目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:

Size: px
Start display at page:

Download "目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:"

Transcription

1

2 目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:

3 一拖工業園 第一拖拉機股份有限公司

4 公司資料 154 (86 379) (86 379) (Baker Tilly Hong Kong Limited) H H (86 379) (86 379) (852) (852) (852) (852) 二零一零年度報告 2

5 財務摘要 10,132,335 9,004,986 (27,205) (15,040) 1,247 (6,743) 645, ,196 83,594 (85,284) 561, , , ,551 19,510 33, , , 第一拖拉機股份有限公司

6 公司架構 70% 52% 100% 87.8% 93.39% 50% 93.82% 長 業 公司 公司 東 公司 財務 公司 公司 通 公司 股 公司 30% 44.6% 二零一零年度報告 4

7 公司架構 股 公 司 90.1% 73% 51% 100% 股 公司 公司 公司 長 公司 42% 38% 動 公司 動 公司 58.8% 25% 公司 50% 40% 55% 資 公司 51% 現 業 公司 5 第一拖拉機股份有限公司

8 董事長報告書 71, % 147, % 91, % 10,132, %542, % 二零一零年度報告 6

9 董事長報告書 ( 續 ) 51% 7 第一拖拉機股份有限公司

10 董事長報告書 ( 續 ) 二零一零年度報告 8

11 董事長報告書 ( 續 ) 9 第一拖拉機股份有限公司

12 管理層討論與分析 % % 8,010,095 6,845, , , , , ,464 (68,170) 1,225,215 1,203, , , ,960 33, ,058 33, ,396 24,082 10,132,335 9,004, , , , %52% , %317, % 二零一零年度報告 10

13 管理層討論與分析 ( 續 ) , % 43, % 25, % 2, % 38,771 21% 8,010,095 17%254,647 49, %974,709164, % % 1, % 204.3% 1, % 11 第一拖拉機股份有限公司

14 管理層討論與分析 ( 續 ) 851, % 37, ,634 6H K 147, % 91, %1,225, % 20.17% 179, % 二零一零年度報告 12

15 管理層討論與分析 ( 續 ) 20% 45, % 37,058 11% 1. 10,132, % 17% 79.06% % % % 第一拖拉機股份有限公司

16 管理層討論與分析 ( 續 ) 2. 1,462, % 14.44% ,007131, ,032, % 340, , , ,071 47,444 61,080 27,205 15,040 (1) 14.18% 3.36% (2) 3, % 26,119 二零一零年度報告 14

17 管理層討論與分析 ( 續 ) (3) 13, % (4) 12, % 5. 83,594 1, ,193,336 5,885,512 (1) 2,427,802 1,675,225 1,814,315 1,221, , ,062 76, ,373 35,302 35, 第一拖拉機股份有限公司

18 管理層討論與分析 ( 續 ) 593, , (2) 5,765,534 1,162, , , , ,197 (118,469) 1,537, , ,996 1,329,527 1,023, , , , 二零一零年度報告 16

19 管理層討論與分析 ( 續 ) 233,102192, ,469 1,537, , ,560 69,250969,218573, ,329, , , , 第一拖拉機股份有限公司

20 管理層討論與分析 ( 續 ) 2. 4,715,013 2,846,6093,905,113 2,629, , , ,258 1,996,330 1,680, , , , , ,000 99, , , , ,996, ,450 16, ,077 二零一零年度報告 18

21 管理層討論與分析 ( 續 ) 100, , ,500 99, % 57.55% 48.37% # 100% % % # 57.55% 第一拖拉機股份有限公司

22 管理層討論與分析 ( 續 ) 4. 3,478,323 3,082, , ,900 2,169,376 1,858, ,535 67, ,508 (33,836) 3,082,948 2,806, , ,900 2,169,376310, ,00038,00038% 40,00040% 22,000 22% 二零一零年度報告 20

23 管理層討論與分析 ( 續 ) 2. 21, % 93.82% % % 51%155, % 21 第一拖拉機股份有限公司

24 管理層討論與分析 ( 續 ) 572, ,920 H 二零一零年度報告 22

25 管理層討論與分析 ( 續 ) 41,799 6,299 6, ,355330, ,728294, , , 第一拖拉機股份有限公司

26 管理層討論與分析 ( 續 ) 11,0606, , , ,218 二零一零年度報告 24

27 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 第一拖拉機股份有限公司

28 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) 二零一零年度報告 26

29 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) (ISTVS)(ISTRO) (AAAE) (ASAE) 27 第一拖拉機股份有限公司

30 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) University of Colorado 57 二零一零年度報告 28

31 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) 第一拖拉機股份有限公司

32 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) 二零一零年度報告 30

33 董事 監事 聯席公司秘書及高管簡歷 ( 續 ) 第一拖拉機股份有限公司

34 董事會報告書 1. A A 100% 51% 二零一零年度報告 32

35 董事會報告書 ( 續 ) A A 第一拖拉機股份有限公司

36 董事會報告書 ( 續 ) HH H H HH H H HH10% H H H HH 二零一零年度報告 34

37 董事會報告書 ( 續 ) 4. 10,132,335 9,004,986 7,933,721 7,102,150 6,101, , ,196 90, ,804 87,467 (83,594) (85,284) (9,528) (40,024) (15,251) 561, ,912 80, ,780 72,216 (19,510) (33,361) (12,374) (16,018) , ,551 68, ,762 72, 第一拖拉機股份有限公司

38 董事會報告書 ( 續 ) 8,193,336 5,885,512 5,625,869 5,488,083 4,991,222 (4,715,013) (2,846,609) (2,847,090) (2,735,190) (2,623,173) (395,375) (232,654) (221,323) (177,848) (170,018) 3,478,323 3,038,903 2,778,779 2,575,045 2,198, 二零一零年度報告 36

39 董事會報告書 ( 續 ) 9. 30% 19 5% 第一拖拉機股份有限公司

40 董事會報告書 ( 續 ) 二零一零年度報告 38

41 董事會報告書 ( 續 ) % 2.284% 722, 第一拖拉機股份有限公司

42 董事會報告書 ( 續 ) XV XV % , % 二零一零年度報告 40

43 董事會報告書 ( 續 ) , % ,900,000 (%) (1) 443,910, (2) H 401,990, ,900, 第一拖拉機股份有限公司

44 董事會報告書 ( 續 ) 1 443,910, % H H JPMorgan Chase & Co. 2 28,284, , ,320, Public Mutual Berhad 22,990, Neuberger Berman Group LLC 3 20,107, ,910, JPMorgan Chase & Co. JPMorgan Chase Bank, N.A. JPMorgan Chase & Co. JPMorgan Chase Bank, N.A.JP Morgan Chase Bank, N.A.28,284,206 H JPMorgan Chase & Co. 36,000 H28,320,206 H28,284,206 H 二零一零年度報告 42

45 董事會報告書 ( 續 ) 3. Neuberger Berman Group LLC Neuberger Berman Holdings LLC Neuberger Berman Holdings LLC Neuberger Berman LLC Neuberger Berman Group LLC Neuberger Berman Holdings LLC Neuberger Berman LLC 20,107,900 H (1) (a) 10% 14A 43 第一拖拉機股份有限公司

46 董事會報告書 ( 續 ) A 14A 1,200, ,806 1,300,000 1,263, ,000 96, , ,653 8,000 5,431 6,000 4,079 22,000 16,790 (b) 14A 二零一零年度報告 44

47 董事會報告書 ( 續 ) 450, , ,000 39, , ,000 (c) 0.2% 51% (2)(c)51% 51% 49% 45 第一拖拉機股份有限公司

48 董事會報告書 ( 續 ) 14A 1 240, , % 8,003,272 77,950 20,734 6,750 1,105 二零一零年度報告 46

49 董事會報告書 ( 續 ) (d) %-0.2% 14A 1 240,010 17, % 8,003, 第一拖拉機股份有限公司

50 董事會報告書 ( 續 ) (2) (a) 21, A (b) 100%100% 259,806 14A 272,839 二零一零年度報告 48

51 董事會報告書 ( 續 ) 11, % 9,650 17, % 17,000 10,08010,100 14A (c) 51% 51% 155,33314A (d) 50,00014A 49 第一拖拉機股份有限公司

52 董事會報告書 ( 續 ) (e) 64,000 14A (f) 45,72314A (3) 二零一零年度報告 50

53 董事會報告書 ( 續 ) (4) (a) (b) (c) (5) (a) (b) (c) 20. (1) A1.5 A HA (2) (a) 51 第一拖拉機股份有限公司

54 董事會報告書 ( 續 ) (b) (c) (d) (3) (4) (5) 21. 二零一零年度報告 52

55 董事會報告書 ( 續 ) 22. (UHY Vocation HK CPA Limited) UHY Hong Kong UHY Hong Kong UHY Hong Kong H Baker Tilly Hong Kong Limited Baker Tilly Hong KongBaker Tilly Hong Kong UHY Hong Kong UHY Hong Kong UHY Hong Kong UHY Hong KongBaker Tilly Hong Kong 第一拖拉機股份有限公司

56 企業管治報告書 二零一零年度報告 54

57 企業管治報告書 ( 續 ) 10/10 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 11/12 11/12 12/12 5/5 55 第一拖拉機股份有限公司

58 企業管治報告書 ( 續 ) 二零一零年度報告 56

59 企業管治報告書 ( 續 ) (a) (b) (c) 57 第一拖拉機股份有限公司

60 企業管治報告書 ( 續 ) 9 (a) (b) (c) (d) 5%5% 二零一零年度報告 58

61 企業管治報告書 ( 續 ) UHY Hong Kong 2,130 Baker Tilly Hong Kong C.3.3 (a) (b) 59 第一拖拉機股份有限公司

62 企業管治報告書 ( 續 ) (c) (d) 3/3 3/3 2/2 1/1 (a) 二零一零年度報告 60

63 企業管治報告書 ( 續 ) (b) (c) (d) (e) (f) 61 第一拖拉機股份有限公司

64 企業管治報告書 ( 續 ) HH H A 3. H A 4. 51% 二零一零年度報告 62

65 企業管治報告書 ( 續 ) A 138 A ,493,293, 第一拖拉機股份有限公司

66 監事會報告書 1. (1) i) ii) iii) (2) A (3) 二零一零年度報告 64

67 監事會報告書 ( 續 ) Baker Tilly Hong Kong 65 第一拖拉機股份有限公司

68 補充資料 二零一零年度報告 66

69 補充資料 ( 續 ) 25% 52.22% 13.5% 83.69% 0.66% 58.76% % 67 第一拖拉機股份有限公司

70 股東週年大會通告 (Baker Tilly Hong Kong Limited A 50% 二零一零年度報告 68

71 股東週年大會通告 ( 續 ) 2. 20% (a) (b) (c) 第一拖拉機股份有限公司

72 股東週年大會通告 ( 續 ) 1. H H H (86379) (86379) 二零一零年度報告 70

73 獨立核數師報告 第一拖拉機股份有限公司

74 獨立核數師報告 ( 續 ) P01183 二零一零年度報告 72

75 合併利潤表 6 10,132,335 9,004,986 (8,669,392) (7,718,204) 1,462,943 1,286, ,007 82,310 (340,222) (297,962) (617,861) (621,071) (47,444) (61,080) 8 (27,205) (15,040) 1,247 (6,743) 7 645, , (83,594) (85,284) 561, , , ,551 19,510 33, , , , , 第一拖拉機股份有限公司

76 合併綜合收益表 561, ,912 (961) 1,491 (6,580) 46,275 7, , , , , ,262 20,407 32, , ,678 二零一零年度報告 74

77 合併財務狀況表 15 1,814,315 1,221,258 1,208, , ,062 76,689 79, ,121 14,281 21, , , , , , , ,679 59,243 49,107 2,427,802 1,675,225 1,679, ,329,527 1,023, , ,537, , , , , , , , ,123 2,672 1,728 5, ,994 28,942 4, ,000 11, , , , , ,162, , ,545 5,765,534 4,210,287 3,629, ,012 5,765,534 4,210,287 3,946, 第一拖拉機股份有限公司

78 合併財務狀況表 ( 續 ) 31 1,996,330 1,680,880 1,456, , , , , , , , , , , ,000 29,554 62,970 13, ,405 36,369 28,084 3,905,113 2,629,703 2,343, ,263 3,905,113 2,629,703 2,549,539 1,860,421 1,580,584 1,396,607 4,288,223 3,255,809 3,076,330 二零一零年度報告 76

79 合併財務狀況表 ( 續 ) , , , , , ,062 13,109 4, ,090 88,200 35, , , ,551 3,478,323 3,038,903 2,778, , , ,900 41(a) 2,169,376 1,858,841 1,669, , ,508 42,295 3,082,948 2,806,249 2,557, , , ,323 3,478,323 3,038,903 2,778, 第一拖拉機股份有限公司

80 合併權益變動表 40 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 845,900 1,539, ,519 64,744 3,590 2,573 5,145 24,546 (11,673) (65,691) 42,295 2,564, ,551 2,742, (a) (52,990) (52,990) (52,990) 45 30,142 15,418 45,560 43,772 89, ,900 1,539,938 (22,848) 113,519 64,744 3,590 2,573 5,145 24,546 (11,673) (50,273) 42,295 2,557, ,323 2,778, , ,551 33, ,912 46,212 46, ,275 2,499 2,499 (1,008) 1,491 46,212 2,499 48,711 (945) 47,766 46,212 2, , ,262 32, ,678 54,818 54, (69,779) (69,779) (130) (130) 130 (864) (864) (5,610) (5,610) (5,390) (11,000) (434) (42,295) (42,729) (42,729) 13 (101,508) 101,508 41(a) 24,020 (3,590) (2,573) 319 (18,176) (130) 24,020 (3,590) (2,573) 319 (125,728) 59,213 (48,469) (21,085) (69,554) 845,900 1,539,938* (22,978)* 137,539* 64,744* 5,464* 70,758* (9,174)* 72,550* 101,508 2,806, ,654 3,038,903 二零一零年度報告 78

81 合併權益變動表 ( 續 ) 40 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 41(a) 845,900 1,539,938 (130) 137,539 64,744 5,464 70,758 (9,174) 58, ,508 2,815, ,368 3,005, (a) (52,990) (52,990) (52,990) 45 30,142 13,871 44,013 42,286 86, ,900 1,539,938 (22,978) 137,539 64,744 5,464 70,758 (9,174) 72, ,508 2,806, ,654 3,038, , ,361 19, ,871 (7,165) (7,165) 585 (6,580) (1,273) (1,273) 312 (961) 38 7,990 7,990 7,990 7,990 (7,165) (1,273) (448) ,990 (7,165) (1,273) 542, ,913 20, ,320 22,000 22,000 (3,304) (3,304) 43 2,170 2, (185) (185) (954) (1,139) (304) (304) 32,449 32,145 (61,709) (61,709) 89,953 28, (101,508) (101,508) (101,508) 13 (101,508) (101,508) (101,508) 13 (67,672) 67,672 41(a) 21, (22,339) (62,198) 21, (191,519) (33,836) (265,214) 142,314 (122,900) 845,900 1,539,938* (77,186)* 159,510* 64,744* 5,832* 63,593* (10,447)* 423,392* 67,672 3,082, ,375 3,478,323 * 2,169,376,000 1,858,841, 第一拖拉機股份有限公司

82 合併現金流量表 645, , ,205 15,040 (1,247) 6,743 6, 7 (14,852) (9,989) 7 (4,948) 161 6, 7 (108,779) (29,648) 7, , ,803 7, , 17 3,219 1,561 7, 15 2,075 14,878 6, 7 (3,212) (1,600) 6, 7 (4,328) (5,471) 6, 7 (2,153) (2,446) 6, 7 (14,127) (6,606) 7, 24 7,235 20,663 7, 25 4,523 11,229 7, 22 1, ,815 (585) 6 (14,074) (7,496) 6, 7 (1,947) (4,708) 6, 7 (11,832) 672, ,959 二零一零年度報告 80

83 合併現金流量表 ( 續 ) (561,962) (179,996) (770,017) (102,819) 103,050 (25,160) 104,700 (245,898) (218,952) (17,344) (350,000) (97,048) 11, , , ,177 60, ,471 91,934 99, , ,375 31,316 58, , ,351 14,852 9,989 (95,060) (41,642) 498, , 第一拖拉機股份有限公司

84 合併現金流量表 ( 續 ) 6, 7 3,212 1,600 6, 7 4,328 5, (868,675) (183,207) 48,285 43, (88,432) (655) (123,474) (8,822) 18,690 7,065 (11,000) 10, ,215 9,455 11, (155,333) 42 (1,139) ,191 51,216 (1,025,445) (84,589) 二零一零年度報告 82

85 合併現金流量表 ( 續 ) (27,205) (15,040) 1,760, ,500 (1,186,506) (515,000) 22,000 54, ,577 (203,016) (42,729) (3,304) (864) (11,000) 545,935 (225,315) 18,665 58,794 (1,080) 1,491 1,166,998 1,106,713 1,184,583 1,166, ,184,583 1,166, 第一拖拉機股份有限公司

86 財務狀況表 15 1,121, , ,400 67, ,137, , ,000 11, , , ,895 52,238 2,468,061 1,881, , , , , , , , , , , ,748 99, , , , ,107 2,814,877 2,364, ,339, , , , , ,000 11,122 39, ,240 21,210 1,705,433 1,264,480 1,109,444 1,099,528 3,577,505 2,980,530 二零一零年度報告 84

87 財務狀況表 ( 續 ) , ,034 97, ,937 12, ,840 62, , ,710 2,811,694 2,807, , ,900 41(b) 1,898,122 1,860, , ,508 2,811,694 2,807, 第一拖拉機股份有限公司

88 合併財務報表附註 二零一零年度報告 86

89 (a) 87 第一拖拉機股份有限公司

90 (a) 3 52,990, (52,990) (52,990) (52,990) (52,990) (52,990) (52,990) 二零一零年度報告 88

91 (a) 5 89 第一拖拉機股份有限公司

92 (b) 二零一零年度報告 90

93 (b) ) ,000 36, 第一拖拉機股份有限公司

94 (b) ,139, , , ,0001,139,000 二零一零年度報告 92

95 (b) 第一拖拉機股份有限公司

96 (b) 二零一零年度報告 94

97 (b) 第一拖拉機股份有限公司

98 (b) (a) (i) 5 二零一零年度報告 96

99 (a) (i) (ii) 2.2(a)(i) 97 第一拖拉機股份有限公司

100 (b) 2.11 二零一零年度報告 98

101 (c) (d) 20%-50% 99 第一拖拉機股份有限公司

102 (d) (a) (b) 二零一零年度報告 100

103 (b) (c) (i) (ii) (iii) 101 第一拖拉機股份有限公司

104 二零一零年度報告 102

105 第一拖拉機股份有限公司

106 二零一零年度報告 104

107 (a) (i) 12 (ii) 105 第一拖拉機股份有限公司

108 (a) (ii) (b) 12 二零一零年度報告 106

109 (b) (c) (d) 第一拖拉機股份有限公司

110 二零一零年度報告 108

111 (a) (i) (ii) 109 第一拖拉機股份有限公司

112 (a) (b) (a) 二零一零年度報告 110

113 第一拖拉機股份有限公司

114 二零一零年度報告 112

115 第一拖拉機股份有限公司

116 (i) (ii) 18 二零一零年度報告 114

117 (a) (b) 第一拖拉機股份有限公司

118 (a) (b) (c) (d) (e) 2.28 二零一零年度報告 116

119 (a) (b) 第一拖拉機股份有限公司

120 (a) (i) (ii) (iii) (b) (c) (d) (e) (a) (d) (f) (d) (e) 二零一零年度報告 118

121 (a) (i) 1,089,000 81,428,000 8,536,000 30,319,000 % (5) (481) (5) (5,587) 5 5, 第一拖拉機股份有限公司

122 (a) (ii) 23,035 24,989 18,972 21,783 23,100 11,345 2,808 3,307 2,320 3,277 3,478 1,844 12,459 13,937 8,945 13,700 14,097 6,514 二零一零年度報告 120

123 (a) (ii) 10% , ,109 10,252 2, , (iii) 121 第一拖拉機股份有限公司

124 (a) (iii) % +1 (1,439) +1 2,576 二零一零年度報告 122

125 (a) (iii) % % (b) 123 第一拖拉機股份有限公司

126 (b) 47 二零一零年度報告 124

127 (c) 36 1,162,162, ,060, ,000,000291,537,778, ,782, ,384,000 28,942, 第一拖拉機股份有限公司

128 (c) 417, ,162 1,067,424 1,996,330 1,996, , , , ,207 99,500 99, , ,000 3,444, ,162 4,094, , ,505 1,680,880 1,680, , , , ,736 2,334,612 2,334,612 二零一零年度報告 126

129 (c) 96, , ,208 1,339,061 1,339, , ,164 1,540, ,162 2,190, , , , ,108 82,955 82,955 1,177,798 1,177, 第一拖拉機股份有限公司

130 ,005, ,000 1,996,330 1,680, , , , ,736 99, ,000 (1,337,890) (1,223,257) 3,068,264 1,307,107 3,082,948 2,806,249 6,151,212 4,113,356 50% 32% 二零一零年度報告 128

131 , , ,994 1,000 1, , , , , , , , 第一拖拉機股份有限公司

132 ,942 28,942 11,140 11, ,679 59, , ,761 59, ,558 1 二零一零年度報告 130

133 ,797 58,802 44,891 1,454 (1,704) (459) 102,984 59, 第一拖拉機股份有限公司

134 4. 1,814,315,000 1,221,258, ,537,778, ,782, ,329,527,000 1,023,871,00023 二零一零年度報告 132

135 4. 46,891,000 11,997, ,604, ,572, ,679,000 59,243, 第一拖拉機股份有限公司

136 4. 2,123,000 2,123, ,465, ,476, % 90% (a) (b) (c) (d) 二零一零年度報告 134

137 5. 8,010, ,065 45,960 1,225,215 10,132, ,909 79,242 15, ,850 (1,421,747) 8,620, ,307 61,706 1,942,065 (1,421,747) 10,132,335 52, ,779 1,123 (27,205) 1, ,647 37,464 37, , , ,465 (83,594) 561, 第一拖拉機股份有限公司

138 5. 838,493 3, , , ,624 11, , , , ,219 34,320 13,875 58, ,059 2,075 2,075 13,171 (7,447) 1,511 7,235 3,746 (59) 836 4,523 12,411 (563) (3,033) 8,815 1,663 1,663 4,992, ,308 1,874,304 1,250,802 (866,803) 7,539,769 15, ,446 8,193,336 2,169, ,261 1,341, ,825 (866,803) 3,528,560 1,186,453 4,715,013 二零一零年度報告 136

139 5. 6,845, ,508 33,254 1,203,963 9,004, ,134 40,760 14, ,399 (1,206,094) 7,366, ,268 48,055 1,833,362 (1,206,094) 9,004,986 26,540 29,648 (10,323) (15,040) (6,743) 204,695 (68,170) 33, ,213 24, ,196 (85,284) 281, 第一拖拉機股份有限公司

140 5. 158,739 3, , ,862 56,407 15, , ,803 1, ,561 4,247 1,235 27,824 33,306 12,099 2,779 14,878 15, ,775 20,663 5,940 (584) 2,538 3,335 11,229 6,879 (7,677) 213 (585) ,225, , , ,490 (257,584) 5,491,610 14, ,621 5,885,512 1,546, , , ,739 (257,584) 2,474, ,505 2,846,609 二零一零年度報告 138

141 5. 666, ,478 (153,656) (105,803) (270) (3,219) (1,561) 1,123 (10,323) 510, ,791 52,452 26, ,779 29,648 (27,205) (15,040) 1,247 (6,743) 645, , 第一拖拉機股份有限公司

142 5. 7,539,769 5,491, , ,476 38,679 59, ,994 28,942 15,121 14,281 58, ,960 8,193,336 5,885,512 3,528,560 2,474,104 1,005, ,000 27,062 13, , ,569 8,638 91,827 4,715,013 2,846,609 二零一零年度報告 140

143 6. 10,054,392 8,908,102 31,983 63, ,960 33,254 10,132,335 9,004, ,852 9, ,212 1, ,328 5, ,074 7,496 15,884 14,346 52,350 38, , ,947 4, , ,127 6, ,153 2, ,948 7, ,779 29, , ,657 43, ,007 82, 第一拖拉機股份有限公司

144 ,656,967 7,714, , , * 15 2,075 14, ,219 1,561 9) 531, ,680 ** 86,733 82, ,854 81, , ,834 27,355 23, ,996 23,469 二零一零年度報告 142

145 7. 265, ,528 5,495 6,088 * 24 7,235 20,663 * 25 4,523 11, ,059 33,306 * 22 1, ,784 3,161 8,815 (585) * 6 (4,948) (10,940) 6 (1,947) (4,708) 6 (11,832) 6 (2,153) (2,446) 6 (14,127) (6,606) 6, 44 (108,779) (29,648) 6 (6,931) * 5, (3,212) (1,600) 6 (4,328) (5,471) 6 (14,852) (9,989) 6 (45,960) (33,254) (5,438) (6,655) * ** 143 第一拖拉機股份有限公司

146 8. 27,205 15,040 27,205 15, ,551 1, ,551 1,611 1,551 1,611 二零一零年度報告 144

147 (b) (c) ,018 1, (a) 第一拖拉機股份有限公司

148 (d) (e) ,551 1,551 (a) (b) (c) (d) (e) 二零一零年度報告 146

149 9. (f) (f) (f) (g) (g) (g) (g) (g) ,082 (f) (h) (g) 第一拖拉機股份有限公司

150 9. (f) (f) (f) (g) (g) , ,611 (f) (g) (h) 二零一零年度報告 148

151 ,340 1, ,608 1, ,000, ,783 95,414 (1,929) ,740 (10,136) 83,594 85,284 15% 25% 15% 25% 149 第一拖拉機股份有限公司

152 11. % % 645, ,196 25% 25% 161, , (44,419) (7) (37,177) (10) (1,929) 6 (187) 1,734 1 (59,871) (10) (21,326) (6) 51, ,552 9 (1,081) (4,610) (1) 4, ,249 2 (28,111) (4) 11, ,116 1,084 83, , 二零一零年度報告 150

153 , , ,015, ,134,00041(b) 151 第一拖拉機股份有限公司

154 ,016, ,729, , (b) 67, , , ,508 (i) (ii) ,361, ,551, ,900, ,900,000 二零一零年度報告 152

155 ,766 1,757,749 46,927 92,130 2,851,572 (531,334) (1,079,917) (23,873) (7,575) (1,642,699) 423, ,832 23,054 84,555 1,208, , ,608 22,003 83,088 1,163,237 23,894 19,224 1,051 1,467 45, , ,832 23,054 84,555 1,208,873 33,257 12,521 7,156 2,283 55,217 48,603 10,950 5, , ,207 2,122 65,787 (67,909) (546) (41,266) (2,158) (43,970) 44) (32,445) (26,610) (115) (2,218) (61,388) 7 (26,865) (74,844) (4,094) (105,803) 7 (3,207) (10,140) (323) (1,208) (14,878) 444, ,230 28, ,059 1,221,258 1,088,344 1,731,593 56, ,842 3,019,042 (643,993) (1,117,363) (27,645) (8,783) (1,797,784) 444, ,230 28, ,059 1,221, 第一拖拉機股份有限公司

156 , ,048 27, ,059 1,176,405 22,503 21,182 1,168 44, , ,230 28, ,059 1,221,258 96, ,633 4, , ,675 80,810 32,247 1,267 (114,324) (33,071) (7,959) (2,307) (43,337) 43) ) (38,688) (36,304) (2,310) (165) (77,467) 7 (39,271) (111,036) (3,349) (153,656) 7 (2,075) (2,075) 510, ,275 26, ,197 1,814,315 1,012,407 1,733,367 39, ,576 3,444,844 (501,433) (1,108,092) (12,625) (8,379) (1,630,529) 510, ,275 26, ,197 1,814,315 二零一零年度報告 154

157 ,616 1,086,001 16,116 77,776 1,811,509 (408,429) (664,703) (7,373) (7,182) (1,087,687) 223, ,298 8,743 70, , , ,298 8,743 70, ,822 1, , ,815 2,121 55,343 (57,464) (494) (4,094) (247) (4,835) (15,022) (33,434) (1,356) (49,812) (3,206) (7,414) (282) (1,197) (12,099) 207, ,699 6, , , ,451 1,126,131 15, ,004 1,911,643 (425,742) (694,432) (8,199) (8,379) (1,136,752) 207, ,699 6, , , 第一拖拉機股份有限公司

158 , ,699 6, , ,891 6,049 15,045 1, , ,646 80,267 25,192 (105,459) (11,981) (5,633) (1,223) (18,837) (23,086) (62,425) (1,116) (86,627) (1,754) (1,754) 258, ,124 6, ,199 1,121, ,791 1,117,631 12, ,578 2,240,485 (388,833) (715,507) (6,447) (8,379) (1,119,166) 258, ,124 6, ,199 1,121,319 5,438, ,655,000 49(a) 二零一零年度報告 156

159 15. 41,799,000 36(i) ) 35,572 7 (270) 35, % 7.66% 35,302, , , 第一拖拉機股份有限公司

160 17. 76,689 79,158 67,774 70,150 76,689 79,158 67,774 70,150 8,404 88, (1,626) (1,232) 43) 30,499 44) (2,339) (8,341) 7 (3,219) (1,561) (1,374) (1,144) 190,062 76,689 66,400 67,774 6,299,000 6,436,000 36(ii) 二零一零年度報告 158

161 18. 52, (a) (52,990) 159 第一拖拉機股份有限公司

162 19. 1,181, ,539 # (44,750) (31,001) 1,137, ,538 # 44,750,000 31,001,000 31,001 98,793 42,000 (67,792) (28,251) 44,750 31,001 99,000, ,489, % 5.31% 4.05% 6.00% 36,340, ,744,000 二零一零年度報告 160

163 ,748,000 99,396,00010,000, % 0.36% 0.36% , ,900, (iii) (iv) 9,980, (iii) (iv) 500, * # 161 第一拖拉機股份有限公司

164 ,295, # 3,000, # (v) 500,000, # (vi) 18,303, # (i) (iii) (iv) 13,000, # (ii) 二零一零年度報告 162

165 ,000, # (iv) # 3,000, # 10,000, ,718, # 77,000, # 38,000, 第一拖拉機股份有限公司

166 ,880, # (vii) 800, # (viii) 100,000, # (ix) + 100,040, 二零一零年度報告 164

167 ,000, # CADFUND MACHINERY(PTY)LTD (x) # (xi) 185,000, # (xii) 81,000, 第一拖拉機股份有限公司

168 19. (i) 33% 32% 8% (ii) 50% 24% (iii) % (iv) %44 (v) % 100% (vi) 6% 6% (vii) 2.4% 93.6% 42 (viii) 2.4% 91.2% 93.6% (ix) ,000,000 (x) 2010 CADFUND MACHINERY(PTY)LTD (xi) % 45 二零一零年度報告 166

169 19. (xii) %43 # , ,000 15,121 14,281 15,121 14,281 71, ,000 (59,000) (101,304) 15,121 14,281 12,000 11, 第一拖拉機股份有限公司

170 (i) (i) (i) 二零一零年度報告 168

171 20. 64,597 59,737 19,912 11,845 71,968 65,468 6,314 (11,444) , ,679 78, , ,107 61,920 26,463 26,463 (2,123) (2,123) (2,123) (2,123) 102,984 59,797 24,340 24, , , , ,865 5,618,000 55,052, 第一拖拉機股份有限公司

172 , , , , ,762 39, , ,401 (i) 139,000 2, ,971 (ii) 285,989 4, ,377 (iii) 137,915 8, , ,904 14, ,089 (516,277) (13,046) (503,231) 46,627 1,769 44,858 二零一零年度報告 170

173 22. (i) 320,643 5, ,204 (ii) 219,468 4, ,634 (iii) 50,442 2,879 47, ,553 13, ,401 (451,488) (9,365) (442,123) 139,065 3, ,278 (i) 4.67% 3.98% 4.50% (ii) 3.83% 6.07% 4.43% 7.25% (iii) 171 第一拖拉機股份有限公司

174 22. 13,152 14,396 13,152 14, , (1,478) 14,815 13, ,690 23, , ,491 46, , , ,553 二零一零年度報告 172

175 , , ,147 59, , , , , , , , ,576 13,448 15,821 13,437 17,240 1,329,527 1,023, , ,163 8,656,967,000 : 7,714,843, , , , , , , , ,828 1,620,324 1,061, , ,547 (82,546) (166,672) (23,512) (31,748) 1,537, , , , 第一拖拉機股份有限公司

176 , , , , , , , , ,783 37,078 44,636 36, ,966 14,969 89,177 12, ,537, , , ,799 二零一零年度報告 174

177 , ,727 31,748 14, , ,891 31,748 14,846 34, ,235 20,663 3,532 17,651 (12,809) (13,942) (11,768) (749) 2 (78,554) (35,107) 82, ,672 23,512 31, 第一拖拉機股份有限公司

178 24. 1,504, , , , ,783 37,078 44,636 36, ,966 15,124 89,177 12,258 1,537, , , , ,020,000 18,000,000 70,000,000 15,000,000 二零一零年度報告 176

179 ,000 8,210, ,000 6,788,000 2,259,000 1,520,000 2,259,000 1,369,000 99,848,000 28,943,000 90,962,000 21,055, ,930, ,943, , , , , , ,266 1,906 12, , , , , 第一拖拉機股份有限公司

180 25. 11,623 15,939 8,189 11, ,533 11,823 19,472 8,189 11,037 1, ,523 11,229 3,820 5,882 (3,359) (19,243) (3,617) (8,730) (2,798) (843) 10,189 11,823 8,392 8,189 29,394,000 7,776,000 29,342,000 7,535, ,761,000 二零一零年度報告 178

181 27. 10,000 4,857 1,728 16,585 49,636 50,031 99,667 9,331 8, ,165 9,384 28,942 24, , , ,994 28, 第一拖拉機股份有限公司

182 28. 10,140 1,000 1,000 1,000 11, , , ,000 二零一零年度報告 180

183 30. (i) 850, , , ,107 (ii) 153,307 56,259 (iv) 334, , , ,920 1,337,890 1,223, , , (133,728) (294,197) (85,000) (188,920) (42,000) (42,000) 1,162, , , ,107 (ii) (153,307) (56,259) (iii) 133, ,197 (iii) 42,000 1,184,583 1,166, 第一拖拉機股份有限公司

184 30. 合併財務報表附註 ( 續 ) (i) 276,229,000 70,357, ,419, ,009,000 (ii) (iii) (iv) 334, , , ,197 8,536,000 30,319,000 1,089,000 81,428,000 二零一零年度報告 182

185 ,726,760 1,237,204 1,217, , , ,688 45,236 65, ,359 85,448 24,676 22, ,472 59,688 24,705 34, ,845 72,852 26,998 34,987 1,996,330 1,680,880 1,339, , ,355, ,103, ,728, ,197, ,998,000 6,645,000 3,865,000 7,720,000 12,680,000 6,074,000 4,155,000 13,416,000 13,125, 第一拖拉機股份有限公司

186 , , ,720 99,922 81,998 30,849 2,639 7, ,786 3,786 2,768 2, , , , ,261 4,194, , ,270,000 60,072,000 5,384,000 31,454,000 1,091,000 22,503,000 二零一零年度報告 184

187 ,745 92, , ,280 43,055 17, , , , ,936 8,888 35,500 17, , , ,668, 第一拖拉機股份有限公司

188 % 6.37% 2, % % 403, ,000 94, , , ,000 94, , % 600, ,000 1,005, , , , , ,000 94, , , ,000 1,005, , , ,000 二零一零年度報告 186

189 , , , ,000 54,883 54,883 1,005, , , , , , , ,000 40,000 40,000 1,005, , , ,000 (i) 41,799, (ii) 6,299,000 6,436, 第一拖拉機股份有限公司

190 37. 54,885 8,780 63,665 54,885 8,780 63,665 2,673 (390) 2, ,261 33, ,567 (26,150) (29,662) (55,812) 44) (97) (37) (134) 112,572 11, ,569 (24,372) (11,997) (36,369) 88,200 88,200 二零一零年度報告 188

191 ,572 11, , ,572 11, , , , ,913 (26,862) (71,165) (98,027) 44) (12,960) (1,000) (13,960) 98,604 46, ,495 (22,514) (46,891) (69,405) 76,090 76, 第一拖拉機股份有限公司

192 37. 39,008 2,000 41,008 60,050 2,577 62,627 (17,218) (2,577) (19,795) 81,840 2,000 83,840 (19,210) (2,000) (21,210) 62,630 62,630 81,840 2,000 83,840 23,456 16,967 40,423 (20,336) (8,847) (29,183) 84,960 10,120 95,080 (19,120) (10,120) (29,240) 65,840 65, 二零一零年度報告 190

193 , , ,361 99,416 11,897 9, , , ,361 99,416 2,244 13,215 9,455 5,317 5,798 6 (14,074) (7,496) (3,886) (4,853) (7,990) (7,990) 44) (2,244) 110, ,383 93, , (3,786) (3,786) (2,768) (2,768) 106, ,597 91,034 97, 第一拖拉機股份有限公司

194 39. 4,332 4,332 4,332 4,332 4,332 4, ,777 8,777 8,155 13,109 13,109 12,487 13,109 13,109 12,487 13,109 13,109 12,487 43) 5, ,383 1,389 12, (68) (4) (84) (3,550) 4, ,299 15,792 27,062 8,937 二零一零年度報告 192

195 39. 7,422 6,384 35,301 49,107 7,422 6,384 35,301 49, , (7,422) 6,947 10,611 10,136 44) (668) (666) (1,334) 13,331 45,912 59,243 5,851 31,339 37,190 6,425 8,623 15,048 12,276 39,962 52, 第一拖拉機股份有限公司

196 39. 13,331 45,912 59,243 13,331 45,912 59, (20,874) (20,564) 13,641 25,038 38,679 12,276 39,962 52, (24,622) (24,343) 12,555 15,340 27,895 二零一零年度報告 194

197 , , , ,801 46,830 69, , ,162 38,679 59,243 27,895 52,238 (27,062) (13,109) (8,937) (12,487) 11,617 46,134 18,958 39, 第一拖拉機股份有限公司

198 , , H 401, , , , (a) % 50% 21,971,000 24,020,000 二零一零年度報告 196

199 41. (a) 1%1% (b) 1,539,938 69,601 48,388 24,546 55,535 1,738, , ,134 46,212 46,212 (434) (434) 13 (101,508) (101,508) 17,857 (17,857) 1,539,938 87,458 48,388 70, ,870 1,860, , ,015 (20,115) (20,115) 38 7,990 7,990 (101,508) (101,508) 13 (67,672) (67,672) 21,971 (21,971) 1,539, ,429 48,388 50,643 7, ,734 1,898, 第一拖拉機股份有限公司

200 41. (b) 21,971,000 17,857, ,734, ,870, % 1,139,000 3,646, , , (1,139) (185) 二零一零年度報告 198

201 , ,499 7, ,127 (11,555) (34,080) (4,000) 39 (12,815) 36,564 (2,170) (12,239) 22,155 22,155 (22,155) 23, 第一拖拉機股份有限公司

202 43. 2,161, ,000 10,139,026, ,748,000 i) 21,164, % 93.83% 35, ,499 7, ,079 (11,049) (33,568) (4,000) (12,815) 35,166 (2,170) (11,832) 21,164 21,164 (21,164) 23,079 1, , ,000 二零一零年度報告 200

203 43. ii) 991, % (506) (512) 1,398 (407) (991) 48 (943) 1,779,000 20, 第一拖拉機股份有限公司

204 44. i) 272,839, % 15 77, ,339 30,000 74,754 96, , ,644 23,810 (86,900) (354,251) (52,961) (2,154) 37 (13,960) 164,060 6, 7 108, , , ,839 (171,648) 101,191 二零一零年度報告 202

205 44. ii) 59% 15 61, , ,334 2,014 10,064 37,868 77, , ,687 (97,500) (137,656) (95,101) (761) 37 (134) 38 (2,244) (69,779) 82,177 6, 7 29, , 第一拖拉機股份有限公司

206 44. ii) 59% 99,148 12, ,825 99,148 (47,932) 51,216 二零一零年度報告 204

207 ,333,000 51% 2.1a 5 155,333 (155,333) 2,079, ,588 2,427,802 1,155,006 18,311 (11,155) 1,162,162 4,522, ,668 (38,696) 4,603,372 (562,362) 11,155 (551,207) (3,211,984) (180,618) 38,696 (3,353,906) (799,277) (10,623) (809,900) 3,338, ,326 (155,333) 3,478, , ,000 (185,000) 845,900 2,241, ,326 (115,042) 2,237,048 3,087, ,326 (300,042) 3,082, , , ,375 3,338, ,326 (155,333) 3,478, 第一拖拉機股份有限公司

208 45. 1,627,787 47,438 1,675, ,181 29,388 (15,509) 929,060 3,247,252 58,510 (24,535) 3,281,227 (296,245) 15,509 (280,736) (2,336,361) (37,141) 24,535 (2,348,967) (205,010) (11,896) (216,906) 2,952,604 86,299 3,038, ,900 55,000 (55,000) 845,900 1,814,828 31,299 12,714 1,858, , ,508 2,762,236 86,299 (42,286) 2,806, ,368 42, ,654 2,952,604 86,299 3,038,903 二零一零年度報告 206

209 45. 1,631,502 48,221 1,679, ,535 15, ,545 3,092, ,393 (26,142) 3,172,601 (198,217) 9,415 (188,802) (2,307,036) (70,428) 16,727 (2,360,737) (287,687) (9,864) (297,551) 2,689,447 89,332 2,778, ,900 55,000 (55,000) 845,900 1,623,701 34,332 11,228 1,669,261 42,295 42,295 2,511,896 89,332 (43,772) 2,557, ,551 43, ,323 2,689,447 89,332 2,778, 第一拖拉機股份有限公司

210 ,945 7, ,912 二零一零年度報告 208

211 46. (a) 20% 20% (b) (a) ,000,000 30,000,000 14,000,000 19,000,000 16,000, ,000 59% 第一拖拉機股份有限公司

212 ,000,000) 44,500, ,000,00044,500, ,000, (a) , ,105 二零一零年度報告 210

213 49. (b) 35,346 23,602 12,739 7,299 35,346 47,203 12,739 14,599 70,692 70,805 25,478 21, (b): 214,042 47, ,203 47,710 5, ,042 52, ,203 47,710 1,107, , , ,693 75,000 1,107, , , ,693 1,321, ,395 1,099,001 1,005, 第一拖拉機股份有限公司

214 51. (a) (i) 537, ,433 (ii) 1,296,440 1,118,041 (iii) 110,653 98,439 (iv) 36,910 36,116 (iv) 59,472 36,904 (v) 22,545 4,746 (vi) 25,465 19,748 (vii) 17,609 14,740 (viii) 8,014 4,011 (ix) 2, (x) 5,431 4,269 (xi) 2,458 (xi) 152,466 (xii) 27,806 21,156 (xiii) 1,486 1,007 (xiv) 150 (xv) 7,123 11,135 (i) 10% 30% 二零一零年度報告 212

215 51. (a) (ii) 10% 30% (iii) 10% 30% (iv) 10% 30% (v) 0.2% 0.2% (vi) 26,852,000 19,748,000 (vii) 0.15% 0.2% 0.15% 0.2% 0.4% 0.4% (viii) 5% 5.5% (ix) 10% 5.5% 213 第一拖拉機股份有限公司

216 51. (a) (x) 5% 5.5% (xi) (xii) (xiii) (xiv) 1% (xv) 10% 30% 二零一零年度報告 214

217 51. (b) (i) 47,000,000 67,500,000 (ii) 68,209,000 ( ,052,000 8,936,000 ( a (c) : (i) (ii) (iii) (iv) 第一拖拉機股份有限公司

218 51. (d) 1,551 1, ,551 1, (Chaumont) YTO France SAS 8,000,000 73,193,000Mc Cormick France SAS 二零一零年度報告 216

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900,

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900, ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 : 0038) 2013 年度報告 第一拖拉機股份有限公司 重要提示..... 20132013 12 31995,900,00010 0.60 2013... 2 0 1 3 年度業績報告 目錄........................................................ 4.................................................................

More information

DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 東風汽車集團股份有限公司 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 股份代號 489 2015 年度報告 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED Stock Code 489 2015 Annual Report

More information

公司資料 二零一五年年報 2

公司資料 二零一五年年報 2 目錄 2 3 4 6 12 21 38 40 42 44 46 48 115 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.cspc.com.hk 二零一五年年報 2 財務摘要 11,393,726 10,955,077 5,220,878 4,187,353 (%) 45.8 38.2 2,166,453 1,674,368 (%) 19.0 15.3 1,665,271

More information

(1) 13 (2) 45 (3) 69 (4) 73 (5) 82 (6)

(1) 13 (2) 45 (3) 69 (4) 73 (5) 82 (6) 2016 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2016 12 31 2016 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2016 12 31 2017 3 17 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J

More information

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 1 2 5 9 2014 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT 中國兒童 護你成長 China Child Care Grow Up With You 2014 ANNUAL

More information

(1) 14 (2) 47 (3) 70 (4) 74 (5) 83 (6)

(1) 14 (2) 47 (3) 70 (4) 74 (5) 83 (6) 2015 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2015 12 31 2015 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2015 12 31 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J 155

More information

二零一四年年報 目錄 1

二零一四年年報 目錄 1 China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited

More information

Directors and Senior Management s Profile 目錄

Directors and Senior Management s Profile 目錄 2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box

More information

2 4 6 目錄

2 4 6 目錄 () (3318) 2 4 6 目錄 12 15 24 34 42 47 49 50 51 53 54 118 02 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 71 21 2101 02 Appleby Trust (Cayman) Limited Clifton House

More information

目錄

目錄 02232_YueDa_AR11_COVER.pdf 1 4/20/12 4:43 PM 股份代號 C M Y CM MY CY CMY 年報 K $QQXDO 5HSRUW 年 報 目錄 2 3 6 13 24 27 36 38 39 41 43 45 112 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111

More information

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合 2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料

More information

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 2 3-4 5-6 7-10 11-12 13-31 32-40 41-42 43 44-45 46 47-48 49-132 133 134 公司資料 02 年 公司 44 9 C D MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere

More information

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h 目錄 2 3 4 6 10 12 27 36 42 43 44 46 48 51 119 120 121 2017 1 公司資料 2018 3 27 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON 10 8 24 32 22 (852) 2828 3938 (852) 2583

More information

目 錄

目 錄 Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22

More information

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T 目錄 2 4 5 9 31 35 54 64 69 70 71 73 75 77 140 公司資料 http://www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O.

More information

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104

More information

1

1 2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan

More information

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情 Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表

More information

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 目錄 聯想控股股份有限公司二零一六年年度報告... 2... 7 報告... 8... 10... 14... 58 報告... 67 報告... 77 報告... 78 報告... 93 報告... 97... 104... 106... 107... 109... 111 報... 113 年... 247 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告

More information

目錄

目錄 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號: 1240 2014 Annual Report 2014 年報 年報 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited

More information

ESG

ESG 2017 2 3 7 8 12 16 48 63 72 93 129 134 135 136 138 139 141 ESG 公司資料 ** ## * * # ** ## ** ## 8 702 6 8 183 17 1712-1716 www.universalmsm.com 2666 * 2017 5 4 ** 2018 3 1 # 2017 8 4 ## 2018 3 1 2 環球醫療金融與技術咨詢服務有限公司

More information

Asia Coal Limited : 835 2015/16 2 3 5 10 19 21 31 33 35 36 37 39 86 1 公司資料 Edward John Hill III Edward John Hill III Edward John Hill III 公司 88 35 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda

More information

1

1 2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust

More information

2 0 1 0 2010 年度報告 2 5 7 9 12 18 26 74 77 98 113 127 129 131 133 134 135 137 139 255 257 沈鶴庭總裁 執行董事 2 中國冶金科工股份有限公司 總裁致辭 2010 2010 2,850.1430.23% 2,063.9724.71%55.717.38% 2010 6 67 1 12 16,058 2,704 130

More information

* B0335H J (1) 7 (2) 42 (3) 63 (4) 67 (5) 75 (6)

* B0335H J (1) 7 (2) 42 (3) 63 (4) 67 (5) 75 (6) 2018 6 30 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd. * 2018 6 30 2018 6 30 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews.hk) 2018 6 30 2018 8 30 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J

More information

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 於開曼群島註冊成立的有限公司 股 份 代 號 8023 年報 2 0 1 8 GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 3 4 5 8 13 22 36 45 51 52 53 54 55 100 公司資料 公司 PO Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 91-93 The Bedford 21 Maples

More information

目錄

目錄 2017 目錄 2 3 5 11 22 35 50 56 57 59 61 63 122 1 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square,

More information

目錄

目錄 Asia Coal Limited : 835 2013/14 目錄 2 3 5 9 20 23 35 37 38 39 40 42 87 88 公司資料 Edward John Hill III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited

More information

目錄

目錄 股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman

More information

目錄

目錄 ( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)

More information

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town

More information

目錄 盟科控股有限公司

目錄 盟科控股有限公司 年報 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :1629 目錄 2 3 5 14 26 34 37 42 43 45 46 47 94 1 盟科控股有限公司 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 15 28 17 A www.mengkeholdings.com

More information

1097 2013 年報 2014 2013 2012 3D 2009 2009 2015 2009 2015 2008 2008 /2012 2007 1 2006 2006 / 2010 2005 2003 2013 年報 2002 FIFA 2002 / 2006 / 2010 2001 2000 1999 1998 1998 / 2002 / 2006 / 2010 / 2014 1996

More information

目錄

目錄 目錄 1 4 7 8. 9. 21. 25 29 31 39 1 44 57 59 61 159 公司簡介 公司簡介 ( 續 ) 3 832.HK 19 18 5 537 200 110 28 143755 2010 36 35 2010TOP10 2010 TOP10 2 0 1 0 10.3% 主席報告 ( 續 ) 12.2% 45 65% 24 5 2 0 1 0 主席報告 ( 續 ) 3 310

More information

(於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 1666) (股份代號:1666) 年 報 2013 ANNUAL REPORT 2013 Annual Report 2013

More information

目錄 石藥集團有限公司

目錄 石藥集團有限公司 目錄 2 3 5 10 18 32 34 36 38 39 41 43 130 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.irasia.com/listco/hk/cspc 二零一三年年報 2 主席報告 ANDA re4 DBPR108 SKLB1028 3 4 FDA ANDA 3 石藥集團有限公司 主席報告 GMP 6 5 FDA 二零一三年年報 4

More information

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 目錄 3 4 5 12 16 22 32 43 48 49 51 52 54 100 公司資料 CPA Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 223 A 16 1608 8 19 29 16 1601 88 35 www.jancofreight.com

More information

於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號 6066 2016 年度報告 2016 年度報告 目錄 釋義........................................ 2 董事長致辭.................................. 5 第一節 重要提示........................... 9 第二節 重大風險提示........................

More information

1300 2017 * 2 3 5 8 10 19 23 30 40 52 57 58 60 61 63 118 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 8 18 1801 1 www.trigiant.com.hk 1300 ir@trigiant.com.cn ir@dlkadvisory.com

More information

目錄

目錄 (於開曼群島註冊成立的有限公司) Synertone Communication Corporation 2017年報 股份代號 : 1613 2017 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 1613 Annual Report 2017 年報 目錄 2 3 4 6

More information

於 香 港 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股 份 代 號 0 0 0 7 0 2 3 4 5-11 12-14 15-25 26-37 38-44 45-51 52 53-54 55 56-57 58-118 公司資料 二零一八年八 二 Nicholas J. Niglio 二零一八年八 二 一 公司 二零一八年八 二 二零一八年八 二 一 一 Nicholas J. Niglio 一 183

More information

) 2016 新簽合同 2016年新簽合同額 人民幣12,350億元 目錄 公司簡介 2 財務摘要 3 董事長報告書 5 股本變動及股東情況 7 業務概覽 13 管理層討論與分析 30 董事 監事及高級管理人員簡歷 43 董事會報告 50 企業管治報告 64 環境 社會及管治報告 82 獨立核數師報告 93 財務報表 98 重要事項 223 詞匯及技術術語表 250 公司信息 251 A H 500

More information

目錄

目錄 Annual Report 2011 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 8 管理層討論及分析 主席報告 28 董事會及高級管理人員 34 企業管治報告 44 董事會報告 60 獨立核數師報告 134 五年財務概要 62 財務報表 135

More information

目錄

目錄 目錄 2 3 4 9 15 18 28 40 41 42 43 44 46 96 公司資料及重要日子 * * * * 公司 ir717@emperorgroup.com http://www.emperorcapital.com 717 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 288 英皇集團 24 Codan Services

More information

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47 BOER POWER HOLDINGS LIMITED BOER POWER HOLDINGS LIMITED 博耳電力控股有限公司 博耳電力控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號: 1685 Stock Code: 1685 C M Y CM MY CY CMY

More information

目錄

目錄 中國航空科技工業股份有限公司 中國航空科技工業股份有限公司 (在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (A joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) ( 股 票 代 碼 : 2357) (Stock Code : 2357) 年報 ANNUAL

More information

目錄

目錄 Differ Group Holding Company Limited 6878 2015 目錄 2 3 4 6 10 17 19 38 46 48 50 52 53 55 公司資料 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 166 11 23 公司 XI 13-14 1602

More information

目錄

目錄 Luye Pharma Group Ltd. 綠葉制藥集團有限公司 www.luye.cn (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號 2186 Annual Report 2016 年報 綠葉制藥集團有限公司 綠葉制藥集團有限公司 年報 2016 目錄 2 3 5 6 9 19 26 42 52 57 58 59 61 62 64 2 綠葉制藥集團有限公司 公司概覽 ) 34 201630 2016

More information

目錄 魏橋紡織股份有限公司二零一八年中期報告

目錄 魏橋紡織股份有限公司二零一八年中期報告 魏橋紡織股份有限公司 Weiqiao Textile Company Limited 2018 2018 INTERIM REPORT 中期報告 (Stock Code : 2698) (股份代號 : 2698) Interim Report 2018 中期報告 目錄 1. 2 2. 3 3. 4 4. 6 5. 15 6. 20 7. 21 8. 22 9. 24 10. 25 11. 26 1

More information

1 目錄

1 目錄 Asia Coal Limited : 835 2012/13 1 目錄 2 3 5 11 18 21 33 35 36 38 39 41 95 96 2 公司資料 Edward John HILL III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 Butterfield Fulcrum Group

More information

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 4 2014 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 綜合權益變動表 74 綜合現金流量表 75 綜合財務報表附註 78 財務概要 174 Cricket

More information

(Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code : 111 於百慕達註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 111 2016 2016 年報 Annual Report Annual Report 2016 年報 目錄 2 3 7 10 21 27 35 39 40 41 43 44 45 128 公司資料 Clarendon

More information

於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 8319 年報 Annual Report 2016 年報 2016 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 (Incorporated in

More information

China Isotope & Radiation Corporation (A joint stock company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) 1763 Interim Report 2018 2 3 4 16 22 23 24 25 27 30 31 57 59 2018 630

More information

普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04

More information

12 31 2011 2010 9,738 7,972 22.2% 158,395 111,516 42.0% 26,332 19,162 37.4% 1.48 0.66 124.2% 12 31 2011 2010 80,058 51,988 54.0% 10,746 4,743 126.6% 8,015 3,369 137.9% 12,054 6,032 99.8% Designed and produced

More information

目錄

目錄 Stock Code: 2868 2011 目錄 2 3 4 5 12 14 16 22 51 56 65 77 78 79 81 82 83 84 86 1 2 公司資料 * * * * 1 501 217 85806-08 http://www.bjcapitalland.com 上市資料 H 2868 2868.HK 2868HK H 2,000 H 183 17 1712-1716 (852)

More information

(a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code 1075) Join Efforts to Build Smart City and Share the Smart Future 2014 INTERIM REPORT 2

More information

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報 China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church

More information

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表

More information

2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015

2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015 目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 16 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 33 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 38 企業管治報告 45 董事會報告 55 獨立核數師報告 57 合併財務報表 133 股份資料 134 詞彙 2 2015 2015 12 31 136,000

More information

untitled

untitled 306) 2010/11 我們為客戶提供 可靠 安全 價格合理和舒適的 交通服務 目 錄 公司資料 公司簡介 集團架構 主席報告 財務概要 高級管理層簡介 企業管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 經審核財務報表 綜合 損益賬 全面收益表 財務狀況表 權益變動報表 現金流動報表 公司 財務狀況表 財務報表附註 物業詳情 附註 本年報中英版本如有歧異 概以英文版為準 2 3-4 5 6-14 15-16

More information

智力测试故事

智力测试故事 II 980.00 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 8... 9... 9...10...10...10 I II...11...11...11...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...17...17...18...18...19...19...19...19...20...20...21...21...21

More information

目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註

目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註 2017 2017 6 30 2017 20172017 9 H www.hkexnews.hk www.bjucd.com 目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註 H 1.00

More information

目 錄

目 錄 敏華控股有限公司 ( 於百慕達註冊成立的有限公司 ) ( 股份代號 :01999) 年報 2013 頭等艙沙發帶回家 目 錄 2 3 6 10 23 38 48 50 51 53 55 57 113 114 公司資料 Stephen Allen Barr Alan Marnie 88 35 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22 Victoria

More information

奇闻怪录

奇闻怪录 ... 1... 1... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 8... 9... 10... 10... 11... 11... 13... 13... 14... 14... 15... 16... 17... 21 I ... 22... 23... 23... 24... 25... 25... 26... 27... 28... 29 UFO...

More information

目錄

目錄 ANNUAL REPORT 2012 2012 年 報 中國航天國際控股有限公司 ANNUAL REPORT 2012 年年報 目錄 2 3 9 14 23 28 33 35 36 37 39 40 42 44 115 公司資料 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3

More information

公司資料 202 5,

公司資料 202 5, 潤中國際控股有限公司 2018 年年報 2 3 9 12 21 32 目錄 39 46 47 48 49 50 52 125 126 2018 2 公司資料 202 5,000 108 6 601 603 www.everchina202.com.hk 11 31 183 22 13 14 5 管理層報告書 89,912,000 67,951,000 32.3% 775,873,000 82,344,000

More information

注入新能量明確新方向

注入新能量明確新方向 股份代號 598 Stock Code : 598 注入新能 量 明 確 新方 向 2015 Interim Report 2015 中 期 報 告 中期報告 R O F A Y NE W D T I L A T I V IR E C New Ti Interim Report on 2015 注入新能量明確新方向 2 3 4 5 7 9 10 38 49 50 公司資料 公司 公司 SINOTRANS

More information

公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 11

公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 11 2013 Annual Report : 1146 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 112 1 2 2013 190 Elgin Avenue

More information

目錄 A B C

目錄 A B C 中國石化上海石油化工股份有限公司 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號: 00338 香港 600688 上海 SHI 紐約 2017 年度業績報告 年度業績報告 2017 目錄 2 4 5 6 11 13 21 40 44 49 72 145 A 150 150 152 153 155 157 159 243 B 248 248 250 252 254 255 256 C 375 377

More information

新明中國控股有限公司中期報告 2016

新明中國控股有限公司中期報告 2016 Stock Code: 2699 股份代號 2699 2016 INTERIM REPORT 2016 中報 中期報告 INTERIM REPORT 2016 2 3 5 6 10 29 34 35 37 38 39 1 新明中國控股有限公司中期報告 2016 公司簡介 2015 7 6 02699 16 新明中國控股有限公司中期報告 2016 2 公司資料 Clifton House 75 Fort

More information

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv)

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv) 30,000,000 75,000,000 75,000,000 24 (i) (ii) (iii) (iv) # * 1,800,000 1,800,000 15% 3,400,000 3,400,000 15% 4,200,000 4,200,000 10% 8,600,000 8,600,000 10% 12,600,000 12,600,000 88% 10% 16,000,000 16,000,000

More information

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16 125-0834I/1405/GH I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X. 10-11 XI. 11-12 XII. 12 XIII. 13 XIV. 14-15 XV. 15-16 XVI. 16 I. * ++p ++ p ++ ++ * ++p ++ ++ ++p 1 2 ++ ++ ++ ++ ++ I.

More information

目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 15 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 32 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 36 企業管治報告 43 董事會報告 49 獨立核數師報告 51 合併財務報表 131 股份資料 132 詞彙 2 2014 113.00.6% 6.26 23.8%

More information

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14 簡明綜合財務狀況表 16 簡明綜合權益變動表 18 簡明綜合現金流量表 19 中期簡明綜合財務報表附註 20 其他資料 46

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14 簡明綜合財務狀況表 16 簡明綜合權益變動表 18 簡明綜合現金流量表 19 中期簡明綜合財務報表附註 20 其他資料 46 (於百慕達註冊成立之有限公司) (Incorporated in Bermuda with limited liability) (股份代號 : 01031) (Stock Code : 01031) 中期報告 Interim Report 2016 2016 Interim Report 2016 中期報告 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14

More information

目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63

目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 4 47 34 34 2 2410 34 P02412 3 2017/2018 4 112,428 96,174 (34,792) (22,174) 77,636 74,000

More information

100%

100% Huishan China Huishan Dairy Holdings Company Limited 06863 2015/16 100% 02 03 04 33 42 43 44 45 47 49 50 公司資料 6863 101 110163 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House

More information

7 2 4 5 7 9 13 24 25 26 27 29 31 32 56 2 百奧家庭互動有限公司 22 www.baioo.com.hk 2100 120 34 510623 公司資料 Conyers Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111

More information

2012 目錄

2012 目錄 CHINA MERCHANTS BANK CO., LTD. 03968 2012 2012 12 31 2012 2012 2013 4 H (www.hkex.com.hk) (www.cmbchina.com) (www.cmbchina.com) (www.hkex.com.hk) (www.cmbchina.com)(www.sse.com.cn) 2013 3 28 2012 目錄 2

More information

目錄

目錄 C M Y CM MY CY CMY K 目錄 2 3 6 17 19 21 22 23 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 2 公司資料 183 22 391 407 36 www.chinawahyan.com 648 主席報告書 (i) (ii) 75% 6.6 9.9% 3 (i)(ii) Megafit 10.45% 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 4 5 中期業績回顧 (i)(ii)

More information

中 國 南 方 航 空 股 份 有 限 公 司 2015 中 期 報 告 廣州之路 全球航空樞紐 2015 半年度報告 www.csair.com 南航手機客戶端 南航微信服務號 H 股份代號: 1055 A 股份代號: 600029 ADR 代號: ZNH 2 4 5 8 11 14 15 20 28 31 33 35 44 46 ,, 2015 8 28 11, 10,, () :,,,,, 002

More information

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司 Stock Code 股份代號: 3633 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED www.zhongyugas.com Annual Report 2014 年 報 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於 開 曼 群 島 註 冊成立之有限公司) 2014 Annual 年 Report 報 年報

More information

目錄

目錄 Interim Report 2012 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 管理層討論及分析 22 簡明綜合全面收益表 23 簡明綜合財務狀況表 26 25 簡明綜合權益變動表 27 簡明綜合現金流量表 簡明綜合財務報表附註 44 45 組織架構

More information

-i-

-i- -i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11

More information

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx 1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.

More information

2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註

2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註 2015 中期報告 2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註 靈寶黃金股份有限公司 2 H 183 17 1712 1716 38 19 1902 3330 297,274,000 H 472,975,091

More information

Microsoft Word - John_Ch_1202

Microsoft Word - John_Ch_1202 新 约 圣 经 伴 读 约 翰 福 音 目 录 说 明..I 序 言 : 圣 经 中 神 圣 启 示 的 三 层.II 按 时 分 粮 的 原 则..VIII 纲 目 XI 第 一 章..1 第 二 章 13 第 三 章 25 第 四 章 37 第 五 章 49 第 六 章 61 第 七 章 73 第 八 章 85 第 九 章 97 第 十 章..109 第 十 一 章..121 第 十 二 章..133

More information

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽

More information

全唐诗50

全唐诗50 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 8... 8... 8... 9 I II... 9...10...10...10...11...11...11...12...12...12...13...14...14...15...15...16...16...16...17,...17...18...18...19...19...19

More information

前稱海王國際集團有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 00070 2 3 4 5-13 14-15 16-26 27-32 33-39 40-43 44-45 46-47 48 49-50 51-112 02 公司資料 Nicholas J. Niglio 二零一七年一 一 一 二零一七年 一 二零一七年 一 公司 二零一七年一 一 二零一七年二 一 一 二零一七年 一 二零一七年

More information

1 2 6 8 15 36 48 55 58 65 67 74 76 150 152 1 3 1 2 4 2 2001 2000 1999 12 31 12 31 12 31 304,347 322,932 231,047 14,018 16,154 5,665 (i) 0.162 0.193 0.082 (ii) 0.165 0.227 0.082 (iii) 10.08 13.37 6.47 0.688

More information

目錄

目錄 股份代號: 2228 年 報 中國節能海東青新材料集團有限公司 2014 CECEP COSTIN New Materials Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 Incorporated in the Cayman Islands with limited liability Stock Code: 2228 ANNUAL REPORT 2014 ANNUAL REPORT

More information

目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告

目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 目錄 公司資料 管理層討論及分析 1 2-3 4-19 其他資料 20-30 中期簡明綜合資產負債表 31-32 中期簡明綜合全面收益表 33-34 中期簡明綜合權益變動表 35-36 中期簡明綜合現金流量表 37-38 中期簡明綜合財務資料附註 39-80 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 公司資料 公司 Commerce House Wickhams Cay 1 P.O. Box 3140

More information

CHINA RESOURCES AND TRANSPORTATION GROUP LIMITED 中國資源交通集團有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 Annual Report 年報 2015 2015 ANNUAL REPORT 2015 年 報 2 3 14 26 34 36 37 38 40 41 43 45 47 149 150 公司資料 2014 7 2 Sterling Trust

More information

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 5 財務報表 估值及 其他資料 135 報 136 報 137 138 139 140 142 143 153 報 191 200 年 202 報 203 報 205 206 208 134 希慎 2015 年年報 及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 獨立核數師報告 137 199 希慎 報 報 2015 年 12 31 年 報

More information

目錄 02 03 04 10 14 17 19 20 22 23 46 董事及委員會 董事 委員會 董事 委員會 委員會 委員會 恒大健康產業集團有限公司 02 公司及股東資料 股 78 28 510620 公 及 88 1501 1507 www.evergrandehealth.com 公司 0708.HK 910708 股 183 22 資 evergrandeir@evergrande.com

More information

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 : 1206 2017 目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 66 Tannery Lane #04-10/10A Sindo Industrial Building Singapore 347805 66

More information

Kinergy Corporation Ltd. 2018

Kinergy Corporation Ltd. 2018 Kinergy Corporation Ltd. 2018 : 3302 2 4 5 15 22 23 24 26 27 29 51 公司資料 Bradley Fraser Kerr Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka

More information