PowerSeries

Transcription

1 PC66/PC82/PC864 v4.7 版本 安装指南 警告 : 本手册包含有关产品使用和功能的限制信息以及有关制造厂商的责任限制的信息 请认真阅读整本手册

2

3 目录 确定烟雾探测器和一氧化碳探测器位置的原则... 安装与接线....2 键盘总线... 2 防区布线 防区扩充... 2 警铃连接... 2 辅助电源连接... 4 PGM 连接... 4 CO 一氧化碳 探测器接线... 电话线连接... 接地连接.... 电池... 交流连接.... WT 无线注册步骤... PC66/82/864 接线... 6 用户操作...7 外出布防... 7 在家布防... 7 撤防... 7 [ ] 命令... 7 辅助功能键... 9 编程... 0 模板编程... 0 DLS 编程... 0 现场编程... 0 遥控编程 通过电话线... 0 高级键盘编程... 0 功能开关选项编程.... 十进制和十六进制 HEX 数据编程.... 如何退出编程模式... 查看编程内容... 4 编程描述...2 编程工作表...27 附录 A 报告码...4 附录 B 商业和家庭 UL 安装标准...6 附录 C SIA 减少误报快速参考表...7 附录 D 故障指南...8 附录 E 模板编程...62 附录 F 通信器格式...6 服务人员安全说明... 封底

4 确定烟雾探测器和一氧化碳探测器位置的原则 下列信息仅为一般指南 定位和安装烟雾感应探测器和 CO 探测器时, 建议查看地方火灾规范和条例 烟雾探测器 研究显示, 所有家庭失火的起因均多少与烟雾有关 典型的家庭失火试验表明, 在大多数情况下, 烟雾将先于热量被探测器探测到 基于这些原因, 烟雾报警器应当安装到家中的每一处睡眠休息区 下列信息仅为一般指导原则, 我们建议您在确定烟雾报警器的位置和安装时查阅当地的消防规范和法规 除了安装能提供最低保护所需的报警器以外, 建议安装附加烟雾报警器 其它应保护的区域包括 : 地下室 卧室, 尤其是吸烟者的卧室 餐厅 锅炉房和公共设施间, 以及所有未配备必要保护设施的走廊 在平整的天花板上, 原则上探测器的间距应为 9.m 0 英尺 根据天花板高度 空气流动情况 是否有托梁 天花板不绝缘等情况, 可能还有其它间距要求 请参阅国家火灾报警规范 NFPA 72 National Fire Alarm Code NFPA 72 CAN/ULC-S-02 或其它适用的国家标准以获取安装建议 请勿将烟雾探测器安装在尖顶式或球状式天花板的最高处, 这些位置的空气流动性较差, 可能会妨碍设备探测到烟雾 避免安装在空气流动过快的区域, 如靠近门 风扇或窗口处 探测器周围快速的气流可妨碍烟雾进入探测器 请勿将探测器安装在高湿度的区域 请勿将探测器安装在温度可升高超过 8 C F 或下降低于 C 4 F 的区域 烟感应根据 NFPA 72, 即国家火灾报警规范进行安装 烟感的安装应符合以下原则 : 烟感应安装在紧挨卧室的每个独立睡眠区域外, 以及家庭起居的各层 包括地下室, 不包括矮设备层和未完工的阁楼 在新建筑物内, 也应该在每个卧室安装烟感 分层式设计 : 在所示的位置需要安装烟感 起居室和娱乐室之间没有门时, 烟感可安可不安 CO 一氧化碳 探测器 CO 一氧化碳 是无颜色, 无气味, 无滋味, 有剧毒的气体 CO 气体在空气中自由移动 建议安装位置尽可能靠近家庭的睡觉区域 人体睡觉时最容易受到 CO 气体的影响 为了提供最大保护,CO 报警应当安装在主要睡觉区域的外面或者每一楼层 图 显示了住宅中的建议安装位置 电子探测器可检测到一氧化碳, 测量其浓度, 并在达到危害程度前发出响亮的报警 不要在下列区域安装 CO 报警系统 : 温度可能下降到 -0. C 以下或者超过 40. C 靠近涂料稀释剂 明火设备. m 英尺 以内, 例如熔炉 火炉和壁炉 燃气发动机 排气孔 烟道或烟囱的排气流中 不要太靠近汽车排气管, 这样会损坏探测器

5 第 章 : 安装与接线 本安装指南提供基本安装 布线和编程 PowerSeries PC66 PC82 以及 PC864 报警主机所需的编程信息 请通读本指南, 然后按照说明完成每个步骤 技 术摘要 功能 PC66 PC82 PC864 配件清单主板防区 数量 : 数量 : 数量 : 数量 : 数量 : 2 数量 : 数量 : 4 数量 : 6 数量 : 数量 : 数量 : 铁箱 PC 模块安装指南用户手册铁箱标签铁箱锁传输线固定器.6K 电阻 2.2K 电阻.0K 电阻接地线 有线防区 6 xpc08 2xPC xPC08 无线防区 键盘防区支持 板载 PGM 输出 PGM 扩充 PGM - 0mA PGM 2 - ma 8x0mA PC208 4x ma PC204 PGM - 0mA PGM 2 - ma 8x0mA PC208 4x ma PC204 PGM,, 4-0mA PGM 2 - ma 8x0mA PC208 4x ma PC204 键盘 子系统 技术规格工作温度范围...0 C-49 C 2 F-20 F 湿度 最大... 9%R.H. 最大电流 主机...0mA 额定值 Aux+ 输出 VDC/7mA Bell 输出 VDC/7mA 用户密码 47 + 高级管理密码 7 + 高级管理密码 94 + 高级管理密码 事件存储 条事件记录 条事件记录 条事件记录 电源 6.VAC/40VA 6.VAC/40VA 6.VAC/40VA 电池 4Ah / 7Ah/4AHr 4Ah / 7Ah/4AHr 4Ah / 7Ah/4AHr 警铃输出 2V/7 ma 连续 2V/7 ma 连续 2V/7 ma 连续 兼容设备 键盘 兼容所有 PowerSeries 键盘 PKXX 键盘... 2mA max. RFKXX 键盘... ma max. LCD 固定字符 LCD 键盘... 8mA max. LEDZ 8- 防区 LED 键盘... ma max. PK07 键盘...2mA 待机 ; ma 激活 ; 4mA 额外功耗模式 WT 无线键盘... 0mA 铁箱 PCC...222x298x78mm.x.7x.0in PCC 仅住宅爆窃...2x2x78mm 8.4x9.2x.0in PC400CAR UL 认证商业爆窃...0x 76x24mm 2.0x4.8x4.9in 模块 TL-260/20/TL 通讯器.../27/0mA GS2060/GS206 仅 GPRS/GSM...6mA GS2060-SM 仅 GPRS...90mA TL260GS/TL26GS 以太网 /GPRS...mA TL260-SM 仅以太网...mA TL260GS-SM 仅以太网 /GPRS...20mA PC 2 线总线接口... 40mA 所有设备最大为 70mA RF2-4 无线接收器...2mA RF08-4 无线接收器...2mA TR64-4 双向无线收发器...60mA PC08 防区扩充模块...0mA PC2 电源模块...20mA PC204 电源模块带 4 个可编程输出...0mA PC208 小电流可编程输出模块...0mA Escort80 电话接口模块...0mA 根据 ANSI/SIA CP-0-20 SIA-FAR 分类 安装 请在一个干燥受保护的区域安装铁箱来开始安装工作, 此处应靠近未通电的交流电源 请按下面指示的顺序安装各主机模块 安装完成前切勿通电所有布线入口点处均有箭头指示 除电池引线外, 所有电路均属 UL 功率限定电路 功率限定和非功率限定布线与连接之间的所有点均必须至少保持最小为 /4 英寸 6.4mm 的间距 2

6 . 键盘总线 4 线式 键盘总线 红 黑 黄和绿色 是报警主机与所有模块间的通信连接 必须将所有模块的 4 个 键盘总线 接线端子连 接至报警主机的 4 个 键盘总线 接线端子 布线 键盘总线 时必须遵循以下规则 : 最小 22 AWG 电线, 最大 8 AWG 首选双绞线 不要使用屏蔽线 模块可采用星形连接或 T 形连接, 只要报警主机到任何模块的最大距离不超过,0 英尺 0m 即可 可使用的电线总长度不能超过,0 英尺 9m 0 46m 0 46m 2m 2m.2 防区布线可使用 单线末 SEOL 电阻或 双线末 DEOL 电阻进行防区布线, 以形成 常开 常闭 触点 请遵循以下指导原则 : 对于 UL 列出的安装 请仅使用 SEOL 或 DEOL 最小为 22 AWG 电线, 最大为 8 AWG 不要使用屏蔽线电线的工作电阻不应超过 Ω 请参见下面的图表 窃警防区接线图表 线规 到路末电阻器的最大线长 英尺 / 米 22 0 / / / / 277 图以最大布线电阻 Ω 为基准 编程项 []-[4] 选择防区定义 编程项 [0] 选项 [] 选择常闭防区或电阻监控防区 编程项 [0] 选项 [2] 选择单电阻防区或双电阻防区 编程项 [0]-[08] 选项 [4] [] [6] 选择报警主机 -8 防区常闭单电阻防区或双电阻防区 防区状态 环路电阻值 故障 - 0 Ω 短路 / 环路 安全 - 6 Ω 防区闭合 防拆 无穷大 断路, 开路 触发,2 Ω 触点断开. 防区扩充防区可以增加系统防区数量 模块 模块跳线 防区规划 需要通过 J J2 J 跳线设置地 J J2 J 址 开 开 开 防区关闭 PC08 v2 的跳线设置可参照右关开开防区 09-6 表 开关开防区 7-24 PC08v.0 只支持 2 防区关关开防区 2-2 PC7 注册 2 个模块地址开开关防区 -40 不要在一台主机上混用关开关防区 4-48 PC08v 和 v2 模块开关关防区 49-6 参照 PC08 说明书了解更多 PC08 的跳线设置 关关关防区 警铃接线 这些端子提供 7mA 电流 商业安装时电压为 2V, 住宅安装时电源为.-2.6 VDC 如 DSC SD- WULF 为符合 NFPA 72 断续三脉冲式要求 : 编程项 [0] 选项 [8] 开 注意 : 支持 连续, 脉冲 报警输出 警铃输出将被监测且功率被 2A 保险丝限制 如果不使用该警铃端子, 请在 Bell+ Bell- 之间跨接一 个 0 Ω 电阻, 以免主机出现故障 请参见 [ ][2]

7 . 辅助电源连接 报警主机提供最大 7mA 的电流, 可以给模块, 有源探测器, 继电器,LED 等设备供电 如果所有的取电设备超过 7mA, 需要使用额外的电源供电设备 如,PC2,PC204 请看下表 设备, 探测器和模块的最小 / 最大工作电压, 一般为 9.VDC - 4VDC.6 PGM 连接主机驱动 PGM 输出时, 将从高电平变为低电平 请将需要联动设备的正极连接到 AUX+ 端子 将负极连接到 PGM 端子 电流输出如下 : PGM,, 4 0mA PGM 2 ma 电流超过 ma 时, 需要一个继电器 PGM2: 平时也可用于 2 线制烟雾探测器的连接 注意 : 仅在火警防区使用 SEOL 电阻 PGM : 使用限流电阻可以直接连接 LED 和继电器输出 2 线制烟雾探测器电路 B 类 B 型 受监控, 功率限制 UL 兼容性标示 PC8- 直流输出电压 VDC 探测器负荷 2mA MAX 单线末电阻 SEOL22 线路电阻 24MAX 待机阻抗 020 警报阻抗 70MAX 警报电流 89mA MAX UL 的 FSA-20B 系列是 : FS2 注意 : 根据 ULC 安装使用 FSA-20A 和 FSA-40A 系列 4 线制烟雾探测器.7 CO 一氧化碳 探测器接线 DG962 PC66/82/864 AUX - + Z COM - NC C NO NC C NO 下列 CO 探测器的型号可用于 PC66/PC82/PC864 V4. 或更高 控制主机 : Potter 型号 CO-2/24, UL 文件 E244 Quantum 型号 2-24SIR, UL 文件 E86246 NAPCO 型号 FW-CO2 or FW-CO224, UL 文件 E06780 System Sensor 型号 CO224, UL 文件 E079 注意 : 无线一氧化碳探测器也可提供 详情请参阅 RF2 安装手册 注意 : 对于多个单位连接, 与一氧化碳探测器的线索要被打破 继电器的权力的监督, 必须从循环中的最后一个探测器供电 当安装无线一氧化碳探测器时, 仅使用 DSC 型号 WS49 同时必需无线接收器 DSC 型号 RF2-4 版本. 或更高, 双向无线收发器 DSC 型号 TR64-4 版本.0 或更高 或键盘接收器 DSC 型号 RFKXX- 4 XX=/0/08/ 6 版本.2 或更高 4

8 .8 电话线连接 如图所示, 将电话连接端子 TIP,Ring,T-,R- 的线路连接到 RJ-x 电话接口 请使用 26 AWG 以上的线缆要将多个设备连入电话线 请按顺序连接电话格式在编程项 [0] 中编程 接警中心号码在编程项 []-[76] 中编程..9 接地接地安装 DG984 T- R- TIP RING.0 电池 备用电池指南 需要使用密封的可充电铅酸蓄电池, 以达到 UL 的电源待机时间要求 电池充电电流 :4 ma 注意 : UL 住宅 / 商用入室行窃 安装需要 4 个小时的电源待机时间 电池待机时间注意 : UL/ULC 住宅火警和家庭护理 安装需要 24 个小时的电源待机型号 4Hr 24Hr 时间 ULC 商用入室行窃和火警监控 安装需要 24 个小时的电源待 Ahr 7mA ---- 机时间 7Ahr 7mA 80mA 4Ahr 7mA 470mA 注意 : 每 至 年必须更换一次 电池 电池容量会随时间及充 / 放 电次数的增加而降低. 交流连接对于中国初级 : VAC/0Hz/0.2A 次级 : 6.VAC/40VA 最低限度交流连接 UL 标准安装 初级 : 220VAC/60Hz/0.A 次级 : 6.VAC/40VA DSC PTD640U, DSC PTC640U, DSC PTD640U-CC 插件,2 级变压器.2 WT 无线注册步骤. 输入 [ ][8][ 安装人员代码 ][898] 显示 无线注册模式 2. 根据如下所述激活设备 键盘 : 同时按 [ ] 和 [] 键 无线键 : 按任意键激活 探测器 PIR 烟雾 玻璃破碎: 按下防拆按钮 中继器 : 按下防拆按钮 对于 UL 认证的安装, 不要连接变压器到一个由开关控制的插座 注意 : 在加拿大安装, 使用 DSC PTD640 注意 : 注意 : 快速注册中继器前, 请确保中继器的拨码开关 处于关闭位置. 键盘上显示电子序列号 ESN 按 [ ] 确认 ESN 如果 ESN 不正确, 按 [#], 然后重复步骤 2 4. 成功确认 ESN 后, 系统提示防区 / 插槽编号 显示设备类型的下一个开放插槽 按 [ ] 接受或键入另一个插槽编号. 要在另一个系统中重新注册无线键, 同时按约 秒

9 . PC66/82/864 接线 220 UA 0 PC66/82/864 DSC 20 V AC /0 Hz PC864 PC864 PC82 CON TB-2 BA T+BA T- AU X+ BELL + PGM PGM RING R- AC AC AU X- BELL- RED BL K EL GRN Z COM Z2 Z COM Z4 Z COM Z6 Z7 COM Z8 EGND PGM2 PGM4 TI P T - CON BA T+BA T- AC AC 6.V AC /40V A 2V / 7 AHr 2V / 7 AHr FUSE 220 U A0 PC66/82/864 REV XX DSC CON BA T+BA T- PC-LIN K PC864 PC864 PC82 TB-2 AC AC + AUX - + BELL - RED BLK EL GRN PGM 2 PGM 4 Z COM Z2 Z COM Z4 Z COM Z6 Z7 COM Z8 EGND RING TIP R- T- 6

10 第 2 章 : 用户操作 所有的键盘都可以进行编程或指令操作 LED 键盘利用状态灯和防区灯的亮或灭来表示主机的报警状态或者编程数据,LCD 键盘通过 LCD 屏来表示主机的报警状态或者编程数据 本章的主要内容是描述基本的键盘操作 如果输入错误, 可按 [#] 号键后重新输入 2. 外出布防布防前, 键盘的 Ready 准备就绪 灯应该亮起 如果 Ready 准备就绪 灯处于熄灭状态, 请确保所有的被保护防区无人触发或处于旁路状态 进行外出布防, 可按下 外出布防 快捷按钮 2 秒钟, 或者输入有效的用户密码, 然后通过延时防区离开 布防完成后,Armed 布防 指示灯将点亮 如果已编程设定在家 / 外出防区, 在输入有效的用户密码布防系统, 延时防区被触发时,Bypass 旁路 指示灯会亮起和熄灭 如果已打开 退出延时声音提示 选项, 在退出延时期间, 键盘将每秒发一个滴声, 提醒用户离开 最后 0 秒时, 每秒响 下 2.2 在家布防布防前, 键盘的 Ready 准备就绪 灯应该亮起 如果 Ready 准备就绪 灯处于熄灭状态, 确保所有的被保护防区无人触发或处于旁路状态 进行在家布防, 可按下 在家布防 快捷按钮 2 秒钟, 或者输入有效的用户密码, 延时期间不要触发延时防区 如果是使用 在家布防 快捷按钮布防, 在延时期间键盘将不发出提示音 如果使用用户密码布防, 且已打开 退出延时声音提示 选项, 键盘依然会发出提示音 2. 撤防用户必须通过延时防区进入 进入后, 键盘将发出持续的提示音 在延时的最后十秒里, 键盘的提示音将变得更急促 来提醒用户对系统进行撤防 您可输入有效的用户密码对整个系统撤防 如果主机布防期间发生了报警事件,LED 键盘的 Memory 报警记忆 指示灯和防区灯将处于闪烁状态, 而 LCD 键盘将显示 Alarm In Memory 输入 [#] 号键将使系统回到准备状态 2.4 [ ] 命令 下列目录是 [ ] 命令可执行操作的具体描述 : [ ][] 旁路 撤防状态 / 重新激活防区 布防状态 [ ][2] 显示故障状态 [ ][] 报警记忆 [ ][4] 门铃功能开 / 关 [ ][] 用户密码编辑 [ ][6] 用户命令 [ ][7][x] 命令功能 ~4 [ ][8] 安装员编程 [ ][9][code] 无进入延时布防 [ ][0] 快速布防 撤防状态 / 快速退出 布防状态 [ ][] 旁路 / 重新激活内部防区 LED 键盘 : 输入 [ ][] 进入旁路模式 如果 旁路需要密码 选项已打开, 还需要输入有效的用户密码 此时旁路指示灯开始闪烁, 某个防区被旁路, 其相应的键盘防区灯将点亮 旁路或激活防区, 请输入 2 位的防区号 旁路结束之后, 按 [#] 退出编程 手动旁路任意防区, 键盘的旁路指示灯将会点亮 LCD 键盘 : 输入 [ ][] 进入旁路模式 如果 旁路需要密码 选项已打开, 还需要输入有效的用户密码 键盘将显示 Scroll to View 防区 s 在键盘的右下角, 字母 0 代表该防区被触发, 字母 B 代表该防区被旁路 可以输入 [*] 或者直接输入 2 位的防区号来改变防区的旁路 / 激活状态旁路结束之后, 按 [#] 退出编程 另外的旁路命令 : 旁路记忆 : 输入 [99] 键盘将记忆上次旁路的防区群组 取消旁路 : 输入 [] 键盘将取消所有的防区旁路 保存旁路 : 输入 [9] 键盘将保存手动旁路的防区 调用保存 : 输入 [9] 键盘将调用保存好的防区旁路 劫警防区不能设定入旁路群组 重新激活内部防区 [ ][] 使用在家布防, 内部防区将自动旁路 如果在家布防后按下 [ ][] 键, 内部防区将重新激活 如果该内部防区有延时时间, 那么在延时时间内触发该防区不会引起报警 7

11 [ ][2] 故障显示 参考附录 D 故障指南, 为解决全部故障详细的描述 在任意的键盘上按 [8] 或者在 PK 系列键盘上按 [*] 进入时间和日期编程菜单 如果主机存在时间丢失故障, 该选项是可进入的 在此模式下, 有线或无线防区扩充模块造成的一般系统监测故障将不能隐藏 如果编程项 [70] 选项 打开, 系统发生低电压或交流电故障时, 主机将不能布防, 同时, 该故障不能被隐藏 [ ][] 报警记忆显示 上次系统布防期间, 如果发生报警, 键盘的 Memory 报警记忆 指示灯将点亮 按下 [*][] 键盘上的 Memory 指示灯将闪烁, 同时, 将显示上次报警的防区号 再次对系统进行一次布防和撤防操作可以清除报警记忆 [ ][4] 门铃功能开 / 关 按下 [ ][4] 如果打开门铃功能, 键盘将发出 声哔声提示音 如果关闭门铃功能, 键盘将发出一声持续 2 秒的哔声提示音 该 功能也可通过按住 2 秒 门铃功能快捷键 来实现 [ ][] 用户密码编程 下列表格为用户密码定义 : 编号 类型 功能 [0]-[9], [4]-[9] 一般的用户密码 布防 撤防 [40] 高级管理密码 所有功能 编程用户密码 : LED 键盘 : 输入 [ ][]+ 高级管理密码 Program 编程 灯将开始闪烁 键盘将通过防区灯来指示正在编程的密码编号 输入要编程的 2 位密码编号, 防区灯将开始闪烁, 可输入 4 位或 6 位的新密码或者直接输入 [ ] 来删除这个密码 第一个用户密码编程好之后, 可以直接输入新的 2 位密码编号进行下一个密码编程, 或直接按 [#] 退出密码编程 LCD 键盘 : 输入 [ ][]+ 高级管理密码 键盘将显示 USER CODE 0 用户密码, 如果该密码已经启用, 在屏幕的右下角将显示一个字母 P 通过箭头按钮寻找到要编程的密码编号 或输入 2 位密码编号, 可输入 4 位或 6 位的新密码或者直接输入 [*] 来删除这个密码 第一个用户密码编程好之后, 可以按箭头按钮选择下一个密码编程, 或直接按 [#] 退出密码编程 子系统密码设定 : 按下 [ ][]+ 高级管理密码或挟制码 在 2 位的用户密码编号之后, 输入 [98] 进入子系统密码设定 键盘将通过防区灯来指示该密码能控制的子系统 如 : 号防区灯亮, 代表该密码可以控制 号子系统 如果要增加子系统, 直接输入子系统编号 该密码编程结束之后, 按 [#] 退出 输入 [98] +2 位密码编号进行下一个子系统密码定义 编程结束, 按 [#] 退出 用户密码属性定义 : 按下 [ ][]+ 高级管理密码或挟制码 在 2 位的用户密码编号之后, 输入 [99] 进入用户密码属性定义键盘通过点亮相应的防区灯来表示该功能已打开 灯 [] 用户能用这密码进入用户密码编程灯 [2] 挟持码灯 [] 手动旁路灯 [4] 可通过 Escort80 模块遥控操作灯 [] 未定义灯 [6] 未定义灯 [7] 布防和撤防后主机警铃鸣叫提示灯 [8] 一次性密码 每天只能进行一次撤防操作, 系统时间午夜复位 要改变用户密码属性, 输入代表该功能的数字键 定义完成之后, 按 [#] 退出 输入 [99]+2 位密码编号进行下一个用户密码属性定义 编程结束, 按 [#] 退出 8

12 [ ][6] 用户功能编程 输入 [ ][6]+ 高级管理密码, 然后按相应的数字键选择下列功能 [] 时间日期编程 : 按照 [HH:MM] [MM/DD/] 输入时间和日期, 注意 2 小时制式 如 8: pm = 20:. [2] 自动布防 / 自动撤防功能开 / 关 : 如果打开该功能, 键盘将发出 声哔声提示音 如果关闭该功能, 键盘将发出一声持续 2 秒的哔声提示音 [] 自动布防时间 / 日期 : 输入正确的日期 = 周日,2= 周一, 依次类推 按照 HH:MM 格式输入时间 如 8: pm = 20: [4] 系统测试 : 系统将启动所有键盘蜂鸣器和警铃输出, 持续两秒钟 所有键盘指示灯均亮起 测试系统蓄电池, 并向接警中心发送测试报告 如果该功能已编程 [] 允许 DLS: 主机将允许 ~6 个小时内对主机遥控编程 [6] 用户启动 DLS: 主机将尝试连接 DLS 计算机 [7] -[8] 未定义 额外的键盘功能选择 : 通过箭头按钮选择下列额外的功能 : Event Buffer 事件记录 : 可查看 条事件记录 Brightness Control 亮度调节 : 可调节 LCD 键盘背光亮度 Contrast Control: 对比度调节 : 可调节 LCD 键盘对比度 Buzzer Control: 蜂鸣器调节 : 可调节 LCD 键盘蜂鸣器音量 [ ][7][x] 命令输出 -4 输入 [ ][7][x], 如果设置了需要密码控制命令输出, 再输入有效的用户密码 主机将驱动命令输出控制的 PGM 输出 [ ][8] 安装员编程 LCD 键盘 : 通过箭头按钮选择下列选项, 然后按 [ ] 选择 输入 [ ][8]+ 安装员码进入编程 请参照 如何编程 获得更多的信息 [ ][9][ 用户密码 ] 无进入延时布防 输入 [ ][9]+ 有效的用户密码 系统将在延时结束后进入在家布防模式且不再有进入延时 所有的延时防区将成为即时防区 键盘的 Armed 指示灯将处于闪烁状态, 说明系统没有进入延时 [ ][0] 快速布防 / 快速退出 快速布防 : 撤防状态下, 输入 [ ][0] 将布防整个系统 其功能等于输入有效密码 快速退出 : 布防状态下, 输入 [ ][0] 将启动快速退出 系统将允许在 2 分钟的延时时间内, 延时防区被触发 次 2. 辅助功能键在键盘的右侧, 有 个一键输入的辅助功能键 也可通过持续按住 [] 至 [] 号数字键 2 秒实现这些功能 PK 系列键盘的辅助按钮默认定义请参照下表 : [] 在家布防 [2] 外出布防 [] 门铃功能打开 / 关闭 [4] 火警探测器复位 命令输出 2 [] 快速退出 9

13 第 章 : 编程 本节介绍对于一个最基础的系统, 编程所必须的信息. 模板编程选择 [ ][8] [ 安装员码 ] [899] 将提供 种模板供用户编程 具体信息可参照参考附录 E 模板编程, 来获取 种模板的详细内容输 入 位有效数字之后, 你将进入下列顺序操作. 报警中心电话号码, 可输入 2 位数据输入报警中心电话号码 如数据位达不到 2 位, 按 [#] 结束编程 编程结果将保存在编程项 [0] 中 2. 用户账号, 可输入 6 位数据输入用户账号 如数据位达不到 6 位, 按 [#] 结束编程 编程结果将保存在编程项 [0] 中. 系统账号, 可输入 4 位数据此编程项仅在主机通讯格式设为 Contact ID 才有效 输入设定的系统账号 编程结果将保存在编程项 [] 中 4. 遥控编程密码, 可输入 6 位数据输入遥控编程密码 如数据位达不到 6 位, 按 [#] 结束编程 编程结果将保存在编程项 [40] 中. 子系统 进入延时, 子系统 外出延时, 每项 位数据首先输入 位子系统 进入延时时间 按秒计算, 然后输入 位子系统 外出延时时间 按秒计算 编程结果将保存在编程项 [] 的 [0] 编程小项中 6. 安装员码可输入 4 位或 6 位安装员码 取决于编程项 [70] 选项 的选择 编程结果将保存在编程项 [6] 中 安装员码被修改后, 键盘将回到基础编程菜单.2 DLS 编程 需要. 版本或者更高版本的 PKxx 或 RFKxx 系列键盘 在主机使用软复位或者硬复位方式恢复出厂值后, 模板编程内容需要重新输入.2. 现场编程 : 通过以下的步骤, 将建立起 DLS 连接, 实现遥控编程 :. 打开 DLS 软件的下载功能 2. 用 PC-Link 模块连接遥控编程电脑和报警主机. 报警主机连接安装了 DLS 软件的电脑将自动启动连接.2.2 遥控编程 通过电话线 : 请参阅 2 页上的 [40] 项获取详细信息. DLS 软件可以检测主机备电电压 报警主机信息上传结束后,DLS 软件将显示电池电压. 高级键盘编程 DSC 建议, 在编程开始前, 把需要编程修改的内容填写在编程表格中 这将减少编程的时间并可帮助减少错误 输入 [ ][8][ 安装员码 ] 进入编程 Program 编程 指示灯开始闪烁 LCD 可变字符键盘将显示 Enter 编程项 进入编程项, 如果安装员码输入错误, 系统将发出提示音, 可以按 [#] 键清除已输入按键并重新输入. 安装员码出厂值为 [] Armed 布防 和 Ready 准备就绪 指示灯可指示编程情况 : Armed 灯亮可输入 位数编程项的数值在模块编程中, 等待输入 [#] 号键 Ready 灯亮可输入编程数据 Ready 灯闪可输入十六进制数据 在系统 包括子系统 布防或者报警的情况下, 您不能进入编程状态 0

14 .. 功能开关选项编程 : 输入 位数编程项的数值 :: Armed 灯熄灭 Ready 灯点亮 功能已打开, 键盘上的防区灯将点亮, 功能关闭的话, 防区灯将熄灭 可输入相应的数字来打开或关闭该功能, 键盘显示将发生相应的变化 所有功能设置完成后, 按 [#] 退出该项编程 Ready 灯熄灭,Armed 灯亮起 键盘类型 选项打开 选项关闭 LED 防区灯点亮 防区灯熄灭 固定字符 LCD 数字显示 数字消失 可变字符 LCD 数字显示 数字消失..2 十进制和十六进制 HEX 数据编程 输入 位数编程项的数值 Armed 灯熄灭且 Ready 灯点亮 输入数据 有的编程项中, 每个编程小项需要输入 2 或者 位数据, 键盘会在该项输入结束后发出 2 声哔声提示并进入下一个编程小项 该编程项的最后一个编程小项输入完毕后, 键盘将发出 声哔声提示并自动退出该编程项 此时 Ready 灯熄灭,Armed 灯亮起 有的编程项比较长, 可以在输入必须的数值后按 [#] 号键退出该编程项 如电话号码编程 此时 Ready 灯熄灭,Armed 灯亮起 任何时候可以通过按 [#] 号键中断编程 之前的修改都将被保存. 数值输入电话格式 有时, 需要输入 HEX 十六进制 如果需从十进制切换到十六进制, 按 [ ] 启动 Ready 灯将开始闪烁 具体的十六进制数的输入请参照下表 Ready 灯将持续闪烁直到再次输入 [ ] 号键, 进入十进制模式 [A] [B] [C] [D] [E] [F] [ ][][ ] [ ][2][ ] [ ][][ ] [ ][4][ ] [ ][][ ] [ ][6][ ] 不支持 # 等待拨号音暂停 2 秒结束位 除了标准的十进制数字, 需要时也可选用 HEX 十六进制 和特殊电话格式.. 如何退出编程模式主机键盘显示 位空格, 等待输入时 布防灯处于点亮状态, 按 [#] 退出编程..4 查看编程内容 LED 和 LCD0Z 键盘 s 所有编程项的内容都可以在 LED 或者 LCD0Z 键盘上显示 当进入一个编程项后, 键盘将立即显示该编程项的第一位 键盘将通过二进制的方式来表示实际的数值, 请参见右表 按辅助按钮, 可以直接跳转查看下一位编程小项值 当该编程项的所有内容都查看完毕后, 主机将退出该编程项, 此时 Ready 灯熄灭,Armed 灯亮起 主机等待输入下一个 位的编程项编号 按 [#] 号键可退出该编程项 DG967 LCD 键盘当进入一个编程项后, 键盘将立即显示该编程项的所有内容 通过箭头按钮 < > 可滚动显示数据 一直滚动显示至最后一位数, 或者按 [#] 号键可退出该编程项

15 第 4 章 : 编程描述 下述章节是 Power PC66/82/864 报警主机特性的简单描述 功能键 全局留守布防按下该键时系统会要求用户输入密码 在外出延时时间过后, 所有被分配给该密码的子系统都将进入留守布防状态 如果此前有某个子系统处于外出布防状态, 按下 全局留守布防 键后该子系统会在延时时间过后转为留守布防状态 要使用该功能, 进入 / 退出防区必须启用 强制布防 功能 全局外出布防按下该键时系统会要求用户输入密码 在外出延时时间过后, 所有被分配给该密码的子系统都将进入外出布防状态 如果此前有某个子系统处于留守布防状态, 按下 全局外出布防 键后该子系统会在延时时间过后转为外出布防状态 要使用该功能, 进入 / 退出防区必须启用 强制布防 功能 全局撤防按下该键时系统会要求用户输入密码, 所有被分配给该密码的子系统都将被撤防 [] - [4] 防区定义 选项 描述 [] 空防区 : 防区未被使用 [0] 延时防区 : 外出布防后, 受到触发后提供一定的延时时间 时间在进入延时 中定义 [02] 延时防区 2:: 外出布防后, 受到触发后提供一定的延时时间 时间在进入延时 2 中定义 [0] 立即防区 : 外出布防后, 受到触发立刻报警 [04] 内部防区 : 外出布防后, 先受到触发立刻报警 ; 如先触发延时防区, 再触发内部防区, 将提供延时 [0] 内部在家 / 外出防区 : 除了在家布防模式时, 该防区自动旁路外, 其他功能与内部防区相同 [06] 延时在家 / 外出防区 : 除了在家布防模式时, 该防区自动旁路外, 其他功能与延时防区 相同 [07] 延时 24 小时火警防区 主板防区 : 受到触发时, 主机立刻驱动报警输出, 但通信器会延时 0 秒 如果用户在此期间按 下键盘上的任何键, 报警输出和通讯器会额外延时 90 秒 如果在 90 秒延时后防区仍然处于触发状态, 报警主机会使报警 输出发出警报, 并延时通信器 0 秒 [08] 标准 24 小时火警防区 主板防区 : 受到触发时, 主机立刻报警, 并驱动报警输出和通讯器 [09] 24 小时挟持防区 主板防区 : 受到触发时, 主机立刻与报警中心通讯 同时, 不会驱动键盘蜂鸣器和警铃 [0] 24 小时挟持蜂鸣防区 : 受到触发时, 主机将驱动键盘的蜂鸣器 [] 24 小时窃警防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警, 并向报警中心发送报告 [2] 24 小时劫警防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为无声报警, 并向报警中心发送报告 [] 24 小时燃气监测防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警, 并向报警中心发送报告 [4] 24 小时温度监测防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警 高温报警, 并向报警中心发送报告 [] 24 小时医疗报警防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为无声报警, 并向报警中心发送报告 [6] 24 小时紧急防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警, 并向报警中心发送报告 [7] 24 小时医疗求助防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警, 并向报警中心发送报告 [8] 24 小时喷淋报警防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警, 并向报警中心发送报告 [9] 24 小时水位监测防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警 高水位报警, 并向报警中心发送报告 [20] 24 小时低温报警防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 默认为有声报警 低温报警, 并向报警中心发送报告 [2] 24 锁定防拆防区 : 受到触发时, 主机立即报警, 主机再次进入编程模式后, 才能进行布防操作 [22] 布撤防防区 : 受到触发后, 将进行布防操作, 再次触发后, 将进行撤防操作 [2] 布撤防防区 : 受到触发时, 主机布防, 防区复位后, 主机撤防 [24] 未定义 [2] 内部 / 延时防区 : 外出布防时, 该防区功能等同于内部防区, 在家布防时, 该防区功能等同于延时防区 [26] 24 小时不报警防区 : 触发该防区不会造成报警 一般用作防区跟随编程 [29] 自确认火警防区 : 受到触发时, 主机将使烟雾探测器断电 20 秒, 并等待 0 秒让烟雾探测器上电 如果 60 秒内该防区再 次受到触发, 主机将报警 2

16 [0] 火警监管防区 : 受到触发时, 主机立即报警并驱动键盘蜂鸣器鸣叫 输入有效的用户密码可使键盘静音 [] 日间防区 : 在布防后被触发时, 主机立即报警 在撤防状态下被触发时, 将驱动键盘蜂鸣器发声 无报警 [2] 立即在家 / 外出防区 : 除了在家布防模式时, 该防区自动旁路外, 其他功能和立即防区相同 [] 24 小时警铃 / 蜂鸣器防区 : 受到触发时, 主机立即报警 主机处于布防状态时, 将启动警铃, 主机处于撤防时, 将启动键盘蜂鸣器 [6] 24 小时不锁定防区 : 不管在布防还是撤防状态, 受到触发立即报防拆 [7] 夜间防区 : 功能和内部在家 / 外出防区类似 但在在家布防模式下输入 [*][] 将旁路该防区 [4] 24 小时一氧化碳 CO 检测 有线 : 该防区类型和有线 CO 探测器一起使用 根据定义, 发出警报时该防区具有清晰的铃声节奏 这种警报的节奏是 4 个 毫秒开 / 关脉冲铃声循环, 然后是 秒暂停, 然后重复 4 分钟之后, 秒暂停延长到 60 秒 当输入用户访问密码或铃声超时时, 切断铃声 详情请参阅一氧化碳说明书 [8] 24 小时一氧化碳 CO 检测 无线 : 该防区类型和无线 CO 探测器一起使用 根据定义, 发出警报时该防区具有清晰的铃声节奏 这种警报的节奏是 4 个 毫秒开 / 关脉冲铃声循环, 然后是 秒暂停, 然后重复 4 分钟之后, 秒暂停延长到 60 秒 当输入用户访问密码或铃声超时时, 切断铃声 [87] 延时 24 小时火警防区 无线 / 可编址 : 功能类似于延时 24 小时火警防区 主板防区, 但仅供无线或可编址的烟感探测器使用 [88] 标准 24 小时火警防区 无线 / 可编址 : 功能类似于标准 24 小时火警防区 主板防区, 但仅供无线或可编址的烟感探测器使用 [] 系统时间进入编程项 [] 后, 输入 2 位子系统号, 然后顺序输入进入延时, 进入延时 2, 退出延时的具体数值 有效输入为 [] 至 [2] 按照 SIA CP-0 标准为 [04] 至 [2], 对应相应的秒数 如要对警铃时间进行编程, 进入编程项 [] 后, 输入 [09], 有效值为 [] 至 [2] [6] 安装员码默认密码为 [] 6 位密码格式为 [] [7] 高级管理密码默认密码为 [24] 6 位密码格式为 [246] [8] 维护码默认密码为 [AAAA] 未编程 该密码可以布防所有的子系统 这个代码只能用于布放和撤防子系统 [9] 至 [0] PGM 输出 PC66/PC82 主机板上有 2 个 PGM 输出 PGM 和 PGM2 PC864 主机板上有 4 个 PGM 输出 PGM 到 PGM4 主机可扩充到 4 个 PGM 输出 PC208 模块可扩充 8 个小电流的 PGM 输出,PC204 模块可扩充 4 个大电流的 PGM 输出 PGM 输出选项 : 选项 描述 [] 未定义 [0] 窃警和火警 : 选定的子系统如果发生报警将驱动输出 窃警连续电压, 火警脉冲电压 [02] 未定义 [0] 探测器复位 : 在收到火警复位 [ ][7][2] 指令或探测到一个自动证实火警后, 输出将中断 秒钟 [04] 2 线制烟雾探测器 : 可把 PGM2 设定为 2 线制烟雾探测器的输入端 仅限于 PGM2 [0] 布防状态 : 所有选择的子系统布防后将驱动 PGM 输出 [06] 准备状态 : 所有选择的子系统准备就绪后将驱动 PGM 输出 Ready 指示灯点亮 [07] 键盘蜂鸣器跟随 : 选择的子系统发生下述事件时,PGM 会触发, 并会在键盘蜂鸣器触发期间保持触发状态 : 进入延时, 门铃, 音频外出延时, 自动布防提示,24 小时挟持蜂鸣防区报警 [08] 延时脉冲 : 选择的子系统在进入延时 / 退出延时时发生报警将驱动 PGM 输出 并在进入延时或退出延时结束后持续 输出 2 分钟 [09] 系统故障 : 发生系统故障事件将驱动 PGM 输出 [0] 系统事件 选定 : 发生任何选定的系统事件 报警 时,PGM 输出口会触发 注意, 输出可以编程为跟随定时器 [] 系统防拆 : 发生系统防拆事件将驱动 PGM 输出 [2] 电话线监测故障并报警 : 在电话线故障发生后又触发报警将驱动 PGM 输出 [] 断开 : 收到报警中心断开 Kiss off 指令后,PGM 输出将中断 2 秒 [4] 接地 :PGM 输出 2 秒, 以便于报警主机传输前获得拨号音 需在报警中心电话号码前设置 等待拨号音 -HEX[D] [] 遥控操作 : 可由 DLS 软件控制 PGM 输出 遥控操作 : 可由 DLS 软件控制 PGM 输出

17 [6] 未定义 [7] 外出布防状态 : 选择的子系统处于外出布防状态时驱动 PGM 输出 [8] 在家布防状态 : 选择的子系统处于在家布防状态时驱动 PGM 输出 [9] 命令输出 : 输入 [ ][7][] 指令后, 驱动 PGM 输出 指令可以设定为需要有效密码才能操作, 同时在 [70] 编程项可以 设定输出持续时间 [20] 命令输出 2: 输入 [ ][7][2] 指令后, 驱动 PGM 输出 指令可以设定为需要有效密码才能操作, 同时在 [70] 编程项可以 设定输出持续时间 [2] 命令输出 : 输入 [ ][7][] 指令后, 驱动 PGM 输出 指令可以设定为需要有效密码才能操作, 同时在 [70] 编程项可以 设定输出持续时间 [22] 命令输出 4: 输入 [ ][7][4] 指令后, 驱动 PGM 输出 指令可以设定为需要有效密码才能操作, 同时在 [70] 编程项可以 设定输出持续时间 [2] 24 小时无声防区输入 : 设置 PGM 端子为 24 小时无声防区 仅对 PGM2 有效 [24] 4 小时有声防区输入 : 设置 PGM 端子为 24 小时有声防区 仅对 PGM2 有效 [2] 火警和窃警延时 : 在延时结束后, 作为火警和盗警输出 [26] 电池测试输出 : 每日午夜启动 0 秒 [28] 劫警输出 : 子系统发生劫警报警时触发 子系统布防或者撤防后停止输出 劫警防区发生错误或者防拆将不会触发输出 [29] 防区跟随 -8 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [0] 子系统状态报警记忆 : 子系统报警将驱动 PGM 输出 发生报警后, 输出为脉冲模式 一秒开 / 一秒关 [] 轮流拨号 : 选择的系统事件发生将驱动 PGM 输出 如果 PGM 输出时, 系统处于报警状态, 那么 PGM 将持续输出直到 系统撤防 如果 PGM 输出时, 系统处于撤防状态, 那么 PGM 将持续输出直到系统布防 [2] 报警后输出 秒 : 系统发生报警后撤防将驱动 PGM 输出 秒 [] 警铃 编程状态 : 警铃输出, 进入编程或 DLS 模式将驱动 PGM 输出 上述事件结束后,PGM 关闭 [4] 无防区旁路外出布防状态 : 无防区处于旁路状态, 布防时触发在家 / 外出防区将驱动 PGM 输出 [] 防区跟随 9-6 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [6] 防区跟随 7-24 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [7] 防区跟随 2-2 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [8] 防区跟随 -40 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [9] 防区跟随 4-48 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [40] 防区跟随 49-6 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 [4] 防区跟随 7-64 防区 : 任意防区触发将驱动 PGM 输出, 所有防区恢复后,PGM 关闭 * 参照 [0]-[4] 编程项,PGM 输出选项 [29] 和 []-[4], 定义 PGM 输出属性 [02] 键盘锁定键盘可设定为, 连续输入错误的用户密码或安装员码将锁定键盘 键盘锁定后, 按下任意的按钮, 键盘将发出连续 2 秒的错误提示音 设定好密码连续输错次数才能激活键盘锁定功能, 有效值为 [0] 至 [2] 其中, 输入 [0] 将关闭此功能 键盘锁定时间也可编程设定, 有效值为 [0] 至 [2] [0] 第一系统选项选项描述 [] 开 : 常闭防区 关 : 电阻防区 [2] 开 : 双电阻防区 关 : 单电阻防区 [] 开 : 布防时, 键盘显示所有的故障 关 : 布防时, 键盘仅显示火警故障 使用 LCD v2.x 或更老版本 的键盘, 该选项必须关闭 [4] 开 : 不显示防拆 / 错误 关 : 显示防拆 / 错误 [] 开 :[ ][6] 指令设定自动布防时间表有效 参照 [8]-[88] 编程项 关 :[ ][6] 指令设定自动布防时间表无效 [6] 开 : 音频提示退出故障功能打开 如果延时防区没有正确布防, 且在退出延时后期没有强制布防, 系统将转为进入延时状态, 并开启警铃输出 如果在退出延时超时 0 秒内打开延时防区, 仍有响铃报警 关 : 依照惯例, 通过键盘启用退出延时报警 [7] 开 : 对于一个连续报警的防区, 报警记忆只记录一次 关 : 所有的报警将被记录 [8] 开 : 段式脉冲方式发出火警警报 ½ 秒开,½ 秒停,½ 秒开,½ 秒停,½ 秒开,½ 秒停 关 : 脉冲方式发出火警警报 ½ 秒开,½ 秒停 4

18 [04] 第二系统选项 选项 描述 [] 开 : 系统布防, 警铃 声提示, 系统撤防, 警铃 2 声提示 关 : 警铃提示布撤防功能关闭 [2] 开 : 自动布防时, 警铃每 0 秒发出提示 关 : 无警铃提示 [] 开 : 外出延时时, 警铃每秒发出 声提示, 最后 0 秒时, 每秒发出 声提示 关 : 无警铃提示 [4] 开 : 进入延时时, 警铃每秒发出 声提示, 最后 0 秒时, 每秒发出 声提示 关 : 无警铃提示 [] 开 : 发生故障时, 警铃每 0 秒发出提示 关 : 无警铃提示 [6] 开 : 外出布防或使用密码布防时, 键盘每秒发出 声哔声提示, 最后 0 秒时, 每秒发出 声哔声提示 关 : 无键盘提示 [7] 开 : 外出布防后, 任意的延时防区 被触发并复位, 将结束外出延时 减少至 秒 关 : 退出延时终止无效 [8] 开 : 发生火警后, 警铃将持续输出, 直到用户输入有效密码 关 : 火警警铃根据警铃时间停止 [0] 第三系统选项选项描述 [] 开 :[F] 火警辅助按钮有效 关 :[F] 火警辅助按钮无效 [2] 开 :[P] 紧急求助辅助按钮有声 警铃输出 关 : 紧急求助辅助按钮无声 [] 开 : 快速退出有效 关 : 快速退出无效 [4] 开 : 快速布防 [ ][0] 属性有效 关 : 快速布防 [ ][0] 属性无效 如果该属性无效, 使用外出布防 / 在家布防快捷键时, 必须输入有效密码 [] 开 : 旁路需要密码 关 : 旁路无需密码 [6] 开 : 只在编程模式可以修改高级管理密码 关 : 高级管理密码可在 [ ][] 指令中修改 [7] 开 : 电话线监测开 关 : 电话线监测关 [8] 开 : 系统布防时, 如监测到电话线故障, 警铃提示 关 : 系统布防时, 如监测到电话线故障, 键盘提示 [06] 第四系统选项 选项 描述 [] 开 : 显示交流电故障 关 : 不显示交流电故障 [2] 开 : 如交流电故障, 键盘故障灯闪烁 关 : 如交流电故障, 键盘故障灯常亮 [] 开 :0 秒无输入将关闭键盘 关 : 键盘总是有显示 [4] 开 : 键盘关闭后, 需要密码才能启动 关 : 键盘关闭后, 不需要密码就能启动 [] 开 : 键盘背光有效 关 : 键盘背光无效 [6] [7] [8] 开 : 系统掉电时, 主机暂时启动键盘关闭功能 关 : 系统掉电时, 主机不启动键盘关闭功能 开 : 设防时显示旁路状态 关 : 设防时不显示旁路状态 开 : 键盘防拆有效 关 : 键盘防拆无效

19 [07] 第五系统选项 选项 描述 [] 开 : 无线按钮不和用户编号关联 关 :7 号用户密码和 号无线按钮绑定 8 号用户密码和 2 号无线按钮绑定 以此类推 使用遥控按钮布撤防后将向中心送关联用户编号 [2] 开 : 无线堵塞故障 分钟后记录 关 : 无线堵塞故障 0 秒钟后记录 [] 开 : 检测到无线堵塞, 键盘发提示音 关 : 检测到无线堵塞, 键盘不发提示音 [4] 开 : 双触发功能有效 交叉防区设定时间内, 同一防区出现两个报警, 将记录并传送警察码或交叉防区事件 注意 : 这个功能在符合 DD24 下是禁用的 关 : 双触发功能无效 同一防区出现两个报警, 将不会记录并传送警察码或交叉防区事件 两个不同的防区必须处于报警状态, 才能传送警察码或验证交叉防区 这个特性只应用于以下防区类型 : 室内 瞬时留守 / 离开 室内延时 室内留守 / 离开或延时留守 / 离开 PIR 防区 这是现有警察码的灵活扩展 此功能直接受到交叉防区定时器的影响 [] 开 : 在设定时间内自动布防后, 系统将记录并报告后来布防事件 区别于无触发布防 关 : 系统不会记录或传送后来布防事件 [6] 开 : 根据时钟设定进行日光调节 关 : 无日光调节 [7] 未定义 [8] 开 : 外出布防时, 驱动警铃提示 关 : 布防后就驱动警铃提示 参见 [04] 编程项 [08] 第六系统选项选项描述 [] 开 : 在编程设定的时间内, 如主机没有发送任何的报告, 则传输测试报告 关 : 主机按照编程设定传输测试报告 [2] 开 : 实时旁路报告启用 当使用 [*][] 绕过非 24 小时防区时, 系统立即记录并指示防区旁路状态 关 : 实时旁路报告禁用 当使用 [*][] 绕过非 24 小时防区时, 系统会记录并指示布放子系统后的防区旁路状态 立即记录并指示 24 小时防区的防区旁路状态 []-[4] 未定义 [] 开 : 报警后, 键盘蜂鸣器跟随警铃输出 关 : 报警后, 只有警铃输出 [6] 开 : 防区受到触发 交叉防区属性已有效 将启动计时器, 计时器时间内再次触发交叉防区将导致报警 关 : 每次触发防区都将导致报警 [7] 开 : 外出延时时, 再次触发延时防区, 系统将重新计算延时时间 仅限一次 关 : 外出延时时间不会延长 [8] 开 : 交流故障时, 键盘将发出哔声提示音 关 : 交流故障提示音关闭 [09] 第七系统选项 选项 描述 [] 未定义 [2] 开 : 故障灯锁定 关 : 故障复位后, 故障灯熄灭 [] 开 : 撤防时, 键盘仅显示上次布防期间第一个发生报警的防区号码 关 : 撤防时, 键盘显示上次布防期间所有发生报警的防区号码 [4]-[] 未定义 [6] 开 : 上电后键盘绿色 LED 指示灯点亮 关 : 系统准备就绪后, 绿色 LED 指示灯点亮 [7] 开 : 所有的用户密码都可以进行密码编程 关 : 只有高级管理密码可以进行密码编程 [8] 未定义 6

20 [020] 键盘防区设定给键盘防区定义 2 位的防区号码 一个键盘防区只能扩充一个防区 参照键盘编程 有效值为 [] 至 [64] [02] 第八系统选项 选项 描述 [] 开 : 进入延时期间, 主机不接受密码操作 关 : 进入延时期间, 密码可以用来撤防系统 [2]-[] 未定义 [6] 开 : 布撤防按钮和无线按钮只能在进入延时的情况下撤防系统 关 : 布撤防按钮和无线按钮不管在何情况下都可以撤防系统 [7]-[8] 未定义 [022] 第九系统选项选项描述 [] 开 :[ ][] [ ][2] [ ][] 等操作需要用户密码 关 :[ ][] [ ][2] [ ][] 等操作不需要用户密码 [2]-[] 未定义 [4] 开 : 只有高级管理密码才能旁路劫警防区 关 : 所有密码都可旁路劫警防区 [] 未定义 [6] 开 : 启用 RF 失效 如果 分钟内 RF2 没有接收到任何无线防区监控传输, RF2 将主机置于不可布防模式 在已布防状态, 防区故障会导致拆开报警 主机会触发所谓的 RF 设备失效 无声故障 没有故障蜂鸣, 但故障灯亮起, 仅在 [*][2] 故障存储 中可视 用户可忽略该条件, 通过功能为主机布防 关 : 禁用 RF 失效 分钟内没有接收到防区监控传输时, 系统不会提示 RF 失效 [7] 未定义 [8] 开 : 在家布防时, 键盘将每 秒发出一个哔声提示音 关 : 在家布防时, 键盘将处于无声状态 [02] 第十系统选项选项描述 [] 开 : 按下 [F] 火警讯息按钮时, 键盘发出 声提示音表示确认 关 : 按下 [F] 火警讯息按钮时, 键盘和警铃发出 声提示音表示确认 [2] 开 :2 比特率开 / 关标识器开关 2 比特率开关标识器 2 为布防, 为撤防 关 :2 比特率开 / 关标识器开关 2 比特率开关标识器 为布防,2 为撤防 [] 开 : 在编程设定的时间内, 如主机处于布防状态, 则传输测试报告 关 : 主机按照编程设定传输测试报告 [4] 开 : 测试报告时间以小时为单位 关 : 测试报告时间以天为单位 [] 开 : 用户不可用快捷按钮切换布防状态 关 : 用户可用快捷按钮切换布防状态 [6] 开 : 发生新事件时, 断开双向监听 关 : 系统不会断开双向监听 新的事件报告将在监听结束后传送 [7] 开 : 系统故障键盘不提示 包括火警故障 关 : 键盘提示系统故障 每 0 秒 2 声哔声 [8] 开 : 布撤防按钮将用作外出布防 开 : 布撤防按钮布防后, 在退出延时期间, 触发过进入 / 退出防区系统将进入外出布防 [00] 快速反应防区用来设置主板防区反应速度 开 : 防区反应速度为 6 ms 关 : 防区反应速度为 4 ms 7

21 [0] to [64] 防区属性这些编程项用来定义防区属性 每个编程项有 9 个选择 选项描述 [] 开 : 有声防区 警铃输出 关 : 无声防区 [2] 开 : 连续输出 窃警 关 : 脉冲输出 火警 [] 开 : 有门铃功能 关 : 无门铃功能 [4] 开 : 防区可手动旁路 关 : 防区不可手动旁路 [] 开 : 子系统在防区被触发的情况下依然对系统进行布防 防区没有影响到 Ready 状态 关 : 布防时, 所有的探测器都处于无触发状态 [6] 开 : 报警达到编程设定报告次数后, 将不再发送报告 关 : 报警就发送报告 [7] 开 : 系统报告传输延时有效 关 : 系统报告传输延时无效 [8] 开 : 防区为无线或可编址防区 关 : 防区为有线防区 主机防区,8 防区扩充模块防区或键盘防区 [9] 开 : 交叉防区有效 关 : 交叉防区无效 [0]-[] 未定义 [4] 开 : 常闭防区 关 : 根据 [0] 编程项设定 [] 开 : 单电阻防区 关 : 根据 [0] 编程项设定 [6] 开 : 双电阻防区 关 : 根据 [0] 编程项设定电阻防区 选项 4,,6 仅对主机上的 8 个防区有效 如果多项选择, 以数字小的为准 如 : 同时打开 [4][] 选项, 防区将被定义为常闭防区 键盘防区和扩充防区也可在 [0] 编程项中设定 定义好防区类型后 [] 至 [4] 编程项中, 系统会根据编程工作表自动定义这些防区的属性 如果为某些防区属性作了特殊定义, 编程结束后, 可在 [0] 至 [64] 编程项中查看是否已正确编程 Ready 指示灯亮 : [-8] 属性选择 按 []-[8] 可打开或者关闭选项 Ready 指示灯和 Armed 指示灯亮 [-8] 属性选择 按 []-[8] 可打开或者关闭选项 按 [9] 号键可在 [-8] 属性和 [9-6] 属性间切换 [6] 最大拨号次数定义最大拨号次数 有效值为 [] 至 [] UL 标准为 次 [66] 等待握手音时间定义通讯建立后, 主机等待接警机握手音的最大时间 有效值为 [] 至 [2] [67] 等待 T-Link 通讯确认时间定义 T-Link 送出数据包后, 等待中心确认的最大时间 有效值为 [020] 至 [2] 注意 : 如果采用多个备用通讯路径, 在产生通讯失败前应该保留 60 秒或更长的时间以便通讯器能够尝试所有通讯路径 [68] 夏令时间 时间提前 本编程项用来定义每年的夏令时间时, 需要提前的时间 2 种模式 : 某月, 某日, 某时, 提前的时间或某月, 该月第几周, 该周第几天, 某时, 提前的时间 月 : [] 至 [02] 代表 月至 2 月 周 : 输入 [0], 日将成为日期输入格式, 有效数字为 [] 至 [0] 输入 [] 至 [] 代表该月的第 至 周无论一个月有 4 或 周, 输入 [] 代表最后一周 日 : 如果 周 编程小项中, 数值为 [0], 有效值为 [] 至 [0], 代表自然日 如果 周 编程小项中, 数值为 [0] 至 [], 有效值为 [0] 至 [6], 代表周一至周五 小时 : [0] 至 [02] 夏令时开始的时间 提前的时间 : [] 至 [2], 代表提前的小时数 不按有效值输入, 将不会改变原有值 8

22 [69] 标准时间 时间延后 本编程项用来定义每年的夏令时间结束后, 需要拨后的时间 2 种模式 : 某月, 某日, 某时, 提前的时间或某月, 该月第几周, 该周第几天, 某时, 提前的时间 月 : [] 至 [02] 代表 月至 2 月 周 : 日 : 小时 : 输入 [0], 日将成为日期输入格式, 有效数字为 [] 至 [0] 输入 [] 至 [] 代表该月的第 至 周无论一个月有 4 或 周, 输入 [] 代表最后一周 如果 周 编程小项中, 数值为 [0], 有效值为 [] 至 [0], 代表自然日 如果 周 编程小项中, 数值为 [0] 至 [], 有效值为 [0] 至 [6], 代表周一至周五 [0] 至 [02] 夏令时开始的时间 提前的时间 : [] 至 [2], 代表提前的小时数 [70] PGM 输出时间定义 PGM 输出时间, 有效输入为 [] 至 [2] 单位 : 秒 [7] 防拆 PGM 输出时间发生防拆故障时, 防拆 PGM 输出 有效值为 [0] 至 [2] 单位 : 分钟 [7] 自动布防推迟时间设定此项将推迟自动布防的时间 如果输入 [0], 将不能进行自动布防, 有效输入为 [0] 至 [2] 单位 : 分钟 [76] 交叉防区 / 警察编码发生交叉防区或警察编码事件时, 主机可用来定义时间, 以秒的方式 交叉防区 或分钟的方式 警察代码 如果使用警察编码属性, 输入数据 [0] 时, 即使在布防期间发生任意的 2 个防区被触发事件, 主机将产生一个警察编码 有效输入为 [] 至 [2] [8] to [88] 自动布防时间表设定自动布防时间 编程项 [8] 设定子系统, 编程项 [82] 设定子系统 2, 依次类推 每个编程项有 7 项 4 位数字组成, 代表周一至周六的时间与分钟 使用标准方式输入 如, 晚上 8 点布防需要输入 [20][] 有效输入为 [][] 至 [2][9], 输入 [99][99] 关闭该选项 [90] 无触发布防提示设定进入无触发布防前键盘提示 布防前, 键盘将发出连续哔声提示音 用户可以通过触发一个防区或者在键盘上输入任意按钮来中断自动布防 有效输入为 [0] 至 [2] 单位 : 分钟 [9] to [98] 无触发布防时间设定无触发布防时间 编程项 [9] 设定子系统, 编程项 [92] 设定子系统, 依次类推 如果延时防区触发后复位, 在设定的时间内没有防区被触发, 系统将开始自动布防 有效输入为 [0] 至 [2] 单位 : 分钟 [99] 自动布防提示设定自动布防前键盘提示 布防前, 键盘将发出连续声哔声提示音 用户可以通过输入密码来取消自动布防 不能用于无触发布防 有效输入为 [0] 至 [2] 单位 : 分钟 [20] 子系统规划选择 [] 至 [8] 打开 至 8 号子系统 数字 不能关闭 [202] to [26] 子系统防区规划这些编程项用来设计子系统包括哪些防区 编程项 [202] 至 [209] 为子系统, 编程项 [20] 至 [27] 为子系统 2, 依次类推 开说明该防区属于该子系统, 灭说明该防区不属于该子系统 如果某个防区在多个子系统中都处于打开状态, 那么该防区为公共防区 含有该防区的所有的子系统都布防, 该防区才布防 默认值 =-8 防区子系统 [0] 第一个电话号码本编程项的信息也适用于 [02] 和 [0] 电话号码 是电话号码 的备份 这些编程项确定在出现报警 电话 GPRS 和以太网 时, 激活哪些通信器类型以及出现通信故障时系统将跟随的序列 输入 [D], 然后输入 [Telephone Number], 最后输入 F, 配置电话拨号的号码 例如 :[D F] 输入 [D], 然后输入 [CAA], 最后输入 F, 由 GPRS/ 以太网模块确定系统配置 例如 :[DCAAF] 输入 [DCBBF], 配置网络接警机 的部分 输入 [DCCCF], 配置网络接警机 2 的部分 输入 [DCDDF], 配置 GPRS 接警机 的部分 输入 [DCEEF], 配置 GPRS 接警机 2 的部分 请参考第 [0] 节 通讯员格式, 仅 SIA 和 Contact ID 为有效的可选通讯员格式 编程任何其它格式都将默认发送到 SIA 有关详细信息, 请参阅关联的通信器手册 9

23 电话通信所有电话号码的长度是 2 位数字 电话号码中可以设置十六进制数字, 以执行下列其他功能 : 输入 [ ][2][ ] HEX B, 拨 输入 [ ][][ ] HEX C, 拨 # 输入 [ ][4][ ] HEX D 进行其它拨号音搜索, PBX 电话系统需要此功能 输入 [ ][][ ] HEX E, 在电话号码中插入 2 秒钟停顿 其他拨号声音搜索启动之前, 有 2 秒种的自动停顿 HEX A 未使用 HEX F 表示电话号码结束 F 后面的全部数字被忽略 在这些部分中按 [#] 会退出和保存整个电话号码 如果没有设置电话号码, 主机不会尝试通信 这适用于电话号码 和 2 [02] 第二个电话号码详情参见 [0] 第一个电话号码 [0] 第三个电话号码详情参见 [0] 第一个电话号码 [04] 呼叫等待取消字符串设定此编程项可取消呼叫等待 如果设置该选项, 主机第一次拨号将先拨打这条字符串 输入 [F] 关闭 [0] 系统账号定义系统账号 SIA 格式需要输入 6 位数字, 如果是 4 位编号, 最后 2 位请输入 [FF] 如使用 SIA 格式, 所有的事件报告都将使用该账号传送 如使用其他格式, 系统特殊事件报告将利用系统账号来传输 例如 : 低电压, 交流故障等 对于分区的特定事件, 系统会使用编程分区帐号 除了 SIA 格式, 字母 [A] 将当作字母 [0] 来使用 [] to [8] 子系统用户账号编程项 [] 设定子系统, 编程项 [2] 设定子系统 2, 依次类推 如使用 SIA 格式, 不用设定子系统账号 除了 SIA 格式, 字母 [A] 将当作字母 [0] 来使用 [20] to [49] 报告码对需要传输的事件进行编码 具体请参照附录 A- 报告码 本主机支持 SIA 自动生成报告码和 Contact ID 自动生成报告码 输入 [] 将关闭该告 输入 [0] 至 [FF] 将自动生成报告码, 传输到报警接收机 当采用除了 SIA 自动报告码和 Contact ID 自动报告码以外的其它报告码时, 如果某项被填写为 [] 或 [FF], 将关闭该报告 定期测试传输故障 可以设置主机存在下列任何一种情况时, 传送定期测试传输故障报告代码, 而不是标准的定期测试传输报告代码 电池故障 PC66/PC82/PC864, PC20X 消防防区报警 防区 -64, 双线式烟雾 辅助故障 PC66/PC82/PC864 消防故障 双线式烟雾 警铃故障 PC66/PC82/PC864 火警防拆 / 低灵敏度 WLS/AML 防区 -2 模块监控 消防防区旁路 防区 -64 接地故障 PC7 消防监控 无线 /AML 防区 -2 TLM 故障 PC66/PC82/PC864 PC7 线路 -2 交流故障 PC66/PC82/PC864, PC20X FTC 故障 [0] 通讯格式定义第一通讯格式和第二通讯格式 第三通讯格式与第一通讯格式相同 有效输入为 [0] 至 [] 具体的通讯格式请参阅编程工作表 若要察看通讯格式功能描述, 请参阅附录 F [] to [76] 报告码传输选项事件报告可归为 大类 : 报警 / 恢复, 布撤防, 防拆报警 / 恢复, 系统维护和测试报告 可通过编程设定报警主机传输报告到第一中心和 / 或第二中心 20

24 [77] 通讯变量每个编程小项都可输入 位数 : 最大传输次数 报警 : 每防区报警 / 恢复信号最大传输次数 有效输入为 [] 至 [04], 输入 [0] 关闭该功能 最大传输次数 防拆 : 每防区防拆报警 / 恢复信号最大传输次数 有效输入为 [] 至 [04], 输入 [0] 关闭该功能 最大传输次数 故障 : 每次发生故障时, 故障报警 / 恢复信号最大传输次数 有效输入为 [0] 至 [04], 输入 [0] 关闭该功能 通讯 传输 延时 : 主机延时传输报警信号至报警中心 有效输入为 [0] 至 [22] 单位 : 秒 交流掉电通讯延时 : 主机延时传输交流掉电信号至报警中心 有效输入为 [0] 至 [22] 单位 : 分钟 电话线路监测故障通讯延时 : 在系统断线之前, 以 秒为周期检查 有效输入为 [2] 至 [2] 例如 : x0 秒 =0 秒 电话线路监测恢复报告使用相同的延时 测试报告时间 : 测试报告时间间隔 有效输入为 [] 至 [2] 无线防区低电压告警通讯延时 : 主机延时传输无线防区低电压告警信号至报警中心 有效输入为 [0] 至 [22] 单位 : 天 输入 [0] 关闭该功能 懈怠传输延时 : 以小时为单位 懈怠触发 或以天数为单位 懈怠布防, 主机延时向接警中心发送该报告 有效输入 :[] 至 [2] 通讯取消窗口 : 发生报警后, 系统撤防时将发送一条通讯取消报告 键盘将发出快速的哔哔声表明报警接收机已收到通讯取消报告 有效输入为 [] 至 [2] [78] ] 测试报告时间该编程项用于定义测试报告发送时间, 使用标准的时间方式, 通过 4 位数字 [HH][MM] 方式表示 如, 需要午夜 点发送测试报告, 输入数据 [2][] 有效输入为 [][] 至 [2][9] [79] 定时 DLS 定义该事件后, 系统会自动呼叫 DLS 使用标准的时间方式, 通过 4 位数字 [HH][MM] 方式表示 需要午夜 点呼叫 DLS, 输入数据 [2][] 有效输入为 [][] 至 [2][9] 输入 [99][99] 则主机随即呼叫 输入 [FF][FF] 将关闭该功能 第一通讯选项 选项 描述 [] 开 : 通讯功能开 关 : 通讯功能关 [2] 开 : 警铃复位后才传输报警恢复信号 关 : 防区复位后就传输报警恢复信号 [] 开 : 脉冲拨号 关 :DTMF 拨号 [4] 开 : 主机将在第 次拨号尝试时使用脉冲拨号方式 关 : 主机使用 DTMF 拨号方式 [] 开 : 第三电话号码作为第一电话号码的备份 关 : 禁用第三电话号码 [6] 开 : 轮流尝试拨打第一和第三电话号码 关 : 第三电话号码作为第一电话号码的备份 [7] 未定义 [8] 开 : 懈怠属性跟随防区触发 关 : 懈怠属性跟随系统布防 [8] 第二通讯选项 选项描述 [] 开 : 主机报警后撤防报告码传输完毕, 键盘发出 8 次提示音 开 : 主机报警后撤防报告码传输完毕, 警铃发出 8 次提示音 [2] 关 : 主机报警后撤防报告码传输完毕, 警铃不发提示音 关 : 主机报警后撤防报告码传输完毕, 键盘不发提示音 [] 开 : 手动定义 SIA 报告码 关 : 自动定义 SIA 报告码 [4] 开 : 主机布防报告码传输完毕, 键盘发出 8 次提示音 关 : 主机布防报告码传输完毕, 键盘不发提示音 [] 开 :PC9xx 请求监听时使用第一或者第三电话号码 关 : 忽略 PC9xx 请求 该选项需要 PC9xx 系列模块 [6] 开 :PC9xx 请求监听时使用第二电话号码 关 : 忽略 PC9xx 请求 该选项需要 PC9xx 系列模块 [7] 开 : 手动定义 Contact ID 报告码 关 : 自动定义 Contact ID 报告码 [8] 开 : 系统优先使用 ULC 通讯标准 关 : 系统优先使用标准的通讯标准 2

25 [82] 第三通讯选项 选项 描述 [] 开 : 使用 Contact ID 报告码时, 部分布防报告码的开头数字为 关 : 使用 Contact ID 报告码时, 部分布防报告码的开头数字为 4 [2] 开 : 步行测试期间, 主机传输所有的报警报告码 关 : 步行测试期间, 主机不传输报警报告码 [] 开 : 通讯取消报告传输成功后, 可变字符键盘显示 Communications Cancelled, 固定字符键盘显示 CC 关 : 键盘不显示上述信息 [4] 开 : 系统第一次呼叫接警中心时, 拨打呼叫等待取消字符串 关 : 系统不会拨打呼叫等待字符串 [] 开 : 支持 T-Link 模块 关 : 不支持 T-Link 模块 [6] 开 : 交流掉电通讯延时使用小时做单位 关 : 交流掉电通讯延时使用分钟做单位 [7] 开 : 使用音频提示通讯格式时, 拨号次数为 次关 : 拨号次数定义音频提示通讯格式 [8] 未定义 [8] 第四通讯选项 选项描述 [] 开 : 传输到第一个电话号码的事件报告码使用编程项 [] 中定义的用户账号, 传输到第二个电话号码的事件报告码使用编程项 [2] 中定义的用户账号 关 : 子系统使用各自的用户账号来传输所有的事件报告码 [2-8] 未定义 [89] T-Link 查询时间设定查询 T-Link 模块是否在线 有效输入为 [] 至 [2] 单位 : 秒 [40] DLS 下载选项 选项 描述 [] 开 : 主机自动应答遥控编程 同时还需对振铃次数或双倍来电时间进行编程 关 : 主机不自动应答遥控编程 这些设置不影响主机上电后打开的 6 小时 DLS 下载时间窗口 [2] 开 : 用户可通过 [ ][6] 指令打开 DLS 时间窗口 关 : 用户不可通过指令打开 DLS 时间窗口 [] 开 : 第一次 DLS 连接成功后, 主机将挂断电话, 并回拨 DLS 电话号码 编程项 [402] 关 : 第一次 DLS 连接成功后, 主机将与计算机保持连接 [4] 开 : 用户可通过 [ ][6] 令申请遥控编程 关 : 用户不可通过指令申请遥控编程 [] 开 : 主机在向报警接收机发送 7% 事件记录已满 报告后尝试呼叫遥控编程电脑 关 : 主机在向报警接收机发送 7% 事件记录已满 报告后不会呼叫遥控编程电脑 [6] 开 : 主机和 DLS 使用 波特率通讯 关 : 主机和 DLS 使用 0 波特率通讯 [7]-[8] 未定义 [402] DLS 下载电话号码遥控编程电话号码用来回呼, 用户申请 DLS 和事件记忆自动上传 可用十六进制字母作特殊应用 [A] 无用 [B] [ ] [C] [#] [D] 等待拨号音 [E] 暂停 2 秒 [F] 结束位 [40] DLS 下载密码设定 6 位遥控编程密码 主机将和遥控编程密码匹配的计算机连接 [404] DLS 下载主机识别码设定 6 位主机识别码 识别码用来确认回拨连接的账号是否正确的 回拨属性 或用来识别用户申请遥控编程的账号 用户申请 DLS 和事件记忆自动上传 22

26 [40] 主机应答时间定义主机应答遥控编程的最大振铃时间 有效输入为 [0] 至 [2] 单位 : 秒 [406] 振铃次数定义主机应答遥控编程的振铃次数 有效输入为 [0] 至 [00] [499] PC-Link 下载输入下列指令将启动 PC-Link 下载 [499][ 安装员码 ][499] 启动 DLS 软件后连接 PC-Link 插口也将自动启动连接 如主机处于编程状态, 将不会自动进入遥控编程状态 [0] 至 [4] 输出属性编程这些编程项用来定制 PGM 输出 编程项 [0] 定义 PGM, 编程项 [02] 定义 PGM2, 依次类推 这些可用的选项依赖于被编程的 PGM 输出类型 当这些 PGM 输出选项 编程项 [9] 至 [0] 被编程时, 主机将把这些 PGM 属性设为默认值 PGM 输出选项 [0],[0] 至 [08],[] 至 [22],[2],[26],[28],[0],[],[4] 选项 描述 [] 开 :PGM 输出正常运行 工作时低电平 关:PGM 输出平时低电平, 工作时断开 PGM 输出选项 [9] to [22] 选项 描述 [4] 开 : 执行 [ ][7][x] 指令, 在 PGM 输出时间内,PGM 将持续输出 关 :PGM 输出将锁定, 直到 [ ][7][x] 指令再次被执行 [] 开 : 必须在执行 [*][7][x] 指令时输入有效的用户码 关 : 用户码不是必须的 PGM 输出选项 [09] 选项 描述 [] 开 : 发生需要支持的故障时驱动 PGM 输出 [2] 开 : 发生交流故障时驱动 PGM 输出 [] 开 : 电话线路发生故障时驱动 PGM 输出 [4] 开 : 一个失败的通信故障发生时, 驱动 PGM 输出 [] 开 : 发生防区错误时驱动 PGM 输出 [6] 开 : 发生防区防拆时驱动 PGM 输出 [7] 开 : 当无线系统发生低电压故障时, 驱动 PGM 输出 [8] 开 : 发生时钟丢失的故障时, 驱动 PGM 输出 PGM 输出选项 [0] 选项 描述 [] 开 : 窃警时, 驱动 PGM 输出 [2] 开 : 火警时, 驱动 PGM 输出 [] 开 : 紧急报警时, 驱动 PGM 输出 [4] 开 : 医疗求助报警时, 驱动 PGM 输出 [] 开 : 挟持码报警时, 驱动 PGM 输出 [6] 开 : 优先报警事件发生时, 驱动 PGM 输出 [7] 开 : 发生 24 小时劫警时, 驱动 PGM 输出 [8] 开 : 在指定的 PGM 输出时间内,PGM 将持续输出 关 :PGM 输出将锁定直到输入一个有效的用户码 PGM 输出选项 [] 选项 描述 [] 开 : 火警时驱动 PGM 输出 [2] 开 : 紧急报警时驱动 PGM 输出 [] 开 : 窃警时驱动 PGM 输出 [4] 开 : 布防和撤防时驱动 PGM 输出 [] 开 : 防区被自动旁路时驱动 PGM 输出 [6] 开 : 医疗求助报警时驱动 PGM 输出 [7] 开 : 一个确定的报警和警察编码发生时, 驱动 PGM 输出 [8] 开 : 选中的条件发生时, 驱动 PGM 输出 关 :PGM 输出锁定直到输入一个有效的用户码 2

27 PGM 输出选项 [2] 选项描述 []-[7] 未定义 [8] 开 : 由 PGM 输出计时器设定持续输出 关 : 报警后撤防驱动 PGM 输出, 输入有效密码后复位 PGM 输出选项 [29] 和 []-[4] 选项 描述 []-[2] 未定义 [] 开 : 时间发生时,PGM 切换到低电平 关 : 时间发生时,PGM 输出断开 [4]-[7] 未定义 [8] 开 : 选择 和 逻辑, 所有的防区都被触发驱动 PGM 输出 关 : 选择 或 逻辑, 任一防区被触发将驱动 PGM 输出 所有的防区复位以后 PGM 关闭 防区和 PGM 的关系在 PGM 子系统规划里设定, 编程项 []-[64] [] 至 [64] PGM 子系统规划这些编程项用来定制 PGM 输出 编程项 [] 定义 PGM, 编程项 [2] 定义 PGM2, 依次类推 请在正确的编程项中设定这些选项 PGM 输出可设定为多个子系统驱动 它不会影响系统输出 如 : 故障输出 防区跟随 29,-4 类型用来定义防区触发 PGM 命令输出不能用于多个子系统 [60] 至 [608] 附加报告码为所有需要传送的事件定义报告码 关于何时报告事件, 请参考附件 A 报告码 主机支持 SIA 自动发送和 Contact ID 自动发送 输入数据 [] 可以禁止报告事件 输入其它任何数据 Data [0] to [FF] 主机会在将事件传送至报警中心时自动生成正确的报告 除了自动 SIA 和自动 Contact ID 之外, 如果将数据 [] 或数据 [FF] 定义为报告码, 主机将不会报告任何事件 [68] 至 [688] 自动撤防时间表定义自动撤防时间 输入 [68] 编程子系统, 输入 [682] 编程子系统 2, 等等 对应于一周的七天, 每个子系统有七个时间需要编程, 分别对应周日到下周六 时间由四位数组成, 其中两位数为小时, 后两位数为分钟 时间的定义使用军事编码 例如, 输入数据 [20][], 会在下午 8 点时自动撤防 [][] 到 [2][9] 是有效输入, 输入 [99][99] 将关闭自动撤防功能 [69] 至 [698] 自动撤防假日时间表定义自动撤防的假日时间 输入 [69] 编程子系统, 输入 [692] 编程子系统 2, 等等 每个子系统有 4 个假日时间, 每个假日时间由六位数组成, 其中两位数为月份, 两位数为日期, 最后两位为年份 主机在输入的日期内将不自动撤防 输入日期的格式是 MMDD 输入 [99][99][99] 将关闭自动撤防假日功能 [7] 时间调整如果 AC 频率不准导致系统时间有误差, 可在此进行调节 有效输入为 [0] 至 [99] [70] 第一参数选项 选项 描述 [] 开 : 输入的交流电频率为 0 Hz 关 : 输入的交流电频率为 60 Hz [2] 开 : 内部时钟使用晶振作为时基 关 : 内部时钟使用交流作为时基 [] 开 : 发生交流故障或备电故障时, 主机不能布防 关 : 发生交流故障或备电故障时不影响主机布防 [4] 开 : 发生防拆故障时, 主机不能布防 进入安装员编程并排除防拆故障后才可继续操作 关 : 发生防拆故障时不影响主机布防 [] 开 :6 位密码 关 :4 位密码 [6] 开 : 主机拨号时, 检测到忙音自动挂断 此次拨号不会算入最大拨号次数 关 : 主机不检测忙音 [7] 开 : 充电电流为 7mA 关: 充电电流 4mA [8] 开 : 主机有新的报告码要传输时, 主机将中断遥控编程,Escort 模块控制, 双向监听 关 : 非紧急报告码 如 : 主机测试, 周期测试, 系统测试 将不会中断遥控编程,Escort 模块控制, 双向监听 这些报告 码将在上述操作完成后传输 24

28 [702] 第二参数选项 选项 描述 [] 开 : 脉冲拨号断续比为 /67 关: 脉冲拨号断续比为 40/60 [2] 开 : 第一次拨号失败后, 主机将不再检测拨号音 关 : 主机仅在检测到拨号音后拨打编程设定电话 [] 开 : 测试报告时间以分钟为单位 关 : 测试报告时间以天为单位 [4] 开 : 主机使用 6Hz 握手格式 关 : 主机使用 4Hz 或 2Hz 握手格式 [] 开 : 主机每 2 秒发出 ms 的提示音, 表明这是数字设备产生的呼叫 关 : 主机将不发出语音提示 [6] 开 : 提示音为 2Hz, 表明这是数字设备产生的呼叫 关 : 提示音为 Hz [7] 开 :DLS 遥控编程时间窗口为 小时 关 :DLS 遥控编程时间窗口为 6 小时 [8] 开 : 当主机在布防状态时发生通讯故障, 将驱动警铃输出 关 : 当主机在布防状态时发生通讯故障, 将不驱动警铃输出 [70] 拨号延时设置报警主机传输报告码到接警机的等待时间 有效输入为 [] 至 [2]. [8]-[8] 模块编程下列编程项用来对可连接报警主机的不同模块进行编程 参照各模块的安装手册获得更多的安装与编程信息 编程项 [80]: PC4 打印模块编程编程项 [802]: PC9xx 语音控制模块编程编程项 [80]: 轮流拨号编程编程项 [804]: 无线模块编程编程项 [80]: PC 可编址模块编程编程项 [8]: TL/GS 编程 特殊安装功能 [898] 无线注册 [899] 模板编程输入 [ ][8][ 安装员码 ][899] 将显示 位模板编程 可参照第 8 页. 模板编程获得更多的信息 也可参照附录 C 模板编程获得详细的模板编程数据 需要. 或更高版本的 PKxx 或 RFKxx 系列键盘 [9] 显示主机版本只有 LCD 或 PK 键盘才可显示主机版本 例如 :[0470] 说明主机版本号为 4.70 [90] 安装员步行测试将启动步行测试 键盘的 Ready,Armed 和 Trouble 指示灯将快速闪烁 每次防区被触发, 主机将驱动警铃鸣叫 2 秒钟 如要关闭步行测试, 再次进入编程项 [90] 如果 分钟内没有防区被触发, 主机将自动退出步行测试方式 [902] 模块监测复位模块连接到键盘总线 分钟后会自动注册 如果要在注册表删除此模块, 则应在断开模块连接后再进入编程项 [902] 主机将重新检测在线模块 2

29 [90] 模块监测 LED 键盘将通过防区指示灯显示已检测到哪些模块, 固定字符键盘将通过数字闪烁显示已检测到哪些模块, 可变字符键盘将直接显示已检测到哪些模块, 参见下表 指示灯 防区 [0] 至 [08] [09] 至 [4] [] [6] [7] [8] [9] [20] [2] [22] [24] [26] 至 [29] Module 键盘地址 # 至 #8 PC08 防区扩展模块 # 至 #6 PC 模块 PC08 防区扩展模块 #7 RF 无线接收机 PC208 PC204 模块 PC4 模块 PC9xx 模块轮流拨号 Escort80 或 Escort80TC PC2 # to #4 [904] 无线信号测试进入编程项 [904], 输入 2 位无线防区号码开始无线信号测试 当接收到探测器的无线信号后, 会自动给出该位置的信号强度 好 : 警铃和键盘发出 声鸣叫, 键盘防区 [] 指示灯亮 差 : 警铃和键盘发出 声鸣叫, 键盘防区 [] 指示灯亮 该探测器信号测试完毕后, 按 [#] 退出 输入下一个无线探测器的 2 位防区号码开始测试, 获按 [#] 退出到标准编程窗口 [989] 默认高级管理密码输入 [989][ 安装员码 ] 将高级管理密码恢复到出厂默认值 [990] 安装员锁定输入 [990][ 安装员码 ][990] 打开安装员锁定模式 该模式打开后, 主机将不能使用硬复位 另外, 主机上电时, 电话线继电器将开关 0 次, 提示安装员锁定功能已打开 [99] 安装员锁定解输入 [99][ 安装员码 ][99] 关闭安装员锁定模式 [99] 至 [999]: 主机 / 模块出厂默认值下述编程项可使主机或模块恢复出厂值 输入顺序 : 输入编程项号码 + 安装员码 + 编程项号码 如 :[99][ 安装员码 ][99] [99] 轮流拨号出厂默认值 [99] Escort80 模块出厂默认值 [996] 无线接收机出厂默认值 [997] PC4 模块出厂默认值 [998] PC9xx 系列模块出厂默认值 [999] 报警主机出厂默认值主机硬复位 默认值 按照下述步骤完成主机硬复位 :. 系统完全断电 2. 在防区 和 PGM 端子间连接一根短接线 移走这 2 个端子上其他的连接线. 主机上电 0 秒钟 只需交流电 4. 断电, 拿走防区 和 PGM 端子间的短接线. 再次上电 26

30 - 2,,

31 PowerSeries - PC66/PC82/PC864.2 编程工作表 下表中阴影部分是系统最低要求的编程 灰色文本中的默认值为 SIA FAR CP-0 要求 键盘子系统 / 地址和功能键编程 [0] 键盘注册 [0] [] [2] [] [4] [] 每一个需要编程的键盘都要进行如下设置 地址 [ 子系统有效输入为 0-8, 地址有效速入为 -8 如 : 注册键盘, 号地址, 控制 号子系统, 输入 ] 功能键 规划 有效输入为 -2 功能键 2 规划 有效输入为 -2 功能键 规划 有效输入为 -2 功能键 4 规划 有效输入为 -2 功能键 规划 有效输入为 -2 功能键选项 : 无用选择子系统 选择子系统 2 在家布防外出布防 [*][9] 无进入延时 [*][4] 门铃功能开 / 关 [*][6][ ][4] 系统测试 [*][] 旁路模式 [*][2] 故障显示 [*][] 报警记忆 [*][] 用户密码编程 2 [*][6] 用户功能 命令输出 # [*][7][] 4 命令输出 #2 [*][7][2]/Sensor Reset 全体在家布防 6 [*][0] 快速退出 7 [*][] 重新激活在家 / 外出防区 8 全体外出布防 9 命令输出 [*][7][] 20 未定义 2 命令输出 4 [*][7][4] 22 全体撤防 2 旁路记忆 24 旁路群组记忆 2 未定义 26 时间和日期 27 选择 号子系统 28 选择 4 号子系统 29 选择 号子系统 0 选择 6 号子系统 选择 7 号子系统 2 选择 8 号子系统 激活 PGM 子系统 / 地址 [20] 键盘防区定义 号功能键 2 号功能键 号功能键 4 号功能键 号功能键 固定字符 / LED 键盘默认值 可变字符键盘默认值 键盘 键盘 2 键盘 键盘 4 键盘 键盘 6 键盘 7 键盘 8 []-[4] 防区定义 空防区 无用 0 延时防区 * 02 延时防区 2* 0 立即防区 * 04 内部防区 * 0 内部在家 / 外出 * 06 延时在家 / 外出 * 07 延时 24 小时火警防区 主板防区 ** 08 标准 24 小时火警防区 主板防区 小时挟持防区 0 24 小时挟持蜂鸣防区 * 24 小时窃警防区 * 2 24 小时劫警防区 * * 仅为窃警应用 24 小时燃气监测防区 * 4 24 小时温度监测防区 * 24 小时医疗报警防区 * 6 24 小时紧急防区 * 7 24 小时医疗求助防区 * 8 24 小时喷淋报警防区 * 9 24 小时水位监测防区 * 小时低温报警防区 * 2 24 小时锁定防拆防区 * 22 布撤防防区 * 2 布撤防防区 * 24 未定义 2 内部延时防区 * ** 仅为住宅消防火警应用 小时不报警防区 * 29 自确认火警防区 0 火警监管防区 日间防区 * 2 立即在家 / 外出 * 24 小时警铃 / 蜂鸣器防区 6 24 小时不锁定防拆防区 7 夜间防区 24 未定义 小时一氧化碳检测 有线 小时一氧化碳检测 无线 延时 24 小时火警防区 无线 / 可编址 ** 标准 24 小时火警防区 无线 / 可编址 ** 28

32 编程项 防区 默认值 编程项 防区 默认值 程项 防区 默认值 编程项 防区 默认值 [] 0 0 [2] 7 [] [4] [] 系统时间进入延时有效输入为 00-2, 外出延时有效输入为 04-2 [0] 子系统 进入 / 退出时间 [0] 子系统 进入 / 退出时间 00 进入延时 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [02] 子系统 2 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [06] 子系统 6 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [0] 子系统 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [07] 子系统 7 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [04] 子系统 4 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 [09] 警铃时间 所有子系统 4 有效输入为 -2 [08] 子系统 8 进入 / 退出时间 00 进入延时 04 _0_ _0_ 进入延时 2 20 _0_ _6_ _0_ 退出延时 根据 SIA CP-0 安装标准, 退出延时的延时时间必须在范围 04-2 秒之内 默认值 60 秒. 如果使用外出延时静音, 编程项 4, 选项 6 关闭, 或使用在家布防快捷功能键布防 退出延时时间必须为编程设定的 2 倍 但最大不超过 2 秒 如 :090-2 秒 根据 UL 标准, 进入延时加上通讯延时不能超过 60 秒 主机和 TLINK 模块 TL260/20/TL 通讯时, 外出延时重启将被关闭 29

33 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [6] 安装员码 默认值 [7] 高级管理密码 默认值 24 [8] 维护码 默认值 AAAA 编程输出选项 0 窃警和火警 8 02 未定义 9 0 探测器 [*][7][2] 线制烟雾探测器 仅限于 PGM 布防状态 准备状态 2 07 键盘蜂鸣器跟随 延时脉冲 2 09 系统故障 26 0 系统事件 28 系统防拆 防区, 键盘, 模块 29 2 电话线监测故障并报警 0 断开 4 接地 2 遥控操作 6 未定义 4 7 外出布防状态 [9] PGM and PGM2 输出编程 报警主机 在家布防状态 6 命令输出 # [*][7][] 7 命令输出 #2 [*][7][2] 8 命令输出 # [*][7][] 9 命令输出 #4 [*][7][4] 小时无声防区输入 4 24 小时有声防区输入火警和窃警延时电池测试输出劫警输出防区跟随 -8 防区 子系统状态报警记忆轮流拨号报警后输出 秒警铃 编程状态无防区旁路外出布防状态防区跟随 9-6 防区 防区跟随 7-24 防区 防区跟随 2-2 防区 防区跟随 -40 防区 防区跟随 4-48 防区 防区跟随 49-6 防区 防区跟随 7-64 防区 输出类型 [0] 和 [20] 不能在同一个系统中使用 PGM 属性在编程项 [0] 至 [4] 中编程 PGM 输出子系统规划在编程项编程项 [] 至 [64] 中 PC66 和 PC82 有 2 个主板 PGM 输出 PGM and 2 PC864 有 4 个主板 PGM 输出 PGM -4 默认值默认值 9 PGM 0 PGM 2 [00] PGM 至 PGM0 输出编程 报警主机 /PC208 默认值 0 PGM 属性在编程项 [0] 至 [4] 中编程 PGM 输出子系统规划在编程项编程项 [] 至 [64] 中 默认值 PGM 报警主机 /PC208* 0 PGM 7 PC208 0 PGM 4 报警主机 /PC208* 0 PGM 8 PC208 0 PGM PC208 0 PGM 9 PC208 0 PGM 6 PC208 0 PGM 0 PC208 这 2 个编程项允许对报警主机 PGM 和 PGM4 及 PC208 的前面 2 个输出口进行编程 如果您同时使用报警主机和 PC208PGM 输出 PGM 的编程内容和 PC208 的第一个输出口一致 PGM4 的编程内容和 PC208 的第二个输出口一致 [0] PGM 至 PGM 4 输出编程 PC204 默认值 0 0 PGM 属性在编程项 [0] 至 [4] 中编程 PGM 输出子系统规划在编程项编程项 [] 至 [64] 中 其他系统选项 [02] 键盘锁定 PGM PGM 2 默认值 0 0 PGM PGM 4 如果键盘锁定选项打开, 主机将不能通过布撤防按钮撤防 默认值 0 锁定前允许出错密码次数 -2 密码 0 锁定时间 -2 分钟 0

34 [0] 第一系统选项 选项 默认值开常闭防区双电阻防区布防时, 键盘显示所有的故障不显示防拆 / 错误 [*][6] 指令或安装员设定自动布防时间表音频提示退出故障功能打开报警记忆只记录一次 段式脉冲方式发出火警警报 关电阻防区单电阻防区布防时, 键盘仅显示火警故障显示防拆 / 错误安装员设定自动布防时间表音频提示退出故障功能关闭所有的报警将被记录脉冲方式发出火警警报 [04] 第二系统选项 选项 默认值开警铃提示布撤防功能打开自动布防警铃提示退出延时警铃提示进入延时警铃提示故障情况警铃提示外出布防键盘提示退出延时终止有效发生火警后, 警铃将持续输出 关警铃提示布撤防功能关闭自动布防无警铃提示退出延时无警铃提示进入延时无警铃提示故障情况无警铃提示外出布防静音退出延时终止无效火警警铃根据警铃时间停止 [0] 第三系统选项 选项 默认值开火警辅助按钮有效紧急求助辅助按钮有声 警铃 / 键盘蜂鸣器 快速退出有效 SIA CP-0 快速布防属性有效旁路需要密码高级管理密码不可更改 SIA CP-0 电话线监测开系统布防时, 如监测到电话线故障, 警铃提示 关火警辅助按钮无效紧急求助辅助按钮无声快速退出无效快速布防属性无效 旁路无需密码高级管理密码可更改电话线监测关系统布防时, 如监测到电话线故障, 键盘提示 [06] 第四系统选项 选项 默认值开交流电故障显示开如交流电故障, 键盘故障灯闪烁无输入关闭键盘功能开键盘关闭后, 需要密码才能启动键盘背光有效系统掉电时, 主机暂时启动键盘关闭功能设防时显示旁路状态键盘防拆有效 关交流电故障显示关如交流电故障, 键盘故障灯常亮无输入关闭键盘功能关键盘关闭后, 不需要密码就能启动键盘背光无效系统掉电时, 主机不启动键盘关闭功能设防时不显示旁路状态键盘防拆无效

35 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [07] 第五系统选项 选项 默认值开无线按钮不和用户编号关联无线堵塞故障 分钟后记录检测到无线堵塞, 键盘发提示音双次触发有效后来布防有效根据时钟设定进行日光调节未定义外出布防时, 驱动警铃提示 关无线按钮和用户编号关联无线堵塞故障 0 秒钟后记录检测到无线堵塞, 键盘不发提示音双次触发关闭后来布防关闭无日光调节布防后就驱动警铃提示 [08] 第六系统选项 选项 默认值开例外的测试报告有效实时旁路报告启用未定义未定义键盘蜂鸣器跟随警铃输出有效交叉防区有效退出延时重启有效交流故障蜂鸣器提示有效 关例外的测试报告无效关时旁路报告禁用键盘蜂鸣器跟随警铃输出有效警察编码有效退出延时重启无效交流故障蜂鸣提示无效 [09] 第七系统选项 选项 默认值开未定义故障灯锁定第一防区报警显示有效未定义未定义上电后键盘绿色 LED 指示灯点亮所有的用户密码都可以进行密码编程未定义 关故障恢复后, 故障灯熄灭第一防区报警显示无效系统准备就绪后, 绿色 LED 指示灯点亮只有高级管理密码可以进行密码编程 键盘防区规划 [020] 键盘防区规划 默认值 一个键盘可定义一个防区. 键盘 地址 防区 键盘 地址 2 防区 键盘 地址 防区 键盘 地址 4 防区 键盘 地址 防区 键盘 地址 6 防区 键盘 地址 7 防区 键盘 地址 8 防区 一个地址可定义一个键盘一个键盘可定义一个防区有效输入为 0 至 64 2

36 [02] 第八系统选项 Opt 默认值开进入延时时, 密码输入锁定未定义未定义未定义未定义布撤防按钮和无线按钮只能在进入延时的情况下撤防系统未定义未定义 关 进入延时时, 密码输入不锁定 布撤防按钮和无线按钮不管在何情况下都可以撤防系统 [022] 第九系统选项 选项 默认值开 [*][] [*][2] [*][] 等操作需要用户密码未定义未定义只有高级管理密码才能旁路劫警防区未定义无线设备错误有效未定义在家布防, 退出延时键盘提示有效 关 [*][] [*][2] [*][] 等操作不需要用户密码所有密码都可旁路劫警防区无线设备错误无效在家布防键盘无声 [02] 第十系统选项 选项 默认值开火警讯息按钮键盘提示 2 波特率布撤防鉴定开测试报告仅在布防状态发送测试报告时间以小时为单位快捷按钮切换布防状态关发生新事件时, 断开双向监听系统故障键盘不提示 * 布撤防按钮进行外出布防 * 按照 UL 住宅火警标准, 该选项必须为关 关火警讯息按钮键盘警铃提示 2 波特率布撤防鉴定关测试报告在布防和撤防状态发送测试报告时间以天为单位快捷按钮切换布防状态开发生新事件时, 不断开双向监听系统故障键盘每 0 秒提示布撤防按钮进行在家或外出布防 [00] 快速反应防区 -8 防区 选项 默认值开防区 为快速防区防区 2 为快速防区防区 为快速防区防区 4 为快速防区防区 为快速防区防区 6 为快速防区防区 7 为快速防区防区 8 为快速防区 关防区 为普通防区防区 2 为普通防区防区 为普通防区防区 4 为普通防区防区 为普通防区防区 6 为普通防区防区 7 为普通防区防区 8 为普通防区

37 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [0]-[64] 防区属性防区属性默认值 = 选项开,N = 选项关 :Bold entries are opposite for SIA CP-0 属性 : 开 有声 连续 门铃开 旁路开 强制布防开 * 报警次数开 传输延时开 无线防区开 交叉防区开 关 无声 脉冲 门铃关 旁路关 强制布防关 报警次数关 传输延时关 无线防区关 交叉防区关 防区类型 : 空防区 N N N N N N N N N 0 延时防区 N N N N 02 延时防区 2 N N N N 0 立即防区 N N N N 04 内部防区 N N N N N 0 内部在家 / 外出防区 N N N N 06 延时在家 / 外出防区 N N N N 07 延时 24 小时火警防区 有线 N N N N N N N N 08 标准 24 小时火警防区 有线 N N N N N N N N 小时挟持防区 N N N N N N N 0 24 小时挟持蜂鸣防区 N N N N N N N 24 小时窃警 N N N N N N 2 24 小时劫警 N N N N N N N N 24 小时燃气监测防区 N N N N N N N N 4 24 小时温度监测防区 N N N N N N N N 4 小时医疗报警防区 N N N N N N N 6 24 小时紧急防区 N N N N N N N 7 24 小时医疗求助防区 N N N N N N N 8 24 小时喷淋报警防区 N N N N N N N 9 24 小时水位监测防区 N N N N N N N 小时低温报警防区 N N N N N N N 2 24 小时锁定防拆防区 N N N N N N N 22 布撤防防区 N N N N N N N N 2 布撤防防区 N N N N N N N N 2 内部延时防区 N N N N N 小时不报警防区 N N N N N N N N 29 自确认火警防区 N N N N N N N N 0 火警监管防区 N N N N N N N N N 日间防区 N N N 2 立即在家 / 外出 N N N N N N 24 小时警铃 / 蜂鸣器防区 N N N N N 6 24 小时不锁定防拆防区 N N N N N N N 7 夜间防区 N N N N 4 24 小时一氧化碳检测 有线 N N N N N N N N 8 24 小时一氧化碳检测 无线 N N N N N N N 87 延时 24 小时火警防区 无线 N N N N N N N 88 标准 24 小时火警防区 无线 N N N N N N N * 安装 UL 安装标准, 不要改变第 条属性的默认值 属性 : 开 0- 防区属性未定义常闭防区单电阻双电阻 关 定义 定义 定义 防区类型 : 空防区 N N N N N N N 0 延时防区 N N N N N N N 02 延时防区 2 N N N N N N N 0 立即防区 N N N N N N N 04 内部防区 N N N N N N N 0 内部在家 / 外出防区 N N N N N N N 06 延时在家 / 外出防区 N N N N N N N 07 延时 24 小时火警防区 有线 N N N N N N N 08 标准 24 小时火警防区 有线 N N N N N N N 小时挟持防区 N N N N N N N 0 24 小时挟持蜂鸣防区 N N N N N N N 24 小时窃警 N N N N N N N 2 24 小时劫警 N N N N N N N 24 小时燃气监测防区 N N N N N N N 4 24 小时温度监测防区 N N N N N N N 4 小时医疗报警防区 N N N N N N N 6 24 小时紧急防区 N N N N N N N 7 24 小时医疗求助防区 N N N N N N N 4

38 属性 : 开 0- 防区属性未定义常闭防区单电阻双电阻 关定义定义定义 8 24 小时喷淋报警防区 N N N N N N N 9 24 小时水位监测防区 N N N N N N N 小时低温报警防区 N N N N N N N 2 24 小时锁定防拆防区 N N N N N N N 22 暂时按键设防 N N N N N N N 2 维护按键设防 N N N N N N N 2 内部延时防区 N N N N N N N 小时不报警防区 N N N N N N N 29 自确认火警防区 N N N N N N N 0 火警监管防区 N N N N N N N 日间防区 N N N N N N N 2 立即在家 / 外出 N N N N N N N 24 小时警铃 / 蜂鸣器防区 N N N N N N N 6 24 小时不锁定防拆防区 N N N N N N N 7 夜间防区 N N N N N N N 4 24 小时一氧化碳检测 有线 N N N N N N N 8 24 小时一氧化碳检测 无线 N N N N N N N 87 延时 24 小时火警防区 无线 N N N N N N N 88 标准 24 小时火警防区 无线 N N N N N N N 编程项 防区 # 防区 有声 / 连续 / 门铃开 旁路开 强制布防开 * 报警次数开传输延时开无线防区开 交叉防区开 类型 ** 无声 脉冲 门铃关 旁路关 强制布防关报警次数关传输延时关无线防区关 交叉防区关 [0] I I I I I I I I I I I I [02] 02 I I I I I I I I I I I I [0] 0 I I I I I I I I I I I I [04] 04 I I I I I I I I I I I I [0] 0 I I I I I I I I I I I I [06] 06 I I I I I I I I I I I I [07] 07 I I I I I I I I I I I I [08] 08 I I I I I I I I I I I I [09] 09 I I I I I I I I I I I I [0] 0 I I I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I I I [4] 4 I I I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I I I [6] 6 I I I I I I I I I I I I [7] 7 I I I I I I I I I I I I [8] 8 I I I I I I I I I I I I [9] 9 I I I I I I I I I I I I [20] 20 I I I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I I I [22] 22 I I I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I I I [24] 24 I I I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I I I [26] 26 I I I I I I I I I I I I [27] 27 I I I I I I I I I I I I [28] 28 I I I I I I I I I I I I [29] 29 I I I I I I I I I I I I [0] 0 I I I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I I I

39 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 编程项防区 # 防区类型 ** 有声无声 连续脉冲 2 门铃开门铃关 旁路开旁路关 4 强制布防开 * 强制布防关 报警次数开报警次数关 6 传输延时开传输延时关 7 无线防区开无线防区关 8 交叉防区开交叉防区关 9 [4] [] [6] [7] [8] [9] [40] [4] [42] [4] [44] [4] [46] [47] [48] [49] [0] [] [2] [] [4] [] [6] [7] [8] [9] [60] [6] [62] [6] [64] 编程项 防区 # 防区类型 ** 未定义未定义未定义未定义 0 2 常闭防区定义 4 单电阻定义 双电阻定义 6 [0] [02] [0] [04] [0] [06] [07] [08] 防区属性仅对 -8 防区有效 系统计时器 [6] 最大拨号次数默认值 有效输入为 - 次根据 UL 安装标准, 需要 -0 次拨号 [66] 等待握手音时间 所有格式 默认值 040 有效输入为 -2 秒 6

40 [67] 等待 TL/GS 通讯确认时间默认值 060 有效输入为 秒 [68] 夏令时间 时间提前 默认值 月 有效输入 -02 默认值 2 周 有效输入 0- 默认值 0 日 有效输入 -0 默认值 2 小时 有效输入 0-02 默认值 提前的时间 有效输入 -2 [69] 标准时间 时间延后 默认值 0 月 有效输入 -02 默认值 周 有效输入 0- 默认值 0 日 有效输入 -0 默认值 2 小时 有效输入 0-02 默认值 延后的时间 有效输入 -2 [70] PGM 输出时间默认值 有效输入为 -2 秒 [7] 防拆 PGM 输出时间默认值 0 有效输入为 0-2 分钟 [7] 自动布防推迟时间默认值 0 有效输入为 -2 分钟,0 关闭自动布防 [76] 交叉防区 / 警察编码时间默认值 060 有效输入为 -2 秒 / 分钟自动布防时间表输入 4 位数字 HH:MM, 系统将每天在设定时间对子系统自动布防 编程项 [8] 设定子系统, 编程项 [88] 设定子系统 8 有效输入为 -29 该功能默认关闭 默认值9999 [8] [82] [8] [84] [8] [86] [87] [88] 周日周一周二周三周四周五周六 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : [90] 无触发密码提示默认值子系统 所有 有效输入为 -2 分钟, 输入 0 关闭 7

41 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 无触发布防提示 - 默认值为 [0] 编程项子系统 [9] [92] 2 [9] [94] 4 [9] [96] 6 [97] 7 [98] 8 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 有效输入为 -2 分钟,0 禁用该功能 [99] 自动布防提示默认值 : 4 有效输入为 -2 分钟 子系统编程 [20] 子系统规划 选项 默认值开 关 子系统 打开 不能关闭 2 子系统 2 打开 关闭 子系统 打开 关闭 4 子系统 4 打开 关闭 子系统 打开 关闭 6 子系统 6 打开 关闭 7 子系统 7 打开 关闭 8 子系统 8 打开 关闭 PC864 和 PC82 主机子系统 默认包括 -6 防区 PC66 主机子系统 默认包括 -6 防区 子系统 防区规划 子系统 2 防区规划 子系统 防区规划 子系统 4 防区规划 [202] -8 [20] -8 [28] -8 [226] -8 [20] 9-6 [2] 9-6 [29] 9-6 [227] 9-6 [204] 7-24 [22] 7-24 [220] 7-24 [228] 7-24 [20] 2-2 [2] 2-2 [22] 2-2 [229] 2-2 [206] -40 [24] -40 [222] -40 [20] -40 [207] 4-48 [2] 4-48 [22] 4-48 [2] 4-48 [208] 49-6 [26] 49-6 [224] 49-6 [22] 49-6 [209] 7-64 [27] 7-64 [22] 7-64 [2] 7-64 子系统 防区规划 子系统 6 防区规划 子系统 7 防区规划 子系统 8 防区规划 [24] -8 [242] -8 [20] -8 [28] -8 [2] 9-6 [24] 9-6 [2] 9-6 [29] 9-6 [26] 7-24 [244] 7-24 [22] 7-24 [260] 7-24 [27] 2-2 [24] 2-2 [2] 2-2 [26] 2-2 [28] -40 [246] -40 [24] -40 [262] -40 [29] 4-48 [247] 4-48 [2] 4-48 [26] 4-48 [240] 49-6 [248] 49-6 [26] 49-6 [264] 49-6 [24] 7-64 [249] 7-64 [27] 7-64 [26]

42 通讯 [0] 第一电话号码 2 位 D [02] 第二电话号码 2 位 D [0] 第三电话号码 2 位 D [04] 呼叫等待取消字符串 6 位 - 在编程项 82 选项 4 中激活该功能 默认值 = DB70EF 不用的数据位填入 F 所有的数据位输入后才能保存, 不用的数据位填入 F 用户账号系统账号为 6 位账号 如使用 SIA 格式, 主机将使用该账号发送报告码 只有 SIA 格式支持 6 位用户账号 如果该账号的最后 2 位数字为 FF, 主机将只使用前 4 位数作为账号 [0] 系统账号默认值 [FFFFFF] 每个子系统可定义一个 4 位的账户号. [] 子系统 用户账号 [2] 子系统 2 用户账号 [] 子系统 用户账号 [4] 子系统 4 用户账号 [] 子系统 用户账号 [6] 子系统 6 用户账号 [7] 子系统 7 用户账号 [8] 子系统 8 用户账号 所有的用户账号默认值为 FFFF. 报告码 [20]-[2] 0-64 防区报警报告码 报告码默认值为 FF 编程项 [20] 防区 0 防区 02 防区 0 防区 04 防区 0 防区 06 防区 07 防区 08 防区 09 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 [2] 防区 7 防区 8 防区 9 防区 20 防区 2 防区 22 防区 2 防区 24 防区 2 防区 26 防区 27 防区 28 防区 29 防区 0 防区 防区 2 [22] 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 40 防区 4 防区 42 防区 4 防区 44 防区 4 防区 46 防区 47 防区 48 [2] 防区 49 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 60 防区 6 防区 62 防区 6 防区 64 9

43 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [24]-[27] 0-64 防区报警恢复报告码编程项 [24] 防区 0 防区 02 防区 0 防区 04 防区 0 防区 06 防区 07 防区 08 防区 09 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 [2] 防区 7 防区 8 防区 9 防区 20 防区 2 防区 22 防区 2 防区 24 防区 2 防区 26 防区 27 防区 28 防区 29 防区 0 防区 防区 2 [26] 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 40 防区 4 防区 42 防区 4 防区 44 防区 4 防区 46 防区 47 防区 48 [27] 防区 49 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 60 防区 6 防区 62 防区 6 防区 64 [28] 其他报警报告码 挟持报警 报警后撤防 最近布防 防区扩展监测警报 防区扩展监测恢复 交叉防区警察编码 窃警未验证 报警取消 [29] 优先报警和恢复报告码 键盘火警讯息 键盘医疗求助 键盘紧急按钮 辅助输入报警 键盘火警讯息恢复 键盘医疗求助恢复 键盘紧急按钮恢复 辅助输入报警恢复 [0]-[] 0-64 防区防拆报告码编程项 [0] 防区 0 防区 02 防区 0 防区 04 防区 0 防区 06 防区 07 防区 08 防区 09 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 [] 防区 7 防区 8 防区 9 防区 20 防区 2 防区 22 防区 2 防区 24 防区 2 防区 26 防区 27 防区 28 防区 29 防区 0 防区 防区 2 [2] 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 40 防区 4 防区 42 防区 4 防区 44 防区 4 防区 46 防区 47 防区 48 [] 防区 49 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 60 防区 6 防区 62 防区 6 防区 64 40

44 [4]-[7] 0-64 防区防拆恢复报告码编程项 [4] 防区 0 防区 02 防区 0 防区 04 防区 0 防区 06 防区 07 防区 08 防区 09 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 [] 防区 7 防区 8 防区 9 防区 20 防区 2 防区 22 防区 2 防区 24 防区 2 防区 26 防区 27 防区 28 防区 29 防区 0 防区 防区 2 [6] 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 40 防区 4 防区 42 防区 4 防区 44 防区 4 防区 46 防区 47 防区 48 [7] 防区 49 防区 0 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 防区 9 防区 60 防区 6 防区 62 防区 6 防区 64 [8] 其他防拆报告码 一般系统防拆 一般系统防拆恢复. 键盘锁定 [9]-[40] -2 号用户密码布防报告码编程项 [9] 密码 密码 2 密码 密码 4 密码 密码 6 密码 7 密码 8 密码 9 密码 0 密码 密码 2 密码 密码 4 密码 密码 6 [40] 密码 7 密码 8 密码 9 密码 20 密码 2 密码 22 密码 2 密码 24 密码 2 密码 26 密码 27 密码 28 密码 29 密码 0 密码 密码 2 [4] 其他布防报告码 未定义 未定义 未定义 0 0 取消防区旁路 0 0 自动旁路防区 局部布防 特殊布防 后来布防 退出错误 [42]-[4] -2 号用户密码撤防报告码编程项 [42] 密码 密码 2 密码 密码 4 密码 密码 6 密码 7 密码 8 密码 9 密码 0 密码 密码 2 密码 密码 4 密码 密码 6 [4] 密码 7 密码 8 密码 9 密码 20 密码 2 密码 22 密码 2 密码 24 密码 2 密码 26 密码 27 密码 28 密码 29 密码 0 密码 密码 2 4

45 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [44] 其他撤防报告码 未定义未定义未定义未定义未定义自动布防取消 / 延迟特殊撤防 [4] 其他报警报告码 电池故障报警交流掉电报警警铃故障火警故障辅助电源故障电话线路监测故障一般系统故障一般系统监测故障 [46] 其他恢复报告码 电池故障恢复交流掉电恢复警铃故障恢复火警故障恢复辅助电源故障电话线路监测故障恢复一般系统故障恢复一般系统监测故障恢复 未定义冷启用 系统重启 [47] 其他维护报告码 一号电话号码传输故障恢复二号电话号码传输故障恢复事件记忆存储器容量已达 7% DLS 引入 DLS 引出防区错误警报防区错误恢复懈怠码一般防区低电压一般防区低电压恢复安装员引入安装员引出 [48] 测试报告码 步行测试结束步行测试开始故障定期测试定期测试传输系统测试未定义 [49] PC7 维护报告码 PC7 仅在加拿大使用 PC7 接地故障错误 PC7 接地故障错误恢复 PC7 电话线路监测线路 故障 PC7 电话线路监测线路 故障恢复 PC7 电话线路监测线路 2 故障 PC7 电话线路监测线路 2 故障恢复 42

46 [0] 通讯格式默认值 04st 电话号码 042nd 电话号码 0 20 BPS, 4 HZ 0 传呼机 08 0 BPS, 2Hz 未定义 BPS, 2 HZ 06 音频提示 ** 09 未定义 2 未定义 0 DTMF CONTACT ID 07 0 BPS, 4Hz 0 未定义 CESA 2 04 SIA FSK ** 音频提示通讯失败将不会产生通讯故障错误 报告码传输选项 []-[8] 报警 / 报警恢复报告码接收机选择 编程项 子系统 选项 选项 2 第一电话号码 第二电话号码 默认值开 默认值关 选项 未使用 默认值关 选项 4 未使用 默认值关 选项 轮流拨号 默认值开 选项 6,7,8 未定义 [] [2] [] [4] [] [6] [7] [8] [9]-[66] 防拆 / 防拆恢复报告码接收机选择 选项 选项 2 编程项 子系统 第一电话号码 第二电话号码 默认值开 默认值关 选项 未使用 默认值关 选项 4 未使用 默认值关 选项 轮流拨号 默认值开 选项 6,7,8 未定义 [9] [60] [6] [62] [6] [64] [6] [66] [67]-[74] 撤防 / 布防报告码接收机选择 编程项 子系统 选项 选项 2 第一电话号码 第二电话号码 默认值开 默认值关 选项 未使用 默认值关 选项 4 未使用 默认值关 选项 轮流拨号 默认值开 选项 6,7,8 未定义 [67] [68] [69] [70] [7] [72] [7] [74]

47 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [7] 系统维护报告码接收机选择 编程项 选项 选项 2 第一电话号码第二电话号码 默认值开 默认值关 选项 未使用 默认值开 选项 4 未使用 默认值关 选项 轮流拨号 默认值开 选项 6,7,8 未定义 [7] [76] 系统测试报告码接收机 编程项 选项 选项 2 第一电话号码第二电话号码 默认值开 默认值关 选项 未使用 默认值关 选项 4 未使用 默认值关 选项 轮流拨号 默认值开 选项 6,7,8 未定义 [76] [77] 通讯变量默认值 0 0 最大传输次数 报警和报警恢复 最大传输次数 防拆和防拆恢复 最大传输次数 故障和故障恢复 通讯延时交流电掉电通讯延时电话线路监测故障通讯延时测试报告事件未定义无线防区低电压告警通讯延时懈怠码传输通讯取消窗口 依赖于编程项 [702] 选项 [] 设定 -04 次传输 -04 次传输,0= 关闭 -04 次传输,0= 关闭 -2 秒 -2 分钟,0= 关闭有效输入 天 / 分钟 0-2 天 0-2 天 / 小时 0-2 分钟 灰色文本中的默认值为 CP-0 要求 根据 UL 标准, 进入延时加上通讯延时不能超过 60 秒 [78] 测试报告时间默认值 9999 有效输入为 关闭 [79] 定时 DLS 默认值 9999 有效输入为 关闭 [80] 第一通讯选项 选项 默认值开通讯功能开警铃复位后传输脉冲拨号第 次拨号尝试使用脉冲拨号第三电话号码有效轮流拨打第一和第三电话号码未定义 关通讯功能闭防区复位后传输 DTMF 拨号 DTMF 拨号方式第三电话号码无效第三电话号码作为第一电话号码的备份 8 懈怠码跟随防区触发 小时 懈怠码跟随布防 天 44

48 [8] 第二通讯选项 选项 默认值开报警后撤防, 报告传输成功键盘提示功能开启报警后撤防, 报告传输成功警铃提示功能开启 SIA 发送用户定义报告码布防报告传输确认功能开启双向监听使用第 / 第 电话号码双向监听使用第 2 电话号码 Contact ID 发送用户定义报告码 s 未定义 关报警后撤防, 报告传输成功键盘提示功能关闭报警后撤防, 报告传输成功警铃提示功能开启 SIA 发送自动报告码布防报告传输确认功能关闭无监听无监听 Contact ID 发送自动报告码 s [82] 第三通讯选项 选项 默认值开 Contact ID 部分报告码开头数字为 步行测试期间, 报警通讯功能开启 * 通讯取消信息显示 SIA CP-0 呼叫等待取消 Enabled** T-Link 支持交流掉电通讯延时使用小时做单位使用音频提示通讯格式时, 拨号次数为 次未定义 关 Contact ID 部分报告码开头数字为 4 步行测试期间, 报警通讯功能关闭通讯取消信息不显示呼叫等待取消关闭 T-Link 不支持交流掉电通讯延时使用分钟做单位拨号次数定义音频提示通讯格式 * 根据 SIA CP-0 标准, 选项必须为关 ** A 在无呼叫等待功能的电话线路上实施呼叫等待取消将导致无法和报警中心进行通讯连接 [8] 第四通讯选项 选项 2 默认值开 用户账号跟随电话编号 未定义 关 用户账号跟随子系统 [89] T-Link 查询时间默认值 : 有效输入为 -2 分钟 DLS 下载 [40] DLS 下载选项 选项 默认值开自动应答遥控编程功能启用用户可以开启 DLS 时间窗口回拨功能开用户申请遥控编程开启事件存储器状态报告开启 Baud 未定义未定义 关自动应答遥控编程功能关闭用户不可开启 DLS 时间窗口回拨功能关用户申请遥控编程关闭事件存储器状态报告关闭 0 Baud 4

49 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [402] DLS 下载电话号码 2 位 D [40]-[404] DLS 下载密码 / 主机识别码 6 位十六进制数据 Panel 默认值 [40] 下载密码 [404] 主机识别码 PC66 66 PC82 82 PC [40] 主机应答时间默认值 秒 [406] 振铃次数默认值 次 [499] PC-Link 下载输入 [499][ 安装员码 ][499] [0]- [4] 输出属性编程只有下表中列出的 PGM 选项才可被编辑属性 未被提及的都将被忽略 PGM 选项在 [9],[00] 和 [0] 中定义 PGM 属性默认值 = 属性打开 ; N = 属性关闭, 空白 = 属性不可用 : 属性 PGM 选项 [0] 窃警和火警 [02] 未定义 开未使用未使用输出跟随计时器需要密码未使用未使用未使用关 倒置开 / 关无需密码 [0] 探测器复位 [*][7][2] [04] 2 线制烟雾探测器 仅限于 PGM2 [0] 布防状态 [06] 准备状态 [07] 键盘蜂鸣器跟随 [08] 延时脉冲 [] 系统故障 探测器, 防区, 键盘, 模块 [2] 电话线路监测故障并报警 [] 断开 [4] 接地 [] 遥控操作 DLS 支持 [6] 未定义 [7] 外出布防状态 [8] 在家布防状态 [9] 命令输出 #,[*][7][] [20] 命令输出 #2,[*][7][2] N [2] 命令输出 #,[*][7][] N [22] 命令输出 #4,[*][7][4] N [2] 24 小时无声防区输入 仅对 PGM2 有效 [24] 24 小时有声防区输入 仅对 PGM2 有效 [2] 火警和窃警延时 [26] 电池测试输出 [28] 劫警输出 [0] 子系统状态报警记忆 [] 警铃 编程状态 [4] 无防区旁路外出布防状态 46

50 属性 : PGM 选项 开 需要支持 交流掉电 电话线路监测故障 通讯失败 防区错误 防区防拆 防区低电压 时钟丢失 关 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 [09] 系统故障 开 窃警 火警 紧急求助 医疗 监测 优先 劫警 跟随计时器 * 关 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 锁定 [0] 系统事件 N 开 火警 紧急求助 窃警 撤防 / 布防 防区自动旁路 医疗 警察编码 符合条件即输出 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 关闭 锁定 关 [] 轮流拨号 N N N N N N N N 开 未定义 未定义 未定义 未定义 未定义 未定义 未定义 跟随计时器 关 锁定 [2] Open After Alarm N N N 符合条件输出 倒置 N N N N N 和逻辑 或逻辑 [29],[]-[4] 防区跟随 N N N N N N N 编程项 PGM # 主机 [0] [02] 2 输出类型 * 主机 / PC208 [0] ** [04] ** 4 * 基于编程项 [9],[00] 和 [0] ** 此 2 项编程项允许您设定报警主机上的 PGM 和 PGM4 端子, 以及 PC208 模块上的第一和第二个 PGM 输出端子 如果同时需要报警主机和 PC208 输出 PGM 将跟随 PC208 第一个 PGM 输出端子的设定 PGM4 将跟随 PC208 第二个 PGM 输出端子的设定 编程项 PGM # PC208 [0] [06] 6 [07] 7 [08] 8 [09] 9 [0] 0 PC204 [] [2] 2 [] [4] 4 输出 Type* * 基于编程项 [9],[00] 和 [0]

51 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 [] I I I I I I I I I I [2] 2 I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I [4] 4 I I I I I I I I I I [] I I I I I I I I I I [6] 6 I I I I I I I I I I [7] 7 I I I I I I I I I I [8] 8 I I I I I I I I I I [9] 9 I I I I I I I I I I [60] 0 I I I I I I I I I I [6] I I I I I I I I I I [62] 2 I I I I I I I I I I [6] I I I I I I I I I I [64] 4 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 4

52 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I 4

53 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I 参数编程 [7] 时间调整默认值 = 60 有效输入为 -99 秒 [70] 第一参数选项 选项 默认值开 0 Hz AC 时基 - 晶振交流 / 直流故障禁止布防开系统防拆故障需要安装员编程复位 6 位用户密码忙音检测开大电流充电 DLS/ 音频监听无优先 关 60 Hz AC 时基 - 交流交流 / 直流故障禁止布防关系统防拆故障无需安装员编程复位 4 位用户密码忙音检测关标准电流充电 DLS/ 音频监听优先 [702] 第二参数选项 选项 默认值开脉冲拨号断续比为 /67 强制拨号开测试报告时间以分钟为单位 6 Hz 握手语音提示有效语音提示使用 2 Hz DLS 遥控编程时间窗口为 小时布防状态发生通讯故障警铃鸣叫 开脉冲拨号断续比为 40/60 强制拨号关测试报告时间以天为单位标准握手语音提示无效语音提示使用 Hz DLS 遥控编程时间窗口为 6 小时布防状态发生通讯故障键盘鸣叫 [70] 拨号延时默认值 = 有效输入 0-2 秒 0

54

55 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 用于记录 客户 : 地址 : 电话 : 安装日期 : 安装员码 : 模块名字 PC66/PC82/PC864 键盘键盘 键盘 2 键盘 键盘 4 键盘 键盘 6 键盘 7 键盘 8 描述报警主机 键盘类型 安装位置 安装位置 2

56 防区编程摘要 防区编程在编程项 [] - [4],[0] - [64],[020],[202]-[26] 中设定相关内容 这里用来记录您的防区编程内容 系统防区 防区标签 防区类型 系统防区 防区标签 防区类型 防区 防区 防区 2 防区 4 防区 防区 防区 4 防区 6 防区 防区 7 防区 6 防区 8 防区 7 防区 9 防区 8 防区 40 防区 9 防区 4 防区 0 防区 42 防区 防区 4 防区 2 防区 44 防区 防区 4 防区 4 防区 46 防区 防区 47 防区 6 防区 48 防区 7 防区 49 防区 8 防区 0 防区 9 防区 防区 20 防区 2 防区 2 防区 防区 22 防区 4 防区 2 防区 防区 24 防区 6 防区 2 防区 7 防区 26 防区 8 防区 27 防区 9 防区 28 防区 60 防区 29 防区 6 防区 0 防区 62 防区 防区 6 防区 2 防区 64

57

58 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 Contact ID

59 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 附录 B: 商业和家庭 UL 安装标准 下文列举的安装要求必须被下列服务等级所满足 接警中心和警察局 标准或加密的安全服务 通过局域网或广域网与 Sur-Gard MLR-IP 连接, 安装员必须使用 T-Link 模块 如要通过局域网或广域网和 SSTEM III 连接, 安装员必须使用 TL20/TL 查询时间必须为 90 秒 安装现场 根据 UL 标准, 现场必须安装一个警铃用于现场报警 通讯数据必须设置 主机必须能够预防一定的暴力拆卸 接警中心和警察局 无线性安装方式 根据 UL 标准, 现场必须安装一个警铃用于现场报警 通讯数据必须设置 主机必须能够预防一定的暴力拆卸 所有的商业安装 进入延时不能超过 20 秒 退出延时不能超过 20 秒 最小的警铃时间为 分钟家庭火警窃警安装 进入延时不能超过 4 秒 退出延时不能超过 4 秒 最小的警铃时间为 4 分钟家庭保健设备 需要至少 2 个键盘,LCDZ,LCD20Z,LCD0Z 中选择一个 PC08Z, PC6Z 或 PC2Z 中选另一个 每个子系统都应在微处理器信息丢失后 90 秒内发出音频提示 最小的警铃时间为 4 分钟 编程编程项中的 注意 描述了主机中关于 UL 安装必须要实现的内容 控制产品为了获得 UL 认证, 所有的保护区域必须处于管理之下 如 : 一个商业系统使用一个名字 这有可能是安装在不同地址, 不同的建筑物, 但是属于一个共同的商业集团 这个商业集团并不是报警安装公司 用户信息安装员应提醒用户, 并在用户手册上注明 : 安装公司的名字和电话号码 退出延时 进入延时 每周测试 2 线制烟雾探测器的兼容性 如果使用 整条线路最大电阻值为 24Ω 工作电压 : VDC 最大工作电流 : 89 ma 兼容性标准 : PC8- 参照编程内容.6 PGM 连接 2 线制烟雾探测器 SIA FAR 安装系统符合 SIA-FAR 安装的最低要求 : PC66/PC82/PC864 报警主机 2 现场控制设备 现场控制设备可能是下列键盘的任意组合 LCDZ LCD0Z PK PK08 PKP-LCD PKP-iCN PK0 PK6 下列可选模块符合 SIA FAR 分类并可被选用 PC08 防区扩充模块兼容设备 :Bravo2 系列, 系列,4 系列, 系列,6 系列,AC-,Encore 系列, Force2 系列, 20 系列,MN240 PC208 小电流 PGM 输出模块 下列可选模块符合 SIA FAR 分类并可被选用 PC204 辅助电源和 PGM 输出模块 Escort80/Escort80TC, PC4 打印模块警告 只有本页列出的模块才可以用于 SIA FAR 安装 火警报警自确认属性 自确认火警防区 不支持 2 线制烟雾探测器 该属性仅支持 4 线制烟雾探测器 呼叫等待取消 编程项 82 选项 4 属性应用在无呼叫等待功能的电话线将导致与报警中心的通讯不能正常完成 主机连接的所有火警探测器必须每年做步行测试主机应实施探测器复位, 使用 [*][7][2] 指令复位所有的 4 线烟雾探测器 请参照烟雾探测器说明以便正确进行探测器测试 警铃位置报警发声设备 警铃 必须安装在方便听到的位置 或负责维护报警系统的人 控制设备的保护安装现场的控制设备和电源供应设备应通过下列方式实施保护 : 控制设备和报警发声设备应被一个 24 小时防区保护 每个系统必须保护好现场的控制设备和电源供应设备 这些设备可能被多个子系统保护 如果要顺利进入被保护区域不触发报警, 需要把所有的子系统撤防 注意 : 安装编程可能符合其他 UL 标准 交叉防区有能力分别保护计划区域 如重叠的移动探测器 交叉防区不建议线状安装方式, 在该保护区域应使用退出 / 进入防区 主机中的通讯延时为 0 秒, 可以被关闭, 也可以通过安装员编程设定提高至 4 秒 在如上所诉的任何场合, 报警主机的保护区域必须被设定为不能旁路 偶尔的用户安装员必须提醒客户不要提供系统信息给偶尔的用户 如 : 密码, 旁路模式等给服务人员, 对该类用户来说, 只能提供一次性密码 不要复制任何的报告码 该项应用对于其他所有的通讯格式来说, 是和 SIA 自动报告码不同的 控制部件必须和现场发声设备安装在一起 如果获得更多的 ULC 火警安装 & 模块需求标准, 请参照 ULC 安装信息工作表 使用 CSA/cUL 变压器 所有的防拆回路可能连接到相同的防区. 使用 ULC-LA 做 AC 电源指示 6

60 附录 C: SIA 减少误报 SIA 属性编程项 描述 范围 / 默认值 要求 外出延时 [], 位数据 设置子系统进入和外出延时, 以及警铃鸣叫持续时间 全体布防或自动布防 : 范围 :4-2 秒默认值 : 60 秒 必须 可编程 进程通知 / 无效 对于静音退出 [04], 选项 6 开 键盘退出延时时蜂鸣器提示有效 个别键盘可能关闭该功能 默认值 : 全部有效 允许 退出延时重启 [08], 选项 7 开 退出延时重启有效 默认值 : 有效 必须 自动在家布防开 []-[4] 防区类型 0,06 功能键 : 在家布防 所有的在家 / 外出防区 0, 06 类型 将自动旁路 全体布防后没有触发延时防区默认值 : 有效 必须 外出延时时间提示或关闭遥控布防功能 使用键盘外出布防时, 系统时间和键盘蜂鸣器退出提示可以被关闭 默认值 : 有效 允许 [] 和 [04] 选项 6 进入延时 [], 第一和第二部分 每个子系统的进入和退出延时以及警铃鸣叫时间 注意 : 进入延时加上通讯延时不应超过 60 秒 范围 :0 秒至 4 分钟默认值 : 0 秒 必须 可编程 非火警防区 [0]-[64] 选项 7 开 设定防区属性, 如,swinger shutdown, 传输延时和交叉防区个别防区属性选项 7 传输延时 默认值为开 可能关闭取决于防区或防区类型默认值 : 有效 必须 非火警防区 [77], 选项 4 传输报警信号前延时 注意 : 进入延时加上通讯延时不应超过 60 秒 范围 : 4 秒 默认值 : 0 秒 必须 可编程 中止通告 [82], 选项 开 允许键盘显示 Communication Cancelled" 通讯取消 信息 通告无报警传输 默认值 : 有效 必须 取消通告 [28], 选项 8 输入 允许报警报告码 通告报警需要报告吗已传输 默认值 : 有效 必须 胁迫属性 [*][] 高级管理密码 [99] 选项 2 开 设置密码不要和高级密码或用户密码类似 例如 : 高级管理密码为 24, 挟持码不能为 2 或者 2 不要使用和已有密码数字相差 位的密码 不要使用和其他密码相同的密码默认值 : 关闭 允许 交叉防区 [08] 选项 6 [0]-[64] 选项 9 关 此选项使系统的交叉防区有效 防区可在编程项 [0] - [64] 选项 9 中设为交叉防区 需要编程默认值 : 关闭 必须 交叉防区时间 [76] 设置交叉防区时间 可能编程范围 :-2 秒 / 分钟默认值 : 60 秒 允许 报警信息最大传输次数 [77] 选项 输入 设置防区报警的最大传输次数 针对所有的无火警防区 s 最大传输次数 : 或 2 次默认值 : 次拨号 必须可编程 最大传输次数关 [0] - [64] 选项 6 开 设定防区属性, 如, 最大传输次数, 传输延时和交叉防区个别防区属性选项 6 最大传输次数有效 默认值为开 无警察反馈防区 默认值 : 有效 允许 火警确认防区类型 [29] 自动确认火警, 主机只能自动复位使用 4 线制的探测器 4 4 线制烟雾探测器通过 AUX + 和 PGM - PGM4 复位 防区类型, 探测器复位 复位和确认时间为 70 秒 默认值 : 关闭 必须 呼叫等待取消字符串 [04], [82], 选项 4 关闭 调入字符串取消呼叫等待 依赖于用户的电话线 默认值 : 关闭 必须 Testing 系统测试 : [*][6] 高级管理密码, 选项 4 安装员步行测试 [90] 步行测试时的报警通讯 主机将驱动所有的键盘蜂鸣器, 警铃输出 2 秒, 所有的键盘指示灯点亮 参照用户手册 此模式用来测试主机防区是否都已正确编程 步行测试时, 允许传输报警报告码 [82] 选项 2: 步行测试开始和结束报告吗 步行测试开始和结束报告码 [48], 第一项和第二项 7

61 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 附录 D: 检修指南 测试 : 系统上电设定必须的选项 参照编程项 注意 : 高级编程请参照 PC66/82/864 参考手册 触发, 然后让防区复位确认正确的报告码以传到接警中心 检修 : LCD 可变字符键盘 输入 [ ][2] 可查看故障 Trouble 指示灯闪烁,LCD 屏幕显示第一个故障 使用箭头按钮显示所有的故障 注意 : 当附加信息显示特殊故障时,LCD 屏幕将显示 [ ] 按 [ ] 号键查看附加信息 LED 键盘,LCD 固定字符键盘 输入 [ ][2] 可查看故障 Trouble 指示灯闪烁 参照下列的故障统计表确定故障状态 故障统计表 : 指示灯 [] 需要支持 输入 [] 获得更多信息 [] 电池低电压 [2] 警铃故障 [] 一般系统故障 [4] 一般系统防拆 [] 模块检测故障 [6] 无线信号堵塞 [7] 模块 PC204 低电压 [8] 模块 PC204 无交流 指示灯 [2] 交流故障 指示灯 [] 电话线路故障 指示灯 [4] 通讯失败 指示灯 [] 防区错误 - 按 [] 可获得更多信息 指示灯 [6] 防区防拆 - 按 [6] 可获得更多信息 指示灯 [7] 无线设备低电压 按 [7] 可获得更多信息 指示灯 [8] 时钟丢失 8

62 故障原因检修 故障 [] 需要支持 按 [] 确定具体的故障 [] 电池低电压报警主机电池低于.VDC 注意 : 该故障将一直显示, 直到电池充电达到 2.VDC 注意 : 确认交流端子的供电电压在 6-8VAC, 在必要状况下更换变压器 断开电池连接线 确认电池连接线两端的电池充电电压 = VDC 连接电池, 断开交流 确认电池端子的供电电压在 2.VDC [2] 警铃故障 Bell+,Bell-... 开路 断开 Bell-/Bell+ 连接线, 测量警铃导线两端的电阻 开路表明警铃连接线断开或者警铃有故障 [] 一般系统故障 PC204 输出 # 开路 在 Bell+,Bell- 两端短接一个 K 电阻 棕色, 黑色, 红色 确认故障解除 如果输出 # 并没有被使用, 确保有一个 K 电阻连接 O,AUX 端子 如果使用了输出 # 断开 O,AUX 端子的连接线, 测量连接线两端的电阻 开路表明连接线断开 PC204 辅助输出 确认交流端子的供电电压在 6-8VAC 断开所有的 PC204 辅助输出端子 确认辅助输出电压在 VDC. PC4 打印模块断线 T-Link 网络故障 T-Link 接收机故障 T-Link 接口故障 [4] 一般系统防拆模块防拆输入开路 确认打印机操作 无纸, 纸张堵塞等 参照 T-Link TL0/20/0 安装手册获得更多的细节描述 短接键盘总线上模块的防拆端子和 COM 端子 PC,PC08,PC2,PC204,PC208,PC20,PC4, PC7 [] 模块监测主机和键盘总线上的模块通讯中断 键盘输入了错误的键盘地址 模块连接到键盘总线后, 将很快就被注册到系统中并受到主机监测 如果一个模块被拆除, 或者一个键盘的设定地址发生变化, 就需要重置模块监测 查看事件纪录 可通过 DLS 或 LCD 键盘 来确认哪块模块出现故障 重置模块监测 : 进入编程项 [902]. 输入 [#] 等待主机 分钟, 以便主机搜索键盘总线设备 进入编程项 [90] 确认模块已连接到键盘总线 [6] 无线信号堵赛无线接收机 监测到过多的噪音干扰 检查附近的 4MHZ 信号源关闭无线信号堵赛 : 编程项 [804] 编程小项 [90] 中的选项 [7] 有效 [7] 模块 PC204 低电压 PC204 电池电压低于.VDC 参考上面部分 [] 电池低电压 注意 : 该故障将一直显示, 直到电池充电达到 2.VDC [8] 模块 PC204 无交流 PC204 无交流输入确认交流端子的供电电压在 6-8VAC, 在必要状况下更换变压器 9

63 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 故障 故障 [2] 交流故障 原因 主机交流输入端子无交流 检修 确认交流端子的供电电压在 6-8VAC, 在必要状况下更换变压器 故障 [] 电话线路故障 主机 TIP,RING 端子电压低于 VDC 测量主机 TIP 和 RING 端子电压 : 无呼入 - 摘机 0VDC 近似 呼入 - 摘机 VDC 近似 电话进线直接连接到 TIP 和 RING 端子 如果故障解除, 请检查电话线或者 RJ- 插座 故障 [4] 通讯失败 主机和接警中心通讯失败 在报警主机的 TIP 和 RING 端子并接一个电话, 按以下方式监听 连续的拨号音 反接 TIP 和 RING 录音提示 确认编程号码正确 使用普通电话确认拨打电话前是否需要按 [9] 或能否拨打 8 电话 主机对握手音不作反应 确认主机的通讯格式为接警中心可接收格式 主机在没有受到握手音的情况下多次传输数据 确认用户账号和报告码正确设定 注意 : Contact ID 和脉冲格式 输入 [A] 传输 [0] SIA 格式 输入 [0] 传输 [0] 故障 [] 防区错误 按 [] 确定错误防区 主机或防区扩充模块上的火警防区开路 确保防区连接了.6K 的电阻 绿, 蓝, 红 卸下 Z 和 COM 端子的连接线缆, 测量导线两端的电阻 开路状态表明连接线断开, 或者没有连接电阻 在 Z 和 COM 端子间连接.6K 电阻 绿, 蓝, 红, 确保故障解除 连接在 PGM2 上的 2 线制烟雾探测器开路 确保连接了 2.2K 的电阻 红, 红, 红 卸下 PGM2 和 AUX+ 端子的连接线缆, 测量导线两端的电阻 开路状态表明连接线断开, 或者没有连接电阻 在 PGM2 和 AUX+ 端子间连接 2.2K 电阻 红, 红, 红, 确保故障解除 60

64 故障原因检修 故障 [] 防区错误 续 在编程设定的时间内一个或多个无线设备没有登陆 如果故障立即出现, 存在与硬件防区相抵触的问题 : 该防区已被定义为 PC08 扩展防区 该防区已被定义为键盘防区 进行一次编程项 [904] 无线模块测试确认无线设备信号良好 如果接收到坏信号, 换一个位置测试该无线设备 如果该设备信号良好, 说明刚才位置的信号差 如果该设备继续报告坏信号, 更换该无线设备 个或多个双线阻防区断路 卸下 Z 和 COM 端子的连接线缆, 测量导线两端的电阻 短路状态说明线路短路 在 Z 和 COM 端子间连接.6K 电阻 绿, 蓝, 红 确保故障解除 故障 [6] 防区防拆 按 [6] 确定防拆防区 个或多个无线设备存在防拆故障 个或多个双线阻防区开路 进行一次编程项 [904] 无线模块测试触发, 恢复防拆 如果无测试结果, 更换该无线设备 卸下 Z 和 COM 端子的连接线缆测量导线两端的电阻 开路状态表明连接线断开在 Z 和 COM 端子间连接.6K 电阻 绿, 蓝, 红 确保故障解除 故障 [7] 无线设备低电压 按 [7] 确定低电压的无线设备 st press 无线防区 2nd press 手持键盘 s rd press 无线按钮 故障 [8] 时钟丢失 个或多个无线设备存在低电压 注意 : 该事件超过低电压延时时, 才会被记录在事件记忆存储器中 编程项 [77] 选项 9 更换电池 注意 : 更换电池将产生一个防拆 盖好盖板将向接警中心发送防拆恢复报告 报警主机内部时钟没有设定设定内部时钟 : 输入 [ ][6][ 高级管理密码 ] 然后按 [] 按下列格式输入时间 按照标准格式 HH:MM MM/DD/ 举例 : 20 年 6 月 29 日晚上 6: 输入 :[8] [] [06] [29] [] 在寻求客户支持时, 请确保您已有下列信息 重要! - 主机型号和版本号, 如 :PC864 v4.7 注意 : 版本号仅能在 LCD 键盘上通过输入 [ ][ 安装员码 ][9] 看到 此信息也可在主机印制板的标签上找到 - 连接主机模块清单, 如 :PC4,PC204 等 6

65 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 附录 E: 模板编程 模板编程提供了基础操作的最简功能快速编程 下列表格用来确定使用何种模板 关于模板编程的信息, 参阅第四章 - 编程描述 每位数字描述了下列清单中的 种模板编程项 为每个选项选择的数字将构成 位模板编程码 数据位 选择 -8 防区定义选项. 选项 防区 防区 2 防区 防区 4 防区 防区 6 防区 7 防区 8 延时防区 延时防区 立即防区 7 4 内部防区 4 内部在家 / 外出 6 6 延时在家 / 外出 延时 24 小时火警防区 参照第四章获得防区定义细节描述 8 标准 24 小时火警防区 数据位 2 选择系统 EOL 选项. 选项 [0] 选项 [0] 选项 2 常闭回路 ON OFF 2 单电阻 2.2KΩ OFF OFF 双电阻.6KΩ OFF ON 数据位 选择主机通讯选项. 选项 # 电话线路 编程项 电话线路 2 编程项 关闭 [80] 选项 关 关闭 [80] 选项 关 2 SIA 自动报告码有效 [0] 第一电话号码 # [04] [80] 选项 开 [8] 选项 关 SIA 自动报告码有效 [0] 第二电话号码 # [XX] Contact ID 报告码有效 [0] 第一电话号码 # [0] SIA 自动报告码 [0] 第二电话号码 # [XX] [80] 选项 开 有效 [8] 选项 7 关 4 SIA 自动报告码有效 [0] 第一电话号码 #[04] 音频提示有效 [0] 第二电话号码 # [06] [80] 选项 开 [8] 选项 关 Contact ID 报告码有效 [0] 第一电话号码 # [0] 音频提示有效 [0] 第二电话号码 # [06] [80] 选项 开 选项 7 关 6 Contact ID 报告码有效 [0] 第一电话号码 # [0] Contact ID 报告码 [80] 选项 开 有效 [8] 选项 7 关 [0] 第二电话号码 # [0] 62

66 数据位 4 选择报告码 选项 普通组选择故障撤防 / 布防防区恢复 DLS/ 安装员进入编程 / 推出编程 表明包括, 空白表明默认设置, 表明关闭 普通组 描述 电话 电话 2 编程项 所有报告码自动生成 [20] - [49], [60] - [608] FF 报警 / 报警恢复报告打开 [][] 开, [2] 关 防拆 / 防拆恢复报告关闭 [9][] 关, [2] 关 撤防 / 布防报告关闭 [67][] 关, [2] 关 维护报告打开 [7][] 开, [2] 关 测试报告关闭 [76][] 关, [2] 关 选择故障 故障电池交流错误警铃环路火警辅助电源电话线路监测一般系统一般系统监测 [4] 报警 FF FF FF FF FF [46] 恢复 FF FF FF FF FF FF FF = 使用自动格式通讯, = 关闭 6

67 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 撤防和布防 用户 布防, 音频提示报告码 编程项 [9] [9] [40] [40] -40 FF FF FF FF FF FF FF 98 [60] 用户 撤防, 音频提示报告码 编程项 [42] [42] [4] [4] -40 FF FF FF FF FF FF FF 98 [60] 撤防 / 布防传输第二中心有效 [67] 防区恢复 防区 -64 = 关闭 报警恢复报告码 s 编程项 [24]-[27] DLS/ 安装员进入编程 / 退出编程 其他维护报告码 s DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF 编程项 [47] DEF = 默认值, = 关闭 数据位 选择 DLS 连接选项 选项 2 编程项 [40] 选项 关选项 关 [406] 0 [40] 选项 开选项 关 [406] 9 [40] 选项 开选项 开 [406] 9 DLS 连接 / 回拨设置双倍呼叫关闭, 回拨关闭应答响铃次数开, 默认为 0 双倍呼叫有效, 回拨关闭应答响铃次数开, 默认为 9 双倍呼叫有效, 回拨有效应答响铃次数开, 默认为 9 64

68 附录 F: 通讯器格式选项 该节需 2 个 2 位数输入来设置每个电话号的通讯格式 每个电话号一个 第三个电话号使用为第一个电话号编程的格式 输入 通讯格式 0 20 BPS, 4 HZ 握手 BPS, 2 HZ 握手 0 DTMF CONTACT I.D. 04 SIA FSK 0 Pager 06 Residential Dial 07 0 BPS, 4 Hz 握手 08 0 BPS, 2 Hz 握手 09 未定义 0 未定义 未定义 2 Robofon CESA 2 此告代码 SIA - 0 在帐号或 rep 代码中有效 尽管报告代码中不能为 ADEMCO 联络 ID - 0 在帐号或 rep 代码中无效 必须禁用, 校验时为 0 BPS 格式 - 0 在帐号或 rep 代码中无效 必须禁用 SIA - 该格式使用 比特率 FSK 作为通讯媒介 帐号代码长度可以是 4 或 6 个十六进制数 所有报告代码长度必须为 2 位数 SIA 格式传输一个 4 或 6 位数的帐号代码, 一个 2 位数的识别器代码和一个 2 位数的报告代码 2 位数的识别器由主机预先编程 联系 ID 联系 ID 是一种此使用音频而不是脉冲来快速对信息进行此信的专用格? 除更快地发送信息此外, 此格? 还允许发送更此的信息 例如, 联系 ID 不仅可以此告警此防区, 而且还可以此告警此的类型, 如入口 / 出口警此防区 如果选择了联系 ID 发送自动此告代码, 主机此此每此事件自动生成一此此告代码 附录 A 中此出了这些标识符 如果未选择自动联系 ID 选项, 则必须对此告代码进行编程 此位的输入确此了警此的类型 主机此自动生成所有其他信息, 包括防区编号 注 : 如果选择了自动联系 ID 选项, 主机此自动生成所有防区和访问代码编号, 从而不再需此对这些项进行编程 注 : 当使用编程的联系 ID 时, 不会标识 防区电池电量不足 和 防区错误 事件的防区编号 如果启用了联系 ID 使用自动此告代码选项, 主机此按以下方式操作 : 如果事件的报告代码编程为 [], 主机不会尝试呼叫中控台 如果事件的报告代码编程为从 [0] 到 [FF] 的任何数字, 主机将自动生成防区或访问代码编号 将要传输的代码列表请参见附录 A 如果启用了联系 ID 使用编程的报告代码选项, 主机将按以下方式操作 : 如果事件的报告代码编程为 [] 或 [FF], 主机不会尝试呼叫中控台 如果事件的报告代码编程为从 [0] 到 [FE] 的任何数字, 主机将发送编程的报告代码 帐号必须为四位数字 如果帐号中有数字 0, 应使用 HEX 数字 A 替换这个 0 所有报告代码都必须为两位数字 如果报告代码中有数字 0, 应使用 HEX 数字 A 替换这个 0 若要阻止主机报告一个事件, 将此事件的报告代码编程为 [] 或 [FF] 注 : 如果需要俯视, 则不能选择此通信格式 联系 ID 自动发送报告代码 编程段 [8], 选项 [7] SIA 第 2 级 SIA 是一种使用频移键控 FSK 而不是脉冲来快速通信信息的专用格式 SIA 格式将自动生成传输信号的类型, 例如盗警 火警 应急等 两位数字的报告代码用于标识防区或访问代码编号 注 : 如果需要俯视, 则必须使用 SIA 支持 如果选择了 SIA 格式, 则主机可以编程为自动生成所有防区和访问代码编号, 从而不再需要对这些项进行编程 如果启用了 SIA 发送自动报告代码选项, 主机将按以下方式操作 :. 如果事件的报告代码编程为 [], 主机不会尝试呼叫中控台 2. 如果事件的报告代码编程为从 [0] 到 [FF] 的任何数字, 主机将自动生成防区或访问代码编号. 在部分关闭系统时将总是标识避用的防区 通信器呼叫命令选项可用于禁止开放 / 关闭等事件的报告 同样, 如果开放 / 关闭报告代码编程为 [], 主机将不进行报告 如果禁用了 SIA 发送自动报告代码选项, 主机将按以下方式操作 :. 如果事件的报告代码编程为 [] 或 [FF], 主机不会尝试呼叫中控台 2. 如果事件的报告代码编程为从 [0] 到 [FE] 的任何数字, 主机将发送编程的报告代码. 在部分关闭系统时不会标识避用的防区 注 : 如果使用了俯视, 则如果启用了自动报告代码选项 编程段 [8], 请不要对 SIA 报告代码格式 编程段 [60] 的第二个电话号码进行编程 注 : 当使用编程的 SIA 时, 不会标识 防区电池电量不足 和 防区错误 事件的防区编号 SIA 发送自动报告代码 编程段 [8], 选项 [] 通信器呼叫命令选项 编程段 [] 至 [76] SIA 标识符 附录 A 住宅拨号如果对住宅拨号进行了编程并且发生了编程以进行通信的事件, 主机将占用线路并拨适当的电话号码 在拨号完成之后, 主机将发出一个 ID 音并等待握手 从任何电话按 Q 或 # 键 它将为此握手等待拨号后等待握手计时器的持续时间 一旦主机接收到握手, 它将通过电话线发出一个 20 秒的警报音 如果几个警报在同一时间发生, 对主机编程呼叫的每个电话号码将只进行一次呼叫 通信器呼叫命令选项 编程段 [6] 至 [68] 传呼机格式两个电话号码的通信器格式选项都可以编程为传呼机格式 如果一个事件发生并且通信器呼叫命令选项指示使用选择的传呼机格式对电话号码进行呼叫, 主机将尝试进行传呼 当呼叫传呼机时, 需要额外的数字来使其正常工作 以下是 Hex 数字及其所执行的功能的列表 : Hex [A] - 未使用 Hex [B] - 模拟按键式电话上的 [ ] 键 Hex [E] - 两秒暂停 Hex [C] - 模拟按键式电话上的 [#] 键 Hex [F] - 电话号码标记的末尾 6

69 PowerSeries - PC66/PC82/PC864 Hex [D] - 强制主机搜索拨号音主机将尝试呼叫传呼机一次 在拨完电话号码中的数字之后, 主机将发送帐号和报告代码, 后跟 [#] 键 Hex [C] 在使用传呼机格式时没有回铃 主机不能以任何方式确认成功地呼叫了传呼机 ; 故障通信失败将只会在达到最大尝试次数时产生 注 : 在使用传呼机格式时, 不要在报告代码中使用数字 C 在大多数情况下, 数字 C 将被解释为 [#], 它将在传呼完成之前使其终止 注 : 如果主机检测到占线信号, 它将尝试重新进行传呼 它将最多进行在编程段 [6] 中编程的次数 注 : 在使用传呼机格式时应该禁用强制拨号 注 : 当使用传呼机格式时, 必须在电话号码的末尾编写两个十六进制数字 E 脉冲格式主机将根据选择的脉冲格式使用以下方式进行通信 : / /2 4/ 或 4/2 4 或 2 Hz 握手 0 或 20 位每秒 非扩充数字 0 不会发送脉冲, 它用作补空数字 在对帐号进行编程时, 请输入四位数字 在对一个三位数字帐号进行编程时, 第四位必须编程为将用作补空数字的明码 0 如果帐号中有一个 0, 应使用 HEX 数字 A 替换这个 0 例如 : 位帐号 [2]- 编程为 [20] 位帐号 [02]- 编程为 [A20] 4 位帐号 [4079]- 编程为 [4A79] 当对报告代码进行编程时, 必须输入两位数字 如果要使用一位数字的报告代码, 则必须将第二位数字编程为 0 如果要传输 0, 应使用 HEX 数字 A 替换这个 0 例如: 位报告代码 [] - 编程为 [0] 2 位报告代码 [0] - 编程为 [A] 若要阻止主机报告一个事件, 将此事件的报告代码编程为 [] 或 [FF] 注 : 如果需要俯视, 则不能选择此通信格式 电话线监视 TLM 当选择了 TLM 启用选项时, 主机将监管电话线并将在电话线断开连接时指示故障情况 如果 TLM Enable TLM 启用 选项为 开, 主机将每隔 0 秒检查一次电话线 如果电话线的电压在 TLM 故障延迟编程段中编程的检查次数都低于 V, 主机将报告 TLM 故障 默认检查次数是 在 TLM 故障延迟 编程段中输入一个从 0 到 2 的数字, 以更改报告 TLM 故障之前的检查次数 对延迟进行编程意味着电话线的瞬间中断不会引起故障情况 如果启用了设防时发出 TLM 故障蜂鸣 TLM Trouble Beeps When Armed 选项, 主机将在系统设防的同时在键盘上指示 TLM 故障 若要在系统设防时出现 TLM 故障的情况下激活警铃输出, 必须选择设防时 TLM 声音 警铃 TLM Audible Bell When Armed 选项 当故障情况恢复时, 主机将发送 TLM 恢复报告代码 另外还将就所有在电话线关闭时发生的事件进行通信 66

70 服务人员安全说明 注意 : 使用与电话网络连接的设备, 应当始终遵守基本安全说明 敬请参见本产品提供的安全说明, 并保存以便未来参考 用户操作本设备时, 应当对其进行有关安全保护措施的指导 为报警控制器选择适当的安装位置 根据以下指南寻找一个适合该设备的位置 : 将主机放置在电话插座和电源插座附近 选择一个不受振动和撞击的位置 将报警控制器安装在平稳的表面上, 严格遵守安装说明 不要将本产品安装在会让人踩到备用电路电缆的位置不要将报警控制器连接到与大型设备相同电路上的电源插座不要将报警控制器暴露到直射阳光 高温 潮湿 蒸汽 化学物质或灰尘中不要将本设备安装在水源附近 例如浴盆 洗脸槽 厨房 / 洗衣池 潮湿的地下室或游泳池等 不要将本设备及配件安装在有暴露危险的区域不要将本报警控制器连接到墙壁开关或自动定时器控制的电源插座避免靠近无线电干扰源避免将本设备安装在加热器 空调 通风机和 / 或冰箱附近避免将本设备安装在大型金属物体 例如金属撑柱墙 附近或在其顶部 安装过程需要的安全保护措施 不要在雷雨中安装本设备和 / 或电话配线 不要触摸非绝缘电话线或终端设备, 除非电话线与电话接口中断连接 确保电缆安装位置不会发生意外 连接的电缆不能承受过大机械拉力 对于直接插入设备, 请使用附带的变压器 电源必须是 II 类, 主用和备用电路 / 外壳之间有双层或加固的绝缘, 可有效防止故障, 属于地方主管部门批准的类型 应当遵守国家的全部布线规定 67

71 安装员须知本警告包含重要信息 作为与系统用户联系的唯一个人, 您有责任让此系统的用户注意本警告中的各项内容 系统故障本系统经过精心设计, 会尽可能有效地工作 但在某些条件下, 包括火灾 入室行窃或其它类型的紧急情况, 本系统可能无法提供保护 任何类型的报警系统都有可能因为各种原因而出现性能降低或无法按照预期功能操作 : 的情形 其中一些 并非全部 原因包括 : 不当安装防盗系统必须正确地安装才能提供合理的保护 每项安装都应当由安全专业人员评估, 以确保所有进入点和区域都覆盖在受保护范围之内 门窗上的锁具和插销必须牢靠, 并且可以正常发挥作用 窗户 门 墙壁 天花板和其它建筑材料必须有具足够的强度和结构, 可以提供应有的保护 如出现任何修建行为, 那么在修建期间和之后都应当重新进行评估 如有可能, 强烈建议由消防和 / 或公安部门进行评估 犯罪知识本系统所含的安全功能在制造时为有效的技术 不排除某些有犯罪意图的个人开发出可降低本系统有效性技术的可能性 因此定期查看防盗系统以确保其功能有效非常重要, 如果发现不能按产品功能提供保护, 及时更新或更换系统也非常重要 入侵者闯入入侵者可能从不受保护的进入点闯入 避开感应设备 从保护不充分的区域穿过以躲避探测 断开报警设备的连接, 或者干扰或妨碍防盗系统的正常工作 电力故障控制设备 入侵探测器 烟雾探测器和许多其它安全设备都需要提供适当的电源才能正常工作 如果设备以电池供电来工作, 有可能出现电池故障的情况 即使电池不出现故障, 也必须对其充电, 保持状态良好及安装正确 如果设备仅依靠交流电源工作, 那么任何电力中断, 即使只有短暂的中断, 也会致使该设备因为电力短缺而无法发挥作用 任何电力中断, 无论时间长短, 常常会伴随电压波动, 造成防盗系统电气等设备的损坏 发生电力中断后, 请立即对整个系统进行测试以确保系统能正常工作 可更换电池的故障本系统的无线发射机在正常工作条件下可依靠电池电力运行数年之久 电池的预期寿命取决于设备环境 使用情况和设备类型 较高的湿度 过高或过低的温度或者大范围温度起伏的环境条件可降低电池的使用寿命 每个传输设备都附带电池低电量监控器, 可在需要更换电池时发出提示, 该监控器可能出现故障无法正常工作 对其定期测试和维护有助于保持系统处于良好的工作条件 射频 无线 设备功能受阻遮挡或靠近频射传输通路的金属物体 蓄意干扰或其它无意的无线电信号干扰等情况都可能致使接收器无法接收信号 系统用户用户可能会因为长久或临时的身体不便而无法操作应急或紧急情况开关 无法及时接触到设备或不熟悉正确的操作 让所有系统用户接受正确操作报警系统的培训非常重要, 并且所有用户都应当知道当系统发出报警时该如何应对 烟雾探测器烟雾探测器属于本系统的一部分, 很多原因都可导致其无法正常向火灾房屋内的人员发出警报, 部分原因如下 烟雾探测器的安装或位置不正确 烟雾可能没有达到烟雾探测器, 如火灾发生在烟囱 墙壁或屋顶, 或者关闭的房门的另一侧 烟雾探测器可能无法检测到住所或建筑另一楼层的火灾 每次火灾产生的烟雾量和燃烧速率都各不相同 烟雾探测器无法以同等卓越的性能检测出所有类型的火灾 对于疏忽或安全隐患导致的火灾, 如在床上抽烟 强烈的爆炸 燃气泄漏 易燃材料的不当保存 电路过载 儿童玩弄火柴或纵火行为, 烟雾报警器无法及时发出火灾报警 即使烟雾探测器的工作正常, 也有可能由于报警不充分而致使部分人员没有及时撤离造成人身伤亡 移动探测器移动探测器仅可检测指定区域内的移动, 如各个探测器的安装简介中所示 无法区分入侵者与正常人员之间的移动 移动探测器不提供体积区域保护 它们射出数道探测光束, 只能检测光束扫描范围内未受遮蔽的移动 无法检测受墙壁 天花板 地板 闭合的门 玻璃隔板 玻璃门或窗遮蔽的移动 任何有意或无意的干扰, 例如, 对镜头 镜面 窗户或检测系统的任何其它部分遮蔽 喷漆或喷洒材料都会消弱探测器的保护性能 被动红外移动探测器根据温度的变化来感应移动 但是, 如果环境温度升高到接近或超过人体温度, 或者有意或无意将热源物体移进或靠近检测区域, 红外探测器的有效性将会降低 部分热源包括加热器 散热器 火炉 烤肉架 壁炉 日光 蒸汽通风孔 照明光源等 报警设备如果警报器 闹铃 喇叭或闪光灯等报警设备有墙或门阻隔, 这些设备可能无法警告或唤醒熟睡中的居民 如果报警设备安装在居所或建筑物的不同楼层, 则警告或唤醒熟睡中的居民可能性更小 发声报警设备可能会被其它噪声源干扰, 如立体声音响 收音机 电视机 空调或其它家用电器, 或者路过的车辆 发声报警设备尽管可发出很大的声音, 有听力障碍的人士可能仍然无法听到报警声 有限质量保证 DSC 向购买者保证, 在从购买之日起十二 2 个月内, 在正常使用情况下, 本产品不会出现材料和生产方面的缺陷 在保质期内, 并在购买者将有缺陷的产品退回厂家的情况下,DSC 将自行决定修理或更换有缺陷的产品, 而且不收取劳务费和材料费 更换与修理后的零部件的保质期为该产品保质期的剩余时间, 或者从更换或修理产品之日起九十 90 天内, 按时间长的为准 如果发现材料或生产方面存在缺陷, 购买者必须立即以书面形式通知 DSC, 而且, 不管发生任何情况, 该书面通知应在产品保质期到期之前收到才算有效 DSC 将不对软件作出任何保证, 所有软件产品都是作为随产品一起提供的软件许可协议条款规定的用户许可证进行出售 客户应承担正确选择 安装 操作和维护从 DSC 购买的任何产品的责任 对于定制产品,DSC 只保证更换或修理交货时工作不正常的产品 在上述情况下,DSC 可以自行定是更换还是赊销 国际客户保证对于国际客户的保证与对加拿大和美国范围内的任何客户的保证相同, 但 DSC 不负责支付任何海关费用 税或可能到期的增值税 保证程序此获得此保证规定的服务, 请将有问题的产品退回到购买的地方 所有授权分销商和经销商都订有产品质量保证计划 此商品退回 DSC 之前, 必须首先获得批准编号 DSC 将不会接受没有事先获得批准就退回的商品 下述情况将不属于产品质量保证范围此保证仅适用于正常使用情况下出现相关的零部件和生产方面的缺陷 此保证不负责 运输或搬运中遭受的损坏 ; 由于灾害 如火灾 洪水 刮风 地震或闪电 导致的损坏 ; 由于超出 DSC 所能控制原因 如电压太高 机械冲击或潮湿损坏 导致的损坏 ; 由于未经授权而进行连接 改造 修改或使用外来零部件导致的损坏 ; 由外部设备 DSC 提供的外部设备除外 导致的损坏 ; 由于没有提供适当产品安装环境而造成的缺陷 ; 由于出于非产品设计目的而使用产品导致的损坏 ; 由于不当维修导致的损坏 ; 由于其他滥用 误操作或不正确使用产品情况导致的损坏 保证中的未尽事宜除了不属于产品质量保证范围的事项以外, 本保证还不应把下列事项包含在内 :i 维修中心的货运成本 ; ii 产品没有 DSC 产品标签和批号或序列号 ; iii 以下述方式拆卸或修理产品 : 对性能产生负面影响或导致正确检验或测试不能进行, 因而无法核实购买者提出的产品质量保证要求是否有效 DSC 将自行决定赊销或更换为在保证期内更换而退回的赊购卡或标签 本保证不包含对由于老化 滥用或损坏导致超出保证范围的产品此进行鉴定, 并提供修理概算 只有在从客户那里收到有效购买订单且 DSC 客户服务部发放退货批准编号 RMA 后, 才会进行修理工作 DSC 对在合理尝试次数后仍然无法修好产品的责任将限于更换产品, 作为对违反产品质量保证的唯一赔偿 无论在任何情况下,DSC 都不对由于违反此保证 违反合同 疏忽 严格赔偿责任或任何其他法理而造成的任何特殊的 偶然的或间接的损失负责 上述损失包括, 但不局限于, 利润损失 产品或任何关联设备丢失 资本耗费 替代或更换设备费用 设施或服务费用 停机损失 购买者的时间损失 第三方的索赔 包括客户 款项以及财产损失 有些国家或地区的法律限制或不允许免除间接损失的责任 如果此类国家或地区的法律适用于 DSC 提出的或针对 DSC 的任何索赔, 本文件中包含的限制和免责声明此依照法律许可的最大程度执行 有些州不允许排除或限制偶然或间接损失, 因此此述条款可能不适用于您 保证的免责声明此保证包含完整的保证, 并取代任何和所有其他保证, 无论是明示还是默示的保证 包括对于适销性或特定适宜性的所有默示的保证 在 DSC 应承担的所有其他义务或责任之中,DSC 既不承担, 也不授权声称代表 DSC 的任何其他人, 修改或更改此保证, 也不让 DSC 承担与此产品相关的任何其他保证或责任 此保证的免责声明和有效保证受加拿大多伦多省法律制约 警告 :DSC 建议对整此系统进行此期测试 但是, 不管是否经常测试, 由于 但不局限于 发生非法篡改或电器干扰, 此产品也可能无法正常工作 电话线如果使用电话线来传输报警信号, 有可能在特定的时段内无法使用电话线或占线 另外, 入侵者也可能切断或使用其它难以检测到的复杂手段破坏电话线 时间不充裕有可能出现系统正常工作却由于无法及时回应警报而没有得到保护 如果系统受到监控, 可能是回应不够及时而使居民及其财产遭受损失 部件故障我们已在各个方面竭力使系统工作可靠, 但系统仍然有可能因为部件故障而出现功能障碍 不充分的测试大多数妨碍报警系统正常工作的问题可在日常测试和维护中发现 每周应对系统进行全面的测试, 在发生非法进入 未遂非法进入 火灾 暴风雨 地震 事故或建筑物内部或外部任何类型的改建后也应立即展开全面测试 测试应包括所有传感设备 键盘 控制台 警报指示设备和所有属于系统一部分的其它操作设备 安全和保障无论报警系统的功能有多么全面, 也不应替代财产和生命保障措施 报警系统也不能成为业主 房东或其他居民用来防范或降低紧急事件伤害的替代措施 超出保证期的修理对于按照下此条件退回厂家的超出保证期的产品,DSC 将自行决定进行修理还是更换 此商品退回 DSC 之前, 必须首先获得批准编号 DSC 将不会接受没有事先获得批准就退回的商品 DSC 确定可以修理的产品将进行修理并返还 并对每个修理的设备收取一笔固定费用,DSC 已预先确定具体费用标准, 而且可能随时进行修订 DSC 确定不能修理的产品将用功能接近的产品进行更换 每个更换设备将收取相当于当前市场价格的费用

72 重要 - 请仔细阅读 : 无论是单独购买, 还是产品和部件附带的 DSC 软件, 其版权都有归属, 对其购买要遵循以下条款 : 该最终用户许可协议 EULA 是您 已获取该软件和相关硬件的公司 个人和团体 和 Tyco Safety Products Canada Ltd. 分公司 Digital Security Controls DSC 之间的法律协议 该公司是集成安防系统的制造商, 也是您已获取的该软件和相关硬件或部件的开发商 如果 DSC 软件产品 软件产品 或 软件 和硬件绑定销售, 但没有和新硬件绑定, 那么您不能使用 拷贝或安装软件产品 软件产品包括计算机软件, 可能还有相关多媒体 印刷资料和在线或电子文档 提供与另外最终用户许可协议相关的软件产品时附带的任何软件按照该许可协议的条款对您实行授权 一旦安装 复制 下载 储存 访问或使用了软件产品, 您将无条件同意接受本 EULA 条款, 即使本 EULA 被视为是先前协议或合约的修订 如果您不同意该 EULA 中条款,DSC 则不能将 SOFTWARE PRODUCT 授权给您, 您则无权使用它 软件产品许可本软件产品受版权法, 国际版权条约和其他相关知识产权法和条款保护 本软件仅授权使用, 非出售. 协议授予 : 本 EULA 授予您以下权利 : a 软件安装与使用对于您获得的每个许可, 您可以安装仅一份软件产品拷贝 b 存储 / 网络应用不能同时在或从不同计算机中安装 访问 显示 运行 共享或使用该软件产品, 包括工作站 终端 或其他数字电子设备 换而言之, 如果您有几个工作站, 那么你必须为每个要应用该软件的工作站获取一个许可证 c 备份拷贝您可以多次备份拷贝该软件产品 但是在给定时间仅允许安装每个许可的一份拷贝 备份拷贝仅用于存档 除在本协议中明确说明, 否则不得另外复制本软件产品, 包括其印刷品 2. 其他权利和限制说明 : a 反向工程, 反编译, 反汇编限制除非或仅在法律明确准许范围之内 尽管有此限制, 否则您不能对本软件实施反响工程 反编译或反汇编 未经 DSC 官方书面允许, 您不能改变或修改该软件, 不能从软件删除任何专有标记 商标或标志 您要采取合理措施来确保符合 EULA 的条款和条件 b 组件拆分本软件产品作为独立的产品进行授权 它的组件不能被拆分 并用于一个以上的硬件单元 c 单一集成产品如果您在购买硬件的情况下获取本软件, 那么软件产品和硬件作为一个独立的集成产品被授权 在这种情况下, 正如 EULA 阐述一样, 仅在使用硬件时才能使用软件产品 d 转售不得出租, 租赁或出借本软件产品 也不得转于他人使用, 或在服务器或网站上发布 e 软件转让如果您没有保留任何拷贝并且您要转让全部软件产品 包括部件 多媒体和印刷材料 任何升级版本和该 EULA, 如果接收者同意 EULA 中条款, 那么您可以将您所有 EULA 授予的权利仅作为永久销售的一部分转让或将硬件转让 如果本软件产品是旧版本的更新, 转让 必须包含所有旧版软件产品 f 终止协议如果您违反了 EULA 条款和条件,DSC 在不伤害您其他权利的情况下终止该 EULA 在这种情况下, 您必须销毁所有软件产品拷贝及其所有部件 g 商标本协议并未授权您是使用任何 DSC 商标权或其供应商的服务商标. 版权 : 本软件产品 附带印刷材料及软件拷贝中的所有所属权和知识产权 包括但不限于软件中的图片 照片和文字归 DSC 或其供应商所有 不得复制附带的印刷材料 通过使用该软件产品而获悉的某些内容的所有所属权和知识产权属于这些内容的拥有者, 并受版权或其他知识产权法律和条约保护 EULA 没有授权您使用这些内容 EULA 没有明确授予的所有权利归 DSC 及其供应商所有 4. 出口限制 : 不得将本软件产品出口或转出口到任何受加拿大出口限制的国家, 个人或团体. 法律管辖 : 本软件许可协议受加拿大安大略省法律管辖 6. 仲裁 : 由本协议引发的所有争议将根据仲裁法案进行仲裁 仲裁是终局的, 对双方均有约束力 双方都要服从仲裁决定 仲裁地点应在加拿大, 多伦多, 仲裁语言应为英语 7. 有限担保 : a 免除担保 DSC 只 按原样 提供软件本身, 并不作其他方面的担保 DSC 不会保证该软件能满足您的需要 其运行无障碍 无错误 b 改变运行环境针对因硬件操作环境改变或与非 DSC 软硬件产品进行交互引起的问题,DSC 不负责任 c 赔偿责任限制 ; 保证中的风险分配在任何情况下, 如果任何法令包含了该许可协议中没有阐述的担保或条件, 根据该许可协议条款,DSC 的全部责任局限于在您为该软件产品的许可协议实际支付的数额和 加元 CAD$. 中选择较大的数额作为赔偿 因为有些司法管辖区不允许排除或限制间接或意外损坏, 所以上述限制可能对您不适用 d 免责声明本担保涵盖完整的担保条款, 并取代任何及所有其他担保, 无论是明示还是暗示 包括适销性和特定适宜性的所有暗示保证, 也取代 DSC 的所有其他责任或义务 DSC 不承诺其他担保, 不委托或授权他人修改或改变该担保, 不承担关于该软件产品的其他担保和责任 e 免除赔偿和担保限制在任何情况下, 针对因违反该担保 协议, 或因法律疏忽和严重错误, 或以其他法律理论为基础而产生的任何特殊的 意外的 继发的或间接的损坏,DSC 不承担任何责任 这种损害包括, 但不仅限于, 利润损失, 软件产品或任何相关的设备损坏, 资金成本, 替代或更换设备的费用, 设施或服务, 停机时间, 购买时间, 包括客户的第三方索赔和财产损失 警告 : DSC 推荐对整个系统定期进行系统检测 但是, 即使频繁检测, 因为 但不限制于 非法入侵 电子干扰或其他原因, 本软件产品仍有可能运行不正常