從 WTO 論歐盟與中國大陸對政府採購市場開放之立場 陳麗娟 摘要 政府採購是一個涵蓋大部分國家的大市場, 尤其是對於國際貿易而言, 政府採購是一個具有特別利益的大市場, 但政府採購一直是平衡貿易逆差的重要工具, 猶如一種非關稅貿易障礙 (non-tariff barrier) WT

Size: px
Start display at page:

Download "從 WTO 論歐盟與中國大陸對政府採購市場開放之立場 陳麗娟 摘要 政府採購是一個涵蓋大部分國家的大市場, 尤其是對於國際貿易而言, 政府採購是一個具有特別利益的大市場, 但政府採購一直是平衡貿易逆差的重要工具, 猶如一種非關稅貿易障礙 (non-tariff barrier) WT"

Transcription

1 陳麗娟 摘要 政府採購是一個涵蓋大部分國家的大市場, 尤其是對於國際貿易而言, 政府採購是一個具有特別利益的大市場, 但政府採購一直是平衡貿易逆差的重要工具, 猶如一種非關稅貿易障礙 (non-tariff barrier) WTO 架構下的政府採購協定 (Agreement on Government Procurement; 以下簡稱 GPA) 在 1996 年 1 月 1 日生效施行, 為烏拉圭回合談判最重要的成果之一,GPA 為一複邊協定, 僅適用於有簽署的 WTO 成員 GPA 的宗旨為確保政府採購法律 行政規章與採購招標實務的透明化, 使政府採購市場發揮良好的作用與藉由供應中央政府機關與地方政府機關的國際競爭而更佳的利用公共資源, 同時 GPA 亦在於希望減少賄賂與其他可疑的商業行為 2007 年 12 月 28 日, 中國大陸向 WTO 的秘書處提出加入 GPA 的書面申請, 並在 2011 年 1 月 10 日表明將開始進行 GPA 的加入談判 由於 2008 年以來的全球金融風暴與相繼的歐債危機所造成的經濟衰退, 政府採購成為歐盟亟待開發的出口商機, 因此歐盟積極的思考與呼籲在 WTO 架構下檢討政府採購市場的機制 政府採購是歐盟出口亟待開發的領域, 在金融海嘯與歐洲債信風暴後, 歐盟重新檢討政府採購法, 以期改善政府採購程序和針對新的挑戰作更佳的調整, 以便更有效率的運用公共經費 以及考慮社會和生態利益 本文將以 WTO 架構下的 GPA 作為研究對象, 以探討歐盟與中國大陸對於開放政府採購市場的立場, 以期探究未來政府採購在國際貿易的發展 關鍵詞 : 政府採購 WTO 中國大陸 歐洲聯盟 貿易障礙 自由貿易 23

2 前言 : 研究動機與目的 政府採購一直是各國作為平衡貿易逆 差的重要工具, 長期以來政府採購是國際 貿易實務的一個黑數 WTO 架構下的 GPA 在 1996 年 1 月 1 日生效施行, 為烏拉圭回 合 (Uruguay Round) 談判最重要的成果 之一, 但 GPA 為一複邊協定, 僅適用於有 簽署的 WTO 成員 2007 年 12 月 28 日中國 大陸向 WTO 的秘書處提出加入 GPA 的書 面申請, 並在 2011 年 1 月 10 日表明將開始 進行 GPA 的加入談判 由於 2008 年以來的 全球金融風暴與相繼的歐債危機所造成的經濟衰退, 政府採購成為歐盟亟待開發的出口商機, 因此歐盟積極的思考與呼籲在 WTO 架構下檢討政府採購市場的機制 本文將以 WTO 架構下的 GPA 作為研究對象, 以探討歐盟與中國大陸對於開放政府採購市場的立場, 以期探究未來政府採購在國際貿易的發展 壹 WTO 架構下的政府採購協定規範 一 WTO 成立前的政府採購協議 政府採購是一個涵蓋大部分國家的大市場, 不僅採購金額龐大, 而且有龐大的 市場規模, 尤其是對於國際貿易而言, 政府採購是一個具有特別利益的大市場, 對於公共部門的採購市場並未開放給其他國家的廠商, 而政府採購一直是各國平衡貿易逆差的重要工具, 因此無形中阻礙了商品與服務的國際貿易 ( 註 1), 因此國際社會早在 1970 年代 ( 註 2) 即開始發展國際規則, 希望在可預測與透明的交易條件下給予來自不同國家的供應商公平市場進入的機會 1979 年 GATT 東京回合 (Tokyo Round) 談判即已達成政府採購協議, 而依據政府採購協議第 9 條第 6 項第 b 款規定, 在協議生效後三年必須進行進一步的談判, 以擴大與改進該協議, 但各締約國未達成共識, 因此一直到 1982 年才開始後續的談判,1986 年達成初步結果,1988 年才正式生效, 但僅適用於中央政府機關的商品採購 二 1996 年的 GPA WTO 架構下的政府採購協定 (Agreement on Government Procurement; 以下簡稱 GPA) 在 1996 年 1 月 1 日生效施行, 為烏拉圭回合談判最重要的成果之一 ( 註 3), 對於政府採購的法令 程序與實務作業, 建立一套共同的國際架構 由於當時 註 1 Kerstin Odendahl, Die Berücksichtigung vergabefremder Kriterien im öffentlichen Auftragswesen Rechtslage nach EG- und WTO-Recht, EuZW 2004, S 註 2 例如歐盟在 1970 年代即以法國的政府採購法為藍本, 公布了兩個公共採購指令, 以規範歐盟會員國的政府採購招標程序應遵守的要件 註 3 依據 GATT 第 3 條第 8 項第 a 款與 GATS 第 13 條第 1 項規定,GATT 與 GATS 均不適用於政府採購 24

3 的國際經貿環境, 並非所有的 WTO 成員都簽署 GPA, 而依據設立 WTO 協定第 2 條第 3 款對於複邊協定的規定, 只有部分會員國參與, 所有參與國必須遵守達成協定的內容 在 WTO 架構下, 多邊協定為全體會員國必須遵守協定的內容, 複邊協定屬於自願選擇性的協定, 只對接受的會員國具有拘束力 GPA 為一個複邊協定,GPA 僅對締約國才有法律拘束力 締約國對於違反 GPA 的情事得向 WTO 的爭端解決機構訴請救濟 一開始 GPA 僅 13 個成員簽署, 即荷蘭屬地 Aruba 加拿大 歐盟 香港 冰島 以色列 日本 韓國 列支敦斯登 挪威 新加坡 瑞士與美國 目前有 42 個締約國, 即亞美尼亞 加拿大 歐盟 (28 個會員國 ( 註 4)) 香港 冰島 以色列 日本 韓國 列支敦斯登 荷屬 Aruba 挪威 新加坡 瑞士 中華臺北 ( 註 5) 與美國,25 個國家觀察員與 4 個國際組織觀察員 (IMF OECD UN Conference on Trade and Development International Trade Center)( 註 6) 除商品採購外,GPA 並規範服務採購與公共工程採購 GPA 的宗旨為確保政府採購法律 行政規章與招標實務的透明化, 使政府採購市場發揮良好的作用與藉由供應中央政府機關與地方政府機關的國際競爭而更佳的利用資源, 同時 GPA 亦在於希望減少賄賂與其他可疑的商業行為 GPA 共有 25 個條文, 規範締約國採購程序的細節與利害關係人參與採購程序的權利和義務 若政府採購金額超過一定的門檻值, 則應適用 GPA, 也就是在水供應 人員運輸 港口與機場領域, 由中央政府 公家機關與特定的採購招標人的採購 另外, 應適用國民待遇原則 無差別待遇原則 透明化原則與給予採購法上權利救濟保護原則 ( 註 7) 基於互惠原則, 各締約國得將其提出的採購清單 採購的服務和工程契約, 僅適用於給予互惠的締約國 ( 註 8) 應依據客觀的標準審查投標人的資格 ( 註 9), 決標標準得依據最佳價格或最有利標 ( 註 10) GPA 有四個附錄 (Appendices),GPA 並不是自動的適用於締約國所有的政府採 註 年 7 月 1 日克羅埃西亞成為歐盟的第 28 個會員國 註 5 臺灣為第 41 個 GPA 簽署國 註 6 可點閱 註 7 Immenga/Mestmäcker, Wettbewerbsrecht: GWB, 4. Auflage 2007, München: Verlag C. H. Beck, Vorbemerkung vor 97ff, F. Die internationale Dimension des Vergaberechts, Rn.157. 註 8 GPA 第 3 條規定, 締約國對本國產品 服務 產品供應商及服務提供者 或對任何其他締約國之產品 服務與產品供應商及服務提供者, 所適用之政府採購有關之法規 程序及作法, 應立即且無條件地適用於各締約國之產品 服務與產品供應商及服務提供者 也就是產品 服務及供應商均可享受國民待遇原則與禁止差別待遇原則 註 9 GPA 第 8 條 註 10 GPA 第 13 條第 4 項 25

4 購,GPA 的適用範圍由各締約國自行決定承諾載明於附錄一, 附錄一的附件一至附件三則是列舉規定每個締約國承諾應適用中央政府機關與從屬的中央政府機關, 以及其他的機構 ( 例如公營事業 ), 附錄一的附件並明訂列舉個別政府採購的門檻值 原則上所有的商品都適用 GPA, 附錄一的附件四與附件五則是明訂每個締約國承諾的服務與公共工程服務項目, 附錄一並規定通知應適用 GPA 的範圍 附錄二至附錄四列舉締約國公告想要採購的事項 在選擇投標上合格供應商名單 可適用的採購規則和程序 總而言之,GPA 僅適用於在附錄列舉的公共機關與超過在附錄列舉的商品 服務和公共工程的採購項目 由於 GPA 為一複邊協定, 僅適用於有接受簽署的 WTO 會員國, 依據 GPA 第 24 條第 7 項第 b 款之規定, 締約國自 1995 年起每三年應檢討 GPA 的內容, 並定期修改協定內容與擴大適用範圍 三 陸續的修訂 GPA 政府採購為 1996 年新加坡部長會議的四大議題之一, 當時設立的 WTO 透明政府採購工作小組 (Working Group on Transparency in Government Procurement) 關注此一議題, 並評估應如何將 GPA 納入 WTO 中 ( 註 11); 透明政府採購工作小組並就 12 個議題進行研究, 主要為下列 4 個主題 ( 註 12): 1. 政府採購定義與可能的協定之範圍和涵 蓋事項 ; 2. 在透明政府採購可能的協定之實質要素, 包括取得與採購有關的一般和特別資訊與程序事項 ; 3. 可能協定的遵守機制 ; 4. 關於開發中國家的議題, 包括特別和不同待遇的角色 技術協助和能力的建立等 12 個議題為 : 1. 政府採購的定義與範圍 ; 2. 採購方法 ; 3. 公告成員國法律與程序的資訊 ; 4. 採購機會 投標與資格程序的資訊 ; 5. 期限 ; 6. 決定資格的透明化 ; 7. 決定決標的透明化 ; 8. 其他關於透明化的議題, 例如保存紀錄 語言 資訊科技 防制賄賂與貪汙 ; 9. 通知其他成員政府的資訊 ; 10. 國內的檢討程序 ; 11. WTO 爭端解決程序 ; 12. 對開發中國家的技術合作與不同的待遇 2001 年 11 月杜哈部長會議承認應有一個多邊的透明政府採購協定, 且應在第五次部長會議 ( 即 2003 年的坎昆部長會議 ) 依據談判方式的共識進行政府採購協定的談判, 談判內容應侷限於透明議題, 但並不限制締約國給予國內供應商的範圍 註 11 Singapore Ministerial Declaration, WT/MIN (96)/DEC, para.21. 註 12 Working of Working Group, WT/WGTGP/W/32, WT/WGTGP/W/33, WT/MIN(01)/DEC/1. 26

5 ( 註 13) 在 2003 年的坎昆部長會議熱烈討論政府採購議題, 但並未就談判方式達成共識 2004 年 7 月雖然重啟討論政府採購,2004 年 8 月 1 日時,WTO 的總理事會 (General Council) 決議, 未來應處理透明政府採購的議題, 以及貿易與投資間的關係 貿易與競爭間互動的議題, 這些議題並不是杜哈回合工作計畫的一部分, 也不會在杜哈回合內進行談判 ( 註 14) 2004 年底開始談判市場進入, 成員必須預先提出公開的需求, 在談判的過程中, 個別的成員可以提出額外的需求 隨著杜哈部長會議宣言, 亦特別考量開發中國家與低度開發國家的權益, 透明政府採購工作小組亦決議應盡可能將開發中國家納入 GPA, 杜哈部長會議同意應提高技術協助與能力的建立, 以及承諾在談判中與達成協議後提供協助 2006 年 12 月時經談判達成共識, 對 GPA 的文義作了基本的修訂, 以期更容易的適用 GPA, 而隨著使用電子媒體的新發展調整程序規定, 以期採購招標程序更靈活, 特別是可以使用更短的期限實施商品和服務的採購招標 ; 另外, 對於特別的與受不同待遇的開發中國家有更明確的規定, 以便使開發中國家更容易加入 GPA 2006 年 12 月時, 另一個重要的談判議題為在個別成員的供應商抗告程序與由不同的當事人協議適用 範圍變更的規定, 因此亦對招標爭議的仲裁程序達成共識 ( 註 15) 2007 年時檢討 GPA, 當時主要的修改內容有加入談判 擴大採購的範圍與對開發中國家的待遇 ( 註 16) 當時的會議, 中國大陸已經明確的表示加入 GPA 的意願 政府採購已經是當前國際貿易重要的議題,2011 年 12 月時日內瓦部長會議就修訂版的 GPA 內容達成共識,2012 年 3 月 30 日政府採購委員會 (Committee on Government Procurement) 決議通過修訂版的 GPA( 註 17) 整體而言, 修訂的 GPA 係建立一個更有效率的政府採購多邊架構, 以擴大自由的國際貿易, 而締約國不應將政府採購作為保護國內商品或服務供應商的工具, 而歧視外國的商品或服務的供應商, 同時應更有效率和有效的管理公共資源 政府採購對於締約國的經濟活動與多邊制度發揮作用扮演一個非常重要的角色, 在修訂版的 GPA 下應使採購招標程序更靈活, 而且應考慮開發中國家與最低度開發國家在發展 財政和貿易的需求 另外, 應以透明和公正的方式, 實施政府採購, 避免利益衝突和貪汙現象, 應依循現行的國際工具, 例如聯合國的防制貪汙公約 (United Nations Convention Against Corruption), 並使用電子方法於採購招標 註 13 Doha/Ministerial Declaration, WT/MIN (01)/DEC1, para 26. 註 14 Doha Working Programme, WT/L/579, para 1 (g). 註 15 COM (2009) 592 final., p.8. 註 16 GPA/W/297 註 17 GPA/113, 2. April

6 程序與鼓勵所有 WTO 成員接受與加入 GPA ( 註 18), 以期使 GPA 由一複邊協定轉型為多邊協定 貳 中國大陸與 GPA 政府採購在國際貿易上扮演著非常重要的角色, 不論是消費品或是投資支出, 對每個國家都是一塊出口的大餅, 而各國政府又常常利用政府採購來做為平衡貿易逆差的工具, 也因此長期以來政府採購成為國際貿易的一大黑數, 無形中扭曲了自由貿易, 即便是中國大陸也不例外, 政府採購也是中國大陸很重要的貿易工具, 例如 2006 年 4 月胡錦濤訪美, 即簽下了高達 44.4 億美元的採購契約, 以期平衡中美鉅額的貿易逆差 ( 註 19) 一 申請加入 GPA 2001 年 12 月中國大陸正式成為 WTO 的成員, 但當時中國大陸並未採納簽署 GPA, 在加入 WTO 的談判中, 中國大陸堅決反對以 GPA 作為加入 WTO 的條件 ( 註 20), 直至 2006 年 4 月中國大陸才首度表態願意在 2007 年底前提出申請加入 GPA, 事實上這也是中國大陸與美國雙邊貿易對話的一個重要成果 ( 註 21) 中國大陸自 1979 年以來快速的改革開 放, 吸引大量的外資進入促成了國內經濟的快速增長 1999 年中國大陸通過 中華人民共和國招標投標法 2002 年通過 中華人民共和國政府採購法, 顯示中國大陸對於政府採購議題的重視與政府採購法制化之決心, 尤其是在 2008 年全球金融風暴的衝擊下, 中國大陸的政府採購市場已經成為國際社會普遍期待開放的市場 中國大陸的政府採購法在 2003 年 1 月 1 日生效, 第 9 條規定 政府採購應當有助於實現國家的經濟和社會發展政策目標, 包括環境保護, 扶持不發達地區和少數民族地區, 促進中小企業發展, 也就是政府採購應協助達成國家政策的經濟和社會發展目標, 以及環境保護 開發不發達地區和少數民族的地區 發展中小企業等 ; 第 10 條並規定購買本國貨物的政策, 即採購單位應採購國內的貨物 工程與服務, 除非是採購的標的無法在國內買到或無法以合理的商業條件購得 採購標的係使用於國外 或其他法律規定的情形, 才得例外的採購外國的貨物 工程與服務 2003 年 1 月 1 日生效的中小企業促進法第 34 條亦明文規定, 政府採購應優先採購中小企業供應的產品或服務 中國大陸的這些規定實際上都是不利於外國供應商參與政府採購的招標項目, 其實就是阻礙外國廠商進入中國大陸的政府採購市場 註 18 GPA/113, p.7 註 19 last visited 2013/6/14 註 20 WTO, Accession Protocol of China WT/L/432, at paragraph 1.2 註 21 The US-China Joint Commission on Commerce and Trade (JCCT) Outcomes on US Requests April 11, 2006, April/11_2006_JCCT_Outcomes_Factsheet.htm; WT/TPR?M?161, at paragraph

7 雖然中國大陸進行政府採購制度的改革已經超過 10 年, 但中國大陸仍遲疑不願加入 GPA, 即便是來自外部的巨大壓力 ( 特別是美國與歐盟的壓力 ), 中國大陸仍不為所動 自 2006 年起, 中國大陸更是利用政府採購作為政策工具, 以促進國內產業 創新 節能與環境保護政策, 中國大陸仍不願意加入 GPA 2007 年時, 中國大陸財政部實施進口產品的政府採購措施 ( 註 22), 規定僅在符合要件與獨立專家意見經主管機關的批准後, 才得採購進口產品, 但應優先選擇技術移轉的外國供應商 2009 年時, 中國大陸的政府採購政策面臨新的考驗, 主要是 WTO 與中國大陸主要的貿易夥伴, 例如歐盟與美國, 均呼籲中國大陸應開放其廣大的政府採購市場, 並調整國內的政府採購法規與國際法規接軌, 建議中國大陸應適時的採納 GPA 與修訂國內的採購法律制度, 有助於外國供應商參與及目前仍只限於中國大陸國內廠商才得參與的公共採購項目之競標, 同時中國大陸的供應商亦得因互惠原則而參與外國的政府採購招標 另一方面, 由於中國大陸的政府採購結構複雜, 同時中國大陸政府與國有企業很難區分, 二者實為合 為一體, 而中國大陸的政府採購制度仍是非常的支離破碎與封閉根本無法與國際接軌 可以想見中國大陸打算加入 GPA 所會面臨的挑戰 ( 註 23), 這些問題都必須逐一克服 二 中國大陸加入 GPA 主要的內容由於 GPA 為一複邊協定, 目標為促進 WTO 成員開放政府採購市場與擴大國際貿易 GPA 加入談判主要內容為政府採購市場開放的範圍, 包括談判當事國相互開放中央政府與地方政府採購機關的名單, 以及開放中央與地方政府機關商品 服務與公共工程的採購清單與門檻金額 ( 註 24) 2007 年 12 月 28 日中國大陸向 WTO 的秘書處提出加入 GPA 的書面申請 ( 註 25);2010 年 7 月 9 日中國大陸提出修正的承諾清單, 增列中央政府機關, 並調整應適用的門檻金額 ( 註 26); 並在 2011 年 1 月 10 日表明將開始進行 GPA 的加入談判 ; 2012 年 12 月又提出修正的承諾清單, 增加應適用的中央政府機關, 包括北京市 天津市 上海市 江蘇省 浙江省 福建省 山東省與廣東省, 同時又再修正門檻金額 ( 註 27) 註 22 註 23 Ping Wang, Coverage of the WTO s Agreement on Government Procurement: Challenges of Integrating China and other Countries with a Large State Sector into the Global Trading System, 2007 Journal of International Economic Law Vol.10, No.4, pp 註 24 last visited 2013/6/14 註 25 GPA/93 of , 可點閱 註 26 GPA/ACC/CHN/16 註 27 GPA/ACC/CHN/30; 中國大陸加入 GPA 第四份出價清單, chinese/201305/t _ shtml, last visited 2013/6/16. 29

8 整體而言, 中國大陸政府努力開放其 政府採購市場, 我們也可以看出中國大陸 努力與國際接軌的企圖心與提高政府採購制度之明確與透明, 但在適用範圍上仍有 17 個省 5 個少數民族自治區 ( 新疆 西藏 內蒙 廣西與寧夏 ), 以及 1 個直轄市 ( 重慶市 ) 尚未列入 ; 另外, 門檻金額仍遠高於其他 GPA 締約國的承諾金額 ( 註 28), 顯然中國大陸仍應作更多的讓步與調整, 才有可能順利加入 GPA 參 歐盟對於中國大陸加入 GPA 的態度 一 歐盟政府採購法之現況 早自 1971 年起, 歐盟即開始規範政府採購, 歷經完成單一的內部市場 (Internal Market) 與加入 WTO 簽署複邊協定的 GPA, 使得歐盟的政府採購法與國際接軌 ( 註 29), 依據 GPA 第 24 條規定, 歐盟必須轉換立法 GPA 於其政府採購指令 ; 而隨著時間的推移, 歐盟已經發展出一套非常複雜的政府採購法 ( 註 30) 歐盟的基礎條約並未規定政府採購, 歐盟的政府採購 法主要是由各會員國的政府採購法規與歐盟經立法公布的指令, 以及歐洲法院在相關的判決所確立的原則 ( 註 31) 所組成 由於歐盟超國家的特性, 歐盟的政府採購指令直接適用於全體會員國, 但必須由會員國在規定的期限內經由國內的立法機關轉換立法成為國內法才會對企業與公家機關發生法律效力 現行的政府採購指令為 2004 年第 17 號指令與第 18 號指令 ( 註 32), 主要宗旨為應確保經濟參與者可以完全的履行四大市場自由 ( 商品自由流通 人員自由遷徙 勞務自由流通與資金自由流通 ), 但不包括電信範圍的採購, 也不適用服務特許與低於門檻值的採購 也就是超過一定門檻值 ( 例如公共工程採購 500 萬歐元 商品與服務採購 40 萬歐元 ) 的採購項目即應分別適用第 17 號指令或第 18 號指令 僅在歐盟政府採購指令規定的採購人才應適用政府採購指令, 例外不適用政府採購指令的採購項目為軍事物資 保守國家秘密利益的採購 廣播 電視節目 特別研究與發展的特定服務項目 服務特許與專屬的服務採購 ( 表一 ) 2004 年第 17 號公用事業指令亦係為簡 註 28 這些門檻金額甚至比臺灣承諾的門檻金額更高 註 29 Kerstin Odendahl, aao., EuZW 2004, S.647 註 30 Kilian/Heussen, Computerrecht, 31.Ergänzungslieferung 2012, München: Verlag C. H. Beck, Elektronische Vergabe Rn.19 註 31 例如平等原則 禁止差別待遇原則與透明原則, 這些原則也成為歐盟政府採購法的一般法律原則 註 32 此二指令取代原先所有的指令 OJ 2004 L 134/1; OJ 2004 L 134/114, 當然後續又陸續修訂規定, 例如 2011 年第 1251 號規章即為修訂應適用歐盟政府採購指令的門檻值規章, 並自 2012 年 1 月 1 日起施行 30

9 表一現行的歐盟政府採購法規表 法 規 適 用 範 圍 公報出處 2004 年第 17 號指令 適用於水供應 能源供應 交通運輸與郵政服務範圍的採購招標指令, 又稱為公用事業指令 OJ 2004 L 134/ 年第 18 號指令適用於公共工程 商品與服務採購招標指令, 又稱為招標協調指令 2006 年執委會第 179 號函示 解釋政府採購問題函示, 係針對低於門檻值招標的解釋 2007 年第 66 號指令修訂 1992 年第 13 號就政府採購招標改善覆查程序的效力指令 OJ 2004 L 134/114 OJ 2006 C 179/2 OJ 2007 L 335/ 年第 1370 號規章關於在軌道與道路公共人員交通服務規章 OJ 2007 L 315/ 年第 213 號規章關於政府採購共同詞彙彙編規章 OJ 2008 L 74/ 年第 963 號執委會決定 修訂 2004 年第 17 號指令與第 18 號指令關於採購人與政府採購人的目錄 OJ 2008 L 349/ 年第 33 號指令促進更清淨與更省電的輕軌電車指令 OJ 2009 L 120/ 年第 81 號指令 關於在國防與安全範圍工程 供應與服務 OJ 2009 L 216/76 採購招標指令 2011 年第 1251 號規章 修訂門檻值規章 OJ 2011 L 319/43 作者自行整理 化與現代化歐盟的政府採購法而規範高於特定門檻值的自來水供應 能源供應 交通運輸和郵政服務 公共工程與服務採購 電信部門因已有足夠的競爭, 因此不適用本指令 ( 註 33) 2004 年第 17 號指令對於因法律上自由化而在一個或數個部門中止競爭, 或因特別的採購法制度, 造成採購人不再需要遵守紀律時, 得適用覆查規定與必要時豁免規定 ( 註 34); 第 23 條對於關係企業的採購招標有限制的適用範圍 2004 年第 18 號招標協調指令彙整了過去對於工程 商品供應與服務採購不同 的指令, 工程特許 (Baukonzession) 有獨立的章節, 第 17 條則是規範服務特許 (Dienstleistungskonzession); 第 18 號指令僅規範公共採購人, 其事物的適用範圍僅限於超過一定門檻值的採購項目, 而按照不同的採購類型適用不同的門檻值, 依據第 77 條規定的程序, 由執委會每兩年調整一次門檻值 對於特定的產業部門 ( 即全部的電信業與金融服務業 ) 明文規定不適用本指令 至 2006 年 1 月 31 日止, 全體會員國應轉換立法大部分的規定, 並由會員國自行裁量實施個別新的方法, 例如框架 註 年第 17 號公用事業指令立法理由第 5 點至第 7 點 註 年第 17 號公用事業指令第 30 條 31

10 協議 中央採購單位 動態的採購系統 電子競標 與競爭對話等 2004 年第 18 號招標協調指令的規定係按照招標程序的流程編排, 即一般的招標原則 門檻值的計算基礎 特別規定 ( 特別的合約文件與採購招標規定 新類型的競爭對話 執行採購額外條件的框架規定 ) 招標公告 透明規定 其他的程序流程包括資格確認在內 決標標準 電子競標 工程特許招標 服務範圍的競標 一般條款 ( 包括統計義務 施行權 ) 等 但 2004 年第 18 號招標協調指令並未規範內部的招標 (In-House-Vergabe) 公私夥伴關係 (Public Private Partnership) 規劃與工程服務整體的招標 (Gesamtvergabe von Planungs- und Bauleistungen) 二 全球金融風暴後歐盟政府採購法之發展 政府採購是歐盟出口亟待開發的領域, 特別是汽車製造 建築工程與商品供應業, 歐盟企業居世界的領導地位, 由於歐盟貿易夥伴的採購限制措施而影響歐盟企業出口的機會, 因此歐盟致力於消除現有的貿易障礙, 特別是藉由與貿易夥伴締結自由貿易協定, 即所謂的 新生代自由貿易協定, 亦包含政府採購的規定在內 ( 註 35); 另一方面在 WTO 架構下積極的與申請加入 GPA 的成員談判, 以期促使 GPA 由複邊協定轉型為多邊的協定 ( 註 36) 由於 2008 年以來的全球金融風暴與相繼的歐債危機所造成的經濟衰退, 政府採購成為歐盟亟待開發的出口商機, 因此歐盟積極的思考與呼籲在 WTO 架構下檢討政府採購市場的機制, 歐盟並重新檢討政府採購法, 以期改善政府採購程序和針對新的挑戰作更佳的調整, 以便更有效率的運用公共經費, 以及考慮社會和生態利益 中小企業為歐盟經濟發展的骨幹, 應使中小企業更容易進入公共採購市場 ; 另一方面, 應改革政府採購程序, 以便採購招標者可以運用簡單和靈活的程序, 以有效的致力於實現 歐洲 2020 策略 (Strategy Europe 2020)( 註 37) 共同的目標 政府採購在 歐洲 2020 策略 中是作為實現單一市場的方法, 在 歐洲 2020 策略 中強調政府採購應保證公共經費最符合經濟效益的利用與在全歐盟境內應可以公平的進入採購市場, 在這樣的背景下, 在許多歐盟國家中應藉由更有效率的採購招標程序達成最佳的結果以協助解決政府採購的市場障礙, 而這些挑戰更急需一個能夠發揮功能與更有效率的歐洲政府採購 註 35 例如歐盟與墨西哥 智利簽署的自由貿易協定 與迦勒比海國家簽署的經濟夥伴協定 與瑞士簽署的雙邊採購協定等, 均有專章規範政府採購事宜 註 36 COM (2009) 592 final., p.20 註 37 為因應自 2008 年以來金融海嘯所造成的經濟衰退,2010 年 6 月時歐洲高峰會議公布 歐洲 2020 策略 以取代 2000 年的 里斯本策略, 並提出一個智慧 永續和融合成長的目標與未來 10 年的各項行動計畫 32

11 市場, 以便能達成這些深具挑戰的目標 ( 註 38) 在政府採購上應達成最佳可能的結 果, 要提高分配公共經費的效率, 為達成 這些目標應保證在單一市場上政府採購招標有最大可能的競爭, 投標人應有機會在相同的競爭條件下公平的參與競爭, 應避免扭曲競爭的現象, 同時應提高招標程序的效率, 應考慮小額招標人的需求, 公開招標人得協助在招標時盡可能以最少時間與最少的公共經費取得最佳的結果, 而更有效率的程序有利於所有的經濟參與者, 不僅可以使中小企業更容易參與政府採購競標, 而且也可以使來自其他會員國的投標人更容易的參與政府採購 歐盟在 2011 年提出的現代化政府採購綠皮書中亦強調, 應改善政府採購的效率 改善招標程序與更佳的進入歐洲政府採購市場, 這些都是歐盟的當務之急 ( 註 39) 因此, 可以看出政府採購未來對於歐盟的重要意義 三 歐盟對於中國大陸加入 GPA 之立場 歐盟與其全體會員國同時都是 WTO 的成員,2009 年里斯本條約更明確規範歐盟對於在 WTO 架構下的共同貿易政策享有專屬職權, 但早自 1970 年代起歐盟即已開 始整合政府採購市場, 在 WTO 的架構下 GPA 為複邊協定, 但中國大陸卻仍未加入 GPA, 政府採購漸漸成為中國大陸與歐盟雙邊貿易的一個棘手議題 中國大陸加入 WTO 後, 中國大陸與歐盟的雙邊貿易快速擴張,WTO 為中國大陸與歐盟雙邊的貿易擴張提供了一個重要的平台, 但雙邊的貿易成長並非毫無問題 平順的發展, 例如目前歐盟與中國大陸的貿易亦呈現鉅額的貿易逆差, 同時也有不少的貿易糾紛, 因此中國大陸與歐盟亦逐漸成為 WTO 爭端解決機構的常客, 特別是反傾銷的爭端不斷 當然歐債風暴也深深衝擊著中國大陸與歐盟的雙邊貿易, 中國大陸的出口明顯的下滑, 而歐盟為改善其經濟發展, 也希望尋求更多的出口機會, 開放政府採購市場也因此成為歐盟關注的焦點 肆 結語 中國大陸加入 GPA 事實上應該是利多於弊, 中國大陸為履行 GPA 的義務, 可以建立一個有效率的國內採購制度而快速與國際接軌, 同時基於互惠原則可以與其他 GPA 成員開放彼此的政府採購市場 雖然中國大陸出口商已經藉由供給給西方國家的公司而間接進入 GPA 締約國的政府採購市場, 但為保護中國大陸出口商在外國市 註 38 Gründbuch über die Modernisierung der europäischen Politik im Bereich des öffentlichen Auftragswesens: Wege zu einem effizienteren europäischen Markt für öffentliche Aufträge, KOM (2011) 15 endg. 註 39 同前註 33

12 場上有公平的待遇, 中國大陸應儘速完成加入 GPA 的談判, 對於中國大陸出口商而言, 亦應是當務之急 若中國大陸一直未加入 GPA, 在國際經貿實務上似乎無法履行在 WTO 自由貿易與公平貿易的義務, 因為中國大陸的公共工程項目幾乎完全由中國大陸的國有企業壟斷, 外國的公司並無法參與中國大陸的公共採購事宜, 實際上就是一種市場進入障礙 目前中國大陸是一個世界工廠, 加入 GPA 開放政府採購市場等於是引進更多的高科技, 長遠來看對於中國大陸並不是不利的, 尤其是可以改善政府採購的透明度與降低貪汙賄賂的現象,2007 年 GPA 第 5 條第 4 項增訂反賄賂條款, 即政府採購應有透明的程序, 應避免利益衝突與防止賄賂的不當行為 貪腐一直是中國大陸頭痛的問題, 因此加入 GPA 應該有助於中國大陸反貪腐與建立一個乾淨的政府 ( 註 40) 另一方面, 政府採購在國際貿易上猶如一種非關稅貿易障礙, 如果中國大陸無統一的政府採購法規, 而是放任地方政府各行其道, 規定不同的技術規格與標準, 對於其他國家的廠商是一種差別待遇的採購, 事實上中國大陸也未必能獲利, 而只是封閉中國大陸的政府採購市場 2010 年中國大陸通過政府採購法的施行規章,2007 年 12 月 28 日中國大陸向 WTO 秘書處遞交申請加入 GPA, 承諾未來將開放中央政府機關與部分的省政府和地 方政府機關的採購項目適用 GPA, 這對於 GPA 締約國的外國供應商而言是一個利多的消息, 如此一來也可以參與中國大陸的政府採購招標事宜, 而可與中國大陸國內的廠商享有平等的待遇 未來中國大陸加入 GPA 後, 亦應實行公平與透明的政府採購招標程序, 有助於中國大陸的政府採購制度健全化 資訊透明化 國際化, 以及建立廠商申訴制度化 對歐盟而言, 在全球金融海嘯與歐洲債信風暴的衝擊下而導致嚴重的經濟衰退, 開拓其他國家的政府採購市場成為歐盟亟待開發的出口市場, 這也是為何歐盟積極的呼籲在 WTO 架構下修訂政府採購協定與應將 GPA 由複邊協定轉型為多邊協定納入所有的 WTO 會員國, 另一方面在 歐盟 2020 策略 中檢討政府採購市場的機會與挑戰, 並且積極的改革現行的政府採購運作與架構 政府採購一直是屬於高度敏感的政治議題, 各國政府常以政府採購作為平衡貿易逆差的重要工具, 政府採購無形中猶如一種非關稅的貿易障礙, 實質的阻礙自由貿易, 因此政府採購從未真正成為 WTO 多邊談判的議題 當然, 在多方的努力下, 2012 年 3 月 WTO 通過決議修訂 GPA, 我們也樂見在修訂的 GPA 中建立一個更有效率的政府採購法多邊架構, 鼓勵所有的 WTO 會員國接受與加入 GPA, 而使得 GPA 成為一個多邊的貿易協定, 這也將有助於國際社會落實真正的自由貿易 註 40 last visited 2013/06/14 34

13 修訂的 GPA 即便是對於臺灣而言, 也應該有正面的經濟效應, 有助於臺灣廠商進入中國大陸的採購市場, 以及進入其他開發中國家的政府採購市場, 同時開放臺灣市場引進高品質的商品和服務, 亦有助於提升我國的產業品質與廠商的競爭力 GPA 第 3 條規定, 締約國對本國產品 服務 產品供應商及服務提供者 或對任何其他締約國之產品 服務與產品供應商及服務提供者, 所適用之政府採購有關之法規 程序及作法, 應立即且無條件地適用於各締約國之產品 服務與產品供應商及服務提供者 也就是產品 服務及供應商均可享受國民待遇原則與禁止差別待遇原則 GPA 要求產品或服務必須原產於 GPA 之締約國, 避免 GPA 之締約國開放市場之利益流入非締約國之其他國家 GPA 第 4 條並規定原產地規則, 也就是締約國就政府採購所適用之原產地規則必須與產品或 服務一般所適用之原產地規則相同, 以避免締約國利用原產地規則造成貿易障礙, 而原產地規則也可以避免締約國相互承諾市場開放的利益流入第三國的廠商 由於 GPA 仍為一個複邊協定, 締約國相互開放經諮商議定的政府採購市場, 短期內應該還不至於會成為多邊協定, 但是一旦中國大陸正式成為 GPA 的締約國, 對於臺灣廠商的產品或服務進入其他國家的政府採購市場具有可預期的巨大商機 中國大陸與臺灣間已經生效的 海峽兩岸經濟合作架構協議 與即將生效的 海峽兩岸服務貿易協議 使得兩岸之間形成一個自由貿易區, 已經使兩岸的經貿關係更緊密的結合在一起 因此, 未來在 WTO 正式與中國大陸的 GPA 加入談判上, 臺灣也可以支持歐盟的立場, 使中國大陸及早完成加入 GPA 的談判與簽署, 正式成為 GPA 的締約國 ( 作者陳麗娟為德國慕尼黑大學法學博士, 現任淡江大學歐洲研究所教授 ) 參考文獻 Immenga/Mestmäcker, Wettbewerbsrecht: GWB, 4. Auflage 2007, München: Verlag C. H. Beck. Kilian/Heussen, Computerrecht, 31.Ergänzungslieferung 2012, München: Verlag C. H. Beck. Kerstin Odendahl, Die Berücksichtigung vergabefremder Kriterien im öffentlichen Auftragswesen Rechtslage nach EG- und WTO-Recht, EuZW 2004, S Ping Wang, Coverage of the WTO s Agreement on Government Procurement: Challenges of Integrating China and other Countries with a Large State Sector into the Global Trading System, 2007 Journal of International Economic Law Vol.10, No.4, pp

2

2 4 1 2 第一節清末與國民政府時期的大陸保險市場 3 第二節中共建政初期的大陸保險市場 3 2001 24 4 第三節大陸保險市場的發展階段 5 4 1990 72-73 6 2-1 7 2-1 12 Trans America New York Life Met Life CIGNA Allianz AXA Gerling Scadinavia Samsung 8 第一節大陸保險法規的演進過程

More information

第一章  緒論

第一章  緒論 8.doc 9483 175-203 中共地方政府 較大的市 建制與地位之探討 摘要 關鍵詞 : 較大的市 設區的市 行政區劃 地級市 地方政府 地方立法 175 壹 前言 1 2 貳 較大的市 設置的背景與意義 1949 10 176 1950 1954 9 20 53 1955 6 9 20 1959 9 17 9 3 1978 177 33 4 5 6 80 7 1976 1979 7 1 20

More information

100 年華僑經濟年鑑 2011 華僑經濟年鑑 IT % % % % % WEF

100 年華僑經濟年鑑 2011 華僑經濟年鑑 IT % % % % % WEF 壹 總論 五 美洲地區經濟總論 ( 一 ) 美洲地區總體經濟情勢分析與展望 North American Free Trade Agreement, NAFTA CUSFTA IMD DR-CAFTA - U.S.-CAFTA-DRFTAALADI 2011 2011 WEF 2011 1 5 2012 1 2011 9.0% 3.5% 2011 3.2% 2010 1.6% 2011 WEF 10

More information

專題研究 大陸中央與地方關係改革現狀與問題 政治學研究 毛澤東思想研究 台聲. 新視角

專題研究 大陸中央與地方關係改革現狀與問題 政治學研究 毛澤東思想研究 台聲. 新視角 第 6 卷第 1 期中華民國 97 年 1 月 大陸中央與地方關係改革 現狀與問題 Current Situations and Problems of the Central-Local Relation Reforms in China 林文軒 (Lin, Wen-Hsuan) 中國文化大學中山學術所博士生 1 摘要 關鍵詞 : 權力下放 職能轉換 地方主義 部門利益 壹 前言 1 76 吉首大學學報

More information

PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10 月? 壹 近年國有企業經營狀況 % 1.1% 一 國有企業主要經濟效益指標情況 ,704.1 ( ) 5.4% % ,

PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10 月? 壹 近年國有企業經營狀況 % 1.1% 一 國有企業主要經濟效益指標情況 ,704.1 ( ) 5.4% % , 時評 中國大陸新一波國企改革初探 The Preliminary Study on Mainland China's New Wave of the SOE Reform 徐東海 (Hsu, Dong-Hai) 景文科大國貿系助理教授 1970 2014 11 2015 2016 2 7 2014 21 PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10

More information

論中國大陸公務人員 問責制度 從法制層面分析 專題研究 壹 前言 SARS 灰信網 (freesion)

論中國大陸公務人員 問責制度 從法制層面分析 專題研究 壹 前言 SARS 灰信網 (freesion) PROSPECT EXPLORATION 第 10 卷第 10 期中華民國 101 年 10 月 論中國大陸公務人員 問責制度 從法制層面分析 A Study of the Accountability of the PRC s Civil Servant: From a Legal System Perspective 沈建中 (Shen, Chien-Chung) 國立臺北大學兼任助理教授 摘要

More information

63 Equifax Experian TransUnion FICO 3 FICO FICO 620 叁 次級房貸歷史淵源 一 次級房貸市場快速擴張的主因 ,

63 Equifax Experian TransUnion FICO 3 FICO FICO 620 叁 次級房貸歷史淵源 一 次級房貸市場快速擴張的主因 , 62 / 壹 前言 Subprime Mortgage 2007 1999 貳 次級房貸的意義 一 以授信的角度 2 3 二 信用評等的角度 FICO 620 FICO Fair Isaac Corporation 35 15 30 10 10 5 300 850 63 Equifax Experian TransUnion FICO 3 FICO FICO 620 叁 次級房貸歷史淵源 一 次級房貸市場快速擴張的主因

More information

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1 會計焦點報 business.lungteng.com.tw 29 期 發 行 人 李枝昌 責任編輯 張瑩馨 羅正堯 出 刊 月 民國 104 年 4 月 發 行 所 龍騰文化事業股份有限公司 地 址 248 新北市五股區五權七路 1 號 電 話 (02)2298-2933 傳 真 (02)2298-9766 會計 我國會計項目之修正及一致化 蕭麗娟老師 經濟 不能不知道的 紅色供應鏈 龍騰商管教研小組

More information

% % % 獨立 廉正 專業 創新

% % % 獨立 廉正 專業 創新 101 99 102 101 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 99 102 8 4 34 11 101826 594 71.91% 160 19.37% 72 8.72% 101 100 27 18100 21 101 35 獨立 廉正 專業 創新 1. 7,290 8,677 26,180 26,011 1,272 1,346 142 157 7 7 1,757 1,795

More information

HKSTPC-Annual Report Chi

HKSTPC-Annual Report Chi 企業管治報告 14 企業管治架構 股東 ( 香港特別行政區政府 ) 董事會 管理層 企業合規 - 90 - 企業發展 董事會 17 1 16 董事會成員組成 2015 11 20 80 85 簡介會 2016 1 成員與時並進 2015 利益申報 14 利益衝突 - 91 - 董事會職能 77% 專業建議 承擔責任 6 常務委員會 95 企業拓展及批租委員會 9 8 80% - 92 - 企業發展

More information

PROSPECT & EXPLORATION 第 12 卷第 1 期中華民國 103 年 1 月 壹 前言 (community) common 1 2 (communitarianism) (low politics) 1 中國行政評論 ( ) 10 1 ( ) 186

PROSPECT & EXPLORATION 第 12 卷第 1 期中華民國 103 年 1 月 壹 前言 (community) common 1 2 (communitarianism) (low politics) 1 中國行政評論 ( ) 10 1 ( ) 186 兩岸社區發展與社區交流之研析 專題研究 兩岸社區發展與社區交流之研析 A Study of Community Development and Community Interaction in Taiwan and Mainland China 張峻豪 * (Chang, Chun-Hao) 東海大學政治學系副教授 摘 要 關鍵詞 : 社區 社區發展 社區交流 兩岸關係 基層民主 * 47 PROSPECT

More information

論壇 新華網 人民網

論壇 新華網 人民網 大陸國臺辦設立海峽兩岸青年創業基地探析 A Discussion of the Cross-Strait Youth Entrepreneurship Base Established by the Taiwan Affairs Office of the State Council PRC 廖劍峯 (Liau, Jian-Feng) 本刊研究員 壹 前言 2014 5 11 1 2014 9 1

More information

行政法概要 本章學習重點 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則

行政法概要 本章學習重點 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則 第 6 章 行政作用及其分類 行政法概要 本章學習重點 1. 2. 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則 二 內部指令 CHAPTER 6 行政作用及其分類 內文教學區 1 行政法概要

More information

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 243,1052,272 791222101452 2014719 58339347 396634355 196413164 28269 26 27 28 29 () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

More information

公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 董事會董事會組織 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核

公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 董事會董事會組織 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3 公司治理 21 22 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 3.1.1 董事會董事會組織 104 6 9 13 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核 23 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 董事選舉 1% 董事及經理人薪酬 0.3% 6.1 104 避免利益衝突 3.1.2 審計委員會

More information

Microsoft Word - 手冊.docx

Microsoft Word - 手冊.docx 國立臺灣師範大學 National Taiwan Normal University 2011 春季班赴外交換生手冊 Outbound Exchange Student Handbook 國立臺灣師範大學國際事務處 Office of International Affairs 國立臺灣師範大學國際事務處 Office of International Affairs Tel:+886-2-7734-1282

More information

目錄

目錄 2014 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 7 3.1 7 3.2 8 3.3 8 4 9 4.1 9 4.2 2014 10 4.3 11 5 16 5.1 16 5.2 18 5.3 20 5.4 21 6 22 6.1 22 6.2 23 6.3 24 6.4 25 6.5 26 6.6 27 6.7 27 6.8 27 7 28 7.1 28 7.2 29 7.3 30 7.4

More information

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報 14 16 24 30 24 25 26 26 27 27 28 29 29 一 組織系統二 董事 監察人 總經理 副總經理 各部門及分支機構主管資料三 公司治理運作情形 ( 一 ) 董事會運作情形 ( 二 ) 公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因 ( 三 ) 揭露公司治理守則及相關規章之查詢方式 ( 四 ) 揭露其他足以增進對公司治理運作情形瞭解之重要資訊 ( 五 ) 內部控制制度執行狀況

More information

台資企業在中國大陸的發展 – 十二五規劃的展望

台資企業在中國大陸的發展  – 十二五規劃的展望 & CRETA 財團法人商業發展研究院 2011 10 5 ( & ) 2011.10.05 2 1. ( & ) 2011.10.05 3 GDP 1981-2010 13 ( & ) 2011.10.05 4 GDP ( & ) 2011.10.05 5 ( & ) 2011.10.05 6 GDP 1981-2010 GDP GDP 100% ( & ) 2011.10.05 7 ( & )

More information

目錄 2 關於本報告 2 環境 社會及管治理念及戰略 3 利益相關方參與 年度 ESG 議題重要性評估 5 為員工創造價值 12 為供應商創造價值 14 為客戶創造價值 20 反貪腐與廉潔建設 21 為環境創造價值 28 為社會創造價值 33 附表一 :2017 年度綠色建築認證項目清

目錄 2 關於本報告 2 環境 社會及管治理念及戰略 3 利益相關方參與 年度 ESG 議題重要性評估 5 為員工創造價值 12 為供應商創造價值 14 為客戶創造價值 20 反貪腐與廉潔建設 21 為環境創造價值 28 為社會創造價值 33 附表一 :2017 年度綠色建築認證項目清 China Evergrande Group 中國恒大集團 (於開曼群島註冊成立的有限責任公司) 股份代號 : 3333 環境 社會及 管治報告 2017 目錄 2 關於本報告 2 環境 社會及管治理念及戰略 3 利益相關方參與 3 2017 年度 ESG 議題重要性評估 5 為員工創造價值 12 為供應商創造價值 14 為客戶創造價值 20 反貪腐與廉潔建設 21 為環境創造價值 28 為社會創造價值

More information

中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 專題研究 壹 前言 一 文職雇員

中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 專題研究 壹 前言 一 文職雇員 PROSPECT EXPLORATION 第 10 卷第 9 期中華民國 101 年 9 月 中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 A Research on the Issue Concerning Assistant Police in Mainland China and its Regulation: Suzhou as an Example 陳銘聰

More information

2 3 13 17 22 26 1 2 8 100738 +86 (10) 8508 5000 +86 (10) 8518 5111 www.kpmg.com.cn 2006 4 2002 2006 1 28% 2006 17 8 500 2006 2006 2006 7 2.5 2 1 500 500 40% 500 10 16 14 12 10 8 6 4 2 2002-2006 5.1 5.9

More information

CO 2 以鄰為壑的台灣建築產業

CO 2 以鄰為壑的台灣建築產業 6 20114460台灣綠建築政策的成就 台灣的建築產業消耗了大量的水泥, 也排放了很多的營建廢棄物, 建築物的壽命卻嚴重偏低 建築的環保時代已來臨 1992 199212United Nations Commission on Sustainable Development, UNCSD1998 1996 CO 2 以鄰為壑的台灣建築產業 27.22 34 1 6 20114460 7 8 201144604

More information

2010/03 1. 2. 3. .. . 14 * (Certification) Certification) 1. 2. 3. ( 5~15%) 4. 5. 20% 企業看證照 具加分效果 機械專業證照至今已獲得120家機械相關企業的認同與支持 企業表達認同的具體作法包含 給予獲證考生優先面試的機會 運用此認證 作為公司招募員工時確保所錄取之新 人基本能力的方式 鼓勵員工報考 提升專業能力

More information

目錄

目錄 2013 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 6 3.1 6 3.2 7 3.3 7 4 8 4.1 8 4.2 2013 9 4.3 10 5 15 5.1 15 5.2 16 5.3 18 6 19 6.1 19 6.2 20 6.3 21 6.4 22 6.5 23 6.6 24 6.7 24 6.8 24 7 25 7.1 25 7.2 26 7.3 27 7.4 27 7.5

More information

臺灣重要經濟變動指標

臺灣重要經濟變動指標 US$ Billion 四 對外貿易最新更新日期 19 年 5 月 7 日 根據財政部海關進貿易統計,19 年 4 月 258.3 億美元, 較上月減 9.9, 較上年同月減 3.3 4 月 231.5 億美元, 較上月減 9.4, 較上年同月增 2.6;4 月出超 26.9 億美元, 較上年同期減 14.7 億美元 表六 對外貿易 Table 6. External Trade 5 十億美元 35

More information

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 人為因素與 飛航安全 人為因素 7 7 8 人為因素的類別 H 1972 E. Edward SHELL S S L E software, H handware, E environment, L liveware L SHELL 20 2014 3 495 人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 2014 3 495

More information

佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始

佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始 佛化家庭手冊 目錄 安佛化家庭 2 如何建立美滿婚姻? 7 附錄 美滿婚姻的原則 一九九四年佛化聯合婚禮致詞 18 佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始 佛化家庭 三 佛化的家庭必須具備三個條件 ( 一 ) 孝敬父母如同禮敬供養三世諸佛 ( 二 ) 夫妻之間是同修淨業的菩薩伴侶 佛化家庭手冊 ( 三 ) 對於子女要像母雞帶小雞那樣的呵護備至

More information

10 6, 地球的熱循環

10 6, 地球的熱循環 52 2013 4 484 人類活動與 地球熱循環 46 不斷追求進步的我們, 殊不知在迅猛發展的同時, 已經陸續對地球的整個環境生態引爆一顆顆不定時炸彈, 所造成的傷害正逐漸擴大並增強中 10 6,000 500 地球的熱循環 3 2013 4 484 53 54 2013 4 484 工業革命後, 人類活動產生的熱迅速增加, 使地球原本趨於最適合人類活動的熱平衡必須重新調整 環境變遷 18 280

More information

24 24. Special Issue 名 人 講 堂 專 題 研 究 表3 新加坡政府對銷售給不同屬性投資人的對沖基金管理指引 25 焦 點 視 界 27 26 市 場 掃 描 證 交 集 錦 資料來源 新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)網站 25 機構投資人定義 (1)依銀行法設立的銀行 (2)商業銀行 (3)財務公司 (4)保險公司 (5)信託公司

More information

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版) 2014 年 9 月版 選擇 學校午膳供應商手冊 適用於中 小學 i 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 2 i. ii. iii. iv. v. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. 3 i. ii. iii. iv. v. 4 i. ii. 1. 2. 3. 4. 5. iii. iv. 5 6 3 4 5 6 i. ii. i. ii. iii. iv. v.

More information

2 3 5 6 12 15 25 35 36 38 39 40 41 42 43 94 2 183 46 13-15 7 852-26860666 852-26453899 www.goldlion.com contact@goldlion.com 3 1,240,034,000 55,652,000 167,299,000 51,355,000 255,350,00012,766,000 1,767,916,000448,363,000

More information

座談會 貳 選拔情況 一 選拔要求

座談會 貳 選拔情況 一 選拔要求 中共第十八屆中央委員會選拔與結構分析 An Analysis of Member Screening and Structure of the 18 th CPC Central Committee 吳仁傑 (Wu, Jen-Je) 中共研究雜誌社研究員 壹 引言 3 4 2012 11 8 14 205 171 25 9 7 5 1 1 人民日報 2012 11 15 2 40 座談會 貳 選拔情況

More information

2

2 2 了 綠 什 (education for the environment)(how to do environmental protection) 4 環境教育只是環保署的事 環保署是環境教育法的中央主管機關 但所有部會均為 中央目的事業主管機關 在環境教育法生效之前 執行與推廣環境教育最力者包 括教育部 農委會 內政部等 5 , (IUCN, 1977) (, 1977) 7 (UNDESD)

More information

立法會職權 組成 ( ) 60 2

立法會職權 組成 ( ) 60 2 第一章政制和行政 行政長官 行政會議 1 31 15 16 45 立法會職權 組成 ( ) 60 2 30 30 ( ) 70 35 35 立法會會議 ( ) 38 181 841 479 33 19 131 126 財務委員會 49 ( ) 73 15 20 3 24 58 內務委員會 34 政府帳目委員會 18 ( ) 4 議事規則委員會 12 議員個人利益監察委員會 法案委員會 12 12 30

More information

澳門政治發展的遞嬗 : 以 2013 澳門立法會選舉為例 專題研究 壹 前言 貳 2013 年澳門立法會選舉

澳門政治發展的遞嬗 : 以 2013 澳門立法會選舉為例 專題研究 壹 前言 貳 2013 年澳門立法會選舉 PROSPECT & EXPLORATION 第 12 卷第 3 期 中華民國 103 年 3 月 澳門政治發展的遞嬗 : 以 2013 澳門立法會選舉為例 Macao s Gradual Changes in Political Development: Legislative Assembly Election 2013 as An Example 董致麟 (Tung,Chih-Lin) 中國文化大學中山與中國大陸研究所博士候選人澳門研究中心執行秘書

More information

3 QE3 時 評 ~0.25% Quantitative Easing, QE FED QE 1 3 FED QE1 QE2 QE3 貳 美國推出 QE3 之動機意涵與過去 2 次 QE 措施之主要差異 FED QE MBS

3 QE3 時 評 ~0.25% Quantitative Easing, QE FED QE 1 3 FED QE1 QE2 QE3 貳 美國推出 QE3 之動機意涵與過去 2 次 QE 措施之主要差異 FED QE MBS PROSPECT EXPLORATION 第 10 卷第 10 期中華民國 101 年 10 月 美國實施第 3 輪量化寬鬆 (QE3) 政策對全球經濟之影響 The Impact of the US s Implementation of Round III Quantitative Easing Policy on the Global Economy 聶建中 (Nieh, Chien-Chung)

More information

17-72c-1

17-72c-1 台灣喜宴文化與陶瓷餐具設計開發 廖素慧 林長弘 林秀娟 摘 要 喜宴文化它包括了生活風俗習慣 禮教的 禁忌與料理 飲食的結合 可以看到民族的思 想行為以及社會的結構模式 是生活文化的濃 縮 它的過程對於一對新人在人生旅程開始 時 得到關愛與祝福也給予責任 所以喜宴的 禮教約束 是人生很重要的一個過程 好的飲 食禮教約束可以產生良性的人生觀 從喜宴的 食物料理與新開發餐具的造形與裝飾美感等的 結合來做一個開始

More information

10 中央銀行季刊第三十一卷第一期民國 98 年 3 月 0.84% 1.73% 25.6% GDP 1.52% 0.44% 29.37% 0.90% 2.18% (4) a b c d e f 壹 前言 2004 (WTI) % 200

10 中央銀行季刊第三十一卷第一期民國 98 年 3 月 0.84% 1.73% 25.6% GDP 1.52% 0.44% 29.37% 0.90% 2.18% (4) a b c d e f 壹 前言 2004 (WTI) % 200 能源價格波動對國內物價與經濟活動的影響 9 * 能源價格波動對國內物價與經濟活動的影響 ** 梁啟源 摘 要 (1) (2) (1) 2004~2008 a b c d (2) OPEC 2008 30 30~80 (3) 13% GDP 0.88% 0.34% 12.42% * ** 10 中央銀行季刊第三十一卷第一期民國 98 年 3 月 0.84% 1.73% 25.6% GDP 1.52%

More information

46 2011 11 467 數位遊戲式學習系統 7 2011 11 467 47 3 DBGameSys 48 2011 11 467 正規化資料模組 如何配置並儲存電子化資料 以 便減少資料被重覆儲存的程序 DBGameSys的主要功能模組包 學習者 審核評分模組 含 正規化資料模組 審核評分 模組 高分列表模組3大區塊 系統資料庫 在正規化資料模組的執行 高分列表模組 過程中 先要求學習者瀏覽遊戲

More information

3 7 11 21 ( ) PPT p01 p13 23 ( ) PPT p1 p3 27 ( ) PPT p3 p1 34 ( ) PPT p2 p 36 ( ) PPT p p1ppt p7 p10 37 ( ) PPT p2 p7 39 ( ) 44 61 On Light 72 80 83 壹 實施計畫 教育部國民及學前教育署 教育部國民及學前教育署 102( ) 壹 依據 :102 貳

More information

統一CSR年報-封面+裡+目錄-第1章(靛)-test.indd

統一CSR年報-封面+裡+目錄-第1章(靛)-test.indd 社會責任報告書 統一企業社會責任報告書 1 2 1 GRI 4 6 8 8 9 10 11 12 13 18 20 21 26 29 30 31 32 39 48 50 57 60 68 70 72 73 2 3 4 5 6 489.6 4,758 37,000 72 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 樂活產品 做為一個負責任的食品生產者 我 們重視消費者的健康

More information

PNA 國家圖 各種語言的 MSC 生態標章 P N A W W F P N A M S C stakeholders Moody Marine Ltd PNA MSC EUROTHON ISSF OPAGAC ISSF Moody Mar

PNA 國家圖 各種語言的 MSC 生態標章 P N A W W F P N A M S C stakeholders Moody Marine Ltd PNA MSC EUROTHON ISSF OPAGAC ISSF Moody Mar 6 漁業新知 海洋管理委員會 (MSC) 水產認證標章介紹 文 圖 / 王譽善 張水鍇 ( 國立中山大學海洋事務研究所 ) A: 已認證的永續水產品 B: 海洋管理委員會的英文縮寫 C: 海洋管理委員會的網址 D: 白框線的內容及魚圖必須出現在標章內 E: 代表此為註冊標章 F: 魚圖註冊標章 Parties to the Nauru Agreement, PNA Marine Stewardship

More information

B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A )

B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A ) 4 6 8 4 0 4 1 7 6 8 4 8 8 4 7 4 9 B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A ) 2 2 0 0 9-2 0 1 0 1 8 9 2 9 1 3 1 2 1 4 1 2 2 5 1 9 9 ( ) 6 2 2 8 2 0 0 9-2 0 1 0 7 2 3 4 8 2 3 6 2 0 0 9-2 0 1 0 3 2 0 0 9-2 0 1 0 2 0 1 0

More information

* 一 論述立場及文章架構 Sylvia Walby 2009 320 Walby capabilities Amartya Sen Martha Nussbaum 本文出處 : 陳瑤華編 (2014) 台灣婦女處境白皮書 :2014 年 台北 : 女書文化 172 2014 1995 1995 2002 173 2009 2001 2013.8.26 174 2014 2002 1995 5% 2013a

More information

公民與社會考科 臺南一中廖翠雰老師 施可為老師 壹 前言 貳 98 年學測與指考考題的分析 一 98 學測的考題分析

公民與社會考科 臺南一中廖翠雰老師 施可為老師 壹 前言 貳 98 年學測與指考考題的分析 一 98 學測的考題分析 99 公民與社會考科 99word 臺南一中 / 廖翠雰老師 施可為老師 發行人 陳炳亨總召集 周耀琨總編輯 蔣海燕主編 廖婉秀校對 蔡宛諭美編 張凌宇 蘇文昵 7 0 2 4 8 76 7 0 2 5 2 8-1 06 2619621#314 E-mail periodical@hanlin.com.tw http://www.worldone.com.tw NO.00847 本刊內容同步刊載於

More information

SA2016_ExhibitionSalesBrochure_web_TC

SA2016_ExhibitionSalesBrochure_web_TC 9 ACM SIGGRAPH 會議 : 2016 年 12 月 5-8 日 展覽 : 2016 年 12 月 6-8 日 澳門威尼斯人, 澳門 SA2016.SIGGRAPH.ORG 贊助商 主辦方 SIGGRAPH Asia 2016 SIGGRAPH Asia 6,000 㙯, SIGGRAPH Asia 2016 12 5-8 2016 12 6-8, 6,000 SIGGRAPH Asia

More information

中國水務集團有限公司 中期報告 2018/19 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Conyers Dill & Pearman

中國水務集團有限公司 中期報告 2018/19 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Conyers Dill & Pearman China Water Affairs Group Limited : 855 2018/19 * 中國水務集團有限公司 中期報告 2018/19 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 18 64 6408 183 22 Conyers Dill & Pearman 855 www.chinawatergroup.com 1 中期報告

More information

68003 (Project Unity TC)_.indb

68003 (Project Unity TC)_.indb 20151231 102.8%122.3%12 2.4%122.8% 20153 2320151231 2,0793542015203 7420163311,859 343201633128 5201633131120 968,600 750,800 201320142015 14.4%27.6%44.5% 20153 2015 5 39.96% 20163311,169 89.0% 138 20151231

More information

42Contents

42Contents 42Contents 06 12 14 22 08 10 04 5 - 5 Preface WHO 101 102 29.8 33.7 25.6 29.5 34.3 24.3WHO 2000 2004 The Global Strategy on Diet, Physical Activity And Health WHO 9 2025 邱淑媞 103 6 4 9 2012 29.8% 7.1%

More information

本公司位於中國山東省膠東半島的招遠市 這裏地理位置得天獨厚, 黃金開採歷史悠久, 根據中國黃金協會的統計, 其黃金資源約佔中國總剩餘黃金資源的十分之一, 是國內最大的黃金生產基地及中國產金第一市, 被中國黃金協會命名為 中國金都

本公司位於中國山東省膠東半島的招遠市 這裏地理位置得天獨厚, 黃金開採歷史悠久, 根據中國黃金協會的統計, 其黃金資源約佔中國總剩餘黃金資源的十分之一, 是國內最大的黃金生產基地及中國產金第一市, 被中國黃金協會命名為 中國金都 * ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 服份代號 :1818) 招 金 礦業 2014 年報 * 僅供識別 本公司位於中國山東省膠東半島的招遠市 這裏地理位置得天獨厚, 黃金開採歷史悠久, 根據中國黃金協會的統計, 其黃金資源約佔中國總剩餘黃金資源的十分之一, 是國內最大的黃金生產基地及中國產金第一市, 被中國黃金協會命名為 中國金都 立 足 招 遠 面 向 全 國 本公司將憑借著優越的地理位置

More information

教 Studying 育 在全球化及國際化趨勢下 為培育國際人才並提升競爭力 我國大學積極推動國 際化以及國際接軌教育政策 設置台灣獎學金鼓勵外國學生來台就學 同時開設 華語文教學中心 提供中文課程教學 促進文化教育交流 另一方面 為吸引國 際人才 營造友善國際生活空間 設立外僑學校 讓來台外籍人士

教 Studying 育 在全球化及國際化趨勢下 為培育國際人才並提升競爭力 我國大學積極推動國 際化以及國際接軌教育政策 設置台灣獎學金鼓勵外國學生來台就學 同時開設 華語文教學中心 提供中文課程教學 促進文化教育交流 另一方面 為吸引國 際人才 營造友善國際生活空間 設立外僑學校 讓來台外籍人士 Studying 育 在全球化及國際化趨勢下 為培育國際人才並提升競爭力 我國大學積極推動國 際化以及國際接軌育政策 設置台灣獎學金鼓勵外國學生來台就學 同時開設 華語文學中心 提供中文課程學 促進文化育交流 另一方面 為吸引國 際人才 營造友善國際生活空間 設立外僑學校 讓來台外籍人士對於子女育 問題可以妥善安置 外僑就學 台灣育中心 外國學生來台就學 臺灣獎學金 來台學華語 19 123 21

More information

2013~2015 保健食品產業專業人才 供需調查 2011 5 2011529 2012 2013~2015 2012 44.67% 2011 11.96% 2013~2015 ... 1... 1... 5... 10... 12... 13... 14... 19... 20... 22... 24... 12... 19... 21... 22 III IV 1... 1 2... 3

More information

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民 二零一三年施政報告 穩中求變 務實為民 段落 ( ) 1 18 1 10 11 12 14 15 18 ( ) 19 48 20 適度有為 20 21 23 24 32 香港和內地 24 30 香港和外國 31 32 33 41 金融服務業 34 37 工商及專業服務 38 39 國際航運中心 40 41 42 47 創新科技產業 43 45 檢測和認證產業 46 47 48 ( ) 49 91 49

More information

N3489_PYE_SChi_Cover-back

N3489_PYE_SChi_Cover-back 保華建業集團 業務方針 業務方針 保華建業1946年始建於上海 逾六十年來致力為香港及各 地城市打造宏偉景觀與世界級基建設施 保華建業作風穩 健 積極進取 專注發展其多元化的工程及房地產業務 保華建業的核心業務涵蓋承建管理 物業發展管理及房地 產投資 集團於香港 澳門 中國內地以至海外均擁有龐 大的客戶網絡 保華建業集團 願景 以創新精神 專業態度以及對品質的追求 提供一條龍的房地產服務 從而在香港

More information

<4D F736F F D20432D48B9C9D2B5BCA8B9ABB8E6B7E2C6A4>

<4D F736F F D20432D48B9C9D2B5BCA8B9ABB8E6B7E2C6A4> 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明, 並明確表示, 概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任 長城汽車股份有限公司 GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED * ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 :2333) 截至 2015 年 6

More information

Special Issue 名 人 講 堂 專 題 研 究 保證金收取 合格之擔保品種類為何 非現金擔保品之折扣率 haircut 為何 CCP是否將會員所繳擔保品用於投資 其孳息是否回饋給會員 限制措施 焦 點 視 界 是否對會員之委託金額 信用 部位及風險訂定限額 會員是否必須對其客戶制定限額 洗價 mark-to-market 之時間及方法為何 結算交割 市 場 掃 描 交割週期 T+1或T+3

More information

雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份

雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份 2015 5 13 1933 H 571 H 2015 6 17 H H 1 雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份 可予調整 國際發售股份數目

More information

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2 本計劃經費來自 品健康福利捐支應 衛生福利部國民健康署 我 名字 為了 以下理由 1. 2. 3. 4. 5. 決定從 年 月 日起 簽署人 (簽章) 見證人 (簽章) 年 月 日 a 準備戒 V 環境的準備 排除讓自己想吸 自己戒 的環境 V 心理的準備 瞭解自己的吸 的環境 建立能提醒 行為 強化戒 決心 V 身體的準備 評估身體的尼古丁依賴度 必要時找尋 藥物降低戒 戒 的難度

More information

2

2 2001.3~2003.4 1 2 3 ABSTRACT Key words: WTO Accession, Sino-US Trade Relations, Foreign Trade Strategies 4 5 6 ...9... 16... 16... 21... 25... 29... 32... 37... 37... 42... 45... 49... 53... 53... 61...

More information

NAAC_FNEC.indd

NAAC_FNEC.indd 攜 手 同 步 五 載 情 齊 心 邁 向 新 一 天 2003-2008 1 4 5 6 7 耆 智 全 接 觸 消 除 隔 膜 回 饋 社 會 8 9 10 11 12 13 14 2003 2004 2005 2006 2007 15 2008 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 20032008 我們的願景 攜手共創佳 在 過去五年 義工與中心並肩作戰社區的層面有

More information

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽

More information

2016 台灣工具機暨零組件進出口分析 2016 Analysis of Taiwan Machine Tool & Accessory 放電 雷射 超音波工具機 EDM, Laser machines cutting M/C, etc. 綜合加工機 Machining centers 車床 Lat

2016 台灣工具機暨零組件進出口分析 2016 Analysis of Taiwan Machine Tool & Accessory 放電 雷射 超音波工具機 EDM, Laser machines cutting M/C, etc. 綜合加工機 Machining centers 車床 Lat 台灣工具機暨零組件進出口分析 Analysis of Taiwan Machine Tool & Accessory 放電 雷射 超音波工具機 EDM, Laser machines cutting M/C, etc. 綜合加工機 Machining centers 車床 Lathes 鑽 鏜 銑 攻螺紋工具機 Drilling, Boring, Milling M/C 磨床 Grinding machines

More information

Microsoft Word - 結案報告.doc

Microsoft Word - 結案報告.doc 2 3 4 5 ~ 6 1. 2. 3. 4. 7 ~ 8 9 ~ 10 11 12 13 14 15 96年原住民族電視節目增製計畫 結案報告 五 執行方式 一 甄試過程照片 16 17 18 夣 19 20 21 22 23 24 25 96年原住民族電視節目增製計畫 結案報告 26 27 28 . 29 30 31 32 33 . 34 . 35 96年原住民族電視節目增製計畫 結案報告 (

More information

第二節 研究方法 本論文第一章 緒論 說明研究動機與目的 研究方法及研究的範圍及限制 並對 飲食散文的義界 作一觀念的釐清 第二章 文獻探討 就將本研究的理 論建構中的概念作釐清 分別為 現代文學 飲食文學的重要論著 等兩個部 分來描述目前文獻的研究成果 並探討其不足待補述的地方 本研究以 文化研 究 為主要研究基礎 統攝整個研究架構 在不同章節裡 佐以相關研究方法進 行論述 茲圖示如下 研究方法

More information

參、社會 黎萬民 吳允明 華士傑

參、社會 黎萬民 吳允明 華士傑 大陸情勢 2002 1 總評 : 本期情勢整體而言 : 中共 十六大 前研議局部性 政改 方案, 並藉由各級黨 政領導改組, 進行權力接班 大陸經濟持續成長, 但產業調整 外貿出口 國企 改革 銀行不良貸款等問題, 進入世貿組織後可能加劇 大陸內部連串爆炸事件, 顯示社會治安嚴峻 對外關係上 : 美 中 關係持續改善, 就反恐 軍控及反擴散議題展開對話, 並訂定布希總統訪問大陸日程 中共近期因經濟及安全理由,

More information

Country Garden Holdings Company Limited 2007 2007.HK500 300 2017 5508 847 6066 1000 300 20 4 6 8 12 18 40 41 42 56 68 89 118 124 126 128 131 133 255 5 4 2017 2017 5 2007.HK 2007 4 20 2007 9 1 2007 9

More information

2 3 4 6 10 13 17 26 33 34 35 36 37 38 86 AHKSA, CPA, FCCA, ACS, ACIS AHKSA, CPA, FCCA, ACS, ACIS AHKSA, CPA, FCCA, ACS, ACIS Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands

More information

... 03... 10 2... 15...20... 26... 30... 34

... 03... 10 2... 15...20... 26... 30... 34 99 ... 03... 10 2... 15...20... 26... 30... 34 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 認知概念發展教具 概念類 1. 理解概念 2. 空間概念 3. 速度概念 4. 專注力 5. 記憶力 6. 數概念 理解概念 空間概念 認知概念發展教具

More information

1

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦 不發表任何聲明, 並明確表示, 概不會因本通告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任 何損失承擔任何責任 中石化石油工程技術服務股份有限公司 ( 在中華人民共和國註冊成立之股份有限公司 ) ( 股份代號 :1033) 海外監管公告 此海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第 13.10B

More information

弘光人文社會學報第 16 期 論未來世代的權利 : 原初位置的啟示 楊士奇 弘光科技大學文化創意產業系 摘 要 original position the Non-Identity Problem 關鍵詞 : 未來世代, 人格不同一問題, 權利, 原初位置 105

弘光人文社會學報第 16 期 論未來世代的權利 : 原初位置的啟示 楊士奇 弘光科技大學文化創意產業系 摘 要 original position the Non-Identity Problem 關鍵詞 : 未來世代, 人格不同一問題, 權利, 原初位置 105 楊士奇 弘光科技大學文化創意產業系 摘 要 original position the Non-Identity Problem 關鍵詞 : 未來世代, 人格不同一問題, 權利, 原初位置 105 壹 前言 1 Richard T. De George 1 A7,2013 5 21 2 http://www.ettoday.net/news/20130314/174702.htm 106 2 George,

More information

江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366

江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366 江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366 2016 4 6 7 8 13 26 39 48 52 63 67 68 69 70 72 124 2009 ISO9001 ISO14001 OHSAS 18001 2011 220 500kV 2013 100% 2015 100%

More information

Microsoft PowerPoint - SAGE 2010

Microsoft PowerPoint - SAGE 2010 SAGE Journals Online -Communication Studies 大綱 SAGE 簡介 Communication Studies 收錄內容 SJO 平台功能介紹 首頁 瀏覽功能 檢索功能 進階服務 SAGE Content 超過 520 種人文 社會科學 理工 科技領域電子期刊 SAGE 與超過 245 個國際知名的學會合作 ( 包括 American Sociological

More information

1-4 二 社會工作存在的前提 / 基本假設 Boehm

1-4 二 社會工作存在的前提 / 基本假設 Boehm 第一章 社會工作的基本概念 壹社會工作的意義 一 社會工作 較重要的定義 1. 2. 3. 上榜關鍵 1. 2. 1-3 1-4 二 社會工作存在的前提 / 基本假設 Boehm 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 貳社會工作相關名詞說明 client social case work social group work community work 1. 2. 上榜關鍵 1-5 1-6

More information

手把手助内地企业投资香港

手把手助内地企业投资香港 序言 香港是亞洲區內吸引外來直接投資表現最佳的經濟體系 憑藉穩健的金融系統 世界一流的基 礎建設 高透明度的監管機構 獨立的司法制度 全面開放的自由貿易市場 以及低稅率等多 方面優勢 盡得天時地利 是內地企業 走出去 的最佳平臺 中央人民政府與香港特別行政區政府已於 2003 年 6 月 29 日簽署了 內地與香港關於建立更緊密 經貿關係的安排 以下簡稱 CEPA CEPA 不僅為香港本地公司 外商以及個人投資者進軍

More information

1

1 論 立 理 WTO 行 狀 利 立 論 易 WTO 力 便 流 陸 易 便 力 理 立 力 易 行 力 若 留 1 諾 降 易 諾 參 力 來 說 不 利 金 來 參 若 諾 年 率 率 拉 類 行 量 2011 年 率 2001 年 率 降 料 來 年 (91) 年 11 諾 行 率 20.02 年 降 14.01 年 降 13.67% 年 100 年 降 12.86 率 6.03 年 降 5.78

More information

雲端時代來臨 產業新革命 工業 Smart Factory 企業自動化營造高產值, 漸成趨勢 小工廠創造好效率 product life 快樂升學 25

雲端時代來臨 產業新革命 工業 Smart Factory 企業自動化營造高產值, 漸成趨勢 小工廠創造好效率 product life 快樂升學 25 4.0 4.0 4.0Industry 4.0 4.0 24 BRAVO! Mar / Apr. 2015 雲端時代來臨 產業新革命 工業 4.0 4.0 2 Smart Factory 20064.0 80 4 4.02011 4.0 8 4.0 企業自動化營造高產值, 漸成趨勢 小工廠創造好效率 product life 快樂升學 25 Amberg 1,000 25 99.998 8 4.0

More information

< FB04FB16FA7F3B C696E6520AEC9B6A1A5FDA558ABC828ABC8AD6EA844292E696E6462>

< FB04FB16FA7F3B C696E6520AEC9B6A1A5FDA558ABC828ABC8AD6EA844292E696E6462> 2007 2016 300 20 300 200720151,402140 86,500 21 2 4 7 11 64 70 77 78 80 82 85 87 143 145 2 1 1. 2. 3. 4. 2 3 4 3 2007.HK 2006 2007420 200791 2007910 100 201663026 201112 4 5 6 7 1,250.7 129.6% 49.6 1.6%

More information

理性真的普遍嗎 注意力的爭奪戰 科學發展 2012 年 12 月,480 期 13

理性真的普遍嗎 注意力的爭奪戰 科學發展 2012 年 12 月,480 期 13 12 科學發展 2012 年 12 月,480 期 你可能不知道的媒體影響 劉正山若用 選戰 的角度來看選舉和參與選舉, 你大腦裡情感的作用一定大過理性的作用, 便會很習慣地拿各種媒體或別人的觀點來使自己的選擇合理化 2012 理性真的普遍嗎 注意力的爭奪戰 科學發展 2012 年 12 月,480 期 13 14 科學發展 2012 年 12 月,480 期 agendasetting 報紙和網路新聞的頭版空間有限,

More information

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,

: 3 :,,,,,,, :, 2005, , 26,, ( ) ,,?,,?,,, OECD, , 20 90,,,,,, , 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :, : 3 :,,,,,,, :, 2005, 2005 7 21 2005, 26,, ( ) 2005 7 21,,?,,?,,,1995 2003 OECD, 112 115, 20 90,,,,,, 1990 2004 15 12 2569, 3178,, 25 %, 40 %? 2004 :,, GDP,2005, WTO,2001 GDP, 418 % 413 % 318 % 317 %,2005,,,,?

More information

成果豐碩串連 11 個產業國際化運籌 經濟部廣告

成果豐碩串連 11 個產業國際化運籌 經濟部廣告 2008 10 TPP RCEP 2010ECFA 國際化物流趨勢底定 政策助功強化跨境物流服務 2010 10 推動國際物流 ECFA 2011 2 16 LED 11 1 1972 3 成果豐碩串連 11 個產業國際化運籌 2 1996 經濟部廣告 服務加值 布局全球 推動華文電子商務 經濟部電子商務推動策略 善用網路科技力, 把 MIT 產品帶出去 雲端調查 / 研究 境 新 成 商務推動 大

More information

CEPA 先行先試, 培育澳門現代服務業 1 兼論澳門經濟適度多元化發展路徑 (2010.03.06) 橫琴開發與澳門新機遇 橫琴總體發展規劃 解讀 (2009.07.29) 25 澳門 : 積極推動區域合作, 實現產業適度多元 試解讀 珠江三角洲地區改革發展規劃綱要 (2009.04.15) 45 珠江三角洲地區改革發展規劃綱要 (2008-2020 年 ) 59 國家發展和改革委員會 (2008.12)

More information

2 4 5 23 34 43 44 47 92 1. CRRC Corporation Limited CRRC 2. 16 16 010-51862188 010-51862188 010-63984785 010-63984785 crrc@crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 3. 16 100036 16 100036 www.crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 4.

More information

Microsoft Word - Tridentine NL_C.docx

Microsoft Word - Tridentine NL_C.docx 聖人慶日及節日 五月十一日 聖斐理伯與聖雅各伯 宗徒 慶日 五月二十九日 耶穌升天 節日 五月三十一日 聖母天地元后 慶日 文章分享 淺談拉丁文在天主教會的重要性 緒論 一直以來 教會拉丁語被視為西方文化之基石和羅馬天主教會的官方語言 可是在 近四十年來 這種 天主教徒的特徵 (sensus catholicus) 已從教會禮儀 信友靈修生活 等逐漸褪色 這現象當然與人們 甚至神長和教會機構對拉丁語應用之誤解有關

More information

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題 18-24 25-44 45-64 65 10 8 6 4 2 0 ( 40% 15% Affect Cognition : drive Behavior DSM-V major depressive episode 2 9 5 Electronic Convulsion Therapy; ECT Rabins65 1% Rabins, 1992 20%-30% Blazer, 1994 65 12.9

More information

攜手拼出圓滿的幸福 2

攜手拼出圓滿的幸福 2 國立台灣師範大學家庭教育研究與發展中心編撰教育部出版中華民國 96 年 9 月 攜手拼出圓滿的幸福 2 國立台灣師範大學 家庭教育研究與發展中心主任 林育瑋 3 目錄 幸福拼圖 序文...p.2 引言 能和心愛的人共度一生, 就是最大的幸福!...p.6 幸福方程式 : 我 + 你 = 幸福關鍵一 我...p.10 關鍵一 你...p.20 關鍵一 +...p.28 如果你還想知道更多撇步 附錄一...p.48

More information

軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221

軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221 第五節統獨篇 1990 220 軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221 53-60 1990 222 省籍 / 統獨 / 權術來解釋李郝現象之不當 1990 223 224 從 台灣乎? 中國乎? 分析李登輝之不當 225 paternalistic 威權體制的重返 提法之不當 226 19 16 227 1991 520 在這個時期的 李登輝 - 省籍 情結, 有其特定的右派傾向 228 17

More information

弘光人文社會學報第 17 期 壹 前言 ( )

弘光人文社會學報第 17 期 壹 前言 ( ) 從為民喉舌到探求民瘼 - 臺灣省議員與省諮議員的重要提案與議題淺析 (1959 2010) 從為民喉舌到探求民瘼 - 臺灣省議員與省諮議員的重要提案與議題淺析 (1959 2010) 王靜儀 * 弘光科技大學文化創意產業系副教授 摘 要 1959 4 30 615 1959 1998 13 關鍵詞 : 臺灣省議員 臺灣省諮議員 重要提案 74 弘光人文社會學報第 17 期 壹 前言 1951 1950

More information

CONTENTS

CONTENTS ISSN 1994-9766 NCC NEWS 5 NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION 月號 第8卷 第1期 http://www.ncc.gov.tw 頭條故事 社會關懷節目 日出的所在 製播心得分享 專欄話題 公營廣播電臺播送 廣告 類型之觀察 102年廣播收聽行為研究成果出爐 修訂廣播電視法施行細則第30條建置無線廣播電視節目表資料庫及查詢網頁 會務側寫 102年

More information

( ) (1) (2) (3) (4) 2

( ) (1) (2) (3) (4) 2 2007 11 29 1. ( ) 2. ( ) 3. 1 ( ) 1. 2. (1) (2) (3) (4) 2 1. (1) (2) 2. ( ) $20,000,000 X1 1 1 $3,000,000 X1 1 1 1,000,000 $12,000,000 $4,000,000 $5,000,000 $10 X1 1 1 $13 (1) ( ) $5,000,000 $8,000,000

More information

t indd

t indd 2008 100 e3 058 85 C 發揮評估市場的洞察力 開拓藍海的創新力 廣結善緣的人脈力 靈活調整的在地力 台灣優勢的科技力,讓台灣服務業在國際舞台上發亮 058 058 國際化 - 業者怎麼做 JULIA MIT pose 1997JULIA2009 -- JULIA2014 JULIA MIT 14 Mar. 19, Apr. 01, 2014 059 JULIA JULIA Vera

More information

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB CHINA TAIPING LIFE INSURANCE(HONG KONG)COMPANY LIMITED 太平安康危疾終身保計劃概覽 公司簡介 與我們聯絡取得更多資料 周全的保障, 全面涵蓋 142 項危疾 1, 包括 76 項早期危疾預支賠償病況 早期危疾預支賠償 4, 能讓您有充足的經濟支援, 接受優質治療 有 6 項供款年期選擇 2, 3 除人壽及危疾保障外, 更享有靈活運用保單儲備 可享有期滿紅利

More information

News Report 報道媒體 中華人民共和國國務院新聞辦公室 The State Council Information Office of the People's Republic of China 中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署官網 Office of The Commis

News Report 報道媒體 中華人民共和國國務院新聞辦公室 The State Council Information Office of the People's Republic of China 中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署官網 Office of The Commis News Report 報道媒體 中華人民共和國國務院新聞辦公室 The State Council Information Office of the People's Republic of China 中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署官網 Office of The Commissioner of The Ministry of Foreign Affairs of The People's

More information

100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20

100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20 2 II 19 100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20 22 3 3 6 6 5 6 5 7 4 5 50 4 4 3 3 6 5 6 6 6 6 4 5 50 5 3 3 6 7 5 6 4 7 4 5 50 6 2 4 6 7 5 6 4 7 4 5 50 7 2 4 6 7 5 6 4 7 5 4 50 8 2 4 6 7 5 6 4 7

More information

09 F9 128 peer to peer, P2P file transfer protocol bittorrent 10 P2P P2P GNU/ Linux P2P CC 單機版的智慧財產權 vs. 人權戰爭 1980 DVD content

09 F9 128 peer to peer, P2P file transfer protocol bittorrent 10 P2P P2P GNU/ Linux P2P CC 單機版的智慧財產權 vs. 人權戰爭 1980 DVD content 當智慧財產 侵犯人權? 智慧財產與人權 Kickstarter The Matrix The Matrix Avatar Eywa 12 2013 4 484 09 F9 128 peer to peer, P2P file transfer protocol bittorrent 10 P2P P2P GNU/ Linux P2P CC 單機版的智慧財產權 vs. 人權戰爭 1980 DVD content

More information

Cross Border_t

Cross Border_t 開戶通 您需要一個香港銀行賬戶 處理在港的理財需要嗎 中銀香港為您提供多種辦理開戶手續的途徑 讓您輕鬆選用 中銀理財 或 智盈理財 服務 以配合您的需要 身在內地 在中國內地透過中銀香港指定的見證銀行簽署及提交中銀香港的開戶 文件 即可申請開立存款賬戶及投資賬戶1 並可申請電話銀行及網上 銀行服務 處理財務倍添靈活便捷 親身訪港 我們擁有龐大的服務網絡 您可帶同開戶文件親臨任何一家中銀香港 分行辦理開戶手續

More information

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1 國富浩華稅務 ( 香港 ) 有限公司 Crowe Horwath Tax Services (HK) Limited Member Crowe Horwath International 第 13 期 2016 年 8 月 1 日 中國快訊 中國全面推進 營改增 改革 陳維端先生 : +852 2894 6818 : charles.chan@crowehorwath.hk 譚建國先生 : +852

More information

東華人文學報 第二期

東華人文學報  第二期 東華人文學報 第二期 2000 年 7 月 頁 125-142 東華大學人文社會科學學院 戲曲 關目 義涵之探討 提要 關鍵詞 : 戲曲 關目 情節 故事 表演 勞逸均衡 冷熱調劑 元刊雜劇三十種 曲論 125 戲曲 關目 義涵之探討前言 1 一 關目 之原意與 元刊三十種雜劇 的 關目 126 2 3 4 5 6 127 7 8 9 128 10 129 11 二 明清曲論中 關目 的義涵 12

More information

目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙 180

目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙 180 山東省國際信託股份有限公司 Shandong International Trust Co., Ltd. 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號 1697 2018 中期報告 目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙

More information

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM 3 4 5 8 9 11 19 35 46 55 58 59 61 63 65 129 130 曉 曉 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 183 22 Clarendon House

More information