產生EXCEL電子票價本

Transcription

1 注意 : 加贈好禮 鴻福堂涼茶券 已兌換完畢, 敬請公告周知 產品說明及注意事項 注意 : 基本艙等 經濟艙 V 艙, 行程僅限 港進港出 恕不提供不同點進出 1. 基本行程 :2 天 1 夜 2. 本產品欲搭乘經濟艙 V 艙 S 艙早班機 BR851/867 出發者 ( 出發時間為 08:00-12:00), 需加價 加價金額請參考變更航班時間加價表 本行程機票限港進港出 3. 訂位艙等 : 經濟艙 V 艙, 商務艙 D 艙 ( 如變更訂位艙等須另加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 4. 經濟艙機票效期 14 天 來回商務艙機票效期 90 天 不可加價延長效期 5. 機票旺季區間 6/19,7/1-7/26,9/26,10/9 加價金額已公布, 若旺季期間有異動, 以最新公告為主 ( 如 : 寒 暑假 聖誕節暨新年 農曆新年 連續假日等 ) 6. 長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊會員鑽石卡 / 金卡 / 銀卡 / 綠卡恕不提供折扣 7. 變更航班加 ( 減 ) 價及週末加 ( 減 ) 價之規定 : 除來回皆付費搭乘商務艙之旅客不適用此規定外 ; 其餘搭乘經濟艙或混合艙等之旅客皆適用 8. 凡開立 H Q 及 S 艙之訂位艙等, 無法預訂升等機位, 開立 V 之訂位艙等, 無法累積哩程及預訂升等機位 如有異動, 以長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊公告為主 9. 旅館因展覽會議期間, 當地各式慶典活動等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 10. 收取飯店訂金期限 : 出發前 5 個工作日 ( 含第 5 日 ), 旅館或因展覽會議期間, 當地各式慶典活動等特殊情況及飯店保留房用罄時, 飯店將收取額外附加費用或提前要求給付訂金, 此時乃以訂房確認時告知房價 給付訂金日期及訂金天數為準 ( 部分飯店於特殊期間可能收取全部住宿天數訂金 ) 11. 本專案旅館可不需隨即入住 12. 旅客於訂房時要求之床型 ( 單 / 雙床 ), 僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 以辦理入住時飯店安排為主 13. 依香港法律規定, 未滿 18 歲之旅客, 必須與父母或監護人同時登記入住酒店, 否則酒店有權拒絕入住 14. 效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢, 建議售價依實際住宿日為主 15. 若旅館旺季加 ( 減 ) 價期間適逢週末加 ( 減 ) 價, 需以旺季加 ( 減 ) 價金額為標準 16. 旅客若當日未成行, 僅可辦理機票退票, 所有地面成本 ( 住宿及門票 ) 均不退回 17. 香港迪士尼樂園門票出發前可更改使用日期, 惟開票後之更改需收取改票手續費每人每次 TWD200, 出發後恕不接受更改 18. 上述價格為每人費用, 已包含香港機場之安檢稅, 然其他機場稅金及兵險費用均須外加, 若有調整恕不另行通知 19. 產品售價表為每人參考費用, 係以住宿日為準且未含相關稅金及附加費, 若有調整恕不另行通知, 詳情請洽各大旅行社 20. 其它未特別註明事項, 比照現行長榮假期之使用方法及注意事項, 長榮航空保留產品內容變更及注意事項解釋之權利 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 1/13

2 產品說明及注意事項 航班使用限制 升等加價 ( 單程 ) 航班限定時間 訂位艙等 Cabin Class 成人加價 兒童加價 最長停留天數 航段 航空公司 時間起 時間迄 D 商務艙 5,050 3,800 BCC 加價 ( 單程 ) 90 TPE-HKG TPE-HKG BR BR 訂位艙等 升等 BCC 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 TPE-MFM BR D J 3,500 2, /6/1 2015/10/31 KHH-MFM BR M 1,600 1, /6/1 2015/10/31 TXG-MFM BR H /6/1 2015/10/31 Q /6/1 2015/10/ /6/1 2015/6/ /6/ /6/30 V /7/1 2015/7/26 S /7/ /9/ /9/ /9/ /9/ /10/ /10/9 2015/10/ /10/ /10/31 旺季加價 Cabin Class 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 經濟艙 /6/ /6/19 經濟艙 1, /7/1 2015/7/26 經濟艙 /9/ /9/26 經濟艙 /10/9 2015/10/9 變更班機時間加價 訂位艙等 ( 航空公司 ) 時間起迄 ( 航段 ) 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 /6/1 2015/6/ /6/ /6/ /6/ /6/30 V(BR) /7/1 2015/7/ /7/ /9/25 (TPE-HKG) /9/ /9/ /9/ /10/ /10/9 2015/10/ /10/ /10/31 S(BR) /6/1 2015/6/ /7/1 2015/7/26 (TPE-HKG) /7/ /10/31 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 2/13

3 產品內容 : 產品行程說明 已全數兌換完畢 前 100 名完成開票者, 加贈香港鴻福堂涼茶兌換券, 每人一張 ( 數量有限, 送完為止 ) 行程代碼 旅館名稱 EHHKG1501-FUN METROPARK HOTEL MONGKOK 旺角維景酒店 ( 九龍 )( 標準房 ) 1. 長榮航空來回機票 ( 限港進港出 ) EHHKG1502-FUN INN HOTEL HONG KONG 香港盛世酒店 ( 九龍區 ) 2. 當地旅館住宿 ( 不含早餐 ) EHHKG1503-FUN RAMADA KOWLOON 九龍華美達酒店 ( 九龍區 ) EHHKG1504-FUN MINI HOTEL CAUSEWAY BAY 迷你酒店銅鑼灣 ( 港島區 )(Mini 房 ) 註 : EHHKG1505-FUN MINI HOTEL CENTRAL 迷你酒店中環 ( 港島區 )(Mini 房 ) 1. 適用基本訂位艙等 : 經濟艙 V 艙 EHHKG1506-FUN HERITAGE LODGE 翠雅山房文化旅館 ( 九龍區 ) 2. 本產品優惠有限, 售完為止, 欲購從速 * 自費 香港迪士尼門票 說明香港迪士尼樂園門票入園年齡未滿 3 歲毋須購票, 若有未滿 3 歲之帅童同行者, 請自行斟酌是否購買自費香港迪士尼門票, 出發後恕不退費 * 自費 水舞間 說明 1. 憑長榮假期兌換券正本逕至 澳門水舞間售票處 領取正式票券 必須於當天開場前最少 1 小時領取 坐位由售票處安排 劇場聲光效果震憾, 建議適用 6 歲以上兒童 2. 可預約 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 使用旅館 建議行程 第 1 天 第 2 天 搭乘長榮航空班機前往香港 搭乘長榮航空班機返回台北 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 3/13

4 產品行程說明 自費行程代碼名稱大人 TWD 兒童 TWD 簡介注意事項 MLHKG005 迪士尼好萊塢酒店自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 1, MLHKG005 迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 主廚在迪士尼好萊塢酒店的開放式廚房內, 您可品嚐豐富的國際自助美食即時為您和家人烹調一吃難忘的菜色, 令天倫之樂更堪回味 MLHKG005 迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 未滿 3 歲毋須費用, 加購本項香港自費行程者請留意本項規定, 出發後恕不退費, 住宿迪士尼好萊塢酒店僅可購買迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 兌換方式 MLHKG005 迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 及 MLHKG006 香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) 未滿 3 歲毋須費用, 加購本項香港自費行程者請留意本項規定, 出發後恕不退費, 住宿迪士尼好萊塢酒店僅可購買香港迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ), 不可購買香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ), 反之亦然 如現場有任何疑問, 請務必聯繫香港地面代理緊急聯絡電話 : 行動電話 : 李先生 MLHKG006 香港迪士尼樂園酒店自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) 1,400 1,010 MLHKG006 香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) 香港迪士尼樂園酒店餐廳供應環球美食自助餐, 由來自世界各地的廚師在開放式廚房內即場烹調精選菜式 ; 再加上迪士尼朋友前來跟您打招呼, 自是最完美不過! MLHKG006 香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) 未滿 3 歲毋須費用, 加購本項香港自費行程者請留意本項規定, 出發後恕不退費, 住宿迪士尼樂園酒店僅可購買迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) MLHKG005 迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ) 及 MLHKG006 香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ) 未滿 3 歲毋須費用, 加購本項香港自費行程者請留意本項規定, 出發後恕不退費, 住宿香港迪士尼樂園酒店僅可購買香港迪士尼樂園酒店西式自助早餐 ( 翠樂庭餐廳 ), 不可購買迪士尼好萊塢酒店西式自助早餐 ( 米奇廚師餐廳 ), 反之亦然 如現場有任何疑問, 請務必聯繫香港地面代理緊急聯絡電話 : 行動電話 : 李先生 OPHKG003 香港海洋公園門票 1, 海洋公園位於香港島南面, 佔地超過 87 萬帄方米, 共分為山上 山下以及大樹灣三大景區, 為遊客提供多元化的世界級海洋主題景點和刺激機動遊戲, 是一個深受歡迎的教育主題公園 網址 : 本券須於本次旅遊期間於香港海洋公園兌換, 一旦換領正式門票則限當日, 兌換後之門票不接受退費及改期 請憑長榮假期兌換券於香港海洋公園售票處兌換, 兌換時請出示有效之身份證明文件 ( 如護照 ) 領取正式門票, 換票時間由 09:30 至 17:00, 本券須於本次旅遊期間兌換, 一旦換領正式門票則限當日, 兌換後之門票不接受退費及改期 開放時間 : 週一 ~ 五 10:00-18:00, 週六 10:00-19:00, 週日及公眾假日 09:30~19:00 TRHKG023 香港單程活力巴士 - 香港機場 香港機場穿梭巴士服務提供旅客往返香港機場與港島及九龍市區各大香港酒店 香港單程 - 請至巴士站台出示兌換券, 登記上車 需先預約時間及乘車地點, 並於當日使用完畢 香港單程 - 請於開票前確定搭乘日期及時間, 於預定日期及時間於巴士站出示兌換券, 登記上車 如未提供時間, 回程將為客人預約登機前約 3 小時乘車, 並於訂單上提前告知班次 如當日臨時需更改時間, 敬請直接聯繫香港活力巴士公司更改時間即可 ( 限更改當日班次, 不可修改日期 ) 此券須於本次旅遊期間兌換並當日使用完畢 香港活力巴士公司電話 : , 網址 : 緊急連絡電話 : OPHKG004 香港迪士尼樂園 1 日門票 2,060 1,460 香港迪士尼樂園引領全人類進入香港迪士尼樂園奇妙的新紀元, 我們誠意邀請您來臨, 分享香港迪士尼樂園傳統 經典和妙趣的娛樂精粹! 請即計劃您的奇妙之旅 詳情請上網查詢, 網址 : 1. 票券一經修改即無效 2. 兌換券及門票不可轉讓 退換 退款 3. 兌換時須備有效附照片證件供查驗 4. 出發後恕不接受臨時更改使用日期 當次旅遊期間如未使用, 恕不退費 5. 如有任何疑問, 請務必撥打香港地面代理緊急聯絡專線 : ( 香港當地 ) ( 香港手機 ) 李先生 兌換方式 : 住宿香港迪士尼樂園主題酒店之旅客請憑此券於酒店辦理入住手續時領票 ; 非住宿於香港迪士尼樂園主題酒店者, 請憑長榮假期旅遊券至香港迪士尼樂園正門入口售票處兌換正式門票 注意事項 :1. 票券一經修改即無效 2. 兌換券及門票不可轉讓 退換 退款 3. 兌換時須備有效附照片證件供查驗 4. 出發後恕不接受臨時更改使用日期 當次旅遊期間如未使用, 恕不退費 5. 如有任何疑問, 請務必撥打香港地面代理緊急聯絡專線 : ( 香港當地 ) ( 香港手機 ) 李先生 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 4/13

5 自費行程代碼名稱大人 TWD 兒童 TWD 簡介注意事項 兌換方式 OPHKG016 香港迪士尼樂園 2 日門票 2,790 1,970 香港迪士尼樂園引領全人類進入香港迪士尼樂園奇妙的新紀元, 我們誠意邀請您來臨, 分享香港迪士尼樂園傳統 經典和妙趣的娛樂精粹! 請即計劃您的奇妙之旅 詳情請上網查詢, 網址 : /2/ /2/23 二日門票不適用 /2/21-2/23 二日門票不適用 2. 二日門票可於第一次入園日起 7 日內, 任選第二次入園日 第一次進入樂園須於門票背面所印的最後有效日期之前使用 第二次入園時需用原第一次入園門票 請妥善保存第一次入園門票, 遺失門票恕無法補領 第一次及第二次入園時都需查驗證件 3. 票券一經修改即無效 4. 兌換券及門票不可轉讓 退換 退款 5. 兌換時須備有效附照片證件供查驗 6. 出發後恕不接受臨時更改使用日期 當次旅遊期間如未使用, 恕不退費 7. 如有任何疑問, 請務必撥打香港地面代理緊急聯絡專線 : ( 香港當地 ) ( 香港手機 ) 李先生 兌換方式 : 住宿香港迪士尼樂園主題酒店之旅客請憑此券於酒店辦理入住手續時領票 ; 非住宿於香港迪士尼樂園主題酒店者, 請憑長榮假期旅遊券至香港迪士尼樂園正門入口售票處兌換正式門票 注意事項 :1.2015/2/21-2/23 二日門票不適用 2. 二日門票可於第一次入園日起 7 日內, 任選第二次入園日 第一次進入樂園須於門票背面所印的最後有效日期之前使用 第二次入園時需用原第一次入園門票 請妥善保存第一次入園門票, 遺失門票恕無法補領 第一次及第二次入園時都需查驗證件 3. 票券一經修改即無效 4. 兌換券及門票不可轉讓 退換 退款 5. 兌換時須備有效附照片證件供查驗 6. 出發後恕不接受臨時更改使用日期 當次旅遊期間如未使用, 恕不退費 7. 如有任何疑問, 請務必撥打香港地面代理緊急聯絡專線 : ( 香港當地 ) ( 香港手機 ) 李先生 OPMFM011 自費 - 澳門水舞間表演門票 (A 區 20:00) 3,650 3,150 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 OPMFM012 自費 - 澳門水舞間表演門票 (B 區 20:00) 2,920 2, 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 OPMFM013 自費 - 澳門水舞間表演門票 (C 區 20:00) 2,330 1, 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 5/13

6 自費行程代碼名稱大人 TWD 兒童 TWD 簡介 注意事項 兌換方式 OPMFM016 自費 - 澳門水舞間表演門票 (A 區 17:00) 3,650 3, 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 OPMFM017 自費 - 澳門水舞間表演門票 (B 區 17:00) 2,920 2, 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 OPMFM018 自費 - 澳門水舞間表演門票 (C 區 17:00) 2,330 1, 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 10/9 10/16 10/23 11/13 11/27 12/4 12/11 12/18 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 10/12 10/29-11/5 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 TRHKG001 香港機場活力巴士 (B04 櫃檯 )- 九龍單程 香港機場穿梭巴士服務提供旅客往返香港機場與港島及九龍市區各大酒店 九龍單程 - 請至 B04 活力巴士香港櫃檯出示兌換券, 登記上車, 需先預約時間及乘車地點, 並於當日使用完畢 九龍單程 - 請至 B04 活力巴士香港櫃檯出示兌換券, 登記上車, 將為客人預約班機抵達當日, 出關後至櫃台換票上車即可 此券須於本次旅遊期間兌換並當日使用完畢 香港活力巴士公司電話 : , 網址 : 緊急連絡電話 : TRHKG002 香港機場活力巴士 (B04 櫃檯 )- 香港單程 香港機場穿梭巴士服務提供旅客往返香港機場與港島及九龍市區各大香港酒店 香港單程 - 請至 B04 活力巴士香港櫃檯出示兌換券, 登記上車, 需先預約時間及乘車地點, 並於當日使用完畢 香港單程 - 請至 B04 活力巴士香港櫃檯出示兌換券, 登記上車, 將為客人預約班機抵達當日, 出關後至櫃台換票上車即可 此券須於本次旅遊期間兌換並當日使用完畢 香港活力巴士公司電話 : , 網址 : 緊急連絡電話 : EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 6/13

7 自費行程代碼名稱大人 TWD 兒童 TWD 簡介 注意事項 兌換方式 TRHKG003 香港機場快線來回票 - 九龍站 香港機場快線連接香港國際機場及香港商業中心區, 是為最快捷的交通工具, 亦是全球其中一條最優質的機場鐵路 香港機場快線來回兌換券 - 九龍 請自行至香港機場之機場快線櫃檯換票上車 須於本次旅遊期間於香港兌換並於本次旅遊期間使用完畢 TRHKG004 香港機場快線來回票 - 香港站 香港機場快線連接香港國際機場及香港商業中心區, 是為最快捷的香港交通工具, 亦是全球其中一條最優質的機場鐵路 香港機場快線來回兌換券 - 香港 請自行至香港機場之機場快線櫃檯換票上車 須於本次旅遊期間於香港兌換並於本次旅遊期間使用完畢 TRHKG007 香港機場至香港迪士尼樂園單程巴士 ( 機場活力穿梭巴士 ) 香港機場穿梭巴士服務提供旅客從香港迪士尼樂園至香港機場單程巴士接送 請至香港機場活力穿梭巴士 -B04 香港櫃檯換票上車, 若有問題請聯繫地面代理緊急連電話 : 請至香港機場活力穿梭巴士 -B04 香港櫃檯換票上車, 若有問題請聯繫地面代理緊急連電話 : 須於本次旅遊期間於香港兌換並當日使用完畢 TRHKG009 香港迪士尼樂園至機場單程巴士 ( 機場活力穿梭巴士 ) 香港機場穿梭巴士服務提供旅客從香港迪士尼樂園至香港機場單程巴士接送 請至香港機場活力穿梭巴士 -B04 香港櫃檯換票上車, 若有問題請聯繫地面代理緊急連電話 : 請至香港機場活力穿梭巴士 -B04 香港櫃檯換票上車, 若有問題請聯繫地面代理緊急連電話 : 須於本次旅遊期間於香港兌換並當日使用完畢 TRHKG022 九龍單程活力巴士 - 香港機場 香港機場穿梭巴士服務提供旅客往返香港機場與港島及九龍市區各大酒店 九龍單程 - 請至巴士站台出示兌換券, 登記上車 需先預約時間及乘車地點, 並於當日使用完畢 九龍單程 - 請於開票前確定搭乘日期及時間, 於預定日期及時間於巴士站出示兌換券, 登記上車 如未提供時間, 回程將為客人預約登機前約 3 小時乘車, 並於訂單上提前告知班次 如當日臨時需更改時間, 敬請直接聯繫香港活力巴士公司更改時間即可 ( 限更改當日班次, 不可修改日期 ) 此券須於本次旅遊期間兌換並當日使用完畢 香港活力巴士公司電話 : , 網址 : 緊急連絡電話 : OPMFM020 自費 - 水舞間五週年優惠門票 (A 區 20:00) ( 需一次購買雙數張數 ) 2,970 2,970 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 1. 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 2. 此價格訂購日期至 2015 年 09 月 30 日 17:00 止 3. 本優惠表演日期為 2015 年 07 月 17 日至 2015 年 09 月 30 日 4. 門票訂購數量必須為雙數, 即兩張, 四張, 六張, 八張, 依此類推 5. 預訂一經確認將不可取消或更改 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 OPMFM021 自費 - 水舞間五週年優惠門票 (A 區 17:00) ( 需一次購買雙數張數 ) 2,970 2,970 相關訊息請參考澳門 < 水舞間 > 網站 ome 1. 需於開演前最少一小時自行前往澳門水舞間售票處領取門票, 聲光效果震撼, 建議適用 6 歲以上兒童 2. 此價格訂購日期至 2015 年 09 月 30 日 17:00 止 3. 本優惠表演日期為 2015 年 07 月 17 日至 2015 年 09 月 30 日 4. 門票訂購數量必須為雙數, 即兩張, 四張, 六張, 八張, 依此類推 5. 預訂一經確認將不可取消或更改 17:00 或 20:00 場次, 惟 9/4 9/11 9/18 9/25 僅 20:00 場 3. 無演出日期 : 每週二 三及 2015/9/3 9/17 4. 僅適用上述日期 / 不可轉讓 退換 退款 5. 訂票前確認與護照拼音一致 ; 門票一經訂出 ( 無論是否回覆確認 ), 即不可轉讓 退換 退款 修改姓名拼音, 如欲取消或更改, 則需收取水舞間門票全部費用 6. 相關規定以官網公告及現場作業為主 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 7/13

8 產品行程說明 成人兒童行程代碼旅館名稱效期單人房雙人房雙人房加床三人房雙人房加床不佔床 2015/06/01~2015/07/09 5,900 4,700 4,800 N/A 4,000 4,100 2,800 EHHKG1501-FUN METROPARK HOTEL MONGKOK 旺角維景酒店 ( 九龍 )( 標準房 ) 加夜費用 HKG 2,600 1,300 1,340 N/A 1,300 1, /07/10~2015/09/03 6,600 5,100 5,000 N/A 4,400 4,100 2,800 加夜費用 HKG 3,420 1,710 1,620 N/A 1,710 1, /09/04~2015/10/11 6,100 4,800 4,800 N/A 4,100 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,830 1,420 1,420 N/A 1,420 1, /10/12~2015/10/31 8,200 5,800 5,500 N/A 5,100 4,100 2,800 加夜費用 HKG 5,110 2,560 2,180 N/A 2,560 1, /6/1~2016/6/ /7/10~2015/8/ /6/24~2015/6/ /7/1~2015/7/ /7/3~2015/7/ /7/5~2015/7/ /8/28~2015/9/ /9/11~2015/9/ /9/15~2015/9/ /9/25~2015/9/ /10/1~2015/10/1 3,240 1,620 1, , /10/2~2015/10/3 3,690 1,840 1, , /10/4~2015/10/6 3,240 1,620 1, , /10/7~2015/10/ /10/9~2015/10/ /10/11~2015/10/ /10/16~2015/10/ /10/23~2015/10/ /10/30~2015/10/ 注意事項 / 加值好禮 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 等級 C 旺角維景酒店 ( 前京港酒店 ) 座落於九龍心臟地帶 - 旺角, 鄰近港鐵太子站 C2 出口及皇崗過境巴士旺角總站 ( 由酒店步行約 1 分鐘 ), 旺角東站也近在咫尺 便利的交通及鄰近種類繁多的購物中心 購物街 娛樂場所及多個旅遊景點, 為遊歷香港各處名勝及往返中國主要城市的旅客及商務人士, 帶來無限方便 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 3 人住宿 飯店資訊 地址 : 香港荔枝角道 22 號 電話 : 傳真 : 網址 : ok.com/big5/ EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 8/13

9 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 EHHKG1502-FUN INN HOTEL HONG KONG 香港盛世酒店 ( 九龍區 ) 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 三人房 雙人房 加床 不佔床 2015/06/01~2015/06/30 5,700 4,600 N/A 4,700 3,900 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,420 1,210 N/A 1,280 1,210 1, /07/01~2015/09/15 6,000 4,800 N/A 4,800 4,100 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,740 1,370 N/A 1,390 1,370 1, Blockout Day 注意事項 / 加值好禮 不接受訂房服務之區間 :2015/6/19 ~ 2015/6/20 1. 飯店好禮 : a. 房內免費無線上網 b. 電話卡 ( 含無限上網服務, 每人一張, 嬰兒除外 * 以上好禮本公司不另開立兌換券, 請於飯店辦理入住時, 逕行向櫃檯領取 如有異動, 請以飯店公告為準, 將不另行通知 2. 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 等級 C 香港盛世酒店為英皇酒店集團拓展之第二間品牌酒店 提供 199 間別緻舒適客房 坐落於九龍區, 位置優越, 適合商務及自由行旅客 女人街 廟街和玉器市場皆在舉步之遙 鄰近的朗豪坊及新世紀商場提供了一站式的購物服務 旺角區油麻地港鐵站於酒店正門側 不佔床服務僅提供 3 歲以下之兒童, 房間最多可提供 3 人住宿 房內提供免費無線上網 飯店資訊 地址 : 香港九龍旺角砵蘭街 60 號 電話 : 傳真 : 網址 : 行程代碼 旅館名稱 效期 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 三人房 雙人房 加床 不佔床 2015/06/01~2015/06/30 5,500 4,500 4,600 N/A 3,800 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,190 1,100 1,210 N/A 1,100 1, /07/01~2015/07/30 5,900 4,700 4,800 N/A 4,000 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,600 1,300 1,340 N/A 1,300 1, /07/31~2015/08/22 7,300 5,400 5,200 N/A 4,700 4,100 2,800 加夜費用 HKG 4,020 2,010 1,810 N/A 2,010 1, /08/23~2015/09/19 6,500 5,000 5,000 N/A 4,300 4,100 2,800 加夜費用 HKG 3,290 1,650 1,570 N/A 1,650 1, /09/20~2015/10/08 6,500 5,000 5,000 N/A 4,300 4,100 2,800 加夜費用 HKG 3,290 1,650 1,570 N/A 1,650 1, /10/09~2015/10/31 9,100 6,300 5,800 N/A 5,600 4,100 2,800 加夜費用 HKG 6,070 3,040 2,500 N/A 3,040 1, /6/1~2015/6/ /7/31~2015/8/ 等級 飯店資訊 地址 : 九龍尖沙咀漆咸道南 號 電話 : 傳真 : 網址 : kln/tc/index.html 2,060 1, , /6/25~2015/6/27 九龍華美達酒店坐落於尖沙咀之商 業 購物及娛樂中心 位於尖沙咀 /7/3~2015/7/4 彌敦道 酒店樓高十八層, 共有 205 間客房及套間, 客房設備完善 /7/10~2015/7/11, 酒店亦設有雅緻的餐廳, 提供各 RAMADA KOWLOON 款美食及親切的服務 酒店離尖沙 EHHKG1503-FUN 九龍華美達酒店 1, C 2015/7/17~2015/7/18 咀地鐵站步行只需 5 分鐘, 鄰近天 ( 九龍區 ) 星碼頭 ( 往中環及灣仔香港會議展 覽中心 ), 往來紅磡火車站亦只需 2015/7/19~2015/7/23 約 10 分鐘 不佔床服務僅提供 6 1, 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 /7/24~2015/7/25 人住宿 /7/26~2015/7/30 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 9/13

10 2015/8/28~2015/8/ /9/4~2015/9/5 2015/9/11~2015/9/ /9/13~2015/9/ /9/16~2015/9/ /9/25~2015/9/ /10/1~2015/10/6 Blockout Day 注意事項 / 加值好禮 ,780 1, , ,780 1, , 不接受訂房服務之區間 :2015/6/19 ~ 2015/6/20 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 10/13

11 產品行程說明 行程代碼 旅館名稱 效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床三人房雙人房加床不佔床 2015/06/01~2015/06/30 5,300 4,400 N/A N/A 3,700 N/A N/A 加夜費用 HKG 1, N/A N/A 980 N/A N/A 2015/07/01~2015/07/31 6,300 4,900 N/A N/A 4,200 N/A N/A 加夜費用 HKG 3,060 1,530 N/A N/A 1,530 N/A N/A 2015/08/01~2015/09/14 6,400 5,000 N/A N/A 4,300 N/A N/A 加夜費用 HKG 3,150 1,580 N/A N/A 1,580 N/A N/A 等級 飯店資訊地址 : 香港銅鑼灣新會道 8 號電話 : 傳真 : 網址 : EHHKG1504-FUN MINI HOTEL CAUSEWAY BAY 迷你酒店銅鑼灣 ( 港島區 )(Mini 房 ) 2015/6/1~2015/6/ /8/1~2015/9/ /6/19~2015/6/ /7/1~2015/7/2 2015/7/5~2015/7/9 2015/7/12~2015/7/ /7/24~2015/7/ /7/31~2015/7/ , C 落成於 2012 年的銅鑼灣迷你酒店為當地的風景增添一分獨特氣息 客人能在遊覽東端啤酒及里里外外酒店, 邊廊, 雷格斯利園中心等經典景點中愉悅身心 飯店設施, 將一天的煩惱與壓力拋諸腦後 除此之外, 飯店各種娛樂設施一定會讓您在留宿期間享受更多樂趣 不管您是哪一種類型的遊客, 銅鑼灣迷你酒店都是來香港的理想下榻飯店 不提供不佔床服務 // 房間最多可提供 2 人住宿 注意事項 / 加值好禮 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 11/13

12 產品行程說明 行程代碼 旅館名稱 效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床三人房雙人房加床不佔床 2015/06/01~2015/06/30 5,100 4,300 N/A N/A 3,600 N/A N/A 加夜費用 HKG 1, N/A N/A 890 N/A N/A 2015/07/01~2015/07/31 5,900 4,700 N/A N/A 4,000 N/A N/A 加夜費用 HKG 2,650 1,330 N/A N/A 1,330 N/A N/A 2015/08/01~2015/09/14 6,100 4,800 N/A N/A 4,100 N/A N/A 加夜費用 HKG 2,830 1,420 N/A N/A 1,420 N/A N/A EHHKG1505-FUN 行程代碼 MINI HOTEL CENTRAL 迷你酒店中環 ( 港島區 )(Mini 房 ) 旅館名稱 2015/6/1~2015/6/ /8/1~2015/9/ /6/19~2015/6/ /7/1~2015/7/2 2015/7/5~2015/7/9 2015/7/12~2015/7/ /7/24~2015/7/ /7/31~2015/7/31 注意事項 / 加值好禮 效期 , 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 三人房 雙人房 加床 不佔床 2015/06/01~2015/06/30 4,900 4,200 4,400 N/A 3,400 4,100 2,800 加夜費用 HKG 1, N/A 760 1, /07/01~2015/07/31 5,300 4,400 4,500 N/A 3,700 4,100 2,800 加夜費用 HKG 1, ,100 N/A 960 1, /08/01~2015/08/31 5,500 4,500 4,600 N/A 3,800 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,150 1,080 1,180 N/A 1,080 1, /09/01~2015/09/30 5,300 4,400 4,500 N/A 3,700 4,100 2,800 加夜費用 HKG 1, ,100 N/A 960 1, /10/01~2015/10/04 5,500 4,500 4,600 N/A 3,800 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,150 1,080 1,180 N/A 1,080 1, /10/05~2015/10/31 5,500 4,500 4,600 N/A 3,800 4,100 2,800 加夜費用 HKG 2,150 1,080 1,180 N/A 1,080 1, 等級 C 等級 中環迷你酒店已成為當地旅遊的最佳落腳點 旅客可輕鬆前往市區內各大旅遊 購物 餐飲地點 例如下亞厘畢道和雪廠街, 雲鹹街, 不丹領事館 迷你酒店中環提供最優質的服務和最優良的設施 每間客房都裝修考究, 酒店各種娛樂設施一定會讓您在留宿期間享受更多樂趣 迷你酒店中環地理位置優越, 能為客人提供一流服務 不提供不佔床服務 // 房間最多可提供 2 人住宿 飯店資訊 飯店資訊 地址 : 香港雪廠街 38 號 電話 : 傳真 : 網址 : 地址 : 香港九龍青山道 800 號 電話 : 傳真 : 網址 : / 2015/6/5~2015/6/28- ( 五 )( 日 ) EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 12/13

13 EHHKG1506-FUN HERITAGE LODGE 翠雅山房文化旅館 ( 九龍區 ) 2015/8/8~2015/8/29-( 六 ) 2015/9/1~2015/9/30-( 六 ) 2015/10/5~2015/10/ /6/6~2015/6/6 2015/6/13~2015/6/ /6/20~2015/6/ /6/27~2015/6/ , C 翠雅山房文化旅館位於荔枝角山崗之上, 坐擁優美的大自然景色, 整個建築群為香港三級歷史建築 置身於百年歷史的文物旅館, 將獲得獨一無二的住宿體驗 於港鐵美孚站 B 出口, 朝香港大學專業進修學院方向, 前行至中華電力變電站, 登上行人天橋, 左轉至青山道休憩公園, 於交通燈處橫過青山道, 即抵達文化旅館 翠雅山房 ( 饒宗頤文化館入口 ) 約 8 分鐘 不佔床服務僅提供 5 歲以下之兒童 房間最多可提供 3 人住宿 房內提供免費無線上網 2015/7/1~2015/7/1 2015/7/4~2015/7/4 2015/7/11~2015/7/ /7/12~2015/7/24 1, /7/25~2015/7/ /10/1~2015/10/ /10/21~2015/10/ 注意事項 / 加值好禮 /6/1-6/30 飯店入住第二晚將有額外飯店旺季加價, 加價金額每晚每房約 TWD78, 最後金額以系統精算為主 2. 如欲需求嬰兒床, 每晚每房需另加價約 TWD410, 加價金額以地面代理回覆為主 3. 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 EFFECTIVE DATE:2015/07/27 CANCEL ISSUE DATE:2015/07/06 REVISION:04 13/13