版权信息 Copyright 2018 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear 会不时更新此指南 您应确保自己使用的是最新版本, 最新版本可

Size: px
Start display at page:

Download "版权信息 Copyright 2018 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear 会不时更新此指南 您应确保自己使用的是最新版本, 最新版本可"

Transcription

1 用户指南 版本

2 版权信息 Copyright 2018 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear 会不时更新此指南 您应确保自己使用的是最新版本, 最新版本可在 获取 修订历史记录 修订日期说明 2

3 目录 安全使用警告 老旧电气设备与电子设备处置 电池的处置 耳机指南 i.safe 安全说明 介绍 应用 爆炸相关安全规定 一般信息 包括头戴式平板电脑型号 工作频带 G Wi-Fi 连网信息 RealWear 支持信息 安全指南 电池性能 避免短路 避免高温 电池处置 儿童安全 健康安全警告 SAR( 比吸收率 ) 信息 充电器使用安全说明 介绍 RealWear HMT-1Z1 简介 HMT-1Z1- 部件与功能 前视图 HMT-1Z1- 部件示意图 前视图 HMT-1Z1- 部件示意图 侧面图 HMT-1Z1 部件示意图 带 Micro USB 端口的侧视图 戴 RealWear HMT-1Z 调整显示屏座 - 查看您的单眼优势 用可选购的附件安装件安装 HMT 不与安全帽配合使用 HMT-1Z HMT-1Z1 充电 插入并设置 MicroSD 卡 弹出 MicroSD 卡 从 MicroSD 卡传输数据至 PC 当 MicroSD 卡设置为默认存储器时 使用语音指令 语音识别 说出您看到了什么 全局指令 回声消除 自动静音 / 自动解除静音 随时访问帮助 选择语音识别 麦克风静音 向上向下滚动 头部姿势 字母键盘 符号键盘 数字键盘 口述服务 关于通知 设置 HMT-1Z 用远程配置来设置 HMT-1Z 使用控制面板 HMT-1Z1 设置 用安卓设置设置锁屏 用锁屏解锁设备 软件更新期间要注意的警告信息 电池报警 软件更新警告 设置蓝牙主从切换开关 将 HMT-1Z1 连接到计算机上 更新 HMT-1Z1 软件 使用 HMT-1Z 接通 主页屏 主屏上的控制按扭 选择 HMT-1Z1 界面语言 访问主屏 访问应用程序启动栏 访问最近的应用程序 访问电源管理功能 访问我的相机 摄像头功能 访问文件浏览器 文件管理器功能 使用媒体播放器 媒体播放器功能 播放音频文件 音频播放器功能 麦克风左眼 / 右眼指示 前 / 后麦克风开关 使用文档查看器 文档查看器的功能 使用文档查看器 多页文档 在文件管理器中删除文件 使用条形码扫描仪 支持的条形码类型 有限质保与软件许可 定义 软件和文档 有限硬件质保 某些损坏的除外条款 责任范围 准据法与争议解决 某些损坏的除外条款 责任范围 准据法与争议解决 某些损坏的除外条款 责任范围 准据法与争议解决 监管声明 联邦通讯委员会声明 美国联邦无线电委员会 (FCC) 警示 IC 声明 中文 IC Statement Français IC 声明 适用于 WLAN 5GHZ 设备 符合标准声明 符合欧盟监管 符合标准声明

4 安全使用警告 开车时切勿使用 HMT-1Z1 使用您的优势眼, 可看得更舒服 老旧电气设备与电子设备处置 电池的处置 画叉轮式垃圾桶符号表明在欧盟地区的国家中, 该产品及标有此符号的相关增强产品, 不得作为未分类垃圾进行处置, 在其使用寿命结束时, 必须送到单独的回收点 请检查关于电池处置的当地规定 不得将电池放在城市垃圾中 如果有的话, 使用电池处置设施 耳机指南 为防止可能的听力损坏, 切勿长时间在高音量级下使用耳机 4

5 i.safe 安全说明 介绍为了在此特定条件下安全地运行该设备, 本文件包含了必须严格遵守的信息和安全规定 不遵守此信息和说明可导致严重后果和 / 或可能违反相关规定 使用设备前请阅读本手册和安全说明 如有任何翻译或印刷错误, 以英语版本为准 应用 ATEX 和 IECEx 根据 2014/34/ 欧盟 (ATEX) 和 IECEx 体系指令,HMT-1Z1 T1100S 型号获批在 1 区 2 区 21 区和 22 区使用 NEC 和 CEC HMT-1Z1 T1100S 型号获批在第 类 1 和 2 级使用 制造商 i.safe MOBILE GmbH i_park Tauberfranken Lauda-Koenigshofen; Germany 故障和损坏 进入爆炸危险区之前, 必须检查设备的安全性 如有任何理由怀疑设备的安全性存在问题, 必须立刻停止使用该设备并从爆炸危险区撤出 必须采取措施防止设备意外重启 如发生以下情况, 可能存在设备安全性隐患 : 设备发生故障 设备外包装有损 设备承重过大 设备存放不当 设备标志或标签难以辨认 超出允许的限值范围 建议将出现故障或疑似有故障的设备送回授权服务中心进行检查 爆炸相关安全规定 使用该设备的操作人被视为遵守了常规安全规定, 并已阅读和理解使用手册 安全说明和安全认证 爆炸危险区内, 所有接口的盖子必须关闭 除了音频插孔盖外 在爆炸危险区域内, 音频插孔也适用于经批准的耳机 为了确保 IP 保护, 必须确保所有垫圈都存在并可用 只允许在爆炸危险区外使用 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆或获得厂商 i.safe MOBILE GmbH 批准的其他设备进行其他设备的实体连接 充电时, 必须从音频插孔中拔出任何耳机或附件 该设备仅能在爆炸危险区外使用 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆或获得厂商 i.safe MOBILE GmbH 批准的其他设备进行充电 该设备只能在 5 C 至 40 C 温度范围内充电 使用者无法拆除电池 设备不能暴露在任何腐蚀性酸或碱的环境中 不得将设备带入 0 区或 20 区 必须保护该设备免受强冲击能量的冲击, 防止过度的紫外线辐射和高静电充电过程 允许的环境温度为 -20 C 至 +60 C 只可使用获得厂商 i.safe MOBILE GmbH 批准的附件 禁止在爆炸危险区内调整头带 5

6 一般信息 RealWear HMT- 1Z1 为现场服务 设备检测维护及复杂制造业的熟练技术人员和工程师而设计 包括头戴式平板电脑型号本用户指南涉及以下 RealWear HMT-1Z1 型号 :T1100S 您可在平板电脑后侧的 HMT-1Z1 设备标签上找到型号名称 型号 工作频带 Wi-Fi 工作频带信息与 EIRP 如下 : :15.89dBm :17.09dBm :17.37dBm :12.98dBm 蓝牙工作频带与 EIRP 为 : :12.16dBm 5G Wi-Fi 连网信息在 Ghz 频带范围的操作仅限室内使用 RealWear 支持信息关于其它产品与支持信息, 请使用以下信息 : 电子邮箱 :support@realwear.com 网址 : 邮寄地址 :600 Hatheway Road, Vancouver, WA

7 安全指南 电池性能您的设备采用可充电电池供电 该设备配备了不可置换的内置电池 不得使用任何未经认证的充电器 电池仅适用于其特定用途 切勿使用任何损坏的充电器或电池 如果电池已完全放电, 则需要几分钟时间才会在显示屏上出现充电指示符号, 设备才能用 三至四次完全充放电循环后, 新电池才能达到完全性能 电池可多次充放电, 但最终会耗尽 设备不用时, 应将充电器从电插头和设备上拔下 确保您未将充满电的电池接到充电器上 如果不用, 充满电的电池会随时间失去其电荷 由于本设计的本质安全特性, 当电池容量低于 15% 且有大量的应用程序使用时, 手电筒可能不会开启 屏 开车时切勿使用 HMT-1Z1 显示屏 显示屏不用时, 将可伸缩杆完全移出视线范围以外 使用 HMT-1Z1 时, 保持对周围环境的情境意识 如果使用的不是指定型号而是不正确的电池, 则充电时会有爆炸的危险 避免短路切勿让电池发生短路 当硬币 夹子或笔等金属物体直接接触到电池的正负极时, 可能会发生意外短路 例如, 当您将备用电池放在口袋或工具箱中时, 就可能会发生这种意外短路情况 电池正负极上发生短路可能损坏电池或连接物体 避免高温将电池放在很热或很冷的地方, 如在夏季和冬季条件下, 放在密闭的车内, 会降低电池容量和缩短电池寿命 为达成最佳效果, 尽量将电池置于 -20 C +60 C (-4 F 140 F) 的环境中 设备的电池过冷或过热, 均可能造成暂时性不好用, 甚至在电池已充满电情况下亦如此 尤其是在远低于零度的温度条件下, 电池性能会受限 电池处置勿将该设备弃置在火中, 因其含有可爆炸的内置电池 按当地规定处置电池, 若可能, 请回收利用 切勿将电池作为家庭垃圾进行处置 切勿拆除 打开或撕碎电池 在电池发生泄漏情况下, 切勿让液体接触到皮肤或眼睛 发生泄漏或危险时, 立即就医 儿童安全切勿让孩子玩耍您的设备或附件 放在儿童接触不到的地方 他们可能会伤害到自己或他人, 也可能意外损坏设备或配件 您的设备及配件可能含有小部件, 小部件可能会分离, 造成窒息危险 健康安全警告如果您觉得头痛 头晕 眼花或恶心, 立即停止使用 RealWear HMT-1Z1 或显示 7

8 SAR( 比吸收率 ) 信息 辐射曝露声明 美国与加拿大 本设备符合政府对无线电波辐射的要求 设备的设计与生产, 未超过美国政府联邦通讯委员会制定的射频能量曝露排放限值 无线电设备的辐射标准采用的测量单位, 也就是 SAR, 即比吸收率 美国联邦通讯委员会设定的比吸收率为 1.6W/kg 比吸收率测试采用美国联邦通讯委员会认可的标准工作状态进行, 在所有测试的频带中, 设备以最高认证功率水平传输 在贴身运行中, 用户身体和设备 ( 含天线 ) 间不需要保持最小距离, 即可符合美国和加拿大的射频辐射要求 美国通讯委员会和 IC 的建议限值为 1.6W/kg, 是对一 (1) 克餐巾纸取的平均值 HMT-1Z1 使用的最高比吸收率为 : 对耳朵来说是 1.31W/kg(1g) 确保电缆插头连接正确 充电器远离液体 如果充电器出现奇怪的气味或噪声, 断开充电器, 联系技术支持部门 在清洁电缆或充电器时, 必须切断电源 使用延长电缆时, 检查接地导线的完整性 电池充满后, 从 HMT-1Z1 上断开充电器 潮湿环境中勿使用该充电器 手湿时切勿插拔插头 勿打开充电器 有任何问题, 请联系技术支持部门 切勿剪断或折断电缆, 或把电缆弯曲扭结 切勿在电缆上放置任何物体, 这样会造成电缆过热 从而会损坏电缆并导致起火, 或发生触电 辐射曝露声明 欧洲 在贴身运行中, 用户身体和设备 ( 含天线 ) 间不需要 保持最小距离, 即可符合欧洲的射频辐射要求 RED 建议限值为 2 W/kg, 是对十 (10) 克餐巾纸取的平均值 HMT-1Z1 使用的最高比吸收率为 : 对耳朵来说是 0.34 W/kg(10g) 辐射曝露声明 加拿大 产品符合加拿大规定的不受控环境手持式射频辐射限值, 在本手册中描述的既定运行是安全的 如果产品尽可能远离用户身体或将该设备设置为低输出功率 ( 若此功能可用 ), 则会进一步降低射频辐射 充电器使用安全说明使用充电器时, 请遵循以下说明 : 该设备仅能在爆炸危险区外使用 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆或获得厂商 i.safe MOBILE GmbH 批准的其他设备进行充电 8

9 介绍 本章介绍有关 RealWear HMT-1Z1 使用的信息 RealWear HMT-1Z1 包装箱内的物品清单为 : HMT-1Z1 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆 头带 后平板电脑 ( 可拆卸 ) RealWear HMT-1Z1 简介 RealWear HMT-1Z1 是第一代头戴式加固平板电脑 您只须使用语音指令和头部姿势, 即可完全免提操作平板电脑 这种免提操作是通过使用 WearHF 软件完成的, 所有 RealWear 设备均已内置该软件 在 Android 6.0 上运行 HMT-1Z1 HMT-1Z1- 部件与功能 前视图 HMT-1Z1- 部件示意图 前视图 部件名称 动作 1 头带支持头戴式 HMT-1Z1 3 2 摄像头座放置拍照和拍摄视频的摄像头 3 Mic A2 位于显示屏上方 用于语音指令的 l 辅助麦克风 Mic A1 位于显示屏下方 ( 图中看不到 ) 用于语音指令的主麦克风 5 腕关节锁环支持并有助于显示屏座重新定位 6 伸缩杆支持并有助于显示屏座重新定位 7 肘关节支持并有助于显示屏座重新定位 8 后部头垫支持后面及头部的设备 9

10 HMT-1Z1- 部件示意图 侧面图 HMT-1Z1 部件示意图 带 Micro USB 端口的侧视图 部件名称 动作 1 显示屏座支持主 LCD 显示屏, 来运行 HMT-1Z1 2 话筒从 HMT-1Z1 输出音频 3 MicroSD 卡槽 容纳 microsd 卡 4 操作按扭作为主页按钮功能可从任一屏幕返回至主页屏幕 5 接通电源按扭 将设备置于睡眠模式, 再唤醒设备 按下几秒时, 可开关设备 6 音频插孔用 3.5mm 音频插孔连接到音频设备 单独发货的区域性 USB 充电器 部件名称 Micro USB 2 带橡胶盖的电池筒 动作 将 HMT-1Z1 连接到计算机上 用于数据传输和 ADB 接口 固定电池 10

11 戴 RealWear HMT-1Z1 1. 定位 HMT-1Z1, 使得主装置定位到头部侧面, 形成一个 Z 形, 而显示屏座则与左眼或右眼对齐 2. 将头带移进 / 移出, 使铰接的主装置朝里, 紧固住 HMT-1Z1 调整后带和位于头顶的顶带, 将 HMT-1Z1 固定到舒服的位置 调整显示屏座 - 查看您的单眼优势单眼优势是指选择某一只眼而非另一只来进行视觉输入的倾向 大部分人是右眼具有此优势, 但也有少部分人没有这种现象 最好使用优势眼来看显示屏 要确定优势眼 1. 把双手伸直围成一个三角形 2. 两眼睁开, 盯着在三角形中心的任何远方物体 3. 继续盯着三角形中心的物体, 闭上右眼 如果物体还在三角形中, 您的左眼就是优势眼 4. 继续盯着三角形中心的物体, 闭上左眼 如果物体还在三角形中, 您的右眼就是优势眼 5. 如果任何一只眼闭上物体都在三角形中, 那么您就无优势眼 6. 重复测试以确任 1. 在放置好 HMT-1Z1 后, 调整显示屏座至距离眼部 1-2 英寸的距离 2. 将显示屏座放在视线下方, 以便更清晰地看显示屏 3. 向前或向后移动显示屏座, 以查看整个显示屏 设置正确后, 屏幕显示明亮清晰, 此时您甚至可看到最小的字 有时候, 为能完整地看到显示座, 当部分屏幕在左侧或右侧看不到时, 您可能需要往左或往右调整头上的整个装置 将显示屏座放在您的优势眼下方 您可将 HMT-1Z1 从左眼切换到右眼 如果您要戴眼镜来操作计算机, 或者工作时要戴护目镜, 那么使用 HMT-1Z1 时仍要戴同一副眼镜或护目镜 而 HMT-1Z1 是为了更好地在戴眼镜或护目镜时使用 RealWear 建议在使用 HMT- 1Z1 时戴护目镜 请勿将显示屏设置得离眼睛太远 尽可能使显示屏靠近眼睛, 以获得最佳观看体验 调整头顶带, 使 HMT-1Z1 水平放置, 略高于耳朵上部 使肩部和肘关节呈 Z 形, 位于左眼或右眼的视线下方 11

12 用可选购的附件安装件安装 HMT 使用 HMT-1Z1 时, 您可戴上自己的安全护目镜和头盔 要购买安全帽夹子, 请访问 shop.realwear.com 1. 将安全帽夹子与 HMT-1Z1 的带子系好, 扣入相应位置 2. 将夹子推入安全帽的配件槽 ;HMT-1Z1 的带子应在安全帽带子外围 3. 戴上安全帽, 如适用, 绑紧直至安全舒适 4. 捏住夹子的指状物, 把夹子推出安全帽槽, 即可将其和 HMT-1Z1 分离 HMT-1Z1 充电电池充电 : 1. 将 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆接到橡胶盖下方位于主壳体后侧的 USB 端口上 2. 如图所示, 将电缆连接至壁装充电器, 然后插入 A B C D AE BF CG DH A EI B FJ C GD EH F I G J H I J 不与安全帽配合使用 HMT-1Z1 装上后垫后垫对齐 HMT-1Z1 的后带, 将后垫上的开口对准 HMT-1Z1 后带上的销钉, 压入即可 充电时电源按钮闪烁红色, 充满后变为绿色 HMT-1Z1 配备的 USB 电缆是一种特殊的微型 USB 电缆, 可用于数据传输和充电 它有一个安全盒, 在功率骤增时保护 HMT-1Z1 的电路安全 将 HMT- 1Z1 设备连接电脑 壁装充电器 汽车充电器和固有安全性未认证或获批的其他电源时, 可能会使功率骤增并损坏 HMT-1Z1 设备 该电缆是给 HMT-1Z1 设备充电 与 HMT-1Z1 设备之间传输文件的唯一指定电缆 仅使用提供的充电器 装上头带如图所示, 将带子尾部插入 HMT-1Z1 两边的内槽 尾部折起并用尼龙搭扣固定好 操作期间, 移除后垫以查看本质安全监管信息 12

13 插入并设置 MicroSD 卡您可将 MicroSD 卡插入到规定的槽中, 即可保存媒体文件 1. 安好 SD 卡 ( 在 HMT-1Z1 右手侧的操作按钮下方 ) 格式化 microsd 卡 1. 插入 MicroSD 卡且被 HMT-1Z1 识别后, 屏幕右上方会显示一条通知 我的应用程序相机我的文件 2018 年 2 月 20 日 2. 旋松, 用十字 00 号螺丝刀打开门 3. 弯曲盖的顶端 4. 安好 SD 插板 ( 银色盖 ) 5. 轻微按下并向下滑动板 2. 说 我的通知 SanDisk SD 卡 检测到新的 SanDisk SD 卡 6. 完全插入 SD 卡并关上银色盖, 轻微按下并向上移动 7. 稍微倾斜 HMT-1Z1, 确保 SD 卡正确放置, 不会掉下来 选择项目 1 关闭所有项目选择项目 说 选择条目 1 或 SanDisk SD 卡. 显示设置 SD 卡页面 设置您的 SanDisk SD 卡 Use as portable storage 用于在设备之间移动照片和其他媒体 耳机配置为左眼 4. 说指令 Use as portable storage 或 选择条目 1. 用作便携存储器 已选择 13

14 设置您的 SanDisk SD 卡 Use as portable storage 用于在设备之间移动照片和其他媒体 7. 说 我的控件. 显示 HMT-1Z1 设置页面 选择音量 1-5 选择亮度 1-5 设置蓝牙 关 锁定旋转屏幕 未锁定 无线网络 开 开启手电筒 关 启用鼠标 已禁用 使用卡 内取压 隐藏帮助 可见 蓝牙模式主机 接收信息方 禁用自动静音 启用 云听写 本地 5. 说 选择条目 2 以确认 microsd 卡格式化过程 SanDisk SD 卡准备就绪 您的 SanDisk SD 卡均设置为与图片及其他媒体一起使用 更多设置 8. 说 使用卡 以设置 microsd 卡为默认存储器 选择音量 1-5 选择亮度 1-5 设置蓝牙 关 锁定旋转屏幕 未锁定 无线网络 开 开启手电筒 关 启用鼠标 已禁用 使用卡 SD 卡 隐藏帮助 可见 蓝牙模式主机 接收信息方 禁用自动静音 启用 云听写 本地 显示 microsd 卡格式化过程 6. microsd 卡格式化完成后, 说 选择条目 1 以查看 我的通知 屏幕 SanDisk SD 卡用于传输图片与媒体 更多设置 MicroSD card 已设置为默认存储器, 所有媒体文件将存储在 microsd 卡里 弹出 MicroSD 卡从 HMT-1Z1 弹出并移除 microsd 卡需完成下列流程 1. 说 我的控件 > 更多设置 显示高级设置页面 设定 无线网络 关闭项目 1 关闭所有项目选择项目 1..1 无线网络 数据使用 蓝牙 更多选项 设备 显示屏 声音和通知 应用 储存 电池 内存 14

15 2. 说 Storage 显示存储设置页面 5. 复制文件夹并粘贴在期望位置 当 MicroSD 卡设置为默认存储器时 使用 HMT-1Z1 摄像头拍照时, 将会自动创建 DCIM 文件夹 使用 HMT-1Z1 摄像头录像时, 将会自动创建影片文件夹 复制音频文件前手动创建 microsd 卡的音乐文件夹 复制任何 PDF 文件前手动创建 microsd 卡的文档文件夹 3. 说 Eject 或 选择条目 5 4. 说 我的控件 显示设置页面并显示 microsd 卡状态为 无可用的 SD 卡 从 MicroSD 卡传输数据至 PC 从 microsd 卡传输文件至电脑需完成下列流程 1. 使用 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆将 HMT-1Z1 连接至电脑 2. 定位电脑里的 HMT 目录 3. 选择 HMT 目录中的 SD 卡 可以查看存储在 microsd 卡中的所有文件和文件夹 4. 选择与复制待传输的文件夹 例如 : 传输音乐文件需选择并复制音乐文件夹 15

16 使用语音指令 WearHF 是一款使您能将 RealWear HMT-1Z1 设备当免提式设备使用的创新性软件解决方案 它简单易用, 装载了直观功能 语音识别 说出您看到了什么 HMT-1Z1 基于语音识别进行工作 不是在屏幕上按或敲控制按扭, 您所需做的一切就是说出各控件的名称 与特定屏幕有关的所有指令会清楚显示在屏幕上 HMT-1Z1 使用先进的噪声消除和语音识别技术, 哪怕在最刺耳的噪声环境中也可使用 它能识别多种语言和口音, 哪怕您说话很小声也能识别指令 您说出任何控件的名称, 即可激活设备 例如, 主屏有三个大的图标, 显示各功能名称 要使用这些应用程序, 您可说出应用程序名称, 即会启动相应屏幕 反馈 自动静音 / 自动解除静音当 HMT-1Z1 是放在桌子上还是放在安全帽里闲置, 没有任何物理运动时, 自动静音功能将会在 30 秒后激活, 自动禁用语音识别 红色警告标志会显示在屏幕上 一旦检测到 HMT-1Z1 运动, 语音识别会自动恢复, 警告标志消失 可从 我的控件 启用或禁用自动静音 随时访问帮助您可通过 指令访问与特定屏幕有关的指令帮助信息 所有屏幕上都会显示 指令 此时帮助屏作为弹出窗口显示出来 这种弹出窗口会显示 2 秒 我的应用程序相机我的文件 2018 年 2 月 20 日 全局指令 HMT-1Z1 可识别某些可在相关屏上激活的语音指令 这些指令也称为全局指令 以下是英文版全局指令清单 对于其它语言的全局指令, 请参考相应的用户指南 语音指令 动作 回到主屏 返回主屏 转到上一页 返回到上一屏 控件 转到系统控制面板 麦克风静音 麦克风临时静音 我的通知 打开通知部分 最近的应用程序 打开后台运行的应用程序 显示弹出窗口及与当前屏有关的指令帮助 回声消除 HMT-1Z1 带有回声消除功能, 以减少使用扬声器时通过麦克风采集的任何声频 16

17 选择语音识别有时候, 屏幕上的控件没有名称 滚动按扭没有标签, 或者文件名为 3454-x.pdf 的文件按扭可设为标签 在这种情形下,WearHF 会自动建议使用另一种语音指令, 并分配一个编号 这一编号会显示在屏幕上相应控件旁 要唤醒此屏的特殊控制编号, 说 选择某个特殊控件时, 您需要使用分配给它的编号 例如, 您可说 选择项目 1 来选择第一个不能发音的按扭, 或 选择项目 2 来选择第二个不可发音的按扭 我的应用程序相机我的文件 按 ACTION 按钮重新激活麦克风 2017 年 1 月 1 日 关闭无线网络 向上向下滚动您可滚动并用以下语音指令查看屏幕上显示的不同选项 麦克风静音 要停用语音识别器, 说 麦克风静音 麦克风被静音时, 设备不会对您的语音指令做出响应, 同时在屏幕上会显示一个红色警告符号 要重启语音识别器, 轻击设备侧面的动作按扭, 该按扭靠近电源按扭 语音指令 动作 上一页 向上返回到上一页 下一页 向下返回到上一页 左一页 向左返回到上一页 右一页 向右返回到上一页 显示弹出窗口及与当前屏有关的指令帮助 头部姿势以下功能不支持向上 / 下和向左 / 右 我的程序 我的文件 文件浏览器 17

18 例如, 在设置页面, 我们可使用语音指令 下一页 来向下滚动及 向上 来向上滚动 在任何时候, 如果您想要使用头部姿势而不是语音指令, 说 启用滚动, 我们就可使用头部姿势来向上向下滚动 要禁用头部姿势, 说 禁用滚动 參數 无线网络 无线网络 蓝牙 语音指令 动作 接受 接受输入的信息并按序列转到下一屏 Spacebar 插入单个空格 Backspace 删除上一个字符 清除文本 清除输入框里的文本 Caps on 使用大写字母 Caps off 使用小写字母 Dictation 启用口授并根据语音识别输入文本 数据使用 更多选项 Scan Code 扫描 QR 码 设备 显示屏 应用 电池 声音和通知 储存 内存 虚拟免提式键盘 HMT-1Z1 配备了虚拟免提式键盘用来输入文字 键盘工作基于语音识别 无论什么时候出现文字输入屏, 免提式键盘就会自动显示出来 各种不同的虚拟键盘包括 : 字母键盘 可输入字母 符号键盘 可输入符号 数字键盘 可输入数字 口授 口授及输入文字 用英语 德语 中文执行口述, 无需 Wi-Fi 连接 其他所有语言口述文本需要 Wi-Fi 连接 All Symbols Switch Mode 要设置清晰扫描的缩放等级, 说 缩放等级 1-5 例如, 要设置缩放等级为 3, 说 缩放等级 3 切换到符号键盘 在单个字母输入和多个字母输入模式间切换 更多信息, 请参考 Alphabet Keyboard on page 18 显示弹出窗口及与当前屏有关的指令帮助 字母 a-z 编号 符号 & ampersand _ underscore # hash 同意 口授 18

19 字母键盘要键入一个字母, 说 Letter [ 然后说您要使用的字母 ] 例如, 要键入 kbc, 说 字母 符号键盘要查看符号键盘, 说 All Symbols 要键入一个特殊符号, 说相应于符号所提供的 Symbol <symbol name> 说 Switch Mode, 即可切换到一次识别一个字母的键盘, 并根据国际无线电代码工作 例如, 如果您想键入 a, 您必须说 Alpha 19

20 数字键盘要键入一个数字, 说 Number [followed by the number you want to use] 例如, 要键入 1234, 说 Number 1234 您好您好吗 Accept Restart Append Show Keyboard 口述服务用英语 德语 中文执行口述, 无需 Wi-Fi 连接 其他所有语言口述文本需要 Wi- Fi 连接 1. 要激活口授服务, 在虚拟键盘屏中说 Dictation 屏幕会变为 Listening 模式 3. 在输入更多文本, 说 Append 4. 在重新开始口授, 说 Restart 5. 要完成口授并继续下一屏, 说 Accep 6. 要切换到键盘模式输入文本 / 符号 / 数字, 说 Show Keyboard 2. 说出 / 口授要输入的文本 20

21 关于通知当您的 HMT-1Z1 上有相关通知时, 显示屏右上方会显示通知条数 我的应用程序相机我的文件 2018 年 2 月 20 日 说我的通知即可打开通知列表 说打开项目 < 通知编号 >, 即可查看具体通知 21

22 设置 HMT-1Z1 您可使用 HMT-1Z1 控制面板来访问常用设备配置设置 您也可用它来访问安卓系统设置 用远程配置来设置 HMT-1Z1 您第一次打开 HMT-1Z1 时, 会显示远程配置屏 访问 com/configure 并完成以下流程 要跳过远程配置稍后执行, 按下操作按扭 1. 在计算机上打开网页浏览器 1. 访问 2. 点击配置 HMT-1Z1 3. 选择通讯语言并点击继续 4. 选择当地时区并点击继续 5. 输入访问点和密码即可为您的 HMT-1Z1 设置 Wi-Fi 网络 ( 可选 ) 6. 点击创建配置 QR 码 您可以使用 RealWear Companion 应用或 realear.setupmyhmt.com 生成 QR 代码 使用 RealWear Companion 应用生成 QR 代码 用智能手机扫码下载 RealWear Companion 在 Google Play 获取 1. 从 Google Play 或苹果应用商店下载 RealWear Companion 应用 2. 从智能手机打开 RealWear Companion 3. 选择配置 4. 选择首次设置 在应用程序商店里下载 5. 按照应用程序中的步骤输入信息并生成 QR 代码 使用 RealWear Companion 应用生成 QR 代码 1. 在电脑或移动设备端前往 configure.realwear.com 2. 选择配置 3. 按照提示输入信息并生成 QR 代码 使用控制面板您可从任意屏进入控制面板 要进入控制面板, 说 我的控件 即可显示设置屏 HMT-1Z1 设置 语音指令 选择音量 1, 选择音量 2, 选择音量 5 选择亮度 1, 选择亮度 2, 选择亮度 5 动作 将设备默认音量级设为某个具体数值 1 至 5 例如, 要设置音量为 4, 说 选择音量 4 将设备默认亮度设为某个 1-5 间的具体数值 例如, 要设置亮度为 2, 说 选择亮度 2 设置蓝牙 即可显示蓝牙状态 锁定 / 解锁屏幕旋转 设置无线网络 开 / 关闪光灯 在耳机翻转时, 启用 / 禁用屏幕旋转 显示 Wi-Fi 状态及连接到设备的 wi-fi 网络名称 要访问安卓 Wi-Fi 设置, 说 设置无线网络 HMT-1Z1 可使用隐藏的 SSID 连接无线网络 打开 / 关闭闪光灯 22

23 语音指令 启用 / 禁用鼠标 使用卡 / 内存 隐藏 / 显示 蓝牙模式主从模式 启用 / 禁用自动静音 本地 / 云口述 动作 启用 / 禁用使用头部姿势控制的虚拟鼠标 启用鼠标后, 会显示鼠标指示器以跟踪运行 设置 microsd 卡或内存为默认存储器 隐藏或显示所有屏上显示的选项 设置蓝牙连接模式为主从模式 在主模式下,HMT-1Z1 可连接至音频设备, 例如蓝牙耳机与蓝牙扬声器 在从模式下,HMT-1Z1 可连接至移动电话 启用 / 禁用麦克风设置中的自动静音 / 自动解除静音选项 当自动静音启用, 且 HMT-1Z1 30 秒未使用, 语音识别自动禁用 红色警告标志会显示在屏幕上 一旦检测到 HMT-1Z1 运动, 语音识别会自动恢复, 警告标志消失 设置口述服务模式为云或本地 为使用英文 德语与中文口述服务, 可设置口述服务模式为本地 为使用所有其他语言的口述服务, 需要 Wi-Fi 连接 设置口述服务模式为云 5. 选择 PIN 码以设置锁屏密码 更多设置 显示标准安卓设置 用安卓设置设置锁屏锁屏可保护您的 HMT-1Z1 免受非法访问 要设置锁屏, 完成以下程序 1. 转到控制面板, 说 我的控件 即可访问控制面板 即可显示设置屏 2. 转到安卓设置 要访问安卓 Wi-Fi 设置, 说 更多设置 即可显示安卓设置屏 3. 转到安卓设置 > 安全 4. 选择锁屏 输入显示的 PIN 码屏 6. 说数字即可输入 4-15 位想设置的 PIN 码, 并说 Next 23

24 7. 再次输入 PIN 码进行确认 8. 选择在设备锁定时要在主页屏上显示通知的选项 您可选择查看所有通知或隐藏特定通知 您也可选择隐藏所有通知 2. 输入您的 PIN 码 说与 PIN 码各数位相对应的周期元素名称 例如, 输入 PIN 1234, 必须说 氮钠钾镁 已启用锁屏 用锁屏解锁设备启用锁屏后, 在设备进入睡眠时或在您按下接通电源按扭时, 设备即会锁定 要解锁设备, 1. 按下接通电源按扭并说 Unlock Device 24

25 更新信息 版本编号 :HMT-1.S T _selftest 版本大小 :0.35 MB 发布日期 : 小时后 4 小时后 再次提醒 (14) 1. 小错误修复 8 小时后 一旦选择现在安装, 您的设备将断电并进入恢复模式 更新过程将需要几分钟, 请确保至少留有 30% 的电量 下载 (355KB 3. 说 Download, 然后说 KB/MB 文件大小或说 选择项目 ( 然后说项目编号 ) 即会开始下载软件更新 下载时间取决于更新包大小及网络连接状况 下载完成后, 即会显示现在安装或稍后安装的选项 更新信息 版本编号 :HMT-1.S T _selftest 版本大小 :0.35 MB 发布日期 : 小错误修复 一旦选择现在安装, 您的设备将断电并进入恢复模式 更新过程将需要几分钟, 请确保至少留有 30% 的电量 选择 Install Now 即可安装和更新 HMT-1Z1 软件 如果说 Install Later, 即会显示持续时间 15 秒的设置安装延迟时间的弹出窗口 您可设置安装延迟时间为 小时 如果延迟时间不是在指定时间内设置, 则默认延迟时间设为 4 小时 25

26 软件更新期间要注意的警告信息切记阅读以下警告信息, 然后再继续软件更新 电池报警我们建议在软件更新期间不要使用 HMT-1Z1 也确保有至少 30 % 的电量 软件更新警告当软件更新开始后, 会显示以下警告 警告 软件更新过程将需要几分钟 请不要在更新期间过度操作, 并使您的设备插入电源或有超过 30% 的电量 设置蓝牙主从切换开关可连接 HMT-1Z1 至其他蓝牙设备, 作为主从模式 在主模式下,HMT-1Z1 可连接至音频设备, 例如蓝牙耳机与蓝牙扬声器 在从模式下,HMT-1Z1 可连接至移动电话 将 HMT-1Z1 连接到计算机上您可将 HMT-1Z1 连接到计算机上来执行文件传输和 ADB 接口 使用 i.safe PROTECTOR 1.0 USB 电缆将 HMT-1Z1 连接至电脑 您可从 / 向计算机传输文件, 也可用 ADB 接口访问 HMT-1Z1 更新 HMT-1Z1 软件完成下列流程以检查并安装软件更新 1. 接通 HMT-1Z1 的电源并连接到 Wi-Fi 网络 取消 2. 转到我的程序 > Wireless Update ok 3. 说 Check for Updates 如果有可用的更新, 即会显示下载软件包的选项 26

27 使用 HMT-1Z1 接通按住接通按扭 2 秒即可接通 HMT-1Z1 Press and hold the 按住接通按扭 power button 3 秒即可 for 3 开启设备 seconds to turn on the device. Adjust display pod so you 调整触摸屏 can clearly, 以便您可以清楚地看到显 see all 4 corners 示屏的所有 of the display 4 个角, 然后用锁环锁定 and then lock into position using ring. 主屏上的控制按扭激活主屏上的以下控件, 即可访问各种不同的应用程序 语音指令 动作 我的程序 启动应用程序启动栏即可查看并访问设备中安 装的所有应用程序 我的摄像头 启动摄像头 我的文件 启动文件管理器, 轻松访问文件 视频 照片和 其它文件 主页屏主页屏是在 HMT-1Z1 上执行所有活动的主屏 它使用户可快速访问文件 主要应用程序, 同时它还提供诸如时间 日期和电池状态等有用信息 我的应用程序相机我的文件 2018 年 2 月 20 日 选择 HMT-1Z1 界面语言要选择用户界面语言, 1. 按住动作按扭 2. 使用相应的国旗, 即会以预览形式显示所有支持的语言 设备可自动向下滚动语言列表并一次点亮一种语言, 持续一秒钟 选定英语 3. 当想要选择的语言点亮时, 松开动作按扭, 即会将点亮的语言设为用户界面语言 27

28 访问主屏 要访问主屏, 要在任何应用程序屏说 回到主屏 访问应用程序启动栏您可使用应用程序启动栏查看及访问 HMT-1Z1 上安装的应用程序 只要说应用程序图标下方写的应用程序名称, 即可激活相关应用程序, 即使由于滚动看不到图标 例如, 启动摄像头, 说 我的摄像头 您也可说与应用程序有关的编号来启动应用程序 例如, 要启动一个项目编号为 8 的应用程序, 您必须说 选择项目 8 在一个屏幕上您可看到最多 10 个应用程序 要滚动及查看其它应用程序, 将头左右移动 访问最近的应用程序使用全局指令 最近的应用程序 即可查看后台运行的全部应用程序列表 要打开应用程序, 说 选择 [ 与期望的项目有关的编号 ] 或应用程序名称 设定 电源管理器 最近的应用 相机 语音指令 最近的应用程序 动作 显示后台运行的全部应用程序列表以及与各应用程序有关的项目编号 上一页 滚动到最近应用程序列表的上一页 下一页 滚动到最近应用程序列表的下一页 选择项目 1 选择项目 2 选择项目 3 释放项目 1 释放项目 2 释放项目 3 显示更多指令 打开与指定项目编号有关的应用程序 停用与指定项目编号有关的应用程序 例如, 要停用一个项目编号为 5 的应用程序, 说 释放项目 5 28

29 访问电源管理功能电源管理器应用允许使用语音指令来访问电源管理功能 为访问电源管理器, 请前往应用程序启动程序, 说 电源管理器 系统警告 高功率使用 我的应用程序相机我的文件 睡眠断电重新 2018 年 2 月 20 日 语音指令 动作 进入睡眠 使 HMT-1Z1 进入睡眠模式 按接通电源按钮以唤醒 关闭电源 关闭 HMT-1Z1 设备 重启设备 重启 HMT-1Z1 设备 若继续使用设备, 电源管理器将自动启动关闭设备的 Wifi 蓝牙 GPS 手电筒 背光与扬声器功能 系統警告 禁用系統功能 当发生高功耗时, 电源管理器也生成系统警告 您必须让设备处于闲置状态, 直到警告消失 29

30 访问我的相机相机是一个可拍照及拍摄视频的不用手操作的应用程序 缩放级别 1-5 摄像头功能 语音指令 缩放等级 1 至 5 动作 拍照 开始录像 将缩放等级设置为 1-5 间的一个具体值, 即可缩放摄像头视图 语音指令 自动对焦 / 手动对焦 打开闪光灯 / 关闭闪光灯 动作 将摄像头设为自动对焦或手动对焦模式 相机默认设置为自动对焦模式 要切换到手动对焦模式, 说 手动对焦 如果已选用手动对焦, 则在显示屏右下方会显示一个四角括符与 M, 表示摄像头为手动对焦模式 在手动对焦模式下 : 1. 要设置清晰扫描的缩放等级, 说 缩放等级 1-5 例如, 要设置缩放等级为 3, 说 缩放等级 3 2. 说 拍照 即可拍摄照片, 或 开始录像, 即开始录制视频 打开 / 关闭闪光灯 显示更多指令 访问文件浏览器使用文件浏览器程序, 您可查看 HMT-1Z1 上保存的文件 照片和视频文件 我的照片 我的媒体 要设置清晰扫描的缩放等级, 说 缩放等级 1-5 例如, 要设置缩放等级为 3, 说 缩放等级 3 照相 拍照并作为 JPEG 文件保存到 我的相册 无最近打开的文档 我的文档 即会在参考屏上显示保存的文件名 开始录像 即开始录制一段视频 要停止录像, 说 停止录像 录制的视频文件保存为 MP4 文件到我的媒体文件夹中并显示文件名供参考 停止录像 停止正在进行的视频录制 扫描书签 语音指令 动作 我的媒体 可显示视频文件夹中保存的文件和用 HMT-1Z1 摄像头录制的视频及 DCIM 文件夹中保存的视频 支持的文件格式包括 :MP3 3 G P A M R O G G W A V W M A A V I M O V M P 4 WEBM MKV 我的文档 显示文档文件夹中保存的文件 支持的文件格式包括 :PDF 我的照片 显示存储在照片文件夹里的文件及用 HMT-1Z1 摄像头拍摄的照片与存储在 DCIM 文件夹里的照片 支持的文件格式包括 :JPEG BMP PNG TIFF 30

31 语音指令 动作 显示更多指令 文件管理器功能要选择某个具体文件, 您需要使用分配给它的编号 例如, 您可说 选择项目 1 来选择第一个文件, 或 选择项目 2 来选择第二个文件 您也可使用不带后缀的文件名 使用媒体播放器如果您在文件管理器中选择一个音频或视频文件, 则会用媒体播放器来播放 播放音频文件您可用媒体播放器播放音频文件 播放音频文件... 播放音频停止播放回放音频 播放视频停止播放回看视频 媒体播放器功能 语音指令 动作 视频暂停 视频播放暂停 视频播放 播放暂停的视频 视频停止 停止视频并转到我的媒体屏 视频倒放 视频倒放 30 秒 显示更多指令 音频播放器功能 语音指令 动作 音频暂停 音频播放暂停 音频播放 播放暂停的音频 音频停止 停止音频并转到我的媒体屏 音频倒放 音频倒放 30 秒 选择音量 1-5 显示更多指令 将设备默认音量级设为某个具体数值 例如, 要设置音量级为 3, 说 选择音量 3 麦克风左眼 / 右眼指示当用户将 HMT-1Z1 的方向更改为自右眼至左眼, 反之亦然, 屏幕上会出现一条 toastmessage, 显示方向在更改 我的应用程序相机我的文件 关闭无线网络 2018 年 5 月 27 日 31

32 前 / 后麦克风开关正常情况下启用前麦克风 前麦克风内置在显示屏座里 然而, 当显示屏座被折回时, 可以使用第二组内置在 HMT-1Z1 机架里的麦克风 快速三次按下 Action 按钮, 即可切换前后麦克风 当后麦克风激活, 播放音频通知, 并在屏幕上显示警告消息 当前麦克风激活, 将删除警告消息 我的应用程序相机我的文件 关闭无线网络 2018 年 5 月 27 日 使用文档查看器您可用带免提控件的文档查看器打开 PDF 文件和图像文件 如果您在文件管理器中选择一个 PDF 或图像文件, 即可打开 波音 787 系列 长度 :57m 乘客 长度 :57m 乘客 长度 :62m 乘客 X- 长度 :68m 使用文档查看器 多页文档要查看有多页的文档, 您需要使用以下浏览控件 语音指令 转到第 1 页, 转到第 2 页, 转到 3 下一页 / 上一页 我的书签 添加书签 删除书签 动作 滚动到指定页面 例如, 要转到第 5 页, 说 转到第 5 页 滚动到下 / 上一页 显示更多指令 显示当前设备中保存的书签, 用于开放性文档 添加期望的页面为书签, 更方便查阅 要添加页面为书签, 您必须转到该页面并说 添加书签 删除设为期望页面的书签 要删除书签, 您必须转到该页面并说 删除书签 在文件管理器中删除文件您可在 我的媒体 我的文档 或 我的相册 文件夹中删除文件 要删除一个或多个文件, 1. 转到我的媒体 / 我的文档 / 我的相册文件夹 2. 说 编辑模式 即会显示选项可选择一个或多个文件的编辑屏 缩放 1-5 控制文档 编辑模式 文档查看器的功能 语音指令 缩放等级 1-5 动作 将缩放等级设置为 1-5 间的一个具体值, 即可缩放文档视图大小 冻结文档 根据头部姿势防止文件滚动 控制文档 根据头部姿势解冻文件并启用文档滚动 取消编辑选择项目 1..7 要选择某个具体文件, 您需要使用分配给它的编号 例如, 您可说 选择项目 3 来选择第三个文件, 或 选择项目 5 来选择第五个文件 32

33 取消编辑删除所选选择项目 1..7 语音指令 缩放等级 1 至 5 打开闪光灯 / 关闭闪光灯 动作 将缩放等级设置为 1-5 间的一个具体值, 即可缩放摄像头视图 例如, 要设置缩放等级为 4, 说 缩放等级 4 打开 / 关闭闪光灯 支持的条形码类型支持的条形码类型包括 UPC EAN QR 码 数据矩阵和编码 要选择所有文件, 说 选择全部 4. 要删除选择的文件, 说 删除选择的 及 确认删除 您确定要删除所选文件吗? 确认删除 取消 取消编辑 删除所选 要撤消删除并保留文件, 说 撤消 使用条形码扫描仪您可用 HMT-1Z1 内置的免提式条形码扫描仪来扫描任何条形码 启动后, 条形码阅读器可扫描任何发现的条形码并自动显示信息 您也可扫描书签 URL 及应用程序 QR 码来打开相应的项目 缩放级别

34 有限质保与软件许可 以下条款 ( 条款 ) 赋予您合法权利 您还拥有其它权利, 具体取决于当地法律 定义 RealWear 指您所在地区的 RealWear 的指定销售实体 硬件 指 RealWear HMT-1Z1 头戴式平板电脑 ( 不包括软件 ) 软件 指硬件上以目标形式 ( 二进制 ) 嵌入的或预装的相关软件 文库 实用工具 工具或其它计算机或程序代码, 包括 RealWear 提供给您的相关更新 文档 指与产品有关的媒体 印刷材料 RealWear 提供的在线和电子文档, 包括副件 产品 是硬件 软件和文档的总称 产品仅供内部使用, 不得转售 产品用于专业用途, 不可向消费者 非专业人士或休闲用途的营销或推广 以上条款是 RearWear 和您之间关于产品使用的唯一协议, 取代任何其它条款 协定或文档 如果您通过提供其它条款的分销商购买产品, 此相关协议是您和分销商之间的约定 软件和文档软件和文档有授权不可销售, 且 按原样 提供, 没有任何质保 RealWear 及其许可方对软件和文档享有所有权利, 仅授予您以下有限个人不可转让的授权 : A. 文档 : 您可复制合理数量的文档副件供内部使用 B. 软件 : 您必须在交付给您的特殊硬件上运行及执行软件, 不得复制 提取或反编译软件 软件包括某些开放源码的软件组件 可利用的开放源码授权 ( 在标头文件中有指出 ) 而适用于那些开放源码组件, 而不是本许可 C. 无任何其它权利或许可 : 不授予任何其它权利或许可权, 本章明确授予的许可权是您的唯一许可权 除非适用法律明确许可, 您不得反编译 试图通过相关软件获得源代码, 或以其它方式逆向开发相关软件 如果您违反任何许可条款, 根据以上条款授予给您的许可权即自动终止 有限硬件质保 A. 注册 : 您必须在购买后 30 天内注册硬件, 质保才有效, 质保不可转让, 仅限于您 最初注册的所有人, 适用法律另行明确禁止此等有限性的情况除外 这是 RealWear 为您的硬件给予您的唯一保障,RealWear 不再给予任何其它保证 质保或条件, 无论明确的 法定的 意指的还是间接的 不会有任何其它方代表 RealWear 给予任何保证 质保或条件 B. 明确的有限质保 : 在您注册硬件之日起一年内或生产日期起 15 个月内 ( 如果适用法律禁止要求注册 )( 质保期 )RealWear 保证, 硬件不存在会在符合 RealWear 发布的硬件使用手册使用时产生故障的材料或工艺性缺陷 ( 正常使用条件 ) C. 适用法律对有限质保的影响 : 尽管本有限质保中有免责声明 限制和除外条款, 如果适用法律赋予您任何暗指的质保, 包括暗指的可销售性保证和适用于特定用途的保证, 其期限仅限于质保期, 适用法律明确禁止此等限制的情况除外 本有限质保赋予您特殊的有限权利 根据适用法律, 您还拥有其它权利 D. 如何获得质保服务 : i. 在开始质保流程前, 请使用 上的故障排除贴士 ii. 如果故障排除贴士不能解决问题, 请遵循 上的在线流程 如果您没有网络, 您可致电 +1(669) iii. 在向 RealWear 发送硬件维修前, 切记保留一份您可保存的数据副件, 并删除您认为要保密的内容 RealWear 对您的信息不负责任, 并可能删除相关信息 E. RealWear 的责任 : i. 在将硬件退回 RealWear 后 ( 运费您自己负责, 除非适用法律要求 RealWear 支付运费 ),RealWear 会对退回的硬件进行检查 ii. 如果 RealWear 自行确定 :(A) 质保期内正常使用条件下, 由于材料或工艺缺陷造成硬件故障 ;(b) F 部分中的任何免除条款均不适用, 则 RealWear 会 ( 自行决定 ) 维修或更换硬件, 或按购买价格退款给您 除非适用法律有约束, 维修可能使用全新或翻新的部件, 更换也可能是全新或翻新的设备 RealWear 负责维修或更换硬件的责任, 或按购买价退款的责任, 是您的排他性补偿 iii. 在维修或更换后, 您的硬件质保期是您原来的质保期或 RealWear 将维修或更换硬件发回给您后 95 天二者中时间较长者 如果适用法律要求, 原质保期可延长, 延长时间等于您的硬件在 RealWear 公司持有的时间 iv. 如果在质保期到期后出现硬件故障,RealWear 不会提供任何种类的质保 在质保期到期后,RealWear 可就其诊断和维修硬件问题所付出的努力向您收取一定费用 F. 质保除外条款 : 如果属于以下情况,RealWear 概不负责, 同时本质保不适用 : i. 故意滥用或用于非正常使用条件下 ( 由 RealWear 自行决定 ); ii. 与非 RealWear 提供的电池一起使用 ; iii. 由于使用并非 RealWear 出售或许可的产品或配件导致损坏 ( 例如包括非 RealWear 提供的软件, 非 RealWear 制造的充电器 记忆卡或其它配件等 ); iv. 硬件被打开过 修改过 拆装过或篡改过 ( 包括相关安全系统的规避 ); 由非 RealWear 或 RealWear 授权维修中心以外的人士维修过 ; 硬件的序列号或相关专有标志修改过或被移除 ; 或者 v. 由于外部原因硬件损坏 ( 例如, 包括由于跌落 进入或其它液体进入等原因 ; 不遵守硬件指导手册上的说明, 如在潮湿条件下不紧固端口盖等 ) G. 配件与易损件 : i. Realwear 品牌配件在硬件保修范围内 但电池与软壳质保期只有 90 天 ; ii. 泡沫垫 带 安全帽弹片等易损件则不在质保范围内 34

35 某些损坏的除外条款 责任范围 A. 某些损坏的除外条款 : 对于收入 收益 利润或节省损失 ; 数据或软件丢失或崩溃 ; 业务机会损失 ; 替代产品采购或由于以上产品条款发生的或与其有关的任何其它意外 间接 惩罚性 特殊或单位损害,RealWear 概不负责 B. 责任范围 : 对于由于以上产品条款而产生的或与其有关的任何及所有索赔,REALWEAR 的全部责任不得超过 REARWEAR 在过去 12 个月中就导致索赔之特定产品从您这儿收到的总额 C. 限制的适用性 : 以上条款中的限制 除外条款和免责声明适用于基于合同 质保 无过失责任 疏忽 侵权行为或其它方面导致的所有索赔 以上责任范围是约定的风险分配方式, 部分构成 RealWear 向您销售产品的对价, 尽管会有基本目的失效, 责任范围仍适用于有限补偿, 即使 RealWear 已了解此等责任的可能亦如此 准据法与争议解决 A. 仲裁 : 与本协议有关的任何争议 ( 争议 ) 应按按当时现行美国仲裁协会商业仲裁规则通过约束力的仲裁进行解决 ( AAA 原则 ) 仲裁的存在 内容 ( 包括提交给仲裁人的所有文档与材料 ) 及结果均为机密信息 仲裁员是中立的执业律师或具有同等案例经验的退休法官, 仲裁员指定应符合 AAA 原则 仲裁员必须书面同意对仲裁保密 仲裁受美国联邦仲裁法案 9 U.S.C. 第一章等条款管辖 胜诉方有权获得仲裁费用补偿 ( 包括合理的律师费用 ) 仲裁员的裁决包括对仲裁费用补偿的规定 仲裁员的裁决是具约束的最终裁决 有管辖权的任何法院均可对仲裁裁决做出判决 仲裁必须用英语进行, 在华盛顿州的温哥华举行 B. 准据法 : 本协议受华盛顿州实体法管辖, 仲裁员应运用华盛顿州实体法, 法律规定存在冲突的情况除外 联合国国际货物销售合同公约不适用本协议 索赔必须在发生索赔之日起一年内提出, 否则将永久禁止提出索赔 C. 集体诉讼免责声明 : 所有诉讼必须单个进行 未经所有当事方事先书面同意, 不得与其它仲裁一起对所有受影响的仲裁或诉讼提出共同仲裁 您不会试图将任何争议作为集体诉讼 私人律师一般诉讼或以您以代表身份或计划以代表身份参与的任何其它诉讼进行听证 某些损坏的除外条款 责任范围 A. 某些损坏的除外条款 : 对于收入 收益 利润或节省损失 ; 数据或软件丢失或崩溃 ; 业务机会损失 ; 替代产品采购或由于以上产品条款发生的或与其有关的任何其它意外 间接 惩罚性 特殊或单位损害,RealWear 概不负责 B. 责任范围 : 对于由于以上产品条款而产生的或与其有关的任何及所有索赔,REALWEAR 的全部责任不得超过 REARWEAR 在过去 12 个月中就导致索赔之特定产品从您这儿收到的总额 C. 限制的适用性 : 以上条款中的限制 除外条款和免责声明适用于基于合同 质保 无过失责任 疏忽 侵权行为或其它方面导致的所有索赔 以上责任范围是约定的风险分配方式, 部分构成 RealWear 向您销售产品的对价, 尽管会有基 本目的失效, 责任范围仍适用于有限补偿, 即使 RealWear 已了解此等责任的可能亦如此 准据法与争议解决 A. 仲裁 : 与本协议有关的任何争议 ( 争议 ) 应按按当时现行美国仲裁协会商业仲裁规则通过约束力的仲裁进行解决 ( AAA 原则 ) 仲裁的存在 内容 ( 包括提交给仲裁人的所有文档与材料 ) 及结果均为机密信息 仲裁员是中立的执业律师或具有同等案例经验的退休法官, 仲裁员指定应符合 AAA 原则 仲裁员必须书面同意对仲裁保密 仲裁受美国联邦仲裁法案 9 U.S.C. 第一章等条款管辖 胜诉方有权获得仲裁费用补偿 ( 包括合理的律师费用 ) 仲裁员的裁决包括对仲裁费用补偿的规定 仲裁员的裁决是具约束的最终裁决 有管辖权的任何法院均可对仲裁裁决做出判决 仲裁必须用英语进行, 在华盛顿州的温哥华举行 B. 准据法 : 本协议受华盛顿州实体法管辖, 仲裁员应运用华盛顿州实体法, 法律规定存在冲突的情况除外 联合国国际货物销售合同公约不适用本协议 索赔必须在发生索赔之日起一年内提出, 否则将永久禁止提出索赔 C. 集体诉讼免责声明 : 所有诉讼必须单个进行 未经所有当事方事先书面同意, 不得与其它仲裁一起对所有受影响的仲裁或诉讼提出共同仲裁 您不会试图将任何争议作为集体诉讼 私人律师一般诉讼或以您以代表身份或计划以代表身份参与的任何其它诉讼进行听证 某些损坏的除外条款 责任范围 A. 某些损坏的除外条款 : 对于收入 收益 利润或节省损失 ; 数据或软件丢失或崩溃 ; 业务机会损失 ; 替代产品采购或由于以上产品条款发生的或与其有关的任何其它意外 间接 惩罚性 特殊或单位损害,RealWear 概不负责 B. 责任范围 : 对于由于以上产品条款而产生的或与其有关的任何及所有索赔,REALWEAR 的全部责任不得超过 REARWEAR 在过去 12 个月中就导致索赔之特定产品从您这儿收到的总额 C. 限制的适用性 : 以上条款中的限制 除外条款和免责声明适用于基于合同 质保 无过失责任 疏忽 侵权行为或其它方面导致的所有索赔 以上责任范围是约定的风险分配方式, 部分构成 RealWear 向您销售产品的对价, 尽管会有基本目的失效, 责任范围仍适用于有限补偿, 即使 RealWear 已了解此等责任的可能亦如此 准据法与争议解决 A. 仲裁 : 与本协议有关的任何争议 ( 争议 ) 应按按当时现行美国仲裁协会商业仲裁规则通过约束力的仲裁进行解决 ( AAA 原则 ) 仲裁的存在 内容 ( 包括提交给仲裁人的所有文档与材料 ) 及结果均为机密信息 仲裁员是中立的执业律师或具有同等案例经验的退休法官, 仲裁员指定应符合 AAA 原则 仲裁员必须书面同意对仲裁保密 仲裁受美国联邦仲裁法案 9 U.S.C. 第一章等条款管辖 胜诉方有权获得仲裁费用补偿 ( 包括合理的律师费用 ) 仲裁员的裁决包括对仲 35

36 裁费用补偿的规定 仲裁员的裁决是具约束的最终裁决 有管辖权的任何法院均可对仲裁裁决做出判决 仲裁必须用英语进行, 在华盛顿州的温哥华举行 B. 准据法 : 本协议受华盛顿州实体法管辖, 仲裁员应运用华盛顿州实体法, 法律规定存在冲突的情况除外 联合国国际货物销售合同公约不适用本协议 索赔必须在发生索赔之日起一年内提出, 否则将永久禁止提出索赔 C. 集体诉讼免责声明 : 所有诉讼必须单个进行 未经所有当事方事先书面同意, 不得与其它仲裁一起对所有受影响的仲裁或诉讼提出共同仲裁 您不会试图将任何争议作为集体诉讼 私人律师一般诉讼或以您以代表身份或计划以代表身份参与的任何其它诉讼进行听证 36

37 监管声明 警告 : 因合规性对设备作出的未经 RealWear, Inc. 公司明确批准的变更或修改, 可能导致用户无权操作设备 联邦通讯委员会声明本设备符合联邦通讯委员会规则第 15 条规定 运行必须符合以下两个条件 :(1) 设备不得造成有害干扰 ;(2) 设备必须接受任何收到的干扰, 包括可能导致不想要的运行的干扰 本设备已经测试, 且符合联邦通讯委员会规则第 15 章规定, 符合 B 类数字设备限值 这些限值可提供合理保护, 保护设备在住宅安装中免受有害干扰 本设备可产生 使用并可发射射频能量, 同时, 如果安装使用不符合规范, 可对无线电通讯造成有害干扰 不过, 公司不保证特殊装置中不会发生任何干扰 如果设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰, 这可通过开关设备来确定, 用户可尝试通过以下方法来矫正干扰 : 调整接收天线的方位 增加设备与接收器间的距离 将设备接到与接收器连接不同的电路插座上 咨询经销商或有经验的无线电 / 电视技术人员寻求帮助 美国联邦无线电委员会 (FCC) 警示 1. 未经负责合规方的明确认可做出的任何修改或变更可能使用户运行本设备的权力失效 2. 发射器不得与任何其它天线或发射器放在同一个地方或一起使用 3. 在 Ghz 频段范围内运行仅限于室内使用 IC 声明 中文 1. 本设备符合加拿大工业免授权 RSS 标准 运行必须符合以下两个条件 : 本设备不会造成干扰 ; 本设备必须接受任何干扰, 包括可对设备造成不期望运行的干扰 2. 本 B 类数字装置符合加拿大 ICES-003 标准 3. 本设备符合加拿大工业 RSS-310 标准 运行必须符合的条件是设备不会造成有害干扰 4. 本设备及其天线不得与任何其它天线 发射器放在同一个地方或同时使用, 经测试的内置收音机除外 5. 对于在美国 / 加拿大销售的产品, 已禁用国家代码选择功能 IC 声明 适用于 WLAN 5GHZ 设备 注意 1. 在频段 MHz 的运行仅作室内使用, 以减少对同频道移动卫星系统造成有害干扰的可能 2. 设备在 Mhz 和 Mhz 频段的许可最大天线增益必须符合 e.i.r.p. 限值 Mhz 频段范围内设备许可的最大天线增益应符合规定的点对点与非点对点运行的限值 4. 应明确指出保持符合 6.2.2(3) 章中规定的 e.i.r.p. 仰角掩码要求所需的最坏情况倾角 5. 用户还应注意, 给大功率雷达分配了 Mhz 和 Mhz 频段, 因为他们是主要用户 ( 即优先用户 ), 同时, 这些雷达可能对 LE-LAN 设备造成干扰和 / 或损坏 符合标准声明 符合欧盟监管我们 i.safe MOBILE GmbH 公司特此声明, 无线电设备型号 T1100S 符合指令 2014/53/EU 符合标准声明 37

38 监管声明 警告 : 因合规性对设备作出的未经 RealWear, Inc. 公司明确批准的变更或修改, 可能导致用户无权操作设备 联邦通讯委员会声明本设备符合联邦通讯委员会规则第 15 条规定 运行必须符合以下两个条件 :(1) 设备不得造成有害干扰 ;(2) 设备必须接受任何收到的干扰, 包括可能导致不想要的运行的干扰 本设备已经测试, 且符合联邦通讯委员会规则第 15 章规定, 符合 B 类数字设备限值 这些限值可提供合理保护, 保护设备在住宅安装中免受有害干扰 本设备可产生 使用并可发射射频能量, 同时, 如果安装使用不符合规范, 可对无线电通讯造成有害干扰 不过, 公司不保证特殊装置中不会发生任何干扰 如果设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰, 这可通过开关设备来确定, 用户可尝试通过以下方法来矫正干扰 : 调整接收天线的方位 增加设备与接收器间的距离 将设备接到与接收器连接不同的电路插座上 咨询经销商或有经验的无线电 / 电视技术人员寻求帮助 美国联邦无线电委员会 (FCC) 警示 1. 未经负责合规方的明确认可做出的任何修改或变更可能使用户运行本设备的权力失效 2. 发射器不得与任何其它天线或发射器放在同一个地方或一起使用 3. 在 Ghz 频段范围内运行仅限于室内使用 IC 声明 中文 1. 本设备符合加拿大工业免授权 RSS 标准 运行必须符合以下两个条件 : 本设备不会造成干扰 ; 本设备必须接受任何干扰, 包括可对设备造成不期望运行的干扰 2. 本 B 类数字装置符合加拿大 ICES-003 标准 3. 本设备符合加拿大工业 RSS-310 标准 运行必须符合的条件是设备不会造成有害干扰 4. 本设备及其天线不得与任何其它天线 发射器放在同一个地方或同时使用, 经测试的内置收音机除外 5. 对于在美国 / 加拿大销售的产品, 已禁用国家代码选择功能 IC 声明 适用于 WLAN 5GHZ 设备注意 1. 在频段 MHz 的运行仅作室内使用, 以减少对同频道移动卫星系统造成有害干扰的可能 2. 设备在 Mhz 和 Mhz 频段的许可最大天线增益必须符合 e.i.r.p. 限值 Mhz 频段范围内设备许可的最大天线增益应符合规定的点对点与非点对点运行的限值 4. 应明确指出保持符合 6.2.2(3) 章中规定的 e.i.r.p. 仰角掩码要求所需的最坏情况倾角 5. 用户还应注意, 给大功率雷达分配了 Mhz 和 Mhz 频段, 因为他们是主要用户 ( 即优先用户 ), 同时, 这些雷达可能对 LE-LAN 设备造成干扰和 / 或损坏 符合标准声明 符合欧盟监管我们 i.safe MOBILE GmbH 公司特此声明, 无线电设备型号 T1100S 符合指令 2014/53/EU 符合标准声明 欧盟符合标准声明 (DoC) 兹 制造商名称 : 地址 : 城市 : 国家 / 地区 : i.safe MOBILE GmbH i_park Tauberfranken Lauda-Koenigshofen, 劳达 - 克尼格斯霍芬 德国 声明 DoC 由其单独负责发行及本产品 : 产品说明 : 类型命名 : 商标 : 头戴式平板电脑 T1100S realwear 声明的目的 :T1100S 是一款装有 WiFi 蓝牙和 GPS/GLONASS 的头盔平板电脑 RF_067, 发行 01 符合相关的欧盟统一立法 : 无线电设备指令 :2014/53/EU 与危险物质限制指令 :2011/65/EU 与废旧电气和电子设备指令 :2012/19/EU 关于适用的下列标准 : 1. 健康 ( 2014/53/EU 指令第 3.1(a) 条 ) 适用的标准 : EN 50566:2017 EN 50360:2017 EN :2016 / -2:2010 EN 62479: 安全 ( 2014/53/EU 指令第 3.1(a) 条 ) 适用的标准 : EN : A11: A1: A12: A2:2013 EN :2013 / -2:2013 电磁兼容 (2014/53/EU 指令第 3.1(b) 条 ) 适用的标准 : 草案 EN V2.2.0/-17 V3.2.0/-19 V2.1.0 EN 55032: AC:2016 EN 55024: 射频频谱使用 (2014/53/EU 指令第 3.2 条 ) 适用的标准 : EN V2.1.1 EN V2.1.1 EN V1.1.1 第三方指定机构 (NB 机构 )Telefication B.V., 第三方指定机构编号 0560 执行 : 模块 :B+C 与已发行的 EU- 类型测试证书 代表签名 : 日期 : 城市 : 姓名 : 称谓 : 2018 年 3 月 26 日 劳达 - 克尼格斯霍芬 Dirk Amann 经理 签名 : [ 签名 ] 38

版权资料 Copyright 2017 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear 会不时更新此指南 您应确保自己使用的是最新版本, 最新版本可

版权资料 Copyright 2017 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear 会不时更新此指南 您应确保自己使用的是最新版本, 最新版本可 HMT-1 用户指南 ( 中文版 ) 版本 :2 RealWear 的 HMT-1 采用 WearHF 和 WearML, 实现 FREE YOUR HANDS 版权资料 Copyright 2017 RealWear, Inc. RealWear 和 RealWear 标志是 RealWear, Inc. 公司的商标 其他公司和产品名称可能是与其有关的相应所有方的商标或注册商标 RealWear

More information

F515_CS_Book.book

F515_CS_Book.book /USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

* 4 6 R P r p . 1 2 3 4 7 89bk 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 bk r bl bm bn^ bo bl br bq bpbo bn bm [ ] [ ] [ ] bp 8 2 4 6 bq p [ ] [SET] br clckbt bs bs bt ck cl. 1 2 1 2+- 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

* r p . 4 6 12 3 5 7 8 9bk bm btbsbrbqbp bo bn bl [ ] [ ] [ ] [ ] [SET] 1 2 3 4 5 6 7. cmcl ck 8 9 0 bk bl bm bn bo 1 2 1 2+ - bp bq 8 2 4 6 br r bs p bt ck cl cm 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

X713_CS_Book.book

X713_CS_Book.book / / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28

More information

手册 doc

手册 doc 1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 SD 3.4 3.5 SD 3.6 3.7 4. 4.1 4.2 4.3 SD 4.4 5. 5.1 5.2 5.3 SD 6. 1. 1~3 ( ) 320x240~704x288 66 (2G SD 320x2401FPS ) 32M~2G SD SD SD SD 24V DC 3W( ) -10~70 10~90% 154x44x144mm 2. DVR106

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露 高温可能导致镜头故障 特点 安全注意事项 安全注意事项 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源 无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下 本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式

More information

Moto Z

Moto Z Moto G Moto NFC 12:36 SIM microsd > / 0.5 SAR SAR SAR https://motorola.com/sar SAR > > www.motorola.com/rfhealth Moto / / www.motorola.com/device-legal /USB-C WLAN WLAN WLAN Moto Mods Nano SIM MicroSD

More information

X513_Book.book

X513_Book.book : 2.0MP +/- TFT /, / / USB SIM 1 >>> 2, > 3 + -< > 4, (, ) / / / L R * 1 Wap Wap push GSM GPRS ( ) GSM GPRS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD ( )................ 6..........................

More information

X523_Book.book

X523_Book.book USB TFT +/- / / 待机屏 SIM R * ; 捷径菜单 1 >>> 2, 按键 (, ) / / / L 1 图标与符号 图标描述功能 Wap Wap push ( ) GSM GPRS GSM GPRS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD ( )................

More information

重点产品技术性贸易措施研究报告-音视频产品

重点产品技术性贸易措施研究报告-音视频产品 --------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------- -------------------------------------------

More information

操作使用说明

操作使用说明 TWM Amazing p5 Lite 使 用 手 冊 - 1 - 目 錄 使 用 手 冊... - 1-1 安 全 事 項... - 4-1.1 注 意 事 項... - 4-1.2 合 理 使 用... - 4-2 快 速 指 南... - 4-2.1 電 池... - 4-2.2 開 機 和 關 機... - 4-2.3 開 啟 和 關 閉 螢 幕... - 5-2.4 觸 控 螢 幕 的 使

More information

欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo

欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 320.1300-05 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Eberhard-Bauer 街 37 号 Eberhard-Bauer 街 37 号, 三相鼠笼式电机系列 DNFXD06.., DNFXD07..,

More information

LePad A 使用说明书

LePad A 使用说明书 LePad A1-07 V1.0 LePad A1-07 LePad A1-07 - 1 LePad A1-07 1-1 1-2 1-3 LePad A1-07 1-4 1-5 / 1-6 1-7 4 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 2 2-1 2-2 3 3-1 3-2 3-3 http://www.lenovomobile.com/lepad/series_a/gudie/contents.html[2011/10/16

More information

/ 2-

/ 2- SOUNDTOUCH WIRELESS LINK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. / 2- FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC 20 cm 5150-5250 Mhz W52/W53 Bose Corporation 2014/53/EU www.bose.com/compliance 2400 2480 MHz

More information

8S E600Y 0773-CE

8S E600Y 0773-CE 控制面板及侧 背面端子 液晶电视快速操作引导 液晶电视快速操作引导 控制面 板 按键介 绍 控制面板按键及侧面端子介绍 感光头 红外接收器 指示灯 电源 开 关 按键 频 道- 频 道+ 音 量- 音 量+ 频道选择键 音量控制键 菜单 确定 返 回/主 页 确定键 返回/主页键 菜单键 背面端 子 介绍 USB1 光纤音频 输出 USB2 USB3 SD卡 SD卡槽 CA卡 V 注:当您使用非本机配送的重低音音箱连接本机

More information

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii 8 及以上 Braava Braava jet i Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii www.irobot.com/braavajet200 irobot Braava jet irobot 4446040 www.irobot. com Braava jet iii Braava jet 4467630 irobot Braava

More information

2 UL CR2032 DL F (100 C) / / 2 -

2 UL CR2032 DL F (100 C) / / 2 - SOUNDTOUCH 10 WIRELESS SPEAKER 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. / 2 - 3 FCC 15 B / FCC Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC 20 cm RSS B ICES-003 CAN ICES-3

More information

Microsoft Word - install_manual-V _CN.docx

Microsoft Word - install_manual-V _CN.docx NO TASK Q-Sign Install Manual PAGE 1/28 Q-Sign INSTALL MANUAL Version 3.0 Server Manager Client Codec NO TASK Q-Sign Install Manual PAGE 2/28 History DATE Contents Name Ver. Remark 2009-02-11 Q-Sign Ver.

More information

供充放一体电源及充电电源手册_0_.doc

供充放一体电源及充电电源手册_0_.doc 2010. 05 供充放一体电源及充电电源 适用于铅酸电池 锂电池 镍氢电池 实现不间断供电 采用自动均 / 浮充 恒流 / 恒压 零电流 -ΔV 检测 / 涓充 / 滴充技术 提供各种保护 显示各种工作状态 目录 SCD 供充放一体电源 ( 锂电池系列 )-----------1 SCD 供充放一体电源 ( 铅酸电池系列 )----------3 C 充电电源 ( 镍氢电池系列 )-------------------------5

More information

/ / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C)

/ / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) SOUNDTOUCH AMPLIFIER SA-5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) 2000 2 - FCC 15 B / Bose Corporation 5150 5250 MHz FCC 15 RSS (1) (2) FCC RF 20 cm RSS

More information

Microsoft PowerPoint - M241 firmware flashing guide pptx

Microsoft PowerPoint - M241 firmware flashing guide pptx M241 firmware change guide M241 固件更新指南 In English and Chinese 中英双语 Version 2, June 2018 版本 2,2018 年 6 月 1 English Version starts from here 英语版本由此页开始 Please go to page 23 for Chinese version 中文版本从 23 页开始

More information

Photoshop CS6 艺术设计案例教程 ( 第二版 ) 1.1 Photoshop 的应用领域 Photoshop,,, Photoshop Photoshop 的用途 Photoshop CIS ( ) ( ) 案例展现 ~ 1

Photoshop CS6 艺术设计案例教程 ( 第二版 ) 1.1 Photoshop 的应用领域 Photoshop,,, Photoshop Photoshop 的用途 Photoshop CIS ( ) ( ) 案例展现 ~ 1 Chapter 01 Photoshop CS6 的基本操作 本章内容 1.1 Photoshop 的应用领域 1.6 控制面板的显示与隐藏 1.2 位图和矢量图的特性 1.7 新建 打开与保存文件 1.3 像素和分辨率的关系 1.8 图像的缩放 1.4 色彩模式 1.9 屏幕显示模式 1.5 Photoshop CS6 界面 1.10 计算机图形图像常用的色彩模式 Photoshop CS6 艺术设计案例教程

More information

互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手

互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手 互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手机和 PC 软件, 让您的手机发挥更大作用 诺基亚 PC 套件可连接您的手机和 PC, 方便您管理日历

More information

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5%

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5% ø8 ø1 ø16 AP LED LED AP8M 1V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 5% 1% 1% 6V AC/DC 5% 1% 1% 5% 1% 1% 33mA 22mA 11mA 9mA R G A W 9mA R G A W 9mA R G A W 7mA S PW 7mA S PW 7mA S PW 9mA 11mA 11mA 9mA 9mA 9mA R G Y AW

More information

Contents

Contents 2017 Contents Contents 噁 Contents Contents 能源化工 .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute

More information

<C8EBC3C5C6AAA3A8B5DA31D5C2A3A92E696E6464>

<C8EBC3C5C6AAA3A8B5DA31D5C2A3A92E696E6464> 第 1 章 进入 Photoshop 的全新世界 本章导读 Photoshop 1 1.1 Photoshop CS6 Photoshop Photoshop 1.1.1 Photoshop POP 1-1 图 1-1 平面广告效果 1.1.2 Photoshop 1-2 Photoshop CS6 Photoshop CS6 Photoshop CS6 Extended 3D 3 Photoshop

More information

ViewStick 2_UG_TC.pdf

ViewStick 2_UG_TC.pdf ViewStick 2 Wireless Presentation Gateway : VS16704 ViewSonic ViewSonic 25 ViewSonic ViewSonic ViewSonic 50 C (122 F) 0 C (32 F) 35 C (95 F) FCC FCC FCC / FCC ID FCC ID: GSS-VS15989 FCC 15 (1) (2) FCC

More information

W6350_Book.book

W6350_Book.book 1 2 / 1 2 按键描述功能 4 2 1 3 P / / 4 1 5 2 WLAN WLAN USB USB 3 ...........................5.............................. 5........................ 7.............................. 8................................

More information

aurora 3d barcode generator crack

aurora 3d barcode generator crack Aurora 3d Barcode Generator Crack ->->->-> DOWNLOAD 1 / 5 2 / 5 ...Please...be...aware...that...Brothersoft...do...not...sup... Aurora...3D...Barcode...Generator...3.11.09...+...Portable......14...MB...Export...barcode...or...qr...code...to...images...or...copy,...or...batch...gener

More information

Leica IC90 E Leica IC90 E: USB 20 HDMI 22 SD () CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMER

Leica IC90 E Leica IC90 E: USB 20 HDMI 22 SD () CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMER Leica IC90 E 4 5 6 10 Leica IC90 E 12 13 Leica IC90 E: 14 16 18 USB 20 HDMI 22 SD 24 25 () 27 28 29 CLR ( ) 30 CLR ( ) 31 EXPSURE () 32 RESLUTIN ( ) 33 SETUP CAMERA ( ) 34 SETUP USER 35 SETUP ETHERNET

More information

說 明 會 內 容 全 民 健 保 暨 施 行 細 則 修 正 之 承 保 重 點 與 案 例 說 明 二 代 健 保 實 施 後 就 醫 權 益 更 有 保 障 補 充 保 險 費 知 識 自 我 檢 測 及 討 論 附 錄 全 民 健 康 保 險 保 險 費 負 擔 金 額 表 ( 四 )- 職

說 明 會 內 容 全 民 健 保 暨 施 行 細 則 修 正 之 承 保 重 點 與 案 例 說 明 二 代 健 保 實 施 後 就 醫 權 益 更 有 保 障 補 充 保 險 費 知 識 自 我 檢 測 及 討 論 附 錄 全 民 健 康 保 險 保 險 費 負 擔 金 額 表 ( 四 )- 職 第 二 三 類 投 保 單 位 二 代 健 保 實 務 說 明 會 行 政 院 衛 生 署 全 民 健 康 保 險 局 南 區 業 務 組 說 明 會 內 容 全 民 健 保 暨 施 行 細 則 修 正 之 承 保 重 點 與 案 例 說 明 二 代 健 保 實 施 後 就 醫 權 益 更 有 保 障 補 充 保 險 費 知 識 自 我 檢 測 及 討 論 附 錄 全 民 健 康 保 險 保 險 費

More information

TD

TD *TD-000212-05* 20- 应用实例 4 本例显示的是使用两个亚低 音扬声器和多个顶箱的双声 道 立体声 设置 除了各声道都增加了一个顶 箱外 也可以增加更多的顶 箱 本例和例 3 的情况一 致 声道 2 或 右声道 声道 1 或 左声道 要接到更多的顶箱 将最后 一个顶箱的全幅线路输出接 头处的线缆接到下一个顶箱 的全幅线路输入接头 在不 降低信号质量的情况下 最

More information

V816_ZHS_Book.book

V816_ZHS_Book.book 5.0 3.5mm USB W P / ( ) / /, / W M Widget ( > > ) 1 ) W Internet Explorer Windows Media Bing Messenger Internet Windows Media SIM1/SIM2 MSN 2 Microsoft My Phone Windows Live Windows Live Active Sync Active

More information

目 录 开 始 使 用...8 按 键 和 组 成 部 分...8 插 入 SIM 卡 和 电 池...11 插 入 存 储 卡...12 开 机...14 为 电 池 充 电...15 探 索 您 的 手 机...16 在 主 屏 幕 之 间 切 换...19 快 速 更 改 设 置...20 锁

目 录 开 始 使 用...8 按 键 和 组 成 部 分...8 插 入 SIM 卡 和 电 池...11 插 入 存 储 卡...12 开 机...14 为 电 池 充 电...15 探 索 您 的 手 机...16 在 主 屏 幕 之 间 切 换...19 快 速 更 改 设 置...20 锁 用 户 手 册 Nokia 311 第 1. 3 版 ZH-CN 目 录 开 始 使 用...8 按 键 和 组 成 部 分...8 插 入 SIM 卡 和 电 池...11 插 入 存 储 卡...12 开 机...14 为 电 池 充 电...15 探 索 您 的 手 机...16 在 主 屏 幕 之 间 切 换...19 快 速 更 改 设 置...20 锁 定 按 键 和 屏 幕...21

More information

<36322D5A CFB5C1D0D2C6B6AFB4F2D3A1BBFA2DB2FAC6B7B9E6B8F1B1EDA3A8C8FDD5DBD2B3A3A E30352E E706466>

<36322D5A CFB5C1D0D2C6B6AFB4F2D3A1BBFA2DB2FAC6B7B9E6B8F1B1EDA3A8C8FDD5DBD2B3A3A E30352E E706466> ZEBRA ZQ500 Zebra ZQ500 ZQ500 3 / 72 ZQ510 4 / 104 ZQ520 ZQ500 ZQ500 ZQ500 MIL-STD 810g IP54 Link- OS Smart Ready 4.0 Print Touch ZQ500 Made for ipod / iphone / ipad (MFi) Wi-Fi Windows Mobile ZQ510 ZQ520

More information

NAIS-500 AIS B 简体中文 www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com Navico NAIS-500 AIS B NAVICO HOLDING Navico Holding AS 2017 Navico Holding AS ¼ / / NAIS-500 1 1 4 4 4 7 AIS B 7 AIS 8 8 9 12

More information

Moto Google Apps TM

Moto Google Apps TM Moto Google Apps TM - moto x 4 - moto x 4 / SIM microsd 11:35 SIM moto x 4? >? / 0.5 (SAR ) SAR > > 4 Google Duo Moto Play / / USB-C - moto x 4 Wi-Fi / Wi-Fi?? Wi-Fi moto x 4 moto x 4 SIM SIM microsd SIM

More information

关 于 本 说 明 书 本 设 备 采 用 三 星 的 高 标 准 和 专 门 技 术, 提 供 优 质 的 移 动 通 讯 和 娱 乐 体 验 本 使 用 说 明 书 专 门 设 计 用 于 详 细 介 绍 设 备 的 功 能 和 特 性 使 用 设 备 之 前, 请 阅 读 本 说 明 书, 以

关 于 本 说 明 书 本 设 备 采 用 三 星 的 高 标 准 和 专 门 技 术, 提 供 优 质 的 移 动 通 讯 和 娱 乐 体 验 本 使 用 说 明 书 专 门 设 计 用 于 详 细 介 绍 设 备 的 功 能 和 特 性 使 用 设 备 之 前, 请 阅 读 本 说 明 书, 以 SM-N9005 使 用 说 明 书 www.samsung.com 关 于 本 说 明 书 本 设 备 采 用 三 星 的 高 标 准 和 专 门 技 术, 提 供 优 质 的 移 动 通 讯 和 娱 乐 体 验 本 使 用 说 明 书 专 门 设 计 用 于 详 细 介 绍 设 备 的 功 能 和 特 性 使 用 设 备 之 前, 请 阅 读 本 说 明 书, 以 确 保 安 全 和 正 确 使

More information

Ioncube Php Encoder 8 3 Crack 4. llamaba octobre traslado General Search colony

Ioncube Php Encoder 8 3 Crack 4. llamaba octobre traslado General Search colony Ioncube Php Encoder 8 3 Crack 4 ->>->>->> DOWNLOAD 1 / 5 2 / 5 Press..the..General..Tools..category4Encrypt..and..protect..files..with..PHP..encoding,..encryption,..ob fuscation..and..licensing... 2016

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5%

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5% [] [] [] [] [] [] [] 1961 40 2,000 1990 [] (i) (ii) 38 (i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] 201017,763 201422,457 20152020 7.1% 2010 2020 2010 2015 6.2% 20152020 2010 2015 20152020 7.1% 5.5% 6.5% 2010 2011

More information

Converting image (bmp/jpg) file into binary format

Converting image (bmp/jpg) file into binary format RAiO Image Tool 操作说明 Version 1.0 July 26, 2016 RAiO Technology Inc. Copyright RAiO Technology Inc. 2013 RAiO TECHNOLOGY INC. www.raio.com.tw Revise History Version Date Description 0.1 September 01, 2014

More information

D633_Book.book

D633_Book.book 1 2 / 1 2 按键描述 功能 4 2 1 3 P / / 4 1 5 2 WLAN WLAN USB USB 3 ........................... 5.............................. 5........................ 7.............................. 8................................

More information

使 用 本 说 明 书 感 谢 您 选 购 三 星 手 机 本 手 机 基 于 三 星 的 高 科 技 和 高 标 准, 为 您 提 供 极 高 品 质 的 移 动 通 信 和 娱 乐 享 受 本 使 用 说 明 书 专 门 用 于 指 导 您 了 解 手 机 的 功 能 与 特 性 请 先 阅 读

使 用 本 说 明 书 感 谢 您 选 购 三 星 手 机 本 手 机 基 于 三 星 的 高 科 技 和 高 标 准, 为 您 提 供 极 高 品 质 的 移 动 通 信 和 娱 乐 享 受 本 使 用 说 明 书 专 门 用 于 指 导 您 了 解 手 机 的 功 能 与 特 性 请 先 阅 读 SCH-I559 使 用 说 明 书 使 用 本 说 明 书 感 谢 您 选 购 三 星 手 机 本 手 机 基 于 三 星 的 高 科 技 和 高 标 准, 为 您 提 供 极 高 品 质 的 移 动 通 信 和 娱 乐 享 受 本 使 用 说 明 书 专 门 用 于 指 导 您 了 解 手 机 的 功 能 与 特 性 请 先 阅 读 说 明 文 件 使 用 手 机 之 前, 请 先 仔 细 阅

More information

AndroidUsersGuide.book

AndroidUsersGuide.book Android 2.3 2010 12 13 Android 2.3 2 Copyright 2010 Google Inc. Google Google Android Nexus Nexus Nexus S Nexus S Android Market Android Market Gmail Google Apps Google Google Checkout Google Google Google

More information

Microsoft Word - CH-CDR-E26+E26A+E28-MANUAL-V1.1.doc

Microsoft Word - CH-CDR-E26+E26A+E28-MANUAL-V1.1.doc ALL IN ONE 行 車 影 音 記 錄 器 操 作 手 冊 TYPE A 2.9 mm 鏡 頭 TYPE B / TYPEC 4 mm 鏡 頭 2011 OCT V1.2 TYPE C 選 配 目 錄 一 特 性 說 明... 1 二 規 格 表... 2 三 產 品 外 觀 介 紹... 3 四 產 品 尺 寸 圖... 4 五 安 裝 說 明... 5 六 錄 影 及 停 止 錄 影...

More information

SOUNDTOUCH 300 SOUNDBAR

SOUNDTOUCH 300 SOUNDBAR SOUNDTOUCH 300 SOUNDBAR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. 2 - / 3 仅适用于 2000m 以下地区安全使用 2000 m WB-300 SoundTouch 300 Bose - 3 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC 20 cm 5150 5250 MHz

More information

Microsoft Word zw

Microsoft Word zw 第 1 章 Android 概述 学习目标 : Android Android Android Studio Android Android APK 1.1 1. 智能手机的定义 Smartphone 2. 智能手机的发展 1973 4 3 PC IBM 1994 IBM Simon PDA PDA Zaurus OS 1996 Nokia 9000 Communicator Nokia 9000

More information

VERTU Ti User Guide

VERTU Ti User Guide 用 户 指 南 1.0 版 本 目 录 目 录 简 介 5 您 的 VERTU Ti 手 机 5 帮 助 与 支 持 5 安 全 信 息 6 安 全 信 息 6 您 的 手 机 7 全 套 配 置 7 功 能 和 按 键 8 返 回 主 页 和 菜 单 键 9 天 线 位 置 9 耳 机 10 调 整 音 量 10 开 始 使 用 11 插 入 SIM 卡 11 手 机 充 电 12 开 启 或 关

More information

http://www.tenda.com.cn Tenda 无线网卡说明书 第一章产品简介...1 1.1...1 1.2...1 1.3...1 1.4...2 1.5...2 1.6...2 1.7...4 第二章安装指南...5 第三章使用系统自带的无线配置程序...10 3.1...10 第四章客户端应用程序使用...18 4.1...19 4.1.1...20 4.1.2...21 4.1.3...23

More information

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品 Autodesk Product Design Suite Standard 20122 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品设计 Autodesk Product Design Suite Standard 版本包包括以下软件产产品

More information

重 要 安 全 说 明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ii 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 这 些 说 明, 并 保 存 起 来 以 备 今 后 参 考 遵 循 本 产 品 上 表 示 的 所 有 警 告 和 指 示 清 洁 之 前 先 从 墙 上 插 座 拔 下 本 产

重 要 安 全 说 明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ii 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 这 些 说 明, 并 保 存 起 来 以 备 今 后 参 考 遵 循 本 产 品 上 表 示 的 所 有 警 告 和 指 示 清 洁 之 前 先 从 墙 上 插 座 拔 下 本 产 ,, LifeBook Microsoft Windows MS-DOS Windows NT Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Microsoft Corporation Phoenix Phoenix Technologies Corporation Fujitsu Limited 2015,,, (1) (2),

More information

Isis Unveiled Pdf Free Download chayanne downgrade london stage militar mapsource

Isis Unveiled Pdf Free Download chayanne downgrade london stage militar mapsource Isis Unveiled Pdf Free Download ->>> DOWNLOAD 1 / 5 2 / 5 全部播放听 Isis,,,,Unveiled 的人也听,,,,Urbana's,,,,Too,,,,Dark,,,,--,,,,Braid,,,, 在线试听,,,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.op_sp_fanyi{font-size:1em;word-break:normal;},,,,,,,,,,,,,,,,.op_sp_fanyi,,,,.op_sp_fanyi_rea

More information

HP Photosmart 7510 Series – ZHCN

HP Photosmart 7510 Series – ZHCN HP Photosmart 7510 Series 目 录 1 HP Photosmart 7510 Series 帮 助...3 2 开 始 了 解 HP Photosmart 打 印 机 部 件...5 控 制 面 板 功 能...6 打 印 机 了 解 提 示...7 3 如 何 操 作?...9 4 打 印 从 存 储 卡 打 印 照 片...11 选 择 打 印 介 质...13 放 入

More information

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA Owner s Guide ค ม อผ ใช 사용자안내서 用户指南 使用者指南 دليل المالك WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV WIRELESS MUSIC SYSTEM / 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. 1 CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN

More information

1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2

1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2 NOISE-MASKING SLEEPBUDS 1. sleepbud Sleepbud sleepbud 2. sleepbud 3. sleepbud 27 4. / / 100 C sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds sleepbuds 2 3 2000 2000 m 3 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS

More information

中文版

中文版 人机界面 Easy Harmony 工业平板电脑 产品目录 2019 schneider-electric.con www.schneider-electric.com/hmi 目录 Easy Harmony 工业平板电脑 选型指引....page 0590Q/2 介绍 产品特点... page 28626/2 EcoStruxure Architecture... page 28626/2 概述...

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D 控制器 thert thert thert 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 电机驱动模块 电机驱动模块 电源模块 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () X 0 X 0 4 /RK /RK 注 注 制动电阻阻值 Ω Φ 80: 适用电机驱动模块型号 8-M-XXXX--XX Φ : 适用电机驱动模块型号

More information

恒生银行 ( 中国 ) 银行结构性投资产品表现报告 步步稳 系列部分保本投资产品 产品编号 起始日 到期日 当前观察期是否发生下档触发事件 挂钩标的 最初价格 * 最新价格 累积回报 OTZR 年 5 月 5 日 2018 年 5 月 7 日 3 否 728 HK Equity 3.7

恒生银行 ( 中国 ) 银行结构性投资产品表现报告 步步稳 系列部分保本投资产品 产品编号 起始日 到期日 当前观察期是否发生下档触发事件 挂钩标的 最初价格 * 最新价格 累积回报 OTZR 年 5 月 5 日 2018 年 5 月 7 日 3 否 728 HK Equity 3.7 恒生银行 ( 中国 ) 银行结构性投资产品表现报告 步步稳 系列部分保本投资产品 产品编号 起始日 到期日 当前观察期是否发生下档触发事件 挂钩标的 最初价格 * 最新价格 累积回报 OTZR89 2017 年 5 月 5 日 2018 年 5 月 7 日 3 否 728 HK Equity 3.77 3.45 不适用 941 HK Equity 82.85 73.40 902 HK Equity

More information

A617说明书 新

A617说明书 新 使用入门 4.使用入门! 注意 取出电池前 请先将手机关机 使用手机的基本步骤 SIM卡信息 安装SIM卡 存储卡 当您申请入网时 您就会得到一张插入式SIM卡 其中载有 SIM卡一般放在一个卡片中 在装配之前 必须小心将其取出 您的信息 例如PIN码及可以获得的服务选项等 盖 如下图所示 取出电池 7 将SIM卡插入SIM卡座 存储卡安装到存储卡座内后扣上金属 关闭手机 从指槽卡扣处打开电池后盖

More information

...2 SK 500 G SK 500 G / /

...2 SK 500 G SK 500 G / / SK 500 ...2 SK 500 G3...3... 3... 4...5...6 SK 500 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 11... 12 /... 12... 13... 14... 16... 17... 17... 18... 19... 21 Menu... 21 Advanced Menu... 24... 28... 28...

More information

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas 目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding

More information

ESET Mobile Security for Android

ESET Mobile Security for Android ESET MOBILE SECURITY ANDROID 2.0 1....3 1.1 1.2...3...3 2....4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 ESET...4 Google...4 Play Amazon...4...4...5 3....6 4....7 4.1 4.2 4.3...8...8...8 5....10 5.1 5.2 5.3 5.4 SIM...10 5.1.1...10

More information

AL-M200 Series

AL-M200 Series NPD4754-00 TC ( ) Windows 7 1. [Start ( )] [Control Panel ()] [Network and Internet ( )] 2. [Network and Sharing Center ( )] 3. [Change adapter settings ( )] 4. 3 Windows XP 1. [Start ( )] [Control Panel

More information

72075(BOC A Share)_入cover同back cover.indb

72075(BOC A Share)_入cover同back cover.indb 2015 32 3 20142014 2015630 201516 2014 1 2015630 20141231 73,858 85,123 (1) 1,651,951 1,727,805 (2) 126,744 158,224 (3) 396,199 420,059 2,248,752 2,391,211 (1) 2015630 18.5%2014123120.0%5.0%2014 12315.0%

More information

/ 11. /

/ 11. / SOUNDBAR 700 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. / 12. 13. 2 / 3 仅适用于 2000m 以下地区安全使用 2000 m Bose 3 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC 20 cm 5150 5250 MHz Bose Corporation 2014/53/EU www.bose.com/compliance

More information

...2 SK 100 G SK 100 G / /

...2 SK 100 G SK 100 G / / SK 100 ...2 SK 100 G3...3... 3... 4...5...6 SK 100 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 10... 11 /... 11... 12... 13... 15... 16... 16... 17... 18... 20 Menu... 20 Advanced Menu... 23... 26... 26...

More information

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

Catalog

Catalog 中文 SoftBank 正在举行 优惠促销活动 ! PREPAID SERVICE 10,000 1 10,000 1 3 Android TM 4.1 Wide VGA 3.7 800 200 Wi-Fi 2.Hz 1.5GHz 57 W121 H12.9 D mm 129g SoftBank 76Mbps 10Mbps 6 8.58 6 SMS 200MB 700MB 3GB S! MMS 3

More information

CD558 User Guide普通版——0824.doc

CD558 User Guide普通版——0824.doc CD558 CD558 CD558 CD558 CDMA CDMA CD558 I ...I... II...VIII...VIII...VIII... IX... IX... IX...X...X...X...X... XI SAR... XI...XII... 1... 1...1...1... 2 UIM... 4 UIM...4 UIM PIN PUK...5 TF... 5 /... 5

More information

AAA (i) (ii) 19

AAA (i) (ii) 19 2015 7 14107.7 2009 8 31 51%49% [ ] 2015 4 8 18 2012 7 512012 AAA 622 32 2003 5 23(i) (ii) 19 1.00 (a) (b) 2012119 2005 11 11 2007929 2011 5 3030% 70% 20 2007 11 13 2008 4 15 [ ] 2005 [ ] 2009 2015 7 1050.1

More information

证券代码(A股/H股):000063/ 证券简称:中兴通讯 公告编号:

证券代码(A股/H股):000063/ 证券简称:中兴通讯 公告编号: 2 21,310,164 21,779,131-2.15 10,156,038 10,125,095 0.31 10.58 10.55 0.28 10.57 10.55 0.19-2,271,243-2,336,083 2.78% 0.035 0.240-85.42% 0.33 2.45 2.12 0.35 2.43 2.08 3 2,089 2,292 7,425-457 -2,587 4.2 33,418

More information

01

01 Zebra Technologies 白皮书 移动打印给仓储运营带来显著优势 综述 RFID RFID (RF) RFID RFID / ROI LAN 采用移动打印机, 享受显而易见的业务成效 - 49.74 28.11 Zebra 2 Zebra Technologies 移动打印机成本效益分析 示例数据固定式打印机移动打印机每年节省资金 10 10 8 8 48 48 3840 3840 15

More information

黑A4FA~1

黑A4FA~1 黑 龙 江 司 法 警 官 职 业 学 院 高 等 职 业 教 育 质 量 年 度 报 告 (2016) 二 零 一 五 年 十 二 月 I 黑 龙 江 司 法 警 官 职 业 学 院 办 学 思 想 肩 负 司 法 职 责 造 就 文 武 人 才 传 承 教 育 精 髓 培 育 红 专 素 质 办 学 理 念 高 素 质 为 根 本 纪 律 习 惯 养 成 高 技 能 为 重 点 以 责 任 促

More information

劳动保护与医疗保健 第 二 章 止标志共 23 个 劳 动 安 全 技 术 22 2 警告标志 由于三角形引人注目 故用作 警告 标志 警告人们注意可能发生的多种危险 三角的背景使用黄色 三角图形和三角内的图像均用黑色描 绘 黄色是有警告含义的颜色 在对比色黑色的衬托下 绘成的 警告标志 就更引人注目 3 指令标志 在圆形内配上指令含义的颜色 蓝 色 并用白色绘制必须执行的图形符号 构成 指令标志

More information

器之 间 向一致时为正 相反时则为负 ③大量电荷的定向移动形成电 流 单个电荷的定向移动同样形成电流 3 电势与电势差 1 陈述概念 电场中某点处 电荷的电势能 E p 与电荷量 q Ep 的比值叫做该点处的电势 表达式为 V 电场中两点之间的 q 电势之差叫做电势差 表达式为 UAB V A VB 2 理解概念 电势差是电场中任意两点之间的电势之差 与参考点的选择无关 电势是反映电场能的性质的物理量

More information

DataNet_Solution2.ai

DataNet_Solution2.ai ourtec FOURIERTECHNOLOGIES DataNet 24 / 7 创新的 监控解决方案 DataNet ZigBee DataNet ZigBee 2.4 GHz 65,000 4 20 ma, 0 1 V,, 2, NTC, J 2.4 GHz API www.fourtec.com DataNet 解决方案智能的无线数据记录网络 DataNet 6 DataNet / DataNet

More information

1. / / 100 C 2-

1. / / 100 C 2- SOUNDSPORT FREE WIRELESS 1. / / 100 C 2- 3 UL CSA VDE CCC IPX4 FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) FCC FCC ID A94BL1R / FCC ID A94BL1L / IC 3232A-BL1R / IC 3232A-BL1L BL1R BL1L CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

More information

V39用户手册0227.doc

V39用户手册0227.doc 300 2004 (FCC) FCC I/O B Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilieur du Canada. Windows Windows 98 Windows 2000 Windows ME Windows XP Microsoft

More information

M6 螺纹, 长度 1m, 光芯直径 PBT43U-VL M4 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 PBT26UM4-VL M6 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 PBT46U-VL 直角型光纤,M6 螺纹, 长度 1m, 光

M6 螺纹, 长度 1m, 光芯直径 PBT43U-VL M4 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 PBT26UM4-VL M6 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 PBT46U-VL 直角型光纤,M6 螺纹, 长度 1m, 光 VL 经济型光纤 M6 螺纹, 长度 1m, 光芯直径 235 2 4 PBT43U-VL M4 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 35 70 50 135 35 PBT26UM4-VL M6 螺纹, 长度 2m, 光芯直径 230 2 125 3 430 PBT46U-VL 直角型光纤,M6 螺纹, 长度 1m, 光芯直径 1mm, 外径 195 2 110 1 2 365 95 PBAT43UTA-VL

More information

复件 Chinese usermanual android tv box

复件 Chinese usermanual android tv box Android TV Box User Manual 産 品 說 明 書 型 號 : TD-Q8 序 言 非 常 感 謝 您 選 擇 安 卓 多 媒 體 播 放 器, 爲 了 方 便 您 盡 快 熟 悉 使 用, 我 們 爲 您 配 備 了 用 戶 使 用 說 明 書, 在 使 用 前 請 認 真 閱 讀 並 妥 善 保 存, 以 備 參 考 聲 明 本 産 品 內 含 自 動 聯 網 功 能, 該

More information

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册 系列 CO1 产品手册 2 Rexroth Pneumatics 系列 CO1 线圈宽度 30 mm A 型 3 线圈宽度 22 mm B 型 5 线圈宽度 15 mm 类型 C, 线圈组 7 线圈宽度 15 mm M8, 线圈组 9 补充性产品, 系列 CO1 线圈 online Rexroth Pneumatics 3 线圈宽度 30 mm A 型 标准化电路接口 EN 175301-803,

More information

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas

目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas 目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding

More information

第四章 102 图 4唱16 基于图像渲染的理论基础 三张拍摄图像以及它们投影到球面上生成的球面图像 拼图的圆心是相同的 而拼图是由球面图像上的弧线图像组成的 因此我 们称之为同心球拼图 如图 4唱18 所示 这些拼图中半径最大的是圆 Ck 最小的是圆 C0 设圆 Ck 的半径为 r 虚拟相机水平视域为 θ 有 r R sin θ 2 4畅11 由此可见 构造同心球拼图的过程实际上就是对投影图像中的弧线图像

More information

water level_CN_ pdf

water level_CN_ pdf www.heinlanz.cn ..................... page 02-03.......................... page 04-11......... page 04 HD-1000......... page 08....................... page 12-13 WL-GSM-3000.... page 12............ page

More information

重要安全注意事項

重要安全注意事項 SHARP SHARP / ( ) 2,073,600 AC INPUT : ( ) 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Dolby Laboratories "Dolby" D Dolby Laboratories HDMI HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI HDMI Licensing LLC MHL MHL Mobile

More information

... 2 SK SK Command KA 9000 COM... 9 SK / SK / Autolock SK

... 2 SK SK Command KA 9000 COM... 9 SK / SK / Autolock SK SK 9000 ... 2 SK 9000... 4... 4... 5 SK 9000... 7... 9 Command KA 9000 COM... 9 SK 9000... 10 / SK 9000... 10 / Autolock... 12... 13... 14 SK 9000... 17... 18... 19... 19... 20 SK 9000... 20 ZH RU PT NL

More information

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese FPGA 2010 3 Lattice Semiconductor 5555 Northeast Moore Ct. Hillsboro, Oregon 97124 USA Telephone: (503) 268-8000 www.latticesemi.com 1 FPGAs in Next Generation Wireless Networks GSM GSM-EDGE 384kbps CDMA2000

More information

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案 ( 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 ) 進 度 報 告 在 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 上, 由 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案, 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 後 獲 得 通 過

More information

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 (a) (b) (c) (d) (e) 207 (f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 17.29 17.29 13.16A(1) 13.18 (a) (b) 13.16A (b) 12 (a) 209 13.19 (a) 13.16A 12 13.18(1) 13.18(4) 155 17.43(1) (4) (b) 13.19 17.43 17.29

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 哲 學 與 生 命 教 育 學 系 碩 士 論 文 呂 氏 春 秋 音 樂 思 想 研 究 研 究 生 : 何 貞 宜 指 導 教 授 : 陳 章 錫 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 六 日 誌 謝 論 文 得 以 完 成, 最 重 要 的, 是 要 感 謝 我 的 指 導 教 授 陳 章 錫 博 士, 老 師 總 是 不 辭 辛 勞 仔 細 閱 讀 我 的 拙

More information

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc 光 明 英 來 學 校 ( 中 國 文 學 之 旅 --- 散 文 小 說 教 學 ) 一 年 級 : 成 語 ( 主 題 : 勤 學 ) 節 數 : 六 教 節 ( 每 課 題 一 教 節 ) 課 題 : 守 株 待 兔 半 途 而 廢 愚 公 移 山 鐵 杵 磨 針 孟 母 三 遷 教 學 目 的 : 1. 透 過 活 動, 學 生 能 說 出 成 語 背 後 的 含 意 2. 學 生 能 指

More information

第32回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等

第32回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等 1 12,403 2,892 264,553 19,517 238,008 10,132 989 36 9,869 2,218 250 122 ( 126 108 1,563 278 159 260 478 35,563 1,073 74 190,283 104,352 140,658 20,349 16,733 21,607 (21,607) 58,689 303,699 339,262 339,262

More information

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论 单 元 ( 一 ) 儿 童 文 学 理 论 内 容 提 要 : 本 单 元 共 分 成 三 个 小 课 目, 即 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 儿 童 文 学 创 作 和 儿 童 文 学 的 鉴 赏 与 阅 读 指 导 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 内 容 包 括 儿 童 文 学 的 基 本 含 义 儿 童 文 学 读 者 儿 童 文 学 与 儿 童 年 龄 特 征 和 儿 童 文 学

More information