 资 8 亿 缅 元, 对 旅 游 业 的 投 资 增 加 至 500 亿 缅 元, 对 农 业 没 有 投 资 缅 甸 工 业 部 计 划 今 年 销 售 900 辆 缅 产 小 型 轿 车 据 仰 光 时 报 周 刊, 从 缅 甸 工 业 部 获 悉, 工 业 部 计 划 今 年 销 售 900 辆 缅 产 小 型 轿 车 据 悉, 购 买 该 小 型 轿 车, 也 无 需 任 何 证 明, 直 接 向 工 业 部 申 请 即 可 该 车 将 以 原 价 750 万 缅 元 销 售, 缴 税 为 售 价 的 7.5%, 约 为 56 万, 不 需 要 再 交 纳 购 买 许 可 费 据 资 料, 工 业 部 去 年 销 售 992 辆 缅 产 小 型 轿 车, 当 时, 包 括 向 工 业 部 缴 付 的 购 买 许 可 费 550 万 缅 元 和 税 收 在 内, 在 缅 甸 汽 车 市 场 的 价 格 为 1500 万 缅 元 据 悉, 缅 甸 小 型 汽 车 由 中 国 奇 瑞 汽 车 公 司 和 缅 甸 工 业 部 合 作 生 产

10 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 大 陆 时 事 A11 中 国 设 立 三 沙 市 管 辖 西 沙 中 沙 南 沙 群 岛 据 新 华 社 报 道, 中 国 民 政 部 网 站 6 月 21 日 刊 登 民 政 部 关 于 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 的 公 告 中 国 国 务 院 于 近 日 批 准, 撤 销 海 南 省 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 设 立 地 级 三 沙 市, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 同 日, 中 国 民 政 部 新 闻 发 言 人 就 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 接 受 新 华 社 记 者 的 采 访 发 言 人 说 : 国 务 院 于 近 日 批 准, 撤 销 海 南 省 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 设 立 地 级 三 沙 市, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 发 言 人 还 说 : 中 国 最 早 发 现 命 名 并 持 续 对 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 行 使 主 权 管 辖 中 华 人 民 共 和 国 成 立 后, 于 1959 年 设 立 了 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 由 海 南 行 政 区 领 导, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 1988 年 撤 销 海 南 行 政 区, 设 立 海 南 省, 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处 相 应 划 归 海 南 省 管 辖 此 次 设 立 地 级 三 沙 市, 是 我 国 对 海 南 省 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 行 政 管 理 体 制 的 调 整 和 完 善 发 言 人 强 调 说 : 设 立 三 沙 市 有 利 于 进 一 步 加 强 中 国 对 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 的 行 政 管 理 和 开 发 建 设, 保 护 南 海 海 洋 环 境 据 中 国 日 报 网 报 道, 中 国 国 防 部 发 言 人 耿 雁 生 6 月 28 日 在 例 行 发 布 会 上 表 示, 军 队 将 根 据 有 关 规 定, 研 究 在 三 沙 市 的 相 关 军 事 机 构 的 设 置 问 题, 并 坚 决 反 对 任 何 军 事 挑 衅 行 为 近 日, 中 国 军 事 科 学 院 罗 援 少 将 表 示, 虽 然 三 沙 市 的 土 地 面 积 有 限, 但 按 照 惯 例 会 设 立 师 一 级 军 分 区 或 类 似 的 军 事 单 位, 这 也 是 中 国 国 防 重 要 标 志 发 言 人 耿 雁 生 说, 根 据 中 国 行 政 区 域 划 分 情 况 和 军 事 机 构 设 置 有 关 规 定, 中 国 在 省 级 地 级 县 级 行 政 区 划 单 位 都 设 置 了 相 应 的 军 事 机 构, 作 为 本 地 区 的 军 事 领 导 指 挥 机 关 近 日, 中 国 国 务 院 已 经 批 准 设 立 地 级 三 沙 市, 因 此, 军 队 将 根 据 有 关 规 定, 研 究 在 相 关 军 事 机 构 的 设 置 问 题 但 据 媒 体 报 道, 在 中 国 已 批 准 设 立 三 沙 市 的 情 况 下, 越 南 依 然 坚 持 要 用 战 机 巡 视 南 海 近 日 有 媒 体 报 道 称 越 南 两 架 苏 27 战 机 近 日 首 次 由 越 南 中 部 空 军 基 地 飞 往 南 沙 执 行 巡 逻 任 务, 围 绕 南 子 岛 和 双 子 岛 飞 行 两 周, 飞 行 高 度 500 米, 随 后 返 回 了 基 地 针 对 可 能 出 现 的 越 南 战 机 在 所 谓 的 巡 视 过 程 中 入 侵 三 沙 市 的 领 空 问 题, 发 言 人 耿 雁 生 表 示, 中 国 军 队 始 终 肩 负 着 捍 卫 国 家 领 土 主 权 和 维 护 国 家 海 洋 权 益 的 职 责 任 务, 这 与 三 沙 市 的 设 立 与 否 并 没 有 直 接 关 系 中 国 国 防 部 发 言 人 耿 雁 生 说, 中 方 坚 决 反 对 任 何 军 事 挑 衅 行 为 对 于 危 害 国 家 安 全 利 益 的 行 为, 中 国 军 队 将 根 据 相 关 规 定 采 取 相 应 的 行 动 目 前, 中 国 军 队 在 管 辖 海 域 已 经 建 立 了 常 态 化 的 战 备 巡 逻 制 度 中 国 军 队 捍 卫 国 家 领 土 主 权 和 维 护 海 洋 权 益 的 决 心 和 意 志 坚 定 不 移 菲 律 宾 承 认 撞 船 事 件 为 不 实 报 道 改 口 渔 船 是 遇 风 浪 沉 没 与 不 明 货 轮 无 关 本 报 讯 菲 律 宾 国 防 部 长 加 斯 明 6 月 26 日 公 开 澄 清 称, 日 前 失 事 的 菲 律 宾 渔 船 AXL 约 翰 号 是 因 遇 风 浪 沉 没, 身 份 不 明 的 货 船 只 是 在 事 发 时 从 附 近 经 过, 但 并 未 撞 到 渔 船 菲 律 宾 官 方 和 媒 体 此 前 曾 报 道 称, 菲 渔 船 AXL 约 翰 号 20 日 菲 北 部 邦 阿 西 楠 省 博 利 瑙 镇 水 域 遭 身 份 不 明 的 船 只 撞 击 后 沉 没, 船 上 菲 律 宾 渔 民 1 死 3 伤, 另 有 4 人 失 踪 加 斯 明 26 日 在 发 布 会 上 指 出, 此 前 有 关 这 起 所 谓 菲 渔 船 被 撞 沉 事 件 的 消 息 存 在 误 报 和 夸 大 之 处, 他 是 根 据 幸 存 者 的 证 词 及 已 掌 握 的 相 关 资 料 作 出 澄 清, 我 们 说 这 些 就 是 为 了 澄 清 事 实 加 斯 明 称, 失 事 的 渔 船 船 长 在 接 受 菲 海 军 人 士 问 询 时 称, 渔 船 遇 风 浪 进 水, 渔 民 曾 把 渔 船 绑 在 一 处 人 工 避 难 设 施 上, 但 风 浪 最 终 打 翻 了 渔 船, 获 救 渔 民 称, 那 艘 货 轮 是 从 事 发 地 点 附 近 经 过, 并 非 真 的 撞 到 了 他 们, 但 货 轮 也 没 停 下 来 救 他 们 菲 海 军 司 令 帕 玛 当 天 声 称, 事 发 地 点 正 处 在 很 多 轮 船 要 经 过 的 航 道 上, 设 在 菲 北 部 三 描 礼 士 省 的 海 岸 瞭 望 台 纪 录 显 示, 事 发 前 后 24 小 时 内, 共 有 近 90 艘 船 只 经 过 事 发 海 域 加 斯 明 声 称, 获 救 渔 民 声 称 在 货 轮 船 尾 看 到 了 中 文 汉 字 香 港 对 此, 菲 海 军 司 令 帕 玛 澄 清 称, 这 并 不 意 味 着 这 艘 船 只 就 是 来 自 香 港, 只 是 表 明 船 只 是 在 香 港 注 册, 但 也 可 能 是 其 他 国 家 和 地 区 使 用, 例 如, 船 上 如 果 带 有 马 尼 拉 标 志, 并 不 表 明 是 菲 律 宾 所 有 中 国 南 方 71 万 人 受 洪 灾 42 条 河 流 洪 水 超 警 戒 水 位 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 防 干 部 腐 败 全 国 9 位 公 安 厅 长 异 地 或 空 降 任 职 本 报 讯 中 国 国 家 防 总 24 日 发 布 消 息,6 月 22 日 以 来, 中 国 江 南 华 南 出 现 了 一 次 较 强 降 雨 过 程, 受 强 降 雨 影 响, 广 西 蒙 江 桂 江 贺 江 北 流 河 南 流 江, 福 建 闽 江 上 游 干 流 及 支 流 建 溪 富 屯 溪, 江 西 抚 河 信 江 及 赣 江 支 流, 浙 江 钱 塘 江 中 游 干 流, 广 东 北 江 中 下 游 干 流 等 42 条 河 流 发 生 超 警 戒 水 位 洪 水, 其 中 广 西 蒙 江 发 生 超 历 史 实 测 记 录 大 洪 水, 福 建 建 溪 支 流 南 浦 溪 发 生 超 保 证 水 位 洪 水 目 前, 闽 江 抚 河 信 江 赣 江 钱 塘 江 中 游 干 流 北 江 下 游 干 流 水 位 仍 在 上 涨, 预 计 江 西 抚 河 信 江 及 赣 江 中 游 等 河 流 可 能 发 生 一 般 超 警 洪 水 据 初 步 统 计,6 月 22 日 以 来 暴 雨 洪 水 共 造 成 江 西 广 东 云 南 湖 南 内 蒙 古 广 西 福 建 四 川 甘 肃 等 9 省 ( 区 )69 个 县 ( 市 区 )452 个 乡 ( 镇 )71 万 人 受 灾, 死 亡 11 人, 失 踪 8 人, 转 移 群 众 1.6 万 人, 农 作 物 受 灾 4.9 万 公 顷, 倒 塌 房 屋 7080 间, 直 接 经 济 损 失 约 7.05 亿 元 中 央 气 象 台 专 家 介 绍, 此 次 强 降 雨 带 与 长 江 流 域 走 向 基 本 一 致, 长 江 流 域 可 能 面 临 上 下 游 干 支 流 同 时 涨 水 的 情 况, 局 部 地 区 可 能 出 现 中 小 河 流 洪 涝 灾 害

<4D6963726F736F667420576F7264202D203320D6D0B9FACEE5BFF3BCAFCDC5B9ABCBBE32303131C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203320D6D0B9FACEE5BFF3BCAFCDC5B9ABCBBE32303131C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63> . 中 国 五 矿 集 团 公 司 2011 年 度 第 一 期 中 期 票 据 注 册 金 额 : 发 行 金 额 : 发 行 期 限 : 担 保 情 况 : 评 级 机 构 : 信 用 评 级 : 60 亿 元 人 民 币 30 亿 元 人 民 币 5 年 无 担 保 中 诚 信 国 际 信 用 评 级 有 限 责 任 公 司 发 行 人 主 体 长 期 信 用 等 级 :AAA 本 期 中 期

More information

• 镇 江 市 创 建 国 家 环 境 保 护 模 范 城 市 工 作 报 告 镇 江 是 一 座 有 着 3000 多 年 历 史 的 国 家 历 史 文 化 名 城 在 历 史 上, 镇 江 以 其 江 河 交 汇 的 独 特 区 位 优 势 和 城 市 山 林 的 良 好 生 态 环 境, 承 南 北 文 化 之 交 融, 启 锦 绣 江 南 之 先 声, 成 为 长 江 下 游 的 重 要 商

More information

39898.indb

39898.indb 46 2007 11 27 (1) Galaxy Earnest Limited 20 2007 2006 2007 2004 2003 2004 CIHAF 2009 (1) 254 1986 901994 39 2007 11 27 (2) Galaxy Earnest Limited 2003 100 15 1994 1998 2008 1994 1997 2006 36 2007 11 27

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9E3D6DDCAD0CBAECEF1CDB6D7CABCAFCDC5D3D0CFDEB9ABCBBE32303131C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9E3D6DDCAD0CBAECEF1CDB6D7CABCAFCDC5D3D0CFDEB9ABCBBE32303131C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63> 广 州 市 水 务 投 资 集 团 有 限 公 司 2011 年 度 第 一 期 中 期 票 据 募 集 说 明 书 发 行 人 : 广 州 市 水 务 投 资 集 团 有 限 公 司 主 承 销 商 : 上 海 浦 东 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 注 册 额 度 : 人 民 币 贰 拾 亿 元 本 期 发 行 金 额 : 人 民 币 伍 亿 元 发 行 期 限 :2 年 担 保 情 况

More information

untitled

untitled 本 節 所 載 資 料 乃 摘 錄 自 公 開 文 件, 並 未 由 本 公 司 聯 席 保 薦 人 聯 席 牽 頭 經 辦 人 副 經 辦 人 包 銷 商 或 彼 等 各 自 的 任 何 顧 問 或 與 配 售 事 項 有 關 的 聯 屬 公 司 編 製, 且 未 經 彼 等 獨 立 核 實 董 事 相 信, 該 等 資 料 的 來 源 就 有 關 資 料 而 言 屬 適 當 來 源, 並 於 摘

More information

2009 900957 2009 1... 2 2... 2 3... 3 4... 3 1 900957 2009 1 1.1 1.2 1.3 1.4 2 2.1 : (%) ( ) 692,688,125.78 702,146,782.48-1.35 ( ) 433,224,478.64 436,935,378.03-0.85 ( ) 1.24 1.25-0.80 1-9 (%) ( ) -10,293,615.05

More information

金 光 纸 业 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 主 体 与 2016 年 度 第 一 期 中 期 票 据 信 用 评 级 报 告 大 公 报 D 2016 038 号 中 期 票 据 信 用 等 级 :AA+ 主 体 信 用 等 级 :AA+ 评 级 展 望 : 稳 定 发 债 主 体 : 金 光 纸 业 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 注 册 总 额 :50 亿 元 本 期 发 债

More information

Microsoft Word - C - Overseas Regulatory Announcement Cover 2012-4-23

Microsoft Word - C - Overseas Regulatory Announcement Cover 2012-4-23 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 INTERCHINA

More information

Microsoft Word - Overseas Regulatory Announcement [C] Cover 2010-4-20

Microsoft Word - Overseas Regulatory Announcement [C] Cover 2010-4-20 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 INTERCHINA

More information

, ,249 (164,579) (77,591) 128, ,658 31,085 13,783 (67,320) (60,839) (118,382) (60,344) (24,438) (52,355)

, ,249 (164,579) (77,591) 128, ,658 31,085 13,783 (67,320) (60,839) (118,382) (60,344) (24,438) (52,355) 01164 2011 9 30 9 2011 12 12 2011 9 30 9 13 292.7 17% 187.6 55.5 438% 2011 12 12 2011 9 30 9 13 1 2011 9 30 9 9 30 9 2011 2010 2 292,693 249,249 (164,579) (77,591) 128,114 171,658 31,085 13,783 (67,320)

More information

119,859 (110,532) (3) (8,224) (6,111) 8,224 6, ,859 (110,535) 340,319 (3,383) 195,363 90,762 25,097 16, , , ,695 (13,917) 31,6

119,859 (110,532) (3) (8,224) (6,111) 8,224 6, ,859 (110,535) 340,319 (3,383) 195,363 90,762 25,097 16, , , ,695 (13,917) 31,6 Nissin Foods Company Limited 1475 2017 12 31 2017 12 31 2017 12 31 4 2,902,271 2,629,905 (1,867,706) (1,588,722) 1,034,565 1,041,183 38,458 31,583 (603,709) (607,088) (163,294) (143,724) (40,212) (82,431)

More information

C Ann.indd

C Ann.indd VEDAN INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 02317 167,803 156,648 7.1% 33,356 33,818 (1.4%) 9,086 9,281 (2.1%) 9,064 9,361 (3.2%) 0.60 0.61 0.60 0.61 0.298 0.307 0.298 0.307 1 1,990 2,042 148,992 145,612 8,907

More information

2008 1

2008 1 2008 2009425 2008 1 2008 Contents 3 4 5 9 14 16 16 31 33 37 90 2 2008 XI'AN KAIYUAN HOLDING GROUP CO.,LTD KYHG 6 (029) 87217854 (029) 87217705 KYH000516@kyholding.com 6 710001 http://www.kyholding.com

More information

目    錄

目    錄 總 統 府 公 報 中 華 民 國 105 年 5 月 18 日 ( 星 期 三 ) 目 次 壹 總 統 令 一 公 布 預 算 法 律 ( 一 ) 公 布 財 團 法 人 台 灣 郵 政 協 會 財 團 法 人 台 灣 電 信 協 會 財 團 法 人 台 灣 網 路 資 訊 中 心 財 團 法 人 中 華 顧 問 工 程 司 財 團 法 人 中 華 航 空 事 業 發 展 基 金 會 及 財 團

More information

bnb.PDF

bnb.PDF 1 2 3 4 5 2002 9 51,800 15 ( ) ( ) ( ) 2800 3500 50 12 50 18 2002 10 9 450,469 14,693,996,395 74.60 14,693,996,395 73,874,854 87,600,207 0.44 87,600,207 55,055,233 87,361,757 0.44 87,361,757-28,261,732

More information

100% (a) (b) (c) 2

100% (a) (b) (c) 2 AUTOMATED SYSTEMS HOLDINGS LIMITED * 771 (1)GRID DYNAMICS INTERNATIONAL, INC. (2) 118,000,000 915,267,000 1 100% 14 14 (a) (b) (c) 2 A. 118,000,000 915,267,000 B. 1. 2. (a) (b) (c) (d) (e) 3 3. 4. 118,000,000

More information

2012 ( )

2012 ( ) 2012 2013-07 2013 03 2012 ( ) 2012 12 31 10 13.5 0 10 10 1 2012 2012...1...3...5...7...9...28...36...42...49...53...56...157 2 2012 3 2012 4 2012 000895 Henan Shuanghui Investment & Development Co.,Ltd.

More information

600050中国联通_半年度报告正文3.PDF

600050中国联通_半年度报告正文3.PDF -------2 -----5 -----6 -----6 -----10 -----12 -----82 1 1 China United Telecommunications Corporation Limited 2 600050 3 18 6 88 40 200121 021-50477288 021-50471778 http://www.chinaunicom-a.com ir@chinaunicom-a.com

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CAB7B4F8B2C6B2FAB1A3CFD5B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB3A5B8B6C4DCC1A6B6FEB4FA32303136C4EAB6FEBCBEB6C8B1A8B8E6D5AAD2AA2D30373235>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CAB7B4F8B2C6B2FAB1A3CFD5B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB3A5B8B6C4DCC1A6B6FEB4FA32303136C4EAB6FEBCBEB6C8B1A8B8E6D5AAD2AA2D30373235> 保 险 公 司 偿 付 能 力 报 告 摘 要 史 带 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 Starr Property & Casualty Insurance(China) Company Limited 2016 年 第 2 季 度 目 录 ( 一 ) 基 本 信 息 ( 二 ) 主 要 指 标 ( 三 ) 实 际 资 本 ( 四 ) 最 低 资 本 ( 五 ) 风 险 综 合 评 级 (

More information

會 計 師 查 核 告 (98) 財 審 字 第 08003754 號 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 公 鑒 : 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 民 國 九 十 七 及 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 之 合 併 資 產 負 債 表, 暨 民 國 九 十

會 計 師 查 核 告 (98) 財 審 字 第 08003754 號 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 公 鑒 : 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 民 國 九 十 七 及 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 之 合 併 資 產 負 債 表, 暨 民 國 九 十 附 錄 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 合 併 財 務 表 暨 會 計 師 查 核 告 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 關 係 企 業 合 併 財 務 表 聲 明 書 本 公 司 民 國 九 十 七 年 度 ( 自 九 十 七 年 一 月 一 日 至 九 十 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 ) 依 關 係 企 業 合 併 營 業 告 書 關 係

More information

1 (3) 307, ,145 (357,105) (307,322) (49,951) (4,177) 10,358 5,922 (82) (119) (30,475) (19,438) (70,150) (17,812) (4,553) (4,083) (4) (74,703) (2

1 (3) 307, ,145 (357,105) (307,322) (49,951) (4,177) 10,358 5,922 (82) (119) (30,475) (19,438) (70,150) (17,812) (4,553) (4,083) (4) (74,703) (2 2008 1 (3) 307,154 303,145 (357,105) (307,322) (49,951) (4,177) 10,358 5,922 (82) (119) (30,475) (19,438) (70,150) (17,812) (4,553) (4,083) (4) (74,703) (21,895) (5) 520 1,692 (74,183) (20,203) (77,167)

More information

人力资源部意见反馈单

人力资源部意见反馈单 保 险 公 司 偿 付 能 力 报 告 摘 要 建 信 人 寿 保 险 有 限 公 司 CCB Life Insurance Company Limited 2016 年 第 2 季 度 1 公 司 简 介 和 报 告 联 系 人 公 司 名 称 ( 中 文 ): 建 信 人 寿 保 险 有 限 公 司 公 司 名 称 ( 英 文 ): CCB Life Insurance Company Limited

More information

untitled

untitled BEIJING MEDIA CORPORATION LIMITED 1000 1. 24.92% 208,262 277,387 2. 16,162 6,462 3. 0.08 0.03 1 1 208,262 277,387 262,964 280,750 1 190,525 209,351 4,309 4,249 34,971 34,354 32,120 29,491 2 (2,101) (1,938)

More information

厦门创兴科技股份有限公司

厦门创兴科技股份有限公司 600410 2004 2004... 2... 3... 4... 7... 11... 17... 20... 22... 34... 36... 39... 71 1 2004 1 2 3 4 2005 3 22 2 2004 1 BEIJING TEAMSUN TECHNOLOGY CO., LTD. Teamsun 2 3 39 010 64448399 010 64433905 E-mail

More information

3 2,786 2,714 (1,225) (1,191) 1,561 1, ,078 2,787 (6,881) (7,442) 4,148 22,790 1,411 20,077 6 (270) (166) 7 1,141 19,911 (557) (610) 4

3 2,786 2,714 (1,225) (1,191) 1,561 1, ,078 2,787 (6,881) (7,442) 4,148 22,790 1,411 20,077 6 (270) (166) 7 1,141 19,911 (557) (610) 4 TERMBRAY INDUSTRIES INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 0093 1 3 2,786 2,714 (1,225) (1,191) 1,561 1,523 4 505 419 5 2,078 2,787 (6,881) (7,442) 4,148 22,790 1,411 20,077 6 (270) (166) 7 1,141 19,911 (557)

More information

<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63>

<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63> 普 通 高 級 中 學 課 程 生 涯 規 劃 學 科 中 心 99 年 度 第 二 次 諮 詢 委 員 會 議 紀 錄 時 間 :99 年 11 月 19 日 ( 星 期 五 )10 10:00 00~12 12:00 地 點 : 高 雄 市 立 中 正 高 中 第 二 會 議 室 出 列 席 單 位 及 人 員 : 如 簽 到 簿 主 席 : 涂 校 長 順 安 紀 錄 : 童 丹 茹 壹 主

More information

深圳市太光电信股份有限公司章程

深圳市太光电信股份有限公司章程 神 州 数 码 信 息 服 务 股 份 有 限 公 司 章 程 二 O 一 五 年 十 二 月 1 目 录 第 一 章 总 则... 1 第 二 章 经 营 宗 旨 和 范 围... 2 第 三 章 股 份... 3 第 一 节 股 份 发 行... 3 第 二 节 股 份 增 减 和 回 购... 4 第 三 节 股 份 转 让... 5 第 四 章 股 东 和 股 东 大 会... 6 第 一

More information

2 4 5 8 27 35 47 57 59 60 62 63 65 138 Huang James Chih-Cheng Huang James Chih-Cheng Appleby Trust (Cayman) Ltd. Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 88 1306

More information

2005 1

2005 1 TIBET GALAXY SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO.,LTD. 2005 OO 2005 1 2005 (3) (5) (6) (11) (16) (18) (19) (32) (33) (37) (66) 67 2 2005 CO.,LTD. TIBET GALAXY SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT 1 6 (TEL):

More information

Microsoft Word - 1-3 法律意见书

Microsoft Word - 1-3 法律意见书 北 京 市 中 伦 ( 深 圳 ) 律 师 事 务 所 关 于 深 圳 市 禅 游 科 技 股 份 申 请 股 票 在 全 国 中 小 企 业 股 份 转 让 系 统 挂 牌 并 公 开 转 让 的 致 : 深 圳 市 禅 游 科 技 股 份 北 京 市 中 伦 ( 深 圳 ) 律 师 事 务 所 ( 以 下 简 称 本 所 ) 作 为 深 圳 市 禅 游 科 技 股 份 ( 以 下 简 称 公 司

More information

2 3 8 22 30 31 32 33 35 36 38 77 % 2,452 1,983 24% 2,969 2,307 29% 1,103 974 13% (2) 45.0% 49.1% -4.1pp (4) 1,062 407 161% EBITDA (1) 1,556 1,219 28% EBITDA (2) 63.5% 61.5% 2.0pp (1) 472 422 12% (2) 19.2%

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A1BE313530373231A1BFCBABBBE3CAB5D2B53135C4EAD6D0C6B1D2BBC9F3B8E52E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A1BE313530373231A1BFCBABBBE3CAB5D2B53135C4EAD6D0C6B1D2BBC9F3B8E52E646F63> 发 行 主 体 河 南 省 漯 河 市 双 汇 实 业 集 团 有 限 责 任 公 司 发 行 主 体 信 用 等 级 AAA 评 级 展 望 稳 定 中 期 票 据 信 用 等 级 AAA 注 册 额 度 30 亿 元 发 行 规 模 10 亿 元 发 行 期 限 3 年 偿 还 方 式 每 年 付 息 一 次, 到 期 一 次 还 本 付 息 发 行 目 的 偿 还 银 行 借 款 概 况 数

More information

WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 2

WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 2 WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 1 WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 2 03 04 06 10 16 18 19 29 30 37 37 38 45 74 WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 3 WHITEDOVE(GROUP)CO.,LTD 0371 67196011 zjh@wdg.com.cn

More information

2 4 6 20 27 46 57 59 60 62 63 65 150 151 Huang James Chih-Cheng Huang James Chih-Cheng Appleby Trust (Cayman) Ltd. Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 88 1306

More information

终稿已标记[上海国旅独立财务顾问报告]1224.PDF

终稿已标记[上海国旅独立财务顾问报告]1224.PDF 2 3 1 2003 11 10 135 / 100% 25% 2003 11 6 105 [2001]105 2 3 2 2003 11 6 [2001]105 2002 2002 47269.88 2002 64189.13 73.64% 50% 105 50.21% [2001]105 2002 1 2 3 2 3 3 4 5 ( ) 6 1 2 3 4 5 6 550 1277 019034

More information

重 要 提 示

重 要 提 示 ZTE ZTE CORPORATION 2 3 4 7 10 12 28 32 35 83 84 108 1 A H 771 2 3G 144 Kbps 384 Kbps 2 Mbps 64 KbpsITU IMT-2000 3GPP 3GPP2 3G CDMA 2G (PN) CDMA2000 CDMAOne 2 Mbps 1xRTT 1xEVDO 1xEVDV GSM 170 TDMA IP

More information

中國無線科技有限公司

中國無線科技有限公司 China Wireless Technologies Limited 2004 2 3 4 6 12 15 26 27 28 29 30 32 33 1 Century Yard, Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681GT George Town Grand Cayman, the Cayman Islands British West Indies

More information

2 * ** ** ** ** ** ** ** ** ** * ** # ## ## # ## 39 26 http://www.sihl.com.hk 111 5 3 59 55 37 50 19 10 25 4 45 20 10 54 33 49 Heriot-Watt 24 5 49 20 34 Mergen Limited, 10 54 34 62 36 6 55 38 55 25 55

More information

谨 以 此 书 献 给 哈 工 大 无 线 电 工 程 系 78 级 同 学 30 年 后 的 相 聚 序 2002年 在我们毕业20周年的时候 按照当年 再过20 年 我们来相会 的约定 78五系的72名同学相聚在五月的 北京 一起度过欢乐而又短暂的三天 昔日同学少年 经历 了岁月打磨 已霜上鬓额 同学间的情谊 时过境迁后依然 春风咫尺 暖意融融 分别时刻 我们又相约2008 在入 学30周年的日子

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ,,,,, ;,,, 19 6,,, : 8 ; 14 ;15, ( ),, 1 18 ( 1831 ),, C 1833,,, 1842 ( 1840 ), ( 1841 ) ( 1845), 1849,, 1854,, 1860,, 12 1864, 1876 1877,, 1882 1883 2 13, 11, 9,1, 4, 2, ,, () 1813 5 22,,,, 14,,,, 11

More information

壹、

壹、 股 票 代 碼 :6702 TransAsia Airways Corporation 復 興 航 空 運 輸 股 份 有 限 公 司 公 開 說 明 書 ( 發 行 國 內 第 一 次 無 擔 保 轉 換 公 司 債 ) 一 公 司 名 稱 : 復 興 航 空 運 輸 股 份 有 限 公 司 二 本 公 司 公 開 說 明 書 編 印 目 的 : 發 行 國 內 第 一 次 無 擔 保 轉 換 公

More information

HEBEI CONSTRUCTION GROUP CORPORATION LIMITED 1727 2017 12 31 2017 12 31 (www.hkexnews.hk) (www.hebjs.com.cn) H 2017 2018 3 26 1 ... 3... 5... 7... 10.... 19... 31... 45... 47.... 49... 53.... 64.... 81....

More information

3 662, ,888 (68,568) (88,607) 594, ,281 40,205 49,290 (431,939) (358,813) (104,793) (92,393) (19,179) (14,839) (11,375) (11,662) (2,717) (

3 662, ,888 (68,568) (88,607) 594, ,281 40,205 49,290 (431,939) (358,813) (104,793) (92,393) (19,179) (14,839) (11,375) (11,662) (2,717) ( 碧生源控股有限公司 BESUNYEN HOLDINGS COMPANY LIMITED 926 662.8 563.9 17.5% 84.3%89.7% 92.3 45.0105.1% 0.060.03 5 78,169,000 5 78,169,000 1 3 662,805 563,888 (68,568) (88,607) 594,237 475,281 40,205 49,290 (431,939)

More information

湖 北 凯 乐 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 会 议 议 程 2015 年 年 度 股 东 大 会 议 程 现 场 会 议 时 间 :2016 年 5 月 24 日 ( 星 期 二 )13:30 网 络 投 票 时 间 : 采 用 上 海 证 券 交 易 所

湖 北 凯 乐 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 会 议 议 程 2015 年 年 度 股 东 大 会 议 程 现 场 会 议 时 间 :2016 年 5 月 24 日 ( 星 期 二 )13:30 网 络 投 票 时 间 : 采 用 上 海 证 券 交 易 所 湖 北 凯 乐 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 会 议 资 料 2016 年 5 月 24 日 湖 北 凯 乐 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 会 议 议 程 2015 年 年 度 股 东 大 会 议 程 现 场 会 议 时 间 :2016 年 5 月 24 日 ( 星 期 二 )13:30 网 络 投 票 时 间 : 采

More information

15394_C BJ Properties IR Ann.indd

15394_C BJ Properties IR Ann.indd BEIJING PROPERTIES (HOLDINGS) LIMITED 925 4 198,868 162,836 (51,264) (40,175) 147,604 122,661 4 63,282 89,720 (7,327) (7,622) (103,655) (92,473) (5,987) (2,549) 5 (208,872) (195,552) (71) (2,518) (9,802)

More information

40 22 36 11 36

40 22 36 11 36 40 36 36 45 52 47 60 46 46 40 22 36 11 36 11 45 16 8 52 17 2006-2008 47 21 60 Shanghai International Shanghai Growth Investment Limited 770 20 46 24 (AORC) 46 637 8041 Coopers & Lybrand 15 C. (1) (b) 46

More information

IMAGI INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * 585 18 24 2402 12 14 28 26 (48) * .............................................................. 1........................................................ 3...............................

More information

34 435,700,000 1.1% 430,700,000 89,000,000151,100,000 41.1% 9,700,000 34.7% 2.734.59 2

34 435,700,000 1.1% 430,700,000 89,000,000151,100,000 41.1% 9,700,000 34.7% 2.734.59 2 SHENGUAN HOLDINGS (GROUP) LIMITED 00829 430.7 435.7 144.2 219.4 93.1 185.6 (14.2) (34.5) 89.0 151.1 98.7 151.1 2.73 4.59 2.73 4.59 33.5% 50.3% 20.7% 34.7% 1 34 435,700,000 1.1% 430,700,000 89,000,000151,100,000

More information

%

% 2009 2009 2009 3 8-1 2009 2009 2009 20 7.08% 2009 3 12 2009 3 18 10 10 8-2 2009 0.5 9.5 AA 8-3 2009 8-4 2009 8-5...6...8...8...16...20...20...22...23...24...25...37...44...47...48...52...59...63...66...67...68

More information

月报 2008年11月

月报 2008年11月 月 报 2010 年 9 月 东 京 证 券 交 易 所 市 場 动 向 --TOPIX( 东 证 股 价 指 数 ) (2010 年 8 月 ) 930 900 870 810 780 880 860 820 800 8 月 1 日 8 月 8 日 8 月 15 日 8 月 22 日 8 月 29 日 月 初, 由 于 亚 洲 股 市 和 美 国 股 市 坚 挺, 且 商 品 市 场 行 情 看

More information

1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 基 金 托 管 人 中 国

1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 基 金 托 管 人 中 国 华 夏 全 球 精 选 股 票 型 证 券 投 资 基 金 2015 年 第 1 季 度 报 告 2015 年 3 月 31 日 基 金 管 理 人 : 华 夏 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 建 设 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 : 二 〇 一 五 年 四 月 二 十 一 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董

More information

44263-02A 1..8

44263-02A 1..8 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 OURGAME

More information

[MJKK]将来債権ABSの格付分析手法

[MJKK]将来債権ABSの格付分析手法 DECEMBER 16, 2013 ASSET-BACKED SECURITIES RATING : 1 2 3 5 I: 10 (DPR) 14 III: 20 23 03.5408.4100 ABS Moody s Approach to Rating Future Receivables Transactions 3» Moody s Approach to Rating Diversified

More information

Chi.pdf

Chi.pdf 2011 36 2011 37 2011 46.27 2010 40.12 6.15115% 201120% 40.56 20.67 2010 14.52 42% 3% 19.89 2011 4.799 201154% 2010 57% 38% 8%2010 36% 7% 2010 2011 1.26 2011 11% 1.40 3.439 2011 6 30 2011 2010 2,066.9 1,451.9

More information

1 THE CORE VALUE OF CHINA MOBILE Responsibility makes perfection About the Cover Over the years, China Mobile has never rested on its laurels and has

1 THE CORE VALUE OF CHINA MOBILE Responsibility makes perfection About the Cover Over the years, China Mobile has never rested on its laurels and has China Mobile (Hong Kong) Limited ANNUAL REPORT 2005 Stock code: 941 1 THE CORE VALUE OF CHINA MOBILE Responsibility makes perfection About the Cover Over the years, China Mobile has never rested on its

More information

untitled

untitled 2 3 6 13 17 25 31 44 48 49 51 52 54 116 1 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands B 9-A 1 36 SMP Partners (Cayman) Limited 3rd Floor, Royal Bank House 24 Shedden

More information

:

: : 730 2017 2 3 6 8 9 11 18 46 65 72 74 76 77 79 182 183 Estera Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton, HM 12, Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM

More information

,700, ,900, % 170,700, ,800,000 2

,700, ,900, % 170,700, ,800,000 2 GEM AGTech Holdings Limited * 8279 2018 3 31 GEM GEM GEM GEM GEM * 1 2018 3 31 17,700,000 2017 14,900,000 2017 18.8% 170,700,000 2017 232,800,000 2 2018 3 31 2017 2018 3 31 3 31 2018 2017 2 17,668 14,860

More information

1103 目 錄 壹 致 股 東 報 告 書 --------------------------------------------------------- 3 貳 公 司 簡 介 -------------------------------------------------------------- 6 一 公 司 簡 介 -----------------------------------------------------------

More information

601866_ _3.pdf

601866_ _3.pdf COSCO SHIPPING Development Co., Ltd.* 02866 13.10B 2019 7 12 Graeme Jack * 622 COSCO SHIPPING Development Co., Ltd. 1 2 27 28 1 2017 9 12 171433 A 2 ... 4 1... 4 2... 16 3... 33 4... 47 5... 53 6... 66

More information

2 3 7 12 14 17 19 20 21 22 23 24 73 74 1 BBS JP JP 23 28 26 18 JP 2 2009 3 31 379,972,000 2009 3 31 420088.5 2009 6 30 120082.5 52008102008112009 7 9 2009 6 242009 6 30 2009 6 30 2009 6 23 4 2826 332008

More information

921 2 2004/7

921 2 2004/7 95 P.2 P.8 P.11 P.10 P.22 P.14 P.22 2004 7 921 2 2004/7 102 3 11 50 3 188 9 40 15 2 0 28 23 15 287 2 004-921 1 9 9 7-1 9 9 9 2 000-4 2004/7 9 2 1 89 2003 Severe Acute Respiratory Syndrome S A R S S A R

More information

01政治.doc

01政治.doc 8 2010-2020 8 30 9 6 30 8 20 9 2010.9.6 2010.8.21 9 13 9 22 9 23 CNN 2010.9.13 2010.9.23 2010.9.24 30 10 2007 2008 12 30 2008-2010 8 5 10 10 10 2010.8.10 8 8 2010.8.23 11 2 10 4 2007.10.242007.10.252009.11.24

More information

因 這 將 成 為 你 一 生 中 最 珍 貴 也 最 難 得 的 資 產 在 本 系 徐 主 任 積 極 努 力 安 排 之 下, 東 海 大 學 國 貿 系 與 南 京 大 學 國 貿 系 簽 定 交 換 計 畫, 系 上 開 放 四 個 名 額 到 南 京 大 學 進 行 為 期 一 學 期

因 這 將 成 為 你 一 生 中 最 珍 貴 也 最 難 得 的 資 產 在 本 系 徐 主 任 積 極 努 力 安 排 之 下, 東 海 大 學 國 貿 系 與 南 京 大 學 國 貿 系 簽 定 交 換 計 畫, 系 上 開 放 四 個 名 額 到 南 京 大 學 進 行 為 期 一 學 期 交 換 生 心 得 分 享 (103 學 年 度 上 學 期 至 南 京 大 學 國 際 經 濟 貿 易 系 交 換 ) 國 貿 3A 黃 瀅 蓁 (S1014229) ( 上 圖 ) 南 京 大 學 仙 林 校 區 門 大 三 上 學 期, 我 很 幸 運 地 入 選 為 中 國 大 陸 南 京 大 學 國 際 經 濟 貿 易 系 交 換 生, 在 這 五 個 月 的 交 換 期 間, 無 論 是

More information

Microsoft Word - CSA - ORA - Bonds Credit Report - Chi - 20160520

Microsoft Word - CSA - ORA - Bonds Credit Report - Chi - 20160520 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 文 件 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 文 件 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 於

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B8BBCDA8B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB4B4D2B5B0E5CAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E532303136C4EA33D4C23235C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B8BBCDA8B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB4B4D2B5B0E5CAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E532303136C4EA33D4C23235C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63> 声 明 本 次 股 票 发 行 后 拟 在 创 业 板 市 场 上 市, 该 市 场 具 有 较 高 的 投 资 风 险 创 业 板 公 司 具 有 业 绩 不 稳 定 经 营 风 险 高 退 市 风 险 大 等 特 点, 投 资 者 面 临 较 大 的 市 场 风 险 投 资 者 应 充 分 了 解 创 业 板 市 场 的 投 资 风 险 及 本 公 司 所 披 露 的 风 险 因 素, 审 慎

More information

Microsoft Word - 華新麗華104年報FINAL.doc

Microsoft Word - 華新麗華104年報FINAL.doc 目 錄 壹 致 股 東 報 告 書... 1 貳 公 司 簡 介 一 設 立 日 期... 3 二 公 司 沿 革... 3 參 公 司 治 理 報 告 一 組 織 系 統... 5 二 董 事 監 察 人 總 經 理 副 總 經 理 協 理 各 部 門 及 分 支 機 構 主 管 資 料... 6 三 最 近 年 度 支 付 董 事 監 察 人 總 經 理 及 副 總 經 理 之 酬 金... 16

More information

日期:2004年10月10日

日期:2004年10月10日 日 期 :2004 年 10 月 10 日 题 目 : 让 主 背 着 生 活 的 人 证 道 : 赵 镛 基 牧 师 经 文 : 马 太 福 音 11 章 28~30 节 凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 我 就 使 你 们 得 安 息 我 心 里 柔 和 谦 卑 你 们 当 负 我 的 轭 学 我 的 样 式 这 样 你 们 心 里 就 必 得 享 安 息 因 为 我

More information

股份有限公司

股份有限公司 代 码 :600008 简 称 : 首 创 股 份 北 京 首 创 股 份 有 限 2016 年 半 年 度 报 告 摘 要 一 重 要 提 示 1.1 本 半 年 度 报 告 摘 要 来 自 半 年 度 报 告 全 文, 投 资 者 欲 了 解 详 细 内 容, 应 当 仔 细 阅 读 同 时 刊 载 于 上 海 证 券 交 易 所 网 站 等 中 国 证 监 会 指 定 网 站 上 的 半 年

More information

* % 129, ,280 (22.7) 20,694 55,078 (62.4) 20,230 21,598 (6.3) 170, ,956 (30.2) * % 76, ,742 (30.7) 93, ,214 (29.9) 170,

* % 129, ,280 (22.7) 20,694 55,078 (62.4) 20,230 21,598 (6.3) 170, ,956 (30.2) * % 76, ,742 (30.7) 93, ,214 (29.9) 170, Boyaa Interactive International Limited 0434 * % 170,196 243,956 (30.2) 813,480 66,374 100,283 (33.8) 333,941 103,822 143,673 (27.7) 479,539 107,444 131,305 (18.2) 427,944 59,630 57,593 3.5 357,799 ***

More information

% 25% %

% 25% % Cosmo Lady (China) Holdings Company Limited 2298 2015 3 1 92,000,000 113,778,240 2015 3 1 105,000,000 129,855,600 1 14.22 14.075% 25% 14 13.13 8% 13.15 2015 3 1 2015 3 1 2 (a) (b) (c) (d) (e) (f) 92,000,000

More information

12207-Kong Shum Ann_C.indd

12207-Kong Shum Ann_C.indd Kong Shum Union Property Management (Holding) Limited 8181 2015 2 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1 7. 8. 9. 10. 111 Blink 22 2015 2 6 2015 2 6 2015 2 6 2 2015 2 6 2015 2 6 2015 2 6 (1) 2015 2 6 3 52 (Simon Fraser

More information

2,837,000 64.8% 96,00075.3% 2,169,000 73.9% 18,579,000 3,194,000 324.0% 15,221,000

2,837,000 64.8% 96,00075.3% 2,169,000 73.9% 18,579,000 3,194,000 324.0% 15,221,000 Bio Cassava Technology Holdings Limited * 8129 (1) (2)(3) 2,837,000 64.8% 96,00075.3% 2,169,000 73.9% 18,579,000 3,194,000 324.0% 15,221,000 2 1,335 839 2,837 1,722 (262) (62 ) (553) (142 ) 1,073 777 2,284

More information

i

i GREAT WORLD COMPANY HOLDINGS LTD 8003 353 36 54 55 48 183 17M http://www.hkgem.com http://www.gwchl.com i ..................................................................... 1...............................................................

More information

2 3 4 5 6 15 16 20 21 32 33 40 41 66 67 68 69 70 71 72 75 76 77 208 209 215 216 218

2 3 4 5 6 15 16 20 21 32 33 40 41 66 67 68 69 70 71 72 75 76 77 208 209 215 216 218 2 3 4 5 6 15 16 20 21 32 33 40 41 66 67 68 69 70 71 72 75 76 77 208 209 215 216 218 3 * * * * # 148 27 29 (852) 2860 4368 (852) 2528 4386 http://www.gdi.com.hk 56 * # 148 27 29 # 2003 4 15 148 28 29 4

More information

证券代码:002594 证券简称:比亚迪 公告编号:【】

证券代码:002594        证券简称:比亚迪        公告编号:【】 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 比 亞 迪 股

More information

然 气 管 道 天 然 气 来 自 于 税 气 田 项 目 该 气 田 是 由 韩 国 大 宇 国 际 负 责 开 发 的 气 田 中 缅 天 然 气 管 道 已 于 2013 年 7 月 28 日 在 缅 甸 曼 德 勒 举 行 了 投 产 通 气 仪 式 缅 甸 副 总 统 吴 年 吞 在 投

然 气 管 道 天 然 气 来 自 于 税 气 田 项 目 该 气 田 是 由 韩 国 大 宇 国 际 负 责 开 发 的 气 田 中 缅 天 然 气 管 道 已 于 2013 年 7 月 28 日 在 缅 甸 曼 德 勒 举 行 了 投 产 通 气 仪 式 缅 甸 副 总 统 吴 年 吞 在 投 中 国 石 油 天 然 气 集 团 公 司 回 应 有 关 中 缅 油 气 管 道 项 目 报 告 企 业 与 人 权 资 源 中 心 邀 请 中 国 石 油 天 然 气 集 团 回 应 以 下 报 告 及 报 道 : - "Shan farmers oppose the Shwe pipelines", Northern Shan Farmers Committee, [2013 年 4 月 ]

More information

1,278,306 1,440, % 1,305, % 1,025,743 1,018, % 968, % 944, , % 720, % 765, , % 606, % 7

1,278,306 1,440, % 1,305, % 1,025,743 1,018, % 968, % 944, , % 720, % 765, , % 606, % 7 SIHUAN PHARMACEUTICAL HOLDINGS GROUP LTD. 0460 2410 1 1,278,306 1,440,310-11.2% 1,305,499-2.1% 1,025,743 1,018,367 0.7% 968,486 5.9% 944,490 968,220-2.5% 720,036 31.2% 765,671 842,456-9.1% 606,479 26.2%

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303930BCD0B4BCBAADB260333030B0F2AAF7A4BDB67DBBA1A9FAAED12D313035303432382E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303930BCD0B4BCBAADB260333030B0F2AAF7A4BDB67DBBA1A9FAAED12D313035303432382E646F63> 封 面 元 大 標 智 滬 深 300 證 券 投 資 信 託 基 金 ( 原 名 : 元 大 寶 來 標 智 滬 深 300 證 券 投 資 信 託 基 金 ) 公 開 說 明 書 一 基 金 名 稱 : 元 大 標 智 滬 深 300 證 券 投 資 信 託 基 金 二 基 金 種 類 : 指 數 股 票 型 基 金 本 基 金 為 證 券 投 資 信 託 基 金 管 理 辦 法 第 三 十 七

More information

投影片 1

投影片 1 淡 江 大 學 國 際 事 務 與 戰 略 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 國 民 政 府 陸 軍 變 革 與 德 國 顧 問 (1928~1938) 研 究 生 : 張 友 銘 中 華 民 國 98 年 12 月 18 日 德 國 軍 事 顧 問 團 的 來 華 國 民 政 府 的 選 擇 1. 外 交 上 有 利 : 與 我 地 位 平 等, 不 會 構 成 威 脅 2. 軍 事 上 有

More information

untitled

untitled 2012 () 2012.9.30 2011.12.31 (%) 22,261,769,798.31 18,010,760,705.24 23.603% 2,311,168,220.41 2,154,658,097.95 7.264% 1,278,812,292.00 1,278,812,292.00 0% / 1.81 1.68 7.738% 2012 7-9 % 2012 1-9 % 718,610,871.02-27.23%

More information

Microsoft Word - no.182-張淑玲.doc

Microsoft Word - no.182-張淑玲.doc 南 台 科 技 大 學 九 十 七 學 年 度 實 務 專 題 製 作 成 果 報 告 專 題 名 稱 2009 年 全 國 校 際 國 際 貿 易 模 擬 商 品 展 競 賽 補 助 經 費 來 源 教 學 卓 越 計 畫 學 校 年 度 預 算 經 費 核 定 序 號 182 系 所 : 國 際 企 業 系 指 導 老 師 : 張 淑 玲 老 師 朱 美 琴 老 師 楊 維 珍 老 師 專 題

More information

12093.indb

12093.indb INTERNATIONAL ELITE LTD. 228,000,000 1.36 1% 0.004% 0.005% 0.01 8313 32342C (www.hkgem.com) i www.hkgem.com www.iel.hk........................................................................................................................................

More information

2004 2005 3 19 000516 2004 1 000516 2004 Contents 3 4 6 10 14 16 17 25 27 28 66 2 000516 2004 XI'AN JIEFANG GROUP CO.,LTD JFG 6 (029)87217854 (029)87217705 JFG@pub.xaonline.com 6 710001 http://www.xakysc.com

More information

目 錄 壹 本 會 簡 介 歷 史 沿 革 服 務 宗 旨

目 錄 壹 本 會 簡 介 歷 史 沿 革 服 務 宗 旨 2015 年 度 ITMA 資 訊 應 用 發 展 通 訊 專 刊 發 行 日 期 :2015.3 發 行 份 數 :2,000 發 行 人 : 洪 國 興 總 編 輯 : 辛 志 鵬 編 輯 委 員 : 洪 國 興 丁 立 邁 鄧 素 貞 馬 宏 燦 黃 英 裕 楊 振 杰 執 行 編 輯 : 辛 志 鵬 黃 金 福 美 術 編 輯 黃 筱 柔 目 錄 壹 本 會 簡 介 歷 史 沿 革 --------------------------------------------------------------------------2

More information

Microsoft Word - 富邦媒體104年報_105.3.17__印刷廠排版後_-1.docx

Microsoft Word - 富邦媒體104年報_105.3.17__印刷廠排版後_-1.docx 股 票 代 號 :8454 本 年 報 揭 示 於 http://www.fmt.com.tw http://mops.twse.com.tw 2015 年 報 刊 印 日 期 :2016.02.25 一 發 言 人 代 理 發 言 人 姓 名 職 稱 聯 絡 電 話 及 電 子 郵 件 信 箱 發 言 人 代 理 發 言 人 姓 名 : 林 啟 峰 姓 名 : 呂 鈺 萍 職 稱 : 總 經 理

More information

(iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000, ,000, ,000,000 2,500,000,000 5,000,000,

(iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000, ,000, ,000,000 2,500,000,000 5,000,000, UDL HOLDINGS LIMITED 太元集團有限公司 620 (I) (II) (III) (IV) (V) UDL Holdings Limited DTXS Silk Road Investment Holdings Company Limited (i) (ii) (iii) 1 (iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000,000

More information

64 [ 46 ] (p297) 1924 :? [ 47 ] (p570) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; [ 11 ]; [ 35 ] [ 49 ] [ 32 ] ( ) [ 48 ] (p 425) [ 50 ] (p 670 6

64 [ 46 ] (p297) 1924 :? [ 47 ] (p570) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; [ 11 ]; [ 35 ] [ 49 ] [ 32 ] ( ) [ 48 ] (p 425) [ 50 ] (p 670 6 63 2002 7 ( ) ( 100871) [ ] K262. 81g. 82 [ ] A [ ] 058320214 (2002) 0720063211 ; [ 44 ] (p 202) 12 : ; ; ; : [ 42 ] (p 129 216) [ 11 ] [ 32 ] (1926 11 19 ) 1927 ( ) ; [ 45 ] (p108) [ 43 ] (p 5142515 5222523)

More information

收购人声明

收购人声明 鹏 欣 环 球 资 源 股 份 有 限 公 司 收 购 报 告 书 摘 要 上 市 公 司 名 称 : 鹏 欣 环 球 资 源 股 份 有 限 公 司 上 市 地 点 : 上 海 证 券 交 易 所 股 票 简 称 : 鹏 欣 资 源 股 票 代 码 :600490 收 购 人 公 司 名 称 : 上 海 鹏 欣 ( 集 团 ) 有 限 公 司 住 所 : 上 海 市 崇 明 县 秀 山 路 65

More information

untitled

untitled 2 5 6 14 16 18 22 29 31 32 33 34 35 79 80 04 01 Hong Kong Resources Holdings GroupJUSCO JUSCO 05 02 03 06 05 04 03 06 2010 02 01 2 07 24,000 12 11 10 09 08 10 11 500 12 08 Dorian Ho WAVE 09 07 100 3 4

More information

目 錄 第 一 節 重 要 提 示 和 釋 義 2 第 二 節 公 司 簡 介 4 第 三 節 會 計 數 據 和 財 務 指 標 摘 要 7 第 四 節 董 事 會 報 告 10 第 五 節 重 要 事 項 40 第 六 節 股 本 變 動 及 股 東 情 況 43 第 七 節 優 先 股 相 關

目 錄 第 一 節 重 要 提 示 和 釋 義 2 第 二 節 公 司 簡 介 4 第 三 節 會 計 數 據 和 財 務 指 標 摘 要 7 第 四 節 董 事 會 報 告 10 第 五 節 重 要 事 項 40 第 六 節 股 本 變 動 及 股 東 情 況 43 第 七 節 優 先 股 相 關 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 併 表 明 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 中 國 光 大

More information

( ) 7 ( ) 7~9 ( ) ( ) 10~22 ( ) 22~25 ( ) 25 ( ) 26 ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 26~ ~ ( ) 30 2

( ) 7 ( ) 7~9 ( ) ( ) 10~22 ( ) 22~25 ( ) 25 ( ) 26 ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 26~ ~ ( ) 30 2 2426 ( ) 03-5781616 1 1 2 3 4 5 6 ( ) 7 ( ) 7~9 ( ) ( ) 10~22 ( ) 22~25 ( ) 25 ( ) 26 ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 26~27 2. 28~29 3. 29 ( ) 30 2 79,570 4,972 TUK Holdings Co., Ltd. 41,449 30 (88) ( ) 18311 3 91.9.30

More information

中国联合通信股份有限公司

中国联合通信股份有限公司 600050 2005 1 ... 1... 1... 2... 3... 6... 10... 11... 11... 21... 21... 23... 31 0 1 2 3 4 1 China United Telecommunications Corporation Limited 2 3 1033 29 021-52732228 021-52732220 E-mail laojh@chinaunicom.com.cn

More information

声 明 : 本 公 司 的 发 行 申 请 尚 未 得 到 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 核 准 本 ( 封 卷 稿 ) 不 具 有 据 以 发 行 股 票 的 法 律 效 力, 仅 供 预 先 披 露 之 用 投 资 者 应 当 以 正 式 公 告 的 全 文 作 为 做 出 投 资

声 明 : 本 公 司 的 发 行 申 请 尚 未 得 到 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 核 准 本 ( 封 卷 稿 ) 不 具 有 据 以 发 行 股 票 的 法 律 效 力, 仅 供 预 先 披 露 之 用 投 资 者 应 当 以 正 式 公 告 的 全 文 作 为 做 出 投 资 ( 封 卷 稿 ) 浙 江 德 宏 汽 车 电 子 电 器 股 份 有 限 公 司 ( 住 址 : 浙 江 省 湖 州 市 吴 兴 区 南 太 湖 大 道 1888 号 ) 首 次 公 开 发 行 股 票 ( 封 卷 稿 ) 保 荐 机 构 ( 主 承 销 商 ) 摩 根 士 丹 利 华 鑫 证 券 有 限 责 任 公 司 ( 上 海 市 浦 东 新 区 世 纪 大 道 100 号 上 海 环 球

More information

C Ann.indd

C Ann.indd RENTIAN TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED * 00885 8.1 (i) [2018] 0268 (ii)(iii) * 1 0.385025 3.5 0.38502547.92% (i) 5,805,877,180(ii)706,363,900 706,363,900(iii)1,058,703,070 (iv)33,333,333 2,927.836 8.05% 2

More information

2 3 8 14 18 25 33 34 36 38 40 42 43 45 47 49 51 162 1

2 3 8 14 18 25 33 34 36 38 40 42 43 45 47 49 51 162 1 1708 2014 2 3 8 14 18 25 33 34 36 38 40 42 43 45 47 49 51 162 1 21-22 5-7 1890 1504 95 H 183 17 1712 1716 10 10 168 200 31 3112A 1708 2 3 15.16% 9.14% 907,225,991.66 137,953,042.32 787,767,966.59 126,405,756.32

More information

UBS AG

UBS AG China Cinda Asset Management Co., Ltd. 01359 04607 2017 2017 12 31 2017 20172018 4 H www.hkexnews.hk www.cinda.com.cn 1 1999 4 2010 6 2012 4UBS AG 2013 12 12 30 33 1.8 2017 2017 2017 2016 2 ... 4...............................................................

More information

4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 10,000,000 1,000,000,000 0.01 9. 2

4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 10,000,000 1,000,000,000 0.01 9. 2 Keen Ocean International Holding Limited 1. Keen Ocean International Holding Limited 2. Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman

More information

a-Director Report C.indd

a-Director Report C.indd Serving Hong Kong Years 50 2 3 5 8 9 22 28 30 32 34 35 37 38 1 * * * * 8 2 18 19 16 : (852) 3606 9200 : (852) 2545 3881 : www.afh.hk The Bank of Bermuda Limited Bank of Bermuda Building 6 Front Street

More information